Rig Pass

RIG PASS
Objetivo
Proveer a los nuevos empleados de orientación básica de las operaciones en pozo y de
las practicas de trabajo seguras, reduciendo las probabilidades de accidentes en el sitio
de trabajo, mejorando la eficiencia operacional.
For Internal Use Only 2

Contenido
1.- Salud y seguridad en general

2.- Equipo de protección personal
3.- Comunicación de los peligros y manejo de materiales
4.- Salud Ocupacional
5.- Procedimientos de trabajos especiales
6.- Prevención de incendios
7.- Manejo de materiales
8.- Salud y Primeros Auxilios
9.- Ambiente en el pozo y plataforma
10.- Respuesta a emergencia
11.- Protección ambiental en el sitio del trabajo
12.- Transportación
13.- Seguridad en el agua
14.- Desechos Marinos

Unidad I
Salud y seguridad en general
I – Salud y Seguridad en general
Definiciones
¿ Que es un peligro ?

Definiciones
¿ Que es un efecto ?

Definiciones
¿ A que se le llama Riesgo ?
+
Definiciones
¿ A que se le llama Riesgo ?
=
Definiciones
Incidente

A) Principios de la seguridad
1.- Las practicas de trabajo seguras de los empleados, son condición de

empleo.
2.- Todas las lesiones laborales, pueden prevenirse.
3.- Predique con el ejemplo.
4.- La seguridad es importante, dentro y fuera del área de trabajo.
5.- El desempeño individual de cada persona, tiene un comportamiento

directo con sus habilidades en el trabajo.
6.- Las lesiones laborales son altamente costosas.
7.- La actitud es contagiosa.

B) Políticas de Alcohol y Drogas
POLÍTICA:
Esta política prohíbe el uso de sustancias controladas o prohibidas a las "personas
cubiertas" en cualquier momento, y prohíbe y/o regula el uso del alcohol y de las bebidas
que intoxican a las “personas cubiertas” mientras que está realizando a actividades de la
compañía. Esta política será administrada y hecha cumplir por la unidad de negocios que
aplique y en coordinación con el país y la base y la ley local, y o agencia reguladora. En
casos donde está política este en conflicto con la ley local o la agencia reguladora,
serán adheridas las leyes locales y la política local de la agencia reguladora.

Uso
Venta
Posesión
Distribución
Fabricación
Transferencia
Traslado
Transporte

Uso
Venta
Posesión
Distribución
Fabricación
Transferencia
Traslado
Transporte

C) Armas y artículos prohibidos

D) Conducta personal
1.- Las payasadas y las bromas en el área de trabajo, quedan terminantemente prohibidas.

2.- Solo se puede fumar, en aquellas áreas
designadas para tal fin.

3.- Trate con respeto a sus compañeros.
a. No bromas raciales, étnicas, sexuales

o religiosas.
b. No insubordinación.
c. No ruido excesivo.
d. Vestir ropa de trabajo.
e. Atender su higiene personal.

4.- Violencia en el lugar de trabajo
Para reportar violaciones al código de conducta, la

línea de ética esta abierta 24/7. Puede permanecer
anónimo y existen traductores disponibles.
USA y CA: 1-888-414-8112

Argentina: 0800-444-2801
Brasil: 0800-891-4378
Colombia: 01-800-912-0532
Indonesia: 001-803-1-009-1244
Malaysia: 1-800-81-3431
Norway: 800-14156
United Kingdom: 0800-169-3116
Otros países: 1-770-613-6714 (Nota: Es un
numero de Estados Unidos)

E) Seguridad general en el área de trabajo
1.- Tipos de peligros en el área de trabajo

2.- Seguridad basada en el comportamiento
Persona Ambiente
Administración de riesgos
Conocimiento
Herramientas
Habilidades
Procesos
Inteligencia
Equipos
Motivación
Ingeniería
Personalidad
Sistemas
Comportamiento
Cumplimiento
Entrenamiento
Reconocimiento
Comunicación
Liderazgo

2.- Seguridad basada en el comportamiento
Áreas claves del comportamiento
Liderazgo
• Liderazgo es un comportamiento.
• La meta del liderazgo es influir en el comportamiento de otros.
• El comportamiento verbal, es tan importante como la acción física.
Observación y retroalimentación del comportamiento

• Intervención ante el comportamiento
• Enfocarse en los empleados y su punto de exposición.

3.- Intervención / Detención del trabajo
Apoyo a la gestión de la intervención

¿Tenemos una
escalera usar?
Bien, voy a usar la

silla y espero que
no pase nada
Si, El único
problema es que
está en el almacén

Con el fin de asegurar la efectiva implementación y operación se describe la estructura de

Halliburton de México y se definen las responsabilidades funcionales con relación al sistema
de administración de HSE, así como los recursos para su implementación en el
procedimiento de recursos, funciones, responsabilidad y Autoridad WMLAHALHSEOE210
Todos los empleados, en función del entrenamiento recibido con los programas preventivos
en seguridad y medio ambiente (Programa STOP/ECO), cuentan con la autoridad para
detener cualquier actividad ó situación que conlleve un potencial impacto en aspectos de
salud, seguridad y medio ambiente para obtener los resultados observando la ley y los
estándares, siguiendo las políticas y procedimientos de Halliburton y de los clientes,
desempeñando sus funciones de una manera responsable dentro de lo que corresponde a la
Salud Ocupacional, Seguridad y Medio Ambiente.

4.- Análisis de seguridad del trabajo
El formulario para el Análisis de Seguridad en el Trabajo (JSA) puede ser utilizado para
vincular los peligros a los procedimientos del trabajo y recomendar las acciones adecuadas
para reducir el riesgo de exposición.

5.- Reunión antes de iniciar el trabajo
Una evaluación del área de trabajo será conducida antes de efectuar el trabajo, y un plan de
emergencia o contingencia específico para el área será implementado por escrito. Si las
condiciones cambian durante el trabajo, el procedimiento será interrumpido para efectuar
reconocimientos adicionales a la seguridad.
El objetivo primordial de esta reunión es comunicar con efectividad la presencia de peligros

identificados a la salud, seguridad y el medio ambiente asociados con cada área de trabajo y
las medidas para su control.

Efectúe una evaluación del área de trabajo antes del trabajo para identificar los peligros y
las medidas de control.
Comience la evaluación inicial poniéndose en contacto con el cliente.
Desarrolle un plan de emergencia o contingencia específico para el lugar
Conduzca una reunión de Salud, Seguridad y el Medio Ambiente en el área de trabajo con
el personal afectado antes de efectuar cada trabajo.
Documente la reunión de HSE en el área de trabajo.


6.- Orientación del sitio de trabajo

7.- Comunicación en operaciones simultaneas

8.- Señales y etiquetas
Color / Significado Indicaciones
Paro, Prohibición, equipo y

sistemas contra incendio
Advertencia de peligro,
Delimitación de áreas,
advertencia de radiación
Condición segura
Obligación

9.- Cuando el operador tiene reglas diferentes

F) Herramientas manuales y con potencia
1. Inspecciones las herramientas antes de

usarlas, incluyendo los cordones eléctricos
2. Ponga las herramientas fuera de servicio

cuando no cumplan las especificaciones.
3. Use herramientas apropiadas para la tarea,

(No altere las herramientas o emplee un tubo
en llaves stilson para incrementar el poder de
apalancamiento)
4. Emplee herramientas alternativas de corte.
5. Use de manera adecuada las herramientas.

G) Orden y limpieza
Seiri
Orden
Limpieza Inicial Tirar lo que es inútil
Definir la manera de
Optimización dar un orden a los
trabajos
Colocar a la vista las

Formalización
normas así definidas
Perpetuidad Mantener

G) Orden y limpieza
Seiton
Clasificación
Separar lo que es
Limpieza Inicial
útil de lo inútil
Clasificar las cosas

Optimización
útiles
Colocar a la vista
Formalización las normas así
definidas
Perpetuidad Mantener

G) Orden y limpieza
Seiso
Limpieza
Limpiar las
Limpieza Inicial
instalaciones
Localizar los lugares

Optimización difíciles de limpiar y
buscar una solución
Buscar las causas de
suciedad y poner
Formalización
remedio a las
mismas
Perpetuidad Mejorar

G) Orden y limpieza
Seiketsu
Estandarización
Eliminar lo que no
Limpieza Inicial
es higiénico
Determinar las
Optimización
zonas sucias
Implantar las ganas

Formalización
de limpieza
Perpetuidad Evaluar

G) Orden y limpieza
Shitsuke
Disciplina
Limpieza Inicial
Acostumbrarse a
Optimización aplicar las 5’s en el
equipo de trabajo y
respetar los
procedimientos en el
Formalización lugar de trabajo.
Perpetuidad

H) Superficies para transitar

I) Reporte e Investigación de incidentes
Todas las situaciones que no hayan sido controladas y que traigan como consecuencia un
casi accidente o un accidente, deberán ser reportadas inmediatamente al supervisor, el se
encargará de hacer la comunicación a través de las herramientas con que cuenta la
compañía para estos casos (registro en RHS).

- Actos y condiciones Inseguras
- Casi Accidentes
- Casos de primeros Auxilios
- Tratamiento Medico
- Trabajo restringido
- Lesiones con tiempo perdido
- Accidentes vehiculares
- Derrames ambientales
- Fatalidades

UK Nigeria



J) Fundamentos legales
Constitución
Política
Ley Federal
del Trabajo
Reglamento Federal
de Seguridad, Higiene
y Medio Ambiente del
Trabajo
Normas Oficiales
Mexicanas
Normas de
Referencia

K) Estructura del reglamento de seguridad e higiene de PEMEX
Capítulo I Disposiciones Generales
Capítulo II Medidas preventivas generales
Capítulo III Cultura Ambiental
Capítulo IV Procedimientos críticos
Capítulo V Exploración Geofísica
Capítulo VI Uso, manejo y transporte de explosivos
Capítulo VII Perforación, terminación y reparación de pozos.
Capítulo VIII Producción
Capítulo IX Seguridad en plataformas
Capítulo X Material Radioactivo

K) Estructura del reglamento de seguridad e higiene de PEMEX
Capítulo XI Ductos de transporte
Capítulo XII Plantas de proceso
Capítulo XIII Recibo, distribución y venta de productos
Capítulo XIV Carro tanques y auto tanques
Capítulo XV Transporte marítimo
Capítulo XVI Operación portuaria
Capítulo XVII Tanques de almacenamiento
Capítulo XVIII Transporte y materiales por vía terrestre
Capítulo XIX Generadores de vapor y plantas eléctricas
Capítulo XX Transporte de personal

L) Estructura del reglamento federal de seguridad, higiene y medio ambiente
Disposiciones generales y obligaciones

TÍTULO PRIMERO de los patrones y trabajadores
CAPÍTULO I
1 al 16
Disposiciones generales
CAPÍTULO II
17
Obligaciones de los patrones
CAPÍTULO III
18
Obligaciones de los trabajadores

TÍTULO SEGUNDO Condiciones de seguridad
CAPÍTULO I - Edificios y locales 19 al 25

CAPÍTULO II - Prevención, protección y combate de incendios 26 al 28
CAPÍTULO III - Del equipo, maquinaria, recipientes sujetos a
presión y generadores de vapor o calderas
SECCIÓN PRIMERA - Del funcionamiento de los recipientes
29 al 34
sujetos a presión y generadores de vapor o calderas
SECCIÓN SEGUNDA - Operación y mantenimiento de
35 al 39
maquinaria y equipo
SECCIÓN TERCERA - De los equipos para soldar y cortar 40 al 46
CAPÍTULO IV - De las instalaciones eléctricas 47 al 51
CAPÍTULO V - De las herramientas 52 y 53
CAPÍTULO VI - Manejo, transporte y almacenamiento de

materiales en general, materiales y sustancias químicas 54 al 75
peligrosas

TÍTULO TERCERO Condiciones de higiene
CAPÍTULO I 76 al 78
Ruido y vibraciones
CAPÍTULO II 79 al 81
Radiaciones ionizantes y electromagnéticas no ionizantes
CAPÍTULO III
Sustancias químicas contaminantes sólidas, líquidas o 82 al 84
gaseosas
CAPÍTULO IV 85 al 89
Agentes contaminantes biológicos
CAPÍTULO V 90 al 92
Presiones ambientales anormales
CAPÍTULO VI 93 y 94
Condiciones térmicas del medio ambiente de trabajo
CAPÍTULO VII 95 al 98
Iluminación
CAPÍTULO VIII 99 y 100
Ventilación

Organización de la seguridad e
TÍTULO CUARTO higiene en el trabajo
CAPÍTULO I - Disposiciones generales 111 al 113
CAPÍTULO II - De las comisiones de seguridad e higiene en el

trabajo
SECCIÓN PRIMERA - De la Comisión Consultiva Nacional 114 al 119
SECCIÓN SEGUNDA - De las Comisiones Consultivas
120 al 122
Estatales y del Distrito Federal
SECCIÓN TERCERA - Comisiones de Seguridad e Higiene
123 al 126
en los Centros de Trabajo
CAPÍTULO III - Avisos y estadísticas de accidentes y
127 al 129
enfermedades de trabajo
CAPÍTULO IV - Programas de seguridad e higiene en el
130 al 134
trabajo
CAPÍTULO V - Capacitación 135 al 141
CAPÍTULO VI - Servicios preventivos de medicina del trabajo 142 - 149
CAPÍTULO VII - Servicios preventivos de seguridad e higiene
150 - 152
en el trabajo

De la protección del trabajo de

menores y de las mujeres en
TÍTULO QUINTO periodo de gestación y de
lactancia
CAPÍTULO I
Del trabajo de las mujeres gestantes y en periodo de 153 al 157
lactancia
CAPÍTULO II
158 - 160
Del trabajo de menores

De la vigilancia, inspección y sanciones

TÍTULO SEXTO administrativas
Artículos 161 - 168
Artículos Transitorios I al VI

Unidad II
Equipo de protección personal
II – Equipo de protección personal
A) Generalidades
Los métodos a largo plazo para la administración del riesgo por exposición a los peligros de
la salud y seguridad en el sitio de trabajo incluyen los controles de ingeniería, la substitución,
la ventilación, la limpieza del lugar, los controles administrativos, y las prácticas de trabajar
con seguridad. Si estos métodos no son prácticos o son insuficientes, un equipo de
protección personal (PPE) debe ser utilizado para reducir las exposiciones del trabajador.
Los requerimientos de PPE serán establecidos para cada trabajo, en base a los resultados
de un análisis de seguridad del trabajo (JSA), evaluaciones de la salud ocupacional, las
sugerencias del empleado, y los datos de accidentes. También serán establecidos criterios
para la selección, distribución, utilización, y mantenimiento del equipo.

B) Determine que EPP requiere para el trabajo.
1. Orientación a empleados
2. Planeación del trabajo
3. Orientación del sitio de trabajo
4. Políticas del cliente
5. Requerimientos personales
6. Elimine incertidumbres

C) protección para la cabeza
El equipo para la protección de la cabeza está
diseñado para proteger la cabeza del usuario
de golpes, impactos o penetración por objetos
que caen, descargas eléctricas y quemaduras
por voltajes eléctricos. Los empleados
afectados vestirán equipo de protección para
la cabeza cuando trabajen en áreas donde
exista el potencial de dichos peligros.(NOM-
115-STPS-2009)

Clase G (General)
Clase E (Eléctrica)
Clase C (Conductor

Con ala completa Sin ala y con visera

Cuidado y uso del Casco de protección.
• Sujételo de manera adecuada a la cabeza.
•Manténgalo siempre en perfectas condiciones
•No mezcle partes de diferentes fabricantes
•Sepa cuando reemplazar el casco
•No pinte su casco
•No le coloque calcas de ningún tipo
•No lo guarde dentro del vehículo
•Inspecciónelo periódicamente


D) protección para los ojos y la cara
La protección para los ojos y la cara

protegen contra los peligros de impacto,
salpicaduras, rocíos y neblinas químicas,
metales derretidos, gotas de líquido, gases,
polvo, arcos de soldadura, y radiación no
ionizante. Los dispositivos para protección
de los ojos y la cara incluyen anteojos de
seguridad, protectores para los ojos y la
cara, caretas, filtros para soldadura (lentes),
y capuchones. Los anteojos de seguridad
pueden ser adaptados con lentes de
prescripción, si es necesario. (ANSI Z87.1)


Evaluación de las Necesidades
· Seleccione el EPP adecuado al tipo de trabajo
· Evalúe las áreas donde la protección para los ojos y/o la cara es necesitado.
· Proporcione dispositivos para la protección de los ojos y la cara a los individuos que
trabajen en las áreas identificadas.

Entrenamiento
· Entrene los empleados en el uso y mantenimiento adecuado del equipo.
Selección del Equipo
Adquiera dispositivos de protección para los ojos y la cara que cumplan o excedan las
normas internacionalmente reconocidas, tales como ANSI Z87.1 o BC EN 166, 167, 168.


E) Protección auditiva
Los empleados que trabajen en áreas con
altos niveles de ruido deben utilizar la
protección auditiva adecuada mientras se
encuentren en dichas áreas. (OSHA 29 CFR)

Clasificación de Reducción de Ruido (NOISE REDUCE RATING - NRR por sus siglas en
Ingles). Todos los dispositivos de protección auditiva tienen una etiqueta que indican su
clasificación de reducción de ruido NRR. Una clasificación de reducción de Ruido NRR mayor
en la etiqueta significa una mayor protección contra el ruido.

Nivel de Ruido Fuentes de ruido Tiempo de exposición
80 dB Es el ruido ocasionado por una 16 Hrs

aspiradora
85 dB Ruido emitido por Altavoces 8 Hrs
90 dB Música a través de auriculares 4 hrs
95 dB Ruido ocasionado por una 2 Hrs

licuadora
100 dB Claxon de un vehículo 1 Hrs
105 dB Fuegos artificiales 0.5 Hrs
110 dB sonido de un silbato de tren 0.25 Hrs

dentro de un túnel.
115 dB Armas de fuego, Centros 0 Hrs

nocturnos



F) Protección para los pies
El empleado debe vestir protección para los
pies en las áreas donde estén expuestos a
peligros de:
- objetos que caen o ruedan.
- objetos que puedan traspasar la suela de
zapatos ordinarios.
- peligros eléctricos.
- peligros químicos.

 Seleccione la protección adecuada para los pies.
 Que tengan una suela resistente a aceites y buena tracción, cuando requerido.
 Que sean fabricados bajo una norma reconocida internacionalmente, tal como ANSI, o BS.
 Que estén basados en los peligros del área de trabajo.
 Objetos que caen
 Peligros eléctricos
 Peligros por químicos
 Frio extremo
 Calor extremo


G) Protección para las manos
Los empleados deben utilizar la protección
adecuada para las manos y los brazos
cuando están expuestos a los siguientes
peligros:
· Absorción de sustancias peligrosas por la
piel.
· Cortes o laceraciones severas.
· Raspaduras severas.
· Punzamientos.
· Quemaduras por químicas y térmicas.
· Temperaturas extremas.

•Conozca el tiempo de rompimiento de la permeabilidad
•No utilice guantes cuando trabaje cerca de maquinarias con partes giratorias.
•Utilice guantes diseñados para proteger contra los peligros específicos del trabajo.
•Utilice guantes impermeables de caucho, fabricados de PVC, neopreno, etc., cuando maneje
químicas corrosivas (ácidos y álcalis) detergentes de limpieza o productos de petróleo.
•Utilice guantes de cuero o guantes reforzados con cuero con costura de metal cuando
maneje materiales rudos o abrasivos.
•Utilice guantes con malla de metal o de fibra resistente a cortaduras cuando trabaje con
objetos agudos tales como cuchillos y sierras.


H) Protección respiratoria
Los empleados que trabajen en áreas donde es probable la exposición a contaminantes
deben utilizar el equipo adecuado de protección.

Tipos de Respiradores
Los respiradores purificadores de aire
Los respiradores abastecidos de aire
Los respiradores de aire purificado con potencia

· Inspeccione los respiradores antes de cada utilización.
· Conduzca pruebas de adaptación de presión positiva y negativa antes de cada utilización.
· No permita que los empleados que tienen pelo facial (barba) utilicen respiradores pues esto
pueda interferir con el sello de los dispositivos contra la cara.
· Retire los empleados de las áreas de trabajo cuando ellos detecten químicas a través de los
respiradores.
· Utilice únicamente aire para respirar cuando utilice respiradores suministrados de aire. No
utilice aire del taller o aire del compresor a no ser que el aire haya sido filtrado y probado
como aire para respirar.

Self
Contained
Breathing
Apparatus

I) Protección Contra caídas
Un cinturón de cuerpo completo con una línea para
absorber los golpes será utilizada cuando se trabaje
6 pies por encima de la superficie de trabajo, y
anclada a un punto adecuado para soportar la
carga esperada del golpe. Los dispositivos para la
protección de caídas serán inspeccionados antes
de cada uso y los dispositivos para protección de
caídas serán mantenidos libres de defectos.

Identificar las áreas donde es requerida la protección para caídas.
Utilice pasamanos, pisos, andamios para prevenir caídas, en cuanto sea posible.
Utilice solamente cinturones de cuerpo completo con líneas absorbentes de los golpes, o
sistemas de líneas de seguridad equivalentes, cuando trabaje a 6 pies (2 m ) o más por
encima de la superficie. (Por ejemplo, piso de taladro, terreno, plataforma). Siga las
normas más restrictivas cuando sea requerido por las regulaciones.
Ancle la línea de seguridad o línea de vida a los miembros de la estructura u otros

soportes que puedan soportar el impacto de la caída.
La líneas de seguridad deben estar equipadas con amortiguadores de golpes y solamente

permitir una máxima caída libre de 6 pies (2m).
Inspeccione el cinturón de cuerpo completo, las líneas de seguridad y las líneas de vida
antes y después de cada utilización.

J) Vestimentas de protección
Diversos tipos de ropas protectoras
proporcionan distintas formas de protección
contra los peligros en el área de trabajo, y es
esencial la selección y uso adecuados de la
vestimenta de protección.

•Se debe usar ropa interior compatibles (preferentemente algodón).
•Evite el uso de prendas de Poliéster.
•El overol debe usarse encima de las botas de seguridad y se debe asegurar de que
proteja la mayor parte del cuerpo incluyendo los brazos completos.
•El material con el que están fabricados los overoles incluyen el algodón tratado, Nomex u
otros materiales resistentes al fuego.
•Los overoles deben ser de colores con alta visibilidad, además de tener parches
reflectores en los hombros y piernas de la vestimenta para ayudar a la ubicación de los
trabajadores.


Unidad III
Comunicación de los peligros
y manejo de materiales
III – Comunicación de los peligros y manejo de materiales
A) Tipos de peligros
1.- Comunicación de los peligros
Un inventario de los productos químicos debe
de ser mantenido en las áreas de trabajo. Una
hoja de seguridad de materiales (MSDS)
deberá de ser mantenido en los lugares de
trabajo donde se almacenen productos. Todos
los contendores de productos químicos
deberán estar debidamente etiquetados.


Riesgos a la Salud
Riesgo de Incendio
Riesgo de Reactividad
Equipo de Protección personal

4.- Severamente peligroso 4.- < 22.7 °C (Inflamable)
3.- < 37.8 °C (Inflamable)

3.- Seriamente Peligroso
2.- < 93.3 °C (Combustible)
2.- Moderadamente Peligroso
1.- > 93.3 °C (Combustible)
1.- Ligeramente peligroso
0.- No se quema (No
0.- Mínimamente Peligroso. Inflamable)
4.- Puede detonar
3.- Detona si se golpea o calienta
2.- Cambio químicos violentos
1.- Inestable si se calienta o golpea
0.- Normal

A Anteojos de seguridad
B Anteojos de seguridad y guantes
C Anteojos de seguridad, guantes y mandil
D Careta, guantes y mandil
E Anteojos de seguridad, guantes y respirador para polvos
F Anteojos de seguridad, guantes, mandil y respirador para polvos
G Anteojos de seguridad, guantes y respirador para vapores
H Goggles para salpicaduras, guantes, mandil y respirador para vapores
I Anteojos de seguridad, guantes y respirador para polvos y vapores
J Goggles para salpicaduras, guantes, mandil y respirador para polvos y vapores
Capucha con línea de aire o equipo SCBA, guantes, traje completo de protección y
K
botas
Consulte con el supervisor las indicaciones especiales para el manejo de estas

X
sustancias


2.- Plan escrito de comunicación de los peligros
• La documentación de los métodos usados para la comunicación de los peligros debe de

incluir:
− Un listado de todas las sustancias peligrosas en la facilidad.
− El método para informar a los empleados de los peligros de las tareas no rutinarias
tales como llevar a cabo una reunión de seguridad para los trabajos no rutinarios y revisar
los peligros de las sustancias a ser empleadas.
− Método para el intercambio de Hojas de datos de seguridad en el área de trabajo, donde

existan diversas empresas.
− Un método que incluya nuevas sustancias en el programa.
− Los entrenamientos que serán impartidos a los empleados.

3.- Inventario de los materiales peligrosos
Desarrolle un inventario de todos los productos químicos usados, manipulados o
almacenados en las instalaciones o en el sitio de trabajo.

4.- Etiquetado de contenedores
⇒ Nombre y dirección del fabricante.
⇒ Nombre del producto (Como

aparece en la MSDS).
⇒ Advertencia de riesgos físicos y a la

salud.
⇒ Información de embarque, cuando

sea aplicable.
⇒ Etiqueta de identificación de riesgos

5.- Hoja de datos de seguridad de los materiales
Tiene como objetivo informar acerca de
los riesgos que presentan los materiales
con que se trabaja, para que se pueda
proteger de ellos y responder
adecuadamente, en caso de una
liberación no controlada; Emergencia.

La información contenida en las MSDS es la siguiente:
Sección 1 Producto químico e identificación de la compañía
Sección 2 Composición información sobre los ingredientes
Sección 3 Identificación de riesgos
Sección 4 Primeros Auxilios
Sección 5 Medidas de extinción de incendios
Sección 6 Medidas por derrame accidental
Sección 7 Manejo y almacenamiento
Sección 8 Control de exposición / Protección personal

La información contenida en las MSDS es la siguiente:
Sección 9 Propiedades físicas / Químicas
Sección 10 Estabilidad y Reactividad
Sección 11 Información Toxicológica
Sección 12 Información Ecológica
Sección 13 Consideraciones de desecho
Sección 14 Información de transporte
Sección 15 Información de reglamentos
Sección 16 Información adicional

6.- Equipo de protección y responsabilidades de los empleados

7.- Requerimientos de entrenamientos
− Donde localizar el inventario de productos químicos.
− Como detectar la presencia de sustancias peligrosas en el área del trabajo.
− peligros físicos y a la salud de los productos químicos.
− Sistema de etiqueta a utilizar.
− Leer y entender las hojas de datos de seguridad de los materiales.
− Sistema de tuberías.
− Tareas no rutinarias.

B) Transportación de materiales peligrosos
1. Debe estar acompañado por la información que puede ser usada para mitigar los
incidentes de materiales peligrosos.
2. Los contenedores deben estar apropiadamente marcados y etiquetados, como solicite

el tipo de transportación.
3. Contener anexado el documento de embarque.

Clase 1 Explosivos
División 1.1 Explosivos con un peligro de explosión en masa
División 1.2 Explosivos con un riesgo de proyección
División 1.3 Explosivos con riesgo de fuego predominante
División 1.4 Explosivos con un riesgo de explosión no significativo
División 1.5 Explosivos muy insensibles; explosivos con peligro de
explosión en masa
División 1.6 Artículos extremadamente insensibles

Clase 2 Gases.
División 2.1 Gases inflamables
División 2.2 Gases no-inflamables, no tóxicos.
División 2.3 Gases tóxicos

Clase 3 Líquidos inflamables

Clase 4 Sólidos inflamables, Materiales espontáneamente combustibles; y

Materiales peligrosos cuando se humedecen / Sustancias Reactivas con el
Agua.
División 4.1 Sólidos inflamables
División 4.2 Materiales espontáneamente combustibles
División 4.3 Sustancias reactivas con el agua / Materiales peligrosos
cuando se humedecen

Clase 5 Sustancias oxidantes y peróxidos orgánicos.
División 5.1 Sustancias oxidantes
División 5.2 Peróxidos Orgánicos

Clase 6 Sustancias toxicas y sustancias infecciosas.
División 6.1 Sustancias toxicas
División 6.2 Sustancias infecciosas

Clase 7 Materiales Radioactivos.

Clase 8 Sustancias corrosivas.

Clase 9 Materiales, sustancias y productos peligrosos misceláneos.

C) Liberación descontrolada/no autorizada de materiales peligrosos
1.- Reporte el incidente inmediatamente a la persona en cargo.
2.- No responda en atender el derrame si no se encuentra apropiadamente entrenado.

Unidad IV
Salud ocupacional
IV – Salud ocupacional
A) Generalidades
Salud ocupacional
Es una ciencia que busca proteger y mejorar
la salud física, mental, social y espiritual de
los trabajadores en sus puestos de trabajo,
repercutiendo positivamente en la empresa.

A) Generalidades
La misión de los servicios de salud en el trabajo debe tener como meta el poder aportar a
los trabajadores las herramientas y los recursos necesarios para crear, mantener y mejorar
el ambiente óptimo en la relación persona-trabajo, garantizando un nivel óptimo de bienestar
y salud integral del individuo, dentro del contexto social en el cual se desenvuelve.

A) Generalidades
Objetivos Específicos
- Asegurar la salud del trabajador mediante la protección y prevención frente a los riesgos
inherentes al trabajo.
- Asegurar un principio básico de adaptación de los trabajadores, mediante la

implementación de conceptos ergonómicos (adaptar el puesto de trabajo al trabajador de
acuerdo a sus capacidades).
- Garantizar la divulgación de las políticas de salud ocupacional orientadas a potenciar el

bienestar físico, mental y social de los trabajadores (programa de promoción).
- Asegurar la participación de los involucrados en el análisis del riesgo global, garantizando

el desarrollo de programas de mejora continua en la gestión de riesgos laborales.

B) Roles y responsabilidades de los empleados
1.- No manipule o disponga de peligros a la salud si no esta entrenado para hacerlo.

2.- Reporte cualquier situación de peligro potencial a la persona a cargo
3.- Prevenga cualquier tipo de exposición (contacto con la piel, Inhalación, Radiación, ruido)
4.- Monitoree la situación para mitigar los peligros.

C) Peligros potenciales en el área de trabajo
Sulfuro de hidrogeno
Efectuar planificación antes del trabajo para determinar la aptitud de todo el equipo y el
PPE a utilizar cuando en condiciones de H2S. Todo el personal en el trabajo debe tener
un entrenamiento actualizado acerca del H2S.
Objetivo: Disminuir el riesgo de exposición al Sulfuro de Hidrógeno

Nombre del producto: Sulfuro de hidrógeno.
Familia química: Óxido no metalizado
Nombre químico: Sulfuro de hidrógeno
Fórmula: H2S
Sinónimos: Monosulfuro de dihidrógeno, sulfuro de dihidrógeno, sulfuro de hidrógeno,
dihidruro de azufre, gas amargo, gas hepático, ráfaga mal oliente, hidrogeno sulfurado,
asesino silencioso

-CAS (Chemical Abstract Service Number): 7783-06-4
-UN: 1053
-RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances) : MX 1225000
Gas
UN-1053 Inflamable

Punto de inflamación: No aplica. 4

Temperatura de auto ignición: 260oC (500oF)
3 0
Limites de Inflamabilidad: Inferior (LEL): 4.3%
Superior (UEL): 45.5%
Riesgo general
Gas inflamable. Puede formar mezclas explosivas con el aire. Cuando los cilindros se
exponen a intenso calor o llamas, se pueden romper violentamente. Este compuesto es
más pesado que el aire, puede viajar distancias considerables hasta una fuente de ignición
y regresar en llamas. Arde en el aire con una llama azul pálida.

P.P.M Efectos producidos

10 ppm Concentración máxima para trabajar durante 8 horas de exposición
50 ppm Conjuntivitis, ligera irritación del tracto respiratorio después de una
hora de exposición
100 ppm Tos, irritación de los ojos y perdida del sentido del olfato respiración
alterada, mareos después de 15 a 30 min. seguidos de una
inflamación pasada 1 hr.
200 – 500 ppm Conjuntivitis, marcada irritación del tracto respiratorio después de 1
hr.
400 – 600 ppm Perdida de la conciencia y posiblemente la muerte en ½ hr
600 – 900 ppm Rápidamente se produce la inconsciencia acompañada del cese de
la respiración y muerte
1000 – 2000 ppm Inmediatamente perdida de la conciencia y cese de la respiración, a
la cual prosigue la muerte en unos cuantos minutos.

Invermul

Invermul

Invermul

Ruido
Medición del Sonido
· Los medidores del nivel del sonido proporcionan un índice común de ruido ambiental.
Las escalas de un medidor de nivel del sonido pueden medir tiempo o frecuencia. Las
escalas que miden frecuencia cuantifican con efectividad el ruido por una cantidad dada
en ciertas áreas del espectro del sonido; estas son entonces sumadas para proveer un
valor que describe el ruido. Las escalas que miden frecuencia a las que se refiere esta
norma es la Escala A, y los niveles del sonido tomados de la escala A se conocen como
Decibeles o dBA.

Ruido
Control del Ruido

· Evalúe los niveles del ruido en el área de trabajo utilizando ya sea medidores de nivel
de sonido o dosímetros para ruido.
· Un programa de conservación de la audición debe estar implementado cuando la
exposición del empleado al ruido sea igual a o sobrepase el promedio ponderado de 8
horas (TWA por sus siglas en Ingles) de 85 dBA. El programa de conservación de la
audición debe incluir, pero sin estar limitado a los siguientes puntos:
Ø Entrenamiento del Personal
Ø Equipo de Protección Personal
Ø Medios de Reducir el Ruido

Ruido
Eliminación
Sustitución
Control de Ingeniería
Control Administrativo
Equipo de Protección Personal

Ruido
Entrenamiento e Información
· Entrene a los empleados en lo siguiente:
- Mantenimiento del equipo
- Efectos del ruido
- Como protegerse contra los efectos del ruido
- Como seleccionar, utilizar y cuidar el equipo de protección personal
- Como detectar cuando fallan los controles de ingeniería
Re-entrene a los empleados cuando existan cambios de personal, o cuando se

incrementan los niveles de ruido debido a cambios de materiales, equipo, o ambiente
del lugar de trabajo.

Otros peligros en el área de trabajo
Benceno
Anhídrido Carbónico
Mercurio
Metanol
Vapores de soldadura
Nitrógeno
Asbestos
Polvos
Biológicos

Unidad V
Procedimientos de trabajos especiales
V – Procedimientos de trabajos especiales
A) Energía peligrosa
Tipos de energía:
Eléctrica
Cinética
Potencial
Térmica
Química

B) Bloqueo y etiquetado
El dispositivo de Bloqueo (lock) proporciona

protección al mantener el dispositivo de
aislamiento de energía en posición segura,
previniendo que la máquina o el equipo se
energice.
La Etiqueta (tag) identifica al dispositivo que

aísla la energía como una fuente de
potencial peligro. La etiqueta indica que los
dispositivos de aislamiento de energía y que
el equipo que esta siendo controlado no
debe ser operado hasta que el dispositivo de
bloqueo sea retirado.

Normalización de Bloqueo y Etiquetas
· Designe dispositivos de bloqueo / etiquetado exclusivamente para los procedimientos de
bloqueo / etiquetado.
· Haga que los bloqueos (candados) y las etiquetas sean fácilmente identificables por su
color, forma, o tamaño.
· Asigne bloqueos (candados) y etiquetas específicas para cada grupo de trabajo.
· Asegúrese que los bloqueos (candados) mantengan su integridad en el ambiente en el
cual serán ubicados y que son construidos de un material tal que el candado no pueda ser
retirado o removido fácilmente sin fuerza excesiva.

Las etiquetas deben ser:
-Firmadas por la persona que instala el dispositivo de control de energía.
-Construidas e impresas para que no se deterioren o se vuelvan ilegibles (por ejemplo, en
atmósferas corrosivas).
- Auto-asegurables y que no se zafen.
- Anexables con firmeza a los dispositivos de aislamiento de energía.
- Entendibles y legibles para todos los empleados.

La información en la etiqueta debe incluir:
- El nombre del empleado que efectúa la tarea.
- La fecha de la tarea y cuando será completada
- El equipo o componente al cual se le da servicio
- La firma del empleado autorizado.

Nota: Las etiquetas son esencialmente dispositivos de advertencia aseguradas a los
dispositivos que aíslan la energía y no proveen la restricción física de un candado. Los
candados deben ser utilizados donde sea posible. Las etiquetas son los medios menos
deseados de aislamiento de una fuente de energía.
Para el uso del proceso de bloqueo y etiquetado se requiere tener un permiso de
trabajo.

C) Permiso de Trabajo
Generalidades
•Establecer un procedimiento guía para el uso y aplicación de los permisos de trabajo con
riesgo de las instalaciones de Halliburton
•Este proceso aplica para México.
•Aplica para todo el personal externo que realice actividades en nuestras instalaciones y para
actividades especificas a desarrollar por Halliburton

Permiso de
trabajo general
BAJO
•Limpieza
Identificación de
la tarea •Vigilancia
Permiso general y
análisis de riesgo
Evaluación de •Mantenimiento
Matriz MEDIO
riesgos
•Pintura
•Soldadura en el taller
Reuniones de
seguridad
Permiso de trabajo
ALTO general y permiso de
trabajo especifico
Verificación de
controles

Categoría Actividad
1 Trabajos generadores de chispas o flamas en áreas de procesos (fuera del
área de corte y soldadura) FO-MX-HAL-HSE&OE-323A
2 Trabajo eléctrico de alto voltaje en líneas vivas (220 o superior) o en áreas
clasificadas como inflamables FO-MX-HAL-HSE&OE-323B
3 Trabajos en Espacios confinados FO-MX-HAL-HSE&OE-323C
4 Trasvase de materiales peligrosos con riesgo 3 o superior a la salud y/o

inflamabilidad ó Asbestos FO-MX-HAL-HSE&OE-323D
5 Trabajos de radiografiado industrial FO-MX-HAL-HSE&OE-323E
6 Operaciones de izaje de equipos y materiales sobre sistemas presurizados,
edificios o estructuras. FO-MX-HAL-HSE&OE-323F
7 Trabajos en altura FO-MX-HAL-HSE&OE-323G
8 Limpieza con chorro de arena (sandblast) FO-MX-HAL-HSE&OE-323H
9 Operaciones de buceo FO-MX-HAL-HSE&OE-323I

10 Trabajos de pruebas de presión el líneas o equipos fuera de la celda de
presión. FO-MX-HAL-HSE&OE-323J

 Se identifica el personal que va ha realizar la actividad, se asigna al supervisor del
trabajo y juntos elaboran el permiso general de trabajo
 Si la actividad se encuentra en el listado de permisos de trabajo específicos llenar el
permiso correspondiente
 Elaborar el análisis de riesgo en el formato PM-MXHAL-HSE&OE-160
 Verificar controles en el sitio de trabajo comunicar controles y supervisar su
aplicación, firmar la aprobación.
 Colocar en lugar visible el permiso de trabajo, mantener y dar seguimiento a los
controles operaciones establecidos
 Mantener los registros de los permisos utilizados una vez utilizada la actividad.




D) Espacios Confinados
Espacio Confinado - Un espacio que tiene
una forma limitada o restringida de entrada
y/o salida y es lo suficientemente grande y
configurado de tal manera que un empleado
pueda entrar el cuerpo y efectuar una tarea
asignada, pero no está diseñado para la
ocupación continua del empleado (por
ejemplo, tanques de almacenamiento,
carros tanques, recipientes de
procesamiento, silos, fosas, conductos para
ventilación, tobas, huecos para hombre,
oleoductos, y cloacas).

Espacio Confinado Sin Permiso
- Un espacio confinado que requiere permiso puede ser reclasificado a un espacio
confinado que no requiere permiso si el peligro puede ser controlado desde afuera, desde la
parte externa del espacio confinado.
- El espacio no tiene actualmente un potencial atmosférico o peligro físico.
-Los peligros permanecen controlados o eliminados.
Nota: No reclasifique el espacio confinado como permiso no requerido si el espacio
confinado contiene o puede desarrollar peligros atmosféricos.

Espacio Confinado con Requerimiento de
Permiso - Un espacio confinado que
contiene o tiene el potencial de contener
una atmósfera peligrosa, un material que
tiene el potencial de sobrepasar a quien
entra, que tiene una configuración interna
que atraparía o asfixiaría a quien entra (por
ejemplo, paredes o pendientes
convergentes a una sección transversal más
pequeña), o que contienen otros peligros
reconocidos a la seguridad o la salud).

-Deficiencia de oxígeno (< 19.5% O2).
-Oxígeno enriquecido (> 23.5% O2)
-Atmósfera inflamable (> 10% LEL*)
-Polvo combustible suspendido en el aire .
-Atmósfera tóxica
-Peligro de sofocamiento.
-Peligro de atrapamiento por la forma del espacio.
- Peligro físico tales como partes en movimiento o equipo eléctrico.




E) Trabajo en alturas
Recomendaciones generales:
-Utilice barandas, pisos y andamios para prevenir caídas, cuando sea posible.
-Utilice sólo los arneses de cuerpo entero con cordones amortiguadores o sistemas
equivalentes línea de vida, cuando se trabaja a 6 pies (2 m) o más por encima de la
superficie. (Por ejemplo, piso de perforación, el suelo, la plataforma). Siga las normas
más estrictas cuando sea requerido por las regulaciones.
-Use arnés de seguridad libre de cortes, estiramiento, alteraciones, Deterioros o
distorsiones

Punto de anclaje
-Mantenga una distancia entre el empleado y el punto de anclaje, tan corto como sea
posible.
-La distancia de caída, no debe exceder de 2 metros.
-Ancle la línea de vida en la parte superior, para prevenir péndulo si el empleado cae.
-Los ganchos de seguridad deben estar provistos por un sistema de cierre automático.


F) Levantamiento e Izaje
Seguridad general
-Todos los permisos relevantes para el levantamiento e izaje deben de ser obtenidos.
-Los equipos de levantamiento deben ser operados solamente por personal calificado.
-Los operadores deben cumplir con certificación medica / física.
-Todo el equipo de levantamiento deberá de estar sujeto a una inspección “Pre-
operacional”. La inspección debe verificar que todo el equipo esta listo para usarse.

Seguridad general
- En una operación de levantamiento, los cuidados deben ser tomados para
asegurarse que el peso de la carga no excede el limite de seguridad. NUNCA
LEVANTE UNA CARGA SI EL PESO ES DECONOCIDO.

Levantamiento de personas
Condiciones generales
•Barandillas Perimetrales
•Cartel indicador de carga máxima
•Superficie antiderrapante y aislante
•Puntos de anclaje para línea de vida
•Puerta de acceso con cierre de seguridad
•Protección superior (casos especiales)
•Material de construcción aislante

Levantamiento de personas
Utilización de la plataforma
Apoyar los dos pies sobre la superficie
No utilizar accesorios para ganar altura
No desplazar con trabajadores en el interior
Usar arnés y línea de vida

Equipo y material de levantamiento
Cada sitio de trabajo en el que se lleven trabajos de izaje de equipos, se debe realizar una
junta pre operacional.
Una “hoja pre-levantamiento” debe de ser completada para cada circunstancia en la que se
detecte una operación de levantamiento critica.
-Tamaño de la carga
-Complejidad de la carga
-Efecto de un fallo

Recomendaciones básicas
El impacto potencia del levantamiento, hacia las personas o el equipos, debe ser revisada
antes de iniciar la actividad.
El operador de la grúa deben demostrar experiencia en la actividad.
El riesgo envuelto determinara el nivel de revisión requerido, incluso determinara los recursos
necesarios para desarrollar el trabajo.
Contar con personal calificado para desarrollar la tarea.

Eslingas: una eslinga puede definirse como
un “Ensamble que conecta la carga con el
equipo de levantamiento”. En ocasiones, las
eslingas vienen con sus piezas de conexión
ya instaladas de fabrica.

Capacidades

Criterios de rechazo de eslingas
-Desgaste - Dobladuras
-Muescas - Torceduras
-Rajaduras - Salpicaduras de soldadura
-Roturas - Decoloración por exceso de temperatura
-Arrancaduras - Apertura de los ganchos
-Estiramiento
Si encuentra alguna de las condiciones anteriores, retire dichas eslingas de la

cadena de servicio.




Unidad VI
Prevención de Incendios
VI – Prevención de Incendios
1) Información general de Protección contra Incendios, Prevención y Detección
Triangulo del fuego: Combinación de oxigeno, Combustible y calor, que en proporciones
adecuadas generan el fuego.
Calor

Tetraedro del fuego: Combinación de oxigeno, Combustible y calor, que en proporciones
adecuadas generan el fuego, adicionándole la reacción en cadena,
Reacción en cadena
Calor

Almacenamiento de materiales combustibles e inflamables

Fuentes de ignición
- Electricidad: 23%.
- El fumar: 18%.
- Fricción: 10%.
- Recalentamiento de materiales: 8%.
- Superficies calientes: 7%.
- Llamas de quemadores: 7%.
- Chispas de la combustión: 5%.
- Ignición espontánea: 4%.
- Cortes y soldadura: 4%.
- Exposición: 3%.
- Incendios premeditados: 3%.
- Chispas mecánicas: 2%.
- Fricción: 10%.
- Sustancias derretidas: 2%.
- Acción química: 1%.
- Chispas estáticas: 1%.
- Rayos: 1%.

Clases de fuego
Fuegos Clase A
Es aquel fuego que se produce y desarrolla en materiales combustibles sólidos
comunes, (madera, papel, trapos, cartón, algodón, formica, cueros, plásticos, etc.>. Se
representa con la letra "A" dentro de un triángulo color verde.
For Internal Use Only

A 173
Clases de fuego
Fuegos Clase B
Este fuego que se produce y desarrolla sobre la superficie de líquidos inflamables
y combustibles por la mezcla de vapores y aire, (derivados del petróleo, aceites, gasolina,
kerosén, butano, pinturas, Acetona, etc.). Se representa con la letra "B" dentro de un
cuadrado color rojo.
B
Clases de fuego
Fuegos Clase C
Es aquel que se produce en equipos o sistemas eléctricos energizados (TV.,
radio, licuadora, tostadoras, computadoras, etc.) Se representa con la letra “C" dentro de un
círculo color azul.
C
Clases de fuego
Fuegos Clase D
Es aquel fuego que se produce y desarrolla en metales combustibles o reactivos.
estos metales arden a altas temperaturas, y exhalan suficiente oxigeno para mantener la
combustión. Pueden reaccionar violentamente con el agua u otros químicos y deben ser
manejados con cautela. Se representa con la letra "D" dentro de una estrella de 5 puntas
color amarillo.
D
Clases de fuego
Fuegos Clase K
Es aquel fuego que se produce y se desarrolla en los extractores y filtros de
campanas de cocinas, donde se acumula la grasa y otros componentes combustibles que al
alcanzar altas temperaturas produce combustión espontánea. Su símbolo es un cuadrado
de color negro con una K de color blanco en su interior.
K
Métodos de extinción
Eliminación: Este método consiste en eliminar el combustible, por medio de una válvula de
seguridad o cualquier otro dispositivo de emergencia.

Sofocación: Consiste en retirar el oxigeno del triangulo del fuego. (CO2)

Enfriamiento: Eliminar el calor del fuego. (H2O)

Inhibición de la reacción en Cadena: Separación de los tres elementos básicos del
fuego.(PQS, Lith-X)
Oxigeno

Extintor
Es un equipo portátil o móvil para combatir conatos de incendio, el cual tiene un agente
extinguidor que es expulsado por la acción de una presión interna.


Revisión
a) el extintor esté en el lugar designado.
b) el acceso y señalamiento del extintor no estén obstruidos.
c) las instrucciones de operación sobre la placa del extintor sean legibles.
d) los sellos de inviolabilidad estén en buenas condiciones.
e) las lecturas del manómetro estén en el rango de operable; cuando se trate de extintores
sin manómetro, se debe determinar por peso si la carga es adecuada.
f) se observe cualquier evidencia de daño físico como: corrosión, escape de presión u
obstrucción.
g) se verifiquen las condiciones de las ruedas del vehículo de los extintores sobre ruedas.
h) las válvulas, las mangueras y las boquillas de descarga estén en buen estado.

Uso del extintor
1. Si se da cuenta de que existe un incendio,
avise a la persona indicada.
2. Conserve la serenidad.
3. Tome el extintor más próximo (del tipo
indicado de acuerdo con el fuego de que se
trate
Fuente: http://www.serviciosmedicos.pemex.com/salud/Incendios/instructivo.htm
Uso del extintor
4. Sin quitar los seguros, ni invertir el
aparato, ni disparar los cartuchos, llévelo al
lugar del incendio.
Uso del extintor
5.- Quite el seguro que lleva el extintor
Uso del extintor
6.- Proceda al ataque del fuego. Siempre que
sea posible se entrará a atacar el fuego
dando la espalda a las corrientes de aire.
Uso del extintor
7.- Una vez apagada la flama no dé la
espalda al lugar del incendio, retírese con la
vista fija en el lugar, pues en ocasiones
puede re iniciarse el fuego. Coloque el
extintor en posición horizontal.
2) Responsabilidades de los empleados
1. Reporte todos los fuegos y riesgo de incendio inmediatamente.
2. Familiarícese con la protección de fuegos del lugar.
3. No obstruya o bloquee las rutas de escape.
4. No juegue con los extintores de incendios
5. Use los extintores si esta entrenado para hacerlo.
6. Observe todos los procedimientos
7. Participe en los simulacros
8. Tenga en cuenta la ubicación y posición de las salidas de emergencia
9. Conozca sus responsabilidades y/o el plan de evacuación de emergencia

Unidad VII
Manejo de Materiales
VII – Manejo de materiales
A) Equipo Mecánico
1.- Reglas a seguir cuando trabaje cerca de

grúas y/o montacargas
a) No se pare cerca de cargas suspendidas

b) No se coloque entre una carga suspendida
y un objeto fijo.
c) Siempre mantenga comunicación con el
operador.
d) Siempre manténgase lejos de líneas y
aparejos.
e) Nunca se monte en una carga.
f) Este alerta de sus alrededores y tenga una
salida

B) Manejo manual de materiales
1.- Técnicas de levantamiento y protección de la espalda.
· Identifique y documente las tareas de alto riesgo que pueden contribuir a heridas de la
espalda.
· Almacene los objetos de acuerdo al peso del objeto. Como regla general:
- Almacene los objetos pesados a una altura entre el hombro y la cintura.
- Almacene los objetos de peso medio por debajo de la cintura.
- Almacene los objetos ligeros por encima de la altura del hombro.
· Proporcione dispositivos mecánicos para levantar objetos, donde sea posible.

· Requiera que dos personas levanten los objetos que pesan más de 60 libras (27 Kg) .
· Diseñe las tareas para reducir la distancia que debe ser transportado un objeto.
· Diseñe las tareas para reducir el número de veces que debe ser manejado un objeto.
· Reduzca el tamaño de los contenedores utilizados para transportar materiales.
· Separe los objetos en piezas menores, cuando sea posible.

Evalué la tarea
• Evalué la carga o el objeto antes de intentar levantarlo o moverlo.
• Pruebe levantando una esquina primero, para asegurarse que el objeto no es

demasiado pesado.
• Si el objeto es demasiado pesado para ser levantado por una personal, obtenga
ayuda de 2 ó mas personas, use un dispositivo mecánico de levantamiento si es
posible.
• Si el objeto es incomodo o demasiado grande, obtenga ayuda adicional.

Levantando el objeto
• Centre el cuerpo sobre el objeto y asegúrese de estar con los pies firmes.
• Agáchese para agarrar el objeto, doblando las rodillas.
• Mantenga la espalda derecha.
• Asegúrese de agarrar firme el objeto antes de levantarlo.
• Use las piernas para levantar el objeto, sin girar ni doblarse

Transportando la carga
• Asegúrese de que puede transportar la carga a donde requiere, antes de moverla.
• Sostenga el objeto cerca del cuerpo y manténgalo firme.
• No gire ni doble el cuerpo mientras esta transportando la carga.


2.- ¿Por qué ocurren las lesiones en la espalda?

Unidad VIII
Salud y Primeros Auxilios
VIII – Salud y Primeros Auxilios
A) Generalidades
1.- Ante cualquier lesión, preste ayuda y reporte la lesión con la persona a cargo.
2.- Familiarícese con las estaciones de primeros auxilios.
3.- Conozca los numero de emergencias locales
4.- responda solamente si usted esta entrenado.
5.- Vocación de ayudar al compañero.

A) Generalidades

B) Agentes patógenos de la sangre
Los agentes patógenos contenidos en la sangre,
son microorganismos que pueden causar
enfermedades cuando se transfieren de una
persona infectada a otra persona por medio de
la sangre u otros fluidos del cuerpo
potencialmente infectados. Los
microorganismos son capaces de causar
enfermedades serias y hasta la muerte.

Recomendaciones generales
1.- Evite tener contacto con sangre o con cualquier otro fluido del cuerpo.
2.- Use guantes de látex y barreras para dar Reanimación Cardiopulmonar
3.- Tenga cuidado cuando manipule objetos filosos.
4.- Todo el material de primeros auxilios contaminado, debe ser desechado en los
contenedores especiales.

maricela.zurita@halliburton.com

C) Estafilococos
¿Qué es una infección causada por estafilococos?
Los estafilococos (staphylococcus en inglés o su abreviación staph), es un tipo de bacteria

que vive en muchas superficies de la piel sin ocasionar ningún daño, especialmente alrededor
de la nariz, la boca, los genitales y el ano. Pero cuando la piel es punzada o en el caso de
una herida, las bacterias estafilococos pueden entrar en la herida y causar una infección.

C) Estafilococos
¿Cómo se contraen las infecciones por estafilococos?
La mayoría de las infecciones por estafilococos son infecciones leves de la piel. Las
personas con problemas de la piel como quemaduras o eczema pueden tener más
predisposición a contraer infecciones de la piel por estafilococos.
Las personas pueden contraer infecciones mediante objetos contaminados, pero las bacterias
de los estafilococos generalmente se propagan de un área del cuerpo a otra si alguien toca la
parte infectada.

C) Estafilococos
¿Cuales son los síntomas de una infección de estafilococos en la piel?
Funiculitis
Furúnculos
Impétigo
Celulitis
Infecciones en las heridas

C) Estafilococos
¿Puedo prevenir una infección de la piel?
- La limpieza y una buena higiene son la mejor forma de protegerse del estafilococo y de otras
infecciones. Usted puede prevenir este tipo de infecciones de la piel lavando sus manos con
frecuencia, y duchándose o bañándose todos los días.
- Mantén las áreas de la piel que han sufrido heridas limpias y cubiertas, y usa ungüentos o
pomadas antibióticas que su doctor sugiera. Si alguien en tu familia tiene una infección de
estafilococo, no compartas toallas, sábanas o ropa de vestir hasta que la infección haya sido
tratada.

C) Estafilococos
¿Que puedo hacer para sentirme mejor?
El tiempo que una infección de la piel por estafilococo tarda en sanar depende del tipo de
infección y de si una persona sigue tratamiento médico. Por ejemplo, un furúnculo puede
tardar de 10 a 20 días en curarse sin tratamiento, pero el tratamiento aceleraría este proceso.
La mayoría de los orzuelos, se curan solos en cuestión de días.

D) Salud y clima adverso
Tormenta eléctrica
1. No refugiarse debajo de un árbol aislados. La humedad y la altura aumentan la intensidad
del campo eléctrico y atraen la carga. Los árboles que forman bosques son menos de temer
porque aumentan las posibilidades de que la chispa eléctrica caiga lejos.
2. En caso de encontrarse en pleno campo, no correr para escapar de la tormenta. Es muy
peligroso. Si la tormenta eléctrica es muy intensa no hay ningún inconveniente en colocarse
horizontal sobre la tierra, que reduce al máximo el riesgo de ser alcanzados por el rayo.
3. Evite permanecer en lo alto de las colinas; busque refugio en lugares bajos, pero no en
quebradas o ríos
4. No salga a la puerta ni tenga las ventanas abiertas.
5. No manejar herramientas ni objetos metálicos durante la tormenta.

Tormenta eléctrica
6. No tener contacto con el agua, por ejemplo cuando se está en la playa o cerca de un río o
un lago. La salinidad del agua permite que toda la intensidad de la descarga eléctrica
produzca efectos fatales.
7.Alejarse de las verjas metálicas o vallas. Estas podrían causar la muerte aun sin hallarse
en contacto con ellas. Por tal motivo, se recomienda alejarse de toda clase de maquinaria,
vehículos y herramientas.
8. Dentro de la casa, la máxima seguridad se encuentra sobre la cama, principalmente si es
de madera.
9. Durante la tormenta no utilice artefactos eléctricos; use el teléfono solo en una
emergencia.

Tormenta de viento (Antes)
1.- Póngase en contacto con la oficina local de control de emergencias del Servicio Nacional
de Meteorología para averiguar qué tipo de tormentas podrían ocurrir en su comunidad.
2.- Prepare un botiquín de primeros auxilios
3.- Averigüe quién en su área podría necesitar ayuda especial
4.- Familiarícese con las rutas de evacuación.
5.- Conozca el plan de emergencia de su lugar de trabajo.
6.- Evalúe la seguridad de su área de trabajo, inclusive el peligro de los árboles cercanos.

Tormenta de viento (Durante)

1.- No entre en pánico. Tome acciones rápidas para protegerse usted y ayudar a otras
personas.
2.- Nunca utilice una estufa a gas para dar calefacción.
3.- Nunca queme carbón vegetal en el interior.
Nunca utilice un generador en el interior o en un garage o cobertizo para coches.
4.- Si está en el interior, aléjese de las ventanas o de objetos que puedan caerse y
manténgase en el primer piso.
5.- Si está en el exterior, entre a algún edificio y no se apoye en los cables eléctricos, postes y
árboles.
6.- Si está conduciendo, salga de la carretera y aléjese de los árboles. Si es posible, vaya a
un edificio seguro. Evite los viaductos, los cables eléctricos y otros peligros.
7.- Escuche la radio para las instrucciones de emergencia

Tormenta de viento (Después)
1.- Verifique si usted y los que le rodean no tienen lesiones.
2.- Evacúe el edificio, si está dañado. No vuelva allí hasta que las autoridades le digan que es
seguro hacerlo.
3.- No encienda fósforos, velas, ni llamas abiertas, ni active interruptores eléctricos en los
interiores, hasta asegurarse que no existen fugas de gas o vapores inflamables.
4.- Llame a la línea de emergencia para reportar la situación.
5.- Supervise su radio portátil o de clima para escuchar instrucciones o una noticia oficial
respecto a que “todo está bien.” Las estaciones de radio difundirán las noticias sobre el
alcance de los daños, lo que se debe hacer y la ubicación de los albergues de emergencia y
estaciones de asistencia médica.

Huracanes / Inundaciones
FASE DESCRIPCCION
FASE 1 Los niveles de los ríos se aproximan su escala crítica y puede afectar las
operaciones de Halliburton. Es necesario empezar a realizar el rastreo de
personal y labores.
FASE 2 Los niveles de los ríos presentan desbordamientos y existe un peligro
inminente para el personal. Es necesaria la evacuación parcial o total de
las instalaciones afectadas.
FASE 3 Los niveles de los ríos comienzan a descender, los empleados pueden
retornar a trabajar. Esto puede incluir actividades de reparación de daños
y restablecimiento de sistemas.
FASE 4 Los niveles de los ríos han descendido y ya no presentan un peligro para
el personal o instalaciones de Halliburton. Todas las fases pueden ser
canceladas de inmediato sin requerimientos subsecuentes.

Huracanes / Inundaciones
Los gerentes de PSL’s / Departamentos y representantes locales en cada una de las

instalaciones deberán:
- Iniciar el proceso de rastreo de personal con el fin de tenerlos claramente ubicados para el
caso de que el evento sea escalado a Fase 2 y Fase 3 y en caso de ser necesario realizar
una evacuación rápida y exitosa.
- El personal no será enviado a ninguna instalación sin la consideración del posible impacto
de inundación y la viabilidad de un retorno seguro.
- Información relacionada con la cancelación de las actividades del cliente es comunicada al
gerente de HSE&OE ó representante local y al departamento de Finanzas.
- Las actividades generales no se realizan sin tomar en cuenta que pueden ser terminadas
antes de la posibilidad del impacto en función del pronóstico o puedan ser suspendidas
rápidamente de forma segura.
E) Vida salvaje, Insectos y víboras
Recomendaciones generales
-Limpie adecuadamente el área de trabajo: debajo de muebles, detrás de cuadros, rincones

apartados, debajo de las camas.
- Revise su ropa y calzados antes de colocárselos. Evite andar descalzo.
- Examine y sacuda la ropa antes de colocársela.
- Mantenga limpios baldíos, patios y jardines; elimine criaderos o focos de escorpiones como
pilas de leñas, cascotes, ladrillos. Para tal fin use guantes y calzado.
- Es recomendable tapar grietas de pisos y paredes.
- Mantenga libres de malezas lugares de tránsito.
- Controle la población de roedores.
- Evite dejar restos de comida o ceniza caliente cerca de la casa (ésta atrae a roedores y por
ende a víboras)

Unidad IX
Ambiente en el pozo / Plataforma
IX – Ambiente en el Pozo / Plataforma
Como empleado de empresa prestadora de
servicios, el lugar especifico donde
desarrollará sus actividades, serán en un
pozo o una plataforma de nuestro cliente.

A) Procedimiento al arribar a la locación
1.- Tenga precaución cuando use las
escaleras
2.- Mantenga una mano en el barandal
3.- Obtenga ayuda con su equipaje o haga
múltiples viajes
4.- Repórtese con la persona a cargo o con el
despachador de la locación
5.- Lleve identificaciones personales
6.- No lleve alcohol o drogas
7.- Preste atención a la reunión de seguridad
impartida por el cliente.

B) Lejos de casa
1.- Preparado para una estancia variable

2.- Lleve suficientes artículos personales
3.- Prepararse mentalmente y concentrarse
en sus labores.
4.- Respetar los procedimientos de trabajo
5.- Use todo su equipo de protección
personal
6.- Reporte todos los incidentes
inmediatamente
7.- No cazar ni pescar en las instalaciones
petroleras
8.- No fumar

C) Entienda la orientación especifica del área de trabajo
1.- Ubique los equipos de emergencias
2.- Conozca su punto de reunión seguro
3.- Identifique la ruta mas segura hasta el
área de abandono del equipo
4.- Siga el procedimiento establecido por el
cliente
5.- Reconozca las alarmas, lleve a cabo sus
responsabilidades

C) Entienda la orientación especifica del área de trabajo
SISTEMA DE SITUACION DE
TIPO DE ALARMA
LUCES EMERGENCIA
LUZ VERDE SISTEMA EN SILENCIO CONDICIONES NORMALES.
LUZ ROJA SIRENA RAPIDA ALARMA DE INCENDIO.
LUZ
ALERTA DE GAS COMBUSTIBLE.
AMARILLA CORNETA CONTINUA
LUZ AZUL SIRENA LENTA TEMPORAL ALERTA DE GAS TOXICO
LUZ VIOLETA ALTERNANTE ALTO/BAJO HOMBRE AL AGUA
SIRENA EXTREMADAMENTE
LUZ BLANCA ABANDONO DE EQUIPO
RAPIDA

Unidad X
Respuestas a emergencias
X – Respuesta a emergencias
Cada lugar debe desarrollar un plan de medidas de emergencia. El plan debe estar dirigido a
las situaciones posibles o anticipadas con las acciones apropiadas que deben ser tomadas. El
plan debe ser actualizado anualmente o como sea necesario. Simulacros periódicos
deben ser efectuados.
Objetivo: Responder efectivamente a las emergencias, obtener el control y limitar los efectos
de las emergencias predecibles que puedan ocurrir durante las operaciones.

Primer respuesta
Está conformada por el personal (cliente) del área siniestrada, el cual utilizará los equipos
disponibles para el control de emergencias (extintores, mangueras, etc.)

Segunda respuesta
Es conformada por empleados de la empresa, los cuales han sido, equipados y entrenados
para pertenecer a las brigadas de emergencia, y harán frente a las situaciones de riesgo que
se presenten, siempre que no esté en riesgo su vida o la de alguno de sus compañeros.

Tercer respuesta
Conformada por aquellos grupos o instituciones privadas o gubernamentales, municipales,

estatales o federales (bomberos, seguridad pública, SEDENA, SEMARNAT, PFP, Cruz Roja,
etc.)

Accidente Personal, lesión o fatalidad (Plataforma)

Accidente ambiental / Derrame (Plataforma)

Incendio o Explosión (Base)

Accidente personal / Lesión / Fatalidad (Base)

Accidente ambiental (Base)

Accidente Vehicular

Emergencia Radioactiva

L

Sistema de alarmas en la base
Tonos cortos: La brigada de emergencias acude a la estación de emergencia, el personal en
general permanece en su lugar de trabajo en espera de instrucciones.
Tono largos: La brigada de emergencia acude a la estación de emergencia, el personal
evacua las oficinas y talleres, acudiendo al punto de reunión seguro mas cercano a su
ubicación.

Unidad XI
Protección ambiental en el sitio de trabajo
XI – Protección ambiental en el sitio de trabajo
1.- Administración de residuos
En todas las áreas de trabajo y durante las ejecuciones de las actividades, queda
estrictamente prohibido descargar o verter directamente al suelo, cualquier tipo de
sustancia química como:
Solventes, aceite gastado, gasolina,
reactivos químicos y en general cualquier
sustancia que pueda provocar
contaminación al suelo y subsuelo.

1.- Administración de residuos
Se debe de cumplir con una administración
y manejo responsable de los residuos,
previniendo y reduciendo la generación de
estos, desechándolos en el lugar indicado
de acuerdo al tipo de residuo.

2.- Fugas y derrames
Todos los derrames deben ser
inmediatamente controlados y reportados
al supervisor a cargo de la operación, El
cual activara el plan de emergencia para el
control, recolección y limpieza del área
afectada.

3.- Responsabilidades de los empleados
1.- Llame al centro de Emergencia Halliburton (01 800 20 29832)

2.- Evalúe el riesgo - Evalúe el tipo de material derramado e identifique la fuente
3.- Protéjase – Use el EPP adecuado para la situación. Si la fuente del material no es
identificable, asuma lo peor.
4.- Contenga el derrame – Contenga los líquidos.
5.- Detenga la fuente – Cierre válvulas, gire los tambores perforados y ponga tapones
donde sea posible hacerlo.
6.- Inicie limpieza – Use material absorbente para recoger los líquidos.
7.- Deseche el material utilizado – El material usado para la contención y limpieza
deberá ser desechado de acuerdo a los procedimientos de la empresa.
8.- Descontamine – Limpie todas las herramientas y materiales reusable antes de
reusarlos.
9.- Reemplace el material – Reemplace el material absorbente y los equipos de
seguridad usados.
10.- Revise el plan y procedimientos de emergencia.
4.- NO responda a una emergencia, si no esta entrenado para hacerlo

Unidad XII
Transportación
XII – Transportación
Una vez que usted ha sido programado
para desarrollar un actividad relacionada
con su línea de servicio o área de trabajo,
seguramente lo hará en una instalación
ubicada en medio del mar.

A) Al llegar al muelle o helipuerto
•Contar con el documento de embarque.
•Presentarse 45min. Antes de la salida.
•Permitir inspección física del equipaje.
•No llevar equipaje voluminoso.
•Nunca presentarse bajo el efecto de
drogas o alcohol.
•No portar armas de cualquier tipo.
•Siempre llevar identificaciones oficiales.
•No ingerir alimentos en exceso.
•Manténgase en el área designada para
espera, hasta que reciba instrucciones.

B) Transportación por helicóptero
•El piloto de la aeronave, es la autoridad absoluta.
•Aborde solo si lo indica el piloto
•Evite el rotor principal y el rotor de cola
•Asegure objetos sueltos
•Mantenga los objetos largos horizontalmente
•Asegure su equipaje de mano en los
compartimentos
•No fume cerca de la aeronave
•Use su dispositivo de flotación personal
•Alerte al piloto de cualquier situación inusual
•Permanezca atento durante la orientación

C) Transportación por barco
•El capitán es la máxima autoridad de la
embarcación.
•Use su equipo de protección personal.
•Repórtese con la tripulación, para que le
sea asignado asiento y almacenamiento de
equipaje.
•Estudie la embarcación y conozca sus
responsabilidades en caso de una
emergencia.

C) Canastilla de transporte de personal
•Colocarse el chaleco salvavidas antes de
abordar la canastilla.
•Tener las manos libres para sujetarse de los
cables de la canastilla
•Esperar en el lugar indicado por el marinero.
•Colocar el equipaje en el centro de la canastilla.
•Durante el viaje, permanecer sostenido.
•Flexionar las rodillas para amortiguar el impacto
•Abandone la canastilla después de recoger su
equipaje.
Unidad XIII
Seguridad en el agua
XIII – Seguridad en el Agua
A) Dispositivos de flotación personal

TIPO I – CHALECO OFF-SHORE
Diseñado para su uso costa fuera, en
aguas abiertas o costeras, o
potencialmente donde sea difícil el
rescate.

TIPO II – CHALECO DE FLOTACION
PARA COSTA
Diseñado para actividades de navegación
en general y adecuado a la calma, en el
interior de agua, o para las actividades de
rescate rápido, donde está disponible.
Los chalecos tipo II no es adecuados para
la supervivencia prolongada o la noche en
agua fría .

TIPO III – AYUDA DE FLOTACION
Diseñado para actividades de navegación
en general y para actividades
especializadas, tales como la caza, esquí,
pesca, canoa y kayak. Los flotadores tipo
III están diseñados destinados para ser
usado en aguas tranquilas, en buen
tiempo y la luz del día, donde el
rescate rápido está disponible. .

TIPO IV – DISPOSITIVOS ARROJABLES
Un dispositivo tipo IV está destinado a ser
arrojado a una persona que ha caído
por la borda, y está diseñado para ser
sujetado por el usuario hasta que sea
rescatado.

TIPO V – DISPOSITIVOS DE USO
ESPECIAL
El de tipo híbrido utilizar un sistema de
inflado además de estar construido de un
material que permite la su flotación.

B) Botes salvavidas
Un bote salvavidas es una
embarcación pequeña transportado en
un buque para proporcionar un medio
de evacuación en caso de emergencia
o desastre a bordo del buque.

B) Botes salvavidas

B) Botes salvavidas

C) Embarcaciones de rescate en espera
Las embarcaciones de rescate en espera, son barcos diseñados para el rescate inmediato
de victimas de naufragio o de evacuación de plataformas petroleras, por lo general se
encuentran cerca de las áreas vulnerables a este tipo de eventos.

Unidad XIV
Desechos Marinos
XIV – Desechos Marinos
a) Identificación
Se le denomina desecho marino, a todo
aquel residuo arrojado al mar, que puede
sumergirse al fondo marino o que flota y
puede llegar a las costas.

b) Tipos de desechos

c) Reporte
Todos los incidentes de desechos marinos
deben ser reportados inmediatamente al
supervisor de la operación en el área de
trabajo, siguiendo el proceso de respuesta
a emergencias.


Rig Pass - Halliburton PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Rig Pass - Halliburton PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proveer a los nuevos empleados de orientación básica de las operaciones en pozo y de

las practicas de trabajo seguras, reduciendo las probabilidades de accidentes en el sitio

de trabajo, mejorando la eficiencia operacional.

For Internal Use Only 2

1.- Salud y seguridad en general

For Internal Use Only 3

For Internal Use Only 5

For Internal Use Only 6

¿ A que se le llama Riesgo ?

¿ A que se le llama Riesgo ?

For Internal Use Only 9

1.- Las practicas de trabajo seguras de los empleados, son condición de

2.- Todas las lesiones laborales, pueden prevenirse.

3.- Predique con el ejemplo.

4.- La seguridad es importante, dentro y fuera del área de trabajo.

5.- El desempeño individual de cada persona, tiene un comportamiento

6.- Las lesiones laborales son altamente costosas.

7.- La actitud es contagiosa.

For Internal Use Only 10

Esta política prohíbe el uso de sustancias controladas o prohibidas a las "personas

aplique y en coordinación con el país y la base y la ley local, y o agencia reguladora. En

serán adheridas las leyes locales y la política local de la agencia reguladora.

For Internal Use Only 11

For Internal Use Only 12

For Internal Use Only 13

For Internal Use Only 14

For Internal Use Only 15

2.- Solo se puede fumar, en aquellas áreas

designadas para tal fin.

For Internal Use Only 16

3.- Trate con respeto a sus compañeros.

a. No bromas raciales, étnicas, sexuales

d. Vestir ropa de trabajo.

e. Atender su higiene personal.

For Internal Use Only 17

4.- Violencia en el lugar de trabajo

Para reportar violaciones al código de conducta, la

USA y CA: 1-888-414-8112

For Internal Use Only 18

1.- Tipos de peligros en el área de trabajo

For Internal Use Only 19

2.- Seguridad basada en el comportamiento

For Internal Use Only 20

2.- Seguridad basada en el comportamiento

Áreas claves del comportamiento

Observación y retroalimentación del comportamiento

For Internal Use Only 21

3.- Intervención / Detención del trabajo

Apoyo a la gestión de la intervención

For Internal Use Only 22

3.- Intervención / Detención del trabajo

Bien, voy a usar la

For Internal Use Only 23

3.- Intervención / Detención del trabajo

Con el fin de asegurar la efectiva implementación y operación se describe la estructura de

For Internal Use Only 24

4.- Análisis de seguridad del trabajo

For Internal Use Only 25

5.- Reunión antes de iniciar el trabajo

El objetivo primordial de esta reunión es comunicar con efectividad la presencia de peligros

For Internal Use Only 26

5.- Reunión antes de iniciar el trabajo