INTERSTELLAR

1:41:00 – 2:00:00

ESCEN PLAN ENCUADRE MOVIMIENTO ACCION TEXTO AUDIO

A O
1 1 Primer Fijo En la nave - Que mayor esta Dialogo y
plano Brand mira un - Brand, lo sabias? música
video y Cooper
se le acerca
1 2 Plano Zoom in Se muestra el - Te lo dijo Dialogo y
general video de Murph verdad? Tú lo música
sabias
1 1 Primer Fijo Replica - Nos dejaste aquí Dialogo y
plano música
1 2 Plano Zoom in Replica - Para que Dialogo y
general muriéramos música
asfixiados
1 1 Primer Fijo Replica - Para que Dialogo y
plano muriéramos de música
hambre
1 2 Plano Zoom in Replica - Mi padre también Dialogo y
detalle lo sabía? música
1 1 Primer Zoom in Replica - Papa? Dialogo y
plano en música
Cooper
1 2 Plano Zoom in Replica - Solo quiero Dialogo y
detalle saber, si me música
dejaste aquí para
que muriera
1 1 Primer Zoom in Replica - Dialogo y
plano en música
Cooper
1 2 Plano Fijo Se apaga el - Tengo que saberlo Dialogo y
detalle monitor música
1 1 Primer Fijo Replica - Cooper, mi padre… Dialogo y
plano a música
Brand a
perfil
1 1 Primer Fijo Replica - Mi padre ha Dialogo y
plano a dedicado su vida música
Cooper al proyecto A, no
sé de qué habla…
- Yo si
1 3 Plano Paneo hacia Mann les - Dialogo y
entero la derecha explica música
1 4 Plano Fijo Cooper y Brand - No tenía Dialogo y
medio miran a Mann esperanza de música
sacar a la gente
dela tierra?
1 3 Plano Fijo Replica - No Dialogo y
american música
o
1 4 Plano Fijo Replica - Ha estado 40 años Dialogo y
medio intentando música
resolver la
ecuación…
1 3 Plano Fijo Replica - Amelia, tu padre Dialogo y
american resolvió la música
o ecuación antes de
yo irme
1 4 Plano Fijo Replica - Y porque no la Dialogo y
medio utilizo? música
1 3 Plano Fijo Replica - No reconciliaba Dialogo y
american la relatividad música
o con la mecánica
cuántica, hace
falta mas
1 5 Primer Zoom out Brand y Cooper - Más que? Dialogo y
plano se acercan a música
Mann
1 3 Plano Zoom in Replica - Más datos. Hay Dialogo y
american que mirar dentro música
o de un agujero
negro…
1 5 Plano Fijo Replica - Romily, es eso Dialogo y
medio cierto? música
corto
1 6 Plano Fijo Romily les - Si un agujero Dialogo y
medio explica negro fuera una música
ostra, la
singularidad
seria la perla
1 5 Primer Fijo Replica - La gravedad es Dialogo y
plano tan fuerte… música
1 6 Plano Fijo Replica - …tras el Dialogo y
medio horizonte, por música
eso se le llama
agujero negro.
1 5 Primer Fijo Replica - Pero si logramos Dialogo y
plano ver más allá del música
horizonte…
1 6 Plano Fijo Replica - No podemos, Coop. Dialogo y
medio música
1 5 Primer Fijo Replica - Hay cosas que Dialogo y
plano deben permanecer música
desconocidas.
1 7 Plano Fijo Mann sigue - Tu padre debía Dialogo y
general explicando a hallar otra forma música
 todos de salvar a la
humanidad…
1 5 Plano Fijo Brand pregunta - Porque se lo Dialogo y
medio a Mann callo?... música
acercándose
1 3 Plano Zoom in Replica - Porque sabía que Dialogo y
medio a la gente… música
Mann
1 5 Primer Paneo a la Replica - Puros cuentos. Dialogo y
plano derecha - Tu no habrías música
hacia Cooper venido de no
haber podido
salvarlos…
1 3 Plano Zoom in Replica - La evolución aún Dialogo y
medio a tiene que música
Mann trascender…
1 5 Primer Fijo Replica - … pueden Dialogo y
plano despertarnos música
sentimientos
abnegados…
1 3 Plano Zoom in Replica - …aquellos a los Dialogo y
medio a que conocemos… música
Mann
1 5 Plano Paneo a la Replica - Pero esa mentira! Dialogo y
medio izquierda Esa monstruosa música
hacia Brand mentira.
1 3 Plano Zoom in Replica - Imperdonable Dialogo y
medio a música
Mann
1 5 Plano Fijo Replica - Y él lo sabia Dialogo y
medio música
1 3 Plano Zoom in Replica - Iba a acabar con Dialogo y
medio a su propia música
Mann humanidad con el
fin de salvar a
la especie.
- Hizo un gran
sacrificio.
1 5 Primer Paneo a la Replica - No! Sacrificio es Dialogo y
plano derecha el que hace la música
hacia Cooper gente de la
tierra…
1 3 Plano Zoom in Replica - ..porque por su Dialogo y
medio a maldita música
Mann arrogancia…
1 8 Primer Fijo Cooper le - …les declaro un Dialogo y
plano de habla a Mann caso perdido. música
Cooper
1 3 Plano Zoom in Replica - Lo siento, Dialogo y
 medio a Cooper. Son un música
Mann caso perdido
1 8 Primer Fijo Cooper le - No Dialogo y
plano de habla a Mann música
Cooper
1 3 Plano Zoom in Replica - Nosotros somos el Dialogo y
medio a futuro. música
Mann
1 8 Primer Fijo Cooper callado - Cooper, que puedo Dialogo y
plano mira hacia hacer? música
abajo y se
acerca Brand
1 9 Primer Picada Brand le habla - Dialogo y
plano a Cooper música
1 8 Primer Fijo Cooper habla - Dejarme volver a Dialogo y
plano con Brand casa. música
2 1 Plano Travelling Auto en la - Estas Dialogo y
general in carretera completamente música, auto
segura? desplazándose
2 2 Plano Steady Murph - Su solución era Dialogo y
medio de conduciendo y correcta. Llego a música, auto
Murph hablando con ella hace años. desplazándose
Getty
2 3 Plano Steady Getty - No tiene valor? Dialogo y
medio de respondiéndole música, auto
Getty a Murph desplazándose
2 2 Plano Steady Replica - Es la mitad de la Dialogo y
medio de respuesta. música, auto
Murph desplazándose
2 3 Plano Steady Replica - Ok, y como se Dialogo y
medio de halla la otra música, auto
Getty mitad? desplazándose
2 2 Plano Steady Replica - Allí arriba? En Dialogo y
medio de un agujero negro. música, auto
Murph desplazándose
2 3 Plano Steady Replica - Desde la tierra… Dialogo y
medio de no creo que se música, auto
Getty pueda. desplazándose
3 1 Plano Travelling Murph y Getty - Dios, se han Dialogo y
general in llegando a un largado sin más. música, sonido
pueblo con de tormenta de
personas arena.
yéndose por la
polución
3 2 Plano Steady Murph hablando - Que esperan Dialogo y
medio de en el auto con encontrar? música, auto
Murph Getty - Supervivencia. desplazándose
3 3 Plano Travelling Murph se - Dialogo y
general in – paneo a parquea música, sonidos
 la derecha de tormenta de
arena.
3 4 Plano Fijo Murph hablando - Mierda! Dialogo y
medio de con Getty música, sonidos
Murph de viento
fuerte.
3 5 Plano Fijo Getty hablando - Murph, la gente Dialogo y
medio de con Murph no tiene el música, sonidos
Getty derecho a de viento
saberlo? fuerte.
3 4 Plano Fijo Replica - Sembrar el pánico Dialogo y
medio de no servirá de música, sonidos
Murph nada… de viento
fuerte.
3 5 Plano Fijo Replica - Pero no es eso lo Dialogo y
medio de que el profesor música, sonidos
Getty Brand nos hizo a de viento
nosotros? fuerte.
3 4 Plano Fijo Replica - Brand perdió la Dialogo y
medio de fe en nosotros. música, sonidos
Murph Yo sigo de viento
intentando fuerte.
resolverlo.
3 5 Plano Fijo Replica - Entonces, tienes Dialogo y
medio de una idea? música, sonidos
Getty de viento
fuerte.
3 4 Primer Fijo Replica - Un Dialogo y
plano de presentimiento. música, sonidos
Murph de viento
fuerte.
4 1 Plano Zoom in Murph tiene un - Te he contado lo Dialogo y
medio a flashback de de mi fantasma. música, sonidos
Murph su infancia de viento
niña fuerte.
4 2 Plano Picada – Murph niña - Mi padre creía Dialogo y
entero paneo desde su cama que lo llamaba música, sonidos
izquierda mira hacia fantasma porque de viento
unos libros y me daba miedo. fuerte.
una nave de
juguete caídos
del estante
3 4 Primer Fijo Replica - Pero no me daba Dialogo y
plano de miedo. música, sonidos
Murph de viento
fuerte.
4 3 Primer Steady – Murph niña - Dialogo y
plano de paneo mira el música, sonidos
Murph derecha estante de viento
 niña fuerte.
4 3 Plano Steady – Se muestran - Lo llamaba Dialogo y
general paneo los libros del fantasma porque música, sonidos
izquierda estante parecía… de viento
fuerte.
3 4 Primer Fijo Replica - Parecía una Dialogo y
plano de persona. Quería música, sonidos
Murph decirme algo. de viento
fuerte
disminuye.
4 4 Plano Tilt arriba Murph niña - Dialogo y
medio de dibujando algo música, sonidos
Murph en el cuaderno de viento
niña y levanta la fuerte
mirada disminuye.
3 4 Primer Fijo Replica - Si existe una Dialogo y
plano de respuesta en la música
Murph tierra, está
allí.
3 5 Plano Fijo Replica - Dialogo y
medio de música
Getty
3 4 Primer Fijo – paneo Replica - En ese cuarto. Dialogo y
plano de derecha música
Murph
3 6 Plano Paneo Se muestran - Tengo que Dialogo y
medio derecha unos niños encontrarla. música
encima de un
camión
desempolvándol
o
3 7 Primer Picada Murph enciende - Nos estamos Dialogo y
plano a el auto y da quedando sin música, sonido
Murph reversa tiempo. de auto
prendiendo y
dando reversa.
1 10 Plano Steady Romily entra - Y los Dialogo y
general siguiendo a mientras se purificadores de sonido de
Romily acerca a oxigeno? fondo.
hablar con - Se pueden quedar
Cooper aquí. Iré
durmiendo casi
todo el camino.
1 11 Plano Steady Romily le - Hey Coop! Dialogo y
medio habla a Cooper sonido de
fondo.
1 12 Plano Fijo Cooper le - Si? Dialogo y
american responde a sonido de
o corto Romily fondo.
 mientras
configura algo
1 11 Plano Steady Replica - Una sugerencia Dialogo y
medio para tu viaje de sonido de
vuelta. fondo.
1 12 Plano Fijo Replica - Di Dialogo y
american sonido de
o corto fondo.
1 13 Plano Steady Romily le - Vuelve a probar Dialogo y
medio habla a Cooper suerte con el sonido de
corto agujero negro. fondo.
1 14 Plano Steady Cooper voltea - Me voy a casa, Dialogo y
medio y le responde Rom. sonido de
a Romily fondo.
1 15 Primer Steady Romily se - Si, lo sé. No te Dialogo y
plano quita el casco quitaría nada de sonido de
mientras habla tiempo. Podrías fondo.
con Cooper salvar a los de
la tierra.
1 14 Plano Steady Replica - Dime. Dialogo y
medio sonido de
fondo.
1 15 Primer Steady Replica - Gargantua es un Dialogo y
plano antiguo agujero sonido de
negro en fondo.
rotación…
1 16 Primer Steady Cooper habla - Moderada? Dialogo y
plano con Romily sonido de
fondo.
1 15 Primer Steady Replica - Es un decir. Pero Dialogo y
plano las fuerzas de sonido de
marea… fondo.
1 16 Primer Steady Replica - Y después qué? Dialogo y
plano - Lo que haya más sonido de
allá del fondo.
horizonte es un
misterio.
1 15 Primer Steady Replica - Quien dice que no Dialogo y
plano hay alguna forma sonido de
de que la sonda… fondo.
1 17 Plano Fijo TARS responde - Desde cuando Dialogo y
medio a Romily sonda es sonido de
masculino? fondo. Voz
robótica.
1 15 Primer Steady Replica - TRAS es el mejor Dialogo y
plano candidato. sonido de
fondo.
1 16 Primer Steady Replica - Ya le he dicho Dialogo y
plano que debe buscar. sonido de
 fondo.
1 17 Plano Fijo Replica - Necesitaría el Dialogo y
medio transmisor óptico sonido de
que tenía KIPP. fondo. Voz
robótica.
1 16 Primer Steady Replica - Harías eso por Dialogo y
plano nosotros? sonido de
fondo.
1 17 Plano Fijo Replica - Antes de que Dialogo y
medio rompan a llorar, sonido de
no olviden que, fondo. Voz
como robot sigo robótica.
órdenes.
1 16 Primer Steady Replica - No te funciona la Dialogo y
plano lucecita. sonido de
fondo.
1 17 Plano Fijo TARS prende - No estoy Dialogo y
medio una luz. bromeando. sonido de
fondo. Voz
robótica.
5 1 Plano Steady Afuera de la - Necesitare que Dialogo y
medio – nave, en el TRAS modifique música y sonido
picada planeta algunos de fondo.
desolado, componentes de
Romily habla KIPP.
con Mann
5 2 Plano Steady Mann le - No quiero alterar Dialogo y
american responde a sus funciones de música y sonido
o Romily archivo. de fondo.
mientras
Cooper se les
acerca
5 2 Plano Steady – Mientras - Lo supervisare. Dialogo y
medio paneo Romily se - De acuerdo. música y sonido
derecha aparta Cooper - Dr. Mann, de fondo.
habla con Mann necesitamos tres
emplazamientos…
5 3 Plano Steady Mann habla con - Puedo llevarlos Dialogo y
medio Cooper hasta las sondas. música y sonido
No creo que… de fondo.
5 4 Plano Paneo Una vista a la - CASE ha bajado Dialogo y
general derecha base mientras con el resto del música y sonido
Mann y Cooper equipo de de fondo.
se ponen de destilación.
acuerdo y
Romily hace
los
preparativos
5 5 Primer Steady Cooper habla - Me gustaría Dialogo y
 plano con Mann asegurar los música y sonido
emplazamientos de fondo.
antes de que
anochezca.
5 3 Plano Steady Replica - Estas borrascas Dialogo y
medio suelen disiparse. música y sonido
corto - Pues vamos. de fondo.
- Llevas
transmisor?

5 5 Plano Steady Replica - Si. Dialogo y

medio música y sonido
corto de fondo.
5 3 Plano Steady Replica - Estas cargado? Dialogo y
medio música y sonido
corto de fondo.
5 5 Plano Steady Replica - Si. Dialogo y
medio música y sonido
corto de fondo.
5 6 Plano Steady – Mann y Cooper - Sígueme. Dialogo y
medio paneo comienzan la música y sonido
corto izquierda ruta de fondo.
5 7 Plano Steady Mann y Cooper - TRAS, 72 horas, Dialogo y
entero siguen la ruta si? música y sonido
despidiéndose de fondo.
del robot TARS
5 8 Plano Steady – El robot TRAS - Recibido, Cooper. Dialogo y
american paneo se despide de música y sonido
o izquierda Cooper de fondo. Voz
robótica.
6 1 Plano Tilt arriba Se presenta el - Brand me ha Dialogo y
general entorno de las contado porque música y sonido
dunas del crees que tienes de fondo.
planeta donde que volver.
Mann y Cooper
caminan
6 2 Plano Steady – Mann y Cooper - Pero sería una Dialogo y
american tilt abajo bajan por las irresponsabilidad música y sonido
o dunas no mencionarte de fondo.
charlando que…
6 3 Primer Steady Cooper mira a - …a una misión Dialogo y
plano lo lejos la como la nuestra música y sonido
nave donde no le vendría mal de fondo.
estaba un ingeniero.
6 4 Plano Steady Cooper - Dialogo y
detalle verifica su música y sonido
comunicador de fondo.
Sonido de beep.
6 5 Primer Fijo Cooper viendo - Tranquilo, turbo. Dialogo y
 plano la nave y La seguridad es música y sonido
hablándole al lo primero, no lo de fondo.
piloto por su olvides. Sonido de nave
comunicador desplazándose.
6 6 Plano Steady La nave - La seguridad es Dialogo y
general volando lo primero. música y sonido
de fondo.
Sonido de nave
desplazándose.
6 7 Plano Fijo Cooper y Maan - Ha sido un honor Dialogo y
general charlando y formar parte de música y sonido
caminando esto. de fondo.
6 8 Plano Steady Cooper - Pero establecemos Dialogo y
medio hablándole a el campamento música y sonido
corto Mann base…me voy a de fondo.
casa.
7 1 Plano Fijo – zoom Murph y Getty - Sonido de fondo
general in salen del y música.
vehículo y
entran a una
casa en las
afueras del
pueblo
6 9 Plano Steady – Mann habla con - Tienes ataduras. Dialogo y
medio paneo Cooper en lo Pero aun sin música y sonido
corto derecha que siguen tener familia… de fondo.
caminando
6 10 Plano Steady – Cooper sigue a - …te aseguro que Dialogo y
medio paneo Mann el deseo de estar música y sonido
corto derecha escuchándolo con otras de fondo.
mientras personas es muy
caminan fuerte.
6 11 Plano Steady Cooper y Maan - Ese sentimiento Dialogo y
medio siguen es música y sonido
caminando en fundamentalmente de fondo.
fila mientras lo que nos
Mann sigue convierte en
hablando seres humanos.
7 2 Primer Fijo – Murph abre la - Sonidos de
plano travelling puerta hacia fondo.
detrás in la biblioteca
de la casa
7 3 Plano Fijo – paneo La señora de - Sonidos de
american derecha la casa sirve fondo y música.
o corto un café y Tos
luego toce
7 4 Plano Fijo En la sala - Desde cuando Dialogo y
medio Getty mira a tienes esa tos? música y sonido
la señora - Desde hace de fondo.
 tosiendo y le tiempo?
pregunta
7 5 Primer Fijo Murph entra a - Sonidos de
plano la biblioteca fondo y música.
de la casa y
se dirige al
librero
4 5 Primer Steady – Murph niña se - Música
plano travelling dirige al
out librero
4 6 Primer Steady – Murph niña - Música
plano tilt abajo deja un reloj
en el librero
4 7 Primer Steady – Murph niña se - Música
plano paneo sienta en la
derecha cama llorando
7 6 Primer Fijo Murph mira el - Mama me deja Dialogo y
plano librero y jugar aquí. música y sonido
detrás voltea a ver de fondo.
un niño (Coop)
que le está
hablando
7 7 Plano Fijo El niño habla - No toco tus Dialogo y
medio con Murph cosas. música y sonido
corto de fondo.
7 8 Plano Steady – Las - Dialogo y
general tilt abajo pertenecías de música y sonido
Murph en cajas de fondo.
cerca del
librero
5 9 Plano Steady – Brand mueve - Música y sonido
medio travelling unas cajas de fondo. Nave
out mientras descendiendo
observa la
nave llegando
5 21 Plano Steady – Brand observa - Música y sonido
general tilt abajo a la nave de fondo. Nave
aterrizando en descendiendo
el campamento
5 22 Plano Fijo Brand observa - Música y sonido
general la nave de fondo. Nave
aterrizada descendiendo
frente a ella
8 1 Plano Fijo Vista del - Música. Sonidos
general campamento de de ventisca.
Mann desde
fuera mientras
comienza a
nevar
8 2 Plano Fijo Romily entra - Música y sonido
medio al campamento de fondo.
junto al robot Sonido de
TARS puerta
automática
abriéndose.
8 3 Plano Fijo Romily se - Música y sonido
medio quita el casco de fondo.
corto dentro del
campamento
8 4 Plano Paneo El robot TARS - Música y sonido
medio izquierda – camina a de fondo.
tilt abajo encontrarse
con un robot
descompuesto
en el suelo
6 12 Plano Fijo Mann saca sus - Música y sonido
detalle propulsores de fondo.
Clickeos de los
propulsores.
6 13 Plano Fijo Mann y Cooper - Hay que ir con Dialogo, música
medio preparan los cuidado. y sonido de
propulsores de fondo.
sus trajes
para saltar
6 14 Plano Tilt abajo Maan salta de - Música. Sonido
entero un empinado de propulsor
disparado
6 15 Plano Tilt abajo Cooper salta - Música. Sonido
entero de un empinado de propulsor
luego de Maan disparado
6 16 Plano Tilt arriba Cooper - Música. Sonido
medio - picado aterrizando en de propulsor
corto el suelo disparado
6 17 Plano Travelling Desde arriba - Sabes porque no Dialogo, música
general in el terreno por podíamos enviar y sonido de
el cual Cooper maquina a estas fondo.
y Maan misiones?
caminando
6 18 Plano Zoom in Maan y Cooper - No se les da bien Dialogo, música
general caminando por improvisar porque y sonido de
el planeta el miedo a morir fondo.
desolado no se programa…
6 19 Plano Steady – Maan le habla - …fuente de Dialogo, música
medio zoom in – a Cooper inspiración. y sonido de
paneo Fíjate en ti, un fondo.
izquierda padre con
enfocando a instinto de
Cooper en supervivencia.
 primer plano
6 20 Primer Steady Maan le habla - Que es, según las Dialogo, música
plano a Cooper investigaciones, y sonido de
lo último que se fondo.
ve antes de
morir?...a los
hijos…
6 21 Primer Steady Cooper viendo - Cuando vas a Dialogo, música
plano a Maan morir, tu mente… y sonido de
mientras habla fondo.
6 20 Primer Steady Replica - …hace lo Dialogo, música
plano imposible por y sonido de
sobrevivir. Por fondo.
ellos.
7 9 Plano Zoom in – Getty revisa - Respira hondo…Hey Dialogo, música
american paneo la respiración tú debes ser y sonido de
o derecha de la señora y Coop… fondo.
se acerca a
Murph
7 10 Primer Fijo Murph escucha - Es grave. No Dialogo, música
plano a Getty pueden quedarse y sonido de
aquí. fondo.
5 23 Plano Steady Brand mientras - Música, sonido
medio siguen de fondo.
haciendo Sonidos de
preparativos ventisca.
levanta la
mirada y se da
cuenta de que
esta nevando
8 5 Plano Paneo El robot TRAS - Música, sonido
general izquierdo – trata de de fondo.
tilt abajo arreglar el
robot
descompuesto
8 6 Plano Fijo Vista de la - TARS porque Dialogo, música
detalle pantalla del tardas tanto? y sonido de
robot fondo.
descompuesto
8 7 Plano Fijo Romily sentado - Profesor, me está Dialogo, música
entero hablando con costando y sonido de
corto TARS completar el fondo.
arranque.
- No entiendo.
6 22 Plano Fijo Maan y Cooper - Tiene gracia. Dialogo, música
medio se paran en Cuando deje la y sonido de
una colina y tierra, pensé que fondo.
Maan comienza estaba preparado
a hablar para morir…
6 23 Plano Paneo Maan hablando - Nada ha salido Dialogo, música
entero derecha mientras él y como estaba y sonido de
Cooper siguen previsto. fondo.
parados en la - Vamos.
colina
6 24 Plano Fijo Maan le quita - Música, sonido
detalle el comunicador de fondo.
del casco a Sonido de beep.
Cooper
6 25 Plano Fijo Cooper mira - Música, sonido
medio confundido a de fondo.
corto Maan y ve como
tira su
comunicador al
fondo de la
colina
6 26 Plano Tilt abajo - Maan empuja a - Música, sonido
entero picada Cooper por la de fondo.
colina Gritos.
7 11 Plano Tilt abajo Getty revisa - Muy bien, Dialogo, música
medio la respiración campeón, respira y sonido de
de Coop hondo. fondo.
7 12 Primer Paneo Murph mira a - Dialogo, música
plano izquierda Coop hasta que y sonido de
llega Tom y fondo.
ella voltea a
verlo
7 12 Plano Steady Tom entra a la - Que es esto? Dialogo, música
medio casa y sonido de
corto preguntando fondo.
6 27 Plano Fijo - Cooper - Pero que haces?! Dialogo, música
entero cenital sujetándose - No puedo dejar y sonido de
para no caer y que te vayas en fondo. Sonidos
Maan baja para esa nave. Vamos a de botas con
tirarlo necesitarla para púas clavándose
completar la en la piedra.
misión…
6 28 Plano Steady – Maan trata de - No podemos Dialogo, música
american tilt abajo tirar a Cooper sobrevivir aquí. y sonido de
o Lo siento! fondo. Sonidos
de botas con
púas clavándose
en la piedra.
6 29 Primer Steady Cooper evita - Lo siento! Dialogo, música
plano las botas con y sonido de
púas de Maan fondo. Sonidos
de botas con
púas clavándose
en la piedra.
6 30 Primer Steady Cooper dispara - Música y sonido
plano con su de fondo.
propulsor el Sonidos de
pie de Maan propulsor
disparando
aire.
6 31 Plano Steady - Maan se - Dialogo,
entero cenital resbala y se música, sonido
sujeta de de fondo.
Cooper y ambos Gritos y
caen sonidos de
resbaladiza
contra piedra.
6 32 Plano Steady - Maan y Cooper - Dialogo,
general picada llegan al música, sonido
suelo a salvo de fondo.
Gritos.
7 13 Primer Steady – Tom mira a - No pueden seguir Dialogo, música
plano paneo Getty mientras aquí. y sonido de
izquierda Murph le habla fondo.
7 13 Plano Steady Getty habla - Tienen que irse Dialogo, música
medio con Tom ahora. y sonido de
corto fondo.
7 14 Plano Steady Tom mira a - Voy a dejarlo muy Dialogo, música
medio Getty claro. y sonido de
fondo.
7 13 Plano Steady Replica - Tienes una Dialogo, música
medio responsabilidad… y sonido de
corto fondo.
7 14 Plano Steady Tom golpea a - Dialogo, música
medio Getty y sonido de
corto fondo. Sonido
de puñetazo.
7 15 Plano Steady – Coop sentado - Coop, toma sus Dialogo, música
medio picado – mira a Tom y cosas. Ya se va. y sonido de
corto tilt arriba luego se para fondo.
7 16 Primer Steady Murph discute - Papa no te crio Dialogo, música
plano con Tom para que fueras y sonido de
tan estúpido. fondo.
7 17 Plano Steady Tom se lava la - Papa no me crio. Dialogo, música
american mano y le Fue el abuelo. Y y sonido de
o corto responde a está enterrado fondo. Sonido
Murph ahí, con mama y de agua
Jesse. corriendo de
llave.
7 18 Plano Steady Murph mira a - Dialogo, música
medio Tom y sonido de
corto fondo.
6 33 Plano Fijo Cooper - Falseo todos los Dialogo, música
 entero levantándose datos? y sonido de
del suelo y - Si fondo.
Mann aun - No hay
tirado superficie?
6 34 Plano Steady – Cooper - No. He intentado Dialogo, música
medio tilt arriba levantándose cumplir con mi y sonido de
del suelo y deber… fondo.
Mann aun
tirado
6 35 Plano Fijo Mann desde el - Pero desde que Dialogo, música
medio suelo llegue supe que y sonido de
corto hablándole a aquí no había fondo.
Cooper nada que hacer.
6 36 Plano Steady Cooper dando - Y he resistido la Dialogo, música
medio suspiros tentación durante y sonido de
corto escuchando a años fondo.
Mann
6 35 Plano Fijo Replica - Peor sabía que si Dialogo, música
medio pulsaba ese botón y sonido de
corto vendrían a fondo.
salvarme
6 36 Plano Steady Replica - Maldito cobarde. Dialogo, música
medio y sonido de
corto fondo.
6 37 Plano Fijo Mann - Si Dialogo, música
medio levantándose y sonido de
corto del suelo fondo.
6 36 Plano Steady Replica - Si Dialogo, música
medio y sonido de
corto fondo.
6 38 Plano Steady Mann - Sí, sí. Dialogo, música
medio acercándosele y sonido de
corto a Cooper fondo.
6 39 Plano Steady Mann se le - Dialogo, música
medio abalanza a y sonido de
corto Cooper fondo. Sonidos
de forcejeo.
6 40 Plano Fijo – zoom Vista del - Dialogo, música
general out entorno donde y sonido de
Mann y Cooper fondo. Sonidos
están peleando de forcejeo.
7 19 Primer Steady Murph - Si tu no quieres Dialogo, música
plano discutiendo irte, deja que se y sonido de
con Tom vayan ellos fondo.
7 20 Primer Steady Tom - Y vivir bajo Dialogo, música
plano discutiendo tierra, contigo? y sonido de
con Murph fondo.
7 19 Primer Steady Replica - Y rezar para que Dialogo, música
plano nos salve papa? y sonido de
 fondo.
7 20 Primer Steady Replica - Papa no va a Dialogo, música
plano volver. Nunca fue y sonido de
su intención. Lo fondo.
hare yo.
7 19 Primer Steady Replica - Vas a salvar a Dialogo, música
plano todo el mundo? y sonido de
fondo.
7 20 Primer Steady Replica - Si papa no ha Dialogo, música
plano podido! y sonido de
- Papa ni lo ha fondo.
intentado! Papa
solo nos
abandonó.
7 19 Primer Steady Replica - Dialogo, música
plano y sonido de
fondo.
7 20 Primer Steady Replica - Nos dejó aquí Dialogo, música
plano para que y sonido de
muriéramos. fondo.
7 19 Primer Steady Replica - No te vas a Dialogo, música
plano llevar a nadie. y sonido de
fondo.
7 20 Primer Steady Replica - Quieres que se te Dialogo, música
plano muera otro hijo? y sonido de
fondo.
7 21 Primer Steady Murph da media - Vete. Y no Dialogo, música
plano vuelta y se va vuelvas nunca. y sonido de
fondo.
7 22 Primer Steady La señora ve a - Música y sonido
plano Murph irse de fondo.
7 23 Plano Steady – Murph mira a - Haz lo que Dialogo, música
medio paneo Coop quieras con mis y sonido de
derecha sosteniendo cosas. fondo.
una de sus
cajas de
pertenencias
6 41 Plano Steady Mann y Cooper - Dialogo, música
general cenital peleando en el y sonido de
suelo fondo.
6 42 Plano Steady Mann usa su - Dialogo, música
detalle propulsor pero y sonido de
Cooper no lo fondo. Sonidos
deja de forcejeo,
propulsor
disparando
aire.
6 43 Primer Steady Cooper se pone - Pare! Música, sonido
plano contrapicado encima de Mann de fondo.
 deteniéndolo
6 44 Primer Steady Mann pega su - Música, sonido
plano picado casco contra de fondo.
el de Cooper Plástico
para romperlo chocando con
plástico.
6 45 Primer Steady Cooper - No Música, sonido
plano contrapicado reacciona de fondo.
Plástico
chocando con
plástico.
6 44 Primer Steady Replica - Música, sonido
plano picado de fondo.
Plástico
chocando con
plástico.
Plástico
rompiéndose
6 45 Primer Steady Replica - No! Música, sonido
plano contrapicado de fondo.
Plástico
rompiéndose
6 44 Primer Steady Replica - Música, sonido
plano picado de fondo.
Plástico
chocando con
plástico.
6 45 Primer Steady Replica - Tiene un 50 por Dialogo,
plano contrapicado ciento de música, sonido
posibilidades de de fondo.
matarse.
6 44 Primer Steady Replica - Llevo años Dialogo,
plano picado teniéndolo mucho música, sonido
mas negro. de fondo.
6 46 Primer Steady Mann le rompe - Música, sonidos
plano contrapicado el casco a de fondo.
Cooper Gritos.
Plástico
rompiéndose.
Sonido de aire
despresurizado.
6 47 Plano Steady Mann se - Música, sonidos
general levanta del de fondo.
suelo mientras Gritos. Sonido
que Cooper de aire
agoniza. despresurizado.
6 48 Plano Steady Mann le quita - Música, sonidos
general el respirado de fondo.
de emergencia Gritos. Sonido
 a Cooper y de aire
escapa despresurizado.
6 49 Plano Steady Cooper -
entero agonizando en
el suelo
6 50 Plano Steady – Mann retrocede - No me juzgues, Dialogo,
medio zoom in Cooper. Nunca te música, sonidos
han puesto a de fondo.
prueba como a mí. Gritos. Sonido
A casi nadie. de aire
despresurizado.
2 4 Plano Travelling Murph - Música.
general in conduciendo en
la carretera
devolviéndose
al pueblo
2 5 Primer Steady Murph - Música, sonido
plano conduciendo de fondo.
callada
2 6 Primer Steady Getty le habla - No puedes hacer Dialogo,
plano a Murph más. música, sonido
de fondo.
Sonido de auto
desplazándose
2 7 Plano Travelling Auto cruza a - Música.
general in la otra vía
6 51 Plano Steady Mann escapando - Dialogo,
american travelling voltea y mira música, sonidos
o out a Cooper aun de fondo.
agonizando Sonido de aire
despresurizado.
6 52 Plano Steady Mann le habla - Lo sientes, Dialogo,
medio a Cooper verdad? El música. Sonido
corto instinto de de aire
supervivencia… despresurizado.
Sonido de
ahogamiento.
6 49 Plano Steady Replica - …es lo que me Dialogo,
entero movió a mí y lo música. Sonido
que nos mueve a de aire
todos. despresurizado.
6 52 Plano Steady Replica - Porque quiero que Dialogo,
medio nos salvemos música. Sonido
corto todos. Lo hare de aire
por ti. despresurizado.
6 53 Plano Steady Mann viendo a - Música, sonido
general Cooper en el de fondo.
suelo
6 50 Plano Steady – Replica - Lo siento no Dialogo,
 medio zoom in puedo verte pasar música, sonido
por esto. de fondo.
6 54 Plano Steady Cooper - Escucha mi voz Dialogo,
medio agonizando Cooper. Estoy música. Sonido
aquí. No estás de aire
solo. despresurizado.
Sonido de
ahogamiento.
6 52 Plano Steady Replica - Ves a tus hijos? Dialogo,
medio música, sonidos
corto de fondo.
6 53 Plano Steady Replica - Música, sonido
general de fondo.
6 55 Plano Fijo Cooper - Tranquilo. Dialogo,
general arrastrándose música.
se puede ver
el comunicador
tirado cerca
6 52 Plano Steady Replica - Están a tu lado. Dialogo,
medio música, sonido
corto de fondo.
6 56 Plano Steady – Mann escapa - Te recito el Dialogo,
medio zoom out mientras le profesor Brand música, sonido
habla a Cooper ese poema al de fondo.
despedirte?
6 57 Plano Fijo Cooper ve el - No entres Dialogo,
general comunicador y dócilmente en esa música. Sonido
se arrastra buena noche. de aire
hacia el despresurizado.
Sonido de
jadeo.
2 8 Plano Fijo – zoom Desde el auto - La vejez debería Dialogo,
general in - paneo de Murph se delirar y arder música.
izquierda ven dos niños
en una
camioneta
2 9 Primer Fijo Murph mira a - Cuando se acaba Dialogo, y
plano los niños el día. música.
6 57 Plano Fijo Replica - Rabia, rabia, Dialogo,
general contra la luz que música, sonido
se esconde. de fondo.
Jadeo.
6 58 Primer Steady Mann apaga su - Sonido de
plano comunicador ahogamiento y
jadeo.
6 59 Primer Fijo Cooper llega - Música, sonido
plano al comunicador de fondo,
y lo toma jadeo.
2 10 Primer Fijo Murph da - Música.
 plano vuelta al
volante y se
devuelve
2 11 Plano Steady El auto - Música, sonido
general derrapa para de derrape de
devolverse auto.
6 60 Primer Steady Cooper se - Música, sonido
plano cenital quita el de fondo,
guante y se sonido de
pone el ahogamiento.
comunicador
6 61 Plano Steady Cooper grita - Brand! Ayuda! Dialogo,
medio ayuda a Brand música, sonido
de fondo.
5 24 Plano Steady – Brand recibe - Cooper? Dialogo,
medio tilt arriba el llamado de música.
corto – paneo Cooper
derecha
6 62 Primer Steady Mann revisa su - Música, sonido
plano propulsor de fondo,
clickeo del
propulsor.
6 63 Plano Steady Mann usa su - Música, sonido
general contra propulsor para de fondo,
picado subir a la propulsor
colina disparando
aire.
6 64 Plano Steady Mann sube - Música, sonido
general contrapicado gateando lo de fondo.
que queda de
la colina
5 25 Plano Steady Brand corre - Hey! Dialogo,
general hacia la nave música, sonido
de fondo,
sonido de nave
encendiéndose.
6 65 Primer Steady Cooper sigue - Me asfixio. Dialogo,
plano contrapicado comunicándose Amoniaco. música, sonido
de fondo.
5 26 Plano Steady Brand entra a - Cooper, ya vamos! Dialogo, música
general la nave y - Tengo su de fondo.
arranca a posición. Sonido de nave
buscar a - Vamos! despegando.
Cooper
2 12 Plano Steady Auto en - Música, sonido
general carretera de fondo.
vacía
2 13 Primer Steady Murph gira el - Música, Sonido
plano volante de derrape.
 expresivamente
2 14 Plano Steady Auto gira - Música, sonido
general directo a los de fondo.
maizales Sonidos de
maíces
golpeando el
auto.
6 66 Plano Fijo – Vista del - Música. Sonido
general travelling terreno del de nave
in planeta volando.
5 27 Primer Steady Brand sigue - Dialogo,
plano comunicándose música, sonido
con Cooper de voz
entrecortada.
5 28 Plano Nadir Nave - Música. Sonido
general desplazándose de nave
por el aire volando.
yendo hacia
Cooper
8 6 Plano Fijo Replica - Hay un bloqueo de Dialogo y
detalle acceso. Hace música.
falta una persona
para accederá las
funciones.
8 9 Primer Fijo Romily asiente - Dialogo y
plano con la cabeza música.
y se levanta
8 10 Plano Steady Romily se - Todo suyo, señor. Dialogo y
american acerca al música.
o robot
descompuesto
8 11 Plano Steady – Romily mira al - Dialogo y
medio tilt arriba robot música.
descompuesto
2 15 Plano Steady Auto se para - Música, sonido
entero entre los de fondo.
maizales
2 16 Plano Steady Murph le echa - Música, sonido
american gasolina al de fondo.
o maizal Sonido de agua.
6 67 Primer Steady Cooper queda - Intenta no Dialogo,
plano contrapicado inconsciente respirar. música.
9 1 Plano Steady tilt Se muestra los - Ya estamos ahí. Dialogo,
detalle abajo relojes de música.
Cooper y Murph
niña
9 2 Primer Steady Murph niña - CASE, vamos! Dialogo,
plano mira a Cooper música.
con confusión
9 3 Primer Steady Murph niña - Rápido, CASE, Mas Dialogo,
plano lanza el reloj rápido! música.
con enojo y
Cooper la ve
entristecido
6 67 Primer Steady Replica - Cooper! Dialogo,
plano contrapicado música.
10 1 Plano Steady Nave - Música, sonidos
general desplazándose de motor.
por el cielo
5 27 Primer Steady Replica - Aguanta! Dialogo,
plano música.
2 17 Plano Steady Murph enciende - Música, sonido
entero una bengala de fondo.
Sonido de
bengala
encendida.
Brisa contra el
maizal.
5 28 Plano Nadir Replica - Música. Sonido
general de nave
volando.
5 29 Primer Steady Brand se - Lo veo! CASE, Dialogo,
plano desabrocha el inclínala hacia música, sonidos
cinturón al la derecha. de jadeo en el
localizar a comunicador.
Cooper
6 68 Plano Paneo Cooper en el - Música, sonido
general izquierda – suelo de nave
zoom in levantando la volando.
mano
2 18 Plano Steady Murph se - Música. Sonidos
entero vuelve a de incendio.
montar en el
auto habiendo
causado un
incendio en el
maizal
5 30 Plano Steady Brand se - Música, sonidos
medio apresura a de fondo.
salir de la Sonido de
nave compuerta
automática
abriéndose.
5 31 Plano Steady – Brand salta de - Música, sonido
general tilt abajo la nave de fondo.
Sonido de motor
de nave.
5 32 Primer Steady Brand se - Cooper! Cooper! Dialogo,
 plano ajusta las música, sonido
botas y grita de motor de
a Cooper nave.
6 69 Plano Steady Brand se - Estoy aquí! Dialogo,
general acerca música, sonido
corriendo de fondo.
hacia Cooper Sonido de motor
de la nave.
6 70 Plano Steady Brand se tira - Música, sonido
medio hacia Cooper y de fondo.
le da un Sonido de
respirador de respiración
emergencia fuerte.
7 24 Plano Steady Tom sale de su - Música, sonido
medio casa a ver qué de fondo.
está pasando
7 25 Plano Steady Tom se da - Música, sonido
medio cuenta que hay de fondo.
corto un incendio en
su maizal y se
dirige a su
auto
8 12 Plano Fijo Romily pulsa - Música
detalle un botón en la
pantalla del
robot
descompuesto
8 12 Plano Steady Romily mira el - Estos datos no Dialogo,
medio robot tienen sentido. música.
corto descompuesto
6 71 Plano Steady Brand entra a - Música, sonido
medio Cooper a la de fondo.
nave Jadeo.
6 72 Plano Steady Brand abriendo - Música, sonido
general la segunda de fondo.
compuerta de Respiración
la nave fuerte. Jadeo.
mientras Compuerta
Cooper está en abriéndose.
el suelo
aliviado