FUSIBLERAS ELECTRONICAS IN

ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ

TECNO AUTO
EDICIONES
| ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras |
CEA Electrónica Automotriz Director: Guillermo Núñez Avda. Alejo
Bruix 4677 (CP 1407)- Buenos Aires - Argentina. TEL 011-3533-8914 E-
Mail: info@ceaelectronica.com Pagina Web: www.ceaelectronica.com
 Tecnoauto Ediciones Director: Claudio Mamone Las Heras 2711 - Lomas del
Mirador (CP 1752) Buenos Aires - Argentina. TEL 011-15-6474-2787 E-Mail:
tecno_auto@yahoo.com.ar Página Web: www.tecnoautoweb.com.ar

Titulo Original: Fusibleras Electrónicas III Autores:

Guillermo Núñez y Ricardo Damian Iriarte Prólogo:
Guillermo Núñez Diseño y arte de tapa: Andrea Karina
Olivera Diseño y data entry: Chantal Marquestau Edición y
compaginación: Andrea Karina Olivera

No se permite la reproducción total o parcial de este manual de Fusibleras Electrónicas III, ni el

registro en un sistema informativo, ni la transcripción bajo ninguna forma o medio, ya sea este
electrónico, mecánico, fotocopia, grabación, o cualquier método que en el futuro pudiera existir,
sin el permiso previo y escrito de los titulares del Copyright.

Se deja aclarado, que las marcas mencionadas en este manual de datos técnicos, son propiedad y
rivalizando en el
marcas registradas de cada una de las empresas aquí descriptas, no
derecho de propiedad que estas poseen, bajo ninguna forma o concepto.

Primera Edición Enero 2018 Impreso

en Argentina Printed in Argentine
ISBN: 978-987-29742-4-4

Queda hecho en el depósito que marca la ley N°

11.723

Nota del Editor: Este manual ha sido confeccionado con datos extraídos de las mejores
el equipo de CEA. En algunos casos se realizaron ensayos y se
generó información a través de la investigación. La empresa editorial no se responsabiliza de
posibles omisiones, errores o variantes que pudieran producirse. También se deja constancia,
que el autor y los editores de este libro, no son responsables de los problemas, daños, deterioros, etc.,
ocasionados por los usuarios en el empleo de este manual.
CEA A
| ELECTRONICA
Manual Fusibleras III
 PRÓLOGO
Nuevamente, después de 3 años, le presentamos un manual
de Fusibleras Electrónicas (el tercer volumen) que tiene como objetivo darles posible respecto a los
componentes asociados, los fusibles y relés que contienen, las conexiones
en red con
otros módulos y principalmente las arquitecturas y los componentes internos para
que el técnico en electrónica automotriz pueda hacer reparaciones,

Durante este tiempo se produjeron muchos cambios que nos llevaron a cambiar la
modalidad en la presentación de la información y tienen que tener en cuenta en el uso del manual. Las
antiguas fusibleras electrónicas se transformaron hoy en módulos de control electrónico, que en casi
todos los casos interactúan con otros, para generar las distintas funciones. El caso más representativo
de estos cambios, que trajo aparejado un cambio en la arquitectura general de la electricidad del
automóvil, es la implementación en casi todos los modelos de una fusiblera de motor que
generalmente tiene una electrónica de control y además es multiplexada.

En cuanto a la arquitectura interna, es notable la incorporación de distintos drivers de

control que cada vez en mayor cantidad reemplazan a los relés, tanto externos como de circuito
impreso. Además, en la mayoría de los casos, hay diferentes combinaciones que es necesario
conocer para hacer diagnósticos precisos y podes afrontar una reparación. También nos
encontramos cada vez con mayor cantidad de canales en las redes multiplexadas. Hay
un gran crecimiento en la incorporación de redes LIN en las funciones de carrocería y en
algunas otras como por ejemplo el control del alternador

Con esta información esperamos brindar la mayor ayuda posible para abordar los trabajos
dentro del área de diagnóstico y reparación de las fusibleras electrónicas y sus componentes
relacionados y seguir avanzando junto con los técnicos automotrices que continuamente se
encuentran con la necesidad de profundizar en el conocimiento de la electrónica
interna de los módulos. En este sentido sabemos que continuamente damos un paso más,
a través de la investigación en nuestro laboratorio, con muy buenos resultados, propios y de
nuestros colegas. Gracias por seguir acompañándonos.

Guillermo Nuñez
ELECTRONICA
 MON
Manual Fusibleras III

FUSIBLERAS ELECTRONICAS III

FORD RANGER

ACEA AUTOMOTRIZ
 ELECTRONICA
Manual Fusibleras III

EXPLICACIÓN DE LECTURA DE MANUAL

ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
Manual Fusiblera's |

INTERPRETACIÓN DE COMPONENTES

B7a 65 g
Identificación de relé
en cuestión (lado
componente)
Identificación
Pin Out role (lado
componente)
3043BE
 VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

FILE

Identificacion de fila
y pln utilizado (lado
componente)

Ampliación de
componente clado
componente)

VISTA DE FRENTE
VISTA DE FRENTE
| ELECTRONICA M | AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras tu
I Balblare

INTERPRETACIÓN DE COMPONENTES Relé

6 de bomba de combustible
FEEDBACK
BOMBA DE COMBUSTIBLE (INFO BCM)
30
 FUS 56 MINI 20A
Pin de ech
. 081
07-9
MODULO DE
BOMBA DE COMBUSTIBLE
85

Identicación de fila
y pln utilizado
Fila 2 Pin 5
FUS 56 MINI 20A

0
Componente que intervienen en la
función
SMD Schottky Diodes
+30

Esquema
Dram (8) 6

Jw6 (5)
Gate (2)
10 k M

Microcontrolador
100K
Dlagrama 'interno de componente
en cuestion
Source (1)

DIAGRAMA INTERNO
JW6 (6)
Drain (6)
_
eDrain (3)

SMD Schottky Diodes

Jw6
MIT Gete
2
10x LEIFELL
| Gate (5)
HBK

100

Source (1) 6
Source (4)
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Bevettata Manuar rumberos

INTERPRETACIÓN DE COMPONENTES
Relé 6 de bomba de combustible

30
O
FEEDBACK
BOMBA DE COMBUSTIBLE
(INFO BCM) Conexión interna
FUS 56 MINI 20A
O 87
C7-9
MODULO DE
BOMBA DE COMBUSTIBLE
Identificacion de
fusible
86

1-
Fila 2:
Salida
FUS 56 MINI ZOA

+304
SMD Schottky. Diodes :
Positivo de bateria

Diodes
-
-
-
-
-
-1

W6 (5) -
Drain (6)

Gate (2)
10 k

Microcontrolador

I
{100k
100 K

Sourco (1)

DIAGRAMA INTERNO

Jw6 (6) Drain (6)

Q
o Drain (3)

' SMD į Schott

Diodes
----_Drain (8) 4-
Drain (3) —
JWB

10k

Gate (5)

Gato con
$100K
UEL FELL
PT 100k
Late (5)

CC
Source (1)
Source (4)
-
0
C
0
-
0
-
1
0
-
2

Manual Fusibleras II
AUTOMOTRIZ

INTERPRETACIÓN DE
COMPONENTES
Repuesto

VND6E050AL
ITALY
C2-15

C2-15
CANAL MSL 5D
N
GND NPUTZ
INPUT J. CURRENT SENE 17 CURRENT SENSEZ DA
CS_DIS od
INFdN
OUTPUTZ OUTPUT?
GUTTUTT ] Output
Vo

Esquema eléctrica
E
wa Desert
del integrado
C4-02 D
CANAL MSL 4D (REPUESTO)
C-02

CB_DIA

HGU
IMPUT

Esquema Interno del Integrado

OUTPUT
URRONT SENSE
GEO1

RE

R4
R19
R23

R3
R22
R7
R12
R8

R15
16
R21
R10
R26 R27
R20
R11

R5
R6
RS
R18

R14
2
4725728 737 papa
7
F2
F31 Faz
Ubicación de relé
y fusible
IF :3

R13
R24 R25
F

ELECTRONICA
Manual Fusibleras III

INTERPRET
E TABLAS

N° de fusible
Amperaje del
fusible
Descripción

Fusible

3 (Diesel) 3
(Nafta)

Numero de relé
Descripción
 Numero de relé

R1 R2
Encolate
CHEL
R3
R4

R5 R6
R7

Identificación
del pin
Descripción de la función
Unión con fusiblera

PIN COMANDO
_DESCRIPTION
ANTINEBLAFRONTAL
ANNIELENTHASERA
GIRO IZQUIERDO
GIRO DERECHO
AUTOMATICA MASTAA
SAUTOMATICA TOZ
DE FOSSION

ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras til
 12
Manual Fusibleras III

CAPITULO 1 Ford Ranger FUSIBLERA DE VANO

MOTOR
(BJB)
ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
menuai nusiteleros

FORD RANGER BJB FUSIBLERA

VANOMOTOR

Descripción de los fusibles

R4

R17
R19
R23
 R3
R22
R7
R8
R12

R15
R16
R21
R10
| R26
R27
R20

R5
R6
R9:
R14

274
R13
R25 FE

Descripción página siguiente

 14
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras de

Fusible
Amperaje del
fusible

Piezas protegidas
60
F1 F2
60
60
F3 (Diesel) F3 (Nafta)
F4 F5
Suministro de la caja de fusibles del habitáculo (batería). Suministro de la caja de
fusibles del habitáculo (batería). Módulo de control de la bujía incandescente.
Ventilador de refrigeración del motor. Módulo del sistema antibloqueo de frenos.
Ventanillas eléctricas (delanteras y traseras).
Sin uso.
F6
F7
Sin uso.

F8

F9.
Sin uso.
Asientos eléctricos.
Tomacorriente auxiliar del cuadro de instrumentos, parte
superior de la consola.
F10

F11

F12
F13 F14

F15
Motor del soplador. Potencia del motor tracción en todas las ruedas (4WD).

Solenoide del motor de arranque.

Luneta térmica. Bujías incandescentes del vaporizador.
Embrague del aire acondicionado. Ventanillas eléctricas (delanteras). Motor del
limpiaparabrisas.
Sin uso.
Encendedor.
F16

F17

F18
F19

F20

F21
Bocina.
F22
Inyectores de combustible.

F23
Solenoide de bloqueo del diferencial.
F24

F25
Sin uso.
Bobinas del encendido, sensor de cantidad y temperatura de flujo de aire, módulo de la bujía
incandescente, válvula de control de vacio (VCV, por sus siglas en inglés), válvula electrónica
del regulador de vacío (EVRV, por sus siglas
en inglés).

F26
7,5
F27
10
F28
Módulo de control electrónico (ECM).
Módulo de control de la transmisión (TCM).
Escape de gas oxígeno caliente, sensor universal de escape
de gas oxígeno caliente, bobinas del relé.
Módulo de control electrónico (ECM).
Sensor de monitoreo de batería.
F29

F30

15
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
mahuan rusinieras i Manual Fusibleras III

Fusible Amperaje del

fusible F31

F32
5
20

Piezas protegidas Tomacorriente auxiliar (consola trasera). Interruptor

de presión del aire acondicionado. Módulo de control de la transmisión (TCM).
Módulo central de la cabina, adicional.
Suministro de la caja de fusibles del habitáculo (encen
dido).
F34

F35

F36
Módulo del sistema antibloqueo de frenos.
Nivelación de los faros delanteros.
F37

F38
Sin uso.

F39

F40
Espejos eléctricos. Bomba del vaporizador.
Espejos térmicos. Bocina de la alarma.
F41

F42

F43
Sin uso.
F44
Sin uso.

F45
F46
Módulo del sistema antibloqueo de frenos.
Aislador de la batería. Módulo del gancho para remolque.
F47

F48
Sin uso.

F49
Sin uso.

F50
F51
Relé de encendido, bobinas del relé. Enganche de remolque (alimentación de batería de
120
13 pines / vivo constante).
16
| ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras II).

FORD RANGER BJB FUSIBLERA

VANOMOTOR

Descripción de los Relés

R17
R19
R23

E R ਥੇ
R 12
R3
R15
R16
R21
RIO
R26
R27
R20
RE
F19

R
RORO

R 14
F11
F12
F13
F47 F27F30 F31 F42

F10 521 723

524 526
F48 F7 F8

2013
F
F2
F16 F16 F18 F20

-2 -251-28 | 29 |
40 |7-0

17
ELECTRONICA Mu sibler AUTOMOTRIZ Manual
Fusibleras
Número de relé

R1
R2
R3

R4

R5

R6
Piezas protegidas

Llave de interbloqueo. Encendido o apagado del limpiaparabrisas.

Bocina. Embrague del aire acondicionado.

Bloqueo del diferencial.

Limpiaparabrisas HI o LO. Velocidad baja del ventilador de refrigera
ción del motor. Velocidad elevada del ventilador de refrige
ración del motor. Bujías incandescentes del vaporizador.
Bomba de combustible,
Luneta térmica.
R7

R8

R9 (DIESEL) R9 (NAFTA)
R10

R11
Sin uso.

R12
Sin uso.

R13

R14

R15

R16
Fuente de energía del módulo de control
electrónico (ECM).
Encendido. Motor 2 de 4WD (a la derecha). Motor 1 de 4WD (a la izquierda).
Motor 4WD Bocina de seguridad. Motor de arranque
Sin uso.
R17

R18

R19

R20

R21
Sin uso.

R22

R23

R24
Sin uso. Sin uso. Sin uso.
Sin uso. Motor del Forzador.
R25

R26
R27
Asiento eléctrico.

ELECTRONICA
LAS
Manual Fusibleras III

FORD RANGER
Relé 13 - Relé Principal (ECM)

ECM NAFTA

FUS 29 MINI 15A

ECM NAFTA

ECM DIESEL

+ 30
INYECTORES
FUS 22 MINI 15A
VÁLVULA DE COMBUSTIBLE
ECM L NAFTA |
ECM DIESEL

BOBINA DE ENCENDIDO
FUS 25 MINI 15A
MAF

FUS 28 MINI 10A

DR. MU
+ R. PPAL

R19
R$
R?
RBI R12

R15
R16
Ret
R10
R20
27
2
R1$

*
P

19
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
manuel poble
Manual Fusibleras III

FORD RANGER

Relé 9 - Bomba de Combustible

(NAFTA)
+30
+30
FUS 101 MINI 10A
BOMBA COMBUSTIBLE

ECM NAFTA

+ R. PPAL

R17
R19
212

21

R15
R16
R10
R26
R27
R20
20
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras III
anual Fusibles

FORD RANGER

Relé 8 - Velocidad alta del electro

ventilador del motor

+30
FUS 3 MAX 50A
MODULO ELECTRONICO
DEL VENTILADOR

ЕСМ

+ R. PPAL
R4

RARIA
Riy

R3
R22

R1
R15

R15
R16

R16
I A21

21
R10226
R20

RS F
R9

R14

R13

21
ELECTRONICA
A
Manual Fusibleras ill

FORD RANGER

Relé 7 - Velocidad baja del electro

ventilador del motor
+30
FUS 3 MAX 50A
MODULO ELECTRÓNICO
o
DEL
VENTILADOR

85

ECM NAFTA

+ R. PPAL

R4
R17
Re
Vh

R12
R22
Ra

R1
R15
RIB
R21
R10
R20 R27
R20

AS
AG
RA

R14
R13

22
ELECTRONICA AUTOMOTRIZM anual
nusibleras !!!

FORD RANGER

Relé 9 - Bujías Incandescente

(DIESEL)

30
0
+30
121

FUS 15 MINI 15A

087
MODULO DE PRECALENTAMIENTO
85

ECM DIESEL

+ R. PPAL

R19
RT
R

R16
R19
R20

R14

R13

SOLO EURO 5

23
ELECTRONICA AUTOMOTRIZS Manual Fusibleras

FORD RANGER
Relé 1 - Bloqueo interior

+30)
+30
FUS 16 MINI 10A
087
SALIDA BLOQUEO
INTERIOR

_
+ R. PPAL

ria
R23

R3
R7
R12

RIS
PTG
R21

R10
R26 R27
R20

R5 R6 RO PRI

R14

FR24
R13

24
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
manual Fusible as un Manual
Fusibleras III

FORD RANGER

Relé 4 - Embrague de AIC

+30
FUS 21 MINI 15A

NEWS 24 -
300
COMPRESOR A/C
VERSIÓN
NAFTA

COMPRESOR A/C
VERSION DIESEL
 ECM

FUS 21 MINI 15A

+30

SOLO AIRE ACONDICIONADO

25
A
CEA ELECTRÓNICA
AUTOMOTRIZMonudi rusibieras m

FORD RANGER

Relé 3 - Bocina
 BOCINA SIMPLE

+30
FUS 21 MINI 15A

BOCINA DOBLE

INTERRUPTOR DE BOCINA

R17
R18
72

R22
R12
R1
R15
| RU
R21
RIO
R26
R27
R2

R5
R6
RS
N
:11

R13
R2

26
CEA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras III

FORD RANGER

Relé 2 - Limpia parabrisas on/off

FUS 19 MINI 20A

FUS 18 MINI 20A

+30
 BCM C1-27

Motor del limpiaparabrisas

87a
O
53BI
FUS 23 MINI 10A

1
53

€431BOMO

BCM C1-29

31.com EU
Relé 6 Limpia parabrisas V1 y V2

R
R17
R19
R
|M
R12
R22
RI
RTS
R16
R21
R10
R26
R27
R11
R20

PT F
27
ELECTRONICA
Manual Fusibleras III

FORD RANGER

Relé 14 - Encendido

+30

FUS 33 MINI 10A

CONTROL DE TRASMISIÓN

FUS 5 30A
ACTIVAR VENTANA

FUS 35 MINI 20A

ECM

+30
FUS 50 MINI 5A
FUS 36 MINI 5A
MODULO DE ABS

ECM
FUS 37 MINI 10A
NIVELACIÓN MANUAL DE
FARO
FUS 32 MINI 5A
PRESIÓN DE AC

FUS 39 MINI 10A

INTERRUPTOR DE AJUSTE ESPEJO

ASIENTOS CALEFACCIONADOS
CONDUCTOR Y PASAJEROS
FUS 38 MINI 20A

R17
R19

R3
R1
R15
16

R11

R13
R25

28
ELECTRONICA AUTOMOTRIZM anual
Fusibleros 1

FORD RANGER

Relé 27 - Asiento eléctrico

+30
FUS 29 20A
ENERGÍA DE ASIENTO

D
CEM
СЕМ

FUS 50 MINI 5A

+30

RA
R17
R19

R3
R:
R15
RIC

R11

IS

$13

ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Mand Usipieles m Manual Fusibleras Ili

FORD RANGER

Relé 26 - Motor del forzador

SOPLADOR DE CALENTADOR (EATC RHD)

30

+30
FUS 11 30A
SOPLADOR DE CALENTADOR (EATC LHD)

SOPLADOR DE CALENTADOR
(RHD)
86
SOPLADOR DE CALENTADOR
(LHD)

CEM
FUS 50 MINI 5A

+30

R23

R12
R22

R
:

R20
R11

R5 1
] R9

R13

30
ACEA ELECTRÓNICA
CCA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras Ill

FORD RANGER

Relé 18 - Bocina de seguridad

+30 h. DO
+30
FUS 42 MINI 104
o
i 087
BOCINA DE SEGURIDAD
85

D
CEM
FUS 42 MINI 10A
СЕМ

+30
+30

R4
R17
R9
R23

RO
R22
R7
R8
R12

R1]
R15
R16
R21
R10
R20 R2T
R20

RS RORO

RI

R13

31
ACEA ELECTRONICA
 Manual Fusibleras III and Tobias
AUTOMOTRIZ

FORD RANGER

Relé 19 - Motor de Arranque

30
3

(+30
FUS 13 20A

FUS A3 -
MOTOR DE ARRANQUE (NAFTA)
O 87
MOTOR DE ARRANQUE (DIESEL)

CONTACTO
 ECM NAFTA
ECM DIESEL

FA
R17
R23
YO

RB
R12
R22.
R1
R15 R16
R21
R10R2GR 27
R11
R5
RG
RB

R 14

AC
R13
10
PE 1019

32
ELECTRONICA
OTRIZ
Manual Fusibleras til

FORD RANGER
Relé 10 - Luneta Térmica

+30F4644
FUS 14 20A
DESHIELO TRASERO

CEM

FUS 50 MINI 5A

+30
+30

R19

3
R1

R15
R16
Ro

11

FIE

R13
33
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibieras I

FORD RANGER

Relé 17 - Motor 4WD

300
+30 - FUSA?
FUS 12
25A

85

-
FUS 28 MINI 10A

+ RELE PRINCIPAL

RI
 RI

SOLO MOTOR 4WD

34
ELECTRONICA AUTOMOTRIZM cinuar
pusibleras in

FORD RANGER

Relé 16 - Motor 1 de 4WD (de la

izquierda)

FUS 6 25A
87a
CAJA 4X4
LD)

ECM NAFTA

FUS 28 MINI 10A

ECM DIESEL
 + RELE PRINCIPAL

:19
IM

R12

R21
6210
F2
R2
R20
Rit
RS
R6

PARTNER

SOLO MOTOR 4WD

35
| ELECTRONICA
Manual Fusibleras ili

FORD RANGER

Relé 15 - Motor 2 de 4WD (de la derecha)

 30
0870
FUS 6 25A
CAJA 4X4
(

87

ECM NAFTA

FUS 28 MINI 10A

ECM DIESEL

+ RELE PRINCIPAL

SOLO MOTOR 4WD

36
Manual Fusibleras III
 CAPITULO 2 Ford Ranger FUSIBLERA DE
CARROCERÍA MODULO BCM

-
37
ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
me Manual Fusibleras III

FORD RANGER

Funcionamiento del Módulo BCMI

El Módulo BCMii internamente tiene dos placas de circuito impreso, una de

control donde se realizan las funciones lógicas y otra de potencia con relés y
transistores Mósfet. La parte de potencia consta de fusibles y relés integrados a
la placa de la BCMii. Estos relés controlan directamente los distintos
dispositivos de carrocería del vehiculo. La parte de control consta de un
micro controlador, una memoria y distintos Integrados que cumplen
funciones específicas de control sobre los circuitos de potencia. El
Módulo BCMii procesa las señales de entrada y genera las señales de
salida a sus actuadores. -Las señales de entrada: son pulsos de masa o
positivo que llegan al módulo BCM desde los switchs o pulsadores de
comando de los dispositivos de carrocería y habitáculo. En unos casos el
módulo BCMii coloca un voltaje (10 Volt) en el pin correspondiente y el
Pulsador lo coloca a Masa. En otros casos el Pulsador coloca 12 volt sobre el
pin del BCMi. -Las señales de salida: son conexiones positivas a 12 Volt que
salen directamente de los relés internos del BCMii hacia los distintos
actuadores de los dispositivos a controlar.

38
| BWECTRONICA
AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras 11

FORD RANGER
ВСМІТ ALIMENTACIONES

C6

C5
 +30 +30
+ +15,

#154 Acabola

DD IN

PIN OUT
DETALLE

C5-01
+30

C5-02
+30

C3-43
+15

C3-44
+Accesorio

C3-51
Masa

C6-09
-
+15

39
ELECTRONICA VALUTOMOTRIZ
 Manual Fusibleras II
CITU
STDHEID

FORD RANGER FUNCIONES QUE REALIZA BCM CON

TENSIÓN
ENTRE 8V Y 16V

• Función de ahorro de bateria

• Distribución de la corriente
• Iluminación exterior
• Iluminación interior
Sistema limpiaparabrisas
Testigo de nivel de liquido de limpiacristales
• Calefactor de cristales (parabrisas térmicos, lunetas
térmicas, retrovisor exterior térmico)
• Sistema de control de velocidad (lee los interruptores del sistema
de control de velocidad y trasmite las señales por el bus CAN)
• Bloqueo y desbloqueo
Antirrobo
• Control de aire acondicionado parciales
• Freno de estacionamiento (supervisa el interruptor y trasmite la señal
por el bus CAN)
• Gestión de la energía (modo del vehiculo)
• Control de nivel de liquido de frenos
• Bomba de combustible eléctrical bomba elevadora (el Bcm no
controla la bomba de combustible mecánica de los motores diesel)
• Testigo de nivel de combustible
• Carga de la batería ( sistema de carga inteligente,
parcialmente)
• Calefactor auxiliar eléctrico
• Interruptor de posición del pedal de freno
BPP
• Comunicación a través del bus CAN de alta velocidad (HS CAN)
y bus de velocidad media (MS CAN)
• Módulo principal del sistema de bus LIN
• PATS (interfaz de transceptor)
• BSTI (cambio de la trasmisión del freno de
bloqueo)
• Configuración de módulos centralizada

40
ELECTRONICA A TOMTOManual Fusibleras

FORD RANGER
BCMII
 41
ELECTRONICAM
Manual Fusibleras lui

FORD RANGER

PIN
1
DETALLE 14290 PIN PIN PIN 14290
5
PIN
FUNCIÓN LUZ DELANTERA IZQUIERDA DE POSICIÓN
PIN PIN
PIN REPUESTO DE SEÑAL DE B. DE COMBUSTIBLE
PIN DRL DERECHO
PIN DRL IZQUIERDO
PIN PIN
PIN NIVEL DE LIQUIDO DE LAVADORA
PIN PUERTA ENTREABIERTA
LUZ DE STOP NIVEL DE LIQUIDO DE FRENOS
LIMPIA PARABRISAS
PIN
PIN
LIN 2 BBS GIRO DERECHO/REPARTIDOR LATERAL
PIN GIRO IZQUIERDO/REPARTIDOR LATERAL
PIN LUZ DELANTERA DERECHA DE POSICIÓN
PIN PIN PIN PIN PIN
ECM REPUESTO
PIN PIN PIN PIN PIN
PIN CAN MS1L CAN MS1 H
LINS
FET PIN FET PIN PIN PIN DIP PIN DIP DIP DIP DIP PIN PIN LIN2 14290
21 22 23
PIN
24
25 26 27 28 29 30

31
14290
PIN 14290
PIN PIN PIN PIN PIN 14290 MASA PIN PIN PIN PIN PIN
PIN MS-CAN MS-CAN
LIN 8
34 35
36 37
38 39 40
41
42

42
ELECTRONICAM AUTOMOTRZ Manual Fusibleras

FORD RANGER

PIN
FUNCION_ LUZ TRASERAIZQUIERDA DE POSICIÓN
DETALLE
FET
 GIRO DE DERECHA SEÑAL DE FRECUENCIA
FET DIP

GIRO DE IZQUIERDA
FET

FEL
LUZ DE STOP DE TRAILER IZQUIERDA LUZ DE ANTINIEBLA IZQUIERDA TRASERA LUZ
DE ANTINIEBLA DERECHA TRASERA
LUZ DE STOP DE IZQUIERDA
FET FET FET

SENSOR DE LLUVIA
FET

18

19
ILUMINACION DEL DESPLAZADOR
SENSOR DE LLUVIA LUZ DE STOP DE TRAILER DERECHA
GUANTERA ILUMINACION
FET MASA
FET FET
20

22
23
24
25 26
DETECTOR DE LLUVIA DEL TRAILER
COMPUERTA ABIERTA FRENO DE MANO
DIP DIP DIP

MASA DEL SENSOR DE COMBUSTIBLE MASA VARIADOR DE LIMPIAPARABRISAS

MASA MASA
29
30
43
ELECTRONICA
e
Manual Fusibleras Ill

FORD RANGER

FUNCIÓN
DETALLE
PIN
31 32
33
34 35
36

REPUESTO LINO
LIN

ENDED RELE 15 REPUESTO

FET

BTSI PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA

FET DIP
45
46
47
48 49 50
CICLO DE SALIDA
AIP
54

55 56 57 58 59
60

44
ELECTRONICAM AUTOMOTRIZ Manual
Fusibleras III

FORD RANGER

PIN
FUNCIÓN MASA DE LUCES BAJAS DESCOGELADO VENTANA POSTERIOR
LUZ DE GIRO DERECHA PUERTA DE CONDUCTOR DESBLOQUEADA
VIGA PRINCIPAL LIMPIA PARABRISAS LENTO
CAN HSL
CAN MS1 H CICLO DE SALIDA DE AVA
AC ON CONJUNTO FRONTAL
DETALLE
FET FET DIP DIP DIP DIP HS CAN MS CAN
AIP DIP DIP

ILUMINACIÓN DE CERRADURA
ILUMINACION RADIO DELANTERA ANTIROBO
SPARE LOW SIDE WUP
SENSOR DE AMBIENTE SUN LOAN SENSOR IZQUIERDO
FET FET DIP DIP AIP AIP

21

DIP DIP
DIP
DIP
22 23 24 25 26 27 28 29 30
BLOQUEO Y DESBLOQUEO CENTRAL
REORME FRONTAL LIMPIA PARABRISAS RAPIDO
PUERTA IZQUIERDA ABIERTA PUERTA DELAN TERA DERECHA ABIERTA
PELIGRO T PUERTA DE PASAJERO DESBLOQUEADA
REPUESTO DE MASA
PATS MASA
DIP DIP DIP MASA MASA

45
ELECTRONICAM
Manual Fusibleras I
FORD RANGER

DETALLE
FET

35 36 37
COM AIP AIP MASA AIP FET HS CAN FET FET
42
DIP
DIP
PIN
FUNCIÓN 31 | LED INDICADOR DE CALOR DE PARABRISAS 32 33 34 PATS RX
MODULO DE BLOQUE DE SEGUIMIENTO
SUN LOAN SENSOR DERECHO
ESCOBILLA DELANTERA
MASA AD REPUESTO | 38
REPUESTO 39
LUZ DE GUANTERA 40
CAN HSH 41
REPUESTO HSD REPUESTO HAZARD SW ILLUMINATION
ENCENDIDO SW 15 ACCESORIO DE ENCENDIDO
DESEPANADOR TRASERO 46
LUZ DE STOP
FARO AUTOMATICO
CALENTADOR DE PARABRISAS 49
LIMPIAPARABRISAS INT 50
HORN SW 51
MASA ELECTRONICA 52 REPUESTO DE TECHO CORREDIZO 53
GIRO DE IZQUIERDA 54
PATS TX
 VIGA SUMERGIDA MASA DE CONTROL DE VELOCIDAD
LAVADORA DERECHA
REAR FOGLIGHT FRONT FOGLIGHT LUZ DE POSICION
DIP

47
DIP DIP DIP
48
DIP

55
DIP MASA
FET AIP COM MASA DIP DIP DIP DIP DIP
60

46
ELECTRONICA ? AUTOMOTRIZ Manual Fusibleras
III

FORD RANGER
 PIN
FUNCIÓN
REPUESTO REPUESTO
CHMSL 4D
DETALLE
FET
FET

7
8

2-6-006 (12=14971994228
10
11
12
MASA DE OCURECIMIENTO DE LUZ INTERIOR
LIN 2 IMS LIN 8 SENSOR DE
LLUVIA
FET LIN 2 LIN 8
13
14
15
16
17
REPUESTO SENSOR DE
LLUVIA
IMS SUPPLY
FUS 62 (5A)
FUS 62 (5A)
FUS 85 (5A)
18
19

20
REPUESTO DE ILUMINACIÓN
FET
 47
ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
ManuarTusibleras

FORD RANGER

PIN
FUNCION KL 30 B SUPPLY KL 30 A SUPPLY
DETALLE
+30 +30
2

C5
 48
ELECTRONICA AUTOMOTRIZM anuen
Usipleras

FORD RANGER

PIN
FUNCIÓN FUENTE SUMERGIDA DERECHA DE
VIGA FUENTE SUMERGIDA IZQUIERDA DE VIGA
DETALLE
FET FET

31-460460259981999228
10 11
KL 15 SUPPLY FROM EJB VIGA
PRINCIPAL DERECHA VIGA
PRINCIPAL IZQUIERDA
DIP 87 RELE 5 87 RELE 5
12

14
FET
13

CONTROL DE ENCENDIDO RELE

15 15 16
REPUESTO 17
SENSOR DE LLUVIA 18
LUZ DE NIEBLA DERECHA 19
LUZ DE NIEBLA IZQUIERDA 20 SUMIN. DE LAVADORA DE
 PANTALLA DELANTERA
F 62 MINI (5A) F
62 MINI (5A) 87
RELE 2 87 RELE 2
87 RELE 3

49
ELECTRÓNI
CA
OMBEA Manual Fusibleras III

FORD RANGER

PIN
FUNCIÓ
N
BLOQUE CENTRAL MASA DE
COLUMNA IZQUIERDA
 DETALLE
87 RELE 8
MASA

LUZ DE STOP
REPUESTO LSD
DESBLOQUEO CENTRAL MODULO DE BOMBA DE
COMBUSTIBLE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL
CONDUCTOR
TA DEL CONDUCTOR BLOQUEO CENTRAL
DOBLE
F67 MINI (5A)
FET 87 RELE 7 87 RELE 6 87 RELE 9 87 RELE 10
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
CAMARA RETROVISORIA
CERRADURA DEL CONDUCTOR
LUZ DE REVERSA DERECHA LUZ
DE REVERSA IZQUIERDA
FUS 85 (7.5A)
F60 MINI (10A)
87 RELE 1 87 RELE 1
 50
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Monudi Fusibieras

FORD RANGER

FUNCIÓN
DETALLE
PIN
1.
2

IGNICIÓN SW/SW PANTALLA INDICADORA

AC/AC REPUESTO
TACOMETRO
PANTALLA MULTIFUNCIÓN 9 PANTALLA MULTIFUNCION-AUDIO- BUC MODULO 10
PATS 11
SENAL DE ESPEJO ELECTRONICO 12
LUZ DE INTERIOR 13 14
F78 MINI (5A) F86 MINI (10A) F71 MINI (5A) F62 MINI (5A) F63 MINI(5A) F79 MINI
(15A) F80 MINI(20A) F59 MINI(5A)
87 RELE 1 F60 MINI(10A)
8

15
| 16
17

18 19 20
SUMINISTRO DE LAMPARA DE STOP
ESPEJO ELECTRONICO
BBS SUPPLY TACOMETRO
OBD
F69 MINI(5A) F85 MINI (7.5A) F72 MINI (7.5A) F87 MINI (5A) F73 MINI (5A)

51
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras Il

FORD RANGER

Fusible
Piezas protegidas
Amperaje del
fusible
56
Bomba de combustible.
57
Sin uşo.
| 08
58
Sin uso. Sistema antirrobo pasivo (PATS).
59

Luz interior, conjunto de interruptores de la puerta del conductor, luces ambientales, luces de
aplique, cambiador automático, luz del piso.
61
Sin uso.
62
Módulo del sensor de lluvia.
63
Sin uso.

64
Sin uso.

65
Sin uso.

66
20
Destraba la puerta del conductor, bloqueo doble central. Interruptor de luz de
freno.
67

68
Sin uso.

69
Cuadro de instrumentos, módulo de control integrado (ICP), módulo de rastreo y
bloqueo. Cierre centralizado.
70
20
71
Aire acondicionado.
72
7,5
73
Bocina de la alarma. Diagnóstico a bordo II. Luz principal. Faros antiniebla
delanteros.
74
20
75
15
76
10
77
20
Luz de marcha atrás, espejo retrovisor. Bomba del limpiaparabrisas. Interruptor
de encendido. Señal de audio DIN, audio F SAO, pantalla multifunción.
78

79
15

52
ELECTRONI
CA
AUTOMOT
RIZ
Manual Fusibleras
Manual Fusibleras 11

FORD RANGER
 Fusible
Piezas protegidas
Amperaje del
fusible

80
20
Pantalla multifunción, audio HI, audio de bluetooth.

81
Sensor de movimiento interior.

82
20
Conexión a masa de la bomba del
limpiaparabrisas. Conexión a masa del bloqueo
central.
83
20

84
Destraba la puerta del conductor, conexión a
del bloqueo doble central.

85
7,5
Cuadro de instrumentos. Módulo de asistencia de estacionamiento. Cámara
de estacionamiento trasera. Aire acondicionado
manual. Espejo de estacionamiento
trasero. Módulo de rastreo y bloqueo.

86
10

Indicador de desactivación
Sistema del apoyacabeza.
del airbag del acompañante.
7,5

88
Tacógrafo.
Sin uso.
Sin uso.
 89

53

ELECTRONICAM AUTOMOTRIZ
manual Fusibleras II

FORD RANGER SINÓPTICO

BCM

OBDII

曾曾曾曾曾曾因

HS-CAN
MS CAN

GATE WAY
CAN DE ALTA VELOCIDAD
CAN DE MEDIA VELOCIDAD
C
I LIIDIOTITOLJEN 1.1 TITULLI LIL

INTERRUPTOR
5.Co
10.1111n111n

BUS
r1
DROITOOUINO
LOLI
LUONNAKORN riunruno RON

INTERRUPTOR
TILL
IL C LI :
Ruud
LIEJI

BUS
L. HOLL
-
OURMULIOL
PERO.
பபபபபபபப.

17:1(
CONCIO

INTERFAS
BCM
HT="பா" EL. பபயபபபபா

AFORADOR DE COMBUSTIBLE GRUPO DE E

INSTRUMENTOS
FLETCIL LUUUTOS
TuruSUTHU JUUS
LICIT

BCM
rura ILGISILTL L
EILT
Dru!
10 L
EIE: COUTIEI.
POLICILIO
UUUUUUUUULILIN

TRANSCEPTOR DE PATS (SIN MODULO DE SIS. APERTURA Y

ARRANQUE SIN LLAVE)
:7ILL L LSIOODIE 4U CIJOS)

MOTOR LIMPIAPARABRISAS
LATIILE
171-arran
g eDACH
ROOLILA
annuUELLULITIDUCIBILIT] GJERUUTILITOITOOBER

FAROS
DELIL1:1111:

INTERRUPTOR MULTIFUNCIONAL
shririLIEU..
Uurnin LOLIVETTUURI
.I
UL-017
Brian
OSID NO 21

MANDO DE CONTROL
DE VELOCIDAD
BOMBA DE LIMPALUNETAS
CHUMV
cu!: LINO

durc-CUORITTO
tal

== unor
OUT O
UT

Onun-aournP.
O
LM
ALL UTIEL

SENSOR DE LUZ
Y LLUVIA
INTERRUPTOR DE LUCES DE EMERGEN.
NOUOUO
PanOUIDELIU111 Unirin

BauCLOSUERIT
54
| ELECTRONICA ?
Manual Fusibleras III

FORD RANGER

R10 R5
R9

R6

R1

R13
 55
CEAE
ELECTRONICA
AUTOMOTE
Manual Fusibleras III

FORD RANGER

86 30

86 30. se 85
87
10
878 85
30 86 7a 85 10 86
87

85 86 878 30

07:185

85

139.86
87 R2

30
 56
ELECTRONICA
- Manual Fusibleras. III

FORD RANGER

Número de relé
Piezas protegidas

R1
Luz de reversa.

R2
Luz antiniebla.
R3
Bomba lavaparabrisas.
Luces altas.
R5

R6
Bomba de combustible.
R7

R8

R9
Bloqueo Central
Desbloqueo central Desbloqueo
puerta del conductor
Doble desbloqueo central.
Luz interior.
R10
 R13

57
ELECTRONICAMA
AUTOMOTRIZManual Fusibleras

FORD RANGER BCMII

CARROCERÍA
LUCES

Según la versión pueden existir las siguientes

Variantes:

- Luces automáticas en las versiones Limited (Sensor de

Lluvia y Luces
Automáticas). - Sistema de
nivelación de faros. - Iluminación
exterior,

Alaccionar el interruptor multifunción de luces en sus diferentes

posiciones, el módulo BCMii recibe la señal de entrada y acciona sus
salidas para encender las luces exteriores. El Control de las luces de
posición (Pos Light) y luces bajas (Low Beam) es de estado sólido,
operándose mediante transistores de compuerta aislada localizados en la BCM.

El control de las luces altas (High Beam) y luces antinieblas (Fog Lamp)
son controlado por medio de relés localizados en el interior del módulo BCMii
soldados en su misma placa. Las luces bajas, de posición, de matricula y de freno son
controladas por Mosfet internos del BCMii. El control es por PWM de disparo
positivo. El BCMii les modula el ancho del pulso para regular su luminosidad y
que no se produzcan variaciones de intensidad. De esta forma las lámparas
duran más. En caso de producirse un corto circuito a masa en el cableado, la
lámpara o su portalámpara, el BCMij desactivará la salida afectada
dejando operativa la salida restante. Esto registra un DTC del tipo eléctrico en
el módulo BCMji. EI DTC generado estará expresado en 4 Byte según la norma
ISO 14229- SAE 2012. El interruptor multifuncional se encuentra en la posición
de luces bajas. Al recibir la petición de luces altas permanentes (Retención
mecánica) el BCMii desconecta la salida de las luces bajas.

58
| ELECTRONICA
AUTOMOTRIZ
manda ruslerasHe
 FORD RANGER BCMII
CARROCERÍA LUZ DE
MARCHA ATRAS

El Interruptor de marcha atrás es una entrada del PCM (Caja Manual) que la coloca
en el BUS HS-CAN. En los modelos con transmisión automática la señal proviene del
TCM. EI BCMii la levanta del BUS de alta y acciona las luces de retroceso por
medio de un relé. Al colocar el interruptor multifuncional en AUTO el módulo
BCMii encenderá las luces bajas por los pines 1 y 2 del conector 6 del
módulo BCMii. El módulo BCMii puede controlar a las luces bajas de 2 formas:
Si el vehiculo esta detenido el módulo BCMii coloca 12 Volt fijos
sobre los 2 pines de salidas de las luces bajas (Low Beam). Si el alternador
no genera el BCMii no modula PWM a las lámparas. Al poner en marcha el motor
el módulo BCMii controlará por ancho de pulso PWM a las luces bajas y luces
de posición (Pos Light) por medio de transistores de compuerta aislada. Con esto
regula la corriente de las lámparas.
 59
ELECTRONICA
Manual Fusibleras III

FORD RANGER

Relé 1 de luz de reversa

300
SUMINISTRO LUZ DERECHA

+30
FUS 76 MINI 10A
O 87
C7-20

C8-11
SUMINISTRO LUZ IZQUIERDA

SEÑAL DE
ESPEJO ELECTRÓNICO

Fila 2
Pin 7

Jw6 (1)
Drain (6)

Gate (2)
10k

10k
+
Microcontrolador
100K
-
-
-
-
1

E
..
-
-
--
-
-
--
-.
.
-
--
.------*

Source (1)

DIAGRAMA INTERNO

Drain (0) --- _Drain (3)

Gate (2)
101 PIPIN,
10 k
10 k

| Gate (5)
Jw6

3100
LI 100K
L
-
-
Source (1)
Source (4)

60
| ELECTRONICAS Manual Fusibleras II
AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras !!
 FORD RANGER

07-19 07-20
0800

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL
DORSO

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO
 61
ELECTRONICA AUTOMOTRIZManual Fusible asli

FORD RANGER BCMU

CARROCERÍA LUCES ALTAS Y
ANTINIEBLA

El control de las Luces Altas (High Beam) y Luces Antinieblas (Fog Lamp) son
controladas por medio de relés localizados en el interior del Módulo BCMii
soldados en su misma placa. Las luces bajas, de posición, de matricula y de freno son
controladas por Mosfet internos del BCMii. El control es por PWM de disparo positivo. El
BCMii les modula el ancho del pulso para regular su luminosidad y que no se
produzcan variaciones de intensidad. De esta forma las lámparas duran más. En
caso de producirse un corto circuito a masa en el cableado, la lámpara o su
luminaria, el BCMii desactivará la salida afectada dejando operativa la salida
restante. Esto
registra un DTC del tipo eléctrico en el módulo BCMii. El
DTC generado estará expresado en 4 Byte según la norma ISO 14229-SAE
2012. El interruptor multifuncional se encuentra en la posición de luces bajas. Al
recibir la petición de luces altas permanentes (Retención mecánica) el BCMii
desconecta la salida de las luces bajas. El módulo BCMii deja activas las
salidas de luces de posición y luces altas. El Módulo BCMii solamente
desconecta las luces bajas al colocar luces altas. Nota: De no funcionar
algunas de las luces una técnica rápida para diagnosticar si está llegando
la señal desde el interruptor multifuncional al módulo BCMii, será retirar el contacto y
mover la llave de luces. Cada vez que se seleccione el interruptor de luces en sus
diferentes posiciones, luz larga, posición etc. el ICL deberá realizar una señal acústica.
Si el BCMii detecta una corriente excesiva en algún circuito de luces de estado
sólido inhabilitará la salida dañada. Esta condición se establecerá hasta que
se repare el circuito y pueda operar normalmente. En esta condición el BCMii
registrará un DTC.
 62
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
e
Manua nusipieras Manual Fusibleras II!

FORD RANGER

Relé 2 de antiniebla

1
.
TI

30
C6-19
FUS 75 MINI 15A
ANTINIEBLA ) IZQUIERDA

C6-180
ANTINIEBLA DERECHA

Fila 5

FUS 75 MINI 15A

Jw6 (2) Drain (6)_9--9

+30
-
-
-
-
= =
= -
-
-
-
--
-
-
-
-

Gate (2)
10 k AM

10k Wet
Microcontrolador
100K

L
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Source (1) O

DIAGRAMA INTERNO
J
-

Drain (6) O
O
Drain (3)

Gate (2)
| Gate (5)
Jw6 UUT
1
100K
-
Source (1)
Source (4)
| ELECTRÓNICA
AUTOMOTRIZ

FORD RANGER

C6-18 C6-19

EL06

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

Jw6 (2)
 VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

64
CEA ELECTRÓNICA M
ELECTRONICA?
Manual Fusibleras III

FORD RANGER Relé 5

de luces altas
C6-100
LUZ LARGA
DERECHA

FUS 74 MINI 20A

06-11D
LUZ LARGA
IZQUIERDA

85

Fila 1
Pin 2

FUS 74 MINI 20A

Jw6 (4) Drain (6)

+30

Gate (2)
 10k

Microcontrolador
100 K

Source (1)

DIAGRAMA INTERNO

Drain (6)
Drain (3)

Gate (2)
| Gate (5)

100KS

----
Source (775--Source
(4) ---

65
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras Ill

FORD RANGER
 VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

VISTA DE FRENTE
VISTA DE FRENTE

66
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras III

FORD RANGER BCMII

CARROCERÍA
LIMPIAPARABRISAS

Barrido Unico - Intermitente - Baja Velocidad - Alta Velocidad Al accionar la palanca

del limpiaparabrisas hacia abajo se produce un barrido único. Accionando la
palanca hacia arriba se selecciona intermitente, baja y alta velocidad. En el modo
intermitente el intervalo es variable, permitiendo cambiar la frecuencia del barrido a distintas
cadencias, mediante una rueda de selección. En el comando se encuentra la rueda móvil
(Simbolizado con rayas pequeñas) que indicara el tiempo del barrido intermitente
seleccionado, dependiendo donde se posicione la rueda móvil. Hacia arriba menor
tiempo y hacia abajo mayor tiempo de barrido. Selección Automática: Las
versiones Limited vienen equipadas con limpiaparabrisas automático con
sensor de lluvia y luces automáticas (Rain Sensor - Autolamp Sensor). Aesta función se
accede seleccionando la posición de intermitente o intervalo de la perilla del
limpiaparabrisas. Una vez seleccionado el sistema realiza un barrido de calibración
del sensor independientemente del estado del parabrisas (seco o mojado). Si el
parabrisas está seco el mecanismo se detiene hasta que el sensor de lluvia
determine que el vidrio está mojado. La cadencia o veloci dad del limpiaparabrisas
automático determina la cantidad de agua que cae sobre el parabrisas. El sensor
de lluvia y luz exterior tiene 3 Cables correspondientes a la Alimentación (Positivo y
Masa) y al BUS LIN que lo conecta con el BCMii.

Pruebas al Sistema de Limpiaparabrisas El módulo BCMii controla al sistema de Limpia-Lava

parabrisas. Para esto dispone de
las señales de entrada generadas por el Interruptor
multifuncional, que colocará a masa distintos pines del BCMii, según la selección del
conductor. El módulo BCMii activa por masa a 2 relés localizados en la BJB, uno
para la baja velocidad del limpiaparabrisas y otro para la alta velocidad. El motor tiene
uno de sus cables colocado a masa permanente y por medio de estos 2 relés
la BCMii le aplica 12 Volt al otro cable según la orden de activación.

67
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras II

FORD RANGER Relé 3 de bomba lava parabrisas

87
C6-200
ESCOBILLAS LIMPIAVIDRIOS
FUS 77 MINI 20A

-Og7A

85

------ Fila 51
2005ea HI Pio 5.
FUS 82 MINI 20A

Jw6 (3) Drain (3)

-
-
-
-
I

Gate (5) i
10 k

Microcontrolador
100K

1=
=
-
-
- -
-
-
-
- -
-
-
-
- -
- - - - - - Source (4) O

DIAGRAMA INTERNO

JW6 (6) Drain (6)

Drain (3)
SMD Schottky: Diodes
· DIT
Jw6

-
lowo
Gate (27 _ 10k US A
OtwDRINI
10K

Gate (5) to
W

100 K
100KS

Source (1)
Source (4)

68
| ELECTRONICAM
Manual Fusibleras II

FORD RANGER
1

BZBA 97
HE

amena

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO
1W6 (31

Pin 5

VISTA DE FRENTE
VISTA DE FRENTE

69
ELECTRONICA
Manual Fusibleras II

FORD RANGER Relé 6 de bomba de

combustible

300
FEEDBACK BOMBA DE COMBUSTIBLE (INFO BCM)
FUS 56 MINI 20A
CZ-9
MODULO DE
BOMBA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE
86

Fila 2:
Pin 5
1-
-
-
FUS 56 MINI 20A
-
-
-
-
-
-
-

+30
LO SMD
Schottky: Diodes

Drain (6)

Gate (2)
10 k
AA

Microcontrolador
100 K

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Source (1) O

DIAGRAMA INTERNO
Jw6 (6) Drain (6)
Drain (3)

SMD
• Schottky Diodes
JWB

UUD
Gate (2)
10

ELL
10k
Gate (5)

Gate (5)
HUS $100K I

-
Source (176-
Source (4)

70
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras 11

FORD RANGER
 C7-09
30 BE
--000000

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

71
CEA ELECTRON
ELECTRONICA, AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras III

FORD RANGER BCMI

 CARROCERÍA CIERRE
CENTRALIZADO

Estudio del Cierre Central y Módulos de Puerta El cierre central es controlado por
el módulo BCMii quien internamente tiene el receptor del telemando. Permite la
programación manual de los telemandos por medio del procedimiento estudiado
anteriormente. Los motores del cierre central reposan contra masa a través de
los contactos normal cerrados de los relé inversores localizados en el interior del
módulo BCMii. Posee 3 relés inversores de los cuales 2 trabajan para cerrar a
abrir cada vez que se presiona el telemando. El 3er relé lo utiliza solamente para
el bloqueo doble. Una vez cerrado si el BCMii activa el relé R3 en las
puertas se acciona el bloqueo doble o súper bloqueo.

72
|
 ELECTRONIC
A
AUTOMOTRI
Z
Manual Fusibleras !!

FORD RANGER Relé 7

de Bloqueo central
87a
87a
FUS 83
MINI 20A
+30
FUS 70
MINI 20A
C7-8
BLOQUEO
CENTRAL

86

86
85
Fila 5
Pin 3

+30
FUS 70
MINI 20A

me
te
 rs

Jw6 (4) Brain

(6)
-
-
-
-

Gate
(2)
?
10 K

10
k
-
-
-
-

Microcontrolador
-

100K
-
-
-
-
L

Source
(1)

DIAGRAMA
INTERNO

Drain (6)
o
Drain (3)

| Gate (5)
O Ww6
Gate (2)
Tim
100 K
100 K

*
100
k5
 Source
(1)
-
Source (4)

73
CEAE
ELECTRONICA
TRT
Manual Fusibleras IIT

FORD RANGER
€ 456002 -
87
85 86
97830
20

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

PIA 3
 JW6 (71

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

74
| ELECTRONICA PM
AUTOMOTRIZ Manual Fusibleras !!!

FORD RANGER Relé 8 de

Desbloqueo central

87a
87
ao
FUS 83 MINI
20A
DESBLOQUEO
07-1
----

+30
CENTRALK
O
FUS 70 MINI
20A
 Fila 5
7 Pin 2 2620680

+301
FUS 70 MINI
20A

Jw6 (4) Drain

(6)

Gate (2)
10 k

10k
+

Microcontrolador
>100K
T

Source (1)

DIAGRAMA INTERNO

Drain (6)
Drain (3)

Gate (2)
10 k

+
T
| Gate (5)
10K
Jw6

3100K
 -
---
Sourc
e
(116
source
(4)

75
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras Il!

FORD RANGER

3586 B7230

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO
 VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

76
ELECTRONICA AUTOMOTRIZ
Manual Fusibleras |

FORD RANGER Relé 9 de Desbloqueo de

puerta del conductor

87a
FUS 84

• MINI 20A
-
DESBLOQUEO
DE PUERTA
CONDUCTOR
C7-10
707
30
FUS 66
MINI 20A

+30

Fila 1
Pin 2 2006
+30
FUS 66 MINI
20A
 Jw6 (4) Drain
(B) &

Gate (2) i
+
10k

Microcontrolador
T
100K
T

-----------------
=
--

Source
(1)

DIAGRAMA INTERNO

Drain (6)
__*
Drain (3)
-
-
-
-

Gate (2)
| Gate (5)
JW6

$100K
-
100 KS

- Source
(1) 5-
 source (4)
----
11
n
a
1
-

77
CEA
ELECTRONICA
dore
Manual Fusibleras till

FORD RANGER
OPERA
berge

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

"W6 18
 VISTA DE FRENTE
VISTA DE FRENTE

78
ELECTRONICA? AUTOMOTRIZM anual
Fusibleras

FORD RANGER Relé 10 de doble bloqueo

central

87a
FUS 84 MINI 20A
C7
DOBLE BLOQUEO CENTRAL
FUS 66

030
MINS 262
+30
MINI 20A

Fila 1 7 Pin 1
+30
FUS 66 MINI 20A

Jw6 (4) Drain (6)

-
-
-
-

Gate (2)
10k

10k
-

T
-
-

Microcontrolador
-

100K
-
-
-
-
-

Source (1)

DIAGRAMA INTERNO

Drain (6)

Drain (6)
Drain (3)

Gate (2)|
10 k
10k

i Gate (5)
Jw6
oto
VIIV

100K I
+
100 KS

Source (170 Source (1)

Source (4)
=
==
=
-

79
ELECTRONICA
 AUTOMOTRIZ
manual Fusible as Manual
Fusibleras III

FORD RANGER

87:
30 86

VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

Jw6 19;
VISTA DE FRENTE
VISTA DEL DORSO

80