MULTIPLEXADOXSARA

DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo

MULTIPLEXADO
El multiplexado consiste en hacer circular varias informaciones (de tipo digital), entre varios equipos elctricos, sobre un canal nico de transmisin. Una arquitectura multiplexada se compone de una red nica que une todos los calculadores. Todos los mensajes enviados a la red contienen una parte de informacin o mando y una parte de identificacin del emisor. El multiplexado utiliza dos protocolos de comunicacin: el VAN (Vehicle Area Network) y el CAN (Controller Area Network). La utilizacin del multiplexado permite: una simplificacin de los cableados elctricos; un enriquecimiento del nmero de funciones (a igual nmero de cables). El vehculo est equipado con 3 redes de multiplexado, que funcionan cada una en un contexto bien preciso. Las redes multiplexadas se comunican entre ellas por medio de un calculador central, el BSI (unidad de servicios inteligente). Una red CAN constituida por 2 cables, une los calculadores del grupo motopropulsor, como el calculador motor y el calculador de la caja de velocidades automtica. La transmisin de las informaciones es ms rpida que en las redes VAN. La rapidez de la red CAN permite al vehculo actuar en un intervalo corto, sean cuales sean las condiciones de funcionamiento. La rapidez de tratamiento de las informaciones de la red CAN constituye una ganancia de seguridad (velocidad de transmisin de 250 Kbits/s). Las otras dos redes VAN estn constituidas por 4 cables. Dos cables, denominados DATA y DATAB, transmiten los datos codificados en forma cuadrada, bajo estados lgicos y tensiones opuestas, sobre un mismo periodo, 0 voltios en uno y 5 voltios en el otro e inversamente, que slo el equipo destinatario es capaz de interpretar. Esta concepcin particular permite el funcionamiento en modo de emergencia en caso de anomala de uno de los dos cables de datos (por ejemplo cuando uno est cortado, o en cortocircuito a masa). Las seales de las redes CAN y/o VAN deben medirse con un osciloscopio. Los otros dos cables son utilizados para la alimentacin de potencia de la red multiplexada del bus VAN (Vehicle Area Network: red de confort y de seguridad multiplexada): un cable de masa y un cable de alimentacin con + de batera.

La red VAN Confort une los calculadores de los equipamientos de habitculo: como el visualizador multifuncin, el cuadro de instrumentos, la radio y la climatizacin. La red VAN Confort es una red multi-master (sin esclavos) donde cada calculador vuelca

MULTIPLEXADOXSARA
DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo
constantemente informaciones. Las informaciones son recuperadas por aquellos calculadores que las necesitan (velocidad de transmisin da 125 Kbits/s). La red VAN Carrocera, une el BSI y la alarma antirrobo velocidad de transmisin de 62,5 Kbits/s). La unin multiplexada permite hacer circular numerosos datos entre el BSI y el cuadro de instrumentos y la radio cuando el vehculo est equipado con un cargador de CD. Se puede reconocer la red multiplexada en los esquemas elctricos por un trazo ms grueso.

UNIDAD DE SERVICIOS INTELIGENTE (BSI)

A partir de enero de 2000 se monta una unidad de servicios como complemento a la nueva arquitectura del equipamiento elctrico. Est situada en la caja de fusibles habitculo, a la izquierda debajo del volante, horizontalmente debajo de la fusiblera elctrica de 28 fusibles, (ver situacin de los fusibles). La unidad de servicios inteligente BSI, es un calculador compuesto por un microprocesador con diferentes etapas de mando, rels de potencia, y 6 fusibles enchufables de proteccin (marcados de A a F, Los zumbadores (olvido de luces, olvido de llave en contacto, intermitente, sobrevelociclad...) estn integrados al cuadro de instrumentos. El BSI reagrupa diferentes funciones de confort y de segundad que utilizan uniones elctricas cableadas y multiplexadas FUNCIONES DE SERVICIOS INTELIGENTE (BSI) El BSI recibe a travs de cableado normal las alimentaciones de 12 voltios, las masas, y todas las informaciones y demandas del conductor, por medio de los diferentes captadores, contactores y mandos, para todas las funciones gestionadas por el BSI. El BSI pilota por uniones cableadas todos los actuadores de los cuales se encarga y a los cuales est directamente unido: la iluminacin, la sealizacin y los limpiaparabrisas: a partir de las seales todo o nada emitidas por el mando de iluminacin, el BSI pilota el encendido de las lmparas deseadas o, por ejemplo, los limpiaparabrisas, en funcin de la seal del captador de lluvia... la iluminacin interior: temporizacin, encendido y apagado de manera progresiva...
2

MULTIPLEXADOXSARA
DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo
los elevalunas delanteros y el cierre centralizado: el BSI est equipado con un receptor HF para decodificar La orden transmitida a partir del telemando. climatizacin: permite el funcionamiento de la climatizacin a travs de las seales de los diferentes captadores, la unidad de gestin de temperatura del circuito de refrigeracin y el calculador de climatizacin, cuando es automtica.

Por medio del multiplexado, el BSI comanda todos los testigos de anomala y los indicadores del cuadro de instrumentos, a partir de las informaciones recogidas en las redes multiplexadas y cableadas. El BSI analiza el funcionamiento y las averas eventuales de algunos elementos de los sistemas que comanda o que controle (alternador, luneta y retrovisores trmicos, climatizacin, cierre, alarma, red multiplexada...), para servir de pasarela al conector de diagnstico. Est igualmente dotado de un modo econmico que le permite cortar todas las alimentaciones de los accesorios que gestiona, 30 minutos despus de quitar el contacto. El desmontaje del BSI se efecta despus de haber desmontado la carcasa de la caja de fusibles, en el lado izquierdo del guardabarro. PRECAUCIN El BSI est emparejado con el telemando HF del cierre centralizado, la radio, el cargador de CD y el descodificador de antiarranque. En consecuencia, la sustitucin de uno de los elementos anteriormente citados o del propio BSI, precisa el empleo de un til de diagnstico apropiado. Adems, si se desea aadir un equipo suplementario (alarma, cargador CD...), esto implica igualmente la utilizacin de un til de diagnstico. Tocas las funciones que han sido enumeradas no deben ser consideradas como exhaustivas, ya que el BSI trata muchas otras, por medio del cableado clsico o la red multiplexada. La lectura de los esquemas elctricos puede poner en evidencia las que no han sido mencionadas En los esquemas elctricos, las uniones multiplexadas se representan por trazos ms gruesos.

MULTIPLEXADOXSARA
DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo

PIN-OUT DE LA BSI VALEO

CONECTOR 26 VAS AZUL (BE) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Mando rele ventilador de aire Lnea multiplexada Lnea multiplexada Info contactor de puerta trasera izquierda Info contactor de puerta trasera derecha Info bloqueo puerta delantera izquierda Info bloqueo puerta delantera derecha Info contactor de maletero
4

MULTIPLEXADOXSARA
DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Info lmpara luz techo trasera y delantera Alimentacin BM34 (F22) Alimentacin interruptor de emergencia Info contactor de puerta del. lzq. Info contactor de puerta del. der. Info contactor motor cierre maletero Mando limpialuneta trasera Alimentacin BH28 (F4) Alimentacin BH28 (F9)

CONECTOR 26 VAS AMARILLO (JN) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Info intermistancia evaporador Mando rel bomba Iavafaros Mando rel bocina alarma Alimentacin testigo luneta trasera Mando motor lavaparabrisas Informacin temporizacin limpiaparabrisas Into teclado pantalla multifuncin Info mando limpia-lavaparabrisas Info mando limpia-lavaparabrisas Info descodificador Info descodificador Info mando velocidad ventilacin habitculo Info mando limpia-lavaparabrisas Info mando limpia-lavaparabrisas Alimentacion termistencia evaporador Conectar diagnstico Mando luneta trmica -

MULTIPLEXADOXSARA
DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo

CONECTOR 16 VAS VERDE (VE) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Info stop Va A2 conector lectrohidraulica (caja automtica) Mando iluminacin interior Mando compresor de climatizacin Masa Masa Alimentacin fusible BM34 (F22)

CONECTOR 16 VAS NEGRO (NR) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Alimentacin luneta trmica Alimentacin retrovisor trmico derecho Mando elevalunas delantero Alimentacin retrovisor trmico izquierdo Alimentacin fusible BH28 (F27) Lnea multiplexada

MULTIPLEXADOXSARA
DocumentoN0101ActualizacinBSIValeo

CONECTOR 12 VAS MARRN (MR) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Info selector caja automtica Info calculador de inyeccin Ontactor de inercia Alimentacin alternador Lnea multiplexada Mando rele bomba lavafaros Lnea multiplexada -

CONECTOR 12 VAS AZUL (BE) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Info temperatura de aire exterior Alimentacin lmpara maletero Info selector caja automtica Info selector caja automtica Info selector caja automtica Alimentacin sonda temperatura exterior Informacion luces de carretera Info calculador de inyeccin -