Anejo V - Metodologia de Los Trabajos Marinos

ANEJOS
Estudio de Impacto Ambiental

Interconexión eléctrica Eivissa-Formentera
Subestación a 132 kV Formentera y Cable a 132 kV Torrent - Formentera
1 INTRODUCCIÓN
La descripción medioambiental y la distribución de las biocenosis en la zona de estudio, así

como el resto de información previa para el desarrollo del estudio de impacto ambiental del
proyecto, requieren un conocimiento concreto de la calidad de las variables ambientales
susceptibles de ser alteradas por la actuación y referidas a la zona concreta de los ámbitos
de estudio.
Con la finalidad de centrarse en el área afectada por la ejecución del proyecto, se ha

realizado un estudio de campo en ámbito marino específicamente diseñado para la
consecución de los objetivos definidos. Los trabajos de campo abarcan diversos aspectos
tales como: la caracterización física de los fondos submarinos, la determinación de la calidad
fisicoquímica del agua y del sedimento, así como la observación e identificación de las
comunidades naturales existentes.
Las campañas oceanográficas se realizaron durante los meses de julio y agosto de 2010 y
marzo y abril de 2011. Los principales aspectos que conforman el alcance de los trabajos de
campo realizados para la descripción del medio en el que se ejecutará el proyecto se
describen en los apartados que se presentan a continuación.
2 PROSPECCIÓN BATIMÉTRICA Y GEOFÍSICA
El conocimiento de la configuración y batimetría de los fondos de la zona, junto con la

composición geomorfológica y las comunidades biológicas asentadas en los mismos, es
fundamental a la hora de analizar los condicionantes ambientales propios de las zonas de
estudio.
Para definir la batimetría y morfología de los fondos ha sido necesario realizar una exploración
batimétrica en la zona de estudio que ha comprendido el rango batimétrico situado entre la
orilla y la isóbata –86 metros. Con los datos registrados por la sonda se ha obtenido un plano
batimétrico del lecho marino los fondos de la zona de estudio.
La obtención de registros sísmicos de alta resolución acústica está enfocada primordialmente

a la caracterización de la zona de estudio tanto desde el punto de vista batimétrico como
morfológico, ya que permite:
9 Determinar la batimetría de la zona.
9 Obtener las características del fondo marino.
9 Definir la unidad de sedimentos no consolidados y factores que la afectan.
9 Detectar a profundidades someras la presencia de rasgos geológicos y eventos

anómalos relevantes.
9 Identificar cualquier riesgo geológico significativo que represente un riesgo para

el proyecto o que tenga un impacto en su diseño final.
ANEJOS
S.E. a 66 kV Formentera y L/66 kV Torrent – Formentera
Para alcanzar estos conocimientos sobre los fondos marinos del ámbito de investigación se
han utilizado unos equipos oceanográficos específicos, los cuales se describen en detalle a
continuación.
2.1 SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GPS DIFERENCIAL
Para el posicionamiento y control de navegación de la embarcación, se ha utilizado el sistema

de posicionamiento GPS Diferencial de la marca Trimble, modelo AgGPS 124/132, con una
precisión de +/- 1 metro.
El funcionamiento del sistema se basa en la obtención de la posición de la estación móvil, a

bordo de la embarcación, a través de las señales captadas de una constelación de satélites y
en la corrección inmediata de la posición obtenida mediante corrección con los satélites. La
estación móvil a bordo del barco, tiene capacidad para recibir señales de hasta 10 satélites
simultáneamente.
En la siguiente figura, se muestra una representación del sistema de posicionamiento, con la

recepción de señales de la constelación GPS y recepción de las correcciones diferenciales
del satélite Omnistar.
El sistema GPS Diferencial proporciona situación de alta precisión en tiempo real, utilizando
correcciones en las posiciones medidas a través de una cúpula de satélites estacionarios.
Se trata de un sistema de
posicionamiento espacial por satélite
que comenzó a estar operativo al
comienzo del año 1.990.
Desarrollado y controlado por el
Departamento de Defensa de los
EEUU, comprende la constelación
NAVSTAR, cuya máxima
operatividad está formada por 21
satélites principales, con órbitas casi
circulares de una altitud media de
22.000 Km y un periodo de 12 horas
sidéreas.
Figura 1. Esquema de un sistema de señales omnistar.
Cada satélite transmite en la misma frecuencia pero empleando un código único. Los
satélites también transmiten otro tipo de datos y mensajes para informar del estado de
funcionamiento, efemérides orbitales, coeficientes de corrección ionosférica, así como otros
datos.
Las señales emitidas por los satélites son recogidas por un receptor instalado en el barco,
permitiendo utilizar la técnica de posicionamiento en tiempo real por medida de pseudo
distancias, consistente en la determinación de un valor aproximado de la distancia satélite-
receptor, en función del tiempo que una determinada marca de tiempo tarda en llegar desde
el satélite al receptor.
ANEJOS
Las posiciones se calculan por comparación doppler de los diferentes códigos recibidos. Para
determinar las posiciones estimadas sobre el Elipsoide GPS se utilizan técnicas avanzadas de
procesado. La precisión de la situación que se obtiene cuando se trabaja con cuatro o más
satélites es de 20 - 40 metros. La técnica DIFERENCIAL permite obtener precisiones mejores
de 0,40 metros.
En este caso el concepto diferencial varía ligeramente del clásico, ya que no es necesario
conocer las coordenadas de un punto con anterioridad para colocar en él la base diferencial
que calcula y corrige los errores enviándolos vía radio al G.P.S. de navegación. Así, el modelo
Ag132 toma las correcciones diferenciales de un satélite geoestacionario Omnistar que
transmite las correcciones diferenciales calculadas en una serie de estaciones de referencia.
El resultado es un posicionamiento en tiempo real, con precisión siempre mejor de 1 metro y
normalmente alrededor de 0.40 - 0.60 metros.
El equipo instalado a bordo envía las posiciones, así como otra serie de datos
complementarios, a un complejo paquete integrado de navegación y adquisición de datos en
tiempo real, operado por un ordenador que combina diferentes programas para la ejecución
de los trabajos de prospección y edición gráfica de los mismos.
La técnica de GPS Diferencial trabaja un rango de exactitud válido para trabajos de

hidrografía y geofísica marina.
Este sistema se completa con un ordenador e impresora mediante los cuales se realiza un
control de las derrotas del barco en tiempo real sobre los itinerarios, las líneas planificadas y
la impresión de los datos totales.
2.2 PROGRAMA DE NAVEGACIÓN HYPACK
Para llevar a cabo las campañas de

prospección geofísica y batimétrica
se ha utilizado el versátil y sofisticado
programa de posicionamiento y
navegación HYPACK, de la empresa
Coastal Oceanographics. Con este
software se controla la calidad del
levantamiento y los datos de
posicionamiento para trabajos de
batimetría, geofísica y otras
actividades complejas de
posicionamiento. El software permite
que el operador defina el tipo de
trabajo a realizar (batimetría,
geofísica, movimiento de
plataformas o embarcaciones,
tendido de tubería, levantamientos Figura 2. Pantallas de trabajo del programa de
posicionamiento.
navegación y
sísmicos, etc) así como otras

opciones disponibles para establecer los criterios de las diferentes aplicaciones.
El software de navegación HYPACK proporciona la forma de la embarcación, detalles de

posición y ruta en pantallas a color de alta resolución. El operador introduce detalles de
indicación de trayectoria, características del fondo marino y áreas de riesgo, las cuales
también pueden grabarse y verse en pantalla para ayudar al posicionamiento de la
embarcación. Los datos de navegación y posicionamiento son revisados y evaluados antes
de calcular las posiciones y de que se generen los indicadores de calidad. Los datos brutos
son almacenados en disco para realizar análisis posteriores.
ANEJOS
2.3 ECOSONDA MULTIHAZ
Los métodos de detección y registro batimétrico, han evolucionado de forma drástica en los
últimos diez años. A principios del siglo XX el método de sondeo más utilizado era el
escandallo, hasta que a mediados de dicho siglo se introdujo el sónar acústico para las
ecosondas monohaz. En los años 80 se desarrollaron las primeras sondas multihaz, si bien
éstas eran sobre todo para grandes profundidades donde importaba más el alcance que la
precisión. Fue en los años 90 cuando la tecnología multihaz alcanzo su madurez y comenzó
a ser usada en aguas someras.
Básicamente, la técnica de la multihaz consiste en la emisión de múltiples haces (hay casos

en los que se llega a los 400 haces o más), que permitirá el reconocimiento de numerosos
puntos de profundidad. A diferencia de la ecosonda tradicional (monohaz), cuya cobertura se
realiza sobre un solo punto del fondo, tan solo obteniendo un perfil batimétrico del recorrido
del barco; la ecosonda multihaz realiza un barrido de varios metros de ancho en cada línea
de navegación. Esto permite obtener cobertura total del fondo.
Figura 3. Comparación entre el registro de una ecosonda monohaz (izquierda) y una multihaz (derecha).
Gracias a la alta resolución proporcionada, la ecosonda multihaz es empleada habitualmente

como instrumento apoyo en distintas actuaciones de obras portuarias o como reconocimiento
exhaustivo del fondo en aguas offshore. En actuaciones portuarias, cabe destacar el control
de dragados, reconocimiento del estado de muelles, caracterización de banquetas y taludes,
etc. Mientras que para aguas offshore, como es el presente caso, la ecosonda multihaz se
emplea para la realización de modelos digitales del terreno con alta resolución y
complemento para los estudios geofísicos
Para la ejecución de la campaña batimétrica de alta resolución entre las islas de Eivissa y
Formentera, se han seleccionado los siguientes equipos:
a) Sondador multihaz R2Sonic 2024.
b) Giroscópica, compensador de oleaje y posicionamiento Coda Octopus F185
c) Software PDS 2000 versión 22 para la adquisición de datos y posterior edición.
d) Perfilador de velocidad del sonido Valeport Midas SVP.
A continuación, se detallan las características principales de cada periférico.

ANEJOS
R2Sonic 2024
En las sondas multihaz de quinta generación se interconectan los módulos, y se integra el
procesador / controlador en la cabeza del sonar. El procesador y el voluminoso interfaz que
caracterizaban a las generaciones anteriores se han eliminado. Con una banda de frecuencia
ancha de 200 kHz. hasta 400 kHz., el usuario tiene una flexibilidad incomparable para
obtener resolución, rango y control de interferencias de otros sistemas acústicos activos. La
novedosa señal de banda ancha de 60kHz ofrece una resolución mucho mejor en precisión e
imagen que cualquier otro sonar comercializado.
El sonar consta de un proyector fuera borda y unos módulos receptores, y la unidad interior
“Sonar Interface Module (SIM). Los sensores auxiliares (GPS y SVP) están conectados al
Sonar Interfase Module. Los datos de sonar están sincronizados con tiempo GPS. El trabajo
del sonar se controla desde un interfaz gráfico en un ordenador PC equipado con software de
hidrografía. El operador establece los parámetros del sonar en la ventana de control del
sonar, mientras la profundidad, imágenes y datos de otros sensores se capturan y muestran
con el software de hidrografía. Los comandos se transmiten a través de una conexión
Ethernet al Sonar Interface Module. El Sonar Interface Module alimenta a las cabezas del
sonar, sincroniza múltiples cabezas, estampa el tiempo de los datos del sensor y transmite
los datos a la aplicación hidrográfica y controla la cabeza del sonar. La cabeza receptora
descodifica los comandos del sonar, dispara la transmisión de los pulsos, recibe, amplifica,
forma haces, detecta el fondo, empaqueta y transmite los datos a través del Sonar Interface
Module vía Ethernet al PC de control.
La eliminación de procesadores separados y

las botellas electrónicas hace que este sonar
sea idóneo para instalaciones en AUV
(Autonomous Unmanned Vehicle). Además
del proyector y el receptor, el único hardware
interno en el AUV es un teclado de interfaz
del tamaño de un PC/104, puertos Ethernet
para las interfaces y la provisión de un
alimentador aislado, de 48V DC.
El formato estándar de datos de salida es

compatible con el SeaBat 8125 para mayor
facilidad de los interfaces de los sistemas
existentes. Se comercializará un formato
expandido como parte de un plan de
actualización para incorporar mejoras Figura 4. Transductor de la ecosonda multihaz
adicionales. R2Soninc 2024
Esta ecosonda multihaz tiene multitud de aplicaciones, como el control de dragados,

arqueología submarina, estudio de conducciones, levantamientos y vigilancia de
excavaciones desde ROV o AUV, levantamiento del hábitat de las piscifactorías, investigación
marina o vigilancia de costas, además del presente objetivo de modelizar el fondo marino y
complementar los estudio geofísicos.
Resumen de las características técnicas de la ecosonda multihaz R2Sonic:
• Selección de frecuencia entre de 200kHz a 400KHz

• Ancho de haz longitudinal de 1º
• Ancho de haz transversal enfocado de 0.5º
• Datos sonar sincronizados con tiempo GPS
• Disponible para inmersión a 200m y 3000m
• Tasa de repetición de pulso de 60 Khz
ANEJOS
Coda Octopus F185

Este equipo ligero aunque robusto ha demostrado ser una solución efectiva para campañas
oceanográficas en embarcaciones de todos los tamaños compensando oleaje, balanceo,
cabeceo, rumbo y posición en tiempo real.
El Coda Octopus F185 está compuesto por

dos partes fundamentales: sistema de
posicionamiento y la unidad de referencia del
movimiento. Para el sistema de
posicionamiento posee 2 antenas DGPS que
deben de instalarse con un mínimo de 1 m
de separación. Estas antenas reciben la
posición de los satélites y la corrección
diferencial de SBAS (WAAS y EGNOS) para
proporcionar los datos de posición del centro
de la distancia entre antenas. A su vez,
proporciona los datos de rumbo verdadero a
partir de la comunicación RTK entre las
antenas. Figura 5. Equipo de posicionamiento, giroscópica y
compensador de oleaje integrado en un solo
periférico, Coda Octopus F180.
La unidad de referencia del movimiento debe instalarse en el centro de gravedad de la

embarcación y lo más cercano posible al transductor. Esta unidad compuesta por un
conjunto de acelerómetros que proporcionarán los datos de cabeceo, balanceo y oleaje,
complementados por los datos del sistema de posicionamiento.
Resumen de las características técnicas del Coda Octopus F185
• Precisión de posicionamiento:
o SBAS: 0.6 m
o Autónomo: 1.5
• Velocidad: <0.014 m/s
• Balanceo y cabeceo: <0.025º
• Rumbo verdadero con una separación entre antenas de 1 m de 0.1º
• Oleaje: 5% de la amplitud de oleaje o 5 cm
• Ethernet 100 base-T: Alta velocidad y funcionalidad total en los datos de salida
(MCOM).El software F180 para control total y configuración. Conexión directa a HYPACK
y QINSY
• Puerto de serie 1 y 2: El usuario puede configurar la posición y rumbo o la cadena de
mensajes: TSS1, TSSHHRP, EM1000, EM3000, ZDA, VTG, GGA, HDT, PASHR, PRDID,
MCOM, GST, UTC, ROT, GGK, RMV
• Corrección diferencial de entrada ( RTCM, RTCA, CMR y CMR+)
ANEJOS
Valeport Midas SVP

El Midas Sound Velocity Profiler ha sido
desarrollado por Valeport, utilizando la
misma precisión, sensores robustos y la
técnica de muestreo sincronizado, pero
empaquetado de la manera más liviana y
pequeña posible para adaptarse a barcos
pequeños o aplicaciones de aguas poco
profundas.El instrumento opera de forma
autónoma, o con extracción de datos y
opciones en tiempo real, con distintos
protocolos de comunicación para una
variedad de cables de distinta longitud ,
todos ellos con un mismo tipo de conexión Figura 6. Perfil de velocidad del sonido portátil, Mini
SVP Valeport.
estándar. Las baterías C y la memoria Flash
permiten la grabación de cientos de perfiles.
Rango de Medición: Características físicas

• Resolución: 0.001 m/seg. • Profundidad de alcance: 500 m.
• Precisión de la velocidad: +/- • Peso: 0.8 Kg.
0.002 m/seg. • Peso en navegación: 6 Kg.
PDS 2000
Toda campaña batimétrica con ecosonda multihaz debe complementarse con un software
capaz de sincronizar la entrada de los periféricos, calibración de la ecosonda, creación del
proyecto de líneas y ayuda a la navegación. El PDS2000 posee un wizard que le guía a
través de todas las partes de la campaña batimétrica a partir de los módulos que se
describen a continuación.
Calibración
Antes de que un estudio de multihaz se lleve a cabo se tienen que determinar los ángulos de
montaje del sensor del multihaz con relación a la cuadricula del buque. El PDS2000 ofrece
un módulo semiautomático de calibración del multihaz para encontrar el retraso, balanceo,
cabeceo y deriva. Además de la operación semiautomática también es posible verificar los
ángulos determinados del montaje utilizando perfiles de datos corregidos.
Adquisión y presentación de datos
Estos módulos se utilizan para la adquisición de datos en tiempo real y presentación de todos
los datos de entrada, así como el interfaz necesario para seguir las líneas del proyecto.
Durante la adquisición de los datos el operador puede seleccionar y cambiar filtros con el
propósito de procesar / limpiar los datos on-line, afectando en tiempos, posición, profundidad,
oleaje, cabeceo, balanceo, rumbo.
El PDS2000 ofrece la posibilidad de múltiples pantallas, hasta cuatro, para hidrógrafos y

pilotos.
ANEJOS
Editor multihaz
El editor de datos del multihaz se compone de varias representaciones que pueden ser vistas
de diferentes formas. Las pantallas pueden seleccionarse en 2D o 3D. En 2D los datos
pueden verse de frente o de lado. En la representación 2D es posible anular y recuperar los
datos manualmente. En el modo 3D los datos del multihaz pueden verse de forma relativa, lo
que significa que varios barridos se muestran como una secuencia o como una
representación en 3D corregida. Utilizando un PC potente (2.5 Ghz) pueden seleccionarse
mas de 5000 barridos (1.2 millones de puntos de información).
Cálculo de volúmenes
A partir del valor del MDT se compara con el valor de la referencia. Puede verificarse con un
nivel fijo, o un otro MDT. Un MDT puede utilizar como referencia un modelo teórico u otro
levantamiento hecho con anterioridad. También puede utilizarse el método basado en líneas
de sondeo. La profundidad en cada punto se verifica con la referencia utilizando la distancia a
otros puntos de profundidad y se calcula el área con el modelo de la referencia. El total para
cada línea es acumulado en un volumen de líneas.
Visualización
La visualización en 3D permite encontrar rápidamente irregularidades en el área, ya que un

modelo 3D puede acercarse, alejarse, girarse y enfocarse a voluntad. Además la escala
vertical puede aumentarse y pueden cambiarse los colores.
El modelo 3D también puede usar el método de simplificación para reducir la cantidad de

datos para un uso y acceso más ágil.
2.3.1 Metodologia para una campaña hidrográfica con ecosonda multihaz
Proyecto de líneas
Todas las campañas de batimetría se basan en un proyecto de líneas. En este caso, el

proyecto de líneas de este levantamiento ha sido elaborado por Tecnoambiente. Está
compuesto por líneas paralelas, separadas por una distancia determinada a partir de la
profundidad a prospectar, abarcando toda la superficie solicitada. Esta separación entre
líneas depende de la altura de la columna de agua y el ángulo de haz. En el presente estudio,
y dada la profunidad se ha elegido un ángulo de 120º, esto implica que tiene un ancho de
barrido de 3,5 veces la profundidad de estudio. Como consecuencia de la variación constante
de la profundidad en la zona de estudio, la separación de líneas varía de una a otra.
ANEJOS
Figura 7. Esquema del registro de la multihaz en función de la profundidad existente.
Previo a la campaña, se determinarán las características del enlace planimétrico y altimétrico

de la zona de estudio. Dichas características se desarrollarán en los apartados
correspondientes.
Equipos e instalación
El sondador multihaz utilizado ha sido el modelo 2024 de R2Sonic. Este sondador es el más
avanzado existente hoy en día en el mercado, ya que transmite 256 haces, y con un rango de
frecuencia a escoger entre 200 y 400 Khz. Dependiendo de la profundidad, puede llegar a
una frecuencia de repetición de pulsos de 60 transmisiones/seg, y obtener así la máxima
resolución del mercado para la profundidad de estudio. En la presente campaña se ha
escogido un conjunto de haces formando un ángulo de 120º, con una frecuencia de 300 Khz
para la obtención de un registro de calidad.
ANEJOS
Para medir la posición, el rumbo de la

embarcación, la altura de ola y los ángulos
de balance y cabezada, imprescindibles
para la correcta utilización del sondador
multihaz, se utiliza un equipo modelo F185
fabricado por Coda Octopus, como unidad
de referencia del movimiento, cuyas
referencias técnicas se encuentran en el
apartado anterior. Para el posicionamiento se
ha elegido el diferencial proporcionado por
EGNOS.
La ecosonda R2Sonic 2024, se ha instalado

a una banda de babor de la embarcación,
en un punto cercano al centro de gravedad
de la misma. Las antenas de DGPS del
CodaOctopus F185 para el posicionamiento,
se han instalado en la vertical del transductor
de la ecosonda, en una estructura
previamente diseñada para tal fin. La unidad
de referencia del movimiento se fijó a la
cubierta del barco, cerca tanto del
transductor y las antenas como del centro de
gravedad de la embarcación, procurando
que dicha unidad no sufriera daños por Figura 8. Localización de las antenas DGPS junto al
transductor de la ecosonda
incidentes es la misma cubierta.
Perfil de velocidad del sonido en la columna de agua
Antes de comenzar la adquisición de los datos es necesario realizar un perfil de velocidad del
sonido. Este perfil es empleado como apoyo al cálculo de la profundidad por parte de la
ecosonda multihaz. Es importante realizar dicho perfil en la zona de máxima profundidad del
área de estudio, así como en áreas donde el perfil puede variar debido a la influencia de
aguas con carácter térmico y salino diferentes.
Por ello, debido a la duración de la campaña y al tamaño del área se han realizado varios
perfiles. La metodología para la obtención del perfil de velocidad del sonido en la columna de
agua es sencilla. Para ello se sumerge el perfilador, en este caso el modelo Mini SVP de
Valeport, hasta el fondo y, después de izarlo, se introducen los datos cada 0.5 m de la
velocidad del sonido en el PDS 2000. El software interpola los datos recibidos con este perfil
de velocidad.
Calibración de la ecosonda multihaz
Antes de la adquisición de datos, se deben calibrar los ángulos de error de la posición real
del transductor del sondador multihaz, con respecto a la posición de la unidad de referencia
del movimiento (F185) y el retardo entre el momento en que el GPS mide la posición y la
envía al ordenador. La calibración se realiza mediante la adquisición de datos batimétricos de
un modelo específico de líneas de navegación, mediante el programa de calibración
PDS2000. Estas líneas son específicas para cada ángulo a medir.
Angulo de roll: dos líneas en sentido contrario sobre un fondo que contenga una
variación de profundidad brusca en ambas direcciones, es decir, una
poza, duna, objeto, etc.
ANEJOS
Angulo de pitch: dos líneas en sentido contrario sobre un fondo plano.
Angulo de yaw: dos líneas paralelas en el mismo sentido con un solape del 50%, sobre
un fondo irregular como en la medición del ángulo de roll.
A partir de estos datos adquiridos y a través de un proceso semiautomático, proporciona el

retardo del DGPS, y los ángulos de error en rumbo, balanceo y cabezada del transductor.
Adquisición de datos
Durante la adquisición de datos, el patrón de la embarcación sigue la derrota de las líneas del
proyecto previamente programadas en el PDS2000, gobernando por las indicaciones de la
pantalla del ordenador, que le va mostrando, por medio de alarmas visuales y sonoras,
cuando se separa de la derrota más de una cantidad especificada, y también cuando existe
algún problema en algún periférico, como podría ser la pérdida de correcciones diferenciales.
Mientras el patrón sigue las líneas de navegación, el programa PDS2000, captura todos los
datos, tanto de posición que le envía el DGPS, como las 256 sondas que le envía el sondador
multihaz por cada pulso de transmisión, así como los valores del rumbo, altura de ola y los
ángulos de balance y cabezada que le envía el compensador de olas.
Durante la adquisición de los datos, se realiza la sincronización de los datos adquiridos por
los equipos y periféricos. Este proceso lo lleva a cabo el PDS2000, complementado por la
entrada del tiempo y del pulso por segundo (pps) proporcionados por el DGPS F185. Para
que todos los datos tengan concordancia en el tiempo.
Figura 9. Módulo del PDS2000 configurado para la Figura 10. Módulo del PDS2000 de adquisición de
navegación de la embarcación. datos configurado para el técnico. En dicha
pantalla, se observan los datos brutos o
modificados por el offset de la posición,
oleaje, velocidad del sonido, rumbo
verdadero, profundidad, etc.. así como los
modelos en 2D/3D, y los filtros que el
técnico puede ejecutar sobre los datos.
ANEJOS
2.3.2 Metodología para la edición de datos adquiridos con ecosonda multihaz
Después de la adquisición de los datos, ya en la fase de procesado en gabinete, se editan los

datos mediante el PDS2000. La edición de datos consta en corregir manual/automáticamente
el ruido que aparezca en los registros. Dicho ruido es producido por múltiples factores como
son, multitrayectoria en la posición, burbujas de aire, interferencias del motor del barco,
cardúmenes de peces, etc. en el registro digital de sondas.
Una vez eliminados los posibles errores

existentes en los registros, se corrigen los
datos de sonda por marea.
Finalizado este proceso, se realiza el enlace

planimétrico y altimétrico (ver los apartados
correspondientes). Después, se realiza un
modelo digital del terreno con un tamaño de
celda mínimo para obtener la máxima
resolución del fondo. En el presente caso, la
celda mínima para una profundidad máxima
de 96 m., es de 5 metros.
Con este modelo se trazan las curvas de

nivel que se desean representar en el plano,
y posteriormente se selecciona el tamaño de Figura 11. Módulo de edición de los datos batimétricos
celda del modelo digital para representar las registrado por la ecosonda multihaz R2Sonic.
sondas en los planos. Este tamaño de celda
se escoge dependiendo de la escala del
plano, para evitar escribir encima de las
sondas próximas.
De cada una de las células del modelo digital, se pueden escoger las sondas que se
representan en los planos, seleccionando la menor sonda, la mayor o el promedio de todas
las sondas existentes dentro de la célula seleccionada. Se ha escogido este último método
para representar las sondas de las imágenes que se incluyen en esta memoria.
El software de adquisición y procesado de datos hidrográficos PDS 2000, utilizado en este

levantamiento hidrográfico, ha sido totalmente desarrollado por Reson.
2.3.2.1 Enlace planimétrico
Para España, la mayor parte de la cartografía perteneciente al Instituto Geográfico Nacional se

encuentra georreferenciada con el European Datum 1950, más conocido por sus siglas
ED50. Bajo este Datum se localizan varios países europeos en los que se encuentra España,
salvo las Islas Canarias.
Este Datum toma como referencia el Elipsoide Internacional, también llamado Elipsoide de
Hayford (Internacional 1924) con base en Potsdam, Helmertturm (Alemania). Un elipsoide es
la superficie de aproximación a la forma de la Tierra empleada por los diferentes sistemas
cartográficos. Se trata de la mejor forma posible de describir el geoide en términos
matemáticos. Dada la complejidad de la forma de la Tierra, es imposible tratarla tal como es
matemáticamente, por lo que es necesario reducir su forma principal a una forma geométrica
susceptible de ser descrita con números. El elipsoide es precisamente esa figura de
aproximación que permite aplicar los diferentes sistemas de proyección cartográficos.
ANEJOS
Las características del elipsoide son las siguientes:
Achatamiento: 297 m
Semieje mayor: 6378388,0 m
Semieje menor: 6356911,946130 m
Punto tangencial en Postdam:
52º 22´51.446´´ N 13º 03´58.741´´ E
Las posiciones recibidas por el DGPS Coda Octopus F185, están en elipsoide WGS84, por lo
que se hace una transformación de elipsoide bajo los parámetros de la zona. Además, y para
un mejor tratamiento de las coordenadas es mejor realizar una proyección del elipsoide a un
plano, en este caso es la UTM (Universal Transversal Mercator). Este sistema de proyección
cartográfica está basado en el desarrollo cilíndrico de Gauss. Se basa en la colocación de un
cilindro imaginario transverso y tangente al elipsoide a lo largo del meridiano central de cada
uno, por lo que este es automecoico (se dibuja como una línea recta). Por lo tanto el sistema
está basado en coordenadas planas (cartesianas) que divide a la tierra en 60 husos cada uno
con 6º de ancho y numerados del 1 al 60 con origen en 180º con respecto al meridiano de
Greenwich. Sobre estos husos el origen de coordenadas está en el meridiano central del
propio huso en el eje de las X, con un retranqueo de 500.000 metros, llamado el Falso Este,
para no hacer cálculos con posiciones negativas, y el eje Y se encuentra en el Ecuador.
En el caso de las Islas Baleares, el Huso que le corresponde es el Huso 31 cuyos parámetros
de definición son los siguientes:
Meridiano oriental: 6º
Meridiano central: 3º
Meridiano occidental: 0º
Falso Este: 500 000 metros
Falso Norte: 0 metros
En resumen, para este trabajo se empleó el datum ED50, con proyección UTM para el
elipsoide Hayford, en el Huso 31.
2.3.2.2 Enlace altimétrico
En los levantamientos hidrográficos es necesario conocer la altura de la marea mientras se

realiza el trabajo de toma de sondas, puesto que las sondas obtenidas deben referirse a una
referencia vertical fija. La altura de mareas ha sido proporcionada por el mareógrafo del
puerto de Ciutadella (Ports de les Illes Balears), cuya periodicidad de medición es 1 min.
ANEJOS
Figura 12. Croquis del mareógrafo del puerto de Ciutadella.
Las lecturas del mareógrafo se introducen en el programa PDS 2000 para corregir las sondas
obtenidas con estos valores. El programa permite visualizar todos los datos de marea
obtenidos, con objeto de comprobar que no existen errores en la lectura, y posteriormente
interpola los datos obtenidos de marea para aplicárselos a cada una de las sondas
obtenidas.
2.4 SÓNAR DE BARRIDO LATERAL (SSS)
Además de la prospección batimétrica de los fondos marinos de la zona de estudio, se

realizó un estudio geomorfológico de detalle para determinar el tipo y la morfología de los
fondos. Las líneas de trabajo se realizaron de manera que cubrieron la franja y el rango
batimétrico necesarios para el desarrollo del proyecto. El grado de solapamiento mínimo
entre líneas ha sido de un 10 % y la cobertura total ha sido del 99%.
En esta fase, además de la morfología y configuración de los fondos marinos de las zonas de
estudio, se ha determinado la naturaleza de los mismos delimitando las áreas con presencia
de sedimentos no consolidados, así como cobertura rocosa, praderas de fanerógamas, entre
otros.
El equipo empleado está compuesto de un vehículo submarino en forma de torpedo con dos
transductores, un Transceptor y Unidad de Processamiento (TPU) desde el cual se generan
los pulsos acústicos, y un cable de kevlar que remolca al equipo y transmite los datos. Los
registros son enviados a un ordenador PC para su visualización y almacenamiento mediante
el software adecuado.
El vehículo remolcado a popa de la embarcación es un dispositivo cilíndrico de diseño

hidrodinámico provisto de aletas. En su interior, lleva dos transductores que emiten, a través
del agua, ondas acústicas en forma de abanico en un rango de frecuencia de 500 KHz, cada
uno. El reflejo de esta señal proveniente del fondo, es captado por los mismos transductores,
amplificado y transmitido a través del cable de remolque, hasta el registrador, en donde la
señal correspondiente se digitaliza y se envía al PC donde el software adecuado lo procesa y
almacena. Los registros brutos para su posterior tratamiento son almacenados en formato
eXtended Triton Format (XTF).
ANEJOS
Figura 13. Torpedo o pez del Sónar de Barrido Lateral y esquema del sistema.
En concreto, el sistema de sonar de barrido lateral empleado para la obtención de los

registros es el modelo Klein System 3000. En la tabla que se presenta a continuación se
detallan las principales características de este equipo.
Figura 14. Especificaciones técnicas del sónar 3000 de Klein.
El Sistema Sonar de Barrido Lateral de doble frecuencia es importante en los trabajos de

prospección indirecta de los fondos submarinos, ya que mediante los registros obtenidos es
posible la interpretación de la morfología del sustrato marino así como la visualización de
objetos o datos relevantes que facilitan la investigación del conocimiento de dicho fondo.
Adquisición y procesado de los datos
La adquisición de datos ha sido llevada a cabo con en software específico SonarPro, con el
que se han adquirido ,a tiempo real, y registrado cada minuto los archivos de datos para su
posterior post-procesado.
ANEJOS
Mientras se observa la pantalla del

ordenador con la adquisición a tiempo real,
podemos medir tanto longitudes como
alturas de objetos con gran precisión, al
mismo tiempo que se pueden ampliar zonas
complejas para su posterior estudio. Para la
correcta localización y orientación geográfica
de las formas sedimentarias y demás tipos
de fondo, así como otros objetos
encontrados, se ha realizado un procesado
posterior de la imagen. El post procesado se
ha llevado a cabo con el software
SonarWiz5, de Chesapeake, con el que se
ha aplicado la corrección del rango,
corrección de la navegación, aplicación de
filtros y finalmente la composición de los Figura 15. Visor de la adquisición de datos con el
mosaicos (mapa de reflectividades en forma software SonarPro sin corrección del rango.
fotográfica del fondo).
2.5 PERFILADOR DE SUBFONDO (SUB BOTTOM PROFILER)
El SBP (sub bottom profiler) es un sonar que permite obtener en forma de sísmica de alta
resolución perfiles verticales de los sedimentos no consolidados y de tipo pelítico de los
fondos marinos. De esta manera, se pueden detectar con suficiente detalle; paleocanales,
arrecifes sepultados, acumulaciones de gas somero, manifestaciones de gas en el tirante de
agua, fallas geológicas someras, restos arqueológicos, etc.
El transductor del SBP emite impulsos de energía acústica en forma de ondas cónicas, cortas
y de alta intensidad, sobre el fondo del mar. Una porción de esta energía se refleja en la
superficie del fondo mientras que una proporción de la misma penetra en el interior de los
sedimentos y es reflejada por las capas subyacientes. Las ondas reflejadas retornan a la
superficie donde son captadas por el mismo transductor que convierte los ecos recibidos en
señales eléctricas.
El SBP se basa en el mismo principio que todos los sistemas de sonar: miden y representan
el tiempo que tarda la onda sonora en ser transmitida y recibida (trayecto de ida y vuelta entre
el transductor y los elementos reflectivos). A partir de este tiempo se calcula la distancia, que
es función de la velocidad del sonido dentro del agua, o del sedimento, con valor promedio
de 1500 m/s. La distancia se obtiene de la siguiente manera:
Distancia = (velocidad del sonido x tiempo del trayecto) / 2
El perfilador somero que se ha utilizado en el desarrollo de los trabajos de campo es de la

casa KLEIN, modelo CHIRP 3310. El sistema consta básicamente de un arreglo de
transductores y sistema receptor, contenidos en un vehículo remolcable, módulo de
procesado, pantalla de color a tiempo real, y un programa de computo para optimizar los
datos el perfil del subsuelo ó registro acústico. En las figuras que se presentan a continuación
se puede apreciar una imagen del equipo empleado y las especificaciones técnicas del
mismo.
ANEJOS
Figura 16. Perfilador somero de la casa KLEIN, modelo CHIRP III 3310.
Figura 17. Especificaciones técnicas Klein Chirp III 3310.
El sistema emite un pulso acústico o señal piloto la cual se somete a una serie de
correcciones por anomalías causadas durante la recepción y transmisión, así como para
atenuar los fenómenos de resonancia. La señal se envía a un conmutador eléctrico de alta
potencia, que reproduce un pulso pico al transductor. El pulso es conducido a un proyector
acústico. Se utilizan principalmente una configuración de transductores para transmitir los
pulsos en un rango de 2 a 8 Khz.
ANEJOS
Las ondas acústicas viajan a través de la columna de agua y atraviesan el subsuelo y los
ecos reflejados son captados por un receptor acústico. Las reflexiones del subfondo son
evaluadas en el sistema receptor y aumentadas mediante un amplificador de ganancias
programable controlado por ordenador, en la misma pantalla que el sonar.
El vehículo remolcable que contiene los sistemas transmisor y receptor puede operarse con
velocidades del barco hasta de 6 nudos en profundidades de hasta 600 metros.
Con este sistema somero de alta resolución acústica se pueden alcanzar penetraciones
hasta de 50 m bajo el lecho marino, con una resolución operacional de 12,5 cm,
dependiendo de las condiciones del subsuelo.
La adquisición de datos ha sido llevada a cabo con en software específico SonarPro, con el
que se han adquirido ,a tiempo real, y registrado cada minuto los archivos de datos para su
posterior post-procesado.
Mientras se observa la pantalla del

ordenador con la adquisición a tiempo real,
podemos medir tanto espesores y alturas de
las distintas capas con gran precisión, al
mismo tiempo que se pueden ampliar zonas
complejas para su posterior estudio. El post
procesado se ha llevado a cabo con los
software SonarWiz5, de Chesapeake, y
Geosurvey, de CODA, con los que se ha
aplicado la corrección de la navegación,
aplicación de filtros y finalmente la
representación de los perfiles longitudinales
del subfondo.
Figura 18. Visor del procesado de datos con el software

SonarWiz.
2.6 MAGNETÓMETRO
Con el objetivo de detectar posibles anomalías magnéticas (cables, tuberías y otras

infraestructuras sumergidas con un posible valor arqueológico y/o cultural) se ha llevado a
cabo un estudio magnetométrico en el área de investigación. El objeto de esta exploración es
la evaluación del nivel de alteración del campo magnético terrestre producido por algún
objeto de material ferroso (contenido en hierro). Cualquier material magnético que pueda ser
atraído por el campo magnético terrestre, alterará el campo magnético de la tierra en ese
punto, y la variación en intensidad que se genere podrá ser detectada y medida por un
magnetómetro. Los resultados se complementan con los datos resultantes de la investigación
mediante SSS, perfilador y registros de video.
ANEJOS
La detección geomagnética se fundamenta en la utilización de un magnetómetro de protones

electrónico. Estos sistemas se basan en la medida de excitación magnética que se produce
cuando un líquido rico en protones es excitado por un campo magnético inducido
artificialmente durante un período de tiempo determinado. El sensor contiene un depósito con
un líquido rico en protones (núcleos de átomos de hidrógeno). Los protones actúan como
pequeños imanes que se orientan paralelos al campo magnético de la tierra. Una bobina
situada alrededor del recipiente del líquido protónico es excitada aplicándole un voltaje
durante un período de tiempo determinado (tiempo de polarización), lo que hace que los
protones se orienten a este campo magnético. Después de algunos segundos, la corriente es
eliminada y los protones tienden a volver de nuevo a la posición que tenían con el campo
magnético terrestre. Durante este movimiento de recuperación, se induce un pequeño voltaje
en la bobina proporcional a la a intensidad del campo magnético terrestre en ese instante. La
señal obtenida es amplificada y enviada al equipo de control para ser digitalizada y
posteriormente almacenada.
En la realización de los trabajos, se ha empleado un magnetómetro modelo Geometrics G-

882 Cesium Marine magnetometer. Es un magnetómetro ideal para aguas someras con una
alta definición de resultados. Es un ligero torpedo que va remolcado por la embarcación. En
este trabajo, el magnetómetro era remolcado juntamente con el perfilador y el sonar de
barrido lateral, conectado directamente a ellos a través de un cable de 10 m, con lo que el
equipo se situaba siempre 10 m por detrás del sonar y el perfilador y a 2-3 m más de
profundidad. Los datos adquiridos son procesados y almacenados por un ordenador a bordo
del barco con el software MagLog. Posee una alta resolución de nivel de ruido de 0,02nT/√Hz
y una sensibilidad de 0,001nT.
En las figuras que se presentan a continuación se puede observar una imagen de este
equipo y las especificaciones técnicas del mismo.
Figura 19. Imagen del magnetómetro modelo Geometrics G-882 Cesium Marine magnetometer.
ANEJOS
Figura 20. Especificaciones técnicas del modelo Geometrics G-882 Cesium Marine magnetometer.
La adquisición de datos ha sido llevada a cabo con en software específico MagLog, con el
que se han adquirido a tiempo real, y registrado en continuo los archivos de datos para su
posterior post-procesado. En todo momento, en la pantalla personalizable del software, se
controlaban las variables de intensidad de la señal, valor del campo magnético, posición
(latitud y longitud), profundidad del equipo y registro de los trazados seguidos por la
embarcación. El post procesado, mediante el que se ha realizado la corrección de la posición
del torpedo respecto la antena del GPS de la embarcación y mediante el que se han obtenido
las alteraciones magnéticas significativas detectadas, se ha realizado con el software
MagPick, con el que se ha aplicado la corrección de la navegación, aplicación de filtros y
finalmente la detección de las anomalías y obtención de la imagen georreferenciada con su
ubicación.
2.7 SOFTWARE
Para el procesado e interpretación de los datos obtenidos mediante la prospección con SSS y
perfilador se ha utilizado el siguiente software específico:
• Klein SONARPRO para la adquisición y almacenamiento de los datos de sonar y

perfilador de fondo.
• CODA GEOSURVEY para el procesado de los datos de perfilador de fondo.
• Chesapeake SONARWIZ para el procesado de los datos de sonar.

ANEJOS
• Geometrics MAGLOG para la adquisición y almacenamiento de los datos de

magnetómetro.
• Geometrics MAGPICK. para el procesado de los datos de magnetómetro.
3 CLIMA MARÍTIMO
En el apartado de clima marítimo del inventario ambiental se ha descrito el oleaje en las

proximidades de la zona de estudio, en aguas profundas, tanto en condiciones medias como
extremales.
La fuente de datos que se han utilizado han sido los datos de hindcast WANA. Estos datos
son sintéticos y han sido obtenidos a partir de los modelos numéricos HIRLAM y WAM
operativos en el Instituto Nacional de Meteorología. Estos datos cubren un período de 14
años: desde 1996 hasta 2010 y proporcionan información en aguas profundas. El nodo
WANA seleccionado ha sido el más próximo a la zona de proyecto.
El análisis en condiciones medias ha incluido: la distribución sectorial del oleaje (rosas de

oleaje y tablas de contingencia), régimen medio (escalar y direccional) de la altura de ola y
análisis de la distribución sectorial del período de pico.
El análisis extremal ha consistido en ajustar los datos del nodo WANA a una distribución
Gumbel, para cada uno de los sectores que podían tener incidencia sobre la zona de estudio.
Una vez ajustados estos modelos, se ha estimado la altura de ola asociada a un período de
retorno de 71 años y de 154 años, que corresponde a una vida útil de 25 años y un riesgo de
0.3 y 0.15, respectivamente. Los períodos asociados a las alturas de ola extrémales se han
determinado a partir de los diagramas de dispersión de las variables Hs-Tp en cada uno de
los sectores analizados, ajustando un modelo del tipo Tp = a · (Hs)c a todos los datos con
una Hs mayor de 1 m para determinar una relación entre las variables Tp y Hs.
Propagación del oleaje en condiciones medias
En el apartado de propagación del oleaje se ha trasladado la información del oleaje desde

aguas profundas hasta las zonas de conexión del cable submarino.
Se ha definido un conjunto de oleajes tipo que se han propagado mediante un modelo

numérico. Las direcciones y los períodos de pico de los oleajes que se han propagado se
han definido a partir del análisis del clima marítimo.
Para realizar las propagaciones de oleaje, se ha utilizado el modelo OLUCA-SP, que

pertenece al Sistema de Modelado Costero desarrollado por la Universidad de Cantabria.
Éste es un modelo parabólico de propagación espectral del oleaje, que considera los
fenómenos de asomeramiento, difracción, refracción, disipación de energía por rotura del
oleaje y fricción por fondo y reflexión lateral.
Para las correspondientes propagaciones desde aguas profundas, se ha discretizado el

dominio en mallas rectangulares, utilizando para cada sector una malla adecuada para la
bondad numérica de los resultados.
ANEJOS
A partir de los resultados de los oleajes simulados, se ha calculado los coeficientes de

propagación medios y la dirección media del oleaje a un calado de 10 m y de 15 m en la
traza del cable submarino. Utilizando estos coeficientes adimensionales, se ha propagado
todo el registro del nodo WANA. Estos se han utilizado para caracterizar el clima medio del
oleaje cerca de la costa.
Propagación del oleaje en condiciones extremales
Las características de los oleajes obtenidos en el apartado de clima extremal se han

propagado hasta la zona de proyecto. Como resultado de este análisis se ha determinado las
máximas alturas de ola a lo largo del cable submarino. Esta información también se ha
utilizado para analizar la evolución del perfil de la playa en caso de temporal y determinar así
el máximo retroceso de éste.
Corrientes generadas por el oleaje
Utilizando los resultados de las propagaciones del oleaje, en condiciones medias, se han
determinado las corrientes generadas por la rotura del oleaje. Estos resultados se utilizarán
para la simulación de la dispersión de los finos puestos en suspensión en las operaciones de
enterramiento del cable submarino.
Estas simulaciones se han realizado por medio del modelo COPLA-SP, incluido en el SMC, a
partir de las cuales se determinará el patrón hidrodinámico para cada una de las condiciones
de oleajes tipo analizados en condiciones 2D-H.
Profundidad de cierre
Se ha determinado la profundidad de cierre a partir de las formulaciones de Hallermeier y

Birkemeier. Estos valores dan una idea de la zona donde se producen cambios en el perfil de
playa.
Evolución del perfil
Se ha analizado la evolución morfológica del perfil a lo largo del trazado del cable submarino
en las proximidades de las conexiones en tierra, con el objetivo de determinar las máximas
variaciones verticales en el perfil. Para ello se ha utilizado el modelo PETRA, incluido en el
Sistema de Modelado Costero (SMC) desarrollado por la Universidad de Cantabria.
Las condiciones de los oleajes que se ha seleccionado para analizar la evolución del perfil
son las asociadas a la banda de confianza del 90% para un período de retorno de 71 años.
Dispersión de partículas
En este apartado se ha analizado la sedimentación de partículas vertidas en las operaciones

de enterramiento del cable submarino que conectará Eivissa y Formentera. Durante su
precipitación por gravedad, dichas partículas estarán sometidas a procesos de advección
(transporte por las corrientes) y difusión (dispersión debido al flujo turbulento).
Para hacer la simulación de dispersión, se va a suponer que se ponen en suspensión todos

los finos que existen en el sedimento. Claramente esta es una hipótesis muy conservadora,
ya que se van a tomar medidas para que ese volumen sea el mínimo posible.
Se ha simulado el proceso de dispersión en el medio marino de partículas de menos de 63

μm de diámetro, con el objetivo de hallar la concentración de la sedimentación en el fondo
marino de dichas partículas.
ANEJOS
En el modelo numérico se ha supuesto que las partículas de finos se ponen en suspensión

cerca del fondo. Se ha realizado esta hipótesis teniendo en cuenta las máquinas que se van a
utilizar, que trabajan cerca del fondo. En particular, se ha supuesto que la posición inicial de
las partículas de finos está en los 3 metros más próximos al fondo.
Se han simulado diferentes escenarios para valorar cómo se dispersan los finos y las
concentraciones de éstos en el fondo. Se ha considerado que el viento no tendrá una
influencia importante en el comportamiento de la pluma de sedimento, debido a que afecta
sobretodo a la capa más superficial de la columna de agua.
El resultado final de estas simulaciones ha sido una descripción en planta de la potencia de

finos sedimentados en el fondo. De esta forma se puede evaluar el posible impacto de las
operaciones de enterramiento del cable.
Dispersión de partículas. Modelado numérico.
El modelo numérico utilizado para analizar la dispersión de los finos puestos en movimiento
en las operaciones de dragado considera el volumen total de finos en movimiento como un
conjunto de partículas e impone unas reglas de movimiento a cada partícula. La observación
global de todas estas partículas es equivalente a resolver la ecuación de advección-difusión
en una malla de diferencias finitas.
El modelo numérico considera que el movimiento de cada una de las partículas es debido a
dos fenómenos distintos: la advección (producido por las corrientes de la zona) y la difusión.
Como se ha explicado en la solución analítica del problema, estas dos componentes se
pueden desacoplar y tratar por separado.
El movimiento de cada partícula se ha simulado de la siguiente forma:
El movimiento debido a difusión se ha considerado que tiene una dirección aleatoria,

restringiendo el rango de direcciones posibles a aquellas que tengan un gradiente de
concentraciones negativo, es decir: una partícula se mueve por difusión hacia zonas que
tengan una menor concentración de finos.
El modelo numérico incluye un parámetro de difusión horizontal y otro vertical, para tener en
cuenta posibles condiciones de anisotropía en el medio marino. Este parámetro está
relacionado con la máxima velocidad a la que se puede desplazar una partícula. Dividiendo
esta velocidad entre el incremento de tiempo que se utiliza en la simulación se obtiene el
máximo desplazamiento de una partícula en un paso de tiempo. La distancia recorrida por
cada partícula en cada paso de tiempo se calcula como un porcentaje aleatorio del máximo
desplazamiento posible.
El fenómeno de advección es debido a las corrientes existentes. Se supone que el efecto de

las corrientes es un desplazamiento de la partícula igual al producto de la velocidad de la
corriente por el incremento de tiempo utilizado y con una dirección igual a la de la corriente en
ese punto. Se ha incluido en el modelo un coeficiente de arrastre que pondera la intensidad
del efecto de las corrientes sobre el movimiento de las partículas. Este coeficiente se supone
constante durante toda la simulación.
Uno de los factores más importantes en la dispersión de los finos es el tamaño de las
partículas, pues determina la velocidad de sedimentación, y por lo tanto, la dispersión de las
partículas depositadas en el fondo marino. La simulación finaliza cuando todas las partículas
hayan llegado a un contorno lateral o al fondo.
El dominio de interés se discretiza en una malla en diferencias finitas para proporcionarle al

modelo información sobre la batimetría, los contornos y las corrientes. En el modelo se
pueden considerar 2 tipos diferentes de corrientes:
ANEJOS
• Se puede definir una malla en diferencias finitas para proporcionar la información de

un campo de corrientes que varía en función de las coordenadas x e y. De esta forma
se puede, por ejemplo, incluir los resultados de un modelo externo que resuelva las
corrientes generadas por la rotura del oleaje.
• Se pueden incluir corrientes constantes en todo el dominio de definición simulado. Con

este tipo de corrientes se podría simular una corriente de plataforma, suponiendo que
las variaciones en un dominio pequeño son prácticamente imperceptibles.
Además de estos tipos de corrientes “en planta”, también se pueden imponer condiciones
sobre el comportamiento de las corrientes en profundidad:
• Las corrientes generadas por viento sólo intervienen en la superficie (p.ej.: en el primer
tercio del calado) o,
• Las corrientes de retorno (undertow) sólo influyen en las proximidades del fondo.
Validación del modelo
Para validar la difusión del modelo numérico, se ha realizado una comparación con la
solución analítica. El objetivo es ver que la difusión calculada mediante los dos
procedimientos es equivalente.
En la siguiente figura, se puede ver la solución analítica de la dispersión de partículas en dos

dimensiones. Se ha dibujado el porcentaje de la concentración respecto a la inicial y las
curvas de igual porcentaje.
Figura 21. Comparación entre la solución analítica y la numérica de la dispersión de partículas en 2D.
ANEJOS
Comparando ambas soluciones

superpuestas, se puede apreciar que la
distribución en todos los casos es muy
parecida. Las pequeñas diferencias que
se aprecian son debidas a la
aleatoriedad utilizada en el modelo
numérico, que no contempla la
formulación analítica, y que se
corresponden mucho mejor a la realidad.
Si se comparan las concentraciones a
igual distancia del centro, se puede ver
que son prácticamente idénticas. Con
esta comparación se prueba que el
modelo descrito anteriormente describe
de forma adecuada la difusión de
partículas en un fluido. Figura 22. Comparación analítica y numérica de la
dispersión de partículas en 2D. Color azul:
solución analítica. Color rojo: solución numérica
sin dispersión vertical. Color negro: solución
numérica con dispersión vertical.
4 CARACTERIZACIÓN DE LAS AGUAS MARINAS
4.1 PERFILES TERMOHALINOS MEDIANTE SONDA MULTIPARAMÉTRICA
Para llevar a cabo el estudio de la calidad de las aguas marinas se han realizado desde
embarcación una serie de perfiles termohalinos verticales con equipos CTD (termosalinógrafo
de SBE -Sea-Bird Electronics- modelo SEACAT SBE 19 plus V2). Estos instrumentos equipan
los sensores adecuados para la medida de presión, temperatura y conductividad, integrados
en un intervalo de tiempo y transformables matemáticamente en profundidad, temperatura
potencial, salinidad y densidad media en ese intervalo. Se obtienen también los datos de
conductividad, turbidez, atenuación de la luz, oxígeno, velocidad del sonido y fluorescencia.
Para la obtención de los perfiles verticales se hace descender lentamente el equipo a una
velocidad inferior a 1m/s, sobre los puntos escogidos con el objetivo de almacenar en su
memoria interna los promedios de valores adquiridos en continuo.
Posteriormente se descargaron y visualizaron estos datos en la pantalla del ordenador para

decidir el grado de confianza de las medidas tomadas en la campaña oceanográfica y
archivarlas para realizar el tratamiento de datos en gabinete.
A continuación se muestran unas imágenes y una tabla con las principales características de
los equipos CTD empleados durante la campaña de muestreo.
ANEJOS
Figura 23. Características técnicas del CTD SBE 19 plus V2 SEACAT PROFILER.
CARACTERISTICAS DE LA SONDA MULTIPARAMETRICA CTD SBE 19 PLUS V2

Range -5 to 35 °C
Temperature Sensor Accuracy 0.005 °C
Resolution 0.001 °C
Range 0 to 50 mg/L
Accuracy
Dissolved Oxygen Sensor ± 0.2 mg/L at ¡Ü 20 mg/L
± 0.6 mg/L at > 20 mg/L
Resolution 0.01 mg/L
Range 0 to 70 ppt
Salinity Sensor Accuracy ± 0.2 ppt
Resolution 1 mV
Range 0 to 3000 NTU
Accuracy ± 1% up to 100 NTU, ± 3% up to 100–
Turbidity Sensor 400 NTU, ± 5% from 400–3000 NTU
Resolution 0.1, up to 400 NTU; 1.0, 400–3000
NTU
La caracterización de la columna de agua se ha llevado a cabo a lo largo de la zona de

estudio realizando 30 perfiles verticales en el área afectada de influencia del proyecto. Se han
obtenido gráficos en profundidad de los distintos parámetros medidos. Estos perfiles sirven
para caracterizar la estructura termohalina de la columna de agua. Las coordenadas y la
profundidad de los puntos en los que se han realizado los perfiles pueden verse en la tabla
siguiente:
ANEJOS
NOMENCLATURA, UBICACIÓN Y PROFUNDIDAD DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO CTD

Coordenadas UTM ED50
Estaciones Profundidad (m)
X Y
CTD-01 366497 4308221 12,0
CTD-02 366647 4308050 18,5
CTD-03 366694 4307989 21,0
CTD-04 366774 4307894 22,5
CTD-05 366846 4307809 29,5
CTD-06 367143 4307524 40,0
CTD-07 367464 4307014 46,0
CTD-08 367958 4306394 47,0
CTD-09 368667 4305270 50,0
CTD-10 368973 4303791 52,5
CTD-11 369370 4302093 55,0
CTD-12 369594 4299819 55,0
CTD-13 369642 4297255 59,0
CTD-14 368024 4307562 38,5
CTD-15 368731 4307774 48,0
CTD-16 369713 4295937 59,0
CTD-17 369761 4294555 58,0
CTD-18 369788 4293594 57,0
CTD-19 369476 4292825 54,0
CTD-20 369036 4292167 52,0
CTD-21 368635 4291497 50,0
CTD-22 368115 4290804 50,0
CTD-23 367736 4290125 46,0
CTD-24 367219 4289422 41,0
CTD-25 367012 4289052 37,0
CTD-26 366801 4288663 31,0
CTD-27 366622 4288343 26,0
CTD-28 366515 4288107 21,0
CTD-29 366490 4287935 16,0
CTD-30 366455 4287778 11,5
4.2 TOMA DE MUESTRAS DE AGUA Y CARACTERIZACIÓN FISICOQUÍMICA
Para completar la caracterización de la calidad fisicoquímica de la columna de agua en la

zona de estudio, se han tomado desde la embarcación muestras de agua de mar a 2
profundidades (superficie y fondo).
ANEJOS
Para ello se hizo uso de una botella

oceanográfica tipo Niskin de 5 litros de
capacidad. Con ayuda de un cabo se hizo
descender la botella lastrada hasta la
profundidad prevista, donde capturó la
muestra de agua necesaria gracias a su
mecanismo de cierre hermético. Una vez en
superficie, el contenido de la botella se
distribuyó en los recipientes adecuados,
previamente identificados mediante rótulos.
Dichos envases se mantuvieron refrigerados

hasta su llegada al laboratorio de
Tecnoambiente donde se determinaron los
parámetros hidrográficos más significativos,
incluidos los indicadores de contaminación.
Figura 24. Equipo oceanográfico: Botella NISKIN de 5

Litros.
En el laboratorio se llevó a cabo la batería analítica que se indica en la tabla que se muestra a
continuación:
MÉTODOS ANALÍTICOS EMPLEADOS POR EL ANALISIS DE LAS MUESTRAS DE AGUA.
Determinación Técnica analítica Unidades Norma

EPA 350.1 Automated
Amonio Espectrofotometría mg/l Phenate
SM 4500 NH3-G, 4500-NH3-H
EPA 365.2 Automated
Fosfatos Espectrofotometría mg/l Ascorbic Acid
SM 4500-P-F
Extracción, clean-up y
Hidrocarburos totales mg/l S.M. 17 ed
gravimetría
Materias en suspensión Gravimetría mg/l UNE-EN-872
EPA 353.2 Automated
Nitratos Espectrofotometría mg/l Cadmium
SM 4500-NO3-F
EPA 352.2 Automated
Nitritos Espectrofotometría mg/l
SM 4500-NO2-B
S.M. 20 ed.
pH Electrometría u. pH
J. Rodier
S.M. 20 ed.
Turbidez Nefelometría NTU
UNE-EN ISO 7027
Oxidación i UNE-EN-1484
TOC mg/l
espectrofotometría IR DIN 38414-S4
S.M. 17 ed.
Oxigeno disuelto Electrometria mg/l SM 2320 B
UNE EN 25814:1992
Extracción y absorción S.M. 17 ed.
Clorofila-a mg/m³
molecular J. Rodier
Se recogieron un total de 30 muestras en 15 puntos de muestreo y en cada una de las zonas

de estudio (Eivissa y Formentera). En la tabla que se presenta a continuación se indican las
coordenadas de las estaciones de muestreo para la caracterización de las aguas marinas:
ANEJOS
NOMENCLATURA Y UBICACIÓN DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO DE AGUAS

Estaciones
X Y
Eivissa (Torrent)
A_1_T 366207 4308517
A_2_T 366557 4308789
A_3_T 366500 4308223
A_4_T 366821 4308446
A_5_T 366647 4308049
A_6_T 366998 4308264
A_7_T 366694 4307990
A_8_T 367083 4308167
A_9_T 366773 4307893
A_10_T 367163 4308031
A_11_T 366847 4307808
A_12_T 367259 4307900
A_13_T 367143 4307521
A_14_T 367517 4307685
A_15_T 368667 4305274
Formentera
A_1_F 366463 4287500
A_2_F 366203 4287769
A_3_F 366528 4287691
A_4_F 366242 4287844
A_5_F 366585 4287873
A_6_F 366304 4287958
A_7_F 366640 4288035
A_8_F 366369 4288128
A_9_F 366722 4288253
A_10_F 366449 4288365
A_11_F 366863 4288578
A_12_F 366596 4288727
A_13_F 367266 4289133
A_14_F 367059 4289589
A_15_F 368126 4290801
En el Plano Núm. 2 se muestra la ubicación de las estaciones de muestreo tanto para la toma
de aguas marinas como la de realización de los perfiles verticales con el CTD a lo largo de la
zona de estudio.
ANEJOS
5 CARACETRIZACIÓN DE LOS SEDIMENTOS SUPERFICIALES
Para caracterizar los sedimentos superficiales, durante la campaña oceanográfica, se ha

llevado a cabo la toma de muestras de sedimento en diferentes estaciones distribuidas a lo
largo de la zona de estudio, de modo que se han recogido un total de 19 muestras de
sedimento. Las coordenadas UTM (datum ED50) de las estaciones se recogen en la siguiente
tabla.
Nomenclatura, ubicación y profundidad de las estaciones de muestreo de sedimento.

Estaciones
X Y
S_1 366750 4308581
S_2 366726 4308312
S_3 366824 4308374
S_4 366872 4308306
S_5 367188 4307537
S_6 367608 4306984
S_7 368400 4305946
S_8 368914 4304013
S_9 369368 4302058
S_10 369581 4300260
S_11 369622 4298261
S_12 369661 4296261
S_13 369701 4294310
S_14 369226 4292464
S_15 368151 4290777
S_16 366445 4287967
S_17 366383 4287804
S_18 366158 4287783
S_19 365924 4287635
El método empleado para el muestreo ha

sido mediante draga Van Veen, con la cual
se recoge un volumen de muestra de entre
250 y 500 gramos. A continuación se
muestra una figura de los equipos de
muestreo.
Todas las muestras se envasaron en

recipientes cerrados de 20 cm3 y bolsas, se
identificaron debidamente haciendo constar
la cota de profundidad, las coordenadas, y la
fecha (día y hora) de muestreo. Las muestras
fueron refrigeradas hasta su transporte al
laboratorio, donde se realizó la
caracterización fisicoquímica y
granulométrica del sedimento.
Figura 25. Dragas Van Veen de diferente

capacidad (250 y 500 cm2).
ANEJOS
5.1 CALIDAD FISICOQUÍMICA DE LOS SEDIMENTOS SUPERFICIALES
Para la caracterización fisicoquímica de las 19 muestras de sedimento se ha seguido el

protocolo de actuación establecido en el documento de “Recomendaciones para la gestión
del material dragado en los puertos españoles” (CEDEX, 1994). Los parámetros analizados y
el método analítico empleado para la caracterización del material sedimentario se indican en
la tabla que se presenta a continuación:
Métodos analíticos empleados por el análisis de las muestras de sedimento superficial.
Determinación Técnica analítica Unidades Norma
Mercurio ICP-AES mg/kg EPA METHOD 7471-A

Cadmio ICP-AES mg/kg EPA METHOD 6010 B
Plomo ICP-AES mg/kg EPA METHOD 6010 B
Cobre ICP-AES mg/kg EPA METHOD 6010 B
Zinc ICP-AES mg/kg EPA METHOD 6010 B
Cromo ICP-AES mg/kg EPA METHOD 6010 B
PCB’s GC/MS mg/kg EPA METHOD 680
Materia orgánica Calcinación 500 ºC % UNE-EN-15169
5.2 CARACTERIZACIÓN GRANULOMÉTRICA DEL SEDIMENTO
El análisis granulométrico de las muestras de arenas (19 en total) se ha efectuado mediante

el tamizado del sedimento seco según la norma ASTM, calculando el porcentaje acumulado
retenido para cada tamiz. La granulometría se ha realizado sobre una muestra mínima de
100 g de sedimento seco y los sedimentos son tamizados en una columna de 6 tamices de
malla decreciente.
Tamices utilizados para la determinación granulométrica.

Núm. TAMIZ MALLA (mm)
10 2,000
18 1,000
35 0,500
60 0,250
120 0,125
230 0,063
Así, para cada muestra se procedió del siguiente modo:
• Lavado de la muestra y eliminación de fragmentos orgánicos y no naturales.
• Secado de 150 a 200 gramos de muestra húmeda.
• Disgregación de la muestra seca.

ANEJOS
• Tamizado de 80 a 100 gramos de peso seco de la muestra utilizando una

tamizadora mecánica durante un tiempo de vibración de 20 a 30 minutos. La
columna de tamices ASTM constó de 6 clases, utilizando siempre como
cedazo inferior el de 63 μm de luz de malla y como cedazo superior el que
caracteriza bien la cola de gruesos en cada caso.
• El pesado de la muestra previo al tamizado, así como el de las fracciones

resultantes, se realizó en una balanza con precisión de 0,001 gramos.
Además se determinaron los siguientes parámetros para la caracterización granulométrica de

los sedimentos:
• Porcentajes de gravas, arenas y finos
• Clasificación por Moda
• Percentiles D50
Luz de malla de los tamices ASTM, tamaños correspondientes en mm y escala phi y

clasificación según ASTM y Wenworth
Numero de Clasificación según
Tamaño en
tamiz según Escala phi
mm ASTM Wenworth
ASTM1
Umbral arenas gruesas Umbral granular con
10 2 -1
con medias arenas muy gruesas
Umbral Arenas muy
18 1 0 Arenas Medias gruesas con arenas
gruesas
Umbral arenas gruesas
35 0.50 1 Arenas Medias
con arenas medias
Umbral arenas medias

60 0.250 2.0 Arenas finas
con arenas finas
Umbral arenas finas con

120 0.125 3 Arenas finas
arenas muy finas
Umbral arenas muy finas

230 0.0625 4 Finos
con fracción finos
1 American Society of Testing and Materials. Nomenclatura: AMG: Arenas Muy Gruesas, AG: Arenas Gruesas, AM:
Arenas Medias, AF: Arenas Finas, AMF: Arenas muy Finas y F: Finos.
6 COMUNIDADES NATURALES MARINAS
Las comunidades naturales juegan un papel muy importante a la hora de realizar la

valoración de las posibles afecciones provocadas sobre el medio natural a causa de la
introducción de los distintos elementos del proyecto. Estas comunidades, concretamente las
denominadas bentónicas, son indicadores ambientales del estado del medio desde el punto
de vista biológico. Por tanto, el estudio de su evolución es una herramienta muy útil para el
seguimiento de los efectos potencialmente impactantes sobre el medio receptor.
ANEJOS
El esfuerzo del muestreo y de los trabajos de campo se ha centrado en buena parte en la

identificación de las comunidades bentónicas, así como de las características del sedimento
que las sustenta.
A continuación se exponen los trabajos dedicados al estudio y cartografía bentónica del área
submarina de influencia de proyecto.
6.1 EXPLORACIÓN DE LOS FONDOS MARINOS
6.1.1 INSPECCIONES CON CÁMARA VIDEOGRÁFICA
Para completar la información obtenida mediante las prospecciones geofísicas y asegurar un

levantamiento cartográfico de las comunidades bentónicas más detallado y preciso, se
llevaron a cabo filmaciones a partir de transectos lineales con cámara de arrastre. Se trata de
una metodología utilizada habitualmente para la cartografía de las comunidades bentónicas
marinas (HARMELIN & TRUE, 1964; AUGIER & BOUDERESQUE, 1976; AUGIER, 1981;
MEINESZ et al., 1981; ZABALA et al., 1982; RAMOS, 1985 y otros). Esta técnica permite la
filmación en vídeo de las comunidades submarinas en continuo con toma de referencias de
posición.
La calidad de las filmaciones radica, además de en la experiencia de los técnicos en la

ejecución de las mismas, en las características del equipo. Para ello se utilizó el equipo
desarrollado por la empresa Shark Marine. Las principales características de este equipo son:
la calidad de la cámara y la robustez del cable de comunicaciones. Posee consola de control
de la longitud del cable tractor en cada momento (cuentavueltas) y las luces alimentadas
desde superficie, permiten al operador de video variar la intensidad de las mismas a fin de
mejorar la iluminación en función del campo visual. En las siguiente figura se muestra el
equipo de filmación utilizado para los trabajos.
1 2 3
4 6
Figura 26. Equipo utilizado para la realización de los trabajos de filmación submarina.
ANEJOS
El equipo de filmación está formado por los siguientes componentes de Shark Marine
Technologies inc:
1. Overlay SV-GPS-OV1 Gps permite la entrada de señal dde GPS a la

señal de video lo que nos da las coordenadas geográficas a tiempo real.
Permite además la edición de títulos u observaciones de interés durante
la filmación.
2. Mini cámara subacuática color sea view Diving SV-16R-PAL
3. focos de iluminación submarina SV-Q10k
4. Cable umbilical Sea View Diving SV-MW12510500 de 200 m, montado

sobre bastidor tipo winch
5. trineo planeador de arrastre submarino porta cámara y foco Sea View

Diving SV-TS1.
6. Consola de control de imagen Sea View Diving DV-Laptop SV-DVLTP-

240/PAL, con monitor y grabador miniDV Sony portátil incorporado.
Para asegurar la corrección de posición del trineo planeador respecto a la antena de GPS
situada en la embarcación, se dispone de un software integrador y un cuenta vueltas que
mide la longitud del cable largado tras la embarcación. El software recibe los datos de GPS y
del cuenta vueltas y modifica a tiempo real las coordenadas sobre la imagen del video. A
continuación se muestra un esquema con los componentes descritos.
3
1
Figura 27. 1) Gps diferencial DGPS max, 2) Software,shark survey assistant 3) Consola
cuentavueltas CR-EN&CE-RS232.
Se ha realizado un reconocimiento de los fondos marinos adyacentes en la zonas objeto de

estudio desde el punto de vista binómico, identificando y delimitando las distintas
comunidades o biocenosis existentes valorando su estado ecológico.
Aparte del registro puramente biológico se han identificado todas aquellas variables que
puedan contribuir a un mejor entendimiento del funcionamiento del sistema en relación a la
dinámica litoral.
ANEJOS
Con esta técnica de recorridos observacionales mediante filmación continua en vídeo se

localizaron los diferentes puntos de discontinuidad de las especies indicadoras para su
posterior representación cartográfica (cartografía bionómica) y se definieron los puntos de
control a describir en inmersión (inmersiones puntuales de comprobación).
La técnica para procesar e interpretar los registros de vídeo es sencilla y rutinaria. Sin
embargo es necesario conocer con experiencia los tipos de comunidades que se encuentran
en la zona de estudio, no sólo a nivel teórico, sino que es importante tener el conocimiento
obtenido a partir de experiencias in situ de las comunidades, para así tener una idea de las
distintas formas en que pueden aparecer.
El método consiste en visualizar las grabaciones e ir anotando la posición en que comienza y

termina cada tipo de comunidad tipificada. La clasificación de los distintos tipos de
comunidades se realiza en su mayor parte antes del visionado en gabinete; no obstante,
conforme se van observando las grabaciones pueden aparecer algunas pequeñas
variaciones y/o comunidades nuevas. La finalidad consiste en obtener una cartografía lo más
detallada posible, a la vez que se intenta crear un paquete de información que sea inteligible,
es decir, que permita crear una cartografía visualmente atractiva y que muestre, gráfica y
objetivamente, la riqueza de los fondos submarinos estudiados.
Por otro lado, durante el visionado se capturan aquellas imágenes que se consideren
relevantes para el archivo fotográfico o presentación de la memoria.
Las imágenes de vídeo estan sincronizadas con archivos móviles de GPS. A partir de allí se
consigue asociar un tipo de comunidad de cada fix, con lo cual se genera una nube de
puntos georeferenciados cada uno con un tipo de fondo asignado.
En principio, el listado de comunidades de presencia probable en la zona de investigación se

sintetiza de antemano, aunque son los resultados de los trabajos de campo los que
establecen definitivamente el número de comunidades. Algunas de ellas además presentan
una composición mixta.
En la siguiente figura se muestra el proceso de interpretación y elaboración de la cartografía

de forma esquemática:
ANEJOS
Figura 28. Proceso de elaboración de la cartografía bionómica.
6.1.2 INMERSIONES PUNTUALES DE COMPROBACIÓN
Adicionalmente a los trabajos de filmación, y siempre que la profundidad lo permita, se han

realizado una serie de inmersiones puntuales distribuidas a lo largo del las áreas de estudio
en aquellos puntos identificados como zonas singulares de interés o discontinuidades en la
distribución de las diferentes comunidades biológicas presentes. Estas inmersiones con
buzos han servido también para fotografiar los diferentes patrones de asentamiento
representativos de las comunidades presentes en la zona.
Estas inmersiones puntuales se han realizado mediante buzos con escafandra autónoma
equipados con cámara de vídeo Sony PC-1000 con carcasa de aluminio Manelsky con
control remoto vía LAN y cámara de fotos-carcasa Sea&Sea 1200HD. En los recorridos
observacionales se ha tratado de identificar las principales comunidades naturales que
colonizan los diferentes sustratos de la zona de estudio, cubriéndose las diversas tipologías o
biocenosis existentes. Con esta metodología se comprobaron y certificaron los distintos
sustratos identificados mediante las filmaciones realizadas en los transectos de video
remolcado descritos anteriormente.
ANEJOS
Figura 29. Ejemplo de equipo de fotografía y video submarinos y propulsor submarino Apollo AV 2, para
realizar las inmersiones puntuales de comprobación
6.2 CAMPAÑA DE MUESTREOS ESPECÍFICOS DE LOS POBLAMIENTOS IDENTIFICADOS
6.2.1 TOMA DE MUESTRAS EN FONDOS SEDIMENTARIOS
Se ha llevado a cabo un muestreo específico de los fondos blandos identificados para

establecer las características estructurales de las comunidades naturales marinas presentes
en el área de influencia del proyecto. Se recogieron un total de 21 muestras, 5 en Eivissa
(Cala Talamanca), 5 en Formentera (Es Pujols) y 11 en el Canal entre Eivissa y Formentera.
ANEJOS
NOMENCLATURA, UBICACIÓN Y PROFUNDIDAD DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO DE

SEDIMENTO SUPERFICIAL.
Eivissa (Cala Talamanca)

X Y
B1 366148 4308094 -4,5
B2 366297 4308029 -9,3
B3 366507 4307684 -21,5
B4 366813 4307293 -37,8
B5 366507 4307684 -21,5
Canal entre Eivissa y Formentera

X Y
B1 367094 4307331 -40
B2 367514 4306778 -46,5
B3 368306 4305740 -48
B4 368820 4303807 -52,5
B5 369274 4301852 -54,5
B6 369487 4300055 -50,3
B7 369527 4298055 -58,5
B8 369567 4296055 -58,5
B9 369607 4294104 -56
B10 369131 4292258 -51
B11 368057 4290572 -49,5
Formentera (Es Pujols)

X Y
B1 366448 4288067 -5,1
B2 366285 4287814 -11,5
B3 366142 4287624 -18
B4 366234 4287450 -23
B5 366507 4307684 -21,5
El muestreo de los fondos sedimentarios se realizó desde la superficie de la embarcación

mediante la extracción del sedimento superficial del fondo con la finalidad de cualificar, y en
la medida de lo posible cuantificar, las poblaciones bentónicas presentes en la zona de
estudio. El muestreo de especies bentónicas sobre substrato blando se ejecutó mediante la
recogida de una superficie estándar de sedimento de aproximadamente 0,05 m2. Para ello se
utilizó una draga de cuchara tipo Van Veen para la toma indirecta de sedimentos, ya descrita
en el apartado “Caracterización de los sedimentos superficiales” del presente anexo.
Esta metodología permite representar los principales elementos macrobentónicos, y los

ejemplares de medida superior a 5 centímetros (megabentos) quedan subrepresentados.
La penetrabilidad del ensayo y, por tanto, el volumen de sedimento obtenido está en función,
básicamente, de la dureza del substrato.
ANEJOS
Los muestreos físicos de substrato sedimentario quedan definidos mediante la toma de la

totalidad de una superficie y no en función del volumen de sedimento recogido. El sedimento
extraído se lava abundantemente con agua marina a través de una malla de 0,5 mm de luz,
con la finalidad de eliminar el material de tamaño inferior y reducir la muestra a la fracción
que se aproxima al concepto de macrofauna que habitualmente se utiliza en ecología
bentónica (Levinton, 1982; Parsons et al., 1984).
Posteriormente todas las muestras se fijan con formol neutralizado con agua marina al 4%,
conservándose así correctamente hasta la separación del material inorgánico de los
organismos en el laboratorio.
6.2.2 MUESTREO DE PRADERAS DE FANERÓGAMAS MARINAS
Tras la primera fase de prospección videográfica submarina, en los limites y áreas cubiertas
por praderas de fanerógamas marinas, tanto de Posidonia oceanica (P) como de Cymodocea
nodosa (Cy) se realizó un muestreo y control específico sobre los distintos sectores de la
pradera localizada, con el fin de estimar el estado actual de la comunidad.
Dicho muestreo se realizo mediante inmersiones puntuales de buceadores provistos de

equipo autónomo.
El número final de estaciones de muestreo y la ubicación de las mismas se describe en la

tabla siguiente (T:Torrent Eivissa;EP Es Pujols Formentera):

FANERÓGAMAS.
X Y
P_T_1 366798 4308254 -6,1
P_T_2 366649 4308186 -13,6
Cy_T_1 366502 4308563 -2,1
P_EP_1 367349 4288038 -29,5
P_EP_2 366929 42878616 -14,5
P_EP_3 366234 4287821 -12
P_EP_4 366062 4287930 -7
P_EP_5 355979 4287801 -12,3
P_EP_6 365896 4287830 -8
Cy_EP_1 365777 4287507 -1,7
Cy_EP_2 365847 4287444 -1,9
Para caracterizar la pradera de fanerógamas marinas presentes en la zona de estudio, se

realizaron una serie de medidas in situ como:
• Valoración de densidad o recubrimiento foliar (fascículos/m²): Utilizando una estructura

cuadrada de pvc de 0,25 m² de superficie (50 cm X 50 cm) para las praderas de
Posidonia oceanica, y 0.04 m² (20 cm X 20 cm) en las áreas recubiertas por
Cymodocea nodosa. En cada punto de muestreo se dejo caer tres veces al azar la
estructura ,realizando el contaje de haces que quedaron dentro del recinto y tomando
cada vez una foto para evaluar posteriormente el grado de cobertura.
ANEJOS
Figura 30. Ejemplo de metodología para el recuento de haces, en la figura de la izquierda estructura de
50 X 50 cm sobre Posidonia oceanica a la derecha estructura de 20 X 20 cm sobre
Cymodocea nodosa.
• Valoración visual de la pradera:
9 Estimación de forma general el grado de epifitismo y herbivorismo soportado

por las plantas como indicativo de su salud ambiental
9 Observación la tipología de crecimiento de los haces (ortótropos/plagiótropos).
9 Definición del modelo de distribución local predominante (uniforme, discontinua,

mosaico, puntual).
9 Estimación del grado de enterramiento
9 Presencia de estructuras de rizoma desarrolladas, que darían idea de la

permanencia interanual de una zona de pradera.
9 Relación entre epi/hipomasa
9 Identificación de causas aparentes de perturbación en las praderas (presencia

de emisarios u otros focos de contaminación cercanos)
9 Identificación de la ictiofauna presente en el área
Por otro lado, se tomaron muestras de haces para su posterior estudio en el laboratorio de
Tecnoambiente donde se determinó nº de hojas por haz, grado de epifitismo y biometría de
las hojas.
Además gracias a las técnicas de prospección geofísica marina (Side scan sonar) y
videográfica (video remolcado) ya descritas con anterioridad el presente anexo se ha
estimado en detalle el grado de cobertura de la pradera y la distribución de los claveados, a
lo largo de los dos ámbitos de estudio
ANEJOS
6.2.3 COMUNIDADES PLANCTÓNICAS
Fitoplancton
En el caso del fitoplancton, las muestras se recogieron mediante una botella Niskin de cinco
litros de capacidad. En cada punto de muestreo se cogieron submuestras a diferentes niveles
de profundidad.
El agua de mar recogida con la botella fue vertida en frascos de vidrio de 250 mL capacidad.
Inmediatamente después de su obtención, se fijaron con formol tamponado con agua de mar
(1%) y se mantuvieron almacenadas en la oscuridad hasta el momento de su análisis en el
laboratorio.
Una vez al laboratorio, las muestras se homogeneizaron y se colocaron en cubetas de

sedimentación de metacrilato de 50 mL de capacidad, dotadas de base removible.
Después de 24 horas de sedimentación en cubetas, se realizó el análisis por el método de

Utermöhl (1957), empleando un microscopio invertido XSB-1A dotado de objetivos de óptica
plana de 5, 10, 25 y 40 aumentos y oculares de 10 aumentos. La base entera de las cubetas
fue analizada a 100x, para cuantificar los organismos menos abundantes y de mayor tamaño
como el microplancton (>20 μm). Los organismos más abundantes y el nanoplancton (2-20
μm) fueron cuantificados en transectos a 250x y 400x. La identificación de los organismos fue
realizada al taxón más preciso posible (especie o género) en dinoflageladas, diatomeas y
cocolitoforales y se incluyeron diferentes apartados para otros organismos como diatomeas
bentónicas (cuyo hábitat natural es el sedimento y se hallan en las muestras de plancton al
ser resuspendidas por diferentes mecanismos) y nanoflageladas (pertenecientes a diferentes
grupos de fitoplancton). Los resultados del fitoplancton se expresan en número de células por
litro.
Las estaciones consideradas para realizar el muestreo de las comunidades fitoplanctónicas

en la zona de estudio correspondieron a 10 muestras en 5 puntos de muestreo. A
continuación se presenta una tabla con las coordenadas de los puntos de muestreo:

FITOPLANCTON.

Estaciones
X Y
F-1 366402 4308153
F-2 366754 4307794
F-3 367113 4307451
F-4 366428 4288106
F-5 366301 4287784
Zooplancton
Para el estudio cuantitativo y cualitativo del zooplancton se llevaron a cabo pescas verticales
(desde la máxima profundidad hasta la superficie) en un total de 13 estaciones de muestreo.
Las muestras se fijaron con formol tamponado con agua de mar (4%).
La manga utilizada es de forma bicónica, con una red de poliamida tipo Sefar S-tex y con
una luz de malla de 200 micras. La superficie de la boca grande es de aproximadamente
177 cm2.
ANEJOS
Figura 31. Manga de plancton utilizada durante las campañas oceanográficas.
Las muestras recibidas en el laboratorio se vertieron por una criba de 100μm de luz de malla
y fueron conservadas en etanol o agua, antes de impregnar a los animales con ácido láctico
para limpiarlos de suciedad y eliminar los tejidos blandos. Se contaron todos los individuos de
las muestras bajo la lupa binocular y fueron luego identificados al nivel taxonómico más bajo
posible con ayuda de un microscopio óptico.
Las estaciones consideradas para realizar el muestreo de las comunidades zooplanctónicas

en la zona de estudio correspondieron a 4 muestras. A continuación se presenta una tabla
con las coordenadas de los puntos de muestreo:

ZOOPLANCTON.

Estaciones
X Y
Z-1 366434 4308100
Z-2 367196 4307361
Z-3 368307 4290998
Z-4 366309 4287773
6.3 TRABAJOS DE GABINETE
Tal y como se ha explicado anteriormente, para la caracterización de los poblamientos

bentónicos, se ha llevado a cabo un inventario biológico de especies para cada una de las
muestras recolectadas, elaborado a partir de las observaciones realizadas en el laboratorio y
apoyado en una extensa bibliografía sobre sistemática y taxonomía de los diferentes grupos
identificados.
ANEJOS
Además se ha llevado a cabo el estudio estadístico de los resultados obtenidos a partir de la

identificación realizada en el laboratorio de las muestras de fondos sedimentarios, para la
obtención de los diferentes parámetros descriptores de la estructura biológica de las
poblaciones.
Los parámetros indicadores de la calidad ambiental del sedimento según su naturaleza

biológica (organismos) se basan en índices descriptores de las comunidades de organismos
infaunales de tamaño correspondiente a la de macrofauna (>0,5 milímetros) y son los
siguientes:
¾ Diversidad específica (expresada según la fórmula de Shannon-Weaver (1.963).
¾ Riqueza específica (expresada como número de especies)
¾ Densidad de organismos (número de individuos por m2)
¾ Equitatividad (nivel de estructuración de la muestra)
¾ Distribución porcentual de los principales grupos de macrobentos.
En cuanto a la caracterización de los fondos, se ha procedido a la elaboración de un mapa

temático en el que se ha integrado la cartografía bionómica de todo el tramo litoral objeto de
estudio. En esta cartografía se ha incorporado toda la información derivada de los trabajos de
exploración de los fondos marinos (prospección con sonar de barrido lateral y filmación con
cámara remolcada) y de los muestreos realizados a lo largo de la parcela objeto de estudio,
delimitando la distribución de las comunidades bentónicas con alto grado de detalle.
En la elaboración de la cartografía de las zonas de estudio en Eivissa y Formentera realizada

a partir de los estudios del fondo submarino, se ha puesto especial atención a la calidad del
fondo, especificando su naturaleza. Esta información proporciona un alcance suficiente para
determinar la presencia de elementos rocosos y de obstáculos sobre el fondo, la presencia
de fondos blandos sin cobertura vegetal y la extensión de las praderas de fanerógamas que
pudieran existir en la zona. Así pues estos mapas temáticos de tipificación de las
comunidades naturales presentes en la zona, dan la información contrastada de las
diferentes unidades o tipologías de fondos presentes en el área de estudio.

Anejo V - Metodologia de Los Trabajos Marinos

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anejo V - Metodologia de Los Trabajos Marinos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANEJOS

Estudio de Impacto Ambiental

La descripción medioambiental y la distribución de las biocenosis en la zona de estudio, así

Con la finalidad de centrarse en el área afectada por la ejecución del proyecto, se ha

2 PROSPECCIÓN BATIMÉTRICA Y GEOFÍSICA

El conocimiento de la configuración y batimetría de los fondos de la zona, junto con la

La obtención de registros sísmicos de alta resolución acústica está enfocada primordialmente

9 Determinar la batimetría de la zona.

9 Obtener las características del fondo marino.

9 Definir la unidad de sedimentos no consolidados y factores que la afectan.

9 Detectar a profundidades someras la presencia de rasgos geológicos y eventos

9 Identificar cualquier riesgo geológico significativo que represente un riesgo para

2.1 SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GPS DIFERENCIAL

Para el posicionamiento y control de navegación de la embarcación, se ha utilizado el sistema

El funcionamiento del sistema se basa en la obtención de la posición de la estación móvil, a

En la siguiente figura, se muestra una representación del sistema de posicionamiento, con la

Figura 1. Esquema de un sistema de señales omnistar.

La técnica de GPS Diferencial trabaja un rango de exactitud válido para trabajos de

2.2 PROGRAMA DE NAVEGACIÓN HYPACK

Para llevar a cabo las campañas de

sísmicos, etc) así como otras

El software de navegación HYPACK proporciona la forma de la embarcación, detalles de

2.3 ECOSONDA MULTIHAZ

Básicamente, la técnica de la multihaz consiste en la emisión de múltiples haces (hay casos

Gracias a la alta resolución proporcionada, la ecosonda multihaz es empleada habitualmente

a) Sondador multihaz R2Sonic 2024.

b) Giroscópica, compensador de oleaje y posicionamiento Coda Octopus F185

c) Software PDS 2000 versión 22 para la adquisición de datos y posterior edición.

d) Perfilador de velocidad del sonido Valeport Midas SVP.

A continuación, se detallan las características principales de cada periférico.

La eliminación de procesadores separados y

El formato estándar de datos de salida es

Esta ecosonda multihaz tiene multitud de aplicaciones, como el control de dragados,

Resumen de las características técnicas de la ecosonda multihaz R2Sonic:

• Selección de frecuencia entre de 200kHz a 400KHz

Coda Octopus F185

El Coda Octopus F185 está compuesto por

La unidad de referencia del movimiento debe instalarse en el centro de gravedad de la

Resumen de las características técnicas del Coda Octopus F185

Valeport Midas SVP

Rango de Medición: Características físicas

Adquisión y presentación de datos

El PDS2000 ofrece la posibilidad de múltiples pantallas, hasta cuatro, para hidrógrafos y

La visualización en 3D permite encontrar rápidamente irregularidades en el área, ya que un

El modelo 3D también puede usar el método de simplificación para reducir la cantidad de

2.3.1 Metodologia para una campaña hidrográfica con ecosonda multihaz

Todas las campañas de batimetría se basan en un proyecto de líneas. En este caso, el

Figura 7. Esquema del registro de la multihaz en función de la profundidad existente.

Previo a la campaña, se determinarán las características del enlace planimétrico y altimétrico

Para medir la posición, el rumbo de la

La ecosonda R2Sonic 2024, se ha instalado

Perfil de velocidad del sonido en la columna de agua

Calibración de la ecosonda multihaz

Angulo de pitch: dos líneas en sentido contrario sobre un fondo plano.

A partir de estos datos adquiridos y a través de un proceso semiautomático, proporciona el

2.3.2 Metodología para la edición de datos adquiridos con ecosonda multihaz

Después de la adquisición de los datos, ya en la fase de procesado en gabinete, se editan los

Una vez eliminados los posibles errores

Finalizado este proceso, se realiza el enlace

Con este modelo se trazan las curvas de

El software de adquisición y procesado de datos hidrográficos PDS 2000, utilizado en este

2.3.2.1 Enlace planimétrico