Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HALPERIN DONGHI
EN TAN SOLO 30 AÑOS HUBO UN PROGRESO DE GRAN MAGNITUD EN ARGENTINA: COLEGIOS,
UNIVERSIDADES, LETRAS, LEYES, FERROCARRILES, PRENSA, ETC. DICHO PROGRESO POSICIONA AL PAÍS
ENTRE LOS MÁS AVANZADOS EN HISPANOAMERICA PARA ESE ENTONCES.
LA EXCEPCIONALIDAD ARGENTINA RADICA EN QUE SÓLO ALLÍ IBA A APARECER REALIZADA UNA
ASPIRACIÓN MUY COMPARTIDA Y MUY CONSTANTEMENTE FRUSTRADA EN EL RESTO DE
HISPANOAMÉRICA: EL PROGRESO ARGENTINO ES LA ENCARNACIÓN EN EL CUERPO DE LA NACIÓN DE LO
QUE COMENZÓ POR SER UN PROYECTO FORMULADO EN LOS ESCRITOS DE ALGUNOS ARGENTINOS CUYA
ÚNICA ARMA POLÍTICA ERA SU SUPERIOR CLARIVIDENCIA.
SI SE ABRE CON LA CONQUISTA DE BUENOS AIRES COMO DESENLACE DE UNA GUERRA CIVIL, SE
CIERRA CASI TREINTA AÑOS DESPUÉS CON OTRA CONQUISTA DE BUENOS AIRES; EN ESE BREVE ESPACIO
DE TIEMPO CABEN OTROS DOS CHOQUES ARMADOS ENTRE EL PAÍS Y SU PRIMERA PROVINCIA, DOS
ALZAMIENTOS DE IMPORTANCIA EN EL INTERIOR, ALGUNOS ESBOZOS ADICIONALES DE GUERRA CIVIL Y LA
MÁS LARGA Y COSTOSA GUERRA INTERNACIONAL NUNCA AFRONTADA POR EL PAÍS.
LA DIFERENCIAL CAPITAL ENTRE SARMIENTO DEL 45 Y EL ALBERDI DEL 47 DEBE BUSCARSE EN LA IMAGEN
QUE CADA UNO Y OTRO SE FORMA DE LA ETAPA ROSISTA. PARA SARMIENTO, ÉSTA DEBE APORTAR ALGO MÁS QUE
LA INSTITUCIONALIZACIÓN DEL ORDEN EXISTENTE, CAPAZ DE COBIAR PROGRESOS MUY REALES PERO NO TAN
RÁPIDOS COMO JUZGA NECESARIO.
EN SARMIENTO, TAMBIÉN EN ALBERDI, ASCASUBI Y VARELA, SE VA DIBUJANDO UNA IMAGEN MÁS PRECISA
DE LA ARGENTINA QUE LA ALCANZADA POR LA GENERACIÓN DEL 37. ELLO NO SE DEBE TAN SÓLO A SU SUPERIOR
SAGACIDAD; ES SOBRE TODO TRASUNTO DE LOS CAMBIOS QUE EL PAÍS HA VIVIDO EN LA ETAPA DE MADUREZ DEL
ROSISMO, Y EN CUYA LÍNEA DEBEN DARSE LOS QUE EN EL FUTURO HARÍAN DE LA ARGENTINA UN PAÍS DISTINTO Y
MEJOR.
SARMIENTO OBSERVA QUE LAS ZONAS TEMPLADAS DE HISPANOAMÉRICA TIENEN RAZONES ADICIONALES
PARA TEMER LAS CONSECUENCIAS DEL RÁPIDO DESARROLLO DE EUROPA Y ESTADOS UNIDOS, QUE SON
NECESARIAMENTE COMPETIDORAS EN EL MERCADO MUNDIAL. HAY DOS ALTERNATIVAS IGUALMENTE TEMIBLES: SI
SE PERMITE QUE CONTINÚE EL ESTANCAMIENTO QUE SE QUE HALLAN, DEBERÁN AFRONTAR UNA DECADENCIA
ECONÓMICA CONSTANTEMENTE AGRAVADA; SI SE INTRODUCE EN ELLAS UN RITMO DE PROGRESO MÁS ACELERADO
MEDIANTE LA MERA APERTURA DE SU TERRITORIO AL JUEGO DE FUERZAS ECONÓMICAS EXTERIORES, EL ESTILO DE
DESARROLLO ASÍ HECHO POSIBLE CONCENTRARÁ SUS BENEFICIOS ENTRE LOS INMIGRANTES – CUYA PRESENCIA ES
DE TODOS MODOS INDISPENSABLE – EN PERJUICIO DE LA POBLACIÓN NATIVA, EN UN PAÍS DE RÁPIDO PROGRESO,
SEGUIRÁ SUFRIENDO LAS CONSECUENCIAS DE UNA DEGRADACIÓN ECONÓMICA QUE SE TRATABA PRECISAMENTE
DE EVITAR.
SÓLO UN ESTADO MÁS ACTIVO PUEDE ESQUIVAR AMBOS PELIGROS. EN LOS AÑOS FINALES DE LA DÉCADA
DEL 40, EL ÁREA DE ACTIVIDAD POR EXCELENCIA QUE SARMIENTO LE ASIGNA ES LA EDUCACIÓN POPULAR: SOLO
MEDIANTE ELLA PODRÁ LA MASA DE HIJOS DEL PAÍS SALVARSE DE UN PAULATINA MARGINACIÓN ECONÓMICA Y
SOCIAL EN LA PROPIA TIERRA.
PARA ALBERDI LA CREACIÓN DE UNA SOCIEDAD MÁS COMPLEJA QUE LA MOLDEADA POR SIGLOS DE
ATRASO COLONIAL, DEBERÁ SER EL PUNTO DE LLEGADA DEL PROCESO DE CREACIÓN DE UNA NUEVA ECONOMÍA.
ÉSTA SERÁ FORJADA BAJO LA FÉRREA DIRECCIÓN DE UNA ÉLITE POLÍTICA Y ECONÓMICA CONSOLIDADA POR LA PAZ
DE ROSAS Y HEREDADA DE LOS MEDIOS DE COERCIÓN POR ÉL PERFECCIONADOS; ESA ÉLITE CONTARÁ CON LA GUÍA
DE ÉLITE LETRADA, DISPUESTA A ACEPTAR SU NUEVO Y MAS MODESTO PAPEL DE DEFINIDORA Y FORMULADORA DE
PROGRAMAS CAPACES DE ASEGURAR LA PERMANENTE HEGEMONÍA Y CRECIENTE PROSPERIDAD DE QUIENES
TIENEN YA EL PODER.
NO ES NECESARIA, ASEGURA ALBERDI, UNA INSTRUCCIÓN FORMAL COMPLETA PARA PODER PARTICIPAR
COMO FUERZA DE TRABAJO EN LA NUEVA ECONOMÍA; LA MEJOR INSTRUCCIÓN LA OFRECE EL EJEMPLO DE
DESTREZA Y DILIGENCIA QUE APORTARÁN LOS INMIGRANTES EUROPEOS. Y POR OTRA PARTE, LA DIFUSIÓN
EXCESIVA DE LA INSTRUCCIÓN CORRE EL RIESGO DE PROPAGAR EN LOS POBRES NUEVAS ASPIRACIONES, AL DARLES
A CONOCER LA EXISTENCIA DE UN HORIZONTE DE BIENES Y COMODIDADES QUE SU EXPERIENCIA INMEDIATA NO
PODRÍA HABERLES REVELADO; PUEDE SER MÁS DIRECTAMENTE PELIGROSA SI AL ENSEÑARLES A LEER PONE A SU
ALCANCE TODA UNA LITERATURA QUE TRATA DE PERSUADIRLOS QUE TIENEN, TAMBIÉN ELLOS, DERECHO A
PARTICIPAR MÁS PLENAMENTE DEL GOCE DE ESOS BIENES. UN EXCESO DE INSTRUCCIÓN FORMAL ATENTA CONTRA
LA DISCIPLINA NECESARIA DE LOS POBRES.
LA SECCIÓN DE LOS VIAJES DEDICADA A ESE PAÍS, SI MANTIENE EL EQUILIBRIO ENTRE EL ANÁLISIS DE UNA
SOCIEDAD Y CRÓNICA DE VIAJE QUE CARACTERIZA A TODA LA OBRA, INCLUYE UNA TENTATIVA MÁS SISTEMÁTICA
DE LO QUE PARECE A PRIMERA VISTA POR DESCUBRIR LA CLAVE DE LA ORIGINALIDAD NORTEAMERICADA. MÁS
SISTEMÁTICA Y TAMBIÉN MÁS ORIGINAL.
ÉL VE QUE SI LA SOCIEDAD DE ESTADOS UNIDOS REQUIERE UNA MASA LETRADA, ES PORQUE REQUIERE UNA
VAS MASA DE CONSUMIDORES; PARA CREARLA NO BASTA LA DIFUSIÓN DE ALFABETO, ES NECESARIA LA DEL
BIENESTAR Y DE LAS ASPIRACIONES A LA MEJORA ECONÓMICA A PARTES DE CADA VEZ MÁS AMPLIAS DE LA
POBLACIÓN NACIONAL. PARA ESA DISTRIBUCIÓN DEL BIENESTAR ES NECESARIA LA DISTRIBUCIÓN DE LA TIERRA. NO
OBSTANTE VARIARÁ SEGÚN LA CONYUNTURA SU CRÍTICA A LA POSESIÓN LATIFUNDISTA DE LA TIERRA EN
ARGENTINA Y CHILE.
EL EJEMPLO DE ESTADOS UNIDOS PERSUADIÓ A SARMIENTO DE QUE LA POBREZA DEL POBRE NO TENÍA
NADA DE NECESARIO. LO PERSUADIÓ TAMBIÉN DE ALGO MÁS: QUE LA CAPACIDAD DE DISTRIBUIR BIENESTAR A
SECTORES CADA VEZ MÁS AMPLIOS NO ERA TAN SÓLO UNA CONSECUENCIA SOCIALMENTE POSITIVA DEL ORDEN
ECONÓMICO QUE SURGÍA EN LOS ESTADOS UNIDOS, SINO UNA CONDICIÓN NECESARIA PARA LA VIABILIDAD
ECONÓMICA.
ALBERDI HABÍA ARROJADO SOBRE ESTA CUESTIÓN ENA CLARIDAD CRUEL: LA ARGENTINA SERÍA RENOVADA
POR LA FUERZA CREADORA Y DESTRUCTORA DEL CAPITALISMO EN AVANCE; HABÍA EN EL PAÍS GRUPOS DOTADOS YA
DE PODERÍO POLÍTICO Y ECONÓMICO, QUE ESTABAN DESTINADOS A RECOGER LOS PROVECHOS MAYORES DE ESA
RENOVACIÓN; EL SERVICIO SUPREMO DE LA ÉLITE LETRADA SERÍA REVELARLES DÓNDE ESTABAN SUS PROPIOS
INTERESES.
SARMIENTO NO CREE, CON LA MISMA FE SEGUROS, QUE LAS CONSECUENCIAS DEL AVANCE DE LA NUEVA
ECONOMÍA SOBRE LAS ÁREAS MARGINALES SEAN SIEMPRE BENÉFICAS; POSTULA UN PODER POLÍTICO CON
SUFICIENTE INDEPENDENCIA DE ESE GRUPO DOMINANTE PARA IMPONER POR SÍ RUMBOS Y LÍMITES A ESE ALUVIÓN
DE NUEVAS ENERGÍAS ECONÓMICAS QUE HABRÁ CONTRIBUIDO A DESENCADENAR SOBRE EL PAÍS.
SARMIENTO NO DESCUBRE NINGÚN SECTOS HABILITADO PARA ASUMIR LA TAREA POLÍTICA, Y SE RESIGNA A
QUE SU CARRERA POLÍTICA SE TRANSFORME EN UNA AVENTURA ESTRICTAMENTE INDIVIDUAL; SOLO PUEDE
CONTAR SOBRE SÍ MISMO PARA REALIZAR CIENTA IDEA DE LA ARGENTINA, Y PUEDE APROXIMARSE A REALIZARLA A
TRAVÉS DE UNA DISPOSICIÓN CONSTANTE A EXPLORAR TODAS LA OPCIONES PARA ÉL ABIERTAS EN UN PARORAMA
DE FUERZAS SOCIALES Y POLÍTICAS CUYO COMPLEJO ABIGARRAMIENTO CONTRASTA CON ESE ORDEN DE LÍNEAS
SIMPLES Y AUSTERAS QUE HABÍA POSTULADO ALBERDI.
LA ALFABETIZACIÓN ENSEÑARÁ A LAS CLASES POPULARES A DESEMPEÑAR UN NUEVO PAPEL EN ELLA, PERO
ESE PAPEL HABRA SIDO PREESTABLECIDO POR QUIENES HAN TOMADO A SU CARGO DIRIGIR EL COMPLEJO
ESFUERZO DE TRANSFORMACIÓN A LA VEZ ECONÓMICA, SOCIAL Y CULTURAL, DE LA REALIDAD NACIONAL.
LA EDUCACIÓN: AÚN SARMIENTO, QUE SE HABÍA IDENTIFICADO CON ÉL COMO NINGUNO, NO LE PRESTA
MUCHA ATENCIÓN ENTRE 1862 Y 1880, COMO LO HABÍA HECHO ANTES Y COMO CONSAGRARÍA SUS AÑOS FINALES.
SU GOBIERNO IMPONE SIN DUDA UNA REORIENTACIÓN SERIA DEL ESFUERZO DEL ESTADO HACIA LA EDUCACIÓN
PRIMARIA Y POPULAR.
LA INMIGRACIÓN DESPIERTA REACCIONES MÁS MATIZADAS, QUE SIN EMBARGO TAMPOCO ALCANZAN A
PONER EN DUDA LA VALIDEZ DE ESA META, NI AÚN A SOMETER EL PROCESO INMIGRATORIO, TAL COMO SE
DESENVUELVE, AL JUICIO SEVERO QUE SARMIENTO SÓL EMPRENDERÁ A PARTIR DEL 1882.
LA ARGENTINA ES AL FIN UNA, PORQUE ESE ESTADO NACIONAL, LANZADO DESDE BUENOS AIRES A LA
CONQUISTA DEL PAÍS, EN 19 AÑOS HA CORONADO ESA CONQUISTA CON LA DE BUENOS AIRES.
NO OBSTANTE SARMIENTO OBSERVA QUE CIERTOS PROGRESOS ALCANZAN TAMBIÉN A ÁFRICA E INDIA. O
SEA SARMIENTO DE ALGUNA MANERA RECONOCE QUE ALBERDI TENÍA RAZÓN: LOS CAMBIOS VIVIDOS EN LA
ARGENTINA NO SON MÁS QUE EL RESULTADO DE LAS SABIAS DECISIONES DE SUS GOBERNANTES POSROSISTAS, EL
DEL AVANCE CIEGO Y AVASALLADOR DE UN ORDEN CAPITALISTA QUE SE APRESTA A DOMINAR TODO EL PLANETA.
MIENTRAS ARGENTINA PARECE HABER ENCONTRADO FINALMENTE EL CAMINO QUE LE HABÍA SEÑALADO
ALBERDI, Y HABERSE CONSTITUIDO EN REPÚBLICA POSIBLE, HAY UN ASPECTO DE LA PREVISIÓN ALBERDIANA QUE SE
CUMPLE MAL: EL ESTADO NO HA RESULTADO SER EL INSTRUMENTO PASIVO DE UNA ÉLITE ECONÓMICA CUYOS
OBJETIVOS DE LARGO PLAZO SIN DUDAS COMPARTE, PERO CON LA CUAL NO HA ALCANZADO NINGUNA
COINCIDENCIA PUNTUAL DE INTERESES E INSPIRACIONES.
LA ARGENTINA DE 1880 NO SE PARECE A NINGUNA DE LAS NACIONES QUE DEBÍAN CONSTRUIRSE, NUEVAS
DESDE SUS CIMIENTOS, EN EL DESIERTO PAMPEANO; AL PREOCUPARSE POR ELLOS, SARMIENTO SE MUESTRA DE
NUEVO ESCASAMENTE REPRESENTATIVO DEL ÁNIMO QUE DOMINA ESE MOMENTO ARGENTINO. PERO TAMPOCO
SE PARECE A LA QUE ASISTIÓ A LA DERROTA Y FUGA DE ROSAS, ES A SU MODO UNA NACIÓN MODERNA.