Universidad Nacional de Rosario

Facultad de Humanidades y Artes

Escuela de Letras/Escuela de Lenguas
Lengua Latina I/Latín I
Año académico 2020

Material de Práctica 3: Morfología verbal. Tema de Infectum

Docentes a cargo de la confección del material:1
Prof. María Eugenia Martí – Jefa de Trabajos Prácticos
Prof. Luisina Barrios- Ayudante de 1° categoría

Morfología Verbal. Tema de Presente. Modo Indicativo

En esta ocasión les ofrecemos actividades orientadas a poner en práctica los contenidos
desarrollados en el Teórico sobre la conjugación regular del verbo latino. Nos centraremos
en la revisión de aspectos morfológicos de los verbos de las cuatro conjugaciones en tema de
presente o Infectum y en Modo Indicativo. Por este motivo, les resultarán de utilidad las
tablas sobre las conjugaciones verbales incluidas en el Teórico correspondiente al
10/6/2020.

1. Enuncie los siguientes verbos en la 3º persona singular y plural de Presente, Pretérito

Imperfecto y Futuro Imperfecto del Modo Indicativo:2

amo
moneo
lego
audio

2. De acuerdo con la información que se ofrece en el Teórico Nº 4, explicite:

a. el morfema de Pretérito Imperfecto.
b. los morfemas de Futuro Imperfecto y su distribución en los distintos paradigmas.
c. las vocales que funcionan como ligativas y su distribución en las distintas conjugaciones.
d. las desinencias de primera persona singular que presentan los verbos del Infectum.

Estas actividades siguen la orientación teórico-metodológica trazada por Liliana Pérez desde el Primer
1

Cuaderno de cátedra, publicado en 2008.

2
Para conjugar un verbo siempre debe partir, en primer lugar, por identificar la conjugación a la que
pertenece. Luego, siempre es necesario llegar al tema verbal y añadir los sufijos, vocales ligativas y
desinencias personales, según corresponda. De este modo, si se presenta la necesidad de conjugar el verbo
moneo de la segunda conjugación en 2º persona plural del Futuro Imperfecto, por ejemplo, será necesario
partir del tema (mone-) para luego añadir el sufijo temporo-aspectual (-bi-) y la desinencia personal
correspondiente a la segunda persona plural (-tis): mone- + -bi- + -tis = monebitis
 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Humanidades y Artes
Escuela de Letras/Escuela de Lenguas
Lengua Latina I/Latín I
Año académico 2020

3. Analice morfológicamente las siguientes formas verbales. Tradúzcalas.3

nominabam
vivunt
referciebamus
explicabit
ducit
movebatis
reddes
miscebant

3
Para realizar el análisis morfológico de estas formas verbales es conveniente, primero, hallar el tema
verbal (siempre se parte del final de la palabra y se segmentan las desinencias personales, sufijos y
vocales ligativas). Una vez hallado el tema de infectum o presente, se añade la desinencia de 1º persona
singular del Presente del Modo Indicativo, ya que ese es el modo en que la forma verbal entra al
diccionario. El diccionario permitirá confirmar a qué conjugación pertenece el verbo y, con ayuda de las
fichas, es posible identificar el resto de los componentes morfológicos y realizar el reconocimiento de
persona, número, tiempo, modo y voz en que está expresado cada verbo. De esta manera, si se ofrece una
forma como:
amabant
es necesario segmentarlo morfológicamente a fin de hallar el tema verbal
ama- -ba- -nt
T S DP
El tema verbal es ama-, por lo tanto, aparecerá en el diccionario con la 1º persona singular del Presente
del Modo Indicativo. El diccionario confirma que se trata de un verbo de Primera Conjugación:
Amo 1 tr.: amar, tener afecto.
Ahora, con la ayuda de las fichas correspondientes a la primera conjugación, es posible confirmar que la
desinencia personal es de 3º persona plural de la Voz Activa. También, es posible verificar que el sufijo -
ba- indica que el verbo está conjugado en Pretérito Imperfecto del Modo Indicativo.
De esta manera, es posible expresar la descripción morfológica completa: 3º persona plural, Pretérito
Imperfecto, Modo Indicativo, Voz Activa.
Dado que ya se ha buscado el verbo en el diccionario, se dispone del significado que permite traducirlo en
el tiempo, modo, persona, número y voz correspondiente en español: amaban.
 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Humanidades y Artes
Escuela de Letras/Escuela de Lenguas
Lengua Latina I/Latín I
Año académico 2020

4. Los verbos que se presentan a continuación deberían estar en Presente, Pretérito Imperfecto o
Futuro Imperfecto del Modo Indicativo de la Voz Activa. Sin embargo, algunos presentan
errores en su formación. Corríjalos y especifique en qué consiste el error identificado.4

sonabut
mittut
sorbebint
dormibamus

4
Teniendo en cuenta el proceso explicado en la nota al pie Nº 3, en este caso, es necesario identificar qué
error de formación se ha producido en la expresión del verbo en cuestión.
Por ejemplo, si se ofrece una forma como
Legint
será necesario identificar el tema verbal, para saber de qué verbo se trata. Al realizar la segmentación
correspondiente:
Leg- + i + nt
es posible reconocer que se trata del verbo lego de tercera conjugación y que está enunciado en tiempo
presente. Con la asistencia de las fichas de tercera conjugación, se puede determinar que el error se
encuentra en la vocal ligativa empleada, ya que con la desinencia personal de 3º persona plural (-nt) es
necesario emplear la vocal ligativa: -u-.
Para corregir este error solo es necesario reemplazar la vocal ligativa: Leg- +u + nt = legunt.