Amparo

RAFAEL ANTONIO NATARENO CALDERÓN
2750 – 12 – 3428
Tel. 5452-8101
UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ, PLAN DIARIO
04 – 04 – 2018
Ejercicio de Acción de Amparo
ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE AMPARO No. ________________
_____________________________________
HONORABLE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTEO DE RETALHULEU.---
CARLOS FELIPE CASTILLO CASTRO, de treinta y cinco años de edad, casado,
guatemalteco, de este domicilio. Actúo con el auxilio, dirección y procuración del
Abogado RAFAEL ANTONIO NATARENO CALDERÓN y señalo como lugar para
recibir notificaciones la oficina jurídica ubicada en la séptima avenida, uno guion diez
de la zona uno del municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu.
Respetuosamente comparezco a interponer ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE
AMPARO en contra del señor JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ, quien puede
ser notificado en su residencia ubicada en la primera calle, dos guion veinte de la
zona uno del municipio de San Sebastián, departamento de Retalhuleu o en su área
de trabajo ubicada en la municipalidad de San Sebastián, departamento de
Retalhuleu. Y para lo cual:
RELACIÓN DE HECHOS:
A.- HECHOS QUE MOTIVAN EL AMPARO:
El día seis de septiembre del año dos mil dieciséis mediante sufragio fui electo
como Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, del municipio de San
Sebastián, departamento de Retalhuleu, para el periodo electoral comprendido entre
los años dos mil diecisiete al año dos mil veinte. Consiguientemente el día catorce
de enero del año dos mil diecisiete tome posesión del cargo de Alcalde Municipal de
la municipalidad de San Sebastián, acto que se registró mediante acta de toma de
posesión, suscrita el mismo día y en el mismo lugar.
Ejercí el cargo de Alcalde municipal, de la municipalidad de San Sebastián,
desde el día catorce de enero de dos mil diecisiete hasta el día siete de marzo de
dos mil dieciocho cuando fui depuesto del mi cargo mediante amenaza y coacción
por parte de un grupo de personas lideradas por el señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ, quien ostenta el cargo de Síndico Primero de la Municipalidad
de San Sebastián.
El día siete de marzo de dos mil diecisiete, siendo las veinte horas, en la
Municipalidad de San Sebastián, me encontraba reunido con los Concejales y
Síndicos en sesión del Concejo Municipal, cuando de repente mediante uso de la
fuerza ingresaron al salón de sesiones un grupo de personas lideradas por el señor
JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ, quien ejercía el cargo de Sindico Primero de
la municipalidad antes mencionada. Quienes mediante amenazas de dañar mi
integridad física y la vida de mis familiares me obligaron a firmar un documento que
ellos me entregaron, el cual parecía estar redactado por mi persona y contenía
renuncia a mi cargo como Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián,
documento que me vi obligado a firmar para conservar evitar cualquier posible daño
a mi persona o a mis familiares pero que en ningún momento fue mi voluntad firmar,
posterior a firmar el documento el señor JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ me
amenazo a causarme daño físico si acudía a la justicia para reclamar que se me
restituyera el cargo de Alcalde Municipal y mediante uso de la fuerza me expulso del
edificio municipal de la municipalidad de San Sebastián.
Consiguientemente el día ocho de marzo de dos mil dieciocho, a las diez
horas, en el edificio municipal de la municipalidad de San Sebastián, el señor JOSÉ
MARCOS CIFUENTES LÓPEZ tomo posesión del cargo de Alcalde Municipal, acto
que es ilegal por haber sido obtenido de manera ilícita, el cual consta en el acta de
toma de posesión suscrito en la misma fecha.

2750 – 12 – 3428
Tel. 5452-8101
04 – 04 – 2018
_____________________________________
B.- AUTORIDAD RECURRIDA:
La presente acción de amparo la interpongo en contra del señor JOSÉ
MARCOS CIFUENTES LÓPEZ, quien anterior al ilícito ocupaba el cargo de
SINDICO PRIMERO, pero que actualmente ocupa el cargo de Alcalde Municipal de
la municipalidad de San Sebastián, del municipio de San Sebastián, departamento
de Retalhuleu.
C.- TERCEROS INTERESADOS:
Figuran como tercero interesado por impositivo de la ley en la subsistencia o
suspensión de la actuación reclamada la Fiscalía Distrital del Ministerio Público del
departamento de Retalhuleu, quien puede ser notificada en la octava avenida seis
guion sesenta y uno de la zona uno del municipio de Retalhuleu, departamento de
Retalhuleu.
D.- ACTOS RECLAMADOS:
La coacción ejercida contra mi persona con la finalidad de hacerme renunciar
a mi cargo de Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, el día siete
de marzo de dos mil dieciocho, a las veinte horas, en la municipalidad de San
Sebastián, en el municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu, coacción
realizada por un grupo de personas lideradas por el señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ, quien ejercía el cargo de Síndico Primero en la misma
Municipalidad.
La toma de posesión al carga de Alcalde Municipal de la Municipalidad de
San Sebastián, del municipio de San Sebastián, del departamento de Retalhuleu,

por parte del señor JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ, acto que es ilegal por
llevarse a cabo de manera impositiva y no realizarse de la manera que regula la ley.
E.- OBJETO:
De conformidad con el artículo 8 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y
Constitucionalidad, el amparo tiene por objeto proteger a las personas contra las
amenazas de violaciones a sus derechos o restaurar el impero de los mismos
cuando la violaciones hubiere ocurrido.
En el presente caso y con fundamento en la ley, pretendo se me restituya al
cargo de Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, del municipio de
San Sebastián, departamento de Retalhuleu, con el fin de terminar en funciones mi
periodo electoral como candidato electo del periodo en curso.
F.- CASOS DE PROCEDENCIA:
Invoco como caso de procedencia de la presente acción de amparo, conforme
al artículo 10 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y Constitucionalidad, las
literales siguientes: a) Para que se le mantenga o restituya en el goce de los
derechos y garantías que establece la Constitución o cualquiera otra ley; d) “Cuando
la autoridad de cualquier jurisdicción dicte reglamento, acuerdo o resolución de
cualquier naturaleza, con abuso de poder o excediéndose de sus facultades
legales…”
G.- NORMAS CONSTITUCIONALES EN QUE DESCANSA LA PETICIÓN DE
AMPARO, SUS ARGUMENTACIONES Y PLANTEAMIENOS DE DERECHOS:
Estimo conculcado el Artículo 12 de la Constitución Política de la República
de Guatemala, debido a que en ningún momento se me dio la oportunidad de
defenderme, de ser oído y vencido en juicio mediante un proceso legar y establecido

2750 – 12 – 3428
Tel. 5452-8101
04 – 04 – 2018
_____________________________________
en la ley. Asimismo va en contra porque se me violo mi derecho al ser juzgado y
coaccionado por una persona no facultada para ejercer jurisdicción y por removerme
de mi cargo de manera forzada.
H.- DETALLES PRECISOS DE LOS EFECTOS DE LA PROTECCIÓN
CONSTITUCIONAL:
Honorables juzgadores, al protegerme de la violación constitucional del
derecho de defensa y debido proceso se estará amparando el respeto al proceso de
garantía al que tenemos derecho los guatemaltecos, pues se estará restituyendo a la
parte ejecutante el derecho que le asiste, protegiendo así los derechos que garantiza
la constitución, haciendo vales las garantías constitucionales.
I.- AMPARO PROVISIONAL:
De conformidad con los artículos 27 y 28 de la Ley de Amparo, Exhibición
Personal y Constitucionalidad, en la primera resolución este órgano colegiado en
calidad de Tribunal Extraordinario de Amparo, resuelva decretar EL AMPARO
PROVISIONAL, por lo que solicito que el mismo consista en la RESTITUCIÓN de mi
cargo como Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, del
departamento de Retalhuleu, para lo cual este órgano debe dejar sin efecto la
renuncia firmada por mi persona de manera coercitiva por el señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ, de fecha siete de marzo de dos mil dieciocho, a las veinte
horas, en el edificio municipal de la municipalidad de San Sebastián. Asimismo el
acta de toma de posesión para el cargo de Alcalde Municipal por parte del Sindico
Primero de la municipalidad de San Sebastián, suscrita el día ocho de marzo de dos
mil dieciocho a las diez horas en el edificio municipal de la municipalidad de San

Sebastián. Siendo necesario otorgarlo en el presente caso para que la violación a mi
derecho no siga en curso.
J.- PRETENCIÓN QUE SE BUSCA CON LA PRESENTE ACCIÓN
CONSTITUCIONAL DE AMPARO:
Se declare otorgado el amparo solicitado en contra del señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ como Sindico Primero y consecuentemente se declare: a)
Otorgar el amparo solicitado por mi persona en contra del señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ; b) Se dejen sin efecto el documento que contiene mi renuncia
al cargo de Alcalde Municipal, de la municipalidad de San Sebastián y del acta de
toma de posesión por parte del síndico primero al cargo de Alcalde Nupcialidad; c)
Se me restituya al cargo de Alcalde Municipal de la municipalidad de San Sebastián,
municipio de San Sebastián, departamento de Retalhuleu; d) Se hagan las demás
declaraciones de ley.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Artículo 12.- Derecho de defensa. La defensa de la persona y sus derechos son
inviolables. Nadie podrá ser condenado, ni privado de sus derechos, sin haber sido
citado, oído y vencido en proceso legal ante juez o tribunal competente y
preestablecido. Ninguna persona puede ser juzgada por Tribunales Especiales o
secretos, ni por procedimientos que no estén preestablecidos legalmente; Artículo
156.- No obligatoriedad de órdenes ilegales. Ningún funcionario o empleado
público, civil o militar, está obligado a cumplir órdenes manifiestamente ilegales o
que impliquen la comisión de un delito. De la Constitución Política de la República de
Guatemala. Artículo 8.- Objeto del amparo. El amparo protege a las personas
contra las amenazas de violaciones a sus derechos o restaura el imperio de los

2750 – 12 – 3428
Tel. 5452-8101
04 – 04 – 2018
_____________________________________
mismos cuando la violación hubiere ocurrido. No hay ámbito que no sea susceptible
de amparo y procederá siempre que los actos, resoluciones, disposiciones o leyes
de autoridad lleven implícitos una amenaza, restricción o violación a los derechos
que la Constitución y las leyes garantizan. De la Ley de amparo, exhibición personal
y de constitucionalidad.
MEDIOS DE PRUEBA:
DOCUMENTOS:
I. Acompaño acta de toma de posesión de fecha catorce de enero de dos mil
diecisiete, a las diez horas, suscrita en la Municipalidad de San Sebastián,
en el municipio San Sebastián, departamento de Retalhuleu. Con la que
demuestro el derecho que ostento de ejercer el cargo de Alcalde Municipal
de la Municipalidad de San Sebastián, por el periodo electoral en curso.
II. Ofrezco documento que contiene renuncia firmada por mi persona el día
siete de marzo de dos mil dieciocho, a las diecinueve horas, en la
municipalidad de San Sebastián, municipio de San Sebastián,
departamento de Retalhuleu, el cual deberá solicitarse a dicha
municipalidad. Con el que demuestro la coacción contra mi persona para
renunciar al cargo de Alcalde municipal del municipio San Sebastián,
departamento de Retalhuleu.
III. Ofrezco el acta de toma de posesión por parte del señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ como Alcalde municipal de la Municipalidad de San
Sebastián, el día ocho de marzo de dos mil dieciocho, a las diez horas, en
la municipalidad de San Sebastián, el cual deberá solicitarse a dicha

municipalidad. Con el que demuestro la toma ilegal del cargo de Alcalde
municipal por parte del Síndico Primero de la municipal de San Sebastián,
del municipio San Sebastián, departamento de Retalhuleu.
PRESUNCIONES:
IV. Legales y humanas, que se desprendan de la sustanciación de la presente
proceso constitucional.
PETICIÓN:
I. Que se admita para su trámite el presente memorial de Acción
Constitucional de Amparo en contra del señor JOSÉ MARCOS
CIFUENTES LÓPEZ, y se inicie la formación del expediente respectivo.
II. Se tome nota que actúo con el auxilio, dirección y procuración del
Abogado RAFAEL ANTONIO NATARENO CALDERÓN y del lugar que
señalo en la parte introductoria para recibir notificaciones.
III. Por esta única vez se libre despacho al Juzgado de Paz de San Sebastián,
departamento de Retalhuleu para notificar al demandado, bajo
apercibimiento de que debe señalar lugar para recibir notificaciones dentro
del perímetro donde ejerce su jurisdicción este Tribunal, caso contrario las
posteriores se le harán a través de los estados de este mismo tribunal.
IV. Que se notifique a la Fiscalía Distrital del Ministerio Público del
departamento de Retalhuleu en el lugar señalado, como tercero en el
proceso.
V. Que se otorgue el amparo provisional y en consecuencia se me restituya
el cargo de Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián,
departamento de Retalhuleu.
2750 – 12 – 3428
Tel. 5452-8101
04 – 04 – 2018
_____________________________________
VI. Se soliciten a la autoridad recurrida los medios de prueba que figuran en el
apartado de medios de prueba del presente memorial o en su defecto
informe circunstanciado.
VII. Se tengan por ofrecidos e individualizados los medios de prueba que
consigno en el apartado de medios de prueba del presente memorial.
VIII. Recibidos los medios de prueba o el informe circunstanciado se de
audiencia a la otra parte por el plazo de cuarenta y ocho horas a los
terceros interesados en el proceso.
IX. Oportunamente se abra a prueba el proceso de Amparo por el término de
ocho días.
X. Concluido el término de prueba se señale la audiencia para la vista a las
partes y terceros interesados por el término de cuarenta y ocho horas.
XI. Finalizado el plazo para la vista, este Juzgado examinando los hechos,
analizando las pruebas, las actuaciones y fundamentos de derecho
aplicables dicte sentencia que declare: a) Otorgar el amparo solicitado por
mi persona en contra del señor JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ; b)
Se dejen sin efecto el documento que contiene mi renuncia al cargo de
Alcalde Municipal, de la municipalidad de San Sebastián y del acta de
toma de posesión por parte del síndico primero al cargo de Alcalde
Nupcialidad; c) Se me restituya al cargo de Alcalde Municipal de la
municipalidad de San Sebastián, municipio de San Sebastián,
departamento de Retalhuleu; d) Se hagan las demás declaraciones de ley.

CITA DE LEYES:
Artículos 1, 2, 12, 28, 156, 254 y 265 de la Constitución Política de la República de
Guatemala; 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, del 19 al 59 de la Ley de Amparo, Exhibición
Personal y de Constitucionalidad; 1, 23, 122 y 123 de la Ley del Organismo Judicial;
29, 44, 45, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 71, 73, 75, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106 y 107 del
Código Procesal Civil y Mercantil.
COPIAS:
Acompaño cuatro fotocopias del presente memorial y de los documentos que
adjunto al mismo.
LUGAR Y FECHA:
En el municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu, el diez de marzo de dos
mil dieciocho.
EN SU AUXILIO, DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN:

Amparo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Amparo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RAFAEL ANTONIO NATARENO CALDERÓN

ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE AMPARO No. ________________

guatemalteco, de este domicilio. Actúo con el auxilio, dirección y procuración del

Abogado RAFAEL ANTONIO NATARENO CALDERÓN y señalo como lugar para

de la zona uno del municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu.

Respetuosamente comparezco a interponer ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE

ser notificado en su residencia ubicada en la primera calle, dos guion veinte de la

zona uno del municipio de San Sebastián, departamento de Retalhuleu o en su área

de trabajo ubicada en la municipalidad de San Sebastián, departamento de

Retalhuleu. Y para lo cual:

A.- HECHOS QUE MOTIVAN EL AMPARO:

como Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, del municipio de San

Sebastián, departamento de Retalhuleu, para el periodo electoral comprendido entre

la municipalidad de San Sebastián, acto que se registró mediante acta de toma de

posesión, suscrita el mismo día y en el mismo lugar.

Ejercí el cargo de Alcalde municipal, de la municipalidad de San Sebastián,

por parte de un grupo de personas lideradas por el señor JOSÉ MARCOS

CIFUENTES LÓPEZ, quien ostenta el cargo de Síndico Primero de la Municipalidad

Municipalidad de San Sebastián, me encontraba reunido con los Concejales y

Síndicos en sesión del Concejo Municipal, cuando de repente mediante uso de la

fuerza ingresaron al salón de sesiones un grupo de personas lideradas por el señor

JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ, quien ejercía el cargo de Sindico Primero de

la municipalidad antes mencionada. Quienes mediante amenazas de dañar mi

integridad física y la vida de mis familiares me obligaron a firmar un documento que

ellos me entregaron, el cual parecía estar redactado por mi persona y contenía

renuncia a mi cargo como Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián,

posterior a firmar el documento el señor JOSÉ MARCOS CIFUENTES LÓPEZ me

amenazo a causarme daño físico si acudía a la justicia para reclamar que se me

restituyera el cargo de Alcalde Municipal y mediante uso de la fuerza me expulso del

edificio municipal de la municipalidad de San Sebastián.

Consiguientemente el día ocho de marzo de dos mil dieciocho, a las diez

horas, en el edificio municipal de la municipalidad de San Sebastián, el señor JOSÉ

toma de posesión suscrito en la misma fecha.

ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE AMPARO No. ________________

La presente acción de amparo la interpongo en contra del señor JOSÉ

MARCOS CIFUENTES LÓPEZ, quien anterior al ilícito ocupaba el cargo de

SINDICO PRIMERO, pero que actualmente ocupa el cargo de Alcalde Municipal de

la municipalidad de San Sebastián, del municipio de San Sebastián, departamento

C.- TERCEROS INTERESADOS:

Figuran como tercero interesado por impositivo de la ley en la subsistencia o

suspensión de la actuación reclamada la Fiscalía Distrital del Ministerio Público del

departamento de Retalhuleu, quien puede ser notificada en la octava avenida seis

guion sesenta y uno de la zona uno del municipio de Retalhuleu, departamento de

D.- ACTOS RECLAMADOS:

La coacción ejercida contra mi persona con la finalidad de hacerme renunciar

a mi cargo de Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, el día siete

de marzo de dos mil dieciocho, a las veinte horas, en la municipalidad de San

Sebastián, en el municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu, coacción

realizada por un grupo de personas lideradas por el señor JOSÉ MARCOS

CIFUENTES LÓPEZ, quien ejercía el cargo de Síndico Primero en la misma

La toma de posesión al carga de Alcalde Municipal de la Municipalidad de

San Sebastián, del municipio de San Sebastián, del departamento de Retalhuleu,

llevarse a cabo de manera impositiva y no realizarse de la manera que regula la ley.

De conformidad con el artículo 8 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y

amenazas de violaciones a sus derechos o restaurar el impero de los mismos

cuando la violaciones hubiere ocurrido.

En el presente caso y con fundamento en la ley, pretendo se me restituya al

cargo de Alcalde Municipal de la Municipalidad de San Sebastián, del municipio de

San Sebastián, departamento de Retalhuleu, con el fin de terminar en funciones mi

periodo electoral como candidato electo del periodo en curso.

F.- CASOS DE PROCEDENCIA:

Invoco como caso de procedencia de la presente acción de amparo, conforme

al artículo 10 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y Constitucionalidad, las