Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BREWER-CARÍAS
GERARDO
ETO CRUZ SENTENCIAS
CLAVES
DEL TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL
ANÁLISIS Y COMENTARIOS
D.L. 2016-12715
ISBN 978-612-311-383-4
BNP: 2016-1383
Hace algún tiempo, esta casa editora, Gaceta Jurídica, a través de nuestro hoy
Defensor del Pueblo, Dr. Walter Gutiérrez Camacho, emitió un informe sobre lo que
podría llamarse la “hiperinflación legislativa”(3). Allí han alertado lo siguiente: a) en el
Perú cada seis minutos el Estado produce una norma, solo en el 2014 se han emitido
más de 20 000 dispositivos legales; b) cerca de 600 000 normas vigentes componen
nuestro ordenamiento legal, el Código Penal se ha modificado casi 600 veces y solo
tiene 452 artículos; c) la Ley del Impuesto a la Renta, la Ley del IGV y el Código
Tributario se han modificado más de 1000 veces; d) solo en el 2014 el Ejecutivo
emitió 16 404 normas; el Legislativo, 156 normas; y el Poder Judicial, 47 normas.
Este dédalo laberíntico lleva al caos y el culpable no es más que el Estado en sus
diversas reparticiones de los gobiernos central, regional y municipal.
Ocurre que el Estado es el único ente que produce normas jurídicas con un
complejo sistema de fuentes de distintos órganos de producción jurídica. Si bien es el
legislativo el que “legisla”, hoy, curiosamente, más que legislar es una tribuna para
oxigenar debates nacionales, lo cual no está mal, pues para eso existe, para discutir los
(1) SCHMITT, Carl. Sobre el parlamentarismo. Traducción de Thies Nelsson y Rosa Gruesso. Estudio
preliminar de Manuel Aragón. Tecnos, Madrid, 1990.
(2) ZAGREBELSKY, Gustavo. El Derecho dúctil: ley, Derecho, justicia. Traducción de Marina Gascón.
Trotta, Madrid, 2008.
(3) GUTIÉRREZ CAMACHO, Walter (director). Informe Legislativo. Perú: país de las leyes 2014.
Gaceta Jurídica, Lima, 2015.
5
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
grandes temas trascendentales del país; pero, aparte, por la vertiginosa vida compleja
y que requiere de determinadas políticas legislativas, es el Ejecutivo el que define
muchos rumbos y programa derroteros para que el Estado, el Gobierno, el país, llegue
al fin de cuentas a buen puerto. De allí que la producción de normas –las de rango
de ley, del Ejecutivo, como son los decretos legislativos y decretos de urgencia–,
sumada a toda esta babélica producción de reglamentos –decretos supremos, resolu-
ciones supremas, resoluciones ministeriales, directivas, circulares y memorándums–
de toda la corporación de ministros, haga que el conocimiento de toda esta normativa
sea muchas veces inmanejable.
Y ya no hablamos del marco descentralizado de los gobiernos regionales, muni-
cipales y distritales. Los dos primeros igualmente “producen” normas “con rango de
ley”: ordenanzas regionales y ordenanzas municipales. Es decir, hoy en los Estados
contemporáneos existe un complejo problema en el sistema de fuentes; tenemos,
pues, una fuente de legislación motorizada (Zagrebelsky, Fix-Zamudio, Valencia
Carmona), un mundo desbocado de leyes (Eduardo García de Enterría), conta-
minación legislativa (Antonio A. Martino), desbordamiento de las fuentes del
Derecho (Pérez Luño)(4).
En el Congreso existe una Comisión Especial Multipartidaria Encargada del
Ordenamiento Legislativo (Cemol). En el Plan de Trabajo del 2010 daba cuenta de
la profusa legislación peruana, cuya sobreproducción de leyes genera incertidumbre
en el sistema jurídico. Hasta el 31 de diciembre del 2008 habían 32 962 normas con
rango de ley y no se sabía con certeza “cuántas ni cuáles han dejado de ser vigentes
porque han estado derogadas, insubsistentes, inconstitucionales, canceladas, nulas o
caducas”(5).
Más recientemente, el congresista Pedro Olaechea ha propuesto crear una
comisión especial para la derogatoria de toda esta legislación tóxica. Es obvio que
esta hiperproducción se ha incrementado, contribuyendo a mantener esta hiperin-
flación legislativa que no contribuye a dinamizar el manejo de la res pública, por un
lado; y por otro, no se puede “destrabar” las normas para la inversión pública, ubi-
cándose el Perú en el puesto 134 de 138 países en el ranking de carga regulatoria
estatal 2016-2017 realizado por el Foro Económico Mundial, como da cuenta el con-
gresista Olaechea.
(4) ETO CRUZ, Gerardo y RODRÍGUEZ SANTANDER, Roger. “La función consultiva y la calidad
de la legislación. Una aproximación al caso peruano”. En: ETO CRUZ, Gerardo. Constitución y
procesos constitucionales. Tomo I. Adrus, Lima, 2013, pp. 505-548.
(5) CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Comisión Especial Encargada del Ordenamiento Legislativo.
Plan de trabajo: proceso de consolidación del espectro normativo peruano. 2010-2011, enero de
2010, p. 7.
6
Presentación
II
(6) GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo. Justicia y seguridad jurídica en un mundo de leyes desbocadas.
Civitas, Madrid, 2006.
(7) Vid. los dos volúmenes de: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Treinta años de jurisdicción cons-
titucional en el Perú. Centro de Estudios Constitucional del Tribunal Constitucional, Lima, 2014,
disponible en: <http://www.tc.gob.pe/tc/private/adjuntos/cec/publicaciones/publicacion/libro_30_
anos_ tomo1.pdf>.
(8) Ver: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Resoluciones publicadas entre los años 1996-2016.
Tribunal Constitucional, disponible en: <http://www.tc.gob.pe/tc/institucion/estadistica>.
7
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
sazón, el que escribe estas líneas era magistrado del Tribunal Constitucional y director
del Centro de Estudios Constitucionales (CEC).
Hoy se publican los resúmenes de esta obra que daba cuenta de la jurisprudencia
del Tribunal Constitucional y se han agregado otros tantos. Recientemente, el Centro
de Estudios Constitucionales (CEC), que dignamente dirige el magistrado Dr. Carlos
Ramos Núñez, ha publicado el tomo VI (Jurisprudencia relevante del Tribunal Cons-
titucional, Tomo VI, junio 2014 - diciembre 2015, Centro de Estudios Constitu-
cionales, Lima, 2016, 1184 pp.). Allí se ha rescatado lo más relevante, siguiendo la
lógica de los anteriores cuatro tomos, y se da cuenta de las más importantes sentencias
del actual TC(9).
Saludamos aquí a su director Carlos Ramos, solo esperamos que se publique
el quinto tomo, que corresponde aún a la anterior composición del Tribunal Consti-
tucional, de la que fui integrante. Saludamos, igualmente, que esta publicación sea ya
institucional y que cada cierto tiempo el propio TC seleccione lo más emblemático
de la corporación judicial que tiene que ver con la tutela última, en sede nacional, de
los derechos fundamentales y del control del poder a través de los procesos competen-
ciales y de inconstitucionalidad.
III
(9) Estas sentencias son las siguientes: a) en procesos orgánicos: Sentencias Nºs 00012-2012-PI/TC;
00012-2014-PI/TC; 00011-2013-PI/TC; 00021-2012-PI/TC, 00008-2013-PI/TC, 00009-2013-PI/
TC, 00010-2013-PI/TC y 00013-2013-PI/TC (expedientes acumulados); 00022-2011-PI/TC; 00001-
2014-PCC/TC; 00005-2013-PCC/TC; 00003-2013-PI/TC, 00004-2013-PI/TC y 00023-2013-PI/TC
(expedientes acumulados); 00014-2014-PI/TC, 00016-2014-PI/TC, 00019-2014-PI/TC y 00007-
2015-PI/TC (expedientes acumulados); y 00001-2013-PI/TC; b) en procesos de tutela de derechos:
Sentencias Nºs 00776-2014-PA/TC; 100791-2014-PA/TC; 07357-2013-PA/TC; 04577-2012-PA/
TC; 00273-2010-PA/TC; 01401-2013-PC/TC; 01931-2013-HC/TC; 00295-2012-HC/TC; 03655-
2011-PA/TC; 00645-2013-PA/TC; Auto Nº 02214-2014-PA/TC; Sentencias Nºs 02071-2009-HC/
TC; 01205-2012-PA/TC; 02738-2014-HC/TC; 02505-2011-PA/TC; Auto Nº 01761-2014-PA/TC;
Sentencia Nºs 00422-2013-PA/TC; 01665-2014-HC/TC; y 05811-2015-HC/TC; y, c) sobre prece-
dentes vinculantes: Sentencias Nºs 00987-2014-PA/TC; 05057-2013-PA/TC; 02383-2013-PA/TC; y
04968-2014-HC/TC.
8
Presentación
stare decisis(10), tan solo nuestra jurisdicción constitucional ha delineado los fallos
del TC bifurcados en precedentes vinculantes y en doctrina jurisprudencial. Aclárese
aquí que no necesariamente un precedente vinculante va a ser un fallo relevante en el
sistema jurídico; por el contrario, una simple doctrina jurisprudencial por su carácter
pionero y por lo que interpreta puede ser de mayor eficacia en nuestra jurisdicción
constitucional.
Con todo, cada resumen del fallo va a identificar las palabras clave que deberá
tener presente el lector de este trabajo.
Esperemos que estos fallos en clave sobre materia precisa y puntual, en el reino
del caos jurídico, la incertidumbre y la inseguridad jurídica de la hiperlegislación, sea
útil a todo operador del sistema jurídico.
(10) Vid. a MORETTI, Francesca. “El precedente judicial en el sistema inglés”. En: MATTEI, Ugo.
Stare decisis en los Estados Unidos; ANTONIOLLI, Luisa. “Stare decisis en el resto del ámbito de
common law”; GALGANO, Francesco. “El precedente judicial en el civil law”. En: GALGANO,
Francesco (coordinador). Atlas de Derecho Privado comparado. Traducción de Juan Antonio
Fernández Campos y Rafael Verdera Server. Fundación Cultural del Notario, Madrid, 2000,
pp. 25-83.
9
CONSTITUCIONAL
001. Exp. Nº 03179-2004-AA/TC
[Proceso de amparo promovido por Apolonia
Ccollcca Ponce. Procedencia del amparo contra
resoluciones judiciales por afectación de cualquier
derecho fundamental (tesis amplia)].
Fecha de resolución: 18 de febrero de 2005
Fecha de publicación en el portal oficial del TC: 2 de octubre de 2006
Temas clave
Amparo contra resoluciones judiciales - Canon interpretativo de control de
resoluciones judiciales - Derecho al debido proceso - Derecho de propiedad -
Eficacia vertical de los derechos fundamentales - Protección judicial de de-
rechos fundamentales
Resumen
13
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Tribunal Constitucional en una cuarta instancia judicial y sí, más bien, a fin de re-
conocer que al Tribunal le corresponde, en el proceso de amparo, resolver ponde-
radamente, sobre el fondo y la forma de los procesos judiciales ordinarios cuando
estos hayan violado los derechos fundamentales tutelados por el proceso constitu-
cional de amparo (…) Dicho canon interpretativo que le permite al Tribunal Cons-
titucional realizar, legítimamente, el control constitucional de las resoluciones judi-
ciales ordinarias, está compuesto, en primer lugar, por un examen de razonabilidad;
en segundo lugar, por el examen de coherencia; y, finalmente, por el examen de su-
ficiencia” (f. j. 23).
14
Constitucional
15
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
16
Constitucional
17
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
18
Constitucional
19
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
20
Constitucional
Para tal efecto, analizó la función del recurso de casación y la posibilidad de aplicar el
principio iura novit curia en sede casatoria. Sobre el particular, señaló que tal recurso
es un medio impugnatorio de carácter excepcional, cuya concesión y presupuestos de
admisión y procedencia están vinculados a los “fines esenciales” para los cuales se ha
previsto, esto es, la correcta aplicación e interpretación del derecho objetivo y la uni-
ficación de la jurisprudencia nacional por la Corte Suprema de Justicia. Así, concluyó
que tal especificidad impide el ejercicio de la facultad general del juez de aplicación
del principio iura novit curia.
A criterio del Colegiado, también, se afectó el derecho a un juicio sin dilaciones inde-
bidas, pues al momento de declarar la nulidad del proceso, no se tuvo en consideración
que este se había venido tramitando en el Poder Judicial desde hacía más de cinco años.
21
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
22
Constitucional
23
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
24
Constitucional
25
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
26
Constitucional
Tribunal tiene habilitada su competencia, ante la negativa del órgano judicial, a través
del recurso de queja a que se refiere el artículo 19 del Código Procesal Constitucio-
nal. Finalmente, estos principios desarrollados en la presente resolución constituyen
jurisprudencia vinculante, conforme al artículo VI del Título Preliminar del Código
Procesal Constitucional.
27
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
28
Constitucional
En el caso había quedado demostrado que el terminalista del Reniec se había negado
a recibir la solicitud de expedición del DNI del recurrente, por cuanto la partida de na-
cimiento había sido expedida de manera irregular. En efecto, el recurrente había sido
inscrito (para la expedición del acta de nacimiento) por su hermano a pesar de haber
sido mayor de edad en ese entonces, cuando el artículo 27 del Reglamento de Ins-
cripciones del Reniec (D.S. Nº 015-98-PCM) establece que los mayores de 18 años
no inscritos que tengan plena capacidad de ejercicio podrán solicitar directamente la
inscripción de su nacimiento. Sin embargo, el Tribunal Constitucional advirtió que la
cuestionada acta de nacimiento constituye un acto administrativo firme (toda vez que
no fue controvertido en su oportunidad), y que por ello no puede ser dejado sin efecto
ni desconocido por el Reniec, ni lo faculta a denegar la inscripción y expedición del
Documento Nacional de Identidad.
29
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Se declaró improcedente la demanda de hábeas data interpuesta por don Jhonny Robert
Colmenares Jiménez contra el Banco Continental. Y el Tribunal Constitucional, a efec-
tos de cumplir la función pedagógica de sus resoluciones, precisó los tipos de hábeas
data que se encuentran establecidos tanto en el artículo 200, inciso 3) de la Constitu-
ción Política como en el artículo 61 del Código Procesal Constitucional.
En ese sentido, señaló que los tipos de hábeas data son:
a) Hábeas data informativo: por medio del cual se procura recabar la información ne-
cesaria para permitir a su promotor, a partir de esta, verificar si los datos del sis-
tema están funcionando legalmente o si, por el contrario no lo están en cuyo caso
habrá de solicitar información de las operaciones sobre los asientos registrados o
sobre el sistema de información en sí mismo.
b) Hábeas data aditivo: tiene por finalidad agregar al sistema de información datos de
carácter personal no asentados en este.
c) Hábeas data rectificador o correctivo: dirigido a corregir los datos falsos, inexac-
tos o imprecisos.
d) Hábeas data exclutorio o cancelatorio: cuyo objeto es excluir información de un
banco de datos que el titular considera debe ser cancelada.
30
Constitucional
31
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
mero capricho de los magistrados, sino en datos objetivos que proporciona el ordena-
miento jurídico o los que se derivan del caso.
Así pues, advirtió que la sentencia emitida por la Sala Suprema Penal incurrió en
dos supuestos de indebida motivación de las resoluciones judiciales que tiene sobra-
da relevancia constitucional. En primer lugar, presentaba una deficiencia en la moti-
vación interna en su manifestación de falta de corrección lógica, así como una falta
de coherencia narrativa; y, en segundo lugar, presentaba una deficiencia en la justi-
ficación externa.
El Colegiado señala además, que al haberse sustentado la sentencia condenatoria sobre
la base de la prueba indirecta (prueba por indicios); esta no había explicitado o exte-
riorizado dicho razonamiento lógico, esto es, no había explicitado qué regla de la lógi-
ca, qué máxima de la experiencia o qué conocimiento científico había motivado dicha
conclusión. En consecuencia, al no haberse obrado de ese modo, la sentencia (ejecu-
toria suprema) resultaba arbitraria, y por tanto inconstitucional.
También señaló el TC, que la Corte Suprema de Justicia de la República está habili-
tada para evaluar cualquier tipo de razonamiento contenido en la sentencia condena-
toria expedida por la Sala Superior Penal, esto es, para verificar la falta de corrección
lógica de las premisas o de las conclusiones, así como la carencia o incoherencia en la
narración de los hechos; pero además para verificar la deficiencia en la justificación
externa, incluso para resolver sobre el fondo del asunto si es que los medios probato-
rios o la prueba indiciaria le genera convicción, solo que en este último caso deberá
cumplir con el imperativo constitucional de la debida motivación.
32
Constitucional
padre Felipe Tudela y Barreda en contra de Graciela Losada de Marrou por violación
y privación arbitraria de su libertad.
En la sentencia el Tribunal, reponiendo las cosas al estado anterior de la interposición
de la demanda, ordenó: i) que los recurrentes “ingresen libremente al domicilio de su
padre o a cualquier lugar donde resida o se encuentre para interactuar con él sin la pre-
sencia de terceros”, y; ii) que la demandada “se abstenga de cualquier obstrucción y
acción destinada a impedir el libre ejercicio del derecho de los accionantes”.
Luego del análisis de todos los hechos que propiciaron la promoción de este hábeas
corpus atípico, así como los ocurridos durante su tramitación, el Tribunal se con-
venció que estos traducían la existencia de un cuadro generalizado de situacio-
nes anómalas alrededor de la persona de Felipe Tudela y Barreda que generaban
duda razonable sobre el libre goce de sus derechos de libertad individual e inte-
gridad personal.
Por ello, apelando a la doctrina esbozada por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, el Tribunal Constitucional hizo suya la tesis de la “prueba circunstancial”
–según la cual, en los procesos de la libertad, los indicios y las presunciones también
pueden servir de argumento siempre que de estos se desprendan conclusiones consis-
tentes sobre los hechos– para fundamentar su decisión.
En esa lógica el Tribunal Constitucional advirtió que habiendo evaluado con liber-
tad –sin obligarse a tomar en consideración necesariamente el quantum o las for-
malidades de las pruebas– los acontecimientos que tuvieron lugar fuera del proce-
so, en la medida en que eran hechos de conocimiento público que no necesitaban
de probanza, como por ejemplo la entrevista ofrecida por el favorecido “en algún
lugar” de Lima a una revista local, la visita inopinada de la jueza que tenía a su
cargo el proceso de interdicción contra el favorecido y que constató que ya no se
encontraba en su domicilio legal desde hacía dos semanas, así como el traslado del
favorecido a la ciudad boliviana de Santa Cruz; arribó a la conclusión que Gracie-
la de Losada vulneró la libertad individual de Felipe Tudela y Barreda poniendo
en riesgo su vida, integridad personal, libre desarrollo de la personalidad, libertad
física y de tránsito así como su derecho a la salud (carácter integral e indivisible
de los derechos humanos).
No obstante el Tribunal, si bien reconoció que la denominada prueba circunstancial
era determinante para la fundamentación de su sentencia, también aceptó que esta po-
día desvanecerse desde la directa e indubitable razón de los hechos como la negativa
del padre de ver a sus hijos. Sin embargo, prefirió optar por una posición garantista
y proteccionista inspirada en el principio pro homine en beneficio de Felipe Tudela y
Barreda, a fin de que no sea víctima de una incomunicación forzada atentatoria de su
libertad y derechos conexos.
33
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
El Tribunal Constitucional precisó cuáles son las causales de improcedencia que pue-
den ser invocadas por los jueces para rechazar liminarmente una demanda de hábeas
corpus, así como cuáles son aquellas que no pueden ser invocadas para desestimar
este tipo de demandas.
De este modo, el Tribunal superó la omisión de regulación de las causales de impro-
cedencia del proceso de hábeas corpus en el Código Procesal Constitucional, que, a
diferencia de los procesos de amparo (arts. 5 y 47), cumplimiento (art. 70) e inconsti-
tucionalidad (art. 104), que sí contemplan causales de improcedencia detalladas y es-
pecíficas, no tienen causales propias señaladas de manera taxativa.
Así, se estableció que los jueces constitucionales podrán rechazar liminarmente una
demanda de hábeas corpus cuando: a) se cuestione una resolución judicial que no sea
firme; b) los hechos y el petitorio de la demanda no estén referidos en forma directa
al contenido constitucionalmente protegido del derecho invocado; c) a la presentación
de la demanda haya cesado la amenaza o violación de un derecho constitucional o esta
se haya convertido en irreparable, entre otros supuestos.
En lo que respecta a la causal de falta de contenido constitucionalmente protegido del
derecho a la libertad individual o los derechos conexos a ella, se ha precisado que la
determinación del contenido esencial de los derechos fundamentales no puede efec-
tuarse a priori, sino a la luz de cada caso concreto.
Para ello, el Tribunal estableció que el juez para aplicar la causal referida debe exami-
nar tres pasos de evaluación conjunta, a saber: a) identificar el derecho o derechos que
expresa o implícitamente podrían verse afectados por los actos arbitrarios que son de-
mandados; b) identificar la verdadera pretensión del demandante; y finalmente, c) ana-
lizar si la verdadera pretensión del demandante forma parte o no del contenido consti-
tucionalmente protegido de algunos de los derechos fundamentales que son objeto de
tutela del proceso de hábeas corpus.
34
Constitucional
35
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
36
Constitucional
Temas clave
Amparo contra resoluciones judiciales - Derecho al debido proceso - Control
constitucional de resoluciones judiciales - Doctrina jurisprudencial - Prescrip-
ción del amparo - Principios del proceso constitucional - Resolución judicial
firme - Vinculación de jurisprudencia constitucional
Resumen
37
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
El Tribunal Constitucional desarrolló los alcances del segundo párrafo del artículo 22
del Código Procesal Constitucional, referido a la actuación inmediata de sentencia en
el proceso de amparo, señalando sus fundamentos constitucionales, así como su va-
lioso aporte a la configuración del amparo como un proceso urgente para la tutela de
los derechos fundamentales.
En efecto, en la STC Exp. Nº 00607-2009-PA/TC, el Tribunal Constitucional deci-
dió que, en virtud de lo establecido por el citado artículo, el juez constitucional se
encuentra habilitado para ejecutar la sentencia de primer grado que favorece al de-
mandante, sin perjuicio de la apelación interpuesta por la parte contraria. De esa
manera señaló que la actuación inmediata se revela como un instrumento procesal
de primer orden para la concreción del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva en
sede constitucional.
Con todo, tras considerar que en algunos casos dicha ejecución podría ocasionar perjui-
cios irrazonables en la esfera jurídica del demandado, el Colegiado convino en precisar
ciertos principios y reglas procesales que el juez constitucional deberá observar al mo-
mento de actuar esta figura procesal, entre los cuales cabe mencionar los requisitos de
no irreversibilidad, proporcionalidad, mandato determinado y específico, entre otros.
De igual forma, el Tribunal Constitucional determinó en sus considerandos que la me-
dida adoptada por una universidad privada consistente en impedir a sus alumnos rendir
exámenes por falta de pago de sus derechos académicos, constituye una intervención
desproporcionada en el derecho fundamental a la educación. Consideró, en este con-
texto, que la protección de la satisfacción del pago de la pensión se encuentra suficien-
temente garantizada con la imposibilidad del alumno de matricularse en el siguiente
ciclo, por lo que suspender intempestivamente el ciclo regular de estudios por falta de
pago deviene en una medida desproporcionada, sobre todo teniendo en cuenta la cali-
dad de derecho fundamental del servicio educativo que brinda la universidad privada.
38
Constitucional
Resumen
39
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
40
Constitucional
por el Tribunal Constitucional dado que al declararse fundada la demanda, esta adqui-
riría inmediatamente la calidad de cosa juzgada; sin embargo, el Tribunal Constitucio-
nal ha considerado que ello no es posible, tratándose de procesos de tráfico ilícito de
drogas y a tenor de los artículos 201 y 8 de la Constitución, que establecen que el Tri-
bunal Constitucional es el órgano de control de la Constitución y que el Estado com-
bate y sanciona el tráfico ilícito de drogas, respectivamente.
Por ello, el Tribunal Constitucional, para evitar que se convalide la vulneración de los
derechos fundamentales, se constitucionalicen situaciones en las que se ha incurrido en
abuso del derecho o se valide la aplicación fraudulenta de la Constitución, considera que
excepcionalmente puede revisar sentencias estimatorias de segunda instancia, a fin de
proteger los derechos, principios y valores materiales reconocidos por la Constitución.
Analizando el caso de autos, el cuestionamiento principal está en la excesiva duración
del proceso penal de tráfico ilícito de drogas agravado seguido contra el demandan-
te, razón por la que obtuvo una sentencia fundada en el proceso de hábeas corpus tra-
mitado ante el Poder Judicial; sin embargo, lo que no se tuvo en cuenta por parte del
Poder Judicial al dictar sentencia es que para que un proceso de hábeas corpus sea de-
clarado fundado, es necesario que la libertad personal del demandante o favorecido
se vea afectada o, en su caso, algún derecho conexo, situación que no se advertía en
los autos. En consecuencia, la sentencia del Poder Judicial desnaturalizó el proceso de
hábeas corpus, así como la obligación derivada del artículo 8 de la Constitución, en el
sentido de que el Estado combate y sanciona el tráfico ilícito de drogas.
El Tribunal Constitucional considera que para evaluar la incidencia de las pruebas pro-
hibidas en la situación jurídica del demandante Alberto Quimper Herrera es necesario
examinar en abstracto el conjunto del proceso penal a fin de verificar la afectación del
derecho al debido proceso, y si la decisión sobre la situación jurídica del demandante
se fundamenta, o no, en pruebas prohibidas.
41
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
El Tribunal Constitucional señala que en el presente caso se advierte que las conver-
saciones telefónicas del demandante que sirven de fundamento al auto de apertura que
se cuestiona no fueron interceptadas por agentes del Estado, por lo que la injerencia
arbitraria en su vida privada no le es imputable al juez demandado, ni al fiscal que in-
terpuso la denuncia. Asimismo, debe destacarse que las conversaciones telefónicas del
beneficiario no constituían información pública, por lo que su divulgación a través de
los medios de prensa, sin la autorización del beneficiario, se tornó inconstitucional.
Por esta razón el Tribunal considera que el Estado debe investigar, juzgar y, en su caso,
sancionar a los responsables de la violación del derecho a la vida privada del beneficia-
rio, consistente en la interceptación y divulgación de sus conversaciones telefónicas,
así como la entrega de las conversaciones telefónicas a los medios de comunicación.
Asimismo, debe precisarse que la divulgación de las grabaciones telefónicas requiere
de la autorización de sus interlocutores para que sea legítima.
De otro lado, debe destacarse que el criterio del análisis global para evaluar la relación
entre prueba prohibida y debido proceso penal también es utilizado por el Tribunal Eu-
ropeo de Derechos Humanos. Así, en la sentencia del caso Schenk vs. Suiza, del 12 de
julio de 1988, se precisó que no se puede “excluir en principio y en abstracto que se
admita una prueba conseguida ilegalmente” porque solo “le corresponde averiguar si
el proceso” considerado “en su conjunto fue un proceso justo”.
Finalmente, ante la práctica de públicas difusiones de conversaciones interceptadas, el
Tribunal Constitucional debe recordar que la Corte Interamericana de Derechos Hu-
manos, en la sentencia del caso Escher y otros vs. Brasil, ha enfatizado que cuando
las conversaciones telefónicas son de carácter privado y no constituyen información
pública, su divulgación requiere de la autorización de los interlocutores, pues en caso
contrario, su divulgación se torna ilegítima.
En consecuencia, la divulgación de cintas grabadas sin la autorización de los interlo-
cutores configura una violación del derecho a la honra y a la dignidad de toda perso-
na, en el cual se incluye su privacidad, según el artículo 11 de la Convención America-
na sobre Derechos Humanos, leído en conjunto con los artículos 30 y 32.2 del mismo
instrumento [párr. 147]. La divulgación de conversaciones telefónicas que se encuen-
tran bajo secreto de justicia por agentes del Estado implica una injerencia en la vida
privada, la honra y la reputación de los interlocutores.
En concordancia con ello, debe recordarse que el inciso 10) del artículo 2 de la Cons-
titución dispone que las “comunicaciones, telecomunicaciones o sus instrumentos solo
pueden ser abiertos, incautados, interceptados o intervenidos por mandamiento moti-
vado del juez, con las garantías previstas en la ley”.
Así el Tribunal Constitucional puntualiza que, por esta razón, los medios de comuni-
cación social se encuentran prohibidos de divulgar o difundir interceptaciones y gra-
baciones de conversaciones telefónicas, salvo que exista la autorización de los in-
terlocutores grabados para que sea conocida por terceros o un mandamiento judicial
motivado que permita su difusión por ser de interés público, bajo responsabilidad de
ser denunciados penalmente.
42
Constitucional
43
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
44
Constitucional
Temas clave
Derecho a la igualdad - Derecho a la libertad personal - Derecho a los medios
impugnatorios - Derecho a la pluralidad de instancia - Derecho al debido
proceso - Derecho al plazo razonable del proceso
Resumen
45
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
46
Constitucional
Señaló que el objeto de los procesos de amparo no es otro que proteger derechos cons-
titucionales, reponiendo las cosas al estado anterior a la violación o amenaza de vio-
lación de un derecho constitucional. En este sentido, el principal efecto de la referida
sentencia constitucional era que las cosas se retrocedieran hasta el momento anterior
a la amenaza o afectación del derecho constitucional; por tanto, el Ministerio de Pes-
quería (hoy Ministerio de la Producción), debió atender la solicitud de permiso de pes-
ca de la demandante, aplicando las normas que se encontraban vigentes al momento
de producido el acto lesivo, esto es, al 13 de febrero de 1997, fecha en que se publicó
la Resolución Ministerial Nº 086-97-PE.
Así, el Tribunal concluyó que no solo se vulneró el derecho al debido procedimiento
administrativo, en su manifestación de procedimiento predeterminado por ley, ya que
el demandado sustentó sus pronunciamientos en normas expedidas con posterioridad
al acto lesivo; sino que además no cumplió con su deber de motivar debidamente sus
pronunciamientos, puesto que solo se limitó a señalar que se había cumplido con la
sentencia del Tribunal Constitucional al haber emitido a trámite la solicitud, “tutelan-
do así” el derecho de petición que le asistía a la demandante; omitiendo pronunciarse
por los otros derechos (a no ser discriminado por ningún motivo, a la libertad de tra-
bajo y a la propiedad) tutelados por la sentencia constitucional.
La demanda recaída en autos tuvo por objeto que se declare la invalidez absoluta del
proceso político de antejuicio que declaró ha lugar la formación de la causa penal contra
47
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
el recurrente por la presunta comisión del delito de asociación ilícita para delinquir; y
la nulidad del proceso judicial que se siguió en su contra.
A propósito de este caso, el Tribunal Constitucional desarrolló ampliamente el tema
relacionado al contenido del derecho al debido proceso, teniendo en cuenta que ya en
reiteradas oportunidades ha precisado que las garantías mínimas del debido proceso
deben observarse no solo en sede jurisdiccional, sino también en la administrativa san-
cionatoria, corporativa y parlamentaria, tema de debate en el presente proceso. Así se-
ñaló que “en sede parlamentaria, este derecho debe ser respetado no solo en los pro-
cedimientos de antejuicio y de juicio político, sino también en las actuaciones de las
comisiones investigadoras o de las comisiones ordinarias que reciben el encargo ex-
preso del Pleno del Congreso de la República; y merece una tutela reforzada, en tan-
to que el Congreso de la República decide por mayoría y actúa por criterios basados
en la oportunidad y conveniencia, es decir, que su actuación y canon de control es de
carácter subjetivo porque no ejerce función jurisdiccional propiamente dicha” (f. j. 4).
Derecho a la comunicación previa y detallada de la acusación: En sede parlamentaria,
el derecho a la comunicación previa y detallada de la acusación supone en primer lu-
gar que las comisiones investigadoras deben dar a conocer con claridad bajo qué car-
gos y por qué circunstancias se cita a una persona a declarar. Impone, asimismo, al
Congreso la obligación de legislar con claridad los distintos procedimientos sanciona-
torios, especialmente para garantizar los derechos que le asisten a quienes son investi-
gados y citados. Es la única forma de garantizar que los altos funcionarios o los ciuda-
danos, según sea el caso, conozcan en forma previa, clara, integral y suficientemente
detallada los hechos (acciones u omisiones) por los que son citados a una comisión in-
vestigadora; o los delitos que se le imputan en el ejercicio de la función (antejuicio) o
las infracciones constitucionales previamente tipificadas (juicio político), a fin de que
puedan ejercer en forma efectiva su derecho a la defensa.
Derecho a la concesión del tiempo y los medios adecuados para preparar la defensa:
Este derecho se encuentra reconocido en el artículo 89.d.1 del Reglamento del Con-
greso de la República que regula el procedimiento de acusación constitucional, esta-
bleciéndose un plazo de cinco días hábiles desde la notificación por la subcomisión
de acusaciones constitucionales para formular por escrito el descargo correspondiente
y presentar medios probatorios. Sin embargo, sobre este aspecto, tal como advierte el
Tribunal, en el Reglamento del Congreso de la República no se ha establecido un pla-
zo para ofrecer descargos frente a las acusaciones formales que pueden entablar las co-
misiones investigadoras y de fiscalización, poniendo en riesgo el derecho de defensa.
Derecho a la presunción de inocencia mientras no se establezca legalmente su culpa-
bilidad: En sede parlamentaria, ratificando su doctrina vinculante recaída en la STC
Exp. Nº 00006-2005-PI/TC, el Tribunal señaló que el Congreso de la República no
puede inhabilitar en el ejercicio de la función pública a ningún funcionario por la su-
puesta comisión de delitos si es que previamente no hay sentencia firme de culpabili-
dad dictada por el Poder Judicial. Cosa distinta implicaría violación del debido proceso
48
Constitucional
49
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Derecho a la ejecución de las resoluciones judiciales - Prevalencia de las
sentencias constitucionales por sobre las emitidas en los procesos judiciales
ordinarios - Principio de igualdad en la aplicación de la ley - Principio de
seguridad jurídica
Resumen
El Tribunal señaló que así como es una exigencia derivada del derecho a la ejecución
de las resoluciones judiciales la “identidad total entre lo ejecutado y lo establecido en
la sentencia”, así también existen supuestos en los cuales el surgimiento de hechos nue-
vos posteriores a la expedición de las sentencias constitucionales pueden convertir al
cumplimiento de las mismas en una situación de inconstitucionalidad sobreviniente o
de facto que exigen ser reparadas.
Asimismo, advirtió que el principio de seguridad jurídica se ve afectado allí donde
en un mismo ordenamiento jurídico subsisten de dos o más interpretaciones dispares
en torno a la constitucionalidad de una misma norma, situación esta en la cual la pre-
dictibilidad y la certeza de los pronunciamientos jurisdiccionales se verían seriamen-
te trastocadas, siendo no menos evidente la afectación del derecho a la igualdad en la
aplicación de la ley.
De los antecedentes del caso en autos se tiene que mediante Resolución Nº 21, la Ter-
cera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia del Callao revoca la apelada y decla-
ra fundada la demanda de amparo interpuesta por miembros de la Asociación Nacio-
nal de Trabajadores Cesantes y Jubilados de la Superintendencia Nacional de Aduanas
(ANAT-Sunad), y, en consecuencia, declara inaplicables a los accionantes el inciso c)
del artículo 6 y la Segunda Disposición Transitoria del Decreto Legislativo Nº 680.
Posteriormente los accionantes interponen demanda de ejecución de resolución judicial
sosteniendo, entre otras cosas, que la resolución materia de ejecución había ordenado
el pago de las pensiones nivelables sin topes en igual monto que la remuneración del
trabajador activo de la Sunad. En dicho proceso de ejecución, la Segunda Sala
Civil de la C.S.J. del Callao mediante Resolución Nº 09 confirma la improcedencia de
la observación formulada por la Sunat, y aprueba el Informe Pericial Nº 0125-2008-
PJ-EV (el cual complementa un anterior informe pericial - Informe Nº 0411-2007-
PJ-EV-, que practica la nivelación pensionaria que prevé el Decreto Ley Nº 20530,
considerando remuneraciones pertenecientes al régimen laboral privado).
A criterio del Tribunal, en el presente caso, la entidad demandante cuestionó vía el
amparo no la Resolución Nº 21 expedida por la Tercera Sala Civil de la C.S.J. del Ca-
llao, que como tal tiene la calidad de cosa juzgada; sino la ejecución de la misma. En
ese sentido, advierte que, más que la ejecución “en sus propios términos” de la sen-
tencia materia de cumplimiento, lo que la entidad recurrente reclama en su demanda
es la afectación del principio de igualdad en la aplicación de la ley, ya que en virtud de
50
Constitucional
51
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
52
Constitucional
53
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
54
Constitucional
julio del 2013 en la que ordenó que en ejecución de la sentencia de fecha 15 de marzo
del 2011 STC Exp. N° 00026-2001-PI/TC, para el pago de los bonos de la deuda agra-
ria el intereses, rige le criterio valorista o el valor actualizado de los bonos expresado
en la sentencia constitucional debiendo emplearse el método de actualización estable-
cido en el fundamento 25 de la presente señaló en el fundamento 25 de la presente re-
solución, a favor de todos los tenedores de bonos pendiente de pago, en su condición
de expropiados, herederos o cesionarios. Esta actualización se aplicará también a los
procesos judiciales en trámite.
Cabe señalar que anteriormente, a través de la sentencia de marzo del 2001, este
tribunal resolvió el proceso de inconstitucionalidad originado en la demanda in-
terpuesta por el Colegio de Ingenieros del Perú y contra los artículos 1, 2 y pri-
mera disposición final de la Ley Nº 26597, y 1 de la Ley Nº 26599 (STC Exp.
Nº 022-96/-I/TC).
Con ello, se estableció que el valor de las tierras expropiadas en la reforma agraria de-
bía ser pagado a su valor de mercado y en efectivo; lo que debía ser acatado por el Po-
der Ejecutivo en su condición de deudor del valor de los bonos de la deuda de la re-
forma agraria.
Luego de más de diez años de emitida dicha sentencia, el representante del Colegio de
Ingenieros del Perú presentó un escrito al TC solicitando se proceda a la ejecución de
sentencia del 15 de marzo del 2001. El representante sustenta su pedido en que si bien
el Estado a través del Ministerio de Economía y Finanzas, ha emitido una serie de dis-
positivos normativos y no normativos donde se ha reconocido la sentencia del tribu-
nal, contradictoriamente a la fecha actual, viene desconociendo en vías administrati-
vas y civiles, el valor actualizado de los bonos a que se refiere la sentencia del 2001
En otras palabras, el Poder Ejecutivo, a través de sus procuradores, en los procesos
judiciales entablados por los expropiados para lograr el cobro del justiprecio, afirma
constantemente la improcedencia de actualizar la deuda al no existir mandato legal ni
administrativo que así lo determine, y que la sentencia del tribunal no puede aplicarse
a hechos producidos antes de expedirse.
El órgano colegiado también ha señalado que la metodología a aplicarse es aque-
lla que expresa un criterio de actualización consistente en la conversión del princi-
pal impago en dólares americanos, desde la fecha de la primera vez que se dejó de
atender al pago de los cupones de dicho bono, más la tasa de interés de los bonos
del Tesoro americano.
Además de ello, a través de la misma resolución del 16 de julio de 2013, el órgano
colegiado dispone que el Poder Ejecutivo, en el plazo de 6 meses a partir de su expe-
dición, emita un decreto supremo regulando el procedimiento para el registro valori-
zación y formas de pago de la deuda de los bonos de la reforma agraria en cada caso,
teniendo en cuenta los fundamentos 26 al 29 de la resolución.
55
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
56
Constitucional
Al resolver el presente caso, el Tribunal Constitucional (TC) estableció que los jueces y
tribunales del país no pueden ordenar al Reniec el cambio de sexo de las personas tran-
sexuales, cuando resuelvan procesos judiciales (cambio de nombre), dado que el sexo
de la persona consignado en el registro de estado civil corresponde a su sexo biológico.
A juicio de los magistrados Urviola Hani, Vergara Gotelli, Calle Hayen y Álvarez
Miranda, tal prohibición no lesiona el derecho a la identidad de las personas
transexuales. Y es que para el Derecho, “el sexo viene a ser el sexo biológico, el sexo
cromosómatico o genético instaurado en el momento de la fecundación (…), que de-
termina el sexo femenino o masculino”.
“La diferencia entre los sexos responde a una realidad extrajurídica y biológica que
debe ser constitucionalmente respetada por fundarse en la ‘naturaleza de las cosas’ (…)
en tanto que la ciencia aporta que el sexo cromosomático no se puede cambiar, el sexo
es indisponible”, concluye el TC.
57
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
De esta forma, al ser una realidad indisponible, el sexo genital (sexo biológico) no
solo es necesario para individualizar (identificar) a las personas, sino “resulta de-
terminante para las distintas consecuencias que se derivan de la condición de mujer
y hombre en el ordenamiento jurídico”; tales como contraer matrimonio, adoptar a
menores de edad, etc.
El colegiado considera que las personas transexuales sufren un “trastorno mental” en
el que no hay ninguna patología anatómica o genética, y contra el cual aún no se des-
cubre un tratamiento adecuado. Por ello, ante la falta de certeza jurídica de que la ci-
rugía transexual sea un tratamiento eficaz o que legalmente deba prevalecer el sexo
psicológico sobre el sexo biológico, el TC concluye que el “sexo de la persona es su
sexo biológica o cromosómatico”.
Por estas consideraciones, el TC desestimó la demanda de amparo presentada por el
representante de P. E. M. M. (STC Exp. Nº 00139-2013-PA/TC), una mujer transexual
reasignada que solicitaba cambiar el sexo (de masculino a femenino) consignado en
su partida de nacimiento y DNI.
Para el TC, el derecho a la identidad se tutela debidamente cuando se admite el cam-
bio de prenombre a una persona transexual, sin modificarse el sexo biológico consig-
nado en el Registro Civil.
58
Constitucional
59
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Servicio militar - Derecho a la igualdad - Sorteo - Derechos civiles
Resumen
La sentencia del Tribunal Constitucional (TC) sobre la Ley de Servicio Militar podría
resumirse en tres apartados:
1. El pago de la multa para evitar el servicio militar es inconstitucional por discrimi-
nar a los de menos recursos;
2. Pueden suspenderse temporalmente los derechos civiles de las personas que no aca-
tan el llamamiento, pero no indefinidamente; y,
3. La ratificación de la constitucionalidad del sorteo.
Respecto al primero, todos los magistrados del TC han votado por declarar inconsti-
tucional parte del artículo 78.9 de la Ley del Servicio Militar que fijaba la multa del
50 % de la UIT para los omisos al llamamiento obligatorio. Sobre este punto el TC ha
sido muy claro en su resolución: es constitucionalmente inadmisible que se permita li-
brar del llamamiento forzoso solo a las personas que sí puedan pagar una multa de
S/ 1,900 (50 % de la UIT). No se puede establecer un trato diferenciado que discrimine a
un grupo determinado de ciudadanos frente a otro en función de su condición económica.
Esta regulación es una clara vulneración del derecho a la igualdad, precisa el Colegiado.
El TC enfatiza: “La multa (…) lejos de adecuarse a la finalidad represiva que le corres-
ponde como institución del derecho administrativo sancionador, constituye una válvula
de escape idónea para permitir que determinadas personas se sustraigan de su preten-
dido deber de contribuir al Sistema de Defensa Nacional a través del servicio militar.
En ese sentido, se estima que existen razones suficientes para concluir que la regula-
ción impugnada deviene inadmisible en términos constitucionales”.
Conforme a este razonamiento, el TC considera que es inconstitucional la multa con-
signada en el artículo 78.9 de la Ley del Servicio Militar. Por ello, decide expulsar del
ordenamiento jurídico la frase contenida en dicho artículo que establecía la aplicación
de la mencionada multa.
Con relación a la suspensión de los derechos civiles como castigo para los omisos al
servicio militar, el TC afirma que no resulta irrazonable o desmedido disponer sancio-
nes como la suspensión de los efectos legales del DNI. Argumenta que “es constitu-
cionalmente posible imponer las referidas sanciones a aquellos que se resistan a cum-
plir con sus deberes reconocidos en la Constitución, tales como aquel que manda a los
ciudadanos participar de la defensa nacional”.
No obstante, el Colegiado advierte que también resulta evidente que en ninguna cir-
cunstancia será admisible que algún deber o principio constitucional sirva de excusa
para privar a una persona de su capacidad de ejercicio de forma indefinida o irrever-
sible. Bajo tales consideraciones, concluye que el artículo 78.9 de la Ley del Servicio
Militar será plenamente respetuoso del ordenamiento constitucional “siempre que se
60
Constitucional
61
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
62
Constitucional
Temas clave
Improcedencia del amparo - Vías ordinarias igualmente satisfactorias
Resumen
Cuarto criterio: urgencia por la magnitud del bien involucrado o del daño
También desde la óptica subjetiva, este criterio exige analizar la necesidad de tutela
urgente sobre la base de la relevancia que tenga el derecho involucrado o la gravedad
del daño que podría ocurrir.
63
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
64
Constitucional
65
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
66
Constitucional
67
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
68
PENAL
041. Exp. Nº 01593-2003-HC/TC
[Proceso de Hábeas Corpus promovido por Dioni-
sio Llajaruna Sare. Beneficios penitenciarios y li-
bertad personal].
Fecha de resolución: 30 de enero de 2004
Fecha de publicación en el portal oficial del TC: 30 de enero de 2004
Temas clave
Beneficios penitenciarios - Derecho a la motivación de resoluciones - Libertad
condicional - Libertad personal - Principio de irretroactividad de la ley - Prin-
cipio tempus delicti comissi - Principio tempus regit actum
Resumen
71
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
72
Penal
argumentos fácticos y jurídicos en los cuales se sustenta en virtud del inciso 5) del ar-
tículo 139 de la Constitución.
En el caso de autos, el recurrente señaló que su solicitud de acogimiento a un beneficio
penitenciario se había resuelto aplicando una ley que temporalmente no era la aplica-
ble. Sobre el particular, el Tribunal advirtió de autos que dicha solicitud se había pre-
sentado antes que entrara en vigencia el Decreto Legislativo Nº 927, es decir, durante
la vigencia del artículo 19 del Decreto Ley Nº 25475, que prohíbe la concesión de be-
neficios penitenciarios a los internos condenados por el delito de terrorismo.
73
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
condición de detenido de un lado porque: “(...) el poder del Estado para detener a
una persona en cualquier momento del proceso constituye el fundamento principal
de su obligación de sustanciar tales casos dentro de un plazo razonable” (Informe
Nº 2/97, párrafo 44); y, de otro, porque el procesado que afronta tal condición su-
fre una grave limitación de la libertad que, strictu sensu, la ley ha reservado solo a
los que han sido efectivamente condenados.
De no tenerse presente ello, una medida que debería ser concebida como cautelar
y excepcional, se convertiría en un instrumento de excesiva aflicción física y psi-
cológica para quien no tiene la condición de condenado, resquebrajando su capa-
cidad de respuesta en el proceso y mellando el propio principio de dignidad.
En tal sentido, serían especialmente censurables, por ejemplo, la demora en la trami-
tación y resolución de los recursos contra las decisiones que imponen o mantienen
la detención preventiva; las indebidas e injustificadas acumulaciones o desacumu-
laciones de procesos; o, como estableciera el Tribunal Europeo de Derechos Hu-
manos (TEDH), los repetidos cambios de juez instructor, la tardanza en la presen-
tación de un peritaje o en la realización de una diligencia en general (caso Clooth,
párrafo 45).
La falta de diligencia de los órganos judiciales tendría lugar, incluso, en aquellos
supuestos en los que su actuación se viera “formalmente” respaldada por el ordena-
miento legal, puesto que, tal como ha establecido la Corte Interamericana de Dere-
chos Humanos: “(...) nadie puede ser sometido a detención o encarcelamiento por
causas y métodos que –aun calificados de legales– puedan reputarse como incom-
patibles con el respeto de los derechos fundamentales del individuo, por ser, entre
otras cosas, irrazonables, imprevisibles, o faltos de proporcionalidad” (Caso Gan-
garam Panda vs. Surinam).
b) Complejidad del asunto
El Tribunal resaltó que para valorar la complejidad del asunto es menester tomar
en consideración factores tales como la naturaleza y gravedad del delito (Caso To-
masi. Sentencia del TEDH del 27 de agosto de 1992), los hechos investigados, los
alcances de la actividad probatoria para el esclarecimiento de los eventos, la plura-
lidad de agraviados o inculpados, o algún otro elemento que permita concluir, con
un alto grado de objetividad, que la dilucidación de una determinada causa resulta
particularmente complicada y difícil.
c) Actividad procesal del detenido
En este aspecto, el Colegiado distinguió entre el uso regular de los medios pro-
cesales que la ley prevé y la falta de cooperación mediante la pasividad absoluta
del imputado (muestras ambas del ejercicio legítimo de los derechos que el Es-
tado Constitucional permite), de la denominada “defensa obstruccionista” (signo
inequívoco de la mala fe del procesado y, consecuentemente, recurso repudiado
por el orden constitucional).
74
Penal
En consecuencia, “(...) la demora solo puede ser imputable al acusado si este ha abu-
sado de su derecho a utilizar los resortes procesales disponibles, con la intención de
atrasar el procedimiento” (Informe Nº 64/99, Caso 11.778, Ruth Del Rosario Garcés
Valladares. Ecuador, 13 de abril de 1999. Asimismo, Caso Wemhoff, TEDH, párrafo
2; y Caso Neumeister, TEDH, párrafo 2).
Entre las conductas que podrían ser merituadas como intencionalmente dirigidas a obs-
taculizar la celeridad del proceso, se encuentran la interposición de recursos que des-
de su origen y de manera manifiesta se encontraban condenados a la desestimación o
las constantes y premeditadas faltas a la verdad que desvíen el adecuado curso de las
investigaciones.
Sin perjuicio de lo expuesto, el Tribunal destacó que, en principio, no podría generar
perjuicios para el procesado la repetida presentación de recursos que tengan por obje-
to la reevaluación de la pertinencia y suficiencia de las razones que, prima facie, legi-
timaron el dictado del mandato de detención en su contra. Y es que dicha evaluación
constante constituye un deber del juez penal, aun en circunstancias en las que no me-
die una solicitud de parte, de manera tal que, desde el mismo instante en que se des-
vanece la pertinencia de los motivos que sirvieron de fundamento para el dictado de
la medida, esta debe ser revocada.
Por otro lado, realizó un análisis de los límites legales del plazo de la detención pre-
ventiva. Así, precisó que en el artículo 137 del Código Procesal Penal (CPP), se es-
tablecen dos “tipos” de plazo máximo de detención, distinguibles en razón del delito
imputado y de la complejidad de la causa:
a) De un lado se encuentra el plazo máximo aplicable a los procesos que versan sobre
la generalidad de los delitos y cuyo encausamiento, en principio, no reviste mayor
complejidad, el cual, a su vez, se divide en razón del tipo procedimiento en que
debe ser merituada la causa, de manera tal que si se trata del procedimiento ordi-
nario (denominado sumario por el Código de Procedimientos Penales), el plazo
máximo es de 9 meses, y si se trata del procedimiento especial (denominado ordi-
nario por el Código de Procedimientos Penales), 18 meses.
b) De otra parte, tenemos el plazo máximo aplicable a los delitos de tráfico ilícito de
drogas, terrorismo, espionaje y otros de naturaleza compleja seguidos contra más
de diez imputados, en agravio de igual número de personas, o del Estado, en cuyo
caso el plazo máximo es de 36 meses. Se trata de una presunción legal de com-
plejidad, prima facie que, desde luego, podría quedar desvirtuada a la luz del caso
concreto.
El Tribunal Constitucional encontró razonable esta diferenciación de los plazos en la
medida en que se tome en cuenta el siguiente factor que resulta medular al momen-
to de garantizar el contenido del derecho a que la prisión preventiva no exceda de un
plazo razonable: los plazos “máximos”.
75
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
De otra parte, señaló que a tenor del segundo y tercer párrafo del artículo 137 “median-
te auto debidamente motivado, de oficio por el juez o a solicitud del fiscal y con co-
nocimiento del inculpado”, se concluye que es posible prolongar el plazo máximo de
detención “por un plazo igual” a los establecidos en su primer párrafo “cuando concu-
rren circunstancias que importen una especial dificultad o una especial prolongación
de la investigación y que el inculpado pudiera sustraerse a la acción de la justicia”.
Sin embargo, el Colegiado consideró que al momento de aplicar dichos preceptos el
juez penal debe tener presente los siguientes criterios a efectos de evitar afectar el de-
recho fundamental del procesado:
a) Se trata de plazos máximos que no pueden ser sobrepasados bajo ninguna circuns-
tancia (límite absoluto al plazo de duración de la prisión preventiva).
b) Todos los criterios antes indicados para valorar la razonabilidad de la duración del
plazo son aplicables cuando se pretenda prolongarlo en los casos de la generalidad
de los delitos merituados en procedimiento ordinario (hasta 18 meses) y de los de-
litos merituados en el procedimiento especial (hasta 36 meses).
c) Sin embargo, a la luz de una interpretación pro homine y favor libertatis del segun-
do párrafo del artículo 137 del CPP, se concluiría en que la “especial dificultad” o
“especial prolongación de la investigación”, que permite justificar la prolongación
del plazo de detención en el caso de los delitos de tráfico ilícito de drogas, terroris-
mo, espionaje y otros seguidos contra más de diez imputados, en agravio de igual
número de personas, o del Estado (más de 36 meses), solo podría fundamentar-
se en retrasos atribuibles objetiva e inequívocamente al propio interesado, sin que
para tales efectos sea posible recurrir a una supuesta “complejidad del asunto”.
d. En ningún caso el plazo de detención provisional de un procesado puede exceder
el de la pena privativa de libertad preestablecida para el delito del que se le acusa.
En resumen, se puede decir que el excederse del plazo razonable implica un incumpli-
miento por parte del Estado de su deber de garantizar sentencias penales justas, pron-
tas y plenamente ejecutables, y, por otro lado, significa también vulnerar el derecho a
la libertad personal y a la presunción de inocencia mientras no se haya declarado ju-
dicialmente la culpabilidad del procesado.
76
Penal
Temas clave
Conducta obstruccionista del procesado - Derecho al plazo razonable de de-
tención - Detención domiciliaria - Detención preventiva - Libertad personal
- Límites a la libertad personal - Plazo máximo de detención - Peligro pro-
cesal - Principio de proporcionalidad y razonabilidad - Requisitos procesales
de la medida cautelar
Resumen
77
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
78
Penal
79
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
80
Penal
Temas clave
Delimitación del uso del hábeas corpus - Derecho a la visita familiar - Derecho
al secreto de las comunicaciones - Derechos del interno - Principios de
razonabilidad y proporcionalidad - Validez de la existencia de locutorios
celulares en el Cerec
Resumen
81
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
82
Penal
83
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
84
Penal
85
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
En este caso el Tribunal Constitucional (TC) estableció los criterios jurídicos que per-
miten determinar la razonabilidad y proporcionalidad del plazo de investigación que
realice el Ministerio Público en cumplimiento del mandato constitucional previsto en
el artículo 159 de la Constitución del Estado.
Al respecto, el Colegiado precisó que si bien no le corresponde establecer plazos fijos
y perentorios de la investigación prejurisdiccional –tarea propia del Poder Legislati-
vo– sí tiene la potestad jurisdiccional de establecer, en línea de principio, criterios de
razonabilidad y proporcionalidad que garanticen el respeto de los derechos fundamen-
tales de las personas sometidas a una investigación fiscal en el marco de la facultad de
investigación y persecución del delito a cargo del Ministerio Público.
En dicha sentencia se señala que los criterios que el TC considera necesarios para de-
terminar la razonabilidad y proporcionalidad del plazo de la investigación fiscal, evi-
dentemente, no son criterios jurídicos rígidos aplicables de manera idéntica a todos
los casos. Por el contrario, deberán ser aplicados atendiendo a las circunstancias pre-
sentes en la investigación fiscal.
A juicio del Tribunal, dichos criterios son de dos tipos: subjetivo y objetivo. En el pri-
mero quedan comprendidas: a) la actuación del fiscal, y; b) la actuación del investiga-
do; en el segundo, la naturaleza de los hechos objeto de investigación.
86
Penal
Los criterios subjetivos están referidos a la actuación tanto del investigado como del
fiscal a cargo de la investigación prejurisdiccional. Por lo que se refiere al investigado,
se debe tener en cuenta la actitud obstruccionista del investigado, la cual puede ma-
nifestarse en: 1) la no concurrencia, injustificada, a las citaciones que disponga el fis-
cal a cargo de la investigación; 2) el ocultamiento o negativa, injustificada, a entregar
información que sea relevante para el desarrollo de la investigación; 3) la recurrencia,
de mala fe, a determinados procesos constitucionales u ordinarios con el fin de dilatar
o paralizar la investigación prejurisdiccional, y; 4) en general, todas aquellas conduc-
tas que observe con el fin de desviar o evitar que los actos de investigación conduzcan
a la formalización de la denuncia penal.
En cuanto a la actividad del fiscal, el Tribunal manifestó que el primer criterio a
considerar es la capacidad de dirección de la investigación y la diligencia con la que
ejerce las facultades especiales que la Constitución le reconoce. Así, para la deter-
minación de si en una investigación prejurisdiccional hubo o no diligencia por par-
te del fiscal a cargo de la investigación precisó que deberá considerarse la realiza-
ción o no de aquellos actos que sean conducentes o idóneos para la formalización
de la denuncia respectiva.
El Colegiado expresó que dentro del criterio objetivo cabe comprender la natura-
leza de los hechos objeto de investigación; es decir, la complejidad del objeto a in-
vestigar. Sobre el particular, precisó que la complejidad puede venir determinada no
solo por los hechos mismos objeto de esclarecimiento, sino también por el número
de investigados, más aún si se trata de organizaciones criminales internacionales,
la particular dificultad de realizar determinadas pericias o exámenes especiales que
se requieran, así como los tipos de delitos que se imputan al investigado, como por
ejemplo, los delitos de lesa humanidad. Agregó que también debe considerarse el
grado de colaboración de las demás entidades estatales cuando así lo requiera el Mi-
nisterio Público.
87
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Actividad punitiva del Estado - Bien jurídico militar - Delitos de función mi-
litar - Derecho a la tutela procesal efectiva - Derecho al juez predeterminado
por ley - Derechos fundamentales - Dignidad humana - Jurisdicción militar
policial - Principio de legalidad - Principio de Proporcionalidad - Principio de
razonabilidad - Sistema penal constitucional
Resumen
La línea de razonamiento empleada por el Tribunal Constitucional para dar una res-
puesta al presente caso se centró en la idea de que la actividad punitiva del Estado
está sujeta a determinados parámetros de orden material y procesal establecidos en la
Constitución, y a las cuales debe obedecer todo el ordenamiento jurídico en su con-
junto. Así, principios como el de legalidad penal o del debido proceso son garantías
para todos los procesados y para el sistema jurídico en general. En tal sentido, los de-
litos establecidos dentro de la normativa militar policial no son la excepción. Por ello,
distintos dispositivos del Decreto Legislativo Nº 961 fueron declarados inconstitucio-
nales por el Tribunal, toda vez que afectaban derechos fundamentales y no pasaban el
examen de proporcionalidad.
Así se tiene que la demanda de inconstitucionalidad fue declarada fundada, en parte,
y se dispuso dejar sin efecto las siguientes disposiciones:
a) El extremo del artículo 75 que establece: “y que atenten contra la integridad, inde-
pendencia y poder unitario del estado”.
b) El extremo del artículo 82 que establece: “será reprimido con pena privativa de li-
bertad no mayor de cuatro años y con sesenta a ciento ochenta días-multa”.
c) El extremo del primer párrafo del artículo 121 que establece: “causándole lesiones
leves”.
d) El extremo del inciso 1 del artículo 121 que establece: “o si se causa lesiones gra-
ves al superior”.
e) El extremo del inciso 2 del artículo 121 que establece: “o si se causa la muerte del
superior”.
f) El extremo del artículo 123 que establece: “coaccione, injurie o difame, de palabra,
por escrito o con publicidad a un superior”.
g) El extremo del inciso 2) del artículo 130 que establece: “o causa la muerte”.
88
Penal
89
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
90
Penal
en la medida que la supuesta delictuosidad de los hechos que eran materia de la inves-
tigación ya habían sido alegados en una anterior denuncia que fue archivada en doble
instancia por el Ministerio Público debido a la carencia de ilicitud penal.
Al respecto, el Tribunal Constitucional, siguiendo su propia línea jurisprudencial dise-
ñada anteriormente, recordó que una resolución emitida por el Ministerio Público en
la que se haya establecido que no hay mérito para formalizar denuncia penal no cons-
tituye cosa juzgada, en consecuencia, tal situación no impide que la persona pueda
ser posteriormente investigada y, de ser el caso, denunciada penalmente por los mis-
mos hechos si es que aparecen nuevos medios probatorios que revelen la necesidad de
una investigación del hecho punible; sin embargo, reconoció que dicho criterio me-
rece una excepcional inaplicación cuando los motivos que ayudaron a la declaratoria
de no formular denuncia penal estaban referidos a la carencia de ilicitud penal en los
hechos denunciados.
Apelando, en consecuencia, a esta situación excepcional de inaplicación es que el Tri-
bunal desestimó la demanda. No obstante ello, realizó el test de triple identidad para
verificar la violación del principio constitucional de ne bis in idem y al llevarlo a cabo
esbozó un nuevo criterio jurisprudencial sobre el requisito de la identidad subjetiva:
“si bien es una condición esencial para el efecto negativo del principio, es decir, para
evitar un persecución nueva, cuando la anterior ya ha terminado o se inicia otra al
mismo tiempo. Este Tribunal considera que la necesidad de cumplimiento de este re-
quisito resulta inexigible si se desvirtúa mediante resolución firme (sea esta judicial o
fiscal) el carácter antijurídico del hecho perseguido. Ello hace jurídicamente imposi-
ble el procesamiento a otras personas distintas al sujeto pasivo del proceso originario
en tanto la cosa juzgada no solo produce efecto frente a él sino –como en el presente
caso– frente a terceros”.
91
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
92
Penal
Resumen
93
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
94
Penal
95
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
96
Penal
97
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
98
Penal
99
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
100
Penal
101
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
En este contexto, el Tribunal consideró que la pretensión postulada por la parte deman-
dante en el sentido de cuestionar la modificatoria del artículo 384 del Código Penal re-
sulta atendible, y, en tal sentido, debe quedar nula y sin efecto la referida disposición en
cuanto menciona el término “patrimonialmente”, a fin de –sin alterar en lo sustancial
el contenido de lo dispuesto por el legislador– orientar la interpretación de la disposi-
ción evitando vaciar de contenido los fines constitucionales que son de protección al
sancionar actos contra los deberes funcionales en el ámbito de la contratación pública.
Asimismo, precisó que en el presente caso el control constitucional constituye un caso
atípico en el que la ley cuestionada tuvo vigencia muy breve, la misma que habiendo
sido publicada el 10 de junio de 2011 fue reemplazada por una nueva ley del 21 de ju-
lio del mismo año, que elimina el vocablo “patrimonialmente” del supuesto básico y
que lo incluye únicamente en el supuesto agravado. De manera tal que la decisión de
este Colegiado contenida en la presente sentencia solo confirmó una decisión ya adop-
tada por el legislador.
Por otro lado, habiéndose tipificado desde un principio el tráfico de influencias rea-
les, como el de influencias simuladas, también fue materia de cuestionamiento que
por efecto de la ley impugnada el tráfico de influencias simuladas no pueda ser per-
seguido penalmente.
El Colegiado desestimó este extremo de la demanda atinente al cuestionamiento de la
descriminalización del tráfico de influencias simuladas, precisando que ello no impli-
caba en modo alguno que necesariamente la persecución penal de los actos de tráfico
de influencias cuando estas sean simuladas resulte inconstitucional. Refirió que, en el
presente caso se ha analizado la constitucionalidad de la despenalización de los actos
de tráfico de influencias irreales, no habiéndose encontrado disconformidad con la nor-
ma constitucional; pero que, de ello no se puede inferir de manera mecánica que el le-
gislador esté prohibido de incorporarlo nuevamente al ordenamiento jurídico, lo cual
supondría un nuevo juicio de constitucionalidad sobre su criminalización.
102
Penal
Temas clave
Peculado de uso - Uso personal del vehículo - Debida motivación de resolu-
ciones judiciales
Resumen
103
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Crímenes de lesa humanidad - Imprescriptibilidad - Prescripción de la ac-
ción penal
Resumen
104
Penal
105
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
El Tribunal Constitucional (TC) rechazó que Víctor Polay, Óscar Ramírez Durand, Mi-
guel Rincón Rincón y Peter Cárdenas Schulte, condenados por terrorismo, sean trasla-
dados del Establecimiento Penal del Centro de Reclusión de la Base Naval del Callao
(CEREC) a un penal ordinario, tal como lo ordenó el Poder Judicial (PJ) en la senten-
cia de hábeas corpus de segunda instancia.
En su sentencia (Exp. Nº 01711-2014-PHC/TC), el TC reiteró que los beneficios pe-
nitenciarios no constituyen derechos fundamentales y que si bien dicho sistema de es-
tímulo y apremios coadyuva a cumplir el mandato resocializador, no es consecuencia
necesaria e ineludible de este. Se rechaza así la supuesta inaplicación de un sistema
progresivo de tratamiento penitenciario alegada por los terroristas.
Asimismo, descartó que el CEREC sea un establecimiento militar y que se encuentre
bajo la dirección de la Marina de Guerra del Perú, pues tal como indicara en la STC
Exp. Nº 02700-2006-PHC/TC (que resolvió un hábeas corpus planteado por Polay
Campos), dicho penal se encuentra a cargo de un Comité Técnico liderado por el pre-
sidente del INPE.
Y en lo referido al régimen de visitas, determinó que las restricciones están justifica-
das por la alta peligrosidad de los reclusos; además, no se ha anulado por completo
su derecho a la visita familiar pues se permite la visita de parientes hasta el segundo
106
Penal
grado de consanguinidad, así como otras personas que no sean familiares, con la debida
autorización del Comité Técnico.
Por otra parte, declaró improcedente los cuestionamientos referidos a la inexistencia
de un director del CEREC. Advirtió al respecto que dicho argumento está referido a
un supuesto incumplimiento del Código de Ejecución Penal, y no de una norma cons-
titucional, por lo que no le corresponde pronunciarse.
Por último, el único extremo de la demanda que estimó el TC fue el pedido terro-
rista de acceder a educación. En ese sentido, ordenó al Poder Ejecutivo modificar
el Reglamento del CEREC a fin de que se permita estudiar a los internos dentro
del referido centro penitenciario de un modo acorde con las condiciones de máxi-
ma seguridad.
Bajo estos argumentos, el TC rechazó la demanda planteada por los terroristas y de-
claró fundado en parte el recurso de agravio constitucional interpuesto por el Instituto
Nacional Penitenciario (INPE) en contra de la sentencia del PJ que había ordenado el
traslado de los terroristas de la Base Naval a otro penal.
A efectos de poder pronunciarse sobre el fondo del asunto, –y tal como se señalara en
un Informe–, el TC amplió los supuestos excepcionales de procedencia del recurso de
agravio constitucional “a favor del orden constitucional”, antes solo habilitado para
los casos de lavado de activos y/o tráfico ilícito de drogas.
De esta forma, se estableció como doctrina jurisprudencial vinculante que la Procura-
duría del Estado se encuentra excepcionalmente habilitada para recurrir las sentencias
estimatorias de segunda instancia en los procesos constitucionales de libertad referi-
dos al delito de terrorismo.
107
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
108
Penal
109
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
110
Penal
111
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
En 2006 se abre proceso de instrucción penal sumaria por el delito de usurpación agra-
viada en agravio de la Compañía Constructora e Inmobiliaria Bacilio López S.A.C
Contra Aristóteles Arce. Se dictan dos sentencias absolutorias y a finales de 2010, la
Tercera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao dispone la ampliación
del plazo investigatorio, previa anulación de la sentencia absolutoria, argumentándo-
se una mal tipificación de los hechos.
En el 2011 se interpone hábeas corpus contra esta sala argumentando la afectación del
derecho a ser juzgado dentro del plazo razonable y al derecho de libertad personal. La
demanda es declarada fundada en primera instancia, pero el tribunal de segunda ins-
tancia revoca la decisión.
Las precisiones anotadas en el presente caso explican de manera directa el nuevo mo-
delo procesal penal. Así, corresponde que la atención del plazo razonable dentro del
proceso penal no tiene distinciones de acuerdo al órgano que asume la dirección del
proceso, sino de la actividad posiblemente riesgosa desde el momento en que la nor-
ma procesal reconoce la existencia del proceso persecutorio punitivo, es decir, desde
la investigación preliminar del delito.
Con la presente sentencia el colegiado abandona su posición anterior, según la cual el
cómputo del plazo razonable comenzaba con la emisión del auto de apertura de ins-
trucción o, en su caso, con la fecha de la detención judicial del imputado. Asimismo,
se determinó que el instante final del cómputo del plazo razonable del proceso penal
se produce cuando el órgano jurisdiccional emite la decisión definitiva que resuelve
la situación jurídica del imputado (lo que incluye los recursos interpuestos que fran-
quea la ley).
112
Penal
El Tribunal desestimó que los jueces constitucionales dispongan la exclusión del impu-
tado o que establezcan un plazo para el dictado del fallo, bajo el apercibimiento de
sobreseer el proceso. Si desean emitir pronunciamiento definitivo sobre el fondo del
asunto en el plazo más breve posible, este debe ser fijado según las circunstancias es-
pecíficas de cada caso.
113
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
114
Penal
115
LABORAL
072. Exp. Nº 07440-2005-PHD/TC
[Proceso de hábeas data promovido por Juan de Dios
Olivares Torres. Responsabilidad de la ONP frente
a la negativa de entregar la información solicitada].
Fecha de resolución: 7 de diciembre de 2005
Fecha de publicación en el portal oficial del TC: 18 de agosto de 2006
Temas clave
Administración pública - Derecho fundamental de acceso a la información
pública - Derecho fundamental a la pensión - Responsabilidad de la ONP ante
la negativa de la información requerida
Resumen
119
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
120
Laboral
que vencen cada dos o tres meses, sin seguridad social, ni CTS ni vacaciones. Situa-
ción que no puede ser tolerada en un Estado democrático de Derecho, correspondién-
dole al Congreso la tarea de revertir esta realidad.
Luego de realizar un análisis de la función pública conforme a la Constitución, el Tri-
bunal Constitucional concluyó que esta función como tal, se encuentra al servicio de
la Nación, y la ejercen dos grandes grupos de servidores estatales, conformados por
los servidores civiles y servidores que cumplen función militar y policial. En relación
a estas últimas, conforme a las normas constitucionales, a los fundamentos de la pre-
sente sentencia y al principio democrático, ejercen sus funciones bajo la supremacía
del poder democrático, civil y constitucional.
Los demandantes alegaban que la Ley Marco cuestionada era violatoria del derecho
de sindicación, lo que podría abrir paso a la discriminación de los trabajadores públi-
cos; del mismo modo, consideraban que se violaba el derecho a la huelga, toda vez
que, conforme al principio de legalidad, su reconocimiento debe ser expreso y, ade-
más, que el otro derecho que consideraban violado era el de la negociación colectiva,
por establecer que todo acto relativo al empleo debe encontrarse debidamente autori-
zado y presupuestado.
Sobre el particular, el Tribunal Constitucional precisó que la Constitución es una nor-
ma jurídica vinculante y los derechos que reconoce pueden ser directamente aplicados;
por tanto, el artículo de la ley impugnada respecto a que no enumera expresamente los
derechos de sindicación y huelga, es un artículo de remisión que, lejos de restringir o
violar derechos para los empleados públicos, los amplía. En efecto, no es una condi-
ción indispensable para la vigencia de los derechos constitucionales que tengan que
ser reiterados y consignados repetidamente en la Ley.
En cuanto a que se vulnera el derecho a la negociación colectiva, señaló, tal como lo
ha precisado en otras ocasiones, que el derecho constitucional a la negociación colec-
tiva se expresa principalmente en el deber del Estado de fomentar y estimular la nego-
ciación colectiva entre empleadores y trabajadores, conforme a las condiciones nacio-
nales, de modo que la convención colectiva que se deriva de la negociación colectiva
tiene fuerza vinculante en el ámbito de lo concertado.
Finalmente, el Tribunal Constitucional declaró que, de acuerdo a lo dispuesto por la
Cuarta Disposición Final y Transitoria de la Constitución y su reiterada jurisprudencia,
los derechos laborales de los trabajadores, como los de sindicación, negociación colec-
tiva y huelga, previstos en el artículo 28 de dicho texto, deberán interpretarse de con-
formidad con lo dispuesto por el artículo 8 del Pacto Internacional de Derecho Econó-
micos y Culturales; el artículo 8 del Protocolo Adicional a la Convención Americana
sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales o Culturales
o Protocolo de San Salvador; el Convenio 87 de la OIT relativo a la libertad sindical
y a la protección del derecho de sindicación; el artículo 6 del Convenio 98 de la OIT,
relativo a la aplicación de los principios del derecho de sindicación y negociación
121
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Los requisitos legales para la obtención del derecho a una prestación otorgada en
el marco de la seguridad social no solo son aplicables a las prestaciones que ofre-
ce la entidad pública, sino que alcanzan a las prestaciones complementarias brinda-
das por el empleador en sus establecimientos de salud propios o mediante la parti-
cipación de una EPS.
Por ello, advierte el Tribunal Constitucional que “cuando la ley delega en un em-
pleador (particular o público) la prestación de servicios de salud, la garantía estatal
de libre acceso a la seguridad social se pone de manifiesto, debiendo la entidad pri-
vada brindar las prestaciones en un marco de equidad, solidaridad, eficiencia y faci-
lidad de acceso a los servicios de salud, propios de la seguridad social. Sin embar-
go, en este supuesto la seguridad social no solo opera como garantía institucional,
sino que el empleador se convierte en destinatario del derecho fundamental a la se-
guridad social (…)” (f. j. 9).
122
Laboral
Temas clave
Causal de despido por retiro de confianza - Derecho al trabajo - Trabajador
de confianza
Resumen
A juicio del Tribunal Constitucional, los trabajadores que asumen cargos de confianza
o de dirección están supeditados a la confianza del empleador. Por ello, el retiro de la
misma extingue la relación laboral, siempre y cuando el trabajador desde el principio
de sus labores haya ejercido el mencionado cargo. De otro lado, señala también el Tri-
bunal en su sentencia, la observancia que debe tener el empleador de la calificación
de dirección o de confianza de los trabajadores.
Así, pues, se advierte que “la pérdida de confianza que invoca el empleador constitu-
ye una situación especial que extingue el contrato de trabajo; a diferencia de los des-
pidos por causa grave, que son objetivos, esta en cambio es de naturaleza subjetiva. El
retiro de la confianza comporta la pérdida de su empleo, siempre que desde el princi-
pio de sus labores este trabajador haya ejercido un cargo de confianza o de dirección,
pues de no ser así, y al haber realizado labores comunes o ordinarias y luego ser pro-
mocionado a este nivel, tendría que regresar a realizar sus labores habituales, en sal-
vaguarda de que no se produzca un abuso del derecho (…), salvo que haya cometido
una causal objetiva de despido indicada por ley” (f. j. 11.f).
Y en el f. j. 16 se señala que “la calificación de dirección o de confianza es una forma-
lidad que debe observar el empleador. Su inobservancia no enerva dicha condición si
de la prueba actuada esta se acredita. Por lo que si un trabajador desde el inicio de sus
labores conoce de su calidad de personal de confianza o dirección, o por el hecho de
realizar labores que implique tal calificación, estará sujeto a la confianza del emplea-
dor para su estabilidad en su empleo, de lo contrario solo cabría la indemnización o el
retiro de la confianza depositada en él”.
123
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
124
Laboral
125
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
126
Laboral
En dicha sentencia el Tribunal Constitucional, por primera vez, desarrolló las siguien-
tes materias: a) la igualdad de derechos de hombres y mujeres en el Derecho Interna-
cional de los Derechos Humanos; b) la protección internacional de la mujer y sus de-
rechos humanos, y; c) la discriminación laboral por razón de sexo: el embarazo.
Entre otras cosas, señaló que “en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos
existe una cláusula general de igualdad de derechos de hombres y mujeres, y una cláu-
sula que contiene la prohibición de una serie de motivos concretos de discriminación
lo que constituye una explícita interdicción de determinadas diferencias históricamen-
te muy arraigadas y que han situado a grupos de la población en posiciones, no solo
desventajosas, sino contrarias a la dignidad de la persona humana”.
Asimismo precisó que “la discriminación laboral se produce cada vez que se esco-
ge o rechaza a un trabajador por razón de su origen, sexo, raza, color, orientación
sexual, religión, opinión, condición económica, social, idioma o de cualquier otra
índole. En buena cuenta, la discriminación en el entorno laboral supone dispensar
un trato distinto a las personas atendiendo a ciertas características, como pueden
ser la raza, el color o el sexo, lo cual entraña un menoscabo de derecho a la igual-
dad de oportunidades y de trato y a la libertad de trabajo, debido a que la libertad
del ser humano para elegir y desarrollar sus aspiraciones profesionales y persona-
les se ve restringida”.
Puso énfasis en que la protección contra la discriminación en el empleo y la ocupa-
ción es aplicable a todos los sectores del empleo y la ocupación, tanto públicos como
privados, y abarca el acceso a la educación, la orientación y la formación profesio-
nales; el acceso al trabajo ya sea por cuenta propia, asalariado o en la administración
pública; el acceso a los servicios de colocación o tercerización; el acceso a las organi-
zaciones de trabajadores; la promoción profesional; la seguridad del empleo; la nego-
ciación colectiva; la igualdad de remuneración por trabajos de igual valor; el acceso a
la seguridad social, los servicios y prestaciones sociales relacionados con el empleo;
y otras condiciones laborales, incluidas la seguridad y la salud en el trabajo, las horas
de trabajo, los períodos de descanso y las vacaciones.
En el caso de las mujeres, la prohibición de discriminación por razón de sexo tie-
ne su razón de ser en la necesidad de terminar con la histórica situación de inferio-
ridad de la mujer en la vida social, política y jurídica. Ello sucede con el embara-
zo, elemento o factor diferencial que, por razones obvias, incide de forma exclusiva
sobre las mujeres. Por ello, el despido de una trabajadora por razón de su embara-
zo o en los tres meses posteriores al parto constituye una discriminación directa ba-
sada en el sexo, como también lo es la negativa a contratar a una mujer embaraza-
da, o cuando una trabajadora percibe una remuneración inferior al de un trabajador
por un mismo trabajo.
127
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
128
Laboral
ninguna probabilidad de éxito, atenta contra los derechos de todos los pensionistas,
pues no solo retrasa los procesos judiciales en los cuales se discute el derecho pen-
sionario ya claramente establecido en la jurisprudencia, sino que recarga innecesa-
riamente los estrados judiciales con evidente perjuicio para aquellos pensionistas
que acuden a ellos legítimamente. En dicho contexto, llama la atención de los orga-
nismos públicos competentes a efectos de que evalúen el proceder de la ONP frente
a los reclamos de los pensionistas y la actuación de los Estudios de Abogados con-
tratados por esta entidad del Estado.
Con esta declaratoria del estado de cosas inconstitucional respecto a estas deficien-
cias en la defensa judicial del Estado, el Tribunal Constitucional pretende una rever-
sión estructural de este problema que afecta a un sector que goza de especial protec-
ción constitucional: las personas mayores. Por esta razón, ordenó al Poder Ejecutivo la
emisión inmediata de las normas correspondientes de reestructuración de los procesos
de contratación de estudios de abogados y/o de abogados independientes para atender
los procesos judiciales relacionados con reclamos de los pensionistas.
Finalmente la sentencia dispuso que la Defensoría del Pueblo, en el marco de sus com-
petencias constitucionales, se encargue del seguimiento respecto del cumplimiento de
la referida sentencia informando al Tribunal Constitucional en el término de 90 días y
emitiendo, si así lo considerara pertinente, un informe al respecto.
129
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
130
Laboral
131
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
132
Laboral
133
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
En uno de sus fundamentos la sentencia precisa que algunos de los derechos con-
sagrados en la Constitución ya son objetos de reconocimiento en el Decreto Legis-
lativo Nº 1057, como ocurre con la jornada de trabajo y el descuento semanal. Lo
mismo ocurre con el descanso anual; sin embargo, la discrepancia de la parte de-
mandante es que en el caso de los trabajadores de otros regímenes laborales el des-
canso es de 30 días. Sobre el particular, cabe precisar que la Constitución no esta-
blece un periodo de tiempo, sino la necesidad de que dicho descanso se dé con la
periodicidad señalada.
134
Laboral
135
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
136
Laboral
137
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
138
Laboral
Temas clave
Irrenunciabilidad de derechos - Transacción extrajudicial - Amparo contra
resoluciones judiciales
Resumen
139
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Finalmente, el órgano colegiado señaló que al contar con los acuerdos transaccio-
nales que se plantearon extrajudicialmente y homologados en la vía judicial, estos
generan efectos calculatorios respecto de una controversia judicial, puesto que pro-
duce la vulneración a un derecho fundamental, como los derechos laborales. Di-
cha afectación puede ser materia de revisión mediante el proceso de amparo contra
resoluciones judiciales.
Siendo ello así, el proceso de amparo contra resolución judicial será el idóneo para
cuestionar la afectación de un derecho laboral, como consecuencia de la homologa-
ción en vía judicial de un contrato de transacción.
La prueba del polígrafo está permitida en el ámbito laboral cuando exista sospecha
razonable de que el trabajador ha ocasionado un grave perjuicio financiero y eco-
nómico al empleador, o que ha puesto en grave peligro la existencia de la entidad
empleadora.
Así, pese que podría resultar contraria a los derechos a la intimidad personal y a la no
autoincriminación, esta práctica se encuentra convalidaba si existen razones de peso
que la justifiquen.
Así lo ha establecido el Tribunal Constitucional (TC) en la STC Exp. Nº 00273-
2010-PA/TC que resuelve un amparo presentado por una organización sindical. En
dicha sentencia se prevé, además, que también será admitido el uso del polígra-
fo, incluso fuera del ámbito laboral, cuando esté en peligro la vida de las perso-
nas, la defensa y la seguridad nacional, así como de los poderes del Estado y el
orden constitucional.
140
Laboral
Ahora bien, el TC precisa que las conclusiones del polígrafo solo servirán para ini-
ciar una investigación mas no para atribuir responsabilidades. Ello en atención a que
dicho examen no genera el suficiente grado de certeza capaz de vencer la presunción
de inocencia.
Consecuentemente, el Colegiado ha precisado que la prueba del polígrafo no podrá
ser empleada para decidir el acceso al empleo o determinar si el trabajador ha come-
tido una falta menor. Asimismo, tampoco será válido el despido del trabajador por la
negativa a someterse a dicho examen.
Por otra parte, el TC ha establecido que para que dicha práctica sea considerada
acorde a la Constitución debe ser realizada con debida diligencia y según determi-
nados procedimientos mínimos. Así, antes del examen, deberá informarse al traba-
jador examinado las razones por las que se lleva cabo la prueba del polígrafo, me-
diando un plazo razonable entre su notificación y su actuación. Asimismo, deberá
explicársele de forma previa su naturaleza y el procedimiento, así como toda infor-
mación que le pueda resultar útil.
Ahora, al realizarse la prueba, el examinado deberá contar con la presencia de un abo-
gado defensor de su elección o, a petición expresa suya, podrá ser asistido por una
persona de su confianza.
Finalmente, tras obtenerse los resultados, el examinado deberá obtener un ejemplar
de estos, debidamente suscrito por las personas presentes en la evaluación poligráfica.
141
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
142
Laboral
Temas clave
Embargo - Remuneraciones - Honorarios - Trato discriminatorio
Resumen
143
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
144
Laboral
El Colegiado advirtió que en el convenio suscrito entre las partes se determinó que el
pago de las deudas derivadas de los créditos otorgados a, entre otras personas, el re-
currente, se daría a través de descuentos por planilla. Además, notó que en una de las
cláusulas del convenio se estableció que la universidad debía evaluar la capacidad de
pago del trabajador, cautelando que los descuentos mensuales no superen el 30 % de
su remuneración.
Para el Tribunal, si se toma en cuenta que el demandante tiene que pagar una pensión
de alimentos equivalente al 60 % de sus ingresos mensuales, junto con el límite esta-
blecido de mutuo acuerdo para las retenciones mensuales a cuenta de la deuda, ello
significaba que las instituciones demandadas ya no estaban habilitadas para realizar
descuentos por planilla o retenciones adicionales. De esta manera, el TC determinó que
la retención realizada afecta el derecho a la remuneración del recurrente.
Para el Tribunal Constitucional no resultó relevante la existencia de adendas al
convenio que permitían descuentos máximos de hasta el 45 % de los ingresos men-
suales líquidos del trabajador, pues esto –a criterio del Colegiado– no cambia la
situación del demandante, dado que este límite ya había sido superado por el em-
bargo alimentario.
El TC precisó que lo decidido no significa que la deuda se haya extinguido, o que
el demandante no esté obligado a cancelarla, sino que las partes demandadas ya
no podrán hacer uso del descuento por planillas y que deberán hacer uso de los
otros medios que ofrece el ordenamiento jurídico para conseguir que el trabaja-
dor pague su deuda.
Finalmente, señaló que no puede analizar si es cierto lo alegado por la universidad de-
mandada respecto a que sería simulado el juicio por alimentos en que resultó vencido
el trabajador, y que dicho proceso tendría como único propósito disminuir o anular su
capacidad de pago. El TC aseveró esto al señalar que este se trata de un proceso ordi-
nario ya concluido, cuya validez no puede discutirse en el amparo.
145
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
146
ADMINISTRATIVO
093. Exp. Nº 03194-2004-HC/TC
[Proceso de hábeas corpus promovido por Nicanor
Carreño Castillo. Procedimiento disciplinario y
proceso judicial militar].
Fecha de resolución: 28 de diciembre de 2004
Fecha de publicación en el portal oficial del TC: 22 de junio de 2005
Temas clave
Hábeas corpus reparador - Mandato de detención - Naturaleza del delito de
función - Ne bis in idem - Presunción de inocencia - Procedimiento discipli-
nario - Proceso judicial militar
Resumen
149
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
150
Administrativo
151
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
152
Administrativo
Constitucional (TC) considera, en el presente caso, que el registro de datos que con-
forman el Documento Nacional de Identidad forma parte del contenido del derecho a
la identidad. Por ello no admite que la autoridad administrativa no se haya pronuncia-
do acerca de la solicitud de cambio de nombre de la recurrente pese al excesivo tiem-
po transcurrido y, por ende, no haya expedido el documento de identidad.
En ese orden de razonamiento, el Tribunal señaló en los fjs. 21-23 que “entre los atribu-
tos esenciales de la persona, ocupa un lugar primordial el derecho a la identidad consa-
grado en el inciso 1) del artículo 2 de la Carta Magna, entendido como el derecho que
tiene todo individuo a ser reconocido estrictamente por lo que es y por el modo cómo
es. Vale decir, el derecho a ser individualizado conforme a determinados rasgos distin-
tivos, esencialmente de carácter objetivo (nombres, seudónimos, registros, herencia ge-
nética, características corporales, etc.) y aquellos otros que se derivan del propio desa-
rrollo y comportamiento personal, más bien de carácter subjetivo (ideología, identidad
cultural, valores, reputación, etc.). La identidad desde la perspectiva descrita no ofrece,
pues, como a menudo se piensa, una percepción unidimensional sustentada en los ele-
mentos estrictamente objetivos o formales que permiten individualizar a la persona. Se
encuentra, además, involucrada con una multiplicidad de supuestos, que pueden respon-
der a elementos de carácter netamente subjetivos, en muchos casos, tanto o más relevan-
tes que los primeros. (…) El entendimiento de tal derecho, por consiguiente, no puede
concebirse de una forma inmediatista, sino necesariamente de manera integral, tanto más
cuando de por medio se encuentran planteadas discusiones de fondo en torno a la mane-
ra de identificar del modo más adecuado a determinadas personas”.
En tal sentido, considera “que la autoridad administrativa no puede pretender amparar-
se en el hecho de tener la calidad de titular del Registro Único de Identificación para no
emitir el correspondiente documento de identidad a favor de la parte actora. En efecto,
si la emplazada consideraba que en el procedimiento que iniciara la parte demandante
en junio del año 2001 –nueva rectificación del nombre de Manuel Jesús, según se apre-
cia a fojas 24– requería verificar, necesariamente, los nuevos nombres contenidos en la
partida de nacimiento (rectificados por mandato judicial), resulta irrazonable que a la
fecha de interposición de la presente demanda –9 de febrero de 2005– dicho trámite no
haya concluido con la expedición del documento de identidad que le corresponda, o la
emisión de una resolución administrativa que motive las razones de su rechazo” (fj. 33).
153
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Derecho al debido procedimiento - Derecho de defensa - Debida motivación
de resoluciones - Responsabilidad tributaria por hechos de terceros
Resumen
154
Administrativo
155
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
deber de contribuir con los gastos públicos, orientada a finalidades plenamente legíti-
mas, como la de colaborar y ayudar a fiscalizar, a efectos de detectar aquellas perso-
nas que puedan rehuir la potestad tributaria del Estado”.
Igualmente, ratificó lo establecido por ley en el sentido de que los casinos y traga-
monedas solo debían ubicarse dentro de hoteles de tres a cinco estrellas y/o restau-
rantes de cinco tenedores. La resolución precisó, además, que la alícuota del im-
puesto, actualmente regulada por la Ley Nº 27796, se encontraba acorde con la STC
Exp. Nº 00009-2001-AI/TC, en tanto modificaba la base imponible y reducía la alí-
cuota del 20 % al 12 %, incorporándose la posibilidad de deducir gastos por manteni-
miento, bocaditos y aperitivos.
El TC puntualizó que esta sentencia resultaba acorde con el pronunciamiento recaído
en la STC Exp. Nº 04227-2005-PA/TC (caso Royal Gaming S.A.C.), en cuyo funda-
mento 43 se estableció que, de conformidad con el artículo VII del Título Preliminar
del Código Procesal Constitucional y habiendo adquirido la calidad de cosa juzgada,
constituía precedente vinculante en materia del impuesto a la explotación de los jue-
gos de casinos y máquinas tragamonedas.
La sentencia emitida por el Tribunal Constitucional (TC) en el caso bajo comentario re-
solvió declarar nula la Resolución Nº 156-2005-JNE, expedida por el Jurado Nacional
de Elecciones (JNE) el 6 de junio del 2005, mediante la cual se declaró la vacancia en
el cargo de alcalde de la Municipalidad Provincial de Chiclayo a don Arturo Castillo
156
Administrativo
Chirinos, a sabiendas de que el máximo órgano de la justicia ordinaria del país aún no
se había pronunciado en última instancia, en un proceso penal seguido en su contra.
En consecuencia, se declaró fundada la demanda de amparo interpuesta por dicho bur-
gomaestre, en razón de que el JNE no tuvo en cuenta que no bastaba la existencia de
una sentencia penal condenatoria, sino que, además, era necesario que esta hubiera al-
canzado firmeza, ergo, que hubiera pasado en autoridad de cosa juzgada.
Durante el estudio del expediente, el TC advirtió que el JNE, al analizar la información
remitida por la presidencia de la Corte Superior de Lambayeque, sobre el estado del
proceso seguido contra el demandante, no había tomado en cuenta, deliberadamente,
el estado en que se encontraba el trámite del incidente de recusación seguido contra el
vocal Pedro Lara Benavides, ni el procedimiento de la queja por denegatoria del recur-
so de nulidad que, por orden de la Corte Suprema, aún se encontraba en pleno trámite.
Pese a conocer fehacientemente que el proceso no había concluido y que se encontraba
aún en trámite ante la Corte Suprema de Justicia, el JNE decidió vacar al demandante,
con lo que violentó sus derechos a la presunción de inocencia, a participar de la vida
política del país y a ser elegido representante; esto último en razón de que el Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), a pedido del propio JNE, exclu-
yó arbitrariamente al demandante del padrón electoral y canceló definitivamente la
inscripción de su Documento Nacional de Identidad por encontrarse supuestamente
inhabilitado por el Poder Judicial, según lo afirmado por el JNE.
A consecuencia de ello, el demandante no solo no pudo emitir su voto en las elecciones
pasadas, sino que, además, se lo privó de su documento de identidad, impidiéndosele el
ejercicio de sus derechos ciudadanos e imponiéndosele la condición de “indocumentado”.
Sobre este particular, el TC explicó que el JNE, al momento de remitir la comunica-
ción al Reniec, ya tenía pleno y cabal conocimiento de que el proceso seguido contra
Castillo Chirinos se encontraba en trámite ante la máxima instancia de la justicia or-
dinaria, y que la sentencia emitida por el vocal Lara Benavides había sido declarada
nula, sin que existiera sentencia penal con calidad de cosa juzgada.
Es más, al concluir el proceso penal seguido contra Castillo Chirinos, con fecha 12 de
mayo del 2006, se emitió la resolución en virtud de la cual se declaraba extinguida la
acción penal; se daba por fenecido dicho proceso y se ordenaba la cancelación de los
antecedentes del encausado, así como el archivamiento definitivo de la instrucción,
quedando así plenamente acreditado que, contra el demandante, no existió sentencia
penal con calidad de cosa juzgada que sustentara la decisión del JNE.
De otro lado, el JNE señaló en su Resolución Nº 1186-2006-JNE que, a su juicio, para
declarar la vacancia del demandante, se basó en la teoría de los hechos cumplidos, pues
existía una sentencia que no había sido revocada, la cual había sido emitida en última
instancia. Este supuesto quedó desvirtuado en autos, esto es, la existencia de una reso-
lución penal firme que imponía una pena privativa de libertad contra el demandante.
157
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
158
Administrativo
Tal como se pudo apreciar de los actuados, las empresas demandantes obtuvieron sen-
das sentencias donde se declararon fundadas sus demandas de amparo, sin que estas
sentencias fueran debidamente notificadas a las partes; por lo tanto, el Tribunal argu-
yó que estas sentencias nunca pudieron adquirir la calidad de cosa juzgada y que el he-
cho de haberse publicado en el diario oficial El Peruano, tampoco podía tener efectos
convalidantes, dado que las sentencias se publicaron sin haberse cumplido el requisi-
to de la notificación a la parte demandada.
Al respecto, el TC precisó que existían varios pronunciamientos, entre ellos, las SSTC
Exps. Nºs 09165-2005-PA/TC, 04227-2005-PA/TC y 01436-2006-PA/TC, que debían
ser tomados en cuenta por los jueces ordinarios bajo responsabilidad; del mismo modo,
también debía tenerse presente la jurisprudencia anteriormente emitida en procesos de
inconstitucionalidad contra normas que regulaban la actividad en el rubro de los Ca-
sinos de Juego y Máquinas Tragamonedas.
En tal sentido, se dispuso que tanto la presidencia de la Corte Suprema de la República
como el Fiscal de la Nación difundieran entre los órganos de administración de justi-
cia y dependencias administrativas, según correspondiera, el contenido de la senten-
cia, para conocimiento y aplicación de los precedentes vinculantes.
Del mismo modo, se dispuso que, en vista de la actuación de los magistrados empla-
zados, las oficinas de Control de la Magistratura y de Control Interno del Ministerio
Público, así como el Consejo Nacional de la Magistratura, debían adoptar las medidas
correspondientes conforme a sus atribuciones, toda vez que existían indicios razona-
bles de la comisión del delito de prevaricato.
En el caso, el Colegiado verificó de los actuados que una de las partes del proceso no
había sido debidamente notificada con la sentencia de primera instancia, lo que cons-
tituía una afectación de los derechos a un proceso debido y a la doble instancia juris-
diccional consagrados en la Constitución Política del Perú, por lo que resolvió decla-
rar nulo todo lo actuado hasta el momento de notificar la sentencia.
159
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Planificación familiar anticonceptivo oral de emergencia - Ministerio de
Salud
Resumen
160
Administrativo
161
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
162
Administrativo
163
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Nº 25977, Ley General de Pesca, así como su Reglamento y las demás normas apli-
cables a la extracción de recursos naturales protegidos por el Estado. De este modo
incurrió también en violación del principio constitucional y del deber de todo juez de
motivar sus decisiones en el derecho vigente. En la medida en que se trata de una de-
cisión jurisdiccional que no tuvo en cuenta parte importante de las normas jurídicas
aplicables, el Tribunal señaló que en el presente caso no se había cumplido a cabali-
dad el principio constitucional de la función jurisdiccional que establece la obligación
de que las decisiones de los jueces estén fundadas en Derecho, o lo que es lo mismo,
que las resoluciones judiciales estén debidamente motivadas.
164
Administrativo
Las resoluciones del JNE para determinar la naturaleza tributaria del aporte al Fonavi
se basa en: 1) lo que dice la norma II del Título Preliminar del Código Tributario so-
bre qué es un tributo; 2) jurisprudencia anterior del TC, y; 3) el oficio de la Presiden-
cia del Consejo de Ministros que definió al fondo como tributo.
El Tribunal se encargó de responder a estos argumentos para poder llegar a la conclu-
sión sobre la naturaleza no tributaria del Fonavi. Sobre lo primero indicó que el JNE
ha realizado solo un análisis legal de las normas de carácter tributario y eso es inco-
rrecto en la medida en que significa darle una interpretación literal o textual, y lo que
debió haber hecho es sustentar su decisión de acuerdo con las normas de orden cons-
titucional que rigen el sistema tributario nacional. Sobre el segundo punto, indicó que
los argumentos citados en las sentencias del TC por el JNE carecen de validez en el
caso pues las normas y períodos reclamados por los asociados son anteriores a la fe-
cha de la sentencia emitida por este Colegiado. Sobre el último punto, indica el Cole-
giado que no es fundamentación jurídica que base sus argumentos en un “simple ofi-
cio” pues carece de validez desde el punto de vista legal.
En lo que respecta al artículo 32 de la Carta Magna, que prohíbe que se realice refe-
réndum cuando se trata de normas de carácter tributario, el Tribunal Constitucional
determinó la verdadera naturaleza del aporte de dinero de los fonavistas pues esto era
fundamental para poder concluir si el referéndum podía realizarse o no. El análisis se
realizó desde las normas constitucionales referentes al tributo, específicamente el ar-
tículo 74 relativo al principio de reserva de ley, del que se infiere que la Constitución
ha atribuido exclusivamente al legislador la facultad de crear tributos y que esta debe
manifestarse explícitamente.
165
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
166
Administrativo
167
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Derecho a la dignidad humana - Derecho a la integridad personal - Derecho
a la intimidad - Derecho a la no autoincriminación - Derecho a la presunción
de inocencia - Derecho al debido procedimiento - Derecho al libre desarrollo
de la personalidad - Derecho de defensa - Discriminación por opción sexual
- Régimen disciplinario militar policial
Resumen
La Segunda Sala del Tribunal Constitucional emitió votos discordantes. Si bien los ma-
gistrados suscriptores de la sentencia disintieron en sus fundamentos, sus votos con-
cordaron con el sentido del fallo y alcanzaron el quórum suficiente para formar deci-
sión. Así, pues, declararon fundada la demanda de amparo interpuesta por el alumno
C.F.A.D. contra la Escuela Técnica Superior de la Policía Nacional de Puente Piedra,
quien fue separado de la institución por supuestos actos de homosexualidad.
En el presente caso, el Tribunal ordenó la reincorporación del demandante a la escue-
la policial, por cuanto se violentó el derecho a la defensa durante el procedimiento ad-
ministrativo disciplinario seguido contra él, restándole la posibilidad de proponer los
medios de prueba que estimaba pertinentes para su defensa, pues no se le permitió pre-
sentar testigos ni ofrecer pruebas de descargo.
La sentencia precisó que no se había probado fehacientemente que los alumnos im-
plicados mantuvieran relaciones sexuales dentro de la Escuela Técnica Superior de la
PNP. Si ello hubiera ocurrido, sean estas relaciones heterosexuales u homosexuales,
los alumnos hubieran podido ser sancionados de acuerdo con el reglamento vigente.
Además, de los actuados se comprobó que el demandante no fue informado debida-
mente que su defensa podía ser asumida por él o que tenía derecho a elegir libremente
un abogado defensor para que le asista durante el procedimiento, y que en caso de que
no contara con uno se le debía haber asignado un abogado defensor de oficio.
El Tribunal sostuvo que, como podrá constatarse en el parte policial, se reconocía que
no se contaba con pruebas contundentes que dieran solidez a la denuncia, basándose
en testimonios de terceros que constituían indicios que no fueron corroborados pos-
teriormente. Más bien en el proceso administrativo seguido contra C.F.A.D. se cons-
tató la intención de separarlo de la PNP por su supuesta condición de homosexual. El
Tribunal concluyó que ni el test psicológico ni el examen médico constituían pruebas
idóneas para demostrar la supuesta condición de homosexual.
De manera complementaria se dejó sentado en los fundamentos del magistrado diri-
mente que la condición de homosexual de una persona no significaba una disminución
de su calidad moral, profesional, mental o física. En este sentido, la opción sexual de
un individuo no podía ser requisito o condición para determinar su capacidad o aptitud
profesional, incluyendo la actividad policial y castrense. Sostener ello no solo resulta
anacrónico sino atentatorio al principio de dignidad de la persona.
168
Administrativo
169
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
En el presente caso el Tribunal Constitucional precisó que los requisitos para la impor-
tación de vehículos usados establecidos por el Decreto Supremo Nº 042-2006-MTC y
los Decretos de Urgencia Nºs 079-2000 y 086-2000 constituyen una medida legislati-
va legítima e idónea para prevenir y proteger la afectación del medio ambiente, espe-
cíficamente la contaminación del aire.
De este modo, el Tribunal Constitucional reitera su posición establecida en las SSTC
Exps. Nºs 03610-2008-PA/TC, 03048-2007-PA/TC y 01157-2008-PA/TC, en las que se
determinó que los requisitos para la importación de vehículos usados busca la protec-
ción de un medio ambiente equilibrado y adecuado como derecho fundamental y obliga-
ción del Estado. Ello porque las sustancias que expelen los vehículos usados son gases
irritantes y vesicantes, contaminantes del aire y extremadamente tóxicos para la salud,
que afectan diferentes órganos y sistemas con un alto riesgo de producir intoxicación
aguda por inhalación y absorción a través de la piel y las mucosas.
En este sentido, el Tribunal Constitucional señaló que los requisitos para la importa-
ción tienen una finalidad preventiva y reparadora del medio ambiente, así como de
170
Administrativo
tutela del derecho a la salud. Asimismo, subrayó que no vulneran ni restringen los de-
rechos fundamentales al trabajo, a la libertad de empresa y a la libertad de contrata-
ción, sino que constituyen limitaciones legítimas cuya finalidad es tutelar los derechos
a la vida y a la salud.
171
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
172
Administrativo
Resumen
173
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
174
Administrativo
175
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
176
Administrativo
177
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
hacer cumplir sus mandatos, sino que también tales entidades están obligadas a exigir
el cumplimiento escrupuloso de dicha acreditación pudiendo negarse en su criterio a
ejecutar medidas cautelares que no satisfagan el mencionado requisito.
A juicio del Tribunal Constitucional tal razonamiento vulnera el derecho a la motiva-
ción de las resoluciones judiciales en un doble sentido: en primer lugar, porque los ar-
gumentos brindados por la Sala Civil Permanente están insuficientemente motivados,
pues no resuelven con un mínimo de solvencia la causal de casación formulada en su
momento por la parte demandante, limitándose a realizar una “interpretación literal”
del mencionado artículo, obviando expresar las razones de fondo por las cuales deses-
timaba la tesis interpretativa formulada por Scotiabank, consistente en afirmar que los
ejecutores coactivos solo debían estar acreditados ante la entidad ante la cual preten-
dían hacer efectivo el cobro de su acreencia, y no ante todas las entidades menciona-
das en la norma en cuestión; en segundo lugar, porque incurre en un supuesto de mo-
tivación incongruente al momento de enunciar un argumento ultra petita que no había
sido invocado por el demandante, pues desvinculándose de los términos estrictos de la
causal de casación invocada fue más allá en la definición de un supuesto deber de los
terceros (entidades bancarias) de exigir a los ejecutores coactivos, bajo responsabili-
dad, su acreditación ante todas las entidades a que se refiere el artículo 3.3 del Regla-
mento de la Ley de Ejecución Coactiva, como requisito para proceder a la retención
de los fondos correspondientes.
Es así que el Tribunal Constitucional para constatar si la interpretación realizada por
la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República resulta in-
debidamente motivada, arbitraria o irrazonable, realizó el respectivo control constitu-
cional aplicando el test de proporcionalidad a la resolución de autos.
Consideró que la interpretación formulada por la Sala emplazada en la resolución de
autos implica, prima facie, una afectación a la garantía institucional de la autonomía
municipal en su dimensión institucional reconocida en el artículo 194 de la Constitu-
ción, en la medida que impone a las municipalidades distritales y provinciales de todo
el país la obligación de que sus ejecutores coactivos estén acreditados ante todas las
entidades mencionadas en el artículo 3.3 del Reglamento de la Ley de Ejecución Coac-
tiva como requisito previo para hacer efectivas sus acreencias.
Del examen de idoneidad, concluyó que la medida adoptada, esto es, interpretar que
la lista de entidades que establece el artículo 3.3 del Reglamento de la Ley de Ejecu-
ción Coactiva es una lista taxativa, es adecuada o conducente al objetivo que se pre-
tende lograr con la interpretación sostenida por la Sala consiste en evitar el fraude en
los procedimientos de ejecución coactiva al impedir que terceros no autorizados y le-
gitimados por la entidad correspondiente pretendan la ejecución de embargos inexis-
tentes, es decir, impedir el abuso del derecho, favorecer la seguridad jurídica y legiti-
mar la acción de los ejecutores coactivos.
Del examen de necesidad, concluyó que la interpretación sostenida por la Sala Civil
Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República no resulta absolutamente
178
Administrativo
necesaria para la consecución del objetivo que se pretende, pues el mismo objetivo
pudo haberse logrado mediante una interpretación distinta, igualmente idónea al fin
previsto, pero menos restrictiva de la garantía institucional de la autonomía munici-
pal antes aludida, cuál era entender que la acreditación solo resultaba exigible ante
la entidad frente a la cual el ejecutor coactivo pretende hacer efectiva su acreencia,
por lo que declara inconstitucional la interpretación del citado dispositivo (norma o
sentido interpretativo) realizada por los jueces supremos, por resultar irrazonable y
desproporcionada.
Señaló, a su vez, que cosa distinta se desprende de la ratio legis de la norma en cues-
tión, cual es vincular la acreditación exigida con la naturaleza de la medida cautelar
que va a ser ejecutada: así, si se tratara de un embargo en forma de secuestro que re-
quiere el auxilio de la fuerza pública lo razonable será exigir que el ejecutor coactivo
esté acreditado ante la Policía Nacional del Perú; tratándose de un embargo en forma
de inscripción, deberá estarlo ante la oficina registral correspondiente; mientras que,
tratándose de un embargo en forma de retención, como en el caso de autos, bastará con
que el ejecutor coactivo esté acreditado ante la entidad financiera correspondiente; re-
quisito este último que, como consta de los actuados, fue verificado y cumplido a ca-
balidad tanto por Scotiabank S.A.A. como por el ejecutor coactivo.
Por lo mencionado, respecto al examen de proporcionalidad en sentido estricto, el Tri-
bunal Constitucional observó que la Sala Civil demandada tampoco ha realizado una
adecuada ponderación de los bienes y derechos en conflicto, pues otorgó mayor peso,
sin mayor fundamento, al valor de la seguridad jurídica en el sistema de acreditación
de los ejecutores coactivos, en detrimento de la garantía institucional de la autonomía
municipal y de la propia eficacia del sistema de ejecución coactiva en su conjunto,
más aún, cuando ello condujo a la afectación del derecho fundamental a la motivación
de las resoluciones judiciales al imponer un requisito de imposible cumplimiento a las
entidades estatales para hacer efectivas sus acreencias a través del sistema financiero,
desconociendo de este modo la innegable importancia que ostenta para el Estado la
regularidad y permanencia de dicho sistema.
179
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Expropiación - Impuesto a la Renta - Exoneración tributaria
Resumen
180
Administrativo
Temas clave
Información pública - Circulares de la Sunat - Ley de transparencia y acceso a
la información
Resumen
181
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
182
Administrativo
183
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
184
Administrativo
185
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
del control difuso por parte de los tribunales administrativos, como sí ocurre en el caso
de los órganos jurisdiccionales que elevan sus sentencias a la Corte Suprema para que
esta revise el control constitucional efectuado. Dicha omisión acarrea –según el Cole-
giado– que las decisiones de la Administración en las que se haya aplicado control di-
fuso adquieran la calidad de cosa decidida independientemente de si se ha actuado en
conformidad o no a la Constitución. No solo ello, al realizar control difuso adminis-
trativo el Ejecutivo estaría ejerciendo la potestad de controlar la constitucionalidad de
una ley, cuando conforme a la Constitución solo le correspondería acatarla.
Por lo expuesto, el TC sentenció en el Expediente Nº 04293-2012-PA/TC que con-
ceder facultades a los tribunales administrativos para ejercer el control difuso lleva a
quebrar el equilibrio entre democracia y constitucionalismo, al permitir que quien por
imperio de la Constitución no posee legitimidad directa y expresa pueda hacer inefi-
caces las normas jurídicas vigentes.
186
Administrativo
A continuación, las demandas fueron rechazadas por las instancias del Poder Judi-
cial bajo el argumento de que los documentos requeridos estaban resguardados por
la reserva tributaria. De esta forma, tras interponerse recurso de agravio constitucio-
nal, ambos casos llegaron al Tribunal Constitucional (SSTC Exps. Nºs 08217-2013-
PHD/TC y 05409-2013-PHD/TC).
Con argumentos sustancialmente idénticos, los magistrados constitucionales concluye-
ron que el SATT no afectó el derecho de acceso a la información pública del deman-
dante al rechazar su solicitud de acceder al autoavalúo de los predios de sus familiares.
El TC consideró que el autoavalúo resulta un indicador del nivel de ingresos de un ciu-
dadano, cuyo libre acceso puede generar perjuicios de diversa índole en la vida priva-
da del titular de los datos, razón por la cual se encuentra justificada la restricción de
acceso a la información por parte de terceros.
El Tribunal Constitucional (TC) dejó sin efecto, por unanimidad y mediante auto re-
caído en el Expediente Nº 00791-2014-PA/TC, la orden dada por el anterior colegia-
do al Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) consistente en nombrar a Mateo
Castañeda Segovia como Fiscal Supremo; decisión que obedece al hecho de haberse
acreditado la vulneración de la cosa juzgada y la afectación de las competencias cons-
titucionales del CNM.
Como se recuerda, este caso se remonta al 16 de enero de 2012, fecha en la cual el pleno
del TC dictó sentencia ordenando al CNM que emita un nuevo acuerdo, debidamente
187
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
188
CIVIL
122. Exp. Nº 06167-2005-PHC/TC
[Proceso de hábeas corpus promovido por Fernan-
do Cantuarias Salaverry. Ámbito constitucional-
mente protegido del arbitraje].
Fecha de resolución: 28 de febrero de 2006
Fecha de publicación en el portal oficial del TC: 9 de marzo de 2006
Temas clave
Agotamiento de la vía previa - Autonomía de la voluntad - Control constitu-
cional de la jurisdicción arbitral - Derecho a la tutela procesal efectiva - Dere-
cho al debido proceso - Hábeas corpus preventivo - Hábeas corpus reparador
- Investigación fiscal - Principio arbitral de la kompetenz-kompetenz - Princi-
pio de interdicción de la arbitrariedad
Resumen
191
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
materias de carácter disponible, con independencia jurisdiccional y, por tanto, sin in-
tervención de ninguna autoridad, administrativa o judicial ordinaria.
De otro lado, el control judicial, conforme a la ley, debe ser ejercido ex post, es decir, a
posteriori, mediante los recursos de apelación y anulación del laudo previstos en la Ley
General de Arbitraje, reza el fallo, recalcando que el control constitucional deberá ser
canalizado conforme a las reglas establecidas en el Código Procesal Constitucional. En
consecuencia, tratándose de materias de su competencia, de conformidad con el artículo
5, numeral 4, del precitado Código, no proceden los procesos constitucionales cuando
no se hayan agotado las vías previas. En ese sentido –añade–, si lo que se cuestiona es
un laudo arbitral que verse sobre derechos de carácter disponible, de manera previa a la
interposición de un proceso constitucional, el presunto agraviado deberá haber agotado
los recursos que la Ley General de Arbitraje prevé para impugnar dicho laudo.
Además, indicó que el reconocimiento de la jurisdicción arbitral comportaba la apli-
cación a los tribunales arbitrales de las normas constitucionales y, en particular, de las
prescripciones del artículo 139 de la Constitución, relacionadas con los principios y
derechos de la función jurisdiccional.
Finalmente, el TC señaló claramente que el reconocimiento constitucional de los fueros
especiales; a saber, militar y arbitral, no vulneraba el principio de igualdad ante la ley, pre-
visto en el inciso 2 del artículo 2 de la Constitución, siempre que dichas jurisdicciones ase-
guraban al justiciable todas las garantías vinculadas al debido proceso y a la tutela efectiva.
Consideró asimismo que de la naturaleza propia de la jurisdicción arbitral y las caracterís-
ticas que la definían, se infería que no se trataba del ejercicio de un poder sujeto exclusiva-
mente al derecho privado, sino que formaba parte esencial del orden público constitucional.
192
Civil
193
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Deberes y derechos entre los integrantes de la familia reconstituida - Derecho
a la igualdad - Familias ensambladas - Familias reconstituidas o reconstruidas
- Identidad familiar - Libertad de asociación - Modelo constitucional de familia
Resumen
Los cambios sociales y jurídicos tales como la inclusión social y laboral de la mujer,
la regulación del divorcio y su alto grado de incidencia, las grandes migraciones ha-
cia las ciudades, entre otros aspectos, han significado un cambio en la estructura de la
familia tradicional nuclear, conformada alrededor de la figura del pater familias. Con-
secuencia de ello es que se hayan generado familias con estructuras distintas a la tra-
dicional, como son las surgidas de las uniones de hecho, las monopaternales o las que
en doctrina se han denominado familias reconstituidas.
La configuración de esta nueva organización familiar, denominada también familia
ensamblada, reconstruida, reconstituida, recompuesta, familia de segundas nupcias o
familiastras, ha generado una problemática que tiene diversas aristas, como son los
vínculos, deberes y derechos entre los integrantes de la familia reconstituida, tema que
ha sido de especial relevancia en el presente caso.
Así, mediante la presente sentencia el Tribunal Constitucional (TC) ha establecido que
el hijastro forma parte de esta nueva estructura familiar, con eventuales derechos y de-
beres especiales, no obstante la patria potestad de los padres biológicos. No reconocer
ello traería aparejada una afectación a la identidad de este nuevo núcleo familiar, lo
que de hecho contraría lo dispuesto en la carta fundamental respecto de la protección
que merece la familia como instituto jurídico constitucionalmente garantizado. Desde
luego, la relación entre los padres afines y el hijastro tendrá que guardar ciertas carac-
terísticas, tales como las de habitar y compartir vida de familia con cierta estabilidad,
publicidad y reconocimiento.
De igual modo, teniendo en cuenta el tercer párrafo del artículo 6 de la Constitución,
que establece la igualdad de deberes y derechos de todos los hijos, prohibiendo toda
mención sobre el estado civil de los padres o la naturaleza de la filiación en los regis-
tros civiles o en cualquier otro documento de identidad, el Tribunal ha estimado que,
en contextos en donde el hijastro o la hijastra se han asimilado debidamente al nuevo
núcleo familiar, toda diferenciación o comparación entre el hijo afín y los hijos devie-
ne en arbitraria y contraria a los postulados constitucionales que obligan al Estado y a
la comunidad a proteger a la familia.
Respecto a la libertad de asociación y a la facultad de autorregulación alegada en el
presente caso, el TC ha señalado que tales libertades tienen límites y han de ser ejer-
cidas dentro de un espacio constitucional en el que se conjugan otros valores y bie-
nes fundamentales. En tal sentido, si bien la asociación demandada argumentó que la
medida diferenciadora consistente en otorgar un pase de “invitado especial” y no el
194
Civil
respectivo carnet familiar a los hijastros de los socios que proceden de un nuevo com-
promiso, se sustentó en la normativa interna de la Asociación, emitida en virtud de la
facultad de autoorganizarse, esta regla colisiona con el derecho a fundar una familia y
a su protección. Por tanto, el Tribunal declaró fundada la demanda y ordenó a la aso-
ciación emplazada que no realice distinción alguna entre el trato que reciben los hijos
del demandante y su hijastra.
El Tribunal Constitucional (TC) estimó la demanda del Club Deportivo Wanka contra la
Federación Peruana de Fútbol (FPF) y su presidente Manuel Burga Seoane, quedando, en
consecuencia, inaplicable la Resolución Nº 005-FPF-2005, que dispuso la desafiliación
de esta institución deportiva de las competencias nacionales e internacionales.
La relevancia de tal fallo radica en que por primera vez el Tribunal ha establecido que
las federaciones deportivas, en particular la FDP, no son inmunes al control constitu-
cional cuando no respetan los derechos fundamentales en el marco del debido proceso
y la tutela jurisdiccional efectiva, dado que estos no admiten “zonas de indefensión”.
En ese sentido la FPF –como cualquier otra persona jurídica de derecho privado– debe
ejercer sus funciones, sujetándose a los lineamientos establecidos en la Norma Fun-
damental. Sus actos tendrán validez constitucional en tanto no contravengan el con-
junto de valores, principios y derechos fundamentales contenidos en la Constitución.
En la referida causa el Tribunal Constitucional consideró que se han vulnerado los de-
rechos fundamentales al debido proceso, de defensa y de asociación, al haber la FPF
desafiliado al club recurrente sin haber acreditado el cumplimiento de las exigencias
195
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Con los votos de los magistrados Carlos Mesía Ramírez, Ricardo Beaumont Callirgos
y Gerardo Eto Cruz, el Tribunal Constitucional declaró fundada la demanda de ampa-
ro formulada por la Compañía Distribuidora S.A. contra el Tribunal Arbitral del Cen-
tro de Arbitraje y Conciliación Comercial del Perú, y, en consecuencia, ordenó un nue-
vo procedimiento de arbitraje para determinar, de manera preliminar, si se cumplió el
trámite previo, a fin de establecer, luego de interpretado el cuarto párrafo de la cláu-
sula 8.1. del contrato de compraventa, quien es el sujeto legitimado para interponer la
demanda arbitral.
En la STC Exp. Nº 05311-2007-PA/TC, concretamente en el f. 17), respecto de la
aplicación de una penalidad excesiva, el abuso del derecho merece especial aten-
ción. En efecto, de acuerdo con la misma, el contrato de compraventa habría pre-
visto una cláusula penal absolutamente draconiana o de imposible cumplimiento
en la práctica.
Los magistrados del Tribunal Constitucional señalaron estar plenamente convencidos
de que aun cuando las partes que participan de una relación contractual tienen plena
y absoluta capacidad para negociar de la forma más adecuada a sus intereses, ello no
significa que dicho proceso de negociación resulte lesivo a los derechos fundamenta-
les o a los bienes jurídicos de relevancia. Arguyen que ni por la forma en que se nego-
cia ni por el resultado en que se concluye, es pues, aceptable que una relación contrac-
tual devenga en contraria a las finalidades u objetivos que persigue la Constitución.
196
Civil
La sentencia precisó que tampoco puede aceptarse que porque una de las partes haya
convenido en forma tácita o expresa que una determinada obligación le resulta plena-
mente vinculante, aquella se torne absolutamente indiscutible, pues al margen de que
su contenido incida o no en temas de estricta constitucionalidad, no puede convalidarse
que el ejercicio de un derecho fundamental (en este caso la libertad de contratación) se
instrumentalice de tal manera que se convierta en una fuente legitimadora de excesos.
Nuestra Constitución es terminante en proscribir el abuso del derecho de acuerdo con
la previsión contemplada en el último párrafo de su artículo 103, tesis que, como es
obvio, no solo debe entenderse como proyectada sobre el ámbito de los derechos de
orden legal, sino incluso sobre el de los propios derechos fundamentales.
En el presente caso se observó que en la citada cláusula penal, el eventual atraso en
la inversión correspondiente a cada unidad es cuantificada en el orden de los cien mil
dólares americanos mensuales, que operan en forma acumulativa y sin tope alguno, y,
como consecuencia de dicho temperamento y estando a la fecha en que se suscribe el
contrato y a la fecha en que es emitido el laudo arbitral cuestionado, la cifra a pagarse
por parte de los demandantes ascendería a los treinta y seis millones de dólares ame-
ricanos, cifra que incluso tendría que ser mucho más actualizada (y por supuesto, mu-
cho más ampliada) por efectos del transcurso del tiempo.
Pretender que una desproporción de la naturaleza señalada pueda pasar inadvertida y
que, incluso, se torne en ilimitada, no debe de ninguna manera legitimarse. En dicho
contexto, el argumento utilizado en el laudo arbitral y que gira en torno a la existen-
cia de un proceso judicial, destinado a debatir la validez de la cláusula penal, resulta
a todas luces impertinente, cuando lo importante no es la determinación de dicha va-
lidez sino el monto arbitrario establecido en la misma. El proceso arbitral no puede
ser un pretexto para desvincularse de los derechos que la Constitución reconoce; así
se precisa en la sentencia.
197
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Resumen
198
Civil
Temas clave
Derecho a la inviolabilidad de domicilio - Derecho de asociación - Noción
constitucional de domicilio - Principio de autoorganización
Resumen
Se afirmó que el término domicilio comprende aquel espacio específico elegido por el
ocupante para que pueda desarrollar libremente su vida privada o familiar, es decir, es
un espacio-ámbito de intimidad del que él, y solo él, dispone. Y es que el rasgo esen-
cial que define el domicilio en sentido constitucional reside en la aptitud para desarro-
llar en él vida privada y en su destino específico a tal desarrollo aunque sea eventual.
Así, la expresión “domicilio” tiene más amplitud en la Constitución que en la legis-
lación civil, pues protege, entre otros, el recinto o vivienda, sea móvil o inmóvil, de
uso permanente, transitorio o accidental; así como todos aquellos espacios cerrados
en donde las personas desarrollan su intimidad y personalidad separada de los terce-
ros y sin su presencia, como por ejemplo la habitación de un hotel, el camarote de un
barco, los bungaló de un club, etc. Dicho de otro modo, la noción constitucional de
domicilio no puede equipararse al concepto tradicional que utiliza el derecho priva-
do, en el que se le concibe como punto de localización o centro de imputación de de-
rechos y obligaciones. La noción constitucional de domicilio protege cualquier ámbi-
to en el que la persona pueda desarrollar su vida privada, en su doble faceta de lugar
en el que pueda desarrollar libremente cierta actividad y del que se excluye la entrada
y el conocimiento ajeno.
Asimismo, se precisó que por la naturaleza del derecho, las personas jurídicas
también pueden ser titulares del derecho a la inviolabilidad del domicilio, en la me-
dida que estas pueden ser titulares de espacios físicos para desarrollar su objeto so-
cial. Este criterio de extensión de la titularidad del derecho a la inviolabilidad del
domicilio a favor de las personas jurídicas es aceptado en la jurisprudencia cons-
titucional comparada.
El Tribunal Constitucional declaró fundada la demanda, al considerar que el artículo 1
del Decreto Supremo Nº 023-2008-PCM, vulneraba el derecho a la inviolabilidad del
domicilio reconocido en el inciso 9), del artículo 2 de la Constitución, toda vez que las
instalaciones ubicadas en la Av. El Golf Los Incas Nº 320, Santiago de Surco, constitu-
yen el domicilio constitucional de la Asociación Club Petróleos del Perú - Petroperú,
por lo que al disponer el artículo referido el ingreso del público en general a sus insta-
laciones sin contar con su consentimiento previo, está afectando su derecho a la invio-
labilidad del domicilio, toda vez que este derecho le concede la facultad de excluir,
impedir o prohibir a otros la entrada al domicilio. De otra parte, se estimó también que
dicho acceso lesionaba el derecho a la inviolabilidad del domicilio, al no sustentarse
en ninguno de los supuestos de excepción o limitación del derecho previstos en el
inciso 9) del artículo 2 de la Constitución.
199
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
A su vez, puntualizó que si bien dichas instalaciones, son de propiedad del Estado (Pe-
troperú S.A.), ello no significa que este sea el titular de dicho domicilio constitucional
o que dicho espacio físico sea de carácter público para ordenar el acceso del público
en general a las instalaciones referidas, pues en autos obran documentos públicos que
acreditan fehacientemente que dicha propiedad ha sido cedida en uso a favor de la
Asociación Club Petróleos del Perú - Petroperú, por lo que esta ostenta la calidad de
titular del domicilio constitucional referido, razón por la cual el Estado no puede dis-
poner ni ordenar que el público en general acceda a las instalaciones referidas, ya que
estas no son de carácter público.
En sentido similar, el Tribunal consideró que el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 023-
2008-PCM y su Anexo contravienen también el derecho de asociación del Club Pe-
troperú y de sus asociados porque al permitir el acceso del público en general a las
instalaciones referidas, que no solo constituyen el domicilio constitucional del Club Pe-
troperú sino también de sus asociados cuando se encuentran dentro de él, está impidien-
do que tanto los asociados como el Club Petroperú se interrelacionen solo entre ellos.
Finalmente, en virtud del control difuso, declaró inaplicable el Decreto Supremo
Nº 023-2008-PCM y su Anexo a la Asociación Club Petróleos del Perú - Petroperú.
200
Civil
Resumen
201
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
202
Civil
Temas clave
Declaración de los Derechos del Niño - Derecho a crecer en un ambiente de
afecto y de seguridad moral y material - Derecho a tener una familia y no ser
separado de ella - Familia - Sustracción de la materia - Tenencia de menor
Resumen
203
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
personalidad, necesita de amor y comprensión. Siempre que sea posible deberá crecer
al amparo y bajo la responsabilidad de sus padres y, en todo caso, en un ambiente de
afecto y seguridad moral y material”, el Tribunal Constitucional ha entendido que el
Estado, la sociedad y la comunidad asumen la obligación de cuidar, asistir y proteger
al niño para procurar que tenga un nivel de vida adecuado y digno para su desarrollo
físico, psíquico, afectivo, intelectual, ético, espiritual y social.
Por lo tanto, la eficacia de este derecho pone de relieve la importancia de las relacio-
nes parentales, toda vez que los padres son los primeros en dar protección y amor a
sus hijos, así como en satisfacer sus derechos. Sin embargo, ello no puede impedir ni
restringir el derecho de estos a mantener de modo regular relaciones personales y el
contacto directo con el padre separado. En este sentido, el artículo 9.3 de la Conven-
ción sobre los Derechos del Niño establece que los Estados Parte tienen el deber de
respetar “el derecho del niño que esté separado de uno o de ambos padres a mantener
relaciones personales y contacto directo con ambos padres de modo regular, salvo si
ello es contrario al interés superior del niño”. Al respecto, es necesario precisar que el
deber de respeto referido no solo debe ser cumplido por el Estado, sino también por
la familia, la sociedad y la comunidad (Cfr. STC Exp. Nº 1817-2009-HC, f. 18-20).
204
Civil
205
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
206
Civil
ejecución, y en los que se encuentren por definir la forma de cálculo de intereses le-
gales en materia pensionaria.
El fundamento jurídico Nº 20 establece lo siguiente: Conforme a lo expuesto, el Tri-
bunal Constitucional estima que el interés legal aplicable en materia pensionaria no es
capitalizable, conforme al artículo 1249 del Código Civil.
El presente fundamento posee un doble efecto, pues no solo pone fin a un litigio en el
que las partes intervinientes, debidamente legitimadas, no estaban de acuerdo y man-
tenían posiciones controversiales, sino que además, con un carácter regulador, se ha
constituido en un ente creador de derechos, a pesar de que esta materia es de carácter
jurídico y económico.
El tribunal precisó que es una necesidad proteger al pensionista frente a la excesi-
va demora en los órganos jurisdiccionales, pues le permite el reconocimiento de sus
derechos previsionales, a través de un resarcimiento económico como es el pago de
intereses.
El fundamento jurídico Nº 30 señala que: “Todos los órganos jurisdiccionales tienen
la obligación de otorgar mayor celeridad a los procesos que involucren derechos de
personas ancianas”.
El tribunal precisó que la demora excesiva en muchos procesos judiciales sobre de-
rechos pensionarios, entablados por personas de avanzada edad, constituyen un mal-
trato a su integridad, por lo que el tribunal precisó que el derecho a la pensión se con-
vierte en un derecho fundamental equiparable a los alimentos, es decir, aquel que sirva
para subsistir.
En la presente sentencia el órgano colegiado no solo ordena al juez la ejecución del
mandato sino además le ordena que se asegure que el demandante cobre efectivamen-
te el monto que le corresponda por todos sus adeudos en materia previsional, incluido
los intereses, dándole un plazo perentorio para ello.
207
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
Temas clave
Abandono familiar - Debida motivación de resoluciones judiciales - Desem-
pleo - Conservación del hogar conyugal
Resumen
208
Índice general
Índice general
Presentación................................................................................................................. 5
CONSTITUCIONAL
211
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
212
Índice general
213
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
PENAL
214
Índice general
215
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
216
Índice general
LABORAL
217
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
218
Índice general
ADMINISTRATIVO
219
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
220
Índice general
CIVIL
122. Exp. Nº 06167-2005-PHC/TC. Proceso de hábeas corpus promovido por Fer-
nando Cantuarias Salaverry. Ámbito constitucionalmente protegido del arbitraje.... 191
123. Exp. Nº 00665-2007-AA/TC. Proceso de amparo promovido por Telefónica
del Perú S.A.A. Alcances del derecho de propiedad............................................ 192
124. Exp. Nº 09332-2006-PA/TC. Proceso de amparo promovido por Reynaldo Ar-
mando Shols Pérez. Se precisa que el hijastro(a) forma parte de la nueva estruc-
tura familiar, y se reconoce los eventuales derechos y deberes especiales que se
derivan de dicha situación jurídica...................................................................... 193
221
Sentencias claves del Tribunal Constitucional. Análisis y comentarios / Gerardo Eto Cruz
222