Condensación y desplazamiento para Freud

La condensación es uno de los modos esenciales de funcionamiento de los procesos

inconscientes (opuesta y complementaria del desplazamiento). Consiste en que una representación
única represente, por si sola, varias cadenas asociativas, en la intersección de las cuales se
encuentra.

Desde el punto de vista económico, se encuentra catectizada de energías que, unidas a estas
diferentes cadenas, se suman a ella. La intervención de la condensación se aprecia en el síntoma y,
de un modo más general, en las diversas formaciones del inconsciente.

En los sueños es donde la condensación se evidencia más (constituye uno de los

mecanismos esenciales del “trabajo del sueño”) el contenido o relato manifiesto resulta mucho
menor, comparado con el contenido latente, de hecho, constituye una suerte de traducción
abreviada.

Pero la condensación no debe considerarse un mero resumen, si cada elemento manifiesto

está determinado por varias significaciones latentes, también sucede a la inversa: cada significación
latente puede encontrarse en varios elementos.

La condensación fue descrita por Freud, por primera vez, en “La interpretación de los
sueños“ (1900). Puede producirse de diversas maneras: un elemento (tema, persona, etc.) se
conserva sólo por estar presente varias veces en distintos pensamientos del sueño; varios
elementos pueden reunirse en una unidad disarmónica; o también la condensación de varias
imágenes puede hacer que desaparezcan los rasgos que no coinciden, mientras se mantienen o
refuerzan los rasgos comunes.

El mecanismo de la condensación también aparece en la técnica del chiste, del lapsus

linguae, del olvido de palabras, etc. En “El Chiste Y Su Relación Con Lo Inconsciente“ (El Libro De
Bolsillo - Bibliotecas De Autor - Biblioteca Freud), Freud describe la condensación como una
formación compuesta en la cual el sentido surge del sin-sentido: el célebre ejemplo de
"famillionario" (que se forma con "familiar y "millonario"). ¿Cómo se explica la condensación? Se
puede ver en ella un efecto de la censura y una forma de escaparle. La condensación dificulta la
lectura del relato manifiesto. Pero el sueño actúa por condensación no sólo para eludir la censura,
la condensación es una característica del pensamiento inconsciente.
CONDENSACIÓN

Término propio de las explicaciones psicoanalíticas que dan cuenta de la creación de los
sueños. Mecanismo de elaboración onírica por el cual varias ideas o elementos del contenido latente
se reúnen en una sola imagen o representación del contenido manifiesto del sueño. La
condensación consiste en la concentración de varios significados en un solo símbolo; así, una
persona soñada puede representar a varias personas de la vida real del individuo, un solo objeto a
varios, una sola palabra a varias... El proceso de condensación hace que el relato del contenido
manifiesto sea mucho más breve que la descripción del contenido latente.

DESPLAZAMIENTO

Término psicoanalítico. Por este mecanismo de elaboración onírica, el significado

fundamental del sueño puede aparecer en el contenido manifiesto como un elemento accesorio o
secundario, y, al revés, el elemento más importante del contenido manifiesto presentarse como un
elemento secundario del auténtico sentido. El desplazamiento hace que se traslade el significado
desde la parte central del sueño a lugares accesorios de éste, ocultando en cierto modo para el
soñador el contenido onírico.

Bibliografía: DICCIONARIO DE PSICOLOGÍA CIENTÍFICA Y FILOSÓFICA.