CALENDARIO HISTORICOdaMAXIMILlANOpara1868 .

...-e- ......
1.
Hijo 81'guRdo de S. A. 1. el Archiduque F"ancisco Cti.r1os y de S. A. l.
la ArchiouquesR Sofía, hennan o d", S. 1\1. el Emperador rei nan te Fran-
ci8co José', el Prín cipe Fernan ,lo Ml1xilllilia uo uació eu t:I palacio dEl
Schonbrunn el 6 de Juli o ele 1832.
D loRtinósde á la carrera de la madna, como 8e habia he cho ya con otro
tn ,1iviclúo de la familia imperial , mu erto' en la flor de la edad, y filé m u·
nellter, .por lo tanto, que ti. 8US estudios j enerales añadiera una educacioll
apropiada.
Llamado á promover 108 ad elantos do una illstitucion casi nu eva en el
im ~rio de Au stria, pasó su juventurt, ora aplicánd 08e con C6 IU C"O al _es-
'uelio ele 108 clúsicos, ora adquiri clI<lo nociones espcciales d<l la carrera 9,
que con ma~ particularirlart debi!!. rte,licarsc. rara formarse c o n~o mari·
no y aun como hOlnul'e. hizo el júven archiduque f .. ecll e n~es viaj es por
luro\)a y por paí~es tejanos, y do (lsto mOllo, no sati8fucho <,on la en8C-
fianza de 108 libros, aprendi ó :í. conocer el mundo prÍl.cticamente. Sus t cm-
pranas pel-egrinaciones au'mentaron' ~ I canllal de sus cOllocimiuntos, die-
jon solidez á .sn juicio y enri quuciuron 8U imajinacion y s u memoria.
Apenaa contaba diez y ocho año", cuando vor primera vez recorria la
Grecia, con el vivo interés que dcbia inspira .. le I1quel país, cuna de la ci-
'Vilizlleion rt~ l Viej o..Mund o. Visitó despnes la Italia, la Espaiia, el Por~
&ugal , la isla de· Madella, Tanju .. y la Arjulia. En es ta tie ....a afri cana,
don de n OHla dejó impros&!lIIUS hu ellas, el islamismo difundió Ims tra lli-
cioll es, y FI'ancia ha rualizado sus recie ntes conqui stas, ~ e presentó al j c)..
ven Archiduqne un vasto campo para útiles y fccundas obs~rvaciúlles, j
'DO la (ltj ó Hin haber iubido á la cumbre del monte Atlas y atra\'e ~ adoel
país ha ~ ta l\1ed eah.
En 18.54 esploraba el litoral de la Albania y la D alma cia en la corbeta
]JfinerTXl de que era oomanu anh', ouando iU 1l0mbranlÍento para el mall-
-d o ~ nperior de la marina le oblig6 á trasladarse lllomentáneamc'Dte ir
Viena. .
 -2-
Súli6 de Tri ~8te en el verano de 1855, á bordo del navío almirante
BclnJlarzem.berg, al cual segnia una eAcu3,lra de diez y siete velas' dil-ijió-
.e á C:mdía y vi_i tó á. Beiruth y el monte Líbano, recorriendo I:~s eoHas
de la Palustina. Muchos ilu, tres p~regrijl08 le habian preced id o en Jo-
rllsal em, adonde le li ovaron ~u acendrada piedad y t:l atractivo de 108
grandes r ec uerd08, siempre ~ivos .en aquel ~uelo sagra1lo, dondo dej6
abundantes mu estras de su munificencia. Todo lo exulllin6 minu ciosa-
mente, recojió de . tod os los Santos Lugill""s t e80rfJS in estimables para un
corazon. verdaderamente cristiano; 108 traj o consigo, y los conserva con
la veneraoion do una fé vi\'a y ardiente. En ¡ Ejipto "illitó toJ.Cniro,1111"
,~rámit!~s y ;M e ~r.8. D~t~do el e un ent'~Jll,illliellt~ elevado., y kictico ál
ID1Stn? hemJlo, hlz9 el VIaJe ti Suez, ti. fi.~ de apreel,r por SI InI_Smo y eo~
exnctltud la¡ grandes obras de eanahznCl on cO Jll e nzada~ yn. En seguida
atraveAalldo de nuevo el desi erto, volvió ÍI Sici-lia. '
El año de 1856 lo empIcÓ el infatigable Arcñidnqlle en BUS escllrsioncs
por la Alemania septentrional, por Béljica y H olanda, dcsplIcs <le haber
vi sitado la Francia, y r ecibido dllr~nte quince dias la hospitalidad del
:Fimpcr ador en Saint- Uloud,. d onde' se formaron entre ambos Príncipes
las mútu3s relaciones de eM.imacion y afecto' qu e ha. t:a Iioy fo lizlMilt.e
·Iubsisteu. En 18:>7 recorri6 el Rhin, la Lombardía y la Italia ' centr~~
pas6 Ill I'gO ti. In,..laterm y de allí por segllnda vez á B éljica, donde l" e..
p'eraba el com'pí'",mento de ~u . fdici,~ad; el enlace col} una B1'Ínce8a ·tan
111l ~ tre co mo ihgnil de Mil propIo ménto y grandeza. .,
En (&oeto, el 2 de Julio del mislIlo afio, d COIlde Arquinto, cmbajl\dG:'
imperial , hsbia p i!dido para el Aq.:hi(lllqlle, en audi~n~lll solemne, {¡·.Leor
pold o I, R ey <;le los Belgas, la mano de la Princesa María Carlotll Ama.
na, hij:l suya y dc la Prin ce~a Luis" do Orleans, tan distinguid!\, por su
Tara "irtud, como la R eina María Amalia, su euelaa ma,lre. Joya de 1.
-corona belga, la Princesa renl Carlota iba ti. lIor t:uubien la perla do la
.cotona impf' rial de Au stria. · . , , . ,
Nacidll el 7 de Junio de 184-0¡.baJlábase on toao.el brillo· de lajll,veo-
.t ud, tenia di ez y eiete añ08. Si en lo fiHi c0 le ha/Jin prod,i gado la.. !?rQv,"
deneTa las gracias lUfoS e~qlli 8i taA, en lo moral la. Lsbia adomado de Il.qu~
Jla herm0su ra in ~~J'¡mabl e que 'Mlol'Pllede dar la virtud. U na 8U.llla8eucÍr
U... z unirla á una maj estad uatural; una in8~ruecion &cabiuJa, vast.a y fll>lit
da junta cO'n totla8 las dote~ do una alma elovada; unll clJritlad illllg\¡ta-
~I ~ tal es e ran las prendas que todos admirabau ya- en .In j ó veo e"p9~
Un' mé rito ta~ 80bre~alicnte na, pu(lo ooultarle úlJa. lpenctraoion:. de lo.
italiano~: así es que al haoer el Archidt:ql1c IU t.lIlltrada- solemne e~ ;&1iI ••
(el 16 de Setiembre ne 1857), salurlal'on IltmOl-del mÍl.S vivo entusiasmo
, la Princesa que el cielo leR habia deparado. , .
Poco tiem po d cepu e~ partió (."<>11 el ,Archiduque para Sioilia¡ el medio-
dia de la España, Ins ¡"las Canarias y Madera. La· PrincclR fijó en eeta
{¡Itima ciudad su resid encia d urante el invierno, mienlraa que el j6ven
Príncipe anteponiendo B t orlo BU deber, se embarcaba para el Brllsil, to.
caba en ios ptllltO~ de escala más importnnte8, ., ouando hubo llegado al
'Nuevo MUlldo, hizo en la. espti08 bosqaea elcuraiuneli taa iutertosantt..
como arriesgadas_
 -3-
Cnsntll8 luces y espE'rienoia es dano adqnirir con el eRtn (lio compara-
~ivo de U~08 y costumbres Jift:rt:ntes, de país:ls Ilistintos, de in sti tuc io-
Del y leyes diver8a~ . todo lo aprovechó el Archinuquc en sus viaj ~ s y fo-
~n1lrl aB esploraciones, aplicando su intelije ncia s uper ior al exúnl'~1l fil oiló-
i eo de todo lo qu e se le prese ntaba. A sí completó ~u e,llIcacioll d u mari-
DO y ,le Pl"Íncipe, antes de volver á sentarse en Il\s gra,hs del trono; y
&llí a..dqnirió n'o ciones clara~ y profundas sobre el CllrEO ,le 10il acontcci-
mi entoR humano~ y la marcha (le lo~ gobiernos y dI.! laR so cieda,ll's mo-
dernaA. El mando supe rior de la marina, Il'j os d e ser para este Prín cipe
un ·mero cargo hon orífi<:o, fu(· más bien un medio l·ficaz pam acometer
ardu as empreR8s y plantear refol'luas prov echom •.
~t'parar Ja ·marina del mando supe rior del c.i'írcito; pOllerla bajo ¡a
proteccion .de un m.ini~terio independ icut!'; establece l' cl re8pecti vo n ú-
mero de empleados, dislUinuir lo~ gravámenes ya exi~tel\te,,; form ar la
.artillería, la infa.nt;?ría, la dotacion do capellanes y el cuerpo mé. li co de
la marina; edificar nn establecimiento hidrogrédico y un mu seo especia1.i
aprovechar la esper ieneia ya adq<lil'i.la pam someter í~ los oficiales d.e la
·armada á IIn nu e \'o sistema ele cdllcacion, co n ,,1 cUld a ,iquiri e~e l\ cono-
cimientos máe sólidos y más 8egllra.~ garantía.; intr0t1 l1ci r un sistema de
abastos m ejor entendido; in co rporal' á la marin a las tl'Ípulaciones de I~
flotilla y el ant~uo al'senal ,Je POI'to-Re; a ,lo¡.>tar el uso d e la lengua
al emana en la cOl'rc~pon(lencia y el man ,lo; tales fllero n J:¡~ llleJ i,la5 fc-
eundas, debidas ~ la iniciativa llel Príncipe, y que di eron cu poco ti e lu,
po al imperio una marina que, cuando nlt!nos en sus bases, naja tico6
.que envidiar á las má~ adelantadas de Europa.
. AI · mi ~mo Prin"i pe Gtebi6 la ciuda.d de P ula, enter:tmcn te deeai,la, su
renacillliento, Se erijieron en ella vario ~ ed ifi CiOS, se plantaron semill e ros,
.e COnSll'uyó un gran fliqu<" un acue,lu cto, uu arRe'nal y tres Ilstill e ros,
un navío de Iíntea, tel K aiserj cuatl'o fragatas y eorbela~ de hMice, si ato
de coraza. IIn gran núm ero ,le cañoneras y :111:.\ batNía flotante ele cOl'a-
D, proporcionnron al Austria med io de trasporte , pn:sen tan (lo Sil m:\ri-
·na con una existoncia ef~ctiva. En e6te m o me nto (.:>ro\' icmb re de 186l)
.e elltán con~truyenn o, ele órden del AI'(,hidnque. cint:o fragatas lit! coraza.
P or disJlosicion du S. A. I. ellll'ren,li ó 1:1 NOV(I,/,(l un viaje ele uircurt-
na\' egacion; la corbeta Cn,.oLiTI/J ru é á visitar el litoral .Ie la AIll~rica dd
Sur, y e~ plorar .en seguida las costas <leI Africa occidental, con el obje-
·to dc o@ t.abl ecer relaci ones intel'llacionaleli y Illcrcantil ('s. Finallll!!nttl,1;\
fragata Radetzky se dirijió á lo" puertos ne I~ ~ paiia, Francia, In glatc'l'1'a,
108 Paises- Bajos y la Alemania ,Iel N orte, con d fin llc hacer eSlu llios
especialos y obsorvaciones cient¡fica~ de im por tancia. .
Aprec iando dign amente el Empcra,lor 109 di s tinguido s s e r\'i cio~ del
Archidu que y Sil alta capacidad, le confirió el gobierno político y mili-
tar del r ei no L ombardo- Véneto, conservando al mismo ti tl lUpo al man-
do su per io r d e la marina.
El Arcl,idnquc d esempeñó por cspacio de dos añ oR Cite car go grande
y delica.do con tanto celo COIIIO feliz éxito. El vá~tago il[lperíal de los
Hap8hurgo8 con8iguió, á pe ~ar (le las fnnestas ajitaciolll's ¡.>olíti c&s de UD
t~cmpo b orralcoso, captar~e el afecto y la~ simpatlas dtl los italianos.
 -4-
La hi~toria l'<'jistrnrá en snB pájina8 este 'gran triunfo del mérjto y de
l~ virtu(l, mi ontras que los mismos enemigos del AlI~tria hacen ju.ticia
nI e~p¡"¡tu ilustr,ulo y eminentemente conciliad·or de l Archirluque, tribn.
tán(lol e 108 homcnnj e ~ más ,in ceros de gr:>.l,itud y arlmiracion,
En ~fecto, á P"S:lI' elo las vivas aspiraciones de erll-:\ncipacion y nniilad
q ue ajitaban a l pueblo lombardo-véneto, no p\\410 resistir á la ~vi,lenci.
de los bem·ficir," que con mano j enerosa le prorligllbl\ el Archidu.q'l.}e. y
con sobrada rnZOll, pue' carla (lia d e Sil gobierno se señalaha. cou algn·
na emprl'sa útil, una refol'l1)1\ Mlu,lahle, la 8upresion de algl1n gmv&.
m en, 6 la ubolicion de un pri·vil cji o, JTuuí:'Re nombrn,lol una comision ,de
cntastro para la rep:nti cion equitativa de las contl' i!)Il.c ian~ pceparndo
la exoncracioll (1.., los f~urlos y ~ i e zlU o8 , y suprimido el p \li~l iiejio '¡isc l\l
cstllhl eci,lo en ti empo de'l p,;mer Napolcon; un nnevo '1'ogllin-.to, habia
. m ej ol'a,lo notabl emente In cnnrlicion de' 108 médicos co.noejal"8,' 1I1 'paRO
qu e .alglln~s. obr:>." biell nonccbirlas y ejecuta'hs en el pu.e rto de Venecia,
.habla" facrlotado la entrada de uuqll cs ,d e mayor . calado.. , :. .;0
Ya se habia comenzarlo el enll:ln l'ho , ?e\cfu,!rto ode .ComoJpo.ll medio de
nn nnevo diqllll, y la mi sma cin,lad debia ' ya ,,108 dc~vclos del Archidu·
que nn gran· senicio, el mayor in,ludablcrnente con quo puode un Prín-
cipe favorécl'r " IIIla poblacion. Tal, fll~ ' 0.1 · liaber hecho de~ nparecl! r la
'RUllfl r ia qll e infest"l,a la ~str('mi '¡atl c1elldgo:.IDund ó' ""ar, al intullto, el
pantano llam arlo P icno di S¡)(lgna; y C.OI1 el desagüe . ael ·Valle grmule
V e:'"ollcse su obtuvo I:n te,.,.eno e8te U"0 y fOl"3z. 'S" habia encal'gado ¡gua·¡ '
-mente ni inj eni ero Ru cch ia la formacioll 'de II n proyecto para el «Iomplo-
lO tlei<agi ie de 108 pantanos un las lagunas vénetas,.,.- c.l riego al1tiHcial
d e las Ilanura's del Frillli, conduciondo á tIlias el I'io Ledra,.y todo ,c'o'u la
,p osibl e eco nomín, .
Durante ",te mismo período. so hermose6 V enecia con la prolonga.
cion de la Uibern hn.ta el jardin imperial; y en Milím se dió rutÍs oat"n·
aion lLlos paseos· p6blicos, . , ,. '.' . , ...
Ante la enerj ía COIlStilllte y j cncroRa del ,Pdncipe uubo ,de ceder la; mil'
ni cip:ol irlall, 'lile largo ti empo se hab ia rcsistidó Í¡ ·liacer. il"a plaza públi•
.ca 1!1I tre el t eatl'o delta SOOM y el p¡¡laoio Mariuo, y lile n'cstauro, la baaí·
l iea d e San Ambrosio. . "" I I " " '. •
Pero si e~ bueno qu e circnlen en una ciudad 0.1 aire, la Idz- 'y la virla¡ "
ost~IIta r ante los extra nj eros SQntuo~os" monumentoft, grnllJe" fun.rlacio.
nes y bellas iglesias; aun hay pata el jefe du un reino otnl8 obliguoionea ~
deberes mfls illlperio60s. El j 6\'cn Archiduqllll no 1011 desatendió; hacieD·
« o en el si,stelll a de beneficencia pública re forma~ útiles y necesaria!!. lAs
poblaciones i",l ijent.es de la Valtelina fueron ohjeto de 'lIon -asistem
matedal más ¡¡"beral y conR t a nt~: se hicieron además estudios prot~
dos para proporcionar los me,lio8 más seg uros d e combatir la lIIistl ria
nq1ldlos pueblos empobrecidos por los estragos del oLdu~m en 108 ,\ _
ñedos.
Innumerables son, por desgracia, 1118 enllsas de los males que Bufre la
bumanidarl, Apenns se cOlls:g ue acabar ' con una, ollamlo sl~rje oLra..,
otra. El P Ó ~alió de madre, causando forlllidablt!8 inundaCI oneS, y el
Príncipo, siempre aotivo y denodado, acudió á 108 puntol de ma'y'oF pe·
 -5-
Iigro; salv-ó á. I~~ habit:mtes ·y los socorrió en ~us neccRio:\,l es mí\s imp<>-
riosas,·implonmoo en.8U favor los auxilios del gobiern o imp erial. .
' J..a "idl\' lntt1llJc tual de las naeiono~, es decir, las artes, las ci~ncias y la
instruccion ':pública que la con~ti~uyen, tuvÍl:roll siempre en el Archidu-
que \In ar<liehte y j ene roso promov edor .
. El Conrlli Giulini, CO II la pubficacion 0 0 sns Me morias, habia em peza-
do Í; le\·[l.A1¡al' 1m ver,ladero monume nto ,le la hi~torja. nacio ll al, yel ilulI'
~ rIe PrílltJi ~ ruiró eomo pun to de .honra para lLalia 8n co ntinuacio n, fa-
l'o rccié n'¡ ola cuanto pililo. Se dit) igualm ente í\ una cOllli~ion el cncargo
de publi f' ar los M onumentos h istóricos y (/1·tísticos ,le las provin cias L o m·
ba r do- V (> neta". l
. ·No .Qa8lltn las . noblCII a~pirac i o n e ~ y los instintos caball e rescos á lo.
Príncipcs lIau,lad os po r .s u lIacirni t'nto y po r la co n fia nza púulica al t'j cr-
cit,io de la autorida,l; necesita n a,h:ruás un a I":I7,on serena)' firme. E~t&
la p o~ee en alto grado el Ar clliduqu c F ern a n,lo Ma xilll il ian o. co m o bien
lo acreditó nura nte gLI ~óhil'I'"0 e n Italia. En un ,Ie' paeh o Jiriji ,l o á lo n1
Loftus, r epre,entanle d I: la R eina dc In glat(' rL'a e n la cor te dc Vi ena , ('s·
criIJia ('[ l\1ini~t.ro ,l e negoc i<ls eX LL'allj l! r o~ , 101',1 l\IalnH'shllry, el 12 de
Euero de 1 85 ~, poeo a nt es 1I l! estullar la g ue rra co ntroLel Au st ria, lo si-
glli ente: "El gobic rll o .l e S . ~I. reco noce UO II vc r,J a,lera sa ti sf:.lccio n el es-
píritu iiberal y conciliador q ue ha ]>l'esi ,lid o al ¡;obil: l'n o dulrl:ino L om-
b:\I',lo-Vé lll'tC, mi e ntras est u vo encolUe nda do al Archiduqu e 1<'"rnanuo
Max imilia no." .
S e vé, pues, que el Aruhi,lnqne se dist.ingue po r la inaprec iable venta-
j a dl! haucr ,iC l'cditad o su aptit ud, aun :i l o~ oj os ,Il' la In glate rra, pa ra
el g obier no de un pueblo, en <:Írcunstan clas las 1IlÚ.~ difí c il e~ .
No 8er,\ por den1>1s añadiL' quc ul Arehiduqll c F e rn rl n,lo )[:¡ xi rniliano
tien e un perso nal qll,C· prev iclll! en ~u fav o r de un IlIodo il'l'cs istib ll:.
Una frl:nte e~pAcio<!\ y pura, illlli cio Ju una iut..,[ij ell eia sUlw ri o r; oj os
azul cs y viv 0s, un qu e brillan la pl! nctr aciou, la bo u."',1 y la dlllz ur:L: la
csprcsion dtl 811 sc mbl aule es tal, tjU<l nun ca He pLI()Je o lvida r. E l alma se
refllja e u .S II r os tro; y lo que e n él se lee es lealtad, 1I 0bluza, cn\!rj ía, lIua
csqlli~ita ,Iistincio n y IIIH\ singula r bCll c vole ncia.
1>ota,lo de una d isposi cio n natul'al para· las artes, las cienc ias y las le·
tr aH, las cultiva con ardor y lu cillliento.
), ,, act i\ idad y lauorios ida, l lIoll !Jrorliji osa.: Cl] to da~ estaci o nes. el oía
ernpieza para é l á las cill t:O ,Ic la mallru gada. El est udi o e" ]> Iw de decir-
Be, dU iJea fija. lI~ula ~eis lenguas con gran faciliJau y corrcccion. .

1 Al A"' hi ,lu'lue F ero ondo Mu im ilisllo Se d ub e n la igl~. i" vutil"a <le Vie na y e l pala-
. io .-l e \' iffllll D r .
Ln. pr illll'"'' fué rriji fla li cnnppcue ncia y pn r.onm elOnrhci on del oc1ioRO ate ntado co me·¡
tro(l o contrli ~u ,~lftj "t! t;\fl 1I1lpe )·¡,,1 A po¡;;túli ca . P or Il ted in de lI na f~cit1\c ioll al IJllt l ¡litis·
m' lllll~ tr i!loo, ron fc hwió rl j Ú\'C f1 Príncipe lo) fOlldo" rd eft'cto lI('cl'su rioR. S. 4\ . 1 quo ha·
bja ClHIC c..: lJi /lo la ¡·lull y prulu lJ,i llo su rc aliz~cion , dirij ió In (~m prc.ila ocu piinUl'se 611 toJo.
J08 V(J r!U(>IIf1rt'S que á. ella 8(> refp I' ian.
El pillueiu de ,\ Jiru fll lll', cOll f t rui, lo por él, se hulla si t undo sobre llntt. rocn t"!ilclt rpnila Á
la (Ir i lla mi""If\. Ut~ 1 ~lI l f() tic Tr it>p tf", n,. Irjlld rlt·l rprrocfL l"ril (I~ Layhu r h. Et4 lJ u t lilllc por
IU be lla I\l'q uitectlll'rt, y pnr h clIl ~cci on (llI e t~ nc i~ r n\ \1 ~ cuatl r o::5 y ot ru8 ohjctos tie gnl.n
valor y guito, ree')Jido. por d Prfll~ iP<' eo BU' In rgo. viuje •.
 -6-
Hermnno dé un Empel'a(lor i"lilstTe, gran almhante del imperio, Dolo..;
oa"lo muy cerca del trono, objeto d(}! rt!spet.uoao lI,jjlor y aomiraci,on J~
to,l a- los cla~eM (le la 80ciedad, eonoci,lo )' cstima<1o en tollA,Ellropa, el.
tá rod~ado ,b ouanto pu edo: lisonj unI' I""ambicion más elevi·da" •
En medio de tan graves nego c ios, (le tanto enplentlor y ,tantp g.loria ,
ha e~orito 8tl~ I mpres;ol1es de viaje \, \'aria~ ·obras científioas)1" alglnral ¡
no plIbliea.(Jas' aún, en qlle ha pagarlo tambion su tribllto á la',poolsía.
(Los anteriores ap"ntes los Pllbliuó eu Pa.ris en 18&1 el Sr. D. JOiló M.
Gutierrez ele Estrada.)
:'"
II.
J",,'1 mira principal cl e l:\ Francia al interven ir en los ' negocios de'M;é.
xico no era otra que inv ertir en monúrquica~ la8 illstitucione8 republic&.
nas que han rcjido el paí. rlesde 1824. " " " ,
Para el trono qne "e eriji cra estaba designado ya de años atrás el Al'-
ohirlllqlle Fcrnall ,lo Maximili uno. I

Al oClIl'ar In c'apital de :r.~éxico el ejl, rcito espedicionario, 811 jefe con-

vocó IIna A~al1lblc'a de Notables colllpuesta de 245 personas Llo tocl08 'Ioa'
col ore" políticos, representan ,lo tOtla~ lae cla.e~ el\) la sociedad, E ~ ta'
A8amhl ea dccirliria la forllla de gobi erno que en lo sucesivo tt!ndi'ia Mé·
xi co. Su l'es'Jlu cion no era dudosa, Declar6 que la monarquÍa,ofrecien.
do la corona al Ar chi cl llque,
Eutretant.o el g obierno n'p"hli cano, qlle al avanzar 188 fuerza8 franca·'
sus clesocup6 la capital. clUig"aba por el Inter ior, pCJ"(iíendo tcrrelló ÍI .
m<'rli (la que la In tervencion avanzaha; pero ~icmpr~, m á~ 6 meno~ crocino
IU séqn ito, sosteniendo la Lcgal i,iad, Así llegó ha~ta Paso .!el Norte, H·
mitc ,le la f,'ontcl'3 mL'xie ana.
La rcsoluci on ele la Asambl ea tuvo lugar el lO (le Jnlio de 1863, El
triunvirato mexkano que gobernaba. se c1"Íji6 en R ejcllcia, y resignaria
el pode r el) manos dcl Arch'i ,luqn'c lu ego qu e ll ega ra, .
InOl ccliatamente se puso en marcha \Ina dipntacion con desti no al C&~·
till o de Mimmar, l'esid'!lI cia del Príncipe, para comunicarle la deciaioo'
d e la Asambl ea. ' .
El 3 ,le Oct 'lbre, la Diputacion m ex i ~a na fué r ecihida por el Archidu·
q ue; pero .,.te tuvo el crite ri o II cc\!sario para no considerar la simple 'ao·
ta el e los 24 5 como la es'pre.ioll nacional. Qn.i~o qll!' é8ta 8e ml\llifeRt:í¡'a
e ~p lí c itam ('l1t e, Estado por El<ta(lo, pueblo por p\leblo, como una eRpecie
de sufraji o, pOI' :lctas fil'm~(j:ls, para computar el núnl\)l'o (le votos que
lo elt'ji.l, compal':lndo con el Cl:!nso de pobl.lCion qu e tien e México. Así
lo e~pres6 tel'minantemeutc en el discu l'so CO II que cOlJt~8t6 al del pr~8'¡'
d e nte de I¡LDiputacion. , •
Mientras esto pn8,Lb::L all en,] e los mares, aquí ~e lev antaban actas en
favor de la In tcrvenc:ioll y (lel Impe l'io en t OrlOA 108 puebl 08 q ue las ba,
yon etas fr anccs::Ls ib an ocu pan,lo, y aprovechando tod08 los ;>a 7uctes, se
1 Bosqupjos dy vi .jo: 1, La Halia: II. L. Sicili", Li.boa 1 Madera; lIl. La Españo;
IV, A Ih.ni. y A rjeliA. (Vie na, imprenta d.J l :.tlulo).
2 Vi aj •• al Br .. il. Afori8mo., Objeto. de Morina. La Marina de A.ustria.
3 Poc8¡as (2 t oruos.)
 -.,-
60Viaball eiWI actas en corrobot'3cion da ro deciJido por la As:unblea al
10 tle Julio.
Por tin, ellO de Abril de 1864, el Archi.luque consi<leró ya suficiente-
mente espresarla la· volunLad n:wioual de México, y Bl' decidi6 á aceptar
la corona, no R.n conslllt>lr prévi >l mento el parecer de tO(lOIl lo~ Sub,,!"1\-
nos tle Europa, inelu80 el tld sábio rey de los bdgas, Leopoldo l. T odo.
OOollvinieron .en 'lile aoeptar~ y aeeptó.
Antes rle '111 acept;\Cion pasó á P<1ri ~ y firmó con N apoleon el t2 aa
·~hrzo de t864 un convenio qlle se trocari:\ en t'·l\t:\.I1"> cllando el Arclli·
dltqlle elej'l8e rlo serlo p:\ra. cctnvert:r.Cl en E,operador de México. El
mi.mo 10 ele Abril, eRe convenio S(J elevó al mngo ,le trat;\do, en (JI cual
le cstiplILlba qlle las trop olB francesas evaeuari Ul l\Iéx:ic:c á m c,li ,la que
le orA';lnizarnR las neoes'\rias l),'\r!\ l" cem pln7.ar la~: que S,OO/) hombres el.
la L ljio ll extr;m.iera q"e,larian por 8e:R años más: que las csp<!rli eionel
milital"<!s Be hllrian' de aeuerdo con e! ElUpurarlor: QUE LOS COM ,~N"A.N·
'"E S MILITARES FRA.NCESES NO l'NTE ltV E~DltIAN EN NINGUN RUlO De LA.
ÁDMI NIS'J"RIltCION MEX:I CANA! que grllrlualmentc y do aüo cn año Se! r <) ,lu-
oiria el efoctivo (l e 38.000 hombrc~ qu e furmaba el ej é rcito franeé. a.
ocupucion¡ prometiendo N apoleo n 'lue estas e~ti IJlIlacioues 8eri \n i tl V ie>-
Iablemente obscrvao.las, 110 ob~taute los aconte c imi '~ntos que pu,lie ran so-
brc\·enir á laEII,·opa.
o El U ,lo Abril ele 1864, la fraerata all~triaca NO"'I1'll recibió ó. hor,lo
al Archi,luqllo l\hxillliliano, ac o~lp'liia , lo de Sil esposa. Partieron para
Rom ?, y d espl1e~ ele recibir la benelieioR apo.tólica, así eomo la COll\u·
lIion ele manos del Santo Pa,lre, M! hicieron ó. la mar para Verac,·u7., ,
donoc lI eg:lor oll el 28 de M 'lYo próximo.
])es,ole Miram:II·, y al ac cptoll" \a. COl"Onn, el Archiduqu p 110mhró Sil mi-
lIístl·O <le Est:ldo, j efe ael UabinO e te, al Sr. D. Fel"Oan'¡o Raruire~, p~rso­
oa n(\(1I1 ROk¡yechoH:l, hombre dol pa,·ti'¡o libcml mcxic\lIo.
Q .lt'rem08 l er breves en ~tos apuntes, y por lo mismo no nos ,lcten·
dre!no ~ en e'p rel!ar la mllnera con que fu er on recibi,los los Prír,cipes ell
IU trunsito hasta la oapital, ni diremos si eu aqllel entusiasmo tuvo par-
'te la intlueneia franceRa. o
. El 11 de"J unio llegó el Archi ,lnqne {¡ la cin,1aJ ,le Gu:trlnlnp,· TIi . IA~
go, en (lon rle pormaneció hn~ta el 12, en cuyo ,Ii:\, d e spue~ ,le asisti,· íl 1&
fUD ci.on do ig lcsia que se celebr.! toLlos lo~ lU eses. y do r ecibir la COIllU·
ni o n, entró en e~ta capital clltre Joee y un a .Iel di a, alojándose en el Pa·
°lacio nacion:!!. qu e, como el Castill o ,le Chn.puILeV ~ c, se encolllr:luJ. dig-
pnesto convt!nic ntetn ellte pa.ra rt'cibirlo.
HII~ di~c llrsos de J\Iiramw, BU pl·oclama en Veracrnz. el tral:l<l o con
Nllpol eon, toJo ten,lia lÍ. sostener ltl in , l e r ~ n.]ellci;l rl(\ México, al nscgura-
mie nto ,le la illt('g rirlacl del territorio y Ílla ~e g u,·i , lar1 de sus libll rla les.
A rlo ptó po r rlivi_a ell em"\ .]e hEqui,l a(1 en la justicia." y el c s o y c n , l~
1~8 8ujesti ollt' li de los pa'·tidos, prcten ,li6 la fOl"luacion dd gmll P Inielo
uaci(:) lI al, en que l o ~ mexicano~ to.]()S se vi eran como hcrlllrtOl os, c() mpo·
°nielldo ulln g ran familia qne tl"".lh:lj:tra sin dese:!nso en el bien 1I ;, cional,
oh' ida.lo sus rerH:ill a,; y diviRiou es aut~l·ior(/a, que t:ln gra\"ísiu:lUS m:lle,
.han acarrC'ado ó. la madre patria.
 -"8-
f En 'el Archiduquo se, vi6 más ,bien :que al vÍlstago de r'jia eeütpll, 'al
m orlesto republican o, apóstol de 1:\ fraternidad y h iguald aci ante la le)'.
Muchas de las' disposicionea de la R ojenoia flleron ' invalirlas: las le-
yes de Reforma se pusieron en vigor: K>S puestos públicos de muyor im.
p ortancia 8e co nllaro n áloe mismos ,hombrOl'! que 108 tonian .bajo el go-
bi erno oonlt ituci onal del Sr. JUaJ'cz.en los últimos .oias de su permaneu-
cia en esta ,capital, r e'p~táDdose la lejislacion vijcute entonotls. Lo,
Áyuntamlentos. se reno,v aban por eleooion popular.. '. '
La' libertad del pensamiento no tuvo Iílllites;la de. 1ft prnnsR'sc ajusL6
Clufla ley ' t:m ' libornl que reaparecieron .y 8C sostu vieron los IÍli. mos po.,
ri6dico~ que existian antes de 'ocupar Méxi.::o la IntervenciQn frn11Cell8.
L!\S demás gamlÚía8 in dividnales uon sig na (la~ on el o.tatuto del 'ImJ>&,
rio , fueron , rc6petada~ por el Arcbiduque, .y si en los, últimos tielUpos 8'
cometieron desmanes por algunos fun cional'Í os. él le", ignoraba. . ,;
, Los j efes principales del par.tido· rea~cio nario fu oro.\ <espulsad os d~l
psí~, ÍI pre~sto de diver,.as mision~s d¡plom~tiua~ , yel Arubi,illqua. 8'
éntregó completame nte en brazos Be 10B nH~nl08 q.,ie t:mto combatiera!)
sn exaltncion nl .poder. La p0lítica ·y ,la ~ s rmÍls mexicanas e~taban on
nos de los prohombres del p:!.rtido liboraL ,Los quo erij.i"ron el t rono
ro.
fn eron 'aparta(los de to<ia inj erencia en 10SJlegocios públicoR .. Era. 01 p:\'.
I ? lI1á~ importante y de mayo r avance para la pacificaci.on.¡ cra: más po.-
'<le roso que la metralla fran ce~a; era el eiiuiento. d'(l la unioa de los mexi-
can os. '1

El Archiduque r establ eci6 la 6rden <le Gua,ialupe, y crió la ilel A¡;'Ii-

la Mexicana, la ~e San Cár108, y 1118 Medallas del Mé.rito Civil y Militar,
)2ara pre mia r á quienes se distinguieran por sus méritos ¿ virtndes. La
O"n en dll San Cárlos era 'i,;u'a señous. . '
No ob~t~nte lo estipnlaJo' en el tratarlo de ,Miramsr, el ej "r.cito naci~
nal no se form aba, porque ellUariscal Bazaiue lo ill1pedia, y, la,interven-
cion frnn uesa eil la. política continuaba ejcFciendo '-u presiou, sin que el
A" chiclnqne pudiera evitarlo por mús que lo deseaba. .
Sin elllbargo, se impnlsaba la industria, el comcrcio y las artes. Se da-
~a ~<:gnr i clad á 10M caminos y ÍI las poblaciones; se adlllantaba on las v¡~
<'le COnlunicacio n; los cstablecimientos de b én"fict!ncia progresaba u con
·liI ariliente caridad de la Archiduque~a Carlota, qnien fundó la Casa de
11atel'lliclad que existe en esta capital, y procuraba siempre sur el alivio
de las necesidades. '
En la innndacion que sufri6 el Valle de México en 18G5 ambos Príu-
cipes . e iledicnron con el mayo r empeño al rcmc,iio de los males que su-
f riRn ]t8 iuvad idoR por las aguas, y á cortar su oríjen. '
En todoli los act os públicos del Archiduque no so vió nunca nada qne
hi ciera sospechar que peligrara la independ encia mex icana, ni la "' n ~jlt­
n acíon ,le un palmo de su territorio: celoso siempre de la CQnSCl'1'aClOn
de ese bien tan grand e, no lo comprometia; enalteci a cuanto toc:.¡b~ á esa
gran<li osl\ conqnista, vCIlt:raba, {¡ los hé roes ile 1810 y 21, Y 108 a mVCI'IIa-
ri os do Setiembre eran celebrados con esplendidez. El de 1864, el A:r-
~hidllqllc fu é en persona ií la casa de Hidalgo. en la ciudad de DoJortlll.
y él mi emo, {¡ la propia hora y en el propio 1ugar que IIqilel vencrablll
 -9-
lSool'dole, 'llepiti6 el grito qne ,s e oyera la venturosa noche dcl '15 de So-
tiembrc rlo 1810. En to.rlo.8 sus discursos repetia c0!1stautelllcnte que der,
ramal'Í'.l 'o1 .primero. basta la última gnta du su 6:lI1g re cn dden",\ de la
in depcndeue·i a lfie México., qne co.n~i.t ... raua Sil patria ,le6(k qlle aceptó I:l
corona y 1"Onuodó sus derecho.s al tro.no (le Austria; mir:l1ldo. qo.ll predi-
Icecüm éspecial Cllanto. tocaba ·á la elllancipalJion do :México. y or,ICIl 'lndo
la ereccioll rl e 1lI011Umento.~ que n'cordaran la indt'p ~ ' l<lcncia, rle lo s c IJa-
tes so tef'minó el d erlic:ido á Morelos. ( IU U se encllcntra en la plazuela, dl
Guardipla. La familia <lcl Libcrta.-lor lLurbi,lol'ccibió distin,!:(ui lhl" IIIUCS·
tras de velH.'racioll 'f disLincion, Il egarl<lo. hasta ú a,l o. ptar co.mo. Príllci-
pes hererlero.s do la coro.na ti 10.5 nicto.s del J ellel'"lí~iIllO.
, La' Princesa Carlo.ta pliSO. co.n to.da so. lclIlniJa.! la primera pi Cllra .lcl
monumc llto ,que en ,hono\' de la iudependeucia d..,bia iL!valltar:le cn t:l Zó'
calo de la plaza de a rmas. .
El Archiduqllc I'ccorrió 108 Estado.s elo Veracrll7.. Pu cbJ:¡, Ml' xico., To-
In ca, Quorétlll'o, Guanaju;¡ to y parte d e Jalisco.. Visitó el Illil, ~ tal de Pa-
chllca; é intentó pt:rsllnalrut:nte la esploracio.n d e las rninas el .., Mitlato-
yoca. En Cllemavaca, domle fij .~ po.r alg llll tiempo S'I res id cncia, o cupa-
ba ,8U~ ho.\':1s de rec reo en la faUri ca c io.n .le una casa rú sti ca, al estilo. dQ
las tle Suiza, haci e ndo. tÍl mismo el pl'lnlío de lo. s árh ol l's y c lllti I'anrl o Ia~
Ilort:s,-I... a At'chitluques:¡ ~izo un viaje á Yu catlÍ n. - !1s tos viaj es t t' n;an
po.r ohjl!to d cono.cimiento pr'¡c ti co. del país y sus ncec <i,hd ,'s, I'l' c ihi cn,
do 108 p,ieblo.M que toe:¡hnn mueslras irn,fraga bI es elel int'.J rés <1.., los I~ l'íll­
CÍpes en el mejo.ramiento dt! ~Il sitnacion. Las cá,'cell's, 10..' ho"pitall.!s, las
escudas, los ho.sl'icios, conservarán po.r siemprc el n:cu erdo de es:¡s y)'
ait,'\ ,~.
En Scticlllhre <le 1865, el Mariscal Bazaine inform.' al Archiduq ue que
el gohi"rno republicano rlel Sr. Juarez habia lIoando.na.! o el pais y cm-
barcá.lo-e vara el cxtranjero. C o. n esta fals e.hH! lo o.b lig6 á pnlJli car la
WlTorífi ca ley dt: 3 tle Octllbre; luy nrm:l<'la po. r t orl .),¡ los .Mini str o.s de
el\tonces, libtJralt!s el) 8U t otali llad . • in elllbart;o dc lo. t " n'ibl e qll e c' l':l la
ley . .~e co.nsicle ró Co. l11o. o.traH senwjantes quo IInetitr o~ goJ,icrll o.s t o do.
han rlado en mo.lIlentos s lIpre mos para sofo car la J'e\'ol ucio. ll: rnc¡Ji,\a.~ es-
trcl1IolS á qtl e se apela s ie mJlre que la opini o ll se d esc n(' ac1cna y s e d eg.;
bo. rda, M:ls 00. obstante lo pre ve nido c n o~a ley, 11 0. se di ú el cas o. d e qne
pid icndo. indulto al ·Arohi ,lllquc ~s tc lo. n'!gara, ll eg a nd o. al eslrenl o. de
preve.nir que oUlllquiera qu e fu use la ho.ra e n qll e ll egas e ulla }Jl.!ti cio u dli
cae ,; tÍIICro, .se le dieso ou.., nta "in r«" petar ni Sil su ciiu ni 8 11 trau ~ j o ,
J)"srle lall!!gada d el Archiduque entrú en pngua ahierta co.n t' l j c("
del t-j úl'eito francés, lIallie ndo. ruhu sado ell Mi ra ma r cc,!e r la ;:)oll o ra á
la Fran cia, Na po leon co'mpJ'endió haber"e cquiv o. ('ado en la cl c(;uio n: d
Prín cipc J\J a xillliliano. no ace ptaba ul po bre pa ¡H:;I .l u J,u g-arte ui ell t.., de
N a poluon III. Al eeiiirso la co ron!!, d e Empurador de M é xi co, se ha cia
tan me xi cano. co mo el que más lo fu e ra, tan indt' pe rlllic ll le co mo cl llllj o. r.
Por lo. mismo., el apo yo oe la Francia d, 'Lia C,"8al'. El que co n fd on ía
ro m pió e l Convenio d e la S oll'í!ad, mits fitl;ilmc lltu ha ria pc.lazo. s b C o n-
v011ci ou d e MiralDa (. S U8 ruiras ambicio.sas Sl! frustraban, y los E sta Jo.s-
U Dido.s amenazabaD IU poder.
 , . -10- ,
El 31 de Mayo de 1866 el gobierno de Paris annnció al ArohiduqUft
, i'esolucion d~ retirar las tropa~ y auxilios pecuniarios" ,
En la aflictiva situacion que tal paso ponia. al Archiduque, la Frinoe.
la su espoRa se ofnlció j cnc ro~am e llte á traslau.:lTs0 cou violeneia .á Pa,
ri~. y recordar á Napoleoll 8US CQmpromiRos, A la· vez allanaÑa' las d ifi,
eu1t:lil es qlle se sll~ c ilaron COIl la cOI'te de Roma, con motivo de la !l.ub-
list.; ncia ile las leyes ile Reforma.
La Archirluquesa Carlota pat,tió el 30 de Junio,-La8 oonaecuenciae
de ese viaj e las deplora más particularmente la (Jasa real da Bé ljica. FA
abrumami ento de los negocios la hizo p erder la rozon.
Entn~ tanlo :lqul cll'jército francés se disponia. al reembarque: desoen-
pnb:l las pohlacion es, recojienrlo las armas para que no se guarnecicI'an,
y al sa lir. era reemplazado 'por las tropas republicanas, que a\'anzaban al
cornzon rl el país. ,
El Archi fluque pensó en la abtl icacion yen 'la retirada. '
Sc tl'asla r1ó á Orizava, y reunió alll sus Cons,ejos de ]\1ini!tr08 y dt
E st:vlc,; hubo divcrsns conferencias sobre el particular; pero sometié ndo.
se Íl Ia r esolucion de aqu ellos Cuerpos, determin6 permaneoer en el paÍl
y sostenerse con el ej ército y los elementos que se orilHnn, enlre.
t anto d eterminaba lo conv eniento la N acioll, r epresentada lejítimamen.
te por un Congreso que se convocaría. Espidió en Ol'Ízava el aiguiente
mani fiesto:
uMt' _ticnnOf~: -Cire unstnncial 416 ~rn.n magnibud. con rol.cion al bienE'sbr de NU,.Rtra
petritt, Ins cunJes t (l llll1fO Il mayor (urnll por d t!s~r8eill8 dOIll6dica". prorlu)eron ,en Nue. ~
lf9 ánim(J la clI lI\'iceioo de qu e clf'billlllOIl rlcvolve ru lI el pod e r 'IU '"' Nos bbblais con68(10.
"Nut'8tl'ot~ L'on8f'jllR de Ministn)8 y oc E8tntln, Pl) f NOR convocados. opi naron ql1e el
bit'n de Méxicn oxije aú n NuelStrft pernUltlt'lIcin. en el poder, y h p l~ ol! c r~id u de NU ljltN
deb l~r I\ccpdtr 4 80 8 illfJÍaneiaf!l, anunci6ndnle., , 1& vez, NUf"stl'ft. intencioft de reunir IIIt
Gongreso Daciunal, bajo 1,,8 b.urre mis ámpliaa y liL e nl rtl e n tll cUl\l kn dran particfpaciOD
to~ O ii 108 p",rtic1n~; y éille detrrmilltirá tti e l Impe rio lIun ,h'ue cuntinll:.ll 6 n lu futuro, 1
en CtlSO afirlllutiyo hytlllllr Ó lü fnrn l"cion de le,.cR vitnlrR P/HIt 11\ c',nshlicll\clon de lA Ainl:
titllCinnf'R púbJicft8 del pnig. Cnn tste fin, Nue"troA COn!h'joS!le ocnp:t.n ftctualmente'fl6
prnponernns 11\1 med id"8 opnrtunss'Y tlfl dar'n· á 1ft. ve. 108 piloSo. conveniente. para1qoe
todos 11'15 VI\rtirllltl se prr lten á UD arreglo bajo e.@1 ba~e. I
"En el entrt"tanto. meXic.K ooK, eootanJv con VOl!otrol toaos, .in t"lIclut1ion d~ ningua
c.olor político, Nos l'sfnrzHrCIIIOt1 e n seJ!uir con \"810r y coult.n.ncia la ob rb. de rrjene rl\cioa
Qun blllwi8 confhuio ti vuestro compl1 t.riflta ' I

"MAX¡Yi([,lA'S'o .-Oriz:\vtI, Dicietnhre 1':" de ] 866. "

lhogrcsó ÍI México yalln cont.illllnrOll 1118 c o nfel'C noill~; pero la resolil.
ci on fll(o ya invariabl e, El Mil\i ~ tl'rio so cambió en r;el1tlflo consel'vador.
El Mari-cal pretcllflia á In fu erza qu e el Arolt irlu ql1e abdic,&l'R, Los úl.
tim os acontec iniie ntos !tno v('nirlo ~ descubrir qu o aqnel j "fs ambiciolo
pretendia ,hace r Rc ~i c ta do l' de .México, para .llyO fin busc6 el apoyo de
los repubhcanos rOJos, . r~
Por fi n el 5 de F dJl'ero (Je 1867, la capital fll~ evacuada por 108 últi-
m os rc~ toA del fjé rcito fro'\l\C~8 , y el Archiduque qued6 SQlo con el el&-
w cnto mexi cano y unos c uanto~ ~ol (larl o! austriacos.
D O!f meses antes hahia com~nZHdo á f"rma rse el I)j é rcito mexicano, por
el !list~ ma de le vas, úuico conocirlo en Méx ico, y qu e durante lo~ cu atro
al: (\s anteriores no Ae haLin pn eHt o en pt'ácti cao La. vang ua rd ia de '_
ej C: rcito estaba en Querétaro mandada por 108 j cncl'al\:'1 Mira.mon, MaU·
 -11-
ql1ez y Mejín. Los dos primeros regresaron al pn(s en 10B momentos ell
que el Archiduque trataba de abnicat·. El gobierno Imperial contaba.
entonces con 8010. las capitales fle M';'xieo, Pucbla, Veracruz, Qllerl: ta-
ro, YncBtan y otras poblaciones de menor importancia. Lo demás lo ocu-
paba él gobierno repnblicano. .
-, Deci,lida:·11l flefensa oe Q.wrétal'o, el Arclriduque ~alió de esta capital
la mafi:ma del 22 (le Febrero, y al llegar á San Juan del Rio tomó el man-
do del ejército defensor de QUl'l'<Ítaro, lÍo flonde so acercaron toJas la.
ÍIltlrzas replllÍlieanas poniendo cerco á la ciudad.
Falto ya de I'ecu:-sos y esca~o de j e nte) envió al j encral M ál'qUCZ por
esos e1 c m\!htt'>!I á esta capital, roján (lole término para su re~ re80 ; pero des-
entendiénoi>se este j efe de aquella ó rd en, quiNO ir en auxilio' de Puebla,
.itiada tambie n. En I!sta especlioion de'gracia.la invirtió natnrallllcntQ
~i empn: y ' por 6lti-mo 'fmfdó un descalabro que apresuró el sitio .i\J Mb:i-
c o. Pucbla habia ya 8llcumIJielo, y las fuerzas vencedoras salieron al en-
cuentro del quo iba en auxilio de 10B sitiado~, en\"ol vié ndolo comple ta·
mente y haeié'iflolo ent"al' dc~p avorido en esta cap ital
. Sitiado México, 'el regrt'8o oc Márq11t'z no era ya imajinablc o Entre-
tanto l"n Querétaro 8e earecia de todo, y erall vano:! los etifucl'zos IJ.Utl 8E!
hacian. •
El Archi.luqne no d e!lca n~"ba. Inf¡¡tigahl e siempre. acn,lia á In~ punto.
de mayor p E'ligro: torlo 10 miraba por s[: atendia tÍ h e neeesi.hvll"s de la
tropa: su lecho era h dura jerga de l sol,laeln; 811 alimento el mism o ,lE!
~~tc: Sil palacio el (.":unpamento; Sil réjia ti e nda los te rrapl e nes de la fo rti-
ficaci o n, donde velando cuidaba el sueño de los centinelas l'encli,los por
la fatiga.
Por fin, 0 1 Ardhi ,tuqlle re~olvi 6 la d 'Jsoeupacion de Q'l el'étaro; per o Iln
incid en tc bochorn oso rara Méx ico, ¡,izo t enúi nar aqu ella s itllfl cio n. D.
Miguel J,Ópez. j efe elel pltn tl' de la Cruz, homhre d e las confia nz as d¡,l
Archiduqn e, cOll1pa.lre SlIyO, condeeora¡]o y distingui,lo ha<ta lo infini-
to, entregó dicho ptlnto á 108 r e rnhli cll1'o~, y con é l la cill (]a.1 de Quul'6-
taro, la capitul d e México y la vida oel A,oclriduqlle y 611S jencrales .
• Esto fué la madrllg8 (1:l del 15 d e !obyo de 1867 .
. Este asei-to 00 encu entra comprobado en Ins sigrri entes partes publica-
dos en el pcri ó ,lico oficial del E,'tado de Mi c: hoad.u, co rrc ~l'on rliculO al
Hi ,ie Mayo; En vllno T" Sper: ha prtlte ncli.Jo sincerarse d", cst:! fefl manclra.
No ha podi.lo logmrlo, H ~ a'1ul l o~ l':ll·l.efI.
"U.. mp<l rreote á Quer.;t.' .... M"y" 15 de l t:l(i7,- Sr. coron e l D. Ju.ro Mtn~ou. -Mi
q.tJeridf) &lTligQ. -Ahot:1 q"" sun la8 elneo y media ,le 1" 11181111111\, ttl!:,\m, de c~er pn 1111 ' J.
tr.) poc1er d punto llamado u(16 1" Crllz,1t Ilu R ('~ el lilas fUt'l't " lit! la plaZl\ . FUE r.ST :E·
G¡\"n POll BI. JEFE Q UE LO DEFr.SDI .:\. con ,los hat1\lIont'g II " P 81"" rindi e l' nn ú. di ::!c ft,c n n;
rrti ll" rfa. p.rq". y c ua nt.os pertrechos de I!U ~ ""K el! él h.. hi •..EI Sr E."o\¡...,l" ... uo ' P~
de .lii!fJon ," r ~() QflnY"'n1~ntA, ote., etc ."-".J ~nPl ri\ 1 t"1l j pf~ . -Ten~() In IUlti sfl\ccin n de p ~ r·
lit.ipttr t ",l., .,U~ &hura. q oo Ion l1\s cinco (lo la lIl"IIAnn bCllban de ocupar 1I11~8tra. f ,'r·
z u el I'"nto 1111""",10 la Cruz, .. 1 cual f' Ut: ES-rllE ' óADO POR El. J U'" QUE l.O UEFE:"rllA
~ n dlilt bntal10llNI tju tj 8e titl!lie ron á rli .1cr('cioll. StlJ t"1lt.á rt~c i h i clldu .J\ )l:\rqu.' y di' !'l ila
I\t'rtn'rho!ll 11(· gUl'rra fl'.W habia pn die .o puntn, y t1j~Jton¡endo lo con\" nif'ntt:', (lItc" t·le ."
El nombre de L6pe1. se I.a borrado P?" CflUS'l de in. rli¿;llidn'¡ de los li-
hros .le la T.l·jiol1 'd e llon or d e FmDcia, á CUyll Ordcu p I't cuecia co .uo
C'au:\llcro y como Olicial.
 - , " , ' 1")
111.
.. " .{" L'
l .

El 15 de Mayo, como vá. espuesto. fué ocuparla Quer6tar,o .pacili c3 fll en

te por las fuerzas rcp"bli~ana", sin qHe pl'cct!<Ii era llinguA ··Ileulle. de. ar~
mas. El Archiduque, l'en,lido Ó. la J:lttga, (Iormia tranquilo e1I el, conv,n:
to dtl la Cruz, de uOlll}e pas6 ó. pié y acompaiíado solo d_o un p6cilll d.
órdencs al corro de las Call1panas, atrav"sanc\a . con sercnid~· ~.tte la.
tl'opa~ enemigas. Ya allí, gl:l .incorpor6 con 8US jenerales M eji~ y Castillo.
Sal.i,· de aqu~lla ~itutlCion, cllal)(lo_$olo contaba con un PIljiarlo "ltl hum·
br~;¡ , no c.·a posible: h.til', 110 c m rl\lco roso p!\ra 8U raza, y lUlIOlio. 1Oj)IHl'
' d eJan do cOlOpl'olll \l~ illos ido., j ef",s qll e. como Miramon, lo hab;ian ,sJ:lrv.i"'
do con entcl'a fidcli,lad: .l\liralllon habia ~irlo herido y no podi-4, incol'po-
rár~el e : est o le e:uI'ó profnnda ptlna. Decidiu, PU\\S, ,quc,ia1'8e"y . pl'e\'in~
a) oficial el" 6rdencs que le acompaiíaba fu eso ~ parla)llelltar COII el j CI)G-
ral E suobc. lo bajo las siguiente' bases: Que si e.ra ,neCllSIll'ia. al gllna ví~
tima, esa fu cl'Il f l; qllc los in .l i ~iuuo~ oe 8 '1 ejército fuemll tratados con
todas his eonsitlcr:lciones qUll merecian por su lealtad 'If valor; que \a8
pcrgollUS de su servidulllure particular 110 fuesell molestadas ,en maner ..
¡¡Iguna. .
La conte.tacion riel .ion ~,·al fu é d.ltc ~ 6r ica: nq a.lmitia tullS que la reno
dieion . ... Momentos despucs el Arcj,i.illque baj:lbJ!.! ,Iel celTO de ,1:L4,
()ampallas como prisionero de guel'l':l. Filé cond:lci.lo á nna pequei1a¡
celda del conv('nto de Capuchina,; y en d inforllle dd .baroo dt.l Lago,',
q ue insll rt :lInos más adclaute, Scl aall algunos pormeno\'~'S de la prisioD
del Archi.luqllc. . ,
D es,le luego nombr6 RUS d"fensort's 6. 108 8uiínres licendia.lbs D. :Ma-
riauo Ri,'a Palacio, D. Ra!'IIJl ;\>I:lI'tinez do In TOI'rll y D. Eulalio O rte··
gn, de México, y D. Jes ús M" Vazqllez, d~ QU"l'ótllro, hacilmJo llamar
por el tel égrafo.¡\ los tr"s primoros. . . ' . .
. V cucidas las difieulba.l.·s q.le li t! pn;sllntahan por el sitio qne sufria Má·
xi co, putlitl"on al fill sa lir csos seiíores, y sill pértli,la 'de tiempo se tra""
lad 1u'on íl QUI.'I·étaro. Largas é ill~",'esn nLes entr\,vistag tuvi""on , O~1l lel
Prín cipe prisio1lcl'o, res ultando "le "lIas que eRpo ntáneamcnto se prcs~a­
ran los ""fiOl'CS Iti\'a Palacio y MllrÜnt'z de ia .Tone á corrll!' á l:I. Luis(.
par" j estio nar Cerca del gobi."I'IH1 . C~uSLit\loion!llla vida,dd Aroh,duque,i
amell azaua dé811e que Sil determinó ql.O fu e 1.', jllzgado con urreglp á l.:
ley (le 25 dI.) Euero de 1862. Los señores Orwga y Vazqllcz quedaball ,en
Qllcrétaro pal':L a.i ellLlltar (' n la detensr\, CllsO do que aquellbíl no lograralll'
arran car ,lel Consejo de gue rra al prisionero. . .'
El Archiduqu e prlls L'nlú al j \! ncml E'eoLe(!o un oClir.so . desconociendo ,
razonadalllc\lle cltl'Íbu nal qu~ lo juzgaba.y sus proe\l¡.h ulIentos. ,
J,08 dt'fen.'wrcs VllzquCl!: y On,"'g!\. ",n otro ('serito mlls cRLcnso y fun·
dad u. ni eg:ul tambien la competllncia dd tribunal y lo inconstitucional
de la ley de 25 do Enero. P e l'o los procedimientos continuaban.
M ientras Lanto en San Luig los sciíorcs Ri\'a Palacio y Marlincz (\e In
T orre I acia n po,l erpsos esrllerzos cn el llli'lIlo lIentitloj pero ~e cstrolla-
Q.~n ante una "infiecsibiliJad terriLle." P erllida la esperanza de esa con~,
 -13-
"eesion, 8n8 trabaja$ Ae limitaron á pretcnder el inilnlto. La ley ile 25 .le
Enl!l:o es terminante: juzgado por ~iia el Archiouque, sn cn nn enacion
en inevitable. Per In miRlllo l!ra preciso pensa r ya en el indulLo, y no
'Perder el tiempo inútilmente.
Prescntaron ocursos á c ~te ' efecto, tuvieron ililat:tilas co n L'I'encia~ con
el Presidcnt,e y SUg ministros, hicieron r<:fh xi()ncs sabias y pl"lHlcnl c8 -
,E n la cmprcsa lo~ aynoaua el scñor baron de Magnu~, qlli cn (:'sprl's.) qne
" á nombl'e d e ton a Id Europa, si e ra necesa rio, podia soli eital' e l in/lli lto
d el de~gra clado Empel'a,lor Maxilllili uno ," añn,lielHlo lo inter ~8all tc 'l"e
era pal'a la paz ,¡~ }.1(' xico e l in rlult,o ..1el Arc hi /lliq lle, y ofrl'c i6 la illter-
"T~ncion d e su H<)y en lo qlle l\1é xi,)o pnniera necegita r pa :'a co n los !."o·
t>ieNlo,~ de Enrojla." El Aef.or DIl l\1ngnlls, represe n ta nt e de Pru sia, ¡;a·
.bl:Lba t!\mbien p'o r 'é l Austria, la R é ljica) la Italia.
El gobicl'oo of reci6 resolver cna ndo ~e pronun c iara la se ntencia.
, ,Entretanto. en Querétaro seguian sin nescanso los p rocedi IIlientos. El
]3 Y i'4 rlt! Junio se vió la causa e n Conscjll ¡JI.' g"l'ITa ordina rio, y que-
d 6 sent e n ci~do tÍ mu ert e el Archi rlllqlle. El 13 leyNo n ~n d "fen ~!\ los
aboga/ loR Vazqll cz "! Ortega.-E I ¡\rchi ,llI que no aHi s ti ó al Cu ns"jo. Es·
te. se in ~ tnl6 en e l T eatro !tUI bid", ,le a !I"l'lIa ei ll oao,
Ll eg6 ~ San Lui~ la noticia de la sl'ntelH:ia, y nueyo escl'i to fil é pro·
.en taoo I,()r los o cfcn80 res, U na multitll ,l d e p l'r so na ~ de San Luí" so
asocia l'on á 8US tmbllj o., Las señoras y los homhn"s. mexi can os y " xtl'a n-
j eros, hici'c ron sentirll\8 e~posicio n e s pidienoo innnlj enc ia_ El g o¡'ierllo
'tuvo mil empeños para cl pe r¡Jon, pero no otorgó es pe rfluza nin.l;IIII'\ , re-
'Pitienrlo que la ju sticia y la conc ie ncia públi ca rosoh' e rian lo qu e ,Il-bi e-
·ra hacerse cUIlIldo la sentencia fu el'lI conflrlllada po r el j encral en jd·e.
, Al saberse la confil'luac ion, aun ~e prcse n t{, ot r(l eserito, y la d dl'l'll\ i-
' Daoion fu é: "que no Pl)dia accil,i e r ~e á lo solicita(lo por opn n" rsll ÍI. "se
a cto de cle mencia las IUlI" graV e~ consi ,le rac iones d l' j u,ticia y tic JI(~ ce­
.¡dad de asegnra r la paz ne la nacion, "
La ejecuCÍ'o n d euia ten er lugar á las tres d e la tar(l e del 16 de Junio,
y yn confesado y cOlllnlga,lo e l Archi,iu'lu e, prunto tÍ sl\li,' d e la p ri,iOl~
para el lugar oel supli cio, e u compañía d e los j ener:de~ Miram on y Me·
jía, se reclbiú un t el6g rama emplazándola para el clia 19. .
La" Aeñorafl .Ie Qll e l'é~ ar() pioi ero n t a m u ien gracia. y 108 d efe nsores
,de M~ía y .Miramon pASAron vi ole ntam e nt e tÍ. S "n Lui s e n ~ (l li ci tuo d el
' pcrrl<;l n para SIl S dcfunrliJ os. L f\ e" pORl\ 01'1 Rcgltn '¡o d e dichos j eneral <?8
t.alllhi en 8 0 tra sla,lú allí, pcr o no fu é rec ibi rla pOI' el S r P" e, id entc.
, 'ro,las h8 jestlo nes qu e se hi c:e ro ll fuel'o n infru ctuo~as, y así lo co mu-
, n Ícaron los defc n so re~ tÍ. Que rétaro, no Min ha ce r el úl tim o ~sfuerzo al
d espo(l irse de las personas que c lJmp oni !l n el gob iern o.
E l 1'l ¡le .J uni o, á la una y cinc uenta minu toR do b tarde, d ir ijió el
Archid uqu e al Pr~sille nt. e el Kigllicnte <\ e< paeho:
"c, Benl.o J na rez,- U csl'al-i a se con ~ed i e ra con se n 'at la vi ,la tÍ. D.
· Mi gel Mil'a mon y á D. To mli~ Mejía, que antoayer sllfri c ron t orlas las
. t orturas y a margura de la muerte, y que como manifc's té al Re r hecho
rri Kionero, yo fll e ra la úni ca ví()tillla.-.:M ,\..'<.IKILIA ~O , "
N o ob tuv o conte8tacion.
 -14-
, ' El 19 Íl 10R sciR de 111 mllñ8na salian de San' Luis pata Querátaro- 101
SreR. Riva Palacio y :Martin~z <le la Torre.
Ese mi ~ mo nia e n Que rt.Laro, ll ega \¡I\ un rnQlUcnto so] emn e.-A laI
cuatro de la maiialla comenzaron ÍI desfilar l os ' ~le.rpog á. la. aordi,na ll~
cía el cerro dl! 1M Campanas, donde se f'otmó d oUl1oro rle 4,000 bayo:.
Dt ta ", que qu odó co udllido á. las ~"i8. A las seis y media salian los prísio-
Dl r os. l'a,la \1110 en un coche, rld convento de Capuchillas, y oa\uinaron
al refcri ,lo COI'I'O con una guarrlia rlu dos batalloneS y un cuerpo de caba-
lit ría. El coche del Pdncipe ib:\ ddante, y lo seguia una multitud de veci-
11 0 8 con los 80mbero. en las mr¡nr,s. Al lIt'gar á su desLino se publio6
p? \' el m?yol' j eneral un bando, imponiendo la pena de ~nerte al que pi-
di el'l\ el IlI llulLO de los scntcnclallos. Estos se apearon,. de 108 cocheti, j'
COII paso firllle y sereno se dirijieron al Ritio fatal, sin vendar 108 ojoli.
Se fOl'lllal'O n, en batalla, el Arcniduque á. la izquierda, Miramon en el ceno
tro y M~jÍll á la (lel·echa. Antes de morir, el Príncipe encargó que le
apuntj\"an al pecho, y dió á cada uno de los 80ldadQM encllrgados de dis·
pararle una Aguila mexi cana, mOD",ia de oro de á. veinte p~808 • .Abraz6
á sus compañeros de infortunio, y rlijo con voz 80nora: "Voy" morir
por UNa C<las" jI,sla, la de la Iuclrpendencjfl y libertad de Mé,úco. ,QUI
m i sl!ugre 3elle las d~sprrlcia s de mi nucva patria! ¡ Viva México!"
Dícese que su a loc ucio n de dc ~ pedi da fué ja siguiente" &IlBqUO ha,
mlÍs moti \' os para orCllI' en la antel'ior: ,
"¡lIfcúcmws! L 'I.$ pe1'$onf/S de mi clase y lJr~ien 30n nombradas par D'io~
. 6 Vlm llllelici.lad de {O$ puedlos Ó [JOrtl ser máf'tire$. Llam.¡láq,por parted.
"o.' otros. vine p'lra el óitn del p7Ui; no VMe por am~icion; lIil',ie animado ti.
los mejores deseos p'lrtl ell}~T"enir de mi lJ'[tria adoptivo, por el de los ' m-
lie, tes á '/uielles aales d, morir agradezco sus sacrificios, i1!(e-.J.ic(m~! qua
m i sangre sea la última quc ,se derrame, y que ella r ejmere est~ d~sgracia·
do pl/ts." , rl
U na ele~carga de fURil eria hizo clIcr á 10& tres, y ya eo ti erra recibie-
ron otros ,¡ i'puros para acablll' oe mOI'ir. "~l vccindarlQ de QuerétnTo es-
taba con,terllu,lo. Algunos paiiu¡,lo~ recojian la sangre qlle qued6 en ~l
lug:\r ,1d paLíbulo. El duelo (;'ra jenel'al. ,
La jllea ele la, lI1uerte no :f,couardó al Archiduque, y 1011 tres dias de
pr6roga que hubo p'l'a la ej ec llcic¡n ele la Rentenciu, I08ILproveohó en el
arr eglo elo RUS n('~ocioA y en la elisposicion ele 8U alma como eristilloo.
No pCl' llió 6 11 af"b ili Jad, ni desmintió por un momenlu la grandeza qe
IU t'sl'il'itll Y de S il raza. ,
N o su sabe co n qu ó propósito 8e bizo correr la y,os de que la Archi·
dllCju"sa 811 ~~pO~rI habia lI1l\erto. R ecibió re~ignndo la noticia, y lloro
abundunLl'd lúg rirna8j perú repncsto do lIu primiti"t> dolor, c8clamó: "La
llano de Di o~ me manda CStli lcnilivo en lDi desgracia; esto me dá m{¡,s
valo r para dCRpc. lil'lu e riel munr! o."
Ji;l baron .le ~laglln8 lo acompañó hasta BUS últimos momentos.
El <lia ILllt~rio r al d~ su mll urt¡; cso ribi ó á cada uno de BU8 deft!l1soFés
una i\.fuctuoKlI cart~ de de~p"di , t.\. rnllnif~~táll,10Ie8 á la ' vez lo reconoci·
do qu e l e~ cst.'1ba por SUB muy bllenos serv icios, y acompañír.odoles oopia
autorizaJa dtlla sigui,mto carla, que envió álu título:
 -15-
. "Sr. D. Benito Ju .... z~Q.u ..ré t&ro. Junio 19 '¡. 1867.-Pr6.. imo í reoihi r I~ mn .. te ,
, hReer la. prue h ~ de t! í !. u ,.. ya.~ i ,,,:! tl luci', n "'H polít C 'I! ' og r aba.n
I011s ec u eflcia tle h a.b t' r qu "' riu¡O
pa n .. r. térnft,:o Á 1.. 'fe"ngri r nta. g Ol erra. civil que ha JetllU1Zt1.do J !frte hace tIL ¡·l Otl ailt,s eHte
4e&«tACb.t.lo pAí~l . perd~r é euA Ill ~to mi vida ti 8U "arrificjo puede contrihu ir á la. pa.7. 1
'J'Otfp,. nda.d de rDl nu e v a pa t ria . In Limam :ll t e p t" rsu tuJido de qu t." nada ,.6Iid.o pued e fur lll ~r •
.. 111 bre un terrino empapado de 8l1. n ~ r e 1 a.gitado,por v·jolen l as conm(¡cj(.(]e~, yo I:onj uro
" vd .• d e la IfL&Uera má.,~ so l«:' mlV', y con 1. B' n t'eri ,¡ s,.J p rfipia. de li H r J!l , m t' lIto~ en q u .. m i
la.llo · p. r. que rni !"angre 8ea la últ ima. 'lue lile Jar l1 rn e. y pl'\. ra. q ue la. wi:-ma. p"rse ver an.
ti .., que me oo m p!a.cit\ .en reCOl1f'Cer y e~' illlil r en medio de ht. pr o" pe r ' t.I,ul, ron que ha de -
fen di do vd. la ,'aun. que I.('ab~ de tdUllfu, la con:oagre á la. mé.,. nohi e lareA. de rec(¡n (:i ~ lar
1011 ál1 Jm Ml, }' oe funJar de UIla. 1O& lle ra. ttl t ab le y dUfweU' 1& paz y tranqu{IiJa.d ele u w
paí. ulfortanaJo.-MAXJMlLlANo.."
IV.
El Con ••jo d.. guer .... que decidi6 de'" vi.l .. dd Archidnque, es! ..b" compue,to de 1.. mo.-
Der. aiguln ute :
PtetliJ~nle, Tenirntc coron el P IR.ton Sánche1..
Voc Ale ¡ol , COlrll:L1 oi\lItelt de batalltlD, capitll ll el'J J Ol"6 V ,cente R Arnir ez 1 Emilio L ' jera, y e ..
• pit .. ne. 19".cio 1ua.. Rueua y A".l<. J • • é Verá.t esui y Lúe •• "JlJa grán .
n .cld, licen .ado. tt-ni en te c(;ro. el M llr ru e l Azpiroz.
A!e~ r, e Jic.:nclado J OMql.lin M. E:8Cll Lo.
DeCt: rJRorO:f, CC . Iicellci&lJo, Ma.rillllo R iv& Palacio, Rafdel Martin~z de la Torr e , Je eu s Ma-
rí .. V&7,que. y ~~ulalio Mad& Orlega.
La d·..f.n .~ leida en el Con.ej o e! Jia 13, com pr'nJi .. t o·j" la didácl:C& legal aplic.bl$
al caS to , Se in ::¡isiia !!Iobre la. . .. c CJ mpl' lenci H. de l jurllJ o, !I/, hr e la mil la. n.pli cl'I. c io n nd la I('y,
l obre lo incoTII;titucifm",1 al" éSl8, y 8olH& todo 8e a. rgnmed6 fl1 e'lr: m f' nte al fi scal ~o ' r.
la i rr e~lIl ..ri d kO t.n Iv. p rocc J imiento.l.l del procetW. d emarranuo la. fa.l la. de te~ tho'''1 de
tlocumt: nlo8 y de piel&~ jU!Jt lfi aliv", . Lo put'ntorio U6 IOJ plazus paf a la. defenlill, ueda n
101 t:t\c" r ga.d Otl UIj ('IJ a, t'~ h.I, qU t; éata. t ie ne qU f Mt' r in (o mpl ~t !" . Una CHusa O ffi') la q ue
aquí se dd.ate .. barc a pUl t t O& &In á rn.,liolt, t an va t;tol!l d e de retho int t" f118c1olla l, hi !'St6ri.
ea,. y potítlCH' de ta l g ravedad, que cu arell Ta y oc h o h Or l'l8 qUA ~e conceden, no ha shn
para ,,, .ampl .ficllci(ln de It.1t del argos : q ll e jamáll debe inhá lrllitl\T s e a l acu14ad o al \'! t o d ol
k;a m .. ditl!t d tl defellsa, y ta.n tn má.~ c Ualnd.) ~n el C81"0 presente es á t r de lu z ¡nev nl uso
que la natl1raJ es .. oel nt' gocio exije S6 r. j iH trt" 1l Af('hiv o .. , toe comp u bell ep.p p dit'lIt e~ J y ,..
pr o ~ e da ell ~ ,do ' tm la. calma. y rn t' dHat'Í(l n que R n n f ccsari&.~ para J eja. r bi e ll pllt'l:It o el
no mine d" la R t·púl>/icft. t\nte el mundo ent eT", que "gua da c. ,n an l:l in. la :<oluci un ,le esttr

r. ln dra. ma socia.l. Y le adujeron texto!! y leyes y arg . . men to¡.l, cuantod Ja.ba. aqu ella teJ a
el ro ,·o:
La d.~ f~n 8 " pue .. ta. 8.1 fin ~n la po .. jcil n l)e !oTz&dll, cu&n un lOA aho 1'a ,loB llij eron que po-
di :tn, p6rn qu e no qu eriRH cllllar .nt~ ls- inc, mpotellcia d el Cons rjo y ue la. ley, e ntraron
... 1.. !,a.rte pereonal lhd pri · jooero , y e l C. Ortega, qne era. e t Oll cel'J qu it'n hitblab rt, dijo
al C. fiNc.' qu e contf's ·aba. " lv ,", c .. rg08 que t!ldo exi stlltD en Sil ('.alte'l &, y á f¡trO:ol ql,e no
",taban compr oba.d~ COD leld fiC8CivD a lg una, p ero que cOfl teslhba.. Y r cú rr .6la hi .. t tJ riR. d,
la vt'llit.1a á. Méxi co del Aroh iJu1ue, de Ja ma.ne. a JÜguieute, cuntes tando &1 e.rgo que f e 1.
lt&ce Je uel urpa4or :
Elt lt n : 08ll Miramft.r r Ol' . ,iÓ u n a cornit.ion de m e x ican o.. , presentado! po r un alta p>"!r-
.,n aje de tI. cOr t " de ttU be rmano! que il tan " ofr8\.:c le la. COfa" . de Mé xi co. S I'! np gn "
aceptAr huta no OOllocer la. l' olunt.ad d el paí- . En'r t tlntt ', en étH.t'. ". ~o "umm~h1L 1ft. uc u-
pac lofl p<>T loa friLI nce8~. , y bajo 1& p relti on d.t 1M bayohetaa file Jeuni6 la J unt& de ~ o t&­
ble-tII; la qt.! ' votó pe. . r la creaCll ,n ,te un Impe rio, el c u al 1 c u p a f i~ e l Archi ,J u /ll1e. y bH.jo
au wJ]"encia .~ I"va.nbrvo lambien act~s Je a.Jhedi .. " por el 1 n pedo en intin i' " ... rr un i-
c.i pa lhla,le . , i s ta. al~ ta.16 l to! rrrn ,t ,eron al E l dctO, ql1i ~lI, v a.ci ' a.nf c a.Ú II , con ilt u ltó con 108
j urioon(lQltos Jngleee!'l, y e l C " It:jlO de LóIlJ r eft uecl tu6 que e ,a 1& v ol \lntad na,· io l1&1 su
tlecclon patl&. t" 1 Jmperio. L.o~bv m l, rel.e ley de Jn ll t&terra. y el Cftn Jldllto, d"/'(call(wian
t"Omp!eta.menl e cómo •• irnfXOv iti & por un yehceoor en Méx k o e~ a fa rl1a. d e unan: mi ,la,t P ""
Jaa pan .lilla.s d e pa.rt lo o t l' iu nf.nt6. M"xllnlliano & ... e.,' 6. n o crf"yénJ oae uSllrp""l or, 8l LI0
ellejitlmo SQlJer&uoj y rn'lt il!'e c nfirm6 d "~r que- er", reci biJ'l en UD paí. á .I orlJe I' e g ..
11 .. , 010, liD e.ór cito, 1 ""ompa.il ~ Jo nad" rn" que <le 1 \1 Cam,lia, con lo o j éllero d o OY ...
 ... .:-.. i 6-J
elones en out,'n.ito de Veracru< ¡( México", y 1... poblaolone. qne TI.it6 a..p"" o ' .1 ba. ·
ten or del rR. I~. • •
t R \!c hazó Ort "'~a. el ca.rgo ¡j~ es hr M a.x iml1iano t utore.do pOI' 103 (rAnces"", di eie nllo que
81 .A I ('h l,~ u ¡ue ,1 8 te l o~ con .... enio · d-- M l rlUn l\r se puso en pu~n& con e1105: aU í 801i\!ilab.
Ta F rILn ,' r& t úlTln. r~e 1", S .¡jo r&. y M.1.x i rd li a.no !le ' .egó, hastll OOrr&fIIle 'e l artíeuh qu-e QUIl_
le nia. ~'C :t. pr~ te n .. ion. Corun.... nte me , t e a.ten taba las exijencla, de 101 jefel fr&nee.u, y l.
lucb!\ Intelttll. a. se prolO Il~n h ll"ita su ret irada.. I &
~ ~I :t ltrl. O M:uirnili .. no ,'om p n1.6 á t§1'rl1ir lo ", "í nt om ." primPtf"'. de de"c'l nt--nto jener,,1, l'
al PJo ti I c "ntro .Ie 1"8 n eg "c io ... , y en Od,.a.v & y' e n C u er ll ava~", lI M. m l\h. á I'U<I con 8ej 'roe-
':j
p,R. r .. e ns nlt .H.e:4 ~ ,hr., 1 ~ ti lIid;¡d ti., s u eleccio n, Ao" re la. vd un'u nacional, y é ..LOI
.Ilel n p r e 1,' r etrA. n,rn ll &1 I . "' I ~ ,'nte fltm r. nte 8"lic LO ¡r¡ fU] Sob ra.no,
y cn n ~"rn tl nerj ' ft, .. J J ef';! ns r r¡u ~ hab ' ah,,-, deliech" l. a.cu ~ Mion tie ssnpinllrio que ••
• rn 'j ll.l,:4. !i"hre .. 1 p'¡" '8ner, , L a. I.. y tt .. ~ J e U{\u lo rf', ¡jlj r , la ,lié c uanJo lo e" ga.ñuo ', ase:
,u ránJ o lc 'lu ", d e PresiJ elltt.' h ~t)ia a hs, 'ldolla.lo ,iI t "rritori o ,nt' lic a.n'" y un o 6 10:1 ""ti.
C:U ' HIoI do ()-¡\ I l' Y (li é ljc h ~ l. ,o r .·1j t' (~ (rn.~, c é,.¡ M"-:r. flún, dijo el ór&flrrr,' t!S& ley '116 t1i ét6
.d Ilrfor cm, pu r! j&m ~ .. . e le .,i,\in gracia. tl e indu,lto qttre n ll conCf'lli e r&, y Ann t8n.ia pre-
"'41111 1,1.. q " " cll al'lUI ,a. qu " ft1e~ e 1", hor a. en 'l u e 1l 1'ig'1I,ra, 111'11. p e tici on de !Naeia tl e b. TiJa"
le d ier I pif,r t~. ftin r s ll .. t M n . ¡.l ll -u"ji , n i 8 U tra.l u' j o, y &"í M h Ac i a. . D

P o r íll t ilOO, in'di· ti" el d e felHll or soh re lo in cl?n . . t ltu ~i on",1 de la It y d .. 2.") de r:nero d.
186'2, s Lrc lo f}l1 e pu gna coq 1"8 pr inc jpio~ prim o "dift.lps ,Ie l gr _n pMtid o Iibera.l., ,lel de-
! echo e muo . Il to,\o;~ I ~", p"eblo;f, P Uf,iHu qu e h",cfl pllTl1 ni } ut'Z dei, le ' el mom antr, en q t"
p o nf" al v .. n l ' I ,1 ' ti SN JU7gl\,j O p' ,r el v "ncf'Jo t . Y ter m ' n6 int- r pe1ando " 108 vocal H ea
n om hrl! d e la civil' '-8.ClOn, e n !I Qmhre de la n isto ri", q ue ha ,le jllK(ltr 10 1 h eeho'4 t ! rr ih lea
de hoy, y "n c l r,a á IO Ii J,..ftHlfff1re¿t de la .... ~nd .. i ll e pen It n ... il\ de Méx 1"'0, a ~ l ven el buen
n om bro1 le ést p ante !"S oj .9 de lO.. pu~b ' os venl llorOM, q u" t-iemprt~ aplaudi r ll R qUd ~e c erO-
p e la. más grrlolllle de 111. 8 vl c t od ... ,. ('O:, el m il!'! gr .. nd., de lo! p erJo n "B. •
A tl U1 tt: r,oi n6 e l ,l r ("'n s<l r 1& lect u ra. de t~ & p idA. cltÍsic l\ .1 .. elocuencia. y le IUlpendi6 la
'I!l io n par a. el ~igu ie ntft d i,,- • ,
. A l di", B i g u if' nt~ 86 Ithri 6 la. Ne..¡on teyt"nJo ,.1 " 80",1 "U ppdimellto. t\gtomeran l O ,lo" "arga.
1a h P. I~ I I0 8 Ihl1lre 1011 ft CUl'lkJ IlS. C II A.tltll e l p rO('6S0 denteni ", e l ci u dl\d",n(, fi ~ 14.1 'lo.p 'yh lcpa
¡Jite m i" In "ri plIl·l1 c a " j, .nt11i "fi:, jLl es del gnh, .. r n-, 1,,,-mRlto í mrer il\ l: el Sr. A 7piro'a ' reonf- a ,
u nl\. nd ori .1 ha.I, ili Ja.d de '" .. ,ilo un"- ("nerj í a. Uiguft., ~ .I e mne y qu e d tj /4..'h a. entrever mlli l .~
11& el r" ¡.lulta,oIo n n",l 'd ,- Iwe co" si le n\n 1011'. E ntre hu, l\~ u. 1t cinll e .. (orJnul&Jall," . .. l1 con tr ....
h. CfJll Ira. M 04x i m ili ll.n lt la ' '' rnble incll lfllLcion de h , her ¡. tettt .. lo prCtlo IgII l ,. gue rra· COD
au céh:'¡Ir e ¡J ·-creto J el ! 1 de Mano ú 'lim . . , qu e t" r ijí" un &. R.-.jencia par. el cuo muy p !o:-
b&l,l ~ ,le HI ' mu erte en a,l t nna. de la., b:\t a.l lA~ 'lu e iban" darse. '
J El C. Vl4.7.IUt1. y el l,;, Ort t""gl\, t r ·1na.rOll fII u cesivamffi lf't la pa1ahra· 4
... El priu 1erll de e" to! l'I eñ .. rt: R rel.a1 6 l OS CHgO"" d t"1 pe-dimento muy de~n : dam~nte 'f¡ ttt,
m in6 C.'IJn es t"'. nfltR.b lt's pl.l ... brl\ 11 Uiriji , Al' a l j llr a t\o:-IIS I cvn ,ten" i.. , mue r1. al ' ÁS u.b..¡ lu-
qUt, n o m " eHr anta. la coal c on d e la F. ur ope., n i ,..1 arna~o de 108 E s tl'ltdo--U ni.,loíl que p ue-.
, d e n deM&t ilrs "t co·,tra Ifl Repú ',liCl\: te nlo con fia n za en l•• armILI tr,unf.ntel d .. l ..j ércUo
JjheOtl, qu e h a. a."-KD Ca.JO ~ u ~ u él0 de IRl\ g l\r nls d eo h, Francia. Pero tem o á la reprdbu·ba
, 11 IJi \'e r ~"I, qu e cae rft (01 11 0 un &1111 t ema .. obre nu-atra patria, m'i que por J. I l!ntcncia mla-
, IDa, por 1& nnlld,,-, t de bt8 f6 r ml1 1u del procel'O.1t . I
. .E I Sr O r tflg .t. pr" t e" t 6 co utra la irr egll l1\f 1d4d de l prceedi miento. r tco rdlndo' q1l e en t~
do d· recho. qu e en tn,'", l.'y, elitá ,"alldarlo qu e el perlimellto fiscal le lea pr ,m oro q ue lu
d.ft"tlsa.lO , p rqu e l. » ú ltim o. palRo ' r.8llue deu- n oi r loe jueces .on la8 " el acula lo. E i .
culp6 11.1 c iu.l a lao l) fi :iC I.' qU Itt "ti p' d m ent,o Be {·,nnl\r:\ contestA,nlto '" la.. ra.s onea jlXP UM'"
por 10'1 ~e( 115 IJ ' ''$ , lo cu,,- I j n~i"a.hR. un t rabajo beebo á pOltmm y en Ti.t. d. )". datos qua
Ju de r,·nu¡.l m :l1i .tra.h .. n, ro ' u",, luar a 110 .. dio las f6r tnuJu leg",' ell .ino 1.. na'tun\J,.za d.
' 11. .. ca"",!. R,t'rrol'h"lt\ al tfHca.1 h f\her a~ e gRdo á 1m pf'dimento pinl!Lll jUfottilcativu. :que DO
a,. h ah ' .. n I,' id .. ,.fl el proceio, lo CUllt li d~mft.s de proba.r qu e el fi ~e l\l !te h"bi. a prov6fhado
d e la. JoIu ripelt" iun _It< la ",. .. ion pÚlt lca de l C{¡ na"j" en la nOl he &nt erittr p , ra. pe rf~ccion.f I U
t .IHej o d e I\ CIISIlC on, t om .n·l(l armA . 'l Ile le inrl iC'Ar('ln (altl\t l. l •• m i",m&fl de-f,. b .... , era
• con tr. tod& ley 'luert' r rt"s(tlv r u n a CUt llJtiOD de vida 6 de mutrte por el juicio propio, 1 DO
por lo" ÓÜOII qn ~ m inis traLa r l r r orc~.
EII -c u .. nlo á la. a r Uda CÍo n que le h&ce al A rch iduque, dijo con fllf'go el defensor, l obre
hab,.r in unt ad o prolf)ng r 1.. guerra, or,a !l i:r.ando una a.,jeool& par... el c-&a!l de IIU mue,-
Uf yo a fi rmo que t x izr.t e una . bJir.a.cion de Maximil1ano, h~cba en 01 c erro de I.a Campa-
 -17-
nal. por Óli honor 10 ",e~uro, y eonmigo pu ~rle I;:lcerlo tambien por IU honor, el1iberal
. in toeh .. D. 11ariano Ri.,. Palacio: en eoa abdiel1eiou no consta el nombrRluiento de una
Rrj encia.
Acerca del arto 28 que cit"e" el C. fiscal par" di.eulpnr In falt. oe eit ... , t~stimo>lio.,
documen tol en la eau,", tod08 loo defensoreo cont~.taron, con diferenteo palabr••• que
DQ ern.n 108 tiempos ue la inquitJicio[), en qn n ,010 Si cuuria una (,') rmuh, ; que janlti.! RIl.
ponrlrian cómo poJria deduei,," d~ ese aserto elel Sr. Azpiroz . que Mluel respetab le ju-
rado, euyoo .oeal eajó,eneo, ~aliente. y di~l\o. sold.o08 de la ReptÍblica. oe habian re u-
Dido á cond e nar, no á sentenciar; y por último, qllej"lIliÍ~ hacilln la mortal ofensR á. tan
respfltHblel! jueeed, de creer que ¡han ti hn.cer una (ar8n. íle juicio bajo UIH\ consign8, y no
á proceder b¡¡jo el die t .. lo de BU eoneiMcia. Ello•. los oef.n.oreo, rec hazaban es. id e"
ofen8ira para 108 .aleut.-.jefe. qne eOlllponian el Consejo. y qu e ."Il' 8e bohia enjendrud u
~n la ,·.tr"ñ. (lrg ll", entocion el el Sr. fi 8cal.
y uno dd los 11.·fcIl SI)re iJ, c ree moa rt'cunlur que el Sr Vr,gll.,· pre¡Zllntl. al Sr fiscal en vir~
tud d" qu~ tllcultu.l es 8e abrogaba 1.. 0" no oh~dece r la órd en rld Gul,i e rno, que le Inon-
daba oe prue"diera conforme .. 108 artículoo com"renili.lol en 1.. ley de 2;; de Enero, Jol
le sto al uIltlécimo ind utivel!, suprimie ndo 108 restl\ntes, y entre ell os elllrt. 28.
El Sr. Ort~ga hizo más: loyó 108 artículo. de la O"I"non%o, r.uya ¡nfmecion hdcia notar.
Vespue. de eoplanar el Sr Já\lr~g"i l. clefe n.a, .1 Sr. ~~lIre no pre8e ntó un a prote.ta,
(OflIlUI"aa en tres propo~icion e8 y renueioH. á prut.,stxr enérjicl1tnent~ co ntra 11\ illserciUll
de l." piezMjuotificativao ag re~'~Ho p".terior",e"te 81I1roc"0,,, cu,noo écte habia y. ter-
Ulin.do cuando." pU80 en estado de ,lef.u 8a; tanto ma" cuanto que el fiscnl fu~ adrer-
tid o opo rt un amente por loo defensores.
Sin lI1io incioente oe dieroll por terminadao 1". defe nsas, y oe rrándosa la seoi"o n públi-
etl, 86 abrió la secretft. pl\rH if"ntenciR r.
En l. noche, cerca de 1... d¡ ,.z, se Ji.olvió el Oou,ejo, dcspu co do pronunciar ou terri-
ble sente ncilL.
En el interesante M cmormulu.m pllulicailo por los SreR. Riva Palacio
y Martinez ,le la T orre. etlCO tl t ralll O ~, entre otros lIin chos, los ~igni e nLe8
conceptos e~prc6atlos por boca clt·l Arehirluque, y lh.lo:!' co mo puutos
para s u ucfen·sa: son dignos de figurar en estos apunte!!:
" Siento en mi al ma que mi muerte vaya á caU8ar Ú la TIcpública al g il-
n o~ dias oc r.ena. l\Ii villa no seria nutl ca noeiva al país por euya fd i<: i-
dno hago mr1 v oto~."-"Se me ha acu~arlo tle un eri lllcn qu e SI} qni uro
identifi"ar 6 hacerlo parecido, al m e tlO~ , al del ito de tmi cioll á la patr ia,
y solo se me pued e juzgar por mi conducta prÍl.<:ti ca y las disposicionc:I
que di cté."-"La p<J rsona del Sr. J narez no ('ncontmr;L una 80la e~pucie .
l'n la multitud de leyes y d ec rctoR proruulga,l os qu e b"time su rupnta-
I:ion . C reí tri empre que era hOnrM:l la consta ncia de sus es fuerzo~. "
R eco rd6 los términ os llel j UI'amcnlo que 1'l"l.!Stó en Mir!lmar el lO de
A bril de 1864, al aceptar la corona. Fne ron estos:
"Yo, Maximiliano, l!:mperarlor (le México, juro á Dio~ por los Santo~
E \"l\ nj eli08, procurar por t oelo~ los medios que Cl'tén ti mi alcan ce, el
bi e ll ~s~[J r y I'ro.pC' ri.la d d e la Nacion. defender 8n indcpendencia, y con-
s enal' la intcgriJad de su territorio."

Fallllfinmos á un (lebe r de COII<:iunuia, ~i terminan<lo e~to~ rúpi.los

(ap\l n t nrnicl1to~ no tribntúralllo6 UI1 homenaj e de gratitll(] á los SreR_ D.
liari a' lo Ri va P a lado v D. Rafael ]\[artinez de la T orre, D. Elllali o Or-
t t'g:L y D. J l:~\l8 -'laría Vazque'-, Yenlaclcra~ lllJ1lLrera~ del furo mcxica no,
npú,tole. ele la salll,lahlo ielea de la cotilwion ,le la p~na de mnerte. J,os
her6ic(\8 e,fu erzos qu e 1.' 11 to,los sentidos hicieron por ~ah' ar la "ida .i el
. iuforluolldo Prío cipe Maximiliano los eleva aun más en la estimaciou de
2
 -18-
tod os los cornzones. Al pretend er arr:mClll' elel patíbnlo una víctima, no
Bolo er an al entados por la idea jenero~a ele la fraternid ail; cuiilahan del
bu en nombre ele México, querian ev itar los dcsaho<7os de la pren sa es-
tranj cr a; preteuclian que la nací a n se conservara á la altura á qu e e,Li
ll:unada por la Provid e ncia. Revubli canos de eorazon y por principi os¡
intra nsij enteR en SU R opiniones, c uando la multitucl y otros hombres pen -
sadores como ellos, se asocia ban al Archi .luque para la consnma cion da
BU obra, ellos snpieron rehusa r la alta posicion á qne eran lIama fl o~ : en
la adversida.i elel Príncipe le manifestaron la nobleza de sus oorazo n e~_
L os elos primer os en San Lni. 110 perd onaron meil io ninguno para llrnar
la mi sioll que se les confiara: actividad, e nerjía, valor, t odo lo desplcg :l-
r on sin perúonar medifl ningnno. Y,os otros dos, en Querétaro, ante ' el
Consejo, no d esmintieron el valor de sus compañeros. Sus defensas hon-
rarán sie mpre á México y á 108 que las firman.
El M emOT(lItd lt m publicado por los SI·e~. Hiva Palacio y :Marti!lez de
la T orre, de tO llo lo ocunido en San Y,lIis y Q lleriÍ t.a ro del 9 all!/' de Ju-
nio Je 1:367, es una ob ra llena de interé~ que revela con miuuciQsi .lad
circ unstancias 'que han sido dcyconocidos hastll hoy, y cuyo, relato verl-
di co y tiillCCrO ~erá visto con el aprecio mt>recido por nosotros y prin ci-
palm ente por la Enropa, que al tratar de este uegocio siempre dará la
peor parte á M b: ico.
O CTUBRE DE Hl67.

INFORME
Dir¡jido por 1111'. Lago, repr •• entAnte de .Aultria en Mésico, al Gobierno A.ustriaco.

M t:IICO, 30 DE M AY O DE 1867.
H asta ayer e~t ll.bamos en incertidumlJl'e sobre la su erte del Emperador.
}I ie ntms por nn I"do aseg nmb:tn 101 liberale¡¡ que habia caido prision ero ea
Q" erétaro , los diarios del gobieruo Ilnullci:lban, por el contrario, que seg un in-
lorm c~ segur08, S. M. lIegaria en breve con BU ejército b:tjo los muros de la
eupi t!ll.
P e ro ltyer t:lrd e el min istro re.side nte de Prusi:\, baron I\fagnlls, recibió un
telégrama del r,lIlp e~ador , fechado . en Ql\eréLaro, y que 108 liberllles dej 'lToll
pasa r. Este telégr:una inviLaba á. aq nel diplomático á dirijirsc inmediatamen-
te á QU Ql'ólaro, con los abogados D . Mar",uo RIV:1 PalaCIO y Martllle1. de 11\
'rorro, escojidos pOI" el Emperado r como ~n8 dcfcnsorc8, J p:\ra. llevarle 101
dOCllmentos que creia necesarios para. la defensa de su caUSll
ResulLa, puc., d ~ este hecho y de otras no ticitls ll eg.d"s en la. noche, que
ftu erétaro ha sido tom ado por tmicion el! la mañall:l del Hi de Mayo, y que
S. I\f. con tod os sns jeuemles y tl'opa, est:\. en poder dcl ell emigo. Por lo de-
más, se me asegul"ll por el ],ulo libera l, qu e el Empellador es tá sieudo u'atado
por 108 vencedores, con los mayores mimlllientos eu su calidad de Arch idnquo
de Austria.
El jef" r epublica.no Aureliano Rivera, :1. quien el Emperador sc rind ió CD
el .:erro de 1:\ Camp:ln:l, 8e apeó de 8U caballo; al percibir nI Emperador, lo
8I\ludó milit.umente con 111 c~pad", y rehusó aceptada de su prisionero in.pe-
 -19-
ria!' Segun 10 que RO me refi ere, S . M. fu é vn elto á conilncir con "na escolta
I'l on IIlÚSiC'L á h\ cabeza, al CO llv e\lto de LL Cruz que le !o:\\¡i,\ servido de cn~r­
t eljeneral dura\lte el si tio, cuyos aposentos, muy deteriorad os desfHI PR de lO\!
(dtilllos as,dtos, h,tbi 'LII sitIo reparad os ell lo posible. Su le dej:t rolJ t:t,"hi en al
Ernpe"ad or dos de Rna 'Hl"c,ur es P,L1"¡LS\l servicio; y seg un se refi ere, ,\un le hau
dado li!tertad p:t r<\ ci"cular e n el i\lteri OI' de b ci'lIb tl.
BI ¡';mperall or h,L hecho regalo al jP\lpral R iv:\ Pa l:tcio, fIn e ee ap odc rb <'n
1:\ noc he del cer ro de I:t Cruz, de su cahall o y de nll a sillalllcxic:\na ric:tllll' nle
II.dorrr:ld aj y este jefe, ·e n \lna C' lrt:\ d irijid,t :í su es posa , \1 0 tl t'j,\ de mell ci llar
COII recolloci mie nto este rega lo Se lil e refiere además qll e el Emperador, con
811 af,lb ili(hd y frallqll eza, se h,t ga ll ado co,rfpletalllcllte :í los j e f~ s d isidelltcl
r eurr idos e'l Qlleréta l'o, y qne les }1I1 :lllullciado iutlledi 'ltame llte, que les CO I11 I1-
lI icari ,\ dOCUIIl P. lltos importa ntes.
Sé que g. JII. st! rlÍ. pu es to á disposicion de nn CO IIHejo de gu erm de sie l«t
mie mbros. L os libf> ral es de )féxico cO lIsi tlera ll corno UII lII al pres:tj io el SUII1C-
ter ~l 1~lIIpe rador á un procedi miento m ilit~. r , e n lll ~ar dtl tm~ rl o, como ee
t reia, á Gu'\d,dupe ó :\ México, P'lr<l po nerl e allte un :\ CU ll ve ll(' ioll lIacional.
Si ll emh'lrgo, IIIl1 chos de lo~ !ioltlbres más ,wühlps de este p,u·tido kan psprc-
Bado \¡L cOIlI'iccio n de que el glll pemdor podria ser c<JIlde nado por la forma,
pero qu e segun ton as las previsio nes racioll:L! es, será inll1cdiatame llte il1dulta-
do pOI' n. B enito Jn 'Lre7., y conducido á 1:\ fl'Ol1ter'L con todos los miramientos
dehidos á Sil mngo.
Se me :tseglll"<l confid ~ n ci:tllllcn te por bnen conducto, qu c despnes de habcr
sido tr echo pr isio nero el Emperador, ha decla r:Ltlo, qu e pre viclldo tal eve),tnlt-
litlad, lu bia firlllado su abdicacio n, y habi ,\ dppositado este doc um ento eu ma'
nos dd presidellte de l Co nsejo y ant iguo ministro, el S,'. L ncnllza, e n Mp.xico.
P ero este últilllO lIi eg:\ cs t:lr en posesion de tal documento. No pucdo, por fal-
la de t i~ mpo , procur',rme informes positivos sobre el pa rt icular .
Por lo qu e lIIi ra á la e l ~ ccioll de lo~ dos abogi\tl os dCRign:uloA por pI Empe-
rador, se cOlI sidom la. del L ic. B,iv,\ Palacio, padre d,, 1jenrral de este nombre,
y COIIIO él persoll :\ de un l i \' eml i ~ lIlo houroso, como muy acprt:uh bajo el as -
pecto político y baj o el pnnto de vist:\ de h\ pl'Il<l enci:\. El S,'. :Martinez de la.
Tor re ti ene asiruistno la rcpntacion de un j urisconsulto diRtinguitloj y sobre
tod o, un exeelcllte omdor, En contra, RIIR n.ntece tl clltc!Pl>olíticos y su versa ti-
lid:Ld no lo reco miend ,\ n mucho en el campo liberal
BI millistro ¡'csid ente de Prusi a, MI'. Magll ns, al cll al se dirija el te l p.gmm ~
imp erial, h,lb i,\ sido consllltad o muy á mprrlldo po r el Bll11wrador, en los g ra-
ves negocios dc Est,u.lo , esp"ci,dmc nte :'t virtud de sus r el ll~i o !I Ps , qll e d e ~I"lctI,
h,\ n:\do IlIgar :\ UII:\ rnptum cO :1lpl~ t, \ eO Il el pa.dre F isc.her. ¡';I es qll ie n I'rill-
cipallllr " te, tle acuerdo con el j elle ra l M:l.rqllpr, y el pad re Fi scher , clmiuistro
I ,:lcUllz:\ y otroR , habi,\ dCl1i d ido al gmpcmdo r Il qll edarse en Méx ico d e~ pue l
de I:L s,t!ida de 10R fmnc eses, Mr. Magllus es el (\IIico en tre todos sus coll!gaR,
q ue se ha pro ll llllciado en f.lvor de 1:\ expedicio n del BlIll'eradol' á Quel'étaro.
E Rt,oS hec hos, y la cirCllust:LUci,\ de quc la Ieg:lciou de Prusia, qll e de todas
h& mis io ucs nc rt!dil:Ldas aquí es l:t menos comprometid ,\ bajo el aspecto polí-
t i~o, h.tI,r:\n si u dllll.\ dec idido al ElI1pc r:\do r ¡\, cOll5ar ¡\, \fr. Maguus la mi-
,jj io n illl]1ort:Lllte de que ho herho mp. :·i to: allnqne en otras circnnstancias 11\ le·
6 ~\cioll i!Up ~ ri;tl bu bie r,\ pod ido ver en este hecho 1l!1:\ o(cns.L , 00 pnedo, ca in-
 -20-
terés de la causa comnn y de la perROIIil. del Emperador, quejarme ero 1/\ situa-
eron actnal de una pretericiou cualquiera, y deseo que MI'. Maguns corres-
ponda cotllpletamento á b cOllfiaHza que Se pOlle en él.
Habiendo adquirido d esd ~ hace algun ti eUlpo la certidumbre sobre 1/\ pri-
sion del Emperad or, habia dec id ido d e~d e hace algunos dias salir de México,
y trasl"d,\rm e á Qneré taro 1',\1":\ poner mis humild es servicios per80llal e~ á dis-
posicio ll d e l hermano de mi augllsto Soberano en todo lo que se me pe rmitie-
TIl. l{ecibi hace tres di "., y 110 .in d ifi cultad e., lo~ salvoconductos para el pa-
so por la gllrita, y me propollia pal"til' hoy. COII lodo, en vista del t elégm ma
de que he h:\blado, lo e cl'ei d':> d" ber diCel'il" mi villje para mañallll, p¡\ra ewplCllf
el dia en recoje r 108 i.. formes que acabo de expollcr.
Mafialla procu\"al"l; sldir de Méx ico, c o~" qu e 110 puede hacerse ~in peligro,
porqn e á menudo tirall de Jos dos lados, de modo que no d pjall 1!."\lir de la ciu-
(\'Id ni carru lljps lIi e'lballos. Y elld o acomplliiado COI. UII liberal am igo mio y
Ilombl"e muy iufiuClOte, espero obtener por su medio, del jelleral Porlirio Dia~,
los pasaportes para dirijirme á Qu eré taro por la vi,\ de Toluca, aunque IIli Ca-
lidad de representa llte de Austria es p:ll'a mí uua median" recomendacion.
CreotermiU:lr el viaj e e ll LI'es Ó cU lllro dias.
No t enielldo y" la lega ci cn illlPerial 'lil e tratar negocios dü servicio des-
pu es de 1,\ ruptura de rdacioll cs diplollláticas COII e l gobier llo d el L!lgarte-
lIi enLe imperi:d en México, y Cllcolltr'\lIdolOe en 1:1 imposibilidad de ofrecer
evelltualonenLe la me ll or proteccio ll á los nac ional es allstri!lc&s, 110 dudaré, del-
pues de Il:\bal' pu esto e n 8"gnrid .•d. los archivos, e ll hacermc acompañar á Que-
rétaro por el ,~t ,\c1l tí de la lego.lciOIl, Mr . de T!lv nr:l, en dondo creo leller gl"llll
necesidad de él, en el ca.so, sobre todo, do qu e tell¡p. yo qne CAviar uu correo
:\ México 6 á' Pu ehla..
A mi lI egad :\ á Qu eré taro tr:lt:u'é de presen ta rme inmedi:..tamente al Em-
perador y de recibir sus ills~l"O c ci o ll es evelltuales. Ignoro cómo me será posi-
ble hacer Ilagl1.r á Veracl·u1. lIIis inform e8 ordi lll\rios; pero se me dice qu e del
hdo de los libeml es roo 8e 0polldrá obst:\c ulo al despacho de la correspouden-
eia que Se refi el'e ,\ S M. el Elllperador.
M e pondré e n re l n ~ io n mny estreclltl. con M r. Magnns y los rlpCensorea·'d e·
S . M. , y 110 t" ngo necesidad de aRegnr,\r á V. E. que haré, eu la med ida de'
miR débiles e8 fu erzos, ""todo lo que pneGa pam ser útil 111 }~lIlperador . Previen-
do ciertos et:c"tuaZJades, II cmré coumigo cartas de crédito por U 111\ suma
mUI' COllside rable .
Él embajador francés, Mr. D:l1I 6, que comi ontll á inquietarse por la suerte
de la embajada fr".lIcesa en el CaSO de la ell trad .\ de las fu er1./\s liberales, 1
que e ll efecto con dificultad lo¡!nt rá dejar la ciu dad sin ser inqllietado, n08
ha ce acolllplliiar por e l cónsul qu e fu é do M'l7.lItlall, q ue se encuellt"a aquí. El
elnbajadof español, lIlarqués de la R ibera, que habia pedido hace algullos dial
sus pa s'l por t~~ , 1m dejado á M éxi ao á cOlIsc' cU CllciJl de haberse reti rado ~i ll ju&-
tific:ocion el exequatur del cÍl llsul ('~paño l en cst ... cilldad: irá tanobien proba-
IJlemeute á Querétaro, si 110 es que !J" partido ya en esta d ireccion o
Al momento de cerra r cstn cartll, sé fju e 11080 hll. decidido t od,\vía si el Em-
p era dor, en vel de conlpllrecpr allta e l tribulI.1 lIlilitar de que he hablado, Be -
rá juzg Ido pOI" }" Corte suprema de justicia. Esto podrá ser cODsiderado co-
DIO una eveDtralidl\d muy probable pam el Buoperador. Solo que, ea t,,1 caSo,
 -21-
Yconformp. :\ los 1180S del indicado tribun al, el proceso podri:\ dl1r:\r mucho
tiempo, mi entras que e u 1,\ otm hip óte~is touo podria qucu:\r concluido en do!
Ó tres semanas.
A pesar de h~ noticias ya positivas de Ql1 c rét:u-o, cl jencral Márqn cz pare-
ee reKu elto 11. segllir de fendiendo la c:lpit,d, porqu e sabe qne no pued e espe ntr
gracia d e los vcucedoft,s. S e ria, pu es, posihl e que aguardasc un >l 8a lto eon la.
f:8peranZ:l de salvarse á la maucra mexicana, en la cOllfusioll dcl combate ¡
pero esta ve7. lo lo.graní con dificultad.
El jenpral Tabe ra , jrfc de la plaza, parece d~sea r que se ahorre la efusion
de sangre; y como reina ya 111m hambre p o~itiva, ~obr e todo, e n las clases !lC- '
cesitadas, pues qu P. el pan, la carue y los comestibles (alta ll completalllellte,
parece dispuesto á entregar h ciudad. Dentro de poco, pu es, no faltaráu en
la gll:\rnicion elemeutos de discordi,\ .
A los oficiales :luJltl'illCOS les hc dado el consrjo de que por su interés y el
de ~ u s sold . ldo~, ob ed.l' ~.c:ln las Ard(' II Ps del jplleral1'ab" rll , t'\lIto mis, cuallto
qllC una rcsis tellci :l prolollg:\(h podl'ia pe rjudic;tr á S . :\1:. P :lrecell, por otra
partrJ , reRue1 tos á uo dcgrad.lrse ha.sta el punto de ser~i l' de guardi ,ts de corpa
11. M:irqu cz; p'~ r o d cseall allte todo, recibir UIJi\ órdc u directa dd F.mperad or,
qu e les lihe rtc de sus juramrntoR.
EII caso de qn e m; ausellci:1 de México se prol ongu p , te ndré cuidado de ha-
ce l' ll egar :t V . E. uotil"ias directas por med io del cOll slIlado al eman de cst:l
capita\.- Ace ptad, etc.-LAGO.
P . S -31 dn Mayo e n la noc he.-Acabo de recibir una C:lrt~l d e un npgo-
ciante alellla n de Qlle ré t:lro, diciendo qu e ha recibido ell secl"P.to, dd ElIlpe ra-
dor, el eUC:lrgo de l1:llllllrmc á su lado sin dClllor:l. Al mismo Li clIIl'0 me h:lce
saber qu e S . :VI. 11;\ sido sujdo á un ConR"jo de gu e rr¡l presi dido por un sim -
pl e coron e\. E s tiPIllPO, pues, de qu c lIosotros y los defell sores 1I01llbrados por
el Elllp~ r~dor IIl:Hchp.III OS ,i. 1I11 ,,~ tro dl'st ill o. COII tod,." pOI' p;lrte de los Lu-
gi\rt(' lIi e llt,~s del F.lllpp. mdor y ,le l o ~ otros .klle ral es illlperi ,d ist:ts, se pOlle ll to-
da f'~ p p cie de ohst:lcu los par¡\ 1I1I , ·~tra III.~relJ:l . Creo , sin elllbJ.rgo, p od er r"'l-
liur1:t umÜ:\II:l po r \;1 11l :lii IUI : ~_-LAG O.

CARTA

Dirijida por Mr. Lago, re)lTese ntaDto.te Au.tria en M¿Iieo, al Gobierno Auetriaco.

:MÉX ICO, 23 DE J UN IO DE l SG 7_
M e prometo qne V. E. habrá r ecihi rlo mi ca rta dd 30 d el m es último,
y IIlC pe rmito dirijirle IIna rebcion a urcvia,b do 103 suee~os que han so-
bre \ l' lli ,lo .[(·"pues, e n tanto que el ti e lllpo y las ci r cun~taucias m e lo
pe r lll it an, r o~e r\' Íl llll o me dar m Íls tar<le cO lll unicaciones mlÍs ,I e tall a,la s.
N" ... bRtll nte I (I~ ous~íLe \l1 0 8 qu e d t l!l! ie ll te .i ~ n l! ral M l~rq ~teZ Op ll SO á mi
mar cha. 1'11 (10 sa lir do .Méxi co el 31 del lII e 8 úl t im o. por el canal ,le Cllal!
c o, y a l " ab o de UII Yiajc rle tres <Iia~ llegu é á Qu c r é t>lro e n la n oc he de-
3,10 J llIIio. Al pUllto tü( Í\, h prisioll <lc! convellto rle Cap uch in as, <lon-
de hallé :í. S. M. on 111 ca ma, e nfe rmo rle cucrpo (, li~ c n ~eri :li . puro ~a n o
d e Íllli ll lO y val"ro8:lm e n~e n:s i¿lI a ,lo . CI': llte ll:lreS de ~O]'1a,I05 e8 :a1>1\ 11
t e urE dos en la~ escale ra s y co rred ores que e ra preci so :1t ravC3ar para Ile-
 -22-
gnr ú. S. M., de modo que babia que pa8ar forz08amente por e¡lcima de
ello •.
El cllarto era una celdilla que se hailaba nI estremo de un corredor,
en tel primer Viso, oe uuoa diez pasoa de largo, sobre trea de anoho, y no
con tenia otra co~a que una cama de campaña, un armario. dos mcsas, UD
Aill on y cuatro sillas de paja. El suelo era de t08COS lndrillos, y hauia
nlla puertn y una ye ntann que daball á nll corredor. Delanw flu la puer·
ta 8e enco ntraba un centinela, y dela nte de In \'entnna estaba t endido
un oficial (:n un jergon. Por la noche, un j eneral y tr~8 coroncles hacian
centillel a, con el revólver eu la mano. delante del cuarto i mperial. Loa
d o~ j enc ral es imperial es Mirllmoll y.Mej ía, estaban detenidos en dos ccl-
dilbs vecinas de la del Empcrndol·, y tenian In facultau de conv()r~n r li-
bre me nte ('o n su SoL("ra no. N C' kjos de allí Sil en contraban, mas no co-
mo pri sion e: ros, el doctor Bascb, múdico particular do Maximiliano, '1
d os sirvielltes eu ropeos. .
Dllsde que llegn é tuve casi cada dia entrevistas de lUuchas I,oras C011
S. M., qu e siemp re me trató del mo,l o mÍLB afable y beIl 6\"010. S. M , v6
tamui ,.:u lllUy íl lUennu o Ú. mis colegas, qu e igualm unto han llegAdo á
Queré,taro . .,¡ lIIillistro residente do Prusia, el encargado de n egoc io~ bel·
gas 1\1. P. lIarri cks, y el elleargaJo .le uegocios italian os, Sr. UurtC'patti,
roos! ránd ose co n t odos no Illl"O OS alllault!. En el intervalo habiamos aJ-
quiriclo, CIl raiton al jil·o gr:wc y desesperarlo de las cosas, In cOllviccion
de que los dos abogados. Hi\'a P alacio y Martincz de la Torre, vc nitloa
de México, ourarian cu Sao Lui s, centro del gobicl"llo republi cano"! por
cou Rig-lIieñtc el lugar Cll Jonde se tomaria la dlJcision definiti l'a , con 111M
efi cac ia 0:1 interés de la causa de l\[axiluili:lIIo, qU!l e n Qll e ré tal'o, .donde
deu ian permalleccl' los otros el os ab ogarlo~, Ortega y Yazqucz.
- P oco ti~lUpo d <:sl_Hles de la llegada (lu 108 do~ primcros abogado~ á
San Lui s, nos deeian por t elégrafo que sus esfuerzos ItaLian fraea_ado
oomple!amente, y que Sil babi:lI1 negado Íl prouuuciar, COIIIO ellos ped ian,
la i neo mpdc ll ci a del tribunal dcst-inado ú. juzgar al Emperado r. EMte tri-
bunal ~e componi a ,le se is capita nes, y em su presidente un t cnielltc co-
r om:l. Los ab()gadQji habian propucsto qu e la caUMa fn ese fallada po r un
C OIlH'jO dc gucl'I'a O lllpuc~t O (l e j enorales ó por el Congreso jent·ral. A
consecucnc ia de las desco nsoladoras noticia s qlle nos c n\'iaroll los abo-
gad os nqll<:IlllislUo di3 por lIua estareta de S~ n Lui;, :;\1. ,le :;\lagIlU~, re-
presen tante: de la Pl"llsia parti,) iumetli"talllcttc para aquella cilltla,l para
iIlLenta,· allí un pMLrer esfuerzo con la mira de alcllnzólr ml'jor re~ ultado,
Ó p:1rll obtc ner al menos IIlla 6n~pen8iou dd proccLli luicnto judicial.
Para no descuidar lIa.la por mi partc, de cuanto poJia Ser útil al des-
dichado pri sionero, me ofrecí, auu cnando no huuie~e sido llamado á
8all Lnis por el telégrafo, {¡ acowpajj,U" ú. mi clIlq;a prnsiano, tanto más
cuanto que el ca nciller de ésw se hallaLa c n QlIerétaro enfermo do bas-
\allt c gravedad. Solo en yirtuJ de la decluracioll solewlle Lecha, pUlJ8,
p o r los uos abogadOR que 8e habian,quedad~ y dCII~ás colúga~, de qlle la
]lrcse ncia do \lU represelltante ::'lIst l'l aco eu ::i~n 1.1116 no }lod l'l:l: men os do
per.i\lrlicar ú. la oausa del Empe rmlor, rcnunclé al proyecto de ¡r, por lo
cua l S. M. me dió las gracia~ vivamente aquella misma tarde, puesto que
 -23-
necesitaba de mí en Qnerétl\ro. El Emperador no fLllldaba esperanza al-
guna en las negociaciones elltabla(las en San Luis, y no t:speraba, con ra-
zon como se ha viRto dcs¡Jues, absolutanlC!ute Iladl\ de allí eu lo que to-
oaba IÍ. Sil vida y honra .
.El 12 Y el 13 comenzó el proceso en el teatl'o ele la ciuJaJ. El COllse·
j o Je gllerra se hallaba, como los acusa.-los, en el escenario, y el aullito-
rio en la~ luneta~ y los paleos; el t eatro estalta poco alumbra llo.
Corno S. JI!., lÍo cau. a ,\..: Sil enfo.: rllle,lad, Pl'ro priucipallUl'ute por nI!.
sentimiento de hOI!or herido, no q~li~o ~rl!scn tarse de Ilingun mOllo ('11
lugar semejante. á lIlenos qne empleascn la fu erza, suspe ndi..::ron el proce-
dimiento re~pec to ue su p e r~oua , y comellZll ron por 10 8 j e n ~mle8 Mira-
lU on y M: cjía, que en efecto tuvieron qu e presentars e en el escu nario.
P o r fin, en la maiiana del 14 como.:llzó la (ldensa Je los abogados inlo
pcri aleR, nespu es que hubieron probado que el proceso po<lia ten er luga.r
y prollunciars·.) el fallo le~allUente , sin qllll el acuMa,lo cOlllparedese cu
p ersona ante sus ju e c<! ~. Más tarne poJré dar cuenLa CO II más pOrlueno-
res lÍo V. E. de los trece puntos de acusacicu y tle la defeu sa. AJemíls de
la usurpacioll del poJer 8l1prcUlo, la guerra ci\'il, ctc., el punto quc figllra
en primera Iíll\:a en h aCll~ado \l, es la ~ancioll da.la í. la Io.: y ,b l ;) de Oc-
t uLre de 1 86~, ell cuya virtud, segun anl'lllan u,o ta]¡ili ,la,lcs liberalcd, hall
sido I'j ccntadas cuarenta mil personas c!esrle éutonees en el país.
El 14 í\ las nu eve de la maiíau:l. un ayu,lantu del j ell cral Escobedo vi-
n o á huscarno.; á M)l. I-Iarri cks, Uurtopatti, F o resL (antiguo CÓn8!t1 ,le
F rancia en M azatbu y encargado de poderes confi,lcnciales ,]':1 ell1u:;ja.
d or d ", Francia) y ú mí, y nos Iluvó al cuartel jello.:ral, d OIl ,le se n os ,lió
ór.len de Ral ir de QL".: r~taro dentro de dos h ora~ . Apenas tuvimos ti em-
po d", co muni car á S. ~I. csta meJi,la, If de a rreglar lIu cSI r os efectos,
¡¡uan do ll egó una seg unda órdcn ·pal':1 r¡ne a::llié"c lu os illlllediaLalll" lIt c.
Un cllarto de hora de spues, una dilij \! ncia prepara,la para lI oso tros II OS
sacaha de Querétaro. El ayudante nos ,l ió un pasaporte para Cuau t it lan
y T ac ub:lya, y nos ik'clal'ó, t'n nombre uel j cneral E . cobedo, qu e s i U O sa-
líamos ~I inslante rle Qucrétaro ó si volviamos autc~ d() ~ i (!to Ú ocho ll i a ~
» os cMlaria la. vida.
D es puc-s ,l e UII penoso viaj e. el 16 po r la tarde ll egam os á Tacul,aya,
c]oud e supill1o~ que d j cncral M:irqu", z no pensaha en rellllir la. ciudad,
si uo qu e continuaba des p0j au ,lo y t o rLul'flll ,l o á los haLitantcR del IlI OJO
m :'ls r! escll.l'a,lo, en t anto que allunci:lba ofh:iallllt!utc que d Empc: ra ,lor
b abia alcanzaJo brillante~ vi ctorias y que clebia llega r de un uia 6.
01 1' 0 .
En 1:\ capital haltia hecho el hambre progresos espantoBos; IIna t ercerl\
pa rto ti " b pobbcioll habi:. hui ,lo lÍo l o~ pUlltOS ocupa,los por los Iiuc: ra-
lc ~, c!1'nde reinaba llna miseria illlll ~ n sa, donuo horribles cl'i llelUias co-
m enzaba n tí ('j ercc r ,l es trollos.
En el ca 111 po nc los libemll's, la exaspera cion co ntra él j ('nc ral :\lár-
q uez. co ntra los nClUá~ j cncral es illlpcria les y co nt ra los ofieiales y solu a-
d os éxt ranj l' r o8 'lue eer\'Ían bajo sus ónlc:nes, habia Ilega,lo al cululo, en
III l: ucio n Ó (]l/e era ilLlposiblo.: admitir que pu nieseu aún .:sta r en dl/lla ";0-
bre In s ucrLu Jel EmpcraJor. Así t:S que les rcpro cuabau q ue qller i r~u
 -24·-
co.ntinuar la efuBio.n de sangre inútilmente y Bin esperanza de tt;iunre,;
pOl" pnra pasie .. y o.bstinacio.n . 'rerles les o.ficiales superio.res mexICan eS'
y eltrepeo.S se hallaban, pne~, en la lista de les qUIl dcbian ser ejecutades
despu es de la to.ma d ~ Méxi co.. "
Po.r ctra parte, S. M. d Empernrlor me habia designado' á mí, lo. mis-
m o. que Ó, IUtS cclega~ , al j(!nernl Márqul'z co.mo. el mayo.r traido.r, qne,
d espues'qne habia sali,lo. de Q ueré laro. IlIlbia o.brado. siempre de un mo.(l o
dircctllmente c puest c ó. las in. truccio. ncs que habia recibido. (le!. Emp~ ra­
do.r. Así el Emperado.r me dije qne el j eneral l\1árquc.z no. 'b ahia cstarlo.
nun ca anto.rizad o. pam penerse en marcha so.bre Puebla, sino. que habia
r¡>cibido. 6rden de pasar, co.n la gllal'ni cion de Mé xico. y las sumas nepo.-
sita.las en esta ciudad, ó. Qncréta rc, en nende habl'ia c frecido. ento. nees
al ejército. pr incipal de les libernles una batalla decisiva, ,('uyo. r{;sultade
le habría sirl{) cienamente favo.rable.
Cuando hubi ero. n espemdo. \"anamente durante algunas llemanas el r~
gl'eso. dd jencral Már'lncz, t o.maron la reso lnei oll, al cabe de nume ro.scs
co.mbates, siempre felices contra el ej é rcito. sitiartor seis VOC I!S 1l1Ó,S nu-
mercse, de abandenar ó. Querétaro. y nureltar 8o.br~ México.. D eb ian par-
tir pi 15 per la mañan a, m ás á las tre_ n c la madrugada el traidot· Lópe z,
~Iasta entonces un gmn favo.rito ii el Emperacl o.l', y co.man lll1nte del co n-
vento. fort.i ficade ii c la Cruz, habia intro.dnciclc al enemigo en este punto.
qu e nomina todo Querét.aro. El mi smo. Emperade r lile co nt6, que eou la
intencion rle reunir allí ó, s u~ trepas, pas6 á la colilla bi en ferLificadll del
cerro. ,1{) la Campana, que Sil hall a al O es te de la ciurla(l. "
Allí habria e~pcrarl o. al j cncml Mi rarn on; pe ro. en el illtervale' é~LC ha-
bia ¡'('ei birlo. nna fu erte her ida e n 01 r estre y habia sioo hecho. prision ero.
-'\81 pasó si n ningun prcv ech e el t,i0mpe precioso qne habrin pedido. uti-
lizarse para nhrirse, un camin o y para huir. Cuan,lo. supo el EJIlverado.r
la snerte de Mirarncn , ya no. cra pos ibl(! ponsar en la fuga .
La mayo.r parte o c las tro.pas im~rialcs que durante el sitie se habian
mostrarlo tan valientes y fieles, habi an ~ ioie sorprendidas y so hallllban
pri aioneras y di sperRas. Hast,a el jeneml Mejía acensej6 al Empera,io.r
qu e se riud iera , pue~to. qlle las co; lImll as enemigas de Malto ~IJ acercaban
Po.r toelaR partes, @lIfrien,lo. un fll ege terrible ele metralla. ..
El Elllpcmder t om6 ento.nCeS él mismo. la band era blanca r se rtndt6
oljeneral Riva Palacio., hij o. n i! SlI abcgade actual. Cuatro dlaR anteR el
c:o.ro nel López, el traidor, habia ido. al cu!!.rtel jeneral de ESCo.bedo y ha-
bia o.freci¡\() Stl traicio.n Po.r des mil onzas d e oro., de lo. cual parece que
.Belo. ha r ecib ido. linos siete mil peso.s. .
El EflIIpemrlo.r me dijo. ('1 miijm o qu e L ópez le habia vendido. á él Y BUI
tro.pas Po.r lin os I)n ce reales Po.r cabeza.
"~ p enas llegué ó. Tacllbaya, diriji una coml1nicacio.n ofioial ó. 10.8 o.ficia-
les de estad o. mayer austriaco. para neticiarl cd la to.ma de Querétnl'o. y la
canividad d e S. M.; a l mismo. t iempo. les hice saber que una cart.
l\ tlt ó~ rafa del Empera"¡or, en la cual les invitaba á no. continuar nna of,,-
sion '(le sa n ~re inútil , y que les habia enviaoe yo Po.r Co.ducto. de M. Mag-
.IltlS probablemente h!!.bia ijino interceptarla Po.r el j eneral Márqucz, y lea
(lijd que, en tales circunstancias, debia hacerlos responsables aAte Su
 -25-
Majestad Apostólica, nuestro gracioso amo, de toda vida de sohlado
austl'iaco que se perrli era de nn mo,lo inútil.
Ofrecí teDer por la noche, en la trin chera, una entrevi8ta con el coro-
nel Khevenhullér para dedvanccel' en él t od a dnda HCJbre la antenti cidad
de la noticia del fin del Emperad or.
Al mismo tiempo me puse en relaeion con el j eneral Porfiri o Di al:. á.
fin de obtener las eO lHli cioncK má~ f:lvol'ublcs pal'a 108 austriaco/¡.
El j eneral P orfil'io Diaz declaró enteralllen te in ace ptabl e IIna pl'ol'o"i-
ei on de los oficial es au st riacos, en la ellal pt',li ll n que los aust ri aeos pu-
di eran ir á Veracruz eo n armas y bagajes, flln.l án.!ose en que las tropllJi
habia n npoyado dn rante dos meses la d omiuaciol1 vi olcnta y bárbara del
. j enc, ral Márqll ez. .
En fin , el j eneral Diaz y yo convenirnos en los plintos ele la capitu la-
cí on .le las tropas allstriaeas y de sna jd"s, co n ce~ i o n es que eljeneral de-
Big nó como las mái estremas cnya respo nsabilidad podia asuUlir ant l' su
Gobierno.
P ero el j eneral Dinz se n e ~ó ji darme una d(O'c bracion pOI' escrit o, y
nos declar ó á mf y á 108 te~ tigos prese ntes, el SI' F erleri cü Hubbe y el
gouernarlor 1h z, que se ouli g aba, bajo palabra (le honol', á cnmplir las
eqtilmhciones a eol'da.] as. D e c~ta man era oo muni qué ú los j "fl-S allstria-
. os la. últimas condiciones dd j eneral, qu e .:mll poco más Ó Ulonos bl!
.ig uielltcs:
l ' La COI1<licion prin cipal (l el prese nte con venio es qu e desIle e~ te mo-
mento los anst riacos se abs te ndrán rle toda pa rticil'aei oll en las hostil i-
dadcs contra las fuerzas republicaNas.
2" Si para el '21 por la mañana (es decir. cnal'enta y ocho h ol'lls rles-
pues del recibo ele l a~ e~t ipulad o n es), 10R an~tria co l! salen de la ciurh. l y
entregan sus ::mnas. el j ellcral P or tirio Diaz les garantiza el tra ~ p o rte has-
ta Veracruz, á costa del gobic l'l1o rep ubli L:ano, P e l'o es mell ()s ter que la B
ar mas y los caballos sea n ent regados, á excepcion .l e las (J~pada8 y caua-
Ilo ~ ,le 108 oficiales.
3" En caso li e combl\te, Ri, sin t omar parte en él, l o~ au~triacoR se re-
~ran al palaeio y enarb olan la bandel'll Llan ca, estt' j Cllcral no po-] r" ga-
rantizar más que la \ ida; por lo demás, el gob ier no repu blicano pI'onun-
ciará en casu semejante.
4" Estas conrli ciollL's so n aplicables á lo~ demás sol,lados no mexi ca-
nos colocn<los bajo I!I~ ór(lenes de los oficiales aust riacos, segu n algunas
w n,Jieiones secullllarias.
El 20 á las cin co ,le la tanlc, sabiamos en T acub:1ya qlle eHos plln t.os
h ahian si,lo acepta.los sin reser va por los jefes all~tl'iaeo~, qlle de clara-
b:w al mi~lllo tiempo, qu e al sigu i elite dia, á la~ die? ,11:: la lI\aii an a 1" 111 ;'8
tard e', 10 H au striacos saldria n d e J\ l éxi co y e ntregar ian las arlll ~s en Ta-
eu lJ:l ya. D csg"acia,lnmente el j oneral T alwra, gobe r nall o.- d e ~l é xieo , en
rcc lllplazo ne 1\{'lrquez, ya oc ulto, habia e ntablado neg ociaciCJ ,w8 para
II na clL l'itulacioll, y qlleJa r on ajusta das á eso dc la~ doce de la 110-
che,
El 21 ñ l a~ cinco de la mañana, las tropas repuL licanas ueLian entrar
en M0xico, lo que en efec to tllVO lugar.
 -26-
Los austriacos están concentrados en el PnlaCio, v desde la entrada de
las tropas r('publicanas, todavía no se les han perlido las armas.
Los austriacos y una parte de las tropas extranjeras deben partir ma-
IInna para Puebla: allí aguardarán la reBo¡ucion que el gobi~rno republi.
CIIUO t ome dctiniti vamento Mobre su suerte.
Porfirio Diaz me ha declarado que todos los oficialesallstriao08 (en n6.-
mero de 150) tienen asegurada la vida, y espl.!ra qne el Presidente no pon-
dní ObSláoulo Él su partida de 1\1éxico, ni á la de las tropa~. Al menos, él
hará cnallt o pueda, pues áloR austriacos es deudor de la pronta cnVitu.
lacion de 1.1(;xico sin efusioll de sangre.
(S iguen los pormenores sobre las lIledidas tOlnadas para el traspor'.
de los au striacos ÍI V r;¡cruz y Sil embarco.)
El 19 por la lloche, cuando estaba trabajando arilientemcnte cn la n&-
goci acion sccreta de la capitulacion, recioí comunicacion de nn tel égra-
ma diriji do de Qlleré laro por el j cucral Escobeuo á Porfirio Diaz, auu!)o
cian do que el Emperador, :\Sí como 10 M j unerales Mejía y Miramon, ha-
bia n sido fllsilauos el 19, tÍ las siete de la mañana, en el cerro de la Cam-
pana. ,
C omo e~ taba convenci Llo hacia algunos dias de que el horrible aconte·
cimiento era in ev itabl e, el 18 habia dirijido ya un tel égralUl1. Í\ los doo-
• lor ~s B asch y Rivadencyra, invittÍn dol e~ ÍI embalsamar con cuidado el
lu erpo de S. M., en caso que f!lcrD. condenado. Sé positivamente que ea-
te d to~pacho llegó á su destin o.
La misma noche en qu e recibí la noti cia de la muerte de S. M., enviA
un t (·lé·g ralll a á J\l a r~ z s upli cánd ole qu e me entregaTa el cuerpo de S. M.,
para que pu diera ser u·aportado ÍI Europa. Al di a sigui ente euvié una el!-
tafeta p'·ovi"ta el o todos los pasa portcs y cartas de I"t!comendaci on n e c~
larias al j Ull cral que manoa ton V eracruz (qu e todavi a estÍl en poder de
los illl per i a lista~) , á Sac rifi cio_, cerca de V eracrllz, 0011 ¿¡rden de qu e hi-
oiera c~ pe dir Í\ la Nucva - Orleans por \ln buque de guerra, el tell:grama
que l'robabl eme nLe ha ll egad o ú. V . E. Al mi smo tiempo invité al cap\-
, tan del buque " Elizabeth" para que fu e:rl1. á 'l'ampico, il onile espcraba
hall a rm e (Ientro de tres sema nas con el cuerpo ll.,1 Emperador.
D es p u c~ il e la partida (l el co rreo, recibí un t elégrama del miuistre
L erd o ,le T ej ad a, de San Luis, qui en me anun ciaba que por motivos gra-
ves, l·1 Presidente no pod ia permitirme q"o di ~pu ~ iera d",1 ouerpo de S.
M., y d í ce ntraór,leu al co m a n Lla~te del " Elizabt' th." Mi mision estaba
ten u ina,la, p" ro se me aco n, ej ó ti llO intontara Iluev os pasos cerca dlll
PreRi,leule y de &11 8 millistros d es pue~ dc su p,·óxima lI eg:.lda, para ob-
tell er el cuerpo del Emper:ttl or. Dud o todavía si ilcbo dar esto palIO.
El moti vo á qu e se atribuia la negativa del g obierno republicano, . y
qne P orfi rio Diaz me declaró 11 0 pod ia comp,·cud er, cra que é8te t enia
intenoioll ,le no ell t regar el cuerpo, si no so lo podia. directamente el go-
biel"ll o im peri al flor UII :.lj ellto especialment ll dc si~nado al ef\Joto.
P or ot ra parte, M. de Ma.g ll ll", <¡ll O habia. asistIdo á. 103 últimos mo-
111('lIt 0 8 oel E,upcrado r y recibido sus úl t illlas voluntad es, fu 6 el 20 ú. !:lan
Lui s pa ra interv cnir d irectamente cerca del Preside nte, á fiu de ob te ner
la clItn ·ga del cuerpo.
 -27- '
El 19, M. de Magnlls nos escribia (en frnn cüs) il e Qu eréturo:
" ,Mientras oS- cl~spedjan ú Tacubaya , el Sr. L t!rclo me d ecia que es' á-
bais en camino para San Luis. La ej ec uciotl estaba deci,lida pa ra el do-
mingo á las tres o e la tard e: )JCro habié ndom e perlido el Emperador que
estuvie ra ¡¡(luí dtl regreso autes de su muerte, pudo obtener una prórega
do tres dias."
La e' per:lOza d u ql:\() los esfuerzos hechos por toilas pa rtes, durante ea-
ws tres ,lias, para salvar al ElIlpurauor, pu (li er:lll t Cll ur éxito foliz, n08
ha engaiiado. El infortuna,l o Príu l" ipc ha conservado hasta la muerto
una calma y una tra nquilidad de espíritu v(JI"(h,iera lllente heróicas. Sil
mu e rte ha sido sublime. No pu edo desc riuir hoy to das estas cscc na8 ter-
ri ul", ; es toy ate rrado todavÍa y sucumbo í\ la fati ga y ú la ajitaciou ruo-
ral. "
l\IÚq abajo añad e (e n franc és):
"EI EnllJemdor ha onlenado que ·sus r l'stos mortales sean cmhalsama-
d os por su médi co y acomp~ñados ult l' rio rm cn te po r él hasta V eracr uz,
para Sl'r trnsUlili<l o8 á bor,lo de un Y:l f'nr de gue rra de AnRtrin."
"All ocho tam bien el Elllpera(l or escr iui,) al j encml Escoue,lo, cspro·
l an,l o d deseo de que mo cnLrcglle el ca,lá l'e r. A pesa r de la cat'ia d,,¡
Elllpcrl\,lo r , el j encral E~eobcclo, conf.-.rnün,lose co n las 61"(lc n08 \' cn i.'bs
d e tlan Ll1i ~, It~ h ec ho ettlu:llsantc.r el cad'l\'c r por los módicos Ul(Jxica-
DOi, y 1'01' lo dettl'ls. guarda con veni"nte mente alruu crto."
Lltt'go añade tatttbien:
"EI abo gatlo Ot·tega es de parecer que d eb o partir para San Luis, á
fin de a rn'gla r allí este negc>cio."
, CH. a u .Mag nns no te nia prob:lhlemente nillguna noti cia de la negati-
Ta de J lIarez, do elltrega r el ('a(I;II' er.)
T e'mo que los pasos <l el llIinisL ro pr usiano sean in(t t ilcs. En caso CO Il -
~rtlri o : iria á Querétaro, y , ig lli en(lo el COOlS ' jO de Ins que cunocen d
pa ís, prefe riri a, e n una c,tacio n tan a l' :ltna,la, el camino lle la ~ i e rra il
'l'a tnpi co (doce á cato rcu dias de yiaj ,,). al qu e conduce pOtO i\lc xi co y
}'ul·bla á Veracruz, tant o Ill<1S, cuanto que tiste afio el yómito baco os-
tragoR c n es t.a cilldall.
El ag t'cga,10 de la Icl gacion, caball ero <l o T avara. á qnien c nvi é el 20 l\
Qttc rétaro, prc>\'isto (1" I(,s po,lere~ llecesa r ios pat"a orgatli;;a t' el traspor-
t e .1<' los r estos mo rtal es de l 1!:mpt'r!l(l ot·, me ("c r ibo de e,a cinda,l, don-
d u ,I cue pe rtnat\.ecul' hasta llllCI' [L ó nlen , que S . M. ha mu~rto he ri ,lo por
n ne' ve balas. '!\[iR ()olega ~ ,al'¡ ríltl pl'Ollto (' n Sl t ttt ayor parte Jo Mé xi co, "1
l'ar,ir<1u para Europa.-B.ecibiJ etc.- LA GO. m . p.

E r. 26 DE J UNIO 1m 1867 .
• 1- no ,lo Jos ahoga,los del ilifunto Eml'e ra (lor que regresó ayer ,le Q ue-
r?t aro, me hace esp\! rar qnc quizá el tttinistro re ,itlcnte pntsi:lno. M. na
A\;. ~llU~. co nsegl lirá hacerse e ntrega r el r.tlerpo ,leI augusto ,I i;" n,to.
A l'n'\"l'(' ho esta oe:l"i o n para aR ,'glll':1r á V. E . <l'llJ ;JL Dalló, el mi :l iitro
fm t,,,':' ". ha h"clt o por su parte t odo lo qu ~ cra posib le para salvu r la vi-
Ih d~1 Elllperador. D euo e~te testimonio á la vertlaJ .- LAüo, m. p .
 -28-
" MÉXICO, 28 ]tE JUNTO DE 1867.
Tengo el honor de someter {¡ V . E. nn número del Globo que contie.
ne tod os los tdégramas importalltes concerniente! al proce~o de S. M. el
Empe~ador lHaxillliliano . •
L .. ~ au stri"cos se han pnesto h oy en mnrohn ~ las tres de la mañana
para. ' nebla, donde e' lw rarán la rcsoluoio n dl'fillitiva sobro SI: suerte.
El conde coronel Khcven hullcr y el baron Hertrand. quedan por aho-
ra , 6cgll n ~us dc<eos, en Méxioo. Hace algunus dias que no tenemos DO-
tici:u de .M. de Magulls.
Corre el rllmor de que el gohierno permitirá que"¡ cadáver imperial
.ea LI'l\~portado á T :ullpi co ,in p¡¡colt:"I, acompaña,io solamente por el mé- '
dioo 'p rivado, el Joctor H:t5ch .- l{eeiuid, etc. - LAGO, m. p.
CO~IUN'CAClON

D iriji da por el Sr. Hoorriekl!, encllrglldn ,lo n{'~,)(:intl fl e Béljics, á Mr. Rogar, raioi.tro
de u e~ocjo8 es t,ranj .. ru! de elt.* reino.

Llamado á QIIl'rétal'o pOl' el il'fortnnado príncipe, tuve que disfraza r-

me para salir de México.
D espues de haber emplean o tres dias y trcs noohes en recorrer las se-
l enta leguas qll e <C1'31':1 11 ,\ :'llexico .le Qnc,""taro, ll eno (le la mayor an-
si e,la,l , logré p~ netl'ar el 5 de .Junio en la ctÍrcel dt:! las Capuchillas, don-
de 1'11 IIn apose llt u ,le ,Ii ez y ~ei, pié~ clla -lm,loR. esLaba acostado el EIU-
pera.lor e.n su Cl}lIla. vijilado con gna l'das llo vista. Una disenteria san-
gllinf>l cnta y IIlIa e nf~ rtn o'¡ a _ 1 (lel híg:vlo. ,lel C:u':lCtcr m ÍL~ grave, agota-
b 'ln RUS fu crZ:l.8, y prorecian q'lCrc r rivalizl\r co n los hombres para enviar
á b ,i c"m aquella existclle i,\ tan 8cren:\ y lran'lnila ell I~ ("le.gracia.
S. M. me r ec ibi 6 COII b . ITIU eR tra8 ol e la may or 8ati.raecioll y do la mÍLs
"¡ya grati tlld . l¡Tacia veinlO dias qn e d 1Jr:¡\~ :\ 811 detcn cion , sin qlle un so-
) 0 cor:tzr.n amigo hllbit,ra pod i,lo ae",lir tÍ 8U II fl lllUlIlicnto, hasla quo al
6n ll ega mos el baron de J\'lagnlls y yo. acompañados de BUB d"fcllsored.
El ual'OIl .-le Lago. cllcat·s,tolo ,-le ne·gocio •• Ie AII, tria, y M,'. Curto-
pas,i. ellcargado de negf>cio8 de Italia. nos '('guian de cerca. El ministro
el e Frallcia. qlle no hab ia po,lido Al\lir de México. ' á pesar de todos sus
esful"'ZOR, hahia enca rgado IÍ. M. Forest, ,,6nsul ,le Francia en ?!Iazatlun,
qlle f,w"c torubit' 1I tÍ Querétaro. é hiciesc todo cuanto humanamente fue-
ra posiulc para sa h' nr al Elllpera.l or.
H l! lIl1n 'io tÍ dcscrihir la elllocion r¡ue scntí al ver la tranquilidad y la
re~i~n3cioll (le 1";. M .. que cOllv ersó co nmigo como otms vece8 en el pa-
b cio de M" xico. E sta prinwrft. e lltr ~v i sta duró cerca ne dos horas. :'Me
han hecho traicion, lil e han engniia, lo y r oha, lo. 1l1Cl Yl'piti6 por difcren-
t eR vccc~ el Ell1pcl'I\rlo r con acento tic la IIt[l yor tl'ÍBleza. pero sin qll e nfi,
tase en é l reUl)lIv!:lIei rlll, y al fin ht· si,lo nn(li,lo por once real uR," ha-
ciend o alllsion á 1:\ traieioll por la qu" fu ó cllt regll,la la cilldad en dOD,le
el Elllperndol' luch aba heróiL~lIlellLI! hacia nos me~es con 6,000 hombres.
S. M. rel,iti 6 en ~egllida, Ronrién,lose, estas palabras d el rey caballero:
"Todo se ha perJi,lo. menos el hOIlOI·." H abló mucho t :lmbien d c E lIre -
pa, tl" su familia, nel rq y de la reina dc los belgas y del coude de F lan-
 -2!l-
des. ''No' me atrevo ú cscribir á mi madre, ní á la Emperatriz, decia,
pOI' temor de callHar e1i8¡:;nsto á ~St08 dos sé res ta~1 qll~ridos, 'lile nUll ca
me ·lo hau ,lado á mí, y lu cgo, seri:l ulla crueldad e1Ljarlos cn <tu,la: por
lo demás, 'mi confesor les ha cscrito para prcpararbH," Dumnte csta C011-
versacion me tomaba el ElIlpera,lor las mallos con frecuencia entre las
au yas, y me n\(\strab:l. 811 agradecimiento por hab er acudido á su lado.
Como por un exceso .i e prccaucion, le halJian quitado aquclllia su mé-
di co y Sil ayU (lauLe de e:llllpo.
Ofrecíle que comp:lrti ria Sil cantiverio, ~i 1110 lo permitian, para cui-
iI:lrl C'; pero me di " las grac iaH afcct uo~a m e nte, diciélHl olllo que tenia ca-
si la seg"ridad de que le volvierau su médi co, y que yo podia serle IU:lS
úti l po r fu ¡,ra.
P0r espacio de diez dias fuí cn t odos ell os á las Capuchinas, pasalldo
caela vcz varias horas con S. -r.L
MM. de J.ago, Curtopassi y yo, 1I0S íbamos l'ele v:llI,lo en nucstras vi-
.it:ls, á fin de ~uavizar la soledad del allgusto prisio r.ero. H ab icnrlo r e-
cilJielo M. ole l\bgnus anto rizacion para ir á S:l1I Lui~ al laJo de Juarez,
no estuvo más que tres dias e n Qncrftaro, y M, F orest, á pe~a r de los
de~cos d"l Empe rador, solo obtuvo Ullil vez del j Cll eral Escobcdo d per-
miso de visitarle,
El r esto de nu estro tiempo lo empleábamos en esfuerzos p:lra salvar la
"¡da (le! infortuna(lo Elllpera,lor. E:tpediamos correos á todo~ los jl'Re-
ral es liberales, que su p on i :l.lllo~ podian esc uchar la voz lle la hUOJ:lnida(l;
di"clltial\1os la d",fen8a con los abogaJos. en tanto q llu en San L uis, o o ~
rle lo~ rlefcn so reR. dos elDlnencias del partirlo lib eral, D . 1\1ariarw Riva,
P alacio y el SI'. Martin cz de la Torre, j esLionabllll con ll. de Ma6nll~
cerca dol gobierno supremo. .
1\1. Dan ó me habia entregarlo IInll porcion ti! ea rt:l ~ para to(los los li-
bcr:l.les á quienes habia sid o útil dllrante la Int<: l'v tlncion, varios (le los
cuales hasta lo debian Sil vida. En la desagradabl e posicion en que las
oil'cllnst:\IIcias colocaban :d mini"tro de Fra ncia, n o perdonaba c'ste mo-
dio al~lIno para ~ceuu,I:l\'IlOS, El El\1pern(l o r, que lo 811[10, me cncargó
por diferent.cR vec(Os que le d iera las más viv as gr:loias t' n Sil nombre.
El ]4 dEl Junio , pOl'3S horas antes de pl'onunciu"e la sente ncia, en
el mOlllento en que MM, de Lago, ClIrtopassi, FOI' e ~t y yo, n o~ dirijia-
m c,s al tribunal , nos d etll\"o nll coronel en la calle y nos connlljo á pre-
sencia del j eneral comandante de Querétaro, el cual nOIl intim6 que te-
ll iamOR dos horas para salir o e la ciuelad. E l coron el nos e ntregó en se-
guida Ill1 e~ tros pasaportcs, aiiad ientlo: "q"c si llegiíbamos á volve r, se-
ri:ll1lo8 fU8ila rlos." No se nos dió razo n alguna de e<tc acto, y solo pu-
.limos e.~pl icúrno , l o por una rCL:l:losa desco nfianza de la autorida,l. Tu-
vill1 (1~ quú cene r á la illtimacioll y que abandonar ~ una cruel soleJarl,
con el coray,o n trasp:18ado <.lo dolor, al infortunado clluti Yo, d l'j únd ole sin
pon erlo nal' el último a.tios.
C"anno llegamoR 'al cam¡mmC'nto del j encral P orfirio Día?, recibimoR
1lll a últin'la fr,Ise del augusto pri Hio nero, que no" anl\nciaba la mu erte de
la Emperatriz, rllmor que e n efecto se habit\ <lifun dido, y nos C'DvialJa
la~ g racias al mismo tiempo quo sus últimos descoB,
 -30-
Qni~imf)8, no obstante, intentar un esfuerzo con los jefes del ejéroito
de OnllLlte para hacer q'Ufi apoyasen un recurso de gracia, trasmitido á
S~n Luis por los .lefensores del Empera.lor.
Ya se hah~n dirijiclo Í\ Juarcz peticiones de esta clase, entre otras,
por los nrtcsanos de Saa Luis y por las viu rlas que habian perdido SUI
maridQ8 en la lucha coutr;\ el imperio. Todo fu é inútil.
El 19 por la t:l.rde nos lI"gó h\ fat,tl noticia.
En aquel miemo fiia, á las seis y cuarenta minutos de la mañana, ha-
bia si \lo p:\Sado ellJ:11Ipc"arlor por las armas, juntamente con los jenera-
les Miramoll y !l1ejía.-Aceptad, etc.-HooRlclts,
CAm~A

DIRIJIDA POR EL ARCHIDUQUE ANTES DE MORIR AL BMON DE LAGO.

Querido baron: Nada tengo ya que ver en el mnndo, .., mis últimOl
deseos se limitan á mis r ",sto8 mortales. que pronto quedarán libres de
pa.l t'cimientoB, y en favor de los qlle me sobrevivan. '
Mi mérlico, el doctor Basch, hará trasportar lRí cucrpo á VeraCl'IIZo.
Dos sil'vientcs, Gull y Tu.l os,· serán los únicos que le acompañarán . He
dado órden de que se eon.llIzca mí cut' rpo á VeraCl'lIZ sin ninguna pomo
pa, y que ú bordo UO _e haga ninguna aeremonia extraordinaria. He es·
perado la muerte con calma, y quiero igualmente gozar de calma en el
féretro.
Proourad, querido baron, que en lino de lo~ d08 buques de guerra, el
l>r. 13118cb y mis dos oriad08 sean trasportados ÍI Europa.
Qui oro que. se me eutierl'e al la ,~ o de mi pobre esposa. Si no tuviere
fun damento la noti cia de la mue rte do mi pobre mujer, deberá depolli.
'a rso mi cuerpo en un sitio cualquiera, hasta que la Emperatriz 8e reuna
eonlUigg por la -muerte.
Te n~d la bon.la.l de trasmitir IIIS 6rdencs necesarias al capitan de na-
vio 'Ie Greoller. T ened igualmente la bonclad de hacer cuanto esté de
vuestra parte para que la viuda de mí fiel compañ€l'o de armas, ~lira ­
mOl¡l, pueda ir á EIll'opa e!l UI10 de los dos buques de guerra. Cuento
tallto Ill ÍlS con que se cumpla este deseo, cuanto que la he encargado que
le trasl;lde á Viena cerca de mi madre.
D e OIltlVO os doy las mÍls corcliales graoias por tollas las incomo llida-
«es qll" 08 causo, y soy co n la mayor benevolencia, vl1estro-MJ.xnu·
J¡,lJ.No.-Qullrétaro, en la prision de las Capuchinas, 17 de Junió de 1857.

De una carta escrita por un mé dico austriaco establecido en México.

Cuando el 16 de Juni o se rcciJ,ieron los despachos telegráfico. ne Que-
rétaro, relativos ála pl'()xima cj ee uciou del Emperador Maximiliano, el
,ministro dI! Prusia, baron de Maguus, me invitó á procuranllo todas las
au st.ancias l'ara el embalsamamienLo, y á acomp"ñal'le á Querétaro, en lo
cual conscntí cou afliccio n. p ¡Irtim08 (;n cocho ú la una de la mañana, y
caminando sin cosar ,á glllo»IJ, cambiando catorce vecea caballos, ll ega·
 -31-
mos á Querétnro el 18. En ln tarde yí al Emperac1or, condenado á muer-
te. y admir é RU tranquili,lad y sn calma. Era ésta la scgulHla vez quo IG
veia, pero ¡cuánta ditcrl:'ncÍa en las circunstancias!
El l!) ele Juuio, á 1:'18 nllCVC de la mañana, 108 tres conrlena.loR fuero n
ton llucirl os en un coche de alquiler al lugar de la ejccucion, en donlle las
t ropas formaban ya un inmenso cuadro. H ab ia pOC08 e~ rec tador('~, po r-
qn e i pe,ar d", los paclcc ilUi unt05 y 11\ miseria que se i'nfrwro n dnl":\tlte el
l itio, 108 habitantes ,le Qll crét:l1'o amaban de masiallo al Empera ,IOl". va-
ra qncrc¡' prc;scneiar BU ej ec udon. Fuí el Bolo austriaco · qu e al:!i, tió á
aquel aeto terrilJl e.
El Emper:vlor respo ndió todavía 6. mi saludo con una 80nri~a tranqui-
la. D c~ pneB de qn e pronunció una corta alocucio n, de de8p('dir~e lle sns
eomlu iierod Y dQ dar la lIlano y una Ollza de oro á los soldarlos qn e ibalil
á fus il a rl e, !e colocó fr ente á ellos con la cabeza nltivamente levantu cla y
vu elta hác ia el sol nac i(' nte. Al punto cayó atravesado por seis balas cn
el pecho y el abdómcn . Así muri ó como un valiente el que tantas vccel
habia rlesafiarlo la Illuerte durante el sitio de Querétaro.
Pam sllAtraer el cucrpo del Eroperaclor tí la~ l11ira ila~ profanas, corrí
all ug'a r en que yacía, y le cubrí con un a colc ha que habia llevado con
tal obj eto, y cuando ll egaron los cargarlo res que habi:\ yo propo rcion:tdo
le colocamos en un ata nll, lIcvá 'l..l olc á la cin'!at.!. P ero los lailrtarcs in-
~rvini e ron, apoJerún ,lose del cUll áve r. El baron de hlagnus so (liriji6
entonces al j ene ral Eseobcdo para que se lo ent regara; más no lo co nsi-
gu ió. El j eneral envió Jos médicos. los cual es, co nmigo y el DI'. Basch,
pu esto eu li bertarl, prom¡diel"O n al e mbalsamamiento qn e Re hizo con e l
mayor cn idacl o. Yo salí (le Q'lerétaro el 21 , con el baron de Magnu8 ,
que es tá actualmente eu contestaciones para la resLitucion del cadúver,

Del r;obleruo de 108 Edados-Uuld08 para que uo fuera tüccutado e Arcl1lduqoOo

En nna nota dll'ijida cn ¡¡ do Abril <le 18G7 ror el ministro (le los Es·
ta '¡ ('s-Un i do~, en nOlllhre de su gobierno, al ministro de Helacioll cs do .
lI.::tico, se-lee, ~ n lrc Ctlras CI)~:lS, lo Rigu iente:
l • • • • . Esta sati sfac cion (l a de la n·tirada del ej é rcito francé~) ha si,lo
reciente mente afectada, por los iuforl1le~ que ha l"l!cibi(l o, ace rea ,le la
sen'rirla,1 practi cada con 108 prisioneros de guerra hechos por YIH'stro9
ei'r("ito< en Zacatccas. I1ahicIH] O sido é,tos así escitallos, temPo tambicn
qu e en el caso ,le la caplnra ,lel Príncipe Maximiljano y las fllcrzas quo
~81 :"1 n bajo SIB úr. Il" ll eR, Ne pnlli era repeLi r esa seve riJad.
1Ioy hli recibido por t el{'g rafo un dl'8J>acho ,(el Secretario ,le Esta.lo,
d ÚIl¡{OI.lC inst,.n ccioul·s para espresar estos temore~ á S. E . el Pre,i,lenttt
J u:,,·,,7.. de 111 m~n e ra más pronta. P or lo mismo los comunico por un po r-
\a1 ,J il"gos c8pccial.
El Gobierno d e los R~ta ll o s - UnidoR Jl a ~impatizarlo sinceramente con
1.'1 Itel'úl.,lica clL! ~I " xi co. y tiene un profundo in ter" s etl Sil trinn!nj pero
1.<:11:;0 que cRpre~ar la crel"nci a, de que ulla TepL"ticion de las in (li caJaa
 -32-
ac\'"eri,lnoes á que me refiero, afectari!l 8U sensibilidad y contendria 01
c:urw de 8US simpatías,
Se c ree qne a"to~ se mejantes Í\ los que se oiee han t eniil o lugar COIl
pri sioner08 de g uerra, 11 0 PUL'<Icn elevar el cará\Jter iltll08 E.'1taclo»- Uni.
tlo~ Mexicanos en la e"timacion de 108 puebloij civilizados, y podriau
traer ,Iescrédito á la cansa cid republi"auidmo, y retardar sus progresOl
en torlas fJal'te~,
El gobierno me p"eviene haga pr e~ente al Pre8idente Juarer, pro uta
i eficazme nte, au ,leseo ,le que en Id caso da la captura del Príncipe
!1aximiliano y sn8 parti .larios, reciban el tratamiento , humallo conced i.
do por las naciones civ ili:ta.las á los pri ~ ion e ros ,1.) gucrra,"
El gobierno lDexi<:ano, a l contesta r al dI;! 108 Estados-Unido!', conela·
ye así:
"En el caso de ql1 e llegaRe n á ser captnradM per~onas ' lobre quienes
pesase tal r tl"ponsabilidad , no parece qlle ~e pnilierl\n condiderar como
lIi'llpl c. prisioner08 de guerra, pues son r"sponsabili.la,le~ d"finidas por
el dcr"cho de las nacio nes y po r las leyes él", la R epública, El gobierno,
qu e loa dndo nUll1 erOSaR pru euas de SIlS princivios humanitarios y de sus
sen ti mientos de jen c l'o~i"'a(l , tiene tamLi cn la obligacion de coniliderar,
seg1lu las circu nstn ncias ,le los casos, lo qtllJ pueden exi jir lo~ prin cipio.
de justicia, y los deberes que tien\! que cumplir para. CO Il el pueblo me-
xi ca no,
Espenl. el gobierno de la R " públit:a que, con la jU8tificacion de sus ao·
to., <:olls(>rnrá las s: mp3tia.s del pueblo y ilel gob ierno de los Estados-
U ni ,los, qu e han siJo y son dc la 11Iayor cSLi\illlcion Vl1I'a el gobiemo de
)léxico."

na publicado e n Europa el .Igulente artlcuI.o:

El horrihle a contl.-cím iento que acaba o e terminal" tlln oruelmente la
"i da .Iel ilustre é infortunndo EOlvemoor l\Iaxillliliano, llenando mi 31ma
d e dol or y de ¡x's:\!' cte,'nos, me impuisa á .Jar íl conocer IIn hecho rE:la·
t i \"o Ú. e~e mi serahL..' Ló pez. cuya trnicion , qne recuerda la d o Jú4M, ha
hecho "ícLima de I"s inj ustoR furores ,de l o ~ llamados liberales, sicariol
d e Juarcz, 1\ IIn jó\'en y noble Príncipe, digno del amor y respeto de to-
d os, ÍL qui en su cstrcma,la bonda/l ha contribu ido á precipitar en elabi>J.
mo, sepu ltando co n é l la mOlli\l'qllía libel'al que había querido fun dar
pum la rcj cllCr:lcion de \111 p'lC l,l o desgarrad o por la anarquía,
Yo era presille nte ele la corui~ion enca rga/l a de la rllvisíon de 108 des·
pachos de t oJos l o~ j ener .•leR, j efes y ofic iales del ej é rcito mexica no,
cuanflo Re pre ~e lltó eRe ~li.!!'"el L ópez, y á su solicitud de rev alitlacio n,
le ,lije que no debia ni qu eria revi ~ a,. sus despachos; que él d ebia saber
por qué, y que deseaba que 1\0 me obligara á decírselo,
1.a razon <le eSIl negativa era que, h 3bi ~ ndo pe,l i,lo inforllles al Esta·
do mayor jeneral, se me I.abia manifestado que L ópez, I\Igun08 años ano
tes habia h echo trai cion al g obierno á la sazon existente, haltia de8er·
tade y 80 habia pasado al enemigo,
 -33-
L6pez ca116 y se r¡¡tir6 aterrano.
POC08 di:u dcspu e~ parti para Europa. A mi regreso tenia el honor
de aco mpaiiar al Empera.lor y á la Emperatriz, y lJ ncontr6 á LÚl' e ~ man-
dan do un escnai\ron que servi:l. de escolta á SS. MM. en IIna porcio n lid
camino de Veracrnz á México. Aquel ho mbre habia pr"stado alO'ullol
servicio! al ejército fran cés; había sino guía ne Ia.~ tro pas del j ~l cral
Bazain~ cuando el combate de San Lorenzo, y se habia hec ho notar )10l'
su actividad y ta:ubicn pUl' algunos act~$ ,le valur, hasta el punto de qllo
el mariscal F or ey le habia cOlldeco mdo, y por:o tiempo despues el maris-
cal Bazaiue le habi a hec ho oficial de la L eji o n ne H Oll o r.
El E II1lJohl ,lo r lI:n:imilian o, tan buell o ~ i empre con 1011 que tenian ' a. •
llOnra de ae"rC:lrStl Ú él, I ~ tli8tinglli ó y le conce,li ó el dus(Jacho (It.: t <J-
!liente curon el. La cOIllL_ion de revisio n, de la qu e hahia yo si,lo pres i.
dtmt e, no existia ya; y Lól' ~ z, ha cié ndose ca,la \ '\l Z II1:LS lugar en los 1':1-
'Vores ,le los Soberanos, fll é nombra,lo eoro nd cid rejimi e nto de eaball <l'
ría de la Emperatriz , y 811cesivanlCute condueoraJo eou las cruces da
Guada1:lpe y del Águila )[exicana.
D esp ues. __ . lper ve rsidad in co mpren, ibl el ese hombre en tr<!gó ~ 811
Sobpra no, 811 bienhechM, :í. b cruelda,l impldc>Lble de 10d rc volllciouarios!
Chan tilly, 10 de Julio de 1867.-WOLl..
r.

l!:tce nlgun tiempo qne los perió,li cod de Europa hablaron de nn a pro-
t e!'ta de V. Martin ,ie Castillo , ex-ministro dd Imperio. Supon emos qU<l
lIe r ¿fcria n :í. la siguiente carta que publicó Ú principios de Julio la A~eifl
.JfOlllfl'iíesfl, periódico ,le Sllntand cr , la cual hcm o~ visto en uno ,le la Ha·
bana, y ha sido repr od ucida por la C()ncurdia de Veracruz. El D iario
OficiaL (lij o qu e el Sr. Presi,llJ nte no recibió b tal carta: é.i ta ,1 ice a"í:
"Sr D. B e nito Jnarez. - }[é xi co.-T or relav ega, Julio 3 Je 1867.-Bu8·
caba en la 80Ic,'laJ y el r etiro algllll comlllelo, no Judan ,i o ni por un mo-
m ento qu e b magu an imi (b ,) mex ica na se abriria camino y qu e no lI eg:1'
ria el ca80 i\ e ver cubicrto (le luto mi corazo n y de vcrgUenza el rostro.
La eonti rmacion del nun ea c rcid o y ho rron ,lo c rim en que hau" is au to·
rizad o, mé ha hecho cxha lar uu grito dl'sg:urado r que sale de lo MI ÍLi
profnn,lo de mi p('cho, y que s~,h' ani\o e"tas llI o ntaiia~ , q uiero qUIl a tra·
Ti eee 10 8 mares y penetre hasta lo lI1 á ~ r ecón,lito ,le V\le~tra concie ncia,
n o en ,ll'~pec ho y venganza, (desl'and o que el término de vuestra cort&
peregvinaci(IIl 08 e nc uentre (Joseido ,le remonlirni e ntos ater ra\lo rcs yem-
briag a ,le en una orjfa de 8 a ngr~) , .ino cllal verdaelcro liberal qui ero para
TOI el ar n:¡>e\ltillliento y la paz de los ~ iglos.
Críll1('\l tnau ,iito por el qnc, eonstituyi'ni\ome en bllluildll órga no el e
1M no\¡les 8cntimiclltos de Méxi co, protesto contra t oda 801iLlarid .. J. Cll
un a cto 'lile man chará con tan \l egro borro n 8U hiitoria, y (Jor .. 1 cual re·
nlln oiaria rlesi\e IlIego mi nacion3I ida'¡, á B O se r in ocente mi querida '!
de'g r:¡ria,lo patria . .que 8ufre c ru el mente y ti one que pre8c nci:l r estup~'
{acta los cuad ros m31! horrorosol tle t error y del deloDfrc Do tIo la fuerza
brutal.
3
 -34-
Con <,1 dlllce canto de patria y liberl:úl y profanan,lo tan santas ' pala-
bra., acahnis <te Megar, con el ase!\illato dd Prí,, ~i pu illlstre por cxc~lcn­
ci a, y haheis pe rmiti do ccharse 'cn el pn,cioso, jérl1len , y pCPHo'\ili í:acion
de las id <,a~ m{ls "leva,l lls y j ~ lI eros:ls de h"~u an i lla(l, , patriotisrn,o J ab-
n egacion, qu e '10 cif!':lha 8tl~l t' ria en c~iíil' .una I l~sadó). corona, Y <¡"ya
:herética am b icion fll é,,'s acri fil'arse por la.fdicj 'lad Jc l1n , pueblo Qlle ,le I,a-
bia cO,!fia'lo SU!}: qCtitillos) yen defclls'} ,de ulla na,cipP,al~úa,l qu~ iba d ~s­
ap:\l'l'Cl el)do" , " . '" .
Ent l'('ga,lo aUry~s acerbo (1 0101', "i .. iré l ~j os. ;ie mí a·llla'1.a Pil9'~a, micn-
iras e n sus herl1l osas ~apítale8 s,; oiga el r ngi'I" ,le las, sellj:l;j, y. ~e en,
c uentre ¡,ollaJo ,io flo' principio de ho nor , y jllst ipia" .'\Hola ' los., l.a <,terlll1
\ 'er,lao y el .4c recho, y co nslIle rana ,le retroceso to,11} lllca ,Iie cI Vllizaci ollj
p ero 'no ,c rcais por esto, <¡lIe os reto l,arapetaelo·.,rÍls del Océano y la ,lia·
tan i'ía, no; Ri áu n no estuviese n r c plcta ~ , J:ls Y"~¡j1s , d,,U:'still, aqllí tC\lcis
una íiocn no ~ang "c , y prolUeto, ~ (é de ca bal\~rq; , Ilég,a rme g, IRtosO ~
vu estro ulc:\!Icc, n ó ' ~ n,a~'os cUJ n ~i\ de mis nctos, 'Pil~~O~, Plfes .cllhi c l· ~9
,,'1 Lr(,nO con su p!'eclO~I'lIna Yl ctll11a, y srpultado baJ 't tantas rtlll1 :l'" 1U1,
j llcces son Dios y la n acio n" si no ,ú. r<;s jJolldc r ,le la IÍnJ,," ntc, ' ~.i ' aC CV~i\ i8
mi tiíl.liva, que sc rá la peqntlií~ ofre n,la ele gratitNd y r &s pei.uo,sq honu~
naje ',le cnriño quc llevará ' 111; :td'ic,l 9, fid, inpOIJ"pl:\ble amigo, cnanto I'C-
conocido y contr ist:úlo compnfr iota , úla tum ba nelllnstre mexicano So-
h era no \l ~ inmo!'tnl me moria, que ,Ilca b:. de adIar . do l. ·mallera mús . ~.
blime, el solemne juramento qne J,i zo de pedcl)cc1'1: la pal!'í!!. ha5ta la
últinu\ gota oc su ~R1H~rc . (... ' , . j''.. ¡ ,/1 j
El ex-mill ist!'odcllnlperio, JUAlt'l']N , DEL CASTILLO.:' , I ,H

, .:. . , ;, . 1 , '
J,bXl m,h ano n o no ora solame nte l-íapsbhrgo; d esuco( la c.n !tllea recta
de Maria (le Do r goiía, esposa de Maximiljano J, ·empt;ra(lor ,d.e ,Au8l.ria,
.le l o~ co nrlvs de Fl aniles, y po r cOl1si,g u ielltQ de TIllgo Oape~oJ rol' ÁI~­
'e ia de F rancia, <¡ue había contnl¡,l o matr i ~o ni o co n BI)h\nilll>:\; Jri , I)IlI,-
eho ilntes de Carlom:¡,gllo, por Jll dit" ~lja do CilI'los el ,Ca yo. que vine
¡¡, ser m!lj,e,r de Bal?~ino Brazo du IIiel'rl\ primer cO,ll.J e¡,<;l e Flandes, el
eUrllmuI'l oeR91 7, . , ,'" 1, " •
~Iaxillliliallo descend ía ele Felipe Macedonia, p,atire (l p A(c;an .lr o }Ial!-
no , ~i e~ cierto lo quc dice.M, ~lll'lIy en !l.U H isLoria ,l e Frl\llcia (tO!I}, 1,
i>Ítj , 212), respec to d el oríjeíl de, Ana .de ltu.i:\, esposa ele Elll'Íque 1, rey
4le Francia. Lo s so],""nllos de AustrIa, Napoleon TI por su madre, la CIU-
r eraíriz CarlClla por la suya y po r Enrique IV, uo lÍene'~ otro o l:íjeu qua
el (le l\fnx¡lUili~no. '
Balduino, R"sto conna .le Flandes de estc nom\)re t1csr~es de Br¡lzG ,da
Hie rro, fu é tli<tinglli ,lo por su \'I1lor y su \' irtu ,I. , Sie ndo uno de los jOr
fes de la cuarta c ru zarla, dcs plH's dl! la t,o ma no CNlst/lntitlopla, fué p\,o'
.:bma(lo 'y co ronrH10 rey de los latin oR, cou la mayo'r solemnida,l, el dia
lG de ~J:¡yo el e 1204. Per o á t ot1aH las coronas qne.s\I bizarr ía le ha cia
ganar Ó. ~o~ inneles, su val o r h a~ta la tClueridad debi:. hacerle a ¡ a.J ir l~
tIcl lIIartll'lo.
 , ' " , -35- ,
, 'Un añb IlIn~ tartle, en el sitio d e AIIIlrin ópolis qn e se había subl.)ya,lo,
8U arrojo W1I0vó muy ad ebll te, basta qlle cayó e n !lila t!'llIu ús .. a,h y fué
hecho pri ~ lon <! ro ' p o r lo, Bú lg :lI'o~ y co nJu ciJo IÍ. Val,aquia, P en~ció tle
mll e rte crlll:l, ,le'ij}UI;S d e haU l'l' reilla ,lo un aii o y trece dias en d impe-
rio d e Gree i:l, Su hc'rhlan o Enrique le ~lI c edi 6 'e n el 't ro no.
lY justos G ~3 ~ñ os dl:sl'u~~ ."l~ la el eyaci.on ' rle Bal ,tuin ? 'al }l11perio, 811
remoto desct.¡n ih ente, 'Maxllill lhan o, pe rCl:l:l COmo B:lldulIl O' a la e da ,1 de
t rt!¡nta y cilll:o ' :iii o~ cu Queré taro (~l ', xic,o) . '.

-' 1 :" "GA?--~~ , ~~ ;u~mr~~ ~~,ª,Oo ',"; , , 1,

,:' Al Pr~irl e'rife a e la R ep úbli ca ~lexi ca na, Juarez: ,

, ; Y OR habcis igualado á. Jh on 131'0 \\'11. La Am é ri ca a ctu al tiene (l os h é -
to e', ?Jh on Bl'own y \ ·OR. Jh o n BrOW Il po r qui l'u ha IIlU CrL O la escla\"Ítud;
v os , pnl' qllien ha "idelú la libe rlad. '
.México se ha salvaJo por un prin cipi o y ,por nn hombre: ese h Ol,nbre
SOIS vos.
D e Hna p:trte dos imp 'é ri oil, J e la otra nn h omb re; un hombr e con solo
un hllña (lc Re h omurcs d csterra,l os ,l e ci n,]a,l ell eiuda,l, ,le pU l'LI~ e l!
1111,,1.lú, de ran ch o en ral1 ellO , tilO bos,!ll c ell un~que , l' " r ~ ('gu i , lo, errante,
i'l:éhaz:l,l o á las c:n- e rn as COI\IO, una b,,"lia f~ r o z , I'cfúj iad o e u el ,1"si e rto,
1'1·08<: ril o. ' 1'01' j ell t; l'alcs a lgu no>! ,1t'sesp'" l'ail o,, ; pOI' 8úl,IMlos alg lln ú~ ,l?s-
nud os. Ni ,lin cro, ni pan , lIi 1 )r.I~ol·a , ni cañh u e ~, L os Illatorruh:s po r Cll'-
oa,lelas . Aquí la usurpaeinn lIaillá nclosu lejitilllidad. Allí (:1 d el'(:"h o
Ilalli íI IHi "!lc Lan ,li ,Io. La uSll rpa cio n pl'e('edi ,l:\ dc l oda s las leji oll es dlO la
f ll t' rza . El d el'echo, solo, rl e~ IlIl (T o)' aballd o lla,lo. V os, q ue ~ o is el ,lere-
el lO , habei s , ~ecojido e l g ll ante y :1ce pta,lo el cÓlIlhatl.! . La ha talla ,le ¡1I10
cont ra todos ha dll r a ll o cin co :tiios. Falto d e h (l l11 ul'('6. hau l: ii! t OIIl:l,lo
por p\'''yectiles l:l ~ cosas. El clillla t er ;'i ble os ha socorrido. V os hab"ii
t en ido por aux ilíllr á Vllcst 1'0 ~o l. J

Vos haueis tellido po \' d " f~ usores los pantan os intr ansitables, los tor-
Tl'l,kS lIell os JlO oa illl:lIles; las vl'j " taoi olll:s 1ll6 "ui,la s: el vómito pl'idu da
las ti erras c:.liellte';; 1:'lS so ll.!, lades d e sal : los arellalc~ sin agua y sill y er-
b a", rlon,lc lOÓ! ca ballos muen'll ,le serl y halll ul'c, la gra n dlO y S lI "CI':l 1111..'-
5:1 ,lel Anúhuac, qll e, CO IllO la Castilla, se ,1"fil.!II,le pUl' su desllll flez: fa s
baiTlIneas sielllpl'e eO fllll o vi ,la5 po r lo, t e llllJ l orc~ ele los volt::lll es, J es, le
el C olima h asta eI'N<.: \'U,I,) ,l e T oruua. vo~ ]¡:1Lei~ l1 alllallo ell vuest ro
all xil10 á Vl1 \!s tr3s barreras 1I ~ltural lOB, tI la asp" reza dl! Ia~ c o r,lillera~, .l
la ~ 1Ilt 'lH Ill\lrull:ls ' basálti cas, y íi las cóios!lI es rocas dc púrfi,l o . Y o, ]¡a-
l)\.' i, ]¡ "e]¡o l:1 guerra de los iig:\ll te~, y v ,wst ros pr.oyt!etiles han sillo bs
.
- ..
]1)(.111 alias "
y un dia, ,k~pli e: ~ oe: einco años o e h¡;'¡llO, Ol' p oh'o y ,le cC'gu crl a ,l.
la n\ll' l! ~ e \¡:\ disil.ado. y c:ut"n"e ~ Sl! hall vi ,; tn ,1 0'8 ilnpc l'i os ('a itlos cu
ti e rra . N ad a <le .'\l u lI~rquía: 11:,,1:1 ,lo l'ji"l'citos; lI'\d :\, más que la c l:? ':lUi-
u:I ,1 d e la uSilrpa,'iQII ell ruina, y sobrlO, e"te hOl'l'or o,o delTillIllJullll <': llto
UI! hOlllbl'e ell pi é: .J lIar l' Z, y al fa llo de l:~ tl! h ombr e la liuerta rl,
TO,~O cs to Y u~ lo hab c i-; hee]¡ o, Jllal'eZ, y cn verdad es granJe; pero lo
q'\U os res ta qulO buee!' eS Ill ÚS grandc t oJal'Ía.
 -36-~
E8cnchad, ciudadano Presidente de la República mexicana: Vos ne ...
bais ele .-lemostrar el poder de la democrilcia: ahora mostrad 811 belleza.
DeRpues .-lel rayo mo~trad la aurora. A 105 bárbaros mostrad la civili.
%aei on; ii. los M~Jlotas, los prinpipios. ' :
Dad ii. los reyes d,elaI1Ú' .Id pueblo In humillacion ,del IÍlombro; venced!
los sobre todo p,o r la p¡'"dad. ' ,
Lo~ prillcip'ios se afirman"p<:>r la proteceion, de nuestro enemigo. ~
grnn.-lcza de los principios con~iste en ignor.nrlo todo . Los bombre~
DO tienen nombre dcl:tnte.-le los principios. Lo~ Jiombres es ,,1 'hombre
t:ol ecti\'o, !:! hombre re,p,J;.Cseutaudo tÍ la humauidllti. Los principios no
eonocen á na.-lic ni 'á 'nada más qu e ii. sí mismos: ' En ~II augusta estupi.
dez no saben rnn~ que t'8t(\: J,A VIDA DF.L nOl!BnF. ES INVIOLo\BLl!!. ¡Oh
v enerable imparciali,l a rl de la vel·.la,1I ¡Oh. h"rmo ~ ura d!:! derecho sin
discernimiento, ocupn,'lo solo ele ser el derech ol Preeisum\,/Ite ..I!llante
de los que hall mer ~c i \lo legalmente la muerte, es donde d~b" abjumrsc
ue las vías .-l" hecho.
La grandiosa 'd cstrucciol! del cadalso debe hacer~e ddante de lo~ cIII·
' pables. ,
Que el violador de 108 principios Res ~lIlva,lo' por IIn pl'Íncipio. Que
teng'a ésta diclm y esta \'crgiit:lI1.a. QtlÚ el flCrHcgtli,lor ,Iel derecho 6e~
la1\'ad o por el de recho. D ':SpOjlLlldolo lI r la falsa inl'Íolabilidad de la co~
]'o na, " 08 lo poneis delante el" la \'t'rda.léra inviolabili,latl humana. Que
se que,ie asolllhraclo: qu e vea qu e ~I la,l o ]>? r el cual e8 sagrado, es pr&-
.i"a ment e por alIado por el cual no e8 Empl·rador.
Que ('slt· Prín cipe, que 110 a,livinaba qUll l'ra nn hombre, 8epa que ha!
en él una HLi~e ria, el rey; y IIna mnje'ta.I, el hnmbre.
Jamús ~c 08 ha presentaLlo una ocalÍÍon mÍls magnífica. ,
J uarez, ha ee.-l que la civilizaeion d é un paRO inmenso. Abolid sobre
t oda la tierra la pena de lIluc,·te. Que el lllt1ndo ,'ca e8tr. cosa prorlijio.
6a. La nacion en el mOlUento de aniquilar á su 1I ,~ c sino yellcido, rcfh:xio;
lIa qu e es un I¡ombre. lo sne lta y le dice:
- Tú e res ,Iel pueblo COIllO los otros:-Veta. ,
E ' la s<:r:í, Jllar('z. vuestra segun,la victoria. J.a primera, "enter la
usnrpnci on, es sobcrbin.- La 8cgundn, pcrd or.ar al usurpador, e8 BU-
bli me ....
Sí, .. , ñ esto! príneipc~ ii. quienes (.be.-leceo los ju ee('~, jj,' estos j ueecs
á quielles ol)e,lee('n los \'{'rduIYos, 4 ('slns "crtlugo~ obeclecid os por la
JllII L' rté, m os ll'adles romo se Vcnlona á la caLeza de un ElIIperador. ,
Sobre to ,los 10" códisoR llIon'Lriuico" de .-loude lDallall las gotall de
Bnn!;!re, aLri cl la L t,y d" Luz. Y ell mc.li" .Ie'la Illlis santa Pájinll dd Jj.
bro"S uprr lllfo , que ,e na el Jedo de la TIcpfIblica sobre esta Órden JI'
Di os:- l'\ O .M ATAUÁS.
Esta~ clI:t tro sílabas con ti ene n el d eb er.
• El deb<;r "OS In )larei •.
, ¡El I1 SlIrpador ~erli sal\'ntlo, y el liberta,lor no ha podido serlol Haoe
ccho años,- d 2 de Di cielulJl"l! de 18,59. ~in más derecho que el qne tiello
ella l qlli~ra he.mhr .. , he to marlo la l,aluLrn t'n nombre de la dl'IlIOlTa.cia,
y he pedido á los Estados-l:nidos de AlUüica la "ida de Jh on DrowD,
 -37-
No la he obtenido. Hoy piJo á. .Mléxico la vida de Maxiwilillno. La ob-
tendr67
f:'i. Puede lIer que á esta hora csté ya concc(li,la.
Maximiliano d ebe rá la vida á J uarcz! - VícTOR HUGo.-Hautuville
HOllso, 20 de Junio de 1867.

Cnanilo una nacion Re o CRcmbamza (le 81:8 opreS(lres ('on tanta co ns·
t.ancia y her ois mo c(>mo lo ha hecl", M"xico, llI erece llIla palabra Je ell-
cOlllio y un saludo do las nacion c~ RU~ hermanas .
• Uo vÍlRtago de l .l espot.ismo europeo, inj~·rta.Jo cn ~I Nu cv o Mllll (lo,
por fOl'tuna ('le la hnlllauidad no ha prendi ,lo: ¡D ios Rl!a 10a,lo! p orque
con el j tl rm en <le aq uella raza rllnc~ta qlle aun en vl!n~na estos h cllo,; paí-
Sl'S, ~al,,'ir,l: an,lo l(ls 1l 0Lle~ hij os ,le la Francia tI .IIS antojos p e n-~r "(J 8,
qlleria plantear d parricida un almác igo <le tiranía elcsolad ú ra e n la ti~r­
ra drjen <l~ Colon, el aniquilami ento ,ll'l snnl'1nrio ele la libertad cn 1:\
grnn H l'púhli ea , la conlinu:\(·ion, en fin, oe Sil sistl'ma libl!rlici.Ja y cor-
ruptor, <;on tan infcrn al tost nd io p1:tnla,] o e n 811 patria y en la nu cslt;a.
Salv e, valeroso pueblo de México! Oh! yo enviJi o tn constante y enér-
ji cn hmvura para arrojal' .lc tu bella R ~púhl i ca 1\ l o ~ mcrcenarios dd
d e'poti~lIlo~ Dalvc. o h Junn'z! vetcra no de la li t.er t :-¡,I llel lUundo, ,le la
iligni,]ad hUI1l:\l1 a! "a h 'e ! Tú no .les\:spc r:\stc ,le la sah·a t:Íon ,le tu pue-
1>1 0, á pe ~ ar de la III ldt itu.l d,· traid o r\:s, á I'l'8:H de la fuerza uni ,la ,lit
trt' S illlpcr i o~, í~ pesar (le las artes, de la nigromoncia, siempre pronta
para n~ociar8c co n b tiranía.
El pu ehlo it ~ li:-¡no t e envia nn saludo (le su COraZ01l, y nll r~ cneJ'(lo ele
gratitlld por haber re \' o!c:.lO O \:1l el pol\'o á IIn hermano J e Sil opn'sor!
Sin I;'lllhargo, e nemigos de la s:Lngre, tc pedim os hl vida el e Maximi·
lian o; ll€r,1 6 nalo! t e lo supli can los concinOlldall os ,I\:I bravo j enernl Gh i-
lar(li, fllRilado de 8U 6r<lc n y por sus sicar i os~ : pcrd 6 nn!0 , dC\' ué lnlo á
su .f:.lIui!ia, á la familia (le Iln\:stros vc rdugo" l'j \: lUplo Je la j CI,er(),idad
dl'! pu eblo, el l:ua! n ' uc" al fi n. pero perdona!
Ca ~ t"IJ (' t,li , 5 d e Junio. - J08E GARIBALDI.

Esto no e. exacto: Ghilardi roé fu.ill\do ante. de 'Iu e el Archiduque Yini e r~ al paÍa.

y", helllolll \,i ff to qu e aun antofl .Ic se r pn ~t\"u pnr las afllll\S el illforLun/ulo l'ríIl C i p~, 10
hacj,w j ,·~tiulwrc c~ rOJ1 ll,'1 !(uoie rno de 111. H'·p,'! llli ,· t\ parl:l b t\ lItn.·"'l.&. d~l rallávcr, y que
dE'tul,.. 111'-6(" IHt ¡!t'rwllu flAn pl'f· t('n~ion . \"fl lllftl á ICJ.! lIir ('"tt~ 11f'J! lIci fl pUllto por p UlltO.
TELEvl ~A ~IA S. -"'an ' . uis Putosl Junio lt;.-EI ",i .. j,""rj .. de R,'la ci"" •• ,I~j. á
rl i!tplllJ i('j( 'fI .iI~1 jc-III'ru l Eicoht!do Ji ebü cl\.la v~ r, qll e I1l1 f'ntrt'1!IUú. , nlHl ie; pr t'villit' lIdo
Sé ~ ua rllalli rol! tilia c,ljn du z i nc: y 1IllL ll e rll, lmc:cJIIl lIl o 6 J1 IL.d sn.IIIUI' pllT {llcu ltout l\' U8 1116 ·
:x iCll UIIs: fl1l 6 ~O ,I, ·po,..ilnru t'n lu .gll r !("l!lIro lJUjfl 11\ \'ijihtllcin ,ll' la nutori.Jncl, y qlllJ pl:t.ra
dicho d"p/l;litn!p hicipnul 1011 8('tOS rf.' lij i('Ros Ilco,.. tu tllhr:tf!ol§ en e,: i ll8 Cllef\! ,
"acubaya. Junio ID.-F.I ~e¡¡" r noill i. tro de AIl &trill , uplica se I~ entn 'g ue el u d.. -
" er pltrn cU IlI1 ucirlo tÍ. EUrf')lB.
San Lu l. PotosJ, Juulu :lO,-Pur motivol grsH8 (qu e DO 16 el'l,elall). DO Ic~(la ,
 . --38--
San LuiR PotosI, .JU1IJo 29.-EI Sr. mitli.tro ~o Pruoia man\fi ••t.· qtt~ ' í.' última '0:
l t1n h .,1 rl!,( Al'c}l1t lu <lue mflmellto8 antes de 1I10rir, es preaadl\ pllr e.critn 111 jt"ne rst Egco-
dedo, filo que el y BU IHdclico, SlllUuel &ach tl"adla.IMeo IU c:ll'áve r a LUrOp.llljpfJt lo que
q!.Ie 'e le e lltrt~ ~lIe. . .. . .
:.. !San Luis P otosi, .Juulo a l.-El gobierno DO l\ccetle, por uvarir\l ,onlid,=,rtl'cio'nea '"
que 110 pe ~Jtpre"ltn. ". ./ .
1\I",leo, Julio :lT.-EI Dr. S'IlIt1el B.,eh manifie.t. el encar~" que le hito rl Árchi-
duqU?9 j.ll,8 tifieándolo luticif"DtólI10lltd, ~' pide In entroga del cs:al.. er Ó UII& cuntt'lSlucion
para )lIIt lhcnrs(' .Ifllhnte dl~ la f;1l11ilit\ dd filHHlo.
Sal! 1.ui. P otosi, Julio :lU.-Se le cootcotn q~e 1'Or ~.riAl y . grave' . !lolI.id.r~ciout.
t :, se- pUl·do llccl:'dt"r tí 8U JI~ticiulI. r I ' I 'o '. I

Vcrarruz, Agosto ~:; .-~O pnrticipf\ al gohiorno In l10glula a'~l vic~~ailliir8n(6 aus':
t.ri llcn Tt~j!f' tthlJfT, quit'" Ilplle, pnMr ii.1l\ C¡ll,ita1. • .' ¡ •

.. ,-' -El ~ ¡j. Sdh·llibre Il e~ó a ,.. t.,"';pilHl .,,1 vic&-ol,nirante 're¡¡.lihoff;<lhCar~llld h
r ccl¡j,..r t! 1 Chdtl.\'t' r lid J 'rílleip(~, pr~sAilt.ullloi'u en 01 ,ninjg.t.~ri ·u de ' Rt'l.:t.t.iUlIt'. d ·'<1ia,3.
Dt'c)am f)lI tl 611 lIIisillll ("18 I'Ul'I\IIHllltC cOlltilleuci ld y \' it> lI" ClItlIO un, allli~o de la fn ,llIilitl.,
por lo cm" ~,.)O tntt~ nn cal'.ict~ 1' particulnr. }-Tt'ch:u IlstUíI ... ~p lic",cione. al Sr., nlinistru.
le !t' (' l qltt>~II·. que hi ciera JlIÍ Iwt ici"n ¡JUf r~(~ ritn pura ..tRr cl.lt·n'ta. con en" al 8[< Prul·
dE'lnte. ' El ·vice-allllirnnf-f" filé u.cnlllpaita,lo dH 108 Srf'II, ni,,,· r"la cio y Martiuez de la
'!~ITt', ql~ f("fIMOreR qu e fUt'rltu dt'l AI'cl titluqll~. BII la 611treviltl\ lOt\nifeatú el Vic.."t..""-lllllJi ..
Ta n ll' 110 tmer niugulI dItCIIIII(' ntu e~crito I)U6 1,) 8crudicul'R, pU\.~1I r evetia t'lu~ el ellC4rgo
era privllrln cftt 11, 1l1l\llre al· 1 Arclti ,luque .v 1'10 811 he l Il IU UO d ElIIl'unulo r de AUlitri!l. .
Et.4 00 8C·tii·/fIhro \'oh' iú e l l'ict'-nll11irl\nto MI miQu:tcrio:" I~ Ct'ntt.'d6 qne ptHa rte -
eeiler á MU pretc lI lS ion e~ n"Cf->M rio !fll" prece 1l:\ II\) 1In neto oticia1 dtl gt\hiern o de AUI-
t~i", tí un ne tu Pi preFtO ,fe 1& (¡ullilin del Archiduqtle: que llcn3Ddn u)Jlunu de 0108 requf..
~Ittll'\ , ~'I "lfbieruo do 11\ Rt" IJub liea estura Jilivul~fi~tI á pUflHitir la tnuslnciou' J",l cntlu.\'cr ,
:Au¡.¡tn:I. " •
DeFpncs de c~ to , rl vice-al l11 ir:tnto ,-p2f'tth vrr diú Jh'CrlOIi paso. para conseg uir el ob -
Je to lit' BU misio n, T't'rh nillJ!ulI rt·s~I1tl1.ll o oLtuvo. '
. --Ahnmo8 peril,dienj1 rotirieron que ("1 CII!I",VCl' hnhiA. ~\I(ri,'n Alqllna dOilcompo!!ieion:
que le fultal.m Hn pf'dl\zn de- nttriz y htibia hul.titlu tall,h,i4j1l ultnraOitHl en lH8 oj,.s. El
"lJ iari r, Oficial" BC' ap. Tl'FllrÓ á ,1l'Rllle llij¡' el/lJl Rfh.' \·e racioue:l, gllrHlltiznndo 1\0 ,el exactas .
. _. -En UII" curt.a pul/lil':I,lft plJr ('1 Dr, jVi c~ l ,t~ Li ct'a, I"ü uilit'da (lile él y Eolu él , ayu -
~HrlO del cnmftftt!t\nt l~ etc bntllllt!n D 'O rt 'ClI!ltt·l, fil é llllil"lI hizo t') ~1Il1)UI!lnmn. ll iitnto ,tel
C;1I1á'cr rll~ 1 ArcbiduqH~t Min 'Ine UHltftl"R njn~nnR. pft.Tt~ U. J lo\:nifeio )~iví\lh;\Oe)"t., qué le
otribuye #' t l\ (tpnrlwioll; nilHlli~ndo 1111 6 Ji dilrtló en elll\ lJil!tu dhlll, no fué luya>hl culpa.
--lin t)l' . .'l'. .l,\. flt' T. puld~cl'. hU4 ~i~ui(lntttB p(lr yl~.nol'~', "obre ~ I lOisulO ,-,(·80cio: .
I "Aluxindlifulo, 11"81'1112\1' dl~ h!\bt'r caid" hl1jll hus hali\II , s ufrió tpl llIu.Lfl,.mto U OuAil'CUen-
¿iR 0(' tilia Ijt¡(~ Ir ron lpió ,., bntzlI 11¡' rpc}lo. Rccil,ió nI v"ll tll el $r!'lllpe ti c ~rncí~, y d pr.
C . c('rtili(,ó que hl1 Liu ellpinulo.-EII Il1l!nr ti c emplel\l' t:I " i8 t~lII8. Gan,,1 panr ,,1 emhltl -
61\1IIl1mipnt n, 86 c .. lnrú ,,1 Clul uvtr Ijll; un bailo cttmpue&tn da reaetivOfi, y Ive' tlj.lI fueron
ref'lItpl llzudmt pnr njufI ,1(' criRtlll, tom rul(1l dPo unu "sn tl\ Crllulrt t que, legun dicen, Il~ f'O ..
t OlltrHha eu el bufotpitttl t1'Hlfl,' tu vo lugt\r Jl\ f\peJ"uoion.-Lu. pt'riúdiculi alllcricauuK hsn
rn~ tt'" t)ill C1 (Iu e d CUt'''p tt 1111 M aximili lulf) (ué colgHdn pUl' IIltll,hlll. Ede ea un error. So
eC ')l!ó t'n ('f,' c tlJ, Jw ru fll~ pa r" 81·0a.I"III. L :... futugrnfírut \' c ndid1\1I en :M éxLc~O, y 'lu ~ r8pr~­
Bf'utnn ti :Mftximi li1\1I11 il,'s pu('¡i¡ de 'u nlUertf"\. "tJll ino~fd.a~. l!J1ln'. l· ez '~eefl 1:'1 eurrvo, 56
le l'istiú con un pll n tJlln~ y '''111\ (>hp\q'¡e t.a. Tif'n e botaJl fUt'rt~I, y IUII manoa (IIlbn cu-
bi \.' rta8 eHn J!"l'tlltl'~ hhwcol!.-Sq(IIJ1, uds Iluticirti), d Ca,lu.fc r 110 podrá 1I6gzlr á Viena/ si .
n<~ en IJlltn:.· (ucC' inn, ~i nn IH' t'HIIlUt ),,-, 1JIf'~idn" c()II~l'oit:utel .JI ~.
--LIII'~() tlH !! 1'1 virt-'-nll l1 írflllte cnmprl'udió que 1J1llht podriu rOD!ellUir pnr Ir, r rs ·
Pl 'oto rl ... 80' ,hi ~jorl. cnm!IIIÜ'Ú ¡\ all cnhiernn tl\fltl lo octlrri,ln, cflpe-rnndo en e. ta, Cttpitnl.
}ltlr fin, eO (lie ron á eOllocrr 1tu ei guiBtltcllJ nottLlI, qu e ',,¡ ntutura n pon~r term\no á. "ate
' n('J,!f'cin: ' . . '.
. .. t:kñor,,1l. ini Rtro: - JI:~bi ~ '.Hlo ";la ·/llIICrte prcrnntnra arrebat~do al.Ar'-
·In<'l llqlle F el ':111110 ~{ L.nllllilaJlo n la tumur:!. dc 611B lleudos, Su )l.'J e B-
l nd Imperi al y R.~al Apolllúlic.¡ ~ieuLe ,,1 tlCijCO muy natural de qU \1 108
I, ~ V j ..\ IlI orlal c - de BU illfel iz H c rJll;,llo 1"I<:.Ian hallnr 01 último r~poso
lU I ~ v6be,la qu e cl"icnala~ Ccnizáti de 10R l,ríucipe~ Job-C~&a tle AlU¡-
 -39-
tria. Participlln ne e~te (leseo con el migmo a nhelo, el Panre, 1:1 l\iailro
y l,)s ()Iros lIertnano~ ,lel augusto difu nto, 8~í como en j ,me ral tO llo s los
mil'lIIhro~ ele la Familia TIlIj'eri:l l.
El EmperailOl', mi allg!lsto Amo, tiene la confianza dl' qll e el Gobie. -
,D O ~h' xicano, c ~,li~ll,lo tÍ IIn "ent.illlil' nto nc hlll1l;\llida,l, no rch ll~ar9. mi-
tigar el j llsto d olor ,le Su :Maj es ta, l, facilitnn ,l o la .~r alizacion (lo etit"
v oto. ' '
En conse'cneh cia, el ~ ~iior V icc-alm il'ante (le T t'g"etth off ha si,lo e n.-
" jaolo á ,M{> xi eo. con ,)r,lc n ,ie, dirijir al Pre"i,lc nt.c 10'1. ~úplic a do ha cerle
elltregar los rlls tos ,Id hertlLlIllo qll er i,lo de Sil ::\.I.·j c5t:l,1 IrnplJrial, tÍ fin
d L' ,!H e pll od:1ll ~er ll'a<port:vl"8 á Europa.
Por lIIi partc. estoy enea rga, lo. elt mi cali ,la,l (l e ?llinistro de la Casa
I ml'cri:tI, de pl'llir la henévola intcrposi ciou ,le V . E. co n obj eto do ob-
tl:th't' 1)am el Vic e-almir:'Ulte la alltori::lIcio ll nece8aria al efecto.
T~ llle u l lo la honra. "c iior Ministro, du r oga r os anti c ipa,hmen te que
os Itng"~i", cerea ,l el .Tefe del E-ta llo, el ' ó t'ga tlo ,le la gra t itu,1 de la Alt -
C: 1l ~ra Familia {mI' rial pnr e l en lllpliminliellto de su Je~eo, y de qua
nce pteis \,¿~ mi ';llH' h cspn:sion ,le ella por 10R bu e nos ofieios co n qua
~ l1l!' a ~., ti hi en eontr ibnir . IIpro\'ccho esta OCII5io tl para Ofl' eCcr 6. Vues-
t ra Rx",:l enci:t h. <eg"llri,lalle~ d c 1~li :tlta cO llsiolemcion . .;
Viena. 25 ,le S ~ ti C lllbt'c ae l Sli 7. - EI Cancill ~ r dd Imperio, Ministro
d e 1;1 ~;)~;\ Jmi_e rial , nEl· ~ T."
¡'D epartamellto ,l e U."'a c i o:l()~ Exte ri orcs.-MélCico. N ov iemhre 4 ,1~
·]8G7. - Hl·iio. Min i ~lrn : - Me ha entregn,l o el Sr. Vicc-alrnil"Unt'l de To-
g"tth"ff la n nta qn e me ,lirijioí V. E. en 26 de Setiemhre último.
S l' "¡i'vir, Vues tra Ex e" l ~ t ll; i ;¡ cnlHllllicanne cn ella, que Su l\Iaj e ~taJ
el ElllJ.I"ra rl or rle Austria .. ient e el rlCJ;l'O mny natul"!tl rle qne los reMtos
m o rtales ,le su lle rlllano l,l A rchidnqn e Fe1'll:tnrl o Mflximiliano. t.enga n
Sil último reposo en la l.o'~\'l'rI;¡ qlle c lI l'ierra las ce niz:18 <le 108 Prín eipcs
<le la C:l~a de Austria: q'lc part.i"iran de e. tc d eseo el Pad re, la M a dre
y 1011 otros lIe1"lllatHI< ,11'1 finad o Ar cl li ,lu que, f1~ í como en jcne ml tod os
los 1Ui e lllbi'o ~ .Ie la Familia Imperial; y qu e confiando Su Majestall el
Emperaolol' e n qll ll el (~ oh iel"ll o mexi cano faeilitan'l, por u n se nt imi ento
ne hnm:\n i,ln (l. la r ('ali1.:1("ion ,¡() e ~ e \'oto, ba sido end,l(l o á l\'1úxi co el
Sr. Vi ee-ahnir:lnte T l'g L· uho ff. p 11':1 p ~,lir al Presiuell te qu e le pe rmita
ll c\'a r los re.- tos del Ar c hi'¡lIq" ¡~ á Europa.
TlIstrui ,'\o de 108 jllstos senLimie ntos espresflilos en b not~ de Vu estra
E xee lenei:t, no ha dll (la,,19 el Pl"l.!~ i l lente tl e la R epúl.oli ea di~poller qU(J
s e.~ ntJ n,li, lo y s·ttisfecho con gr.\n,l e consi,l eracio ll , el nat ura l ueseo lle
S. ;lL el Elllpcl'a,l or do Au stria y r1t' la F;.t.mili :1 I tuperi ,ll.
Conforllle ó. lo di~plH'sto por e l Prl'sine nte, ho naanifest:. do al Sr. Vi-
ce-:dmimnte (I() T e.~~ ttJ¡ o fr, qll e '¡ e~ l l e lu ego le serán cntrcg-:I,los los r ,'S-
I ns lllnrt a l ~ q (11'1 Arcl li,llIqll e F ~ rnantl o l\hxilUiliall o, p:lr.\ que pu eLb
Jl () \' :lrl o~ jI Austri:l. l"lI l1l pliOlitll' así el ubjeto (le AU llIisinn.
T engo la hom¡l, Deiior Ministro. de pr"LC8t:lr:'I Vu c~tra Excelencia las
8cZllritl:toll'R ole mi muy rl istin gn i.b cOllsi ,l e!'acion.-S. LEP.I1~ DE T ~ ­
.rA' o .- Á SU I<: x('clenl' i:l el S r. C"H (le d e BClls t, C"neillcr ue! Ilklperi o y
M illistr o ,Ic la \Jasa 111ll'crhl de A IIBtrh.- Yicua,"
 -40-
, A 1.1 cinco ~8 l. ma;;an& ~el 12 de Novi . mbre de 1867, un. fuorz. de tr~eie nto. ea_
bailo. oe ,letuvo' 1.. puertM del hOlpitt.1 de Ssn Audré •. Seni. de eocolta Ii 110' Oor-
ruaj~lI: ",1 tillO 0r" una d iUj "neil\ ; e! otro Un ~"rrn . que tenia ciert& I\ptLriencl:'\ (ún~bre,
qu e lU s'plr&l~a á la vel respeto y Imedo. ¿Que J)o_lul lIlt,"r tlql1l'll~," ¡Qllé elfpea ri n aquella
k op:\ 1t1l611CIOIa. á. IS8 pue rtl\8 ti a la. mora. lla de la IlIUprtti! NHIll d \u labia. L". poell~ tri'".
leun tea que por allí p:LJ4sball en t4ft Ultcnrll )' rri" I1IRÍllLns, 'f~illn een Altlmbro el a~rato'
mas ,no podian etl,"pr~nller e l ,hnn.lo misterio que ellcu naba. I

A 1ft! IIl~ i" PI IU\cllda 11("1 hospital una C:.jll, "ue se colt\ca cuidado.amente en el carro.
¡Qu é eontiendl ln dudablemenw ea un ca1la ver, por el tzulll\iio y la aparieDcia. ¡..pf' ro {l.
flui én1 El miste r io cuutinúrl: nadIe 10 l\clrln!
. ,Aqu ell, .. oon los re.t ... Jel que . e 1I~lIló Bmperador de Melito; del Archidu que de
Au stria, F orwuulo M)\ximil i1\uo; del q~ e lI ~no de juv~nt llrl y de viciA, (te esperllnzaR y ele
lati¡lfn.ccinnos hizo AH e lltrAfla. en 1ft tnl!JlU1\ ctt.pital de 'Jue hoy Al !ftctldo IU ctit!á,e r, 411
12 dt'l Juniu de 18G.t; 01 d~eirt á IlI8 tres Iliilll' ci nco meses pr~ciso8 ! . .• ". '
¿Qué 'l11 11c1a de .. ti pode r y .n gr¡'t1 t leil1! ¡Aqllí ~ l recue r.l o: mas nllá. de los nunCA un
poeo lIláll do polvo! ..... ¡){ise rii\ httmttllll ! . . • • L OIII !\Ito. juicios d~ Dinl Ion incolllprt'n-
.ibl f"8 pa ra 101 mortawiI: ' ñrllatl e r.s nrCllllO~ i tu lHlltihl t'l! de penc trftr!le l . ....•
El CO/l COy . si O!J pe rm itido 1I"II18.rlo luí, 88 pus., 6" rnA.rchl\. -L" abre una descubierta
el" cahltll t-' ríll, á la que liI;ue ilHnediat.aloente el car ru l\je IIl ortu ol'io; de!llpuetll, una dHi ..
j e ncia con cllittro peuOIllu: 1(11' ~nca r "adu3 d~ e lltrf"JEor y r~r,ibi r e l cllda:rer en V eracrllz¡
,,18 cierra 11l1,scolta.. En lJet! lI id:, 'o.n 812110a8 persurlu á crlbsllo¡ lal que pudie- ron Illbe r
lo que aqucllo fHa. La Cit.ltl1Lft torla i1!nt\r:1b:l euan lto tnl\rch:t.rilln 101 rf'ltol mortuoriolJ
del infll rtnll&do d e.e~ fHli en te de Carlos Quinto. A Illberlo, el aco mpnü.\lUienoo b"bri~
.ido Illayo r. •
E.te hparato f,inebre recorrió 1.. eall.o do Ver.a ra, Colioeo, Coli.eo Viejo, Monte ri-
llao, J . ,,¡. y del R .. tro, huta .. Iir por 1ft ~'"' ita d. IlI n Aotn"iQ Abad.
El c~ul áv e r está muy bi~n f'lftb1\IBAmrulo. y podemos as rp;urn r (d ice Al "Diario Oficial")
fl4I8 no vreet"nt., dClcOm ptHSicinll imporullte, á no lIer aquelh... a Ite racio ne s natur/'llee que
.,obrevienen (l"' puelt jl~ 1.:\ ce~acio n de IK viii", oomo e l UfCcU rp.e lniente de l color de 1.
piel y la c~illt1 c n p.u ttl rte l cfL1.h· llH, 1)lle& en tn:I.) 1ft dellH18 ae mlt ntiene e u 188 condicio·
. e·e IH ej .') rcs 1(lId pu di e ran eepc rar,c f'l , Los méllicol que hall practiea1lo 1" ollrl\ de.. couller.
Yllcion, hl\n pn88to partio ular 611Ip.~ ii u en h¡\ce r c ua nto 68t1\hA. U BUS alcance! pl\rl\ r~lOe·
d illr e l tnt Blljll dñstruotor tI,. l u inlluell citLs 11f" 1 clim", que IlI chan e un lu prepsn\cionf'll
mú: Se)!Ilr:l8 de que 88 vl\.le h c itHlcilil parll evitar la putrc(acc ioo, y han eone uguido que
el ca(I:l\'e r no 811fra cambio! oClt.llbtel.
E.t" el eU<fpo v•• liJo de negro y &eo.tollo sobre coj io... de terciope.l~. e n un at"úll
de p,lo Ufl ro .., elegante y prilll oro.amente trsh.j.do. S<,bre 1. tap" está l.brad. un.
eru¡ e n relieve. en 11\ cu,,1 e8 ent r~ J.z8·n " lqumul hoj"e <le viiia. El resto de ll\ ubra no
delu n i~ ll te en BII II dl·tl,II~1IJ de lo c il6l1cia l, y 110 ti une f.Llta I\lguflll qu e ees digo" de recor ..
da Ci6. E!tt\ IltalÍJ e.tá tlepol: tadu ~n una cujt\ .Ie zillc que nn pormitira la en trnd" del
..¡re, y ;'\mhas en una d.., c6l1ro, qu e á. pesar de estar .Ielttin:\ll" para una eilllple cubit.· rtll
proviliolHil. no pur eso eltá construidl1 Clln me nnl! e'10 6ro, Tllmbien 116 ha preparafll. UD.
c"rro 6,l1 l)6ci,,1 ()D qu ~ pOl:!da c.nducirse todo oBtt', y t:tnto rn lu inle rior CQl.UO eN lo el·
t p. rior lI t:' lo. iIoparl\tol, l e haR hecho lal cosae de lD"nera que el movimien fo d e-l vill\je por
'ior .. y lI1l\r 00 neaoioue golpe. oi ..e" dimiellto. que puedan l.. tiruor 101 reoto. <lel
J.reh idu'I"6.
Se rlice que.e e n t r "~"ron.l vice- . l mirante Teg.tthoffalguo,," objetoo pertencc i~nte.
~ Archictllqut'l entr~ ello. 111\1\ h:\ntJ~a y unoa e:Ln (h., l ~ r u . ele platll, (lue le ru ~ rnn r f' lita-
hulOi NI 1 ~3 . , cua ndo e ra niiio tOII""íA. DÍf'e ~e blllbio n que otro. ~e PIJOI objetod (He ...
r on d el truillol i. Pfltioion del mismo vice-allllirantr : ~Jt& suerte corrió el ves tillo que
ll ••• h.. el Príoeipe ell"u,lo fu tÍ fuoilarto. Se ""e~uro eún j ."e r&lidau que e l wrazon y 1..
dem á.1II 6 I1tr!\ii~ tI..,1 A.rc hidll'lll~ quedl\n An Mé licu.
LrI. fml!'l\tlL N tJDarll, qll ~ 116 elllpt\ vC' 86 r icau:tulIte en 1PC..t pl\r& trller á .Vera.eruz al in ..
fortur, " rlo Prínci pcd M !\ximili!\uo CII IO O E lnp enddr .Ie M 6xien. e. la ru il ma encargarla de
He't\r ftho rA IUI rt'lltos, con virt ié ndole on uni\ e.peeie de capilla fúnebre ambulante, fD-
• • rr.o rl ~ Utl ,".~ní6ev I&r cóf"~,, hec ho á propó.ito vora el . fe eto. SOIl trea caja. en u ..:
1" inter; " r ,le piOlO", 1. inw r merl i. de modero, 1 l. eaterior d. met.l blaaco, pri"!9ro.~­
.,eate tra.aj.da. El todo p~a& ocba.ieoto. li1. r••.