Procedimiento para Trabajo en Altura

1. Propósito

Este procedimiento describe la forma de garantizar que los riesgos derivados de los trabajos en

altura se reduzcan a un nivel aceptable.

2. Alcance

Este procedimiento aplica para todo trabajo o desplazamiento en el que exista el riesgo de caer

a 1,50 metros o más sobre un nivel inferior, realizados en la Compañía incluyendo las

actividades de contratistas y terceros.

3. Responsabilidades

 Gerente / Superintendente/ Jefes de área / Administradores de contrato.

Asegurar la implementación, el cumplimiento y monitoreo periódico de todos los

requerimientos del procedimiento de trabajo en Altura y procedimientos asociados.

Asegurar las competencias del personal que participa en los trabajos en alturas.

 Supervisores

Autorizar trabajos en alturas que realice su equipo de trabajo, verificando el cumplimiento

de los requisitos de este estándar.

Supervisar, verificar y controlar el cumplimiento de este estándar.

 Coordinador de trabajo en altura

Verificar las condiciones de trabajo en altura, asesorar sobre los mecanismos de accesos y

equipo de protección contra caídas a usar.

Realizar autorización final de la realización de los trabajos en altura de su área/grupo de

responsabilidad

 Todos los trabajadores.

Cumplir con el presente estándar y seguir las indicaciones del coordinador de Trabajo en

Altura.
4. Definiciones

Arnés de cuerpo completo: Equipo de protección personal diseñado para distribuir en varias

partes del cuerpo el impacto generado durante una caída y es asegurado a un punto de anclaje

certificado.

Debe ser certificado bajo un estándar nacional o internacional aceptado.

Procedimiento de Seguridad

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión
Pag.

Procedimiento de Trabajo en Altura

4.1. Coordinador de trabajo en altura: Trabajador designado por el jefe de área, que tiene el

entrenamiento requerido, se ha considerado competente y está certificado para manejar

riesgos con trabajos en alturas.

Así mismo esta Certificación debe ser de acuerdo con las normas actuales de competencia laboral
para trabajo seguro en alturas.

La persona designada debe tener mínimo un año de experiencia relacionada con trabajo en
alturas.

El coordinador es responsable por autorizar los permisos de trabajo en altura.

Equipos de acceso (Andamios y plataformas de seguridad): Sistema que sirven para acceder

hasta el lugar donde se requiere realizar trabajos en alturas sin un sistema de protección contra

caídas.

4.2. Equipos de elevación: (Incluye man lift, telehandler, camión canasta): Elemento auxiliar,
capaz de desplazar una carga o persona entre puntos distintos.

Debe estar Certificado.

4.3. Eslinga de protección contra caídas: Sistema de cuerda, reata, cable u otros materiales que

permiten la unión al arnés de cuerpo completo del trabajador al punto de anclaje.

4.4. Equipo de protección contra caídas: Todos los equipos asociados con equipo de restricción
o prevención contra caída, por ejemplo: Arnés de cuerpo completo, dispositivos de Anclaje
Portátiles o fijos, Conectores de Anclaje Portátiles, Línea de vida, Frenos para líneas de
vida, Conectores, Mosquetón, Eslinga de protección contra caídas.
 4.5. Mosquetones: Equipo metálico con resistencia mínima de 5.000 libras (22.2 kilonewtons –
2.272 kg)

4.6. Punto de Anclaje: Punto seguro al que pueden conectarse equipos personales de
protección contra caídas.

Debe contar con una resistencia mínima de 5000 libras por persona conectada certificada a la
rotura y un factor de seguridad, diseñados y certificados en su instalación por un fabricante y/o
una persona calificada. Puede ser fijo o móvil según la necesidad.

4.7. Trabajo en Alturas: Trabajo en altura se entenderá como el trabajo en el que exista riesgo
de caer a 1.50 metros o más sobre un nivel inferior.

Procedimiento de Seguridad

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión
Pag.

Procedimiento de Trabajo en Altura

TS-SS12SE Adam Scott 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 3 de 7

5. Proceso

PROCEDIMIENTO TRABAJO EN ALTURA trabajador Coordinador de trabajo en altura Supervisor

Trabajador y Coordinador de trabajo en altura

Entrega de área Entrega de área Tipo de trabajo Evaluación y control del riesgo Equipos y
herramientas Permisos y autorizaciones Aseguramiento del área Ascenso Descenso Identificar
trabajo a realizar y la altura a la que se va a ejecutar

Realizar AST

Identificar las herramientas a utilizar para realizar el trabajo Escoger el tipo de equipo que se va a
utilizar (equipo de acceso o equipo elevador de personas)

Diligenciar el permiso de trabajo y la lista de chequeo para trabajo en altura Aprobar el permiso de
trabajo y la lista de chequeo para trabajo en alturas No

Evaluar el alcance de la zona de caída de objetos

Si Bloquee el área con cinta amarilla y avisos Subir al sitio donde se va a realizar el trabajo y ejecuta
la labor

Descender del sitio Entregar el trabajo y el área

Elaborar plan de emergencia

Autorizar realizar trabajo en altura en su área

Recibir y aprobar o no, el trabajo realizado

Procedimiento de Seguridad
 Tit
ulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
6. Acciones

Se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones generales:

 Cuando se realice Trabajo En Altura, se debe utilizar en forma obligatoria Arneses de

cuerpo completo 4 argollas, con Eslinga De Protección Contra Caídas (según la tarea a
realizar)

(doble línea de vida), cuerdas, poleas, aparejos o manilas para izar o subir herramientas.

 Casco con barbuquejo (tipo 1 o 2 según la necesidad), gafas, botas de seguridad, guantes, y
demás equipos de protección personal (EPP) específicos de la tarea a realizar.

 Durante la ejecución de trabajos en alturas, el trabajador todo el tiempo debe estar

acompañado.
 El Arnés De Cuerpo Completo debe estar certificado por el fabricante. Los herrajes
deberán ser de acero forjado con revestimiento de cadmio. Las superficies deberán ser
lisas y libres de aristas filosas, y deberán soportar 5.000 libras a tensión sin falla o
deformación.

Las líneas de vida deberán tener un diámetro no menor a ¾ de pulgada y una resistencia

superior a 5400 libras; estas deben estar aseguradas por encima del punto de operación o

por lo menos por puntos de Anclajes independientes ubicados a por lo menos 1.50 metros

uno de otro.

 Ninguna persona que esté trabajando en altura debe encontrarse sola.

Paso 1. Tipo de tarea y puntos de anclaje

A. En compañía del supervisor identifique cual es la tarea que va a realizar y la altura a la

que se va a ejecutar el mismo.

B. Defina los puntos de Anclaje que se requieren para realizar en forma segura el trabajo en

altura.

C. En aquellas situaciones donde no se tengan los puntos de Anclaje establecidos, se debe

optar por el uso de un Equipo De Elevación o Equipo De Acceso o instalar sistemas de

protección pasiva o activa de acuerdo a los estándares establecidos.

Estos sistemas deben estar validados (la validación debe ser documentada) por el Coordinador De
Trabajo En Altura o personal calificado en el área.
Paso 2. Equipos, EPCC y herramientas

Identifique los recursos y herramientas a utilizar para realizar el trabajo en altura, teniendo en

cuenta que dependiendo de las características de la tarea a realizar estos pueden ser:

A. Equipos De Elevación: Incluye man lift, telehandler, camión canasta.

B. Equipos De Acceso: Incluye escaleras con pasamanos, andamios y plataformas.

Procedimiento de Seguridad

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión
Pag.

Procedimiento de Trabajo en Altura

TS-SS12SE Adam Scott 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 5 de 7

C. Equipo De Protección Contra Caídas (SPCC): Incluye elementos y/o equipos diseñados e

instalados para la prevención de caídas (Arnés, eslingas retráctiles, eslingas de posicionamiento,

conectores de anclaje, etc.).

Si se utiliza equipos de acceso o equipo elevación, se debe documentar la inspección pre

operacional de este, así como también se debe realizar y documentar la inspección pre

operacional de los Equipos De Protección Contra Caídas.

Paso 3. Evaluación y control del riesgo

A. Realice el Análisis Seguro de Trabajo (AST) identificando el paso a paso de la tarea a

realizar y los riesgos a los que se está expuesto, junto a ellos describa los controles a

implementar.

B. Determine las condiciones ambientales (climáticas, atmosféricas y de otra índole) que se

deben tener en cuenta para la aplicación de este procedimiento.

C. Ajustar el plan de emergencia a la tarea que se está ejecutando, incluyendo rescate en

alturas.

Paso 4. Permisos y autorizaciones

A. Diligencie el permiso de trabajo y la lista de chequeo para trabajo en alturas, junto a las

demás listas de chequeo requeridas) que se requieran (Según la tarea específica puede
ser trabajo en caliente, trabajo en espacio confinados, trabajos con energías peligrosas

entre otros). El permiso y la lista de chequeo para trabajo en alturas debe ser revisado y

firmado por el Coordinador De Trabajo En Alturas.

B. El coordinador de trabajo en altura debe verificar si el trabajador está en condiciones

físicas y mentales de para realizar el trabajo en altura

Paso 5. Aseguramiento del area

El Coordinador De Trabajo Seguro en Altura o una persona calificada en el trabajo, deberá

estimar el alcance de la zona de caída de objetos teniendo en cuenta:

• La altura de la tarea.

• La posible desviación de los objetos que caen por las estructuras, tuberías o equipos de la

zona.

A. Coloque una barrera utilizando cinta amarilla (Peligro) con el fin de rodear por completo

la zona de caída.

B. Coloque en cada lado donde halla posibilidad de tráfico peatonal o vehicular, avisos que

indiquen que un trabajo en altura está en proceso Ejemplo “NO ENTRE – TRABAJO EN

ALTURA EN PROCESO” o similar.

Procedimiento de Seguridad

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión
Pag.

Procedimiento de Trabajo

en Altura

TS-SS12SE Adam Scott 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 6 de 7

Paso 6. Ascenso al lugar de la tarea

A. Utilice radio de comunicación para los casos en los que se dificulte tener contacto visual

con sus compañeros de tarea incluyendo al coordinador de trabajo en altura.

B. Suba con precaución, utilizando un equipo de protección contra caídas (EPCC), equipos

de acceso (recuerde mantener los tres puntos de apoyo) y/o equipos de elevación de

personas.

C. Verifique el estado del punto de anclaje donde se va a conectar, tenga en cuenta que no

presente golpes, desprendimientos en la soldadura, grietas o cambios estructurales.

D. Durante el trabajo tenga en cuenta los bordes filosos o abrasivos que puedan deteriorar

el material y corrija esa condición inmediatamente, de no ser posible, señalícelos.

Paso 7. Descenso del lugar de la tarea

A. Asegúrese de retirar los equipos y herramientas utilizados durante la ejecución de la

tarea.

B. Use los tres puntos de apoyo para bajar o subir de cualquier estructura.

C. En el caso que utilice equipos de elevación, recuerde salir de la canasta solo hasta

cuando el equipo este completamente detenido.

Paso 8. Fin de la tarea

A. Entregue el área teniendo en cuenta orden y aseo.

B. Al momento de entregar el equipo de protección contra caídas reporte a la

herramentería cualquier novedad, golpe, caída, deterioro, etc.

NOTA: El cumplimiento del presente procedimiento es de carácter obligatorio por parte de todo

el personal que ingrese a las Unidades de Negocio de la compañía; su incumplimiento es

considerado una falta grave y puede generar procesos disciplinarios para el infractor.

7. Documentos relacionados

 Protocolos de Riesgos Fatales Glen Core (Trabajo en Altura)

 Estándar de trabajo en altura TS-SS12SE
 Lista de Chequeo para trabajo en alturas TS-SS12F1E
  Herramienta de auditoría del sistema para Trabajo en Altura TS-SS12F2E
 Charla de Seguridad de Trabajo en Altura TS-SS12F3E

Procedimiento de Seguridad

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión
Pag.

Procedimiento de Trabajo en Altura

TS-SS12SE Adam Scott 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 7 de 7

8. Anexos

No aplica.

Afectacion de trabajo en altura para el procedimiento con abejas

  Calor

El calor también es un problema, ya sea ambiental o metabólico, inducido por la propia actividad.
Si el calor ambiental es intenso, también lo será el metabólico, provocando que el trabajador
perciba el guante como una fuente de disconfort y que, en última instancia, se lo quite. Trabajar sin
guantes en un contexto caluroso no sólo aumenta la gravedad de las lesiones en caso de accidente,
también incrementa las probabilidades de ocurrencia de este evento. Las razones son obvias: unas
manos sudorosas entorpecen el manejo diestro de las herramientas y su adecuada sujeción.
Tampoco hay que menospreciar el posible impacto negativo de la radiación solar. Así,
especialmente en verano, el sol actúa como un auténtico agresor, aumentando las condiciones
desfavorables del trabajo.

La exposición excesiva a la radiación solar y al calor puede causar agotamiento por calor, golpe de
calor o incluso la muerte. El calor añadido al cuerpo humano por la radiación solar, el esfuerzo del
trabajo y la transferencia del calor ambiental tiene que liberarse a través del sudor. Cuando la
temperatura ambiente supera los 37º C (la temperatura corporal normal), no puede haber pérdida
sensible de calor, de manera que el cuerpo sólo puede recurrir a la sudoración para enfriarse. Esta
función biológica requiere agua, por lo que debe ingerirse, a razón de un litro por hora, para
facilitar la termo-regulación corporal. Las enfermedades relacionadas con el calor pueden poner en
peligro la vida de la persona y exigen atención inmediata. La primera intervención será enfriar a la
víctima sumergiéndola en agua fría y poniéndola a disposición del servicio médico.

 Enfermedades cutáneas

La exposición prolongada al sol puede causar envejecimiento prematuro de la piel y aumentar el

riesgo de cáncer de piel. Las personas expuestas a los rayos directos del sol deben utilizan prendas
de vestir o productos que actúen como pantalla solar. En latitudes bajas, cortas exposiciones son
suficientes para causar graves quemaduras, especialmente en personas de piel clara. Algunos de
los síntomas más frecuentes de cáncer de piel o lesiones pre-cancerosas son cambios en un lunar o
una marca de nacimiento, hemorragia o cambio de color.

Shock anafiláctico
El choque alérgico es la forma más grave que puede presentar una reacción alérgica provocada por
la picadura de insectos como abejas, avispas u hormigas. En determinados casos, estas picaduras
pueden ocasionar la muerte por una reacción alérgica aguda al veneno (no el veneno en sí mismo).
La abeja, especialmente la melífera, deja su aguijón y el saco venenoso adherido a la piel de la
víctima. La reacción es diversa según el individuo, con manifestaciones locales o generales, siendo
más frecuentes las de tipo local (dolor, inflamación en forma de vesícula blanca, enrojecimiento y
escozor dérmico en el área de la picadura.

Las manifestaciones generales se dan por reacción alérgica y presentan un cuadro de picor
generalizado, inflamación de labios y lengua, dolor de cabeza, malestar general, dolor de estómago
(tipo cólico), sudoración abundante, dificultad para respirar y ansiedad, que puede llegar al shock,
estado comatoso e, incluso, la muerte. De ahí que los trabajadores apícolas deben tener nociones
de primeros auxilios.

El ahumador es un elemento de seguridad para evitar picaduras (además del uso de vestuario
adecuado). Sin embargo, también representa un peligro medioambiental susceptible de causar
incendios forestales. Por tanto, dicho adminículo deberá portarse en un recipiente metálico con un
mecanismo hermético que facilite su extinción definitiva una vez concluida la actividad.

Ubicación, identificación y señalización

El asentamiento apícola debe localizarse en un lugar donde se minimice tanto la posible injerencia
de personal ajeno a la explotación, como la interferencia con otros aprovechamientos o
actividades, y a la vez poseer accesos adecuados. Garantizando una ubicación adecuada para la
correcta supervivencia de las colonias y el acceso a la flora apícola. Según establece el Real Decreto
209/2002, se deben respetar una distancia mínima de 400 metros respecto de establecimientos
colectivos de carácter público y centros urbanos. Otras distancias preceptivas son:

-Viviendas rurales habitadas e instalaciones pecuarias: 100 metros.

-Carreteras nacionales, autopistas y autovías: 200 metros.

-Otras carreteras: 50 metros.

-Caminos vecinales y pistas forestales: 25 metros.

-Otros asentamientos apícolas: 500 metros.

Las distancias establecidas podrán reducirse hasta un máximo del 75%, siempre y cuando los
colmenares cuenten con una cerca, de al menos 2 metros de altura, en el frente que esté situado
hacia la carretera, camino o establecimiento en cuestión. Esta cerca podrá ser de cualquier
material siempre que obligue a las abejas a iniciar el vuelo por encina de los 2 metros de altura.

Los titulares de las explotaciones apícolas deberán identificar cada colmena, en sitio visible y de
forma legible, con una marca indeleble, en la que constará el código asignado de identificación de
las colmenas. En ningún caso, un mismo asentamiento podrá ser compartido por varios
adjudicatarios.

Los accesos al asentamiento apícola deberán estar debidamente señalizados con una señal de
advertencia sobre la presencia de abejas. Dicha señalización deberá advertir, en sitio visible y
próximo al colmenar, con uno o más carteles en los que figure el texto “Atención Abejas” y con el
código de la explotación debajo del texto.

Riesgos y capacitación del personal

Los riesgos de la actividad apícola incluyen: caídas al mismo nivel, pisada sobre objetos, caída de
objetos por desplome o derrumbamientos, sobreesfuerzos, intoxicación, choque contra objetos
inmóviles, choque contra objetos móviles, golpes por objetos o herramientas, atrapamientos por o
entre objetos, inhalación de humos y productos químicos, exposición a temperaturas extremas,
accidentes causados por seres vivos, accidentes de tráfico, proyección de fragmentos o partículas,
quemaduras.

Cada persona que trabaje en el asentamiento apícola deberá estar capacitada y contar con el
adiestramiento necesario para desarrollar la labor que realiza, incluyendo las normas de higiene
personal, ropa y equipo de trabajo. El trabajador o trabajadora deberá informar sobre su condición
alérgica si la posee, siendo recomendable que personas alérgicas no trabajen en contacto directo
con las abejas.
Medidas preventivas

 Generalidades

Se prestará un especial cuidado cuando se manejen las colmenas, y siempre, se utilizará el equipo
de protección (mono, careta, polainas, guantes y calzado adecuado) acorde con la tarea que se
vaya a efectuar. Se evitarán horarios de trabajo en los que la temperatura extrema pueda causar
daños al apicultor. En caso de necesidad de intervenir a dichas horas, se tomarán las medidas
necesarias para evitarlo (ropa adecuada, pausas a la sombra, consumo de agua, protección solar,
cobertura de la cabeza para combatir el calor, empleo de ropa de abrigo adecuada en caso de bajas
temperaturas, etc.).

Se evitará el acceso de personas ajenas al asentamiento apícola; si esto fuese inevitable estarían
obligadas a cumplir con las mismas medidas de prevención establecidas para sus trabajadores. Los
trabajadores del asentamiento apícola deberán tener disponible en todo momento un botiquín de
primeros auxilios en el lugar de trabajo, el cual debe contar con tratamiento antihistamínico, y
estar capacitados para responder ante las posibles emergencias que pudieran plantearse. El titular
del asentamiento apícola deberá mantener Coordinación de Actividades Empresariales con
aquellas empresas que concurran en el monte donde se desarrolla la actividad, de acuerdo al RD
171/2004.

En caso de que el titular del asentamiento detectase la ejecución de alguna actividad próxima al
asentamiento, deberá ponerlo en conocimiento del director del aprovechamiento o agente de
medioambiente de la zona para que se establezcan las medidas oportunas para garantizar la
seguridad de las personas.

 Higiene

Se recomienda lavar el equipo después de su uso y guardarlo en lugares donde no haya

contaminantes tales como pesticidas o fertilizantes. No se deberá ingerir alimentos, ni fumar cerca
de las colmenas.

 Manipulación manual de cargas

No se levantará la colmena por encima de la cintura en un sólo movimiento. Se buscarán

posiciones estables. Se mantendrá siempre la espalda recta en operaciones de izado, descenso y
transporte de colmenas. Para elevar y depositar la carga, se doblará la cadera y las rodillas,
manteniendo los brazos pegados al cuerpo y lo más tensado posible. Se evitarán movimientos
bruscos.

Manejo de productos químicos

Todos los productos veterinarios deberán almacenarse en instalaciones seguras y mantenerse bajo
llave y fuera del alcance de niños, animales y de personas no autorizadas. Los materiales utilizados
en los equipos y utensilios deberán ser de calidad alimentaria, sin presencia de óxidos u otros
contaminantes químicos o biológicos que puedan transmitir sustancias tóxicas, olores o sabores.
No deberán ser absorbentes, pero sí resistentes a la corrosión y al desgaste ocasionado por las
repetidas operaciones de limpieza y desinfección.

Los ácidos orgánicos deberán almacenarse:

-En un lugar cerrado, seguro, fresco, seco y con llave, que deberá estar identificado como tal, y
contar con letreros de advertencia, respecto a los riesgos que conllevan estos productos.

-En este lugar, no deberán almacenarse otros productos, especialmente alimentos.

-Los ácidos orgánicos deberán almacenarse en sus envases y con etiquetas originales.

-Los residuos originados como consecuencia de la actividad apícola serán retirados en lugares
permitidos por la autoridad competente.

EPIs y documentación preventiva

El Equipo de Protección Individual para los apicultores, consta principalmente de mono, careta,
guantes, calzado cerrado y adecuado al terreno, polainas (opcional). El mono del apicultor, así
como los guantes y la careta, deberán ser de color blanco.

Todo responsable de la explotación apícola deberá contar con la documentación necesaria en

materia de seguridad y salud, así como la correspondiente a los trabajadores que participan en la
actividad, cumpliendo la legislación vigente en materia de prevención de riesgos laborales y
coordinación de actividades empresariales. Dicha documentación estará a disposición de la
autoridad laboral competente, en caso necesario, u organismos sociales que así lo requieran.

Los trabajadores de las explotaciones apícolas deberán conocer los riesgos propios del desarrollo
de sus tareas diarias en su centro de trabajo y las medidas de prevención frente a los mismos, así
como las medidas de emergencia.

Toda esta información, en cumplimiento de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales deberá

quedar recogida en la Evaluación de Riesgos de la actividad, siendo de obligado cumplimiento para
toda persona vinculada laboralmente a la explotación apícola.