Conste por el presente documento privado de: ACLARATORIA DE
COMPRA VENTA DE LOTE DE TERRENO, suscrito entre partes el mismo que podrá ser elevado a instrumento público al tenor de las siguientes cláusulas:
PRIMERA.- Dirá Usted que Yo FRANCISCO CORI SUMI, con C.I.
451726 L.P., mayor de edad y hábil para el efecto, mediante la presente declaro ser legitimo propietario de un lote de terreno, ubicado en la Av. Litoral, callejón Gregorio Ibáñez de la zona de Ovejuyo de esta ciudad, lote de terreno con una extensión superficial de 240 Mtrs2., el mismo que se halla debidamente registrado en las oficinas de Derechos Reales. SEGUNDA.- Al presente y sin que medie dolo, presión alguna RATIFICO la venta realizada por mi parte sobre el lote de terreno descrito en la cláusula primera en favor del Señor CARMELO AGUILAR con C.I. 2523869 L.P. y al fallecimiento del mencionado señor reconozco a sus herederos como los actuales propietarios. TERCERA.- Yo CARLOS AGUILAR ZARZURI con C.I. 4933106 L.P. hábil por derecho con domicilio en esta ciudad al fallecimiento de mi señor PADRE CARMELO AGUILAR me apersono en representación de los herederos: (ESPOSA) MARIA SARZURI con C.I. 488343 L.P., (HIJOS) DAVID AGUILAR SARZURI, con C.I. 5943927 L.P., CARLOS AGUILAR ZARZURI con C.I. 4933106 L.P., ELBA AGUILAR ZARZURI con C.I. 5999238 L.P. y JOSE LUIS AGUILAR ZARZURI con C.I. 10001048 L.P., y de forma voluntaria hago la cancelación de 1.000 $us. (UN MIL DOLARES AMERICANOS) por concepto de reconocimiento por el cuidado de dicha propiedad al señor: FRANCISCO CORI SUMI, el cual se compromete y también nos garantiza a no perturbar, molestar ni intervenir de ninguna forma ya sea verbal o de acción y tampoco tomar acciones legales en contra de los actuales y o futuros propietarios tanto por el o terceras personas, y de igual forma nos comprometemos nosotros. TERCERA.- Al presente Yo FRANCISCO CORI SUMI, con C.I. 451726 L.P., en mi calidad de Vendedor, ACLARO LA TRANSFRENCIA Y O VENTA DEL LOTE DE TERRENO DESCRITO EN LA CLAUSULA PRIMERA a favor de El señor CARMELO AGUILAR y reconozco a sus herederos como los actuales propietarios, para lo cual estampo mis huellas digitales en el presente documento. CUARTA: Nosotros FRANCISCO CORI SUMI, en mi calidad de vendedor y CARLOS AGUILAR ZARZURI en calidad de heredero y representante de los herederos y actuales propietarios, declaramos nuestra total y entera conformidad con las cláusulas así establecidas, por lo que procedemos a firmar el presente documento.