La difusión y la divulgación de la ciencia son tareas fundamentales para el avance del conocimiento.

Sin difusión es

imposible que los hombres de ciencia conozcan las contribuciones y hallazgos de sus colegas, y sin divulgación se niega

la oportunidad a la sociedad a que comprenda y se beneficie del progreso científico.

Divulgación

La divulgación del conocimiento científico es una responsabilidad de todo aquel que investiga, porque contribuye a la

democratización del conocimiento, realimentar las desigualdades preexistentes o comunicar resultados a la comunidad

formada por los especialistas en la materia.

 La divulgación de la investigación científica consiste en una actividad de relaciones públicas de la comunidad

científica que se interesa por mostrar las maravillas que los científicos son capaces de producir.

Difusión

La difusión es la propagación del conocimiento entre especialistas y constituye un tipo de discurso diferente, contiene

un conjunto de elementos o signos propios de un discurso especializado y una estructura que se constituyen en factores

clave a la hora de su evaluación.

 El diseño de herramientas y estrategias de divulgación científica que apunten a la reapropiación social del

conocimiento científico es uno de los principales desafíos que permiten hacer posible el protagonismo

ciudadano en la toma de decisiones de problemas que afectan la calidad de vida de generaciones presentes y

futuras. En este proceso, el papel de la comunidad científica resulta decisivo.

Tanto la difusión como la divulgación científica son actividades de comunicación.

Difundir y divulgar son actividades complejas y complicadas, sobre todo, por falta de espacios, de especialistas y de

apoyos. Aunque la difusión y la divulgación están muy vinculadas, tienen diferencias sustanciales. La difusión de la

ciencia es una actividad cuyo mensaje apunta a un público especializado en un determinado tema. La divulgación, por el

contrario, busca que el mensaje sea asequible para todo tipo de personas.

 la divulgación “es el envío de mensajes elaborados mediante la transcodificación de lenguajes crípticos a

lenguajes omnicomprensibles.

 la divulgación es una disciplina que se encarga de llevar el conocimiento científico y técnico a un público no

especializado.

 la difusión se preocupa porque el mensaje llegue a conocedores del tema, principalmente científicos,

investigadores y especialistas, la divulgación se propone expandir esos conocimientos a todas las personas

interesadas.

 Sin divulgación de la ciencia no se puede construir una cultura científica

Referencias

SAGER ET AL. 1980. English special languages. Principles and practice in science and technology,
Wiesbaden : Brandstetter.

FOUREZ, G. 1992. 1997. Alfabetización científica y tecnológica. Ediciones Colihue. Buenos Aires,
Argentina.