Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
R E V I S T A
Politécnica
Revista Politécnica
Año 1 Número 1 · Junio - Octubre de 2005 - Periodicidad semestral
ISSN 1900 - 2351
Rector
Juan Camilo Ruiz Pérez
Director
Giovanni Orozco Arbeláez - Vicerrector de Docencia e Investigación
Coordinadora editorial
Carmen Sofía Barrera Quirós - Coordinadora de Nuevas Tecnologías Educativas
Consejo editorial
Alejandro Larios Larios - Direcctor de Investigación y Posgrados
Miriam Gómez Marín - Coordinador de Investigación
Jorge Palacio Martínez - Decano Facultad de Ciencias Agrarias
Néstor William Botero Duque - Coordinador de Facultad de Ciencias Básicas Sociales y Humanas
Hernán Aristizábal Giraldo - Jefe Oficina Asesora de Comunicaciones
Luis Fernando Calderón Álvarez - Asesor
Comité científico
Fabián Hoyos Patiño - Director del Instituto de Infraestructura - Universidad Nacional - Sede Medellín
Eduardo Domínguez Gómez - Profesor Titular - Facultad de Comunicación - Universidad de Antioquia
Mónica Cecilia Botero Aguirre - Profesora Asociada - Facultad de Ciencias Agrarias - Universidad de Antioquia
Luis Fernando Patiño Hoyos - Coordinación de Investigación - Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Giovanni Martínez Martínez - Docente - Facultad de Ingenierías - Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Juan Fernando Duarte Borrero - Docente - Facultad de Comunicación Audiovisual - Politécnico Colombiano Jaime
Isaza Cadavid
Diseño y diagramación
Estudio de Diseño: Laura Durango y César Franco
Corrector de textos
José Gabriel Baena Gaviria
Ilustraciones
Sebastián Uribe
Impresión
Publicaciones Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Canje
Biblioteca Tomás Carrasquilla
Teléfono: 319 79 24
Correo electrónico: biblioteca@elpoli.edu.co
Correspondencia
Correo electrónico: nt@elpoli.edu.co
Teléfonos: 319 79 90 - 444 76 54 extensiones 205 ó 190
www.politecnicojic.edu.co
Dirección Cra 48 # 7 - 151 Apartado Aéreo 49-32 Medellín · Colombia
La Revista Politécnica es una publicación editada por el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid.
Los conceptos y opiniones expresados en los artículos firmados son responsabilidad de los autores.
3 U Contenido junio - octubre de 2005
Contenido
5 Editorial
Rector Juan Camilo Ruiz Pérez
7 Optimización estructural por medio del algoritmo genético - Conceptos teóricos y apli-
caciones a funciones matemáticas simples - Primera parte
Giovanni Martínez Martínez
31 Estudio Preliminar
Propuesta de una Escuela de Mayordomia por Subregion Económico - Administrativa
para el Departamento de Antioquia - Estudio Exploratorio - Fase 1
Manuel José Peláez Peláez. - Margarita María Londoño Uribe
63 Algunos elementos que hacen parte de los estilos vida universitaria en el Politécnico
Colombiano Jaime Isaza Cadavid - Tiempo libre, consumo de tabaco y alcohol
Frank Euler Sepúlveda Vélez · Oscar Tomás Mesa Cartagena · Nicolás Antonio Sepúlveda Tamayo · Mónica Isabel Martínez
Soto · Jhon Brayan Quintero Ortiz · Sergio Ancizar Restrepo Ramírez
105 Control con realimentación del estado con MATLAB 6.5 y puerto paralelo.
Julio Cesar Gómez Ruiz
estilos vida
Algunos elementos que hacen parte de los estilos vida universitaria
Juan Pérez Duque Docente interno doctorado en Derecho
El perfil de meteorización en la
ingeniería geotécnica (algunos casos tipo)
La Universidad hoy
Editorial
C
on el número 1 de la Revista Politécnica, iniciamos un pro-
yecto editorial de carácter científico y humanístico sobre los
avances y logros realizados por docentes, investigadores y
estudiantes de la Institución; un espacio riguroso y plural abierto al
saber universal.
Aparece como la oportunidad de incursionar en nuevas alternativas
de difusión del conocimiento y como medio de comunicación abierto a la
realidad tecnológica y científica del país y fuera de él.
La información sobre hallazgos científicos y humanísticos encierra va-
lores que son fundamentales en la formación de los nuevos profesiona-
les, así como en el encuentro de aportes a la solución de problemas, en
las ramas del conocimiento, afines con nuestra Misión y Visión. A ello se
orienta nuestra Revista.
La Revista intenta, y quiere lograrlo, estimular cada vez más la produc-
ción de textos, resultados de investigaciones, y reflexiones en las dife-
rentes ramas del saber tecnológico, que sean además de utilidad para la
comunidad de otras instituciones de educación superior.
Esta publicación responde a la preocupación constante de poner en
manos de los lectores, herramientas útiles que les permitan enterarse de
la producción de los integrantes de la comunidad académica, y a la Insti-
tución expresar con rigor sus diversos quehaceres.
Por ser un valioso vehículo de comunicación, la Revista estará abierta a
autores y temas de actualidad, a efemérides significativas, a asuntos que
modifiquen la realidad científica y tecnológica. De este modo, se busca
conectar la Institución con todos los ámbitos del mundo exterior y conver-
tirla en fuente de intercambio con prestigiosas publicaciones.
6 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Optimización
Autor
GIOVANNI MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Ingeniero Civil. Especialista en Análisis y Diseño Es-
tructural, Candidato a Magíster en Ingeniería Sismorre-
sistente, Universidad EAFIT, Diplomado en Didáctica y
Pedagogía, Docente de tiempo completo y Coordinador
del Semillero GRIDIC - Grupo de Investigación de Inge-
niería Civil, línea Estructuras y Concretos del Politécnico
Colombiano Jaime Isaza Cadavid, Correo electrónico:
gjmartinez@elpoli.edu.co
Resumen Abstract
Los algoritmos genéticos tienen su base en la teoría The genetic algorithms have their base in the theory
de supervivencia de las especies de Darwin. Estos algo- of survival of Darwin’s species. These algorithms have
ritmos han sido usados satisfactoriamente en genética y been used satisfactorily in genetic and recently in a varie-
recientemente en una variedad de problemas de optimi- ty of problems of optimization in the field of the structu-
zación en el campo de la ingeniería estructural. Procesos ral engineering. Stochastic processes generate an initial
estocásticos generan una población inicial de individuos, population of individuals, then the principles of natural
entonces se aplican los principios de selección natural selection of the most capable are applied to improve the
del más apto para mejorar los diseños, con base en res- designs, with base in given restrictions. One keeps in
tricciones dadas. Se tiene en cuenta las interfaces de mind the analysis interfaces and design, and the basics
análisis y diseño, y las operaciones básicas de selección, operations of selection, crossing, mutation and parame-
cruzamiento, mutación y parámetros de escalado. ters of having climbed.
1. Introducción
L
a Mecánica Natural Darviniana de su- mas tan complejos como los motores de reac-
pervivencia de los seres mejor adapta- ción, sistemas de refrigeración, análisis y diseño
dos, puede ser aplicada a la resolución estructural, sistemas de ventilación, redes de
de diferentes problemas en Ingeniería y otros tráfico, hidráulicas y telefónicas, etc. Por lo tanto,
campos. Los organismos vivos poseen destreza un Algoritmo Genético es un programa que in-
consumada en la resolución de problemas y ma- tenta resolver un problema específico mediante
nifiestan una versatilidad capaz de avergonzar a un procedimiento aleatorio de selección natural.
los programas más refinados. Los investigado- Con el paso de las generaciones, los descen-
res más pragmáticos consideran que lo que hay dientes de los más dotados (que son parecidos
que hacer no es envidiar la eficacia de la evolu- pero no iguales a sus antecesores) deben luchar
ción, sino emularla. entre sí para seguir con vida, haciendo que de
La selección natural elimina uno de los ma- esta forma se desarrollen cada vez más las con-
yores obstáculos que entorpecen el diseño de diciones impuestas. En resumen, los Algoritmos
programas: la especificación por adelantado Genéticos intentan parecerse a la forma en que
de todas las características y peculiaridades de la naturaleza escoge entre un conjunto inicial de
un problema y de las acciones requeridas para seres a los más dotados para sobrevivir, y va des-
atenderlas. Si se consiguiera incorporar meca- echando a los menos dotados.
nismos evolutivos a los programas, podrían Los Algoritmos Genéticos permiten la explora-
“criarse” programas aptos para la resolución de ción de un abanico mucho más amplio de posibles
diversos problemas. soluciones que los programas tradicionales. La im-
Y a decir verdad, algoritmos de este tipo, co- presionante capacidad de cálculo de los computa-
múnmente denominados ALGORITMOS GENÉ- dores actuales y su continuo crecimiento, permi-
TICOS (A.G.), han demostrado ya su capacidad ten realizar en un período razonable de tiempo la
para abrir nuevas brechas en el diseño de siste- optimización de problemas ingenieriles.
10 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Nacimiento de la población
Ordenamiento (evaluación)
Ruleta Rusa
(sobreviven los más aptos)
SI NO
Mutación FIN
Segunda generación
Cada cadena representa un dato cualquiera, que puede ser por ejemplo el área de
una sección o de una barra de refuerzo, el diámetro de una tubería, un esfuerzo admi-
sible, algún dato o restricción de tipo geométrico, etc.
Se procede al apareamiento aleatorio (sitio arbitrario de corte), dando como resul-
tado una nueva pareja de datos:
1010111101 100101
0001011010 111000
1010111101 100101
CORTE GENÉTICO
0001011010 111000
1010111101 111000
CRUCE GENÉTICO
0001011010 100101
Pero, donde hay un cero (0), el valor 2 x = 0; es decir, 24 =21=0, y los únicos valores a
evaluar son:
2 3 + 2 2 + 2 0 = 8 + 4 + 1 = 13
Si tuviéramos una cadena de 7 bits, el máximo número representado es:
27 = 128 ( # 0 al # 127 )
El número 84 sería:
(1 0 1 0 1 0 0 )
26 25 24 23 22 21 20
a evaluar serían
= 2 6 + 2 4 + 2 2 = 64 + 16 + 4 = 84
APTITUD ESCALADA
2 x F´promedio
F´promedio
F´mínima
APTITUD
Apt. Mínima Apt. Promedio Apt. Máxima
15 U Optimización estructural por medio del algoritmo genético junio - octubre de 2005
Con la Aptitud Escalada, se calcula el Número de Copias (o número de veces que un indi-
viduo puede ser padre), de la siguiente manera:
Sea F’i la Aptitud Escalada del individuo i y ∑ F’i la sumatoria de las aptitudes escaladas
de la generación actual, entonces la probabilidad de selección de un individuo i es:
PROBABILIDAD SELECCIÓN i (# COPIAS INDIVIDUO ¡ ) = F’i / ∑ F’i
Si se tiene una población de 20 individuos (20 tripletas de números, ya que son 3 las
incógnitas, para el ejemplo), el número de copias del individuo i será:
# COPIAS INDIVIDUO ¡ = 20 × F’¡ / ∑ F’¡
El número de copias del individuo 12 (ver tabla 1), será:
# COPIAS INDIVIDUO 12 = 20 × 25071.86 / 289345.75 = 2
O sea, el individuo 12 va a ser padre 2 veces en la siguiente generación; se debe cum-
plir que:
# COPIAS de la Generación = # de individuos de la población
# COPIAS generación i = 20 (para nuestro ejemplo)
Un valor de CERO (=0) en la Aptitud, significa que se ha violado alguna de las restricciones:
GENERACIÓN 0
X1 X2 X3 Aptitud Aptitud Número
Ind.
Bin. dec Bin. dec Bin. dec Escalada copias
1 00100 4 11010 26 11001 25 18691.20 24478.00 2
2 00100 4 00100 4 00001 1 0.00* 0.00* 0
3 00011 3 01100 12 10110 22 19545.10 26217.02 2
4 00111 7 10100 20 11111 31 18849.90 24801.20 2
5 01100 12 10101 21 10110 22 17908.90 22884.80 2
6 11100 28 01000 8 10110 22 4317.60 -4794.72 0
7 00100 4 11010 26 11011 27 18671.20 24437.27 2
8 11001 25 00111 7 10010 18 8809.00 4352.29 0
9 01000 8 00010 2 00001 1 0.00 * 0.00 * 0
10 01111 15 11111 31 11110 30 15896.00 18785.40 1
11 11010 26 10011 19 10100 20 6955.30 577.12 0
12 00110 6 10110 22 01110 14 18982.80 25071.86 2
13 00111 7 10001 17 11100 28 19046.40 25201.39 2
14 01111 15 11011 27 01100 12 16424.00 19860.71 1
15 11001 25 00011 3 10101 21 8839.00 4413.39 0
16 01110 14 11011 27 01010 10 16885.70 20800.99 1
17 11000 24 00010 2 01110 14 10177.20 7138.72 0
18 01110 15 01001 9 00110 6 17456.00 21962.44 2
19 11000 24 10001 17 01101 13 9759.70 6288.45 0
20 10011 19 00111 7 10001 17 14955.20 16869.41 1
SUMATORIA 262170.19 289345.75 20
16 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
* Restricción violada
Se elige aleatoriamente un número K en le intervalo (1, N-1), y se crean 2 hijos intercambiando las
cadenas en el K elegido; si K=6 se tiene:
hijo 1 = ( a1 a2 a3 a4 a5 a6 b7 b8 b9 b10 )
hijo 2 = ( b1 b2 b3 b4 b5 b6 a7 a8 a9 a10 )
X1 X2 X3
Padres Cx Cad. N m. Padres Cx Cad. N m. Padres Cx Cad. N m.
20,7 2 10000 16 1,5 1 11011 27 12,16 5 01010 10
20,7 2 00111 7 1,5 1 10100 20 12,16 5 01110 14
10,3 3 01011 11 1,3 2 11000 24 4,1 2 11101 29
10,3 3 00111 7 1,3 2 01110 14 4,1 2 11011 28
7,4 5 00111 7 3,14 1 01101 13 13,5 5 10110 22
7,4 5 00100 4 3,14 1 11010 26 13,5 5 11100 28
4,3 1 00111 7 7,20 5 00111 7 18,14 3 00100 4
4,3 1 00011 3 7,20 5 11010 26 18,14 3 01110 14
14,16 3 01110 14 12,13 4 10001 17 3,18 3 10110 22
14,16 3 01111 15 12,13 4 10110 22 3,18 3 00110 6
5,18 1 01101 13 18,10 2 01011 11 20,10 3 10111 23
5,18 1 01110 14 18,10 2 1110 1 29 20,10 3 11001 25
1,12 2 00110 6 12,16 5 11011 27 13,1 2 11101 29
1,12 2 00100 4 12,16 5 10110 22 13,1 2 11000 24
18,5 4 01100 12 5,18 5 01001 9 4,7 3 11011 27
18,5 4 01111 15 5,18 5 10101 21 4,7 3 11111 31
12,13 2 00111 7 4,7 3 10010 18 3,7 5 11011 27
12,13 2 00110 6 4,7 3 11100 28 3,7 5 10110 22
1,13 3 00111 7 4,13 3 10001 17 15,5 2 01110 14
1,13 3 00110 6 4,13 3 10100 20 15,5 2 10110 22
Después del apareamiento y mutación, los nuevos números generados por la gene-
ración 0, comenzarán de nuevo el proceso (generación 1 en adelante), implicando los
mismos pasos vistos hasta ahora:
· Evaluación de la Aptitud
· Escalado lineal de la Aptitud
· Selección y Nº copias
· Cruce y Apareamiento
Generación 10 Generación 14
No X1 X2 X3 Aptitud No X1 X2 X3 Aptitud
1 4 6 10 19801.2 1 4 4 10 19831.2
2 4 4 11 19821.2 2 4 5 10 19817.7
3 4 4 8 19851.2 3 4 4 8 19851.2
4 3 5 12 19823.6 4 4 5 8 19837.7
5 3 10 12 19711.1 5 4 4 14 19791.2
6 4 5 13 19787.7 6 3 5 8 19863.6
7 4 4 11 19821.2 7 2 5 9 19866.9
8 4 4 12 19811.2 8 2 4 9 19880.4
9 5 8 10 19716.5 9 4 4 8 19851.2
10 2 6 9 19850.4 10 4 5 11 19807.7
11 4 4 27 19661.2 11 4 4 10 19831.2
12 6 5 24 19571.3 12 4 4 11 19821.2
13 4 4 10 19831.2 13 3 5 11 19833.6
14 4 4 10 19831.2 14 3 4 8 19877.1
15 3 9 10 19759.6 15 4 4 9 19841.2
16 4 6 10 19801.2 16 4 4 10 19831.2
17 6 4 24 19548.8 17 3 4 9 19867.1
18 4 5 3 0.0 18 3 4 8 19877.1
19 4 5 10 19817.7 19 3 4 10 19857.1
20 4 4 9 19841.2 20 4 4 10 19831.2
X1 = 4 X2 = 4 X3 = 8 X1 = 2 X2 = 4 X3 = 9
18 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Generación 50
No X1 X2 X3 Aptitud
1 2 4 9 19880.4
2 2 4 9 19880.4
3 2 4 9 19880.4
4 2 4 9 19880.4
5 2 4 9 19880.4
6 2 4 9 19880.4
7 2 4 9 19880.4
8 2 4 9 19880.4
9 2 4 9 19880.4
10 2 4 9 19880.4
11 2 4 9 19880.4
12 2 4 9 19880.4
13 2 4 9 19880.4
14 2 4 9 19880.4
15 2 4 9 19880.4
16 2 4 9 19880.4
17 2 4 9 19880.4
18 2 4 9 19880.4
19 2 4 9 19880.4
20 2 4 9 19880.4
Con X1=2, X2=4 y X3=9 se evalúa la ecuación para comprobar si en efecto es el mí-
nimo posible:
F(x) = 0.7 X 13 + 1.5 X 2 2 + 10 X 3
F(x) = 0.7*(2)3 + 1.5*(4)2 + 10*(9) = 119.6
X 1 + X 2 + X 3 ≥ 15
2 + 4 + 9 ≥ 15
En una segunda corrida (tabla 5), con una semilla de inicio diferente lo mismo que
el tamaño de la población, se arrojaron los siguientes resultados:
X1=2
X2=3
X 3 = 10
F(x) = 0.7*(2)3 + 1.5*(4)2 + 10*(9) = 119.1
X 1 + X 2 + X 3 ≥ 15
2 + 3 + 10 ≥ 15
119.1 < 119.6
En otras palabras, con los valores de X1 = 2, X2 = 3, X3 = 10 se obtiene la tripleta
de números que minimizan la ecuación. Se necesitaron solamente 2 corridas, para
obtener los números que minimizan la ecuación.
9820
tiene constante, demostrándose que el proceso
9800
converge hacia un valor óptimo. Aunque esto no 9780
siempre se consigue, por lo general se conver- 9760
9720
óptimo. Por eso, es aconsejable correr el mismo 0 10 20 30 40 50
ejercicio varias veces, y sacar conclusiones. GENERACIÓN
9820
9740
9720
0 5 10 15 20 25 30 35 40
GENERACIÓN
21 U Optimización estructural por medio del algoritmo genético junio - octubre de 2005
APTITUD vs GENERACIÓN
DIFERENTES PM
9900
9880
9860
9840
APTITUD
9820
1%
9800 0,5%
9780 0,25%
0,1%
9760
9740
9720
0 10 20 30 40 50
GENERACIÓN
Bibliografía
1. GALANTE, Miguel, Un algoritmo genético simple para la optimización
de estructuras planas articuladas. Revista internacional de métodos nu-
méricos para cálculo y diseño en Ingeniería. Universidad Politécnica de
Cataluña, Vol. 9, no. 2, diciembre 1992, p. 179-199.
2. GOLDBERG, David E. Genetic algorithms in search, optimization and
machine learning. Addison-Wesley. Massachusetts, 412 p., 1989.
3. GRIERSON, D.E., Pak, W.H. Optimal sizing, geometrical and topolo-
gical design using a genetic algorithm. Structural Optimization, No. 6,
1993, p. 151-159.
4. HOLLAND, John H., Algoritmos Genéticos. Revista Investigación y
Ciencia, España, septiembre 1992, p. 38-45.
5. JENKINS, W.M., Towards structural optimization via the genetic algori-
thm. Computers & Structures, vol. 40, no. 5, 1991, p. 1321-1327.
6. JENKINS, W.M., Improving structural design by genetic search, Com-
puter-Aided Civil Engineering, vol. 13, 1998, p. 5-11.
7. KOUMOUSIS, Vlasis K., GEORGIOU, Panos. Genetic algorithm in dis-
crete optimization of steel truss roofs. Journal of Computing in Civil Engi-
neering, vol. 8, no. 3, julio 1994, p. 309-325.
8. PELÁEZ A., Alejandro, Ingeniería de Software: Introducción a los algo-
ritmos genéticos, Revista Silicio, no. 5, año 4, p. 21-29.
9. RAJEEV, S., KRISHNAMOORTY, C. S. Discrete optimization of structu-
res using genetic algorithm. Journal of Structural Engineering, vol. 118,
no. 5, mayo 1992, p. 1233-1249.
10. RAJEEV, S., KRISHNAMOORTY, C. S. Genetic algorithm-based me-
thodology for design optimization of reinforced concrete frames. Com-
puter-Aided Civil and infrastructure Engineering, 1998.
23 U ¿Para qué la investigación social en un contexto de crisis? junio - octubre de 2005
Autor
JUAN FERNANDO DUARTE BORRERO
Historiador y Magíster en Historia, Universidad In-
dustrial de Santander. Docente regular de la Facultad de
Comunicación Audiovisual del Politécnico Colombiano
Jaime Isaza Cadavid.
Resumen Abstract
El objetivo de este artículo es mostrar la importancia The objective of this article is to show the importance
de la investigación en un contexto de crisis. Aunque la that investigation has in a crisis context. Although the
guerra inhibe el trabajo de muchos investigadores, su war inhibits the work of many investigators, their persis-
empeño contribuye a la construcción de una sociedad tence produces elements with the purpose to construct
emancipada. Tal es el propósito del pensador Jürgen an emancipated society. All this reflection is made from
Habermas a partir de su teoría de los intereses cognos- the Jürgen Habermas proposal in his theory of knowled-
citivos. gement interests.
1. Introducción
E
n el siglo XVIII, Friedrich Hölderlin, tal Con el siguiente escrito se pretende contribuir
vez la más reconocida figura de las le- al debate sobre la pertinencia de la reflexión y, en
tras en Alemania, fue protagonista de particular, de la investigación social en un contex-
una anécdota famosa del mundo de la cultura. to de crisis. Lejos de asumir que la investigación
Cuando estudiaba en el seminario laico en Tübin- es una actividad sólo justificable en las llamadas
gen, en la Selva Negra, le preguntó a su compa- “sociedades satisfechas”, la tesis que intenta de-
ñero de estudios G. W. F. Hegel, “¿Para qué hacer fender este escrito es que son los contextos de
poesía en una época como ésta?”. La respuesta crisis, entendidos como aquellos en los que se
la dio Hegel muchos años después a su amigo, y presentan conflictos sociales y armados, los que
consistió en las “Lecciones sobre la Estética”, un hacen necesaria la reflexión.
voluminoso tratado sobre lo “bello humano”. Si buena parte de la investigación social bus-
Hölderlin cuestionaba su propio oficio, cuan- ca mover la frontera del conocimiento, profun-
do la guillotina y los cañones anunciaban desde dizar en la comprensión de temas o problemas
Francia el inicio de uno de los periodos más vio- conocidos, otra parte de la investigación social
lentos de la historia moderna de Europa. podría guiarse hacia la solución de problemas
Un siglo después, al término de la Segunda más cercanos a la conciencia de las personas.
Guerra Mundial el filósofo y musicólogo alemán Es decir, una investigación que promueva la
Th. W. Adorno ponía en cuestión su trabajo como comprensión acerca de nosotros mismos, más
intelectual y el de sus compañeros de la Escuela que de los objetos que intentamos estudiar.
de Frankfurt en el exilio cuando sentenció: “Des- Más allá de asumir la investigación como
pués de Auschwitz no es posible escribir poesía”. un requisito para tener acceso a determinado
Los casos de Hölderlin y Adorno muestran reconocimiento en el contexto local o nacional;
cómo desde dos campos distintos (la creación más allá, incluso, de buscar con ella el acceso
literaria y la reflexión filosófica) las diferentes a determinados privilegios en lo académico y
formas de la expresión humana han visto en los lo económico o en el enriquecimiento a la ac-
conflictos armados una amenaza para su trabajo tividad docente, la investigación cimenta su im-
y una realidad que, en cierto sentido, las desau- portancia en su significado como actividad en sí
toriza y las deja sin justificación. misma, no por sus logros epistemológicos.
26 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
1
Esta presunta muerte de la epistemología y la discusión en torno al fenómeno que, en últimas, lo que busca es probar que todo asunto de la filosofía es un
asunto lingüístico y no de la realidad, se puede apreciar en: LOPEZ Santamaría del Lago, Pilar. Wittgenstein. Barcelona: Herder, 1990.
2
Los dos ensayos en: HABERMAS, Jürgen. Ciencia y técnica como ideología. Madrid: Tecnos, 1998.
27 U ¿Para qué la investigación social en un contexto de crisis? junio - octubre de 2005
3. Una investigación
sin objetos
Ya en su famosa colección de ensayos co- Desde el punto de vista de la investigación
nocida como “la disputa sobre el positivismo” social, cuando tomamos un problema de estu-
Habermas había puesto en discusión el estatu- dio como la aparición y la consolidación de las
to real de las ciencias sociales o, como él las guerrillas en Colombia por ejemplo, asumimos
llama, las ciencias de la discusión3. Para Haber- una actitud científica típica de las ciencias natu-
mas, las ciencias sociales por mera conducta rales. Elaboramos unos objetivos de investiga-
imitativa que buscaban encontrar aceptación ción que describen un objeto de estudio alejado
entre la “familia de las ciencias”, tomaron de de nuestra conciencia y redactamos una hipóte-
manera acrítica los métodos que son propios sis como si de una investigación experimental
de las naturales. se tratara.
Las consecuencias de esta postura van más Los resultados que una presunta investiga-
allá de la mera formalidad de un método. Asu- ción de este tipo arrojarían no serían muy dife-
mir que en un proceso de conocimiento existen rentes del interés cognoscitivo técnico de las
dos componentes básicos, un sujeto y un ob- ciencias naturales. Conoceríamos la geografía
jeto, significa que el primero es un agente con- política del conflicto, las posibles causas del
ciente del proceso mientras el segundo no. Por fenómeno y las variables que intervienen en su
años, la ciencia social ha criticado el hecho de explicación. Pero aún no hemos hecho el tra-
que el sujeto investigador se involucre con su bajo de la investigación social. Ésta tiene un
objeto de estudio, como si en el ámbito de la interés cognoscitivo práctico, es decir ético y
realidad social esta separación fuera posible. una auténtica investigación en este sentido nos
Sin embargo, ha sido tan exitosa esta artificial mostraría la manera de hacer que el conflicto
separación que las expresiones “subjetividad” y armado disminuya su intensidad, o tal vez, des-
“subjetivo” se usan como sinónimos de opinión aparezca.
o de conocimiento liviano poco confiable. La reflexión a la que nos invita Habermas nos
Pero al margen de la discusión epistemoló- muestra que en su afán de perseguir una preci-
gica que esto representa, ¿en qué afecta esta sión que no es de su competencia, las ciencias
separación sujeto – objeto en las ciencias socia- sociales, al imitar en el método a las naturales
les? Como Habermas ya lo señaló en su ensayo han desviado su razón de ser: la de actuar so-
“Ciencia y técnica como ideología” se han pre- bre la conciencia de hombres y mujeres. Hoy,
ocupado más por la aplicación de un método después de siglos de desarrollo tecnológico,
que por la reflexión sobre los problemas que las ciencias naturales han construido un mundo
orientan la investigación. Buscan afanosamen- más eficiente y con facilidades increíbles que
te la respuesta o la solución a un problema y generaciones anteriores ni siquiera soñaron.
piensan en la reflexión previa como una moles- Pero al fin y al cabo nacieron para eso, su papel
tia disculpable. La reflexión, la postura crítica, la está justificado y el método que emplean es el
actitud no natural es lo menos importante. Pero más adecuado para este propósito.
en realidad, debería ser lo único importante.
3
La disputa sobre el positivismo. En: HABERMAS, Jürgen. La lógica de las ciencias sociales. Madrid: Tecnos. 1998.
29 U ¿Para qué la investigación social en un contexto de crisis? junio - octubre de 2005
3
Para una discusión más profunda desde el punto de vista filosófico sobre
la función activa del hombre en el contexto contemporáneo ver: ARENDT,
Hannah. La condición humana. Barcelona, Paidós, 2001.
4
Para estudiar la discusión que se ha vuelto clásica sobre el mismo tema,
pero en el ámbito latino ver: CORTINA, Adela. Racionalidad comunicativa
y responsabilidad solidaria. Barcelona, Sígueme, 1986.
30 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Bibliografía
1. ARENDT, Hannah. La condición humana. Barcelona,
Paidós, 2001.
2. CORTINA, Adela. Racionalidad comunicativa y respon-
sabilidad solidaria. Barcelona, Sígueme, 1986.
3. HABERMAS, Jürgen. Ciencia y técnica como ideolo-
gía. Madrid: Tecnos, 1998.
4. _________________La lógica de las ciencias sociales.
Madrid: Tecnos. 1998.
5. LOPEZ Santamaría del Lago, Pilar. Wittgenstein. Barce-
lona, Herder, 1990.
31 U Propuesta de una Escuela de Mayordomia por Subregion Economico - Administrativa para el Departamento de Antioquia junio - octubre de 2005
Autores
MARGARITA MARÍA LONDOÑO URIBE1 / MANUEL JOSÉ PELAEZ PELÁEZ2
1
Zootecnista. Especialista en Ciencia y Tecnología de Alimentos. Aspirante a M.S,C. en Ciencia
y Tecnología de Alimentos, Universidad de La Habana – Cuba. Coordinadora de GRUPO UNIAGRO
- Grupo Unión de Investigadores por el Agro, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Docen-
te Ocasional Tiempo Completo, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Correo electrónico:
mmlondono@elpoli.edu.co
2
Ingeniero Agronomo. M.S.C. en Fitopatología. Ganador de los Premios: Nacional de Fitopatología
“Rafael Obregón”, Categoría Profesional año 2000 y Universidad Nacional “Extensión solidaria”. Do-
cente Ocasional Tiempo Completo, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Correo electrónico:
mjpelaez@elpoli.edu.co
Resumen Abstract
El Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid plan- The Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
tea la necesidad que tiene el Departamento de Antioquia status the necessity that the Departamento de Antio-
de que en sus municipios exista un contexto agrícola y quia has, in the sense that in all its municipalities have
pecuario, capacitado desde el nivel de finca. Para este an agricultural and cattle contexts that can be qualified
fin, se realizó un estudio exploratorio con facilitadores, in a farm level. To reach this goal, they carried out an
en su mayoría técnicos profesionales vinculados en 49 exploratory analisys with some facilitators , almost all
municipios de los 116 existentes en la zona rural, donde of them profesional technicians, who are working in the
se recogió información sobre necesidades de capacita- 49 of the 116 municipalities that are in this rural area.
ción de mayordomos o administradores de finca. Los There, they got all the information about the necessities
resultados se presentan con respecto a variables cua- of training of the butlers and the farm managers. The
litativas discretas, mostrando una alta heterogeneidad results are showed according to the discret qualitative
en temáticas propuestas por el sector encuestado, apre- variables, and they present a high heterogenity in the
ciándose cómo las preferencias temáticas y contenidos items that were proposed by the interviewed people
cambian de subregión a subregión, siendo tal vez más and it can be appreciated how the contents and prefe-
consistentes en términos de necesidad formativa las rences change from one region to another. Perhaps the
áreas temáticas de mercadeo, comercialización, admi- most constant item is the necessity of training in areas
nistración y preservación del medio ambiente. like: marketing, commercialization, management and
enviroment protection.
Palabras claves
Key words
Administradores agropecuarios - departamento de
Antioquia - Escuela de Mayordomía - formación agrope- Agricultural Administrators - departamento de Antio-
cuaria - formación no formal - mayordomos. quia - Butlers School - agricultural formation - non formal
formation - butlers.
33 U Propuesta de una Escuela de Mayordomia por Subregion Economico - Administrativa para el Departamento de Antioquia junio - octubre de 2005
L
os proyectos educativos dirigidos a tura Tropical y Veterinaria, la cual se estableció
obtener una mejor preparación de los en forma definitiva el 10 de octubre de 1916 en
Mayordomos en Antioquia y Colom- Fontidueño, municipio de Bello, bajo la direc-
bia, se remontan a los orígenes de la carrera de ción del Doctor Eduardo Zuleta Gaviria. El título
Agronomía, hoy en día llamada Ingeniería Agro- otorgado era el de Agrónomo Veterinario. Este
nómica. Al revisar los anales de este programa, título y el plan de estudios correspondiente se
en sus inicios, se aprecia que surgió como una modificaron en 1926, para dar curso a la Forma-
profesión probablemente en Francia; a Colom- ción de Ingenieros Agrónomos.
bia, llegó mediante un contrato de asesoría para El contexto educativo formal e informal en
reorganizar la enseñanza agrícola en el país y los niveles vocacionales, media, superior y la
sus prácticas se perfilaron sobre objetos tan di- tradicional intendencia agrícola o mayordomía,
versos como la cura de las enfermedades de ha estado orientado al impacto de la moda
los animales y las plantas, la administración de en los sistemas de producción, imperantes
cultivos, el suelo, el clima, la relación planta de acuerdo a las épocas, o explotaciones del
– patógeno y muchos otros aspectos (Universi- cultivo según mandato, bien o mal planificado
dad Nacional, 2003). En el año 1911, la honora- por parte del mercado (Alburquerque, 1997). El
ble Asamblea Departamental de Antioquia, por manejo de las explotaciones de las unidades
medio de la ordenanza N° 21 del 19 de abril, de producción ha tenido la presión del exce-
estableció en la ciudad de Medellín la Escuela so de agroquímicos utilizados en los cultivos
de Agricultura, que tendría como objetivo “dic- (Buriticá, 2001); así como también, la erosión
tar cursos para mayordomos”. Sin embargo, la provocada por la carencia de prácticas que con-
falta de recursos económicos impidió cumplir serven el recurso tierra.
lo dispuesto por la Asamblea (Universidad Na- En los últimos años, el trabajo de motivación
cional, 2003). para la conservación de la naturaleza por parte
La ordenanza anterior fue adicionada y refor- de la comunidad científica, de los medios de
mada mediante la ordenanza N° 11 del 23 de comunicación y de las instancias educativas y
marzo de 1914, que creó la Escuela de Agricul- religiosas, ha logrado alertar a los agricultores
34 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
sobre las prácticas de manejo agrosostenibles Muñoz (2004) afirma que una sociedad sos-
en los sistemas productivos (Peláez, 2004). tenible parte de reconocer la necesidad de
Además, la crisis económica de los producto- generar procesos de transformación cultural y
res debida a los efectos de la globalización y la social, orientados a generar un conjunto de ac-
apertura comercial, es otro factor que sensibi- ciones desde la planeación económica, social y
liza a los productores a cambiar sus prácticas educativa que tienda a satisfacer necesidades y
de manejo habituales por prácticas dirigidas a potenciar el desarrollo, sin disminuir las pers-
a reducir los costos de producción (Muñoz, pectivas de las generaciones futuras.
2004), lo que conlleva a la reducción del uso de Los mayordomos o intendentes agrícolas,
agroquímicos y al incremento de las prácticas que en su mayoría son jóvenes egresados de
agroconservacionistas, así como también a la primaria, deben ser competentes y competitivos
competitividad de sus empresas agrícolas (Pe- en sus proyectos de vida, a partir de una mejor
láez, 2004). interpretación de su papel como eslabones del
proceso productivo, entre los dueños o gerentes
Los mayordomos o intendentes agrícolas, de la empresa llamada finca y los trabajadores
que en su mayoría son jóvenes egresados de que son la base de la transformación de insu-
mos y materias primas en productos biológicos.
primaria, deben ser competentes y competitivos La descentralización de los procesos de trans-
en sus proyectos de vida. ferencia de tecnología, la modernización de las
instituciones del sector agropecuario y la mayor
participación del sector privado en la ejecución
Alburquerque (1997), hace una relación y control de la investigación, son parte de las
entre la globalización y la apertura comercial estrategias fundamentales del Estado y, princi-
planteando como referentes las constantes del palmente, del Departamento de Antioquia, para
cambio rápido y del conocimiento tecnológico. promover el desarrollo regional y dotar a los pro-
Para agilizar esta cultura de cambio es impor- ductores de los instrumentos para efectuar los
tante capacitar a la generación de agricultores cambios tecnológicos, acompañados de pro-
y mayordomos emergentes, aprovechando el cesos de extensión que hagan más eficiente,
alto grado de aprendizaje y la gran apertura rentable y atractiva la explotación agropecuaria
por lo nuevo. (Urrutia, 1995).
35 U Propuesta de una Escuela de Mayordomia por Subregion Economico - Administrativa para el Departamento de Antioquia junio - octubre de 2005
Bajo Cauca
25,0 Mag.Medio
Nordeste
Valores porcentuales
20,0
Norte
15,0
Occidente
10,0 Oriente
Suroeste
5,0
Urabá
0,0
Temáticas
37 U Propuesta de una Escuela de Mayordomia por Subregion Economico - Administrativa para el Departamento de Antioquia junio - octubre de 2005
profesionales entre los Técnicos, los Mayordo- En general, ésta fue un área bastante recal-
mos y los dueños de finca (en algunos casos cada en estas subregiones, debido posiblemen-
ausentistas), presentándose, por consiguiente, te a la alta diversificación de las explotaciones
un contexto agrícola muy alejado de la realidad en la escala de producción del sector agrope-
y sin mayor claridad en cuanto a necesidades cuario, y en el desconocimiento y desconfianza
de capacitación de los mayordomos. Además, que genera el arriesgarse a generar productos
estas subregiones se han caracterizado tradicio- nuevos, sin conocer a fondo los indicadores
nalmente como zonas pecuarias, con explota- técnico - económicos, precisamente por falta
ciones en ganado de carne y de doble propósito, de investigación de mercados (Torres, 2003),
lo que genera un grado de confianza entre los organización del sector y de los gremios (CID,
técnicos encuestados; por esta razón, no apre- 2000), entre otros.
cian la necesidad de que se ofrezcan capacita- Otro aspecto que coincide con las necesida-
ciones al respecto, para los mayordomos de su des en capacitación en conocimiento pecuario y
jurisdicción (Ver Figura 3). administrativo, se presenta en las subregiones
del Bajo Cauca, Magdalena Medio y Nordeste,
Figura 3. Consolidado temático pecuario. donde los técnicos insinúan en sus respuestas,
bajas necesidades en capacitación; de acuerdo
Área Temática Pecuaria por Subregiones
con las razones anteriormente manifestadas,
el alto grado de tecnificación en producciones
24,6
pecuarias, lo ejerce directamente un profesio-
19,3 nal, que en muchos casos, es dueño o presta la
Escala porcentual
18,1
16,7
15,3 primera y 15,3 para las restantes (Ver Figura 6).
Administrativo
Lo anterior, se explica con base en la alta pre-
9,7
sión generada sobre los recursos naturales reno-
6,9
4,2 5,6 vables, en regiones como Occidente y Suroeste
(Palacio, 2004), donde los cultivos tradicionales,
como café y caña, han presentado un manejo
ca io st
e te te nt
e te bá
au ed or en es ra
o
C .M or
de N
cc
id O
rie
Su
ro U convencional de altas producciones, con base
aj ag N O
B M
en altas densidades de siembra, alta aplicación
de insumos químicos y pocas prácticas de con-
Figura 5. Consolidado temático Mercadeo
y Comercialización. servación de suelos, lo cual conlleva a que en
municipios como San Jerónimo, Santa Fe de
Área Temática en Mercadeo Antioquia y Sopetrán, se encuentren amplias zo-
y Comercialización por Subregiones
nas desérticas. Además, el uso del suelo, por la
explotación de la ganadería intensiva, ocasiona
17,2
zados en el Oriente cercano, con dedicación emi- la zona, con un valor de 21,73, seguida por las
nentemente agrícola, los problemas de insectos temáticas Agrícola, Desarrollo Humano y Agro-
plagas y patógenos, suelen ser explosivos, gene- ambiental, todas con una frecuencia relativa de
rando epidemias en las poblaciones vegetales, 17,39, siendo el componente de capacitación en
sobre todo en cultivos como tomate, papa y en labores pecuarias, el menos solicitado. Esto da
hortalizas. Por lo tanto, a lo largo y ancho de esta a entender que, en general, los municipios del
subregión, los problemas ambientales necesitan Bajo Cauca tienen debilidades en el área temáti-
atención a partir de proyectos educativos a cual- ca de la Administración rural.
quier nivel de comunidad, incluyendo los produc-
Figura 7. Frecuencias relativas a necesidades
tores o sus empleados.
de capacitación para mayordomos, fase explo-
ratoria, para la subregión del Bajo Cauca.
Necesidades
Área Temática Pecuaria por Subregiones
de capacitación
por subregiones 24,6
19,3
Escala porcentual
Figura 10. Frecuencias relativas a necesidades de balances de ganancia o pérdida. Así mismo, es
capacitación para mayordomos, fase exploratoria, recomendable a nivel de lotes productivos en
para la subregión Norte. los frutales, determinar indicadores técnico eco-
nómicos.
Valoración por Temáticas para
la Subregión Norte en Porcentajes También, se hizo énfasis en manejar temáti-
cas propias de Desarrollo Humano con 13,5%,
Agrícola en aspectos como manejo de personal, autoes-
Agroambiental 18,91 tima y afianzamiento de valores; esto demuestra
24,32
la intención de consolidar procesos de empresa
en las agroindustrias asentadas en la región, sin
16,21 Pecuario
Mercadeo 8,11 importar la tipología del productor.
y Comercialización
13,51 Subregión Occidente
18,91
Desarrollo Humano Los municipios que comprende esta subre-
Administrativo
gión son Abriaquí, Frontino, Anzá, Dabeiba, Buri-
ticá, Antioquia, Ebéjico, Armenia, Cañasgordas,
Giraldo, Heliconia, Liborina, Olaya, Peque, Saba-
nalarga, San Jerónimo, Sopetrán y Uramita.
agrícola y administrativa, ambas con 18,91 %. Los encuestados señalaron, como punto de
En general, tanto las áreas propuestas como partida para hacer propuestas de capacitación,
algunos contenidos sugeridos presentan la ten- las temáticas agrícolas y ambientales, con én-
dencia de mejorar la planeación y ordenación fasis en programas agrosostenibles, manejando
de finca en su concepto integral, dejando como conceptos como finca integral y explotaciones
base de la economía, la producción bovina y los agrosilvopastoriles, apropiando tecnología de
frutales de clima frío; en segunda instancia, los ganadería de ladera (Ver Figura 11). La preocupa-
técnicos enfatizaron en el uso de tecnologías ción de los técnicos giró alrededor de conscien-
que aprovecharan subproductos, como la ela- tizar en los Mayordomos y productores, otras
boración de abonos, a partir de fermentados de fuentes de ingreso y no depender de un solo
estiércol vacuno, con el fin de reactivar la ma- producto, tipo café, caña de azúcar o bovinos,
teria orgánica del suelo, suministrando microor- por citar algunas producciones. Igualmente, con
ganismos descomponedores. Estos suelos en variedad de productos es posible mejorar la ali-
el norte, son muy compactados, y, con un buen mentación y no depender de comprar todo por
manejo, es posible fertilizarlos con tecnología fuera (Zuluaga, 1981 y Velásquez, 2000). Prote-
apropiada, mejorando la aireación y la estructu- ger el ambiente, partir de la conservación y me-
ra, con ello se facilita la capacidad de intercam- joramiento de las fuentes de agua, producir el
bio catiónico. compost en las fincas, son otros de los tópicos
Los técnicos señalaron, dentro del área admi- abordados. Además, es importante fortalecer la
nistrativa, que hace falta dar mayor capacitación administración en esta subregión, ya que la fre-
en temas como el manejo adecuado de regis- cuencia relativa fue alta con 28,8 % para las res-
tros de producción, en el caso de las produccio- puestas con los técnicos. Así mismo, recalcaron
nes bovinas, hacerlo para cada animal midiendo la importancia de manejar registros y tener no-
el consumo de alimentos, con el fin de llevar ciones de contabilidad básica.
43 U Propuesta de una Escuela de Mayordomia por Subregion Economico - Administrativa para el Departamento de Antioquia junio - octubre de 2005
Figura 11. Frecuencias relativas a necesidades de San Vicente, Santuario y Sonsón. Rionegro es la
capacitación para mayordomos, fase exploratoria, principal cabecera municipal.
para la subregión Occidente.
Con relación a la información captada, en
términos generales, fue muy amplia, encon-
Valoración por Temáticas para trándose muy bien distribuidas las frecuencias
la Subregión Occidente en Porcentajes
relativas, en áreas como la Agrícola (22,22 %),
la Administrativa, la Pecuaria y la Agroambiental
Agroambiental (20,37%). Los índices más bajos resultaron ser
15,25 30,5 Agrícola el Desarrollo Humano y el Mercadeo Agrope-
Mercadeo cuario, con 11,11 % y 5,55 %, respectivamente
y Comercialización 6,78 (Ver Figura 12).
5,08 Estas cifras reflejan que pese a la alta oferta
Desarrollo Humano
13,55 de centros de investigación y Universidades, las
Pecuario
28,81 capacitaciones no llegan hacia los Mayordomos
Administrativo en todo su contexto, es decir, descontando a
Rionegro y los municipios cercanos, los demás,
en cierta forma, son excluidos de programas
Figura 12. Frecuencias relativas a necesidades de educativos a gran escala; las causas posibles
capacitación para mayordomos, fase exploratoria, pueden ser orden público, bajo nivel de escola-
para la subregión Oriente. ridad y cambio del uso del suelo por fenómenos
de urbanización del campo, entre otros.
Valoración por Temáticas para
la Subregión Oriente en Porcentajes
Estas cifras reflejan que pese
Agroambiental 20,37 22,22 Agrícola
a la alta oferta de centros de in-
vestigación y universidades, las
Mercadeo capacitaciones no llegan hacia los
y Comercialización 5,55
20,37 Pecuario Mayordomos en todo su contexto,
Desarrollo Humano 11,11
es decir, descontando a Rionegro y
20,37
los municipios cercanos, los demás, en
Administrativo
cierta forma, son excluidos de pro-
gramas educativos a gran escala.
Subregión Oriente
Esta es una amplia subregión, los municipios
en total que la conforman son 24: Cocorná, Abe- Subregión Suroeste
jorral, Alejandría, El Retiro, El Carmen, Concep- Esta subregión es densamente poblada y
ción, Argelia, Granada, Guarne, Guatapé, La Ceja, comprende los siguientes municipios: Angelópo-
La Unión, Marinilla, Nariño, El Peñol, Rionegro, lis, Bolívar, Caramanta, Amagá, Betania, Betulia,
San Francisco, San Carlos, San Luis, San Rafael, Caicedo, Andes, Concordia, Fredonia, Hispania,
44 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
El perfil de meteorización
en la ingeniería geotécnica
El perfil de meteorización
en la ingeniería geotécnica
(Algunos casos tipo)
Carlos Andrés Ordóñez Ante
Autor
CARLOS ANDRÉS ORDÓÑEZ ANTE
Ingeniero Geólogo. Especialista en Mecánica de
Suelos y Cimentaciones. Candidato a Magíster en Inge-
niería - Área Geotecnia, Facultad de Minas, Universidad
Nacional. Docente de Tiempo Completo en Ingeniería
Civil y Coordinador del Semillero de Investigación GRI-
DIC, Línea Geotecnia de Suelos Tropicales del Politécni-
co Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Correo electrónico:
caordonez@elpoli.edu.co
Resumen Abstract
Se presenta a continuación una serie de perfiles de In this paper a series of weathering profiles are pre-
meteorización característicos de algunos lugares del Va- sented; they are taken from some locations in the Aburra
lle de Aburrá al igual que uno del municipio de Santa Fe Valley and Santa Fe de Antioquia’s with data about their
de Antioquia con datos de propiedades geomecánicas, geomechanical properties with remarks about the im-
resaltando la importancia que tiene el correcto conoci- portance that the correct knowledge of the weathering
miento del perfil de meteorización en la Ingeniería Geo- profile has in geotechnical engineering in order to achie-
técnica, con el objeto de lograr una adecuada caracteriza- ving an appropriate characterization of any geotechnical
ción de cualquier entorno geotécnico donde se pretenda environment where it‘s intended to execute some kind of
ejecutar proyectos de ingeniería. engineering projects.
El perfil de meteorización
en la ingeniería geotécnica
(Algunos casos tipo)
Carlos Andrés Ordóñez Ante
1. Introducción
U
na reflexión de Karl Terzaghi referen-
te al perfil de meteorización dice: “El
tipo de perfil de suelo, característico
de un sitio en donde se van a construir cimen-
taciones, debe ser una de las características
primordiales en la selección del método de in-
vestigación del subsuelo, especialmente en lo
relacionado con la programación del muestreo y
la investigación de laboratorio”.
Se define el perfil de meteorización como la
secuencia de capas presentes en el subsuelo,
producto de la meteorización química de un ma-
terial parental o roca preexistente. La Ingeniería
Geotécnica es una disciplina de la Ingeniería
Civil que recoge conceptos y aplicaciones de la
geología, la mecánica de suelos y la ingeniería
de cimentaciones.
El perfil de meteorización puede ser forma-
do “in situ” o transportado; el primero es aquel
que no ha sufrido transporte es una secuencia
ordenada de capas dispuestas en el subsuelo,
mientras que el perfil de meteorización de un
suelo transportado será caótico, irregular, y po-
siblemente inestable dependiendo de las condi-
ciones topográficas que se tengan.
50 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
arcilla se pueden catalogar como normalmente en los cuales se detectó un estrato reblandecido
consolidada, o sea que a través de su historia de suelo que mostró una resistencia de 4 golpes
geológica nunca ha soportado presiones mayo- en 30 cm. a la penetración standard.
res que las que recibe en la actualidad.
Subyaciendo el estrato anterior hasta una 2.3 Perfil de meteorización transportado
profundidad promedio de 10.0 m, continúa el ubicado en el barrio Boston (Medellín – Colom-
depósito aluvio lacustre constituido por una ar- bia) Perforación de 20.5 m de profundidad
cilla limo arenosa de color gris y negro motas El lugar analizado se ubica en el sector del ba-
amarillas; incluye algunos fragmentos de roca rrio Boston, geomorfológicamente corresponde a
parcialmente meteorizados, consistencia “Media una formación superficial de origen gravitacional
– Dura” incrementándose con la profundidad; alto tipo flujo de lodo de edad Cuaternaria (porcentaje
potencial expansivo. El contenido de humedad de fragmentos de roca inferior al 50% con relación
natural fluctúa entre un w=12% y un w=29%; el a la matriz circundante), el material parental que
LL varía entre un 49% y un 60%; el IP varía entre ha dado origen a esta unidad geotécnica son las
un 23% y un 35%; este estrato se cataloga como rocas ígneas llamadas Dunitas Serpentinizadas,
un CH y un CL según la clasificación unificada, cuerpo que aflora en la parte alta del sector, cos-
que corresponde a arcillas desde baja hasta alta tado Centro Oriental de Medellín; sobreimpues-
plasticidad, con alguna fracción de arena y cas- ta a esta formación, se encuentra una unidad de
cajo. Este estrato se ubica en los grupos A-7-6 y origen aluvio lacustre de altas compresibilidades,
A-7-5 según la clasificación de la AASHTO. de localización y espesor muy variable generada a
A continuación y hasta la profundidad inves- partir de antiguas corrientes afluentes de la que-
tigada (22.5 m) continúa el depósito de origen brada Santa Elena.
aluvio lacustre constituido por arcillas limosas El perfil de meteorización del sector se carac-
hidromorfas de color negro y gris, formadas en teriza por distribuirse así:
ambientes reductores de meteorización, su con- Inicialmente se tiene un lleno heterogéneo
sistencia es muy variable encontrándose desde de origen antrópico, con un espesor que fluctúa
muy blanda hasta dura a profundidades bastan- entre 0.2 m – 0.75 m.
te aleatorias. Debido al origen de la unidad es Luego hasta una profundidad aproximada de
común hallar lentes de gravas y arenas distribui- 1.0 m se encuentra una capa vegetal discontinua.
dos irregularmente en la formación con espeso- A continuación hasta una profundidad que
res también variables. La perforación evidenció varía entre 1.5 m y 8.8 m, se encuentran suelos
la presencia de madera en descomposición a mixtos de origen aluvio lacustre de altas compre-
profundidades de 14.0 m y 21.0 m. Las pruebas sibilidades, constituidos por arcillas y limos de
de laboratorio mostraron LL superiores al 70%, carácter orgánico color negro y café, bolsas de
IP fluctúa entre un 11% y un 40%, disminuyendo arena distribuidas erráticamente, incluye algunos
sustancialmente con la profundidad, su hume- fragmentos de rocas parcialmente meteorizadas
dad natural en promedio se puede decir que es tipo Dunita, su consistencia es blanda, SPT infe-
superior al 50%, la clasificación unificada ubica rior a 4 golpes en 0.3 m. Humedad natural pro-
estos suelos como MH – ML. Los resultados de medio w = 62.0%; LL = 67.0%; LP = 54.0%:
SPT son muy variables pero en general se puede IP = 13.0%, según la clasificación unificada estos
afirmar que tienden a incrementarse con la pro- suelos se catalogan como MH (limos inorgánicos
fundidad con excepción de los 19.0 m y 21.0 m de alta compresibilidad).
52 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
5. Conclusiones Bibliografía
Se puede afirmar entonces que es importante 1. DEERE, D.U., y PATTON, F.D. Estabilidad de taludes en
suelos residuales. En: Memorias VI Congreso Panameri-
conocer el perfil de meteorización de cualquier cano de Mecánica de Suelos e Ingeniería de Fundacio-
lugar en el cual se proyecte construir obras civi- nes. San Juan (Puerto Rico) vol. 1, p. 87 – 170, 1971.
les antes de comenzar la construcción, se dice lo 2. GEOTECHNICAL CONTROL OFFICE. Geoguide 3: Gui-
de to rock and soil descriptions. Hong Kong, 1988.
anterior porque hay ingenieros que se arriesgan 3. HINCAPIÉ A., J.E. Hacia una metodología para la eva-
en ocasiones a construir sin un estudio de sue- luación de la estabilidad de las laderas gravitacionales de
los previo. Un conocimiento adecuado del perfil la ciudad de Medellín. En: Memorias II Conferencia so-
bre riesgos geológicos del Valle de Aburrá. Universidad
de meteorización hace parte de una adecuada Nacional, Medellín, 1988.
caracterización geotécnica, la cual nos permite 4. HINCAPIÉ A., J.E. Geotécnia de Suelos Tropicales. En:
llegar a un diagnóstico certero, para lograr así in- Memorias I Seminario Internacional de Geotécnia. Uni-
versidad Eafit, Medellín, 1992.
ferir el comportamiento del suelo a largo plazo; 5. LITTLE, A.L. Definition, formation and classification.
también se puede inferir el mecanismo de falla General Report, Spec. Session on engineering properties
que se ha de presentar en los taludes de la obra of lateric soils. Proc. 7th Internacional Conference ISS-
MFE. Vol. II, p. 1 – 11, Mexico. 1969.
para de esta manera realizar a tiempo los correc- 6. LITTLE, A.L. The engineering classification of residual
tivos necesarios; también conociendo el perfil tropical soils. Proc. 7th Internacional Conference ISSMFE.
de meteorización además de ensayos de labo- Vol. I, p. 1 – 11 México. 1969.
7. RICO, A. y DEL CASTILLO, H. Ingeniería de suelos en las
ratorio apropiados de cada estrato atravesado, vías terrestres. Vol. 1. Limusa, México, 1974. P. 273-365.
se logra conocer los parámetros geomecánicos 8. SUÁREZ DÍAZ. Jaime. Estabilidad de taludes en zonas
característicos de la formación geotécnica que tropicales. Universidad Industrial de Santander. Facultad
de ingeniería, UIS. Colombia, 1989. P. 1-27, 77-95, 219-
se estudia para de esta manera recomendar de 249, 251-275.
manera acertada el tipo de cimentación, capaci- 9. SUÁREZ DÍAZ. Jaime. Deslizamientos y estabilidad de
dad de soporte del suelo, asentamientos espe- taludes en zonas tropicales. Instituto de Investigaciones
sobre Erosión y Deslizamientos. UIS. Colombia, 1998.
rados, lográndose una adecuada transferencia 10. TERZAGHI, K., y PECK, R. B. Soil Mechanics in Engi-
de cargas entre la estructura y el subsuelo. neering Practice. 2 ed. New York, John Wiley and Sons,
1967.
55 U Hacia la construcción de un currículo innovador – investigativo junio - octubre de 2005
Autor
ANGELA URREGO TOBÓN
Socióloga, Magíster en Sociología de la Educación,
Aspirante a Doctorado en Ciencias Pedagógicas Universi-
dad Pinar del Río (Cuba) Docente Investigadora ocasional
de la Facultad de Comunicación Audiovisual y Coordina-
dora del Área de Investigación y Humanística, Coordina-
dora del grupo LUCIÉRNAGA Facultad de Comunicación
Audiovisual, Miembro Grupos COMAEFI, Facultad de
Educación Física, Recreación y Deporte del Politécnico
Colombiano Jaime Isaza Cadavid.
Resumen Abstract
El artículo presenta las reflexiones que han orientando The article presents the reflections that have oriented
al grupo COMAEFI en torno al proyecto de investigación the Comaefi Group on the research project “Evaluation of
“Evaluación del programa curricular y las prácticas peda- the curricular program and the pedagogical practices of
gógicas de la Licenciatura en Educación Básica con énfa- the degree in basic education with emphasis in physical
sis en Educación Física, Recreación y Deporte del Politéc- education, recreation and sports of the Colombian po-
nico Colombiano Jaime Isaza Cadavid” lytechnic Jaime Isaza Cadavid.”
El proyecto por su naturaleza educativa y pedagógica, se Because of the education and pedagogical nature of the
orienta a valorar las representaciones, las actitudes, com- project it is deliberately oriented to value the representa-
portamientos, motivaciones, intereses y necesidades de tions, the attitudes, behaviours, motivations, interests and
los actores involucrados, e indaga por la apropiación del necessities of the parties involved. I researches for the
modelo pedagógico, por el diseño de estrategias didácti- appropriation of the pedagogical model, for the design
cas y evaluativas que potencien procesos de aprendizaje of didactic and evaluative strategies that harness relevant
significativos y colaborativos entre estudiantes y docen- learning and collaborative processes among students and
tes, que permitan la consolidación de una Comunidad de educators, and that allows for the consolidation of a lear-
Aprendizaje que aporta a la reflexión sobre el desarrollo de ning community that contributes in the reflection of the
los procesos pedagógicos y las posibilidades de transfor- pedagogical processes development and the possibilities
mación de sus prácticas docentes. of a transformation in their educational practices.
Se espera que la evaluación propicie información básica It is hoped that the evaluation causes basic information
para la toma de decisiones que conduzca a la validación for the decision making process. That it leads to the va-
y sistematización del modelo curricular implementado en lidation and systematization of the curricular model im-
la formación de los Licenciados, a la consolidación de la plemented in the formation of bachelors, and the con-
comunidad de aprendizaje que soporte el proceso curri- solidation of the learning community that supports the
cular y permita el proceso de Acreditación de Calidad del curricular process and allows for the accreditation of the
Programa. program’s quality.
1. Introducción
E
l artículo es el resultado de los avan- desarrollo de las habilidades básicas de investi-
ces conceptuales y metodológicos gación y por la consolidación de la Comunidad
del grupo de investigación COMAEFI de Aprendizaje.
(Comunidad de Aprendizaje de educación físi- El informe pretende mostrar el devenir en
ca), para dar cuenta del proceso de implemen- el proceso de investigación desde sus antece-
tación del Currículo innovador-investigativo, y dentes, interrogantes, premisas y fundamentos
que se materializa en el proyecto de “Evalua- teóricos recorridos en la construcción y desa-
ción del programa curricular y las prácticas rrollo de la propuesta formativa, en la cual fue
pedagógicas de la Licenciatura en Educación necesario hacer uso de procedimientos y técni-
Básica con Énfasis en Educación Física Recrea- cas cualitativas como: guías para la observación
ción y Deporte del Politécnico Colombiano Jai- de campo, encuestas, entrevistas a profundidad
me Isaza Cadavid”. con informantes claves y grupos focales, análi-
El proyecto, por su naturaleza educativa y sis documental y sistematización de la informa-
pedagógica, se orienta a valorar las representa- ción para recuperar la experiencia.
ciones, las actitudes, comportamientos, motiva- Desde esta perspectiva la propuesta meto-
ciones, intereses y necesidades de los actores dológica está orientada desde un enfoque cua-
involucrados, e indaga por la apropiación del litativo, que busca la configuración de un hori-
modelo pedagógico; el diseño de la estrategias zonte etnográfico comprensivo, con la intención
didácticas como apoyo a los procesos de la en- de develar los múltiples sentidos de la acción
señanza y el aprendizaje, las relaciones pedagó- comunicativa en el acto pedagógico entre los
gicas; los procesos evaluativos que potencien distintos actores como: egresados, alumnos,
el aprendizaje colaborativo; la investigación for- docentes y administrativos, comprometidos con
mativa como eje transversal del currículo para el la propuesta currícular.
58 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Antecedentes
Según el diagnóstico del Ministerio de Edu- dificultades para la resolución de problemas,
cación1 presentado en 1998, los principales aprendizaje memorístico, poca capacidad para
problemas del Sistema Educativo Colombiano trabajo en equipo y ausencia de habilidades in-
especialmente en la Educación Superior están vestigativas y lecto-escriturales.
referidos a: la poca cobertura, la baja calidad Para atender esta falencia el programa de
educativa y la no pertinencia social de los pro- Licenciatura en Educación Básica, con énfasis
gramas ofrecidos por las distintas instituciones en Educación Física, Recreación y Deporte del
educativas, en tanto que los mismos no se vin- Politécnico, se ha comprometido en desarrollar
culan con las condiciones reales, ni resuelven un currículo innovador –investigativo, donde la
problemas relacionados con la cotidianidad de investigación formativa es el eje esencial en la
los alumnos, no se insertan en las realidades lo- formación de los docentes, y la consolidación de
cales y regionales y desconocen su desarrollo la comunidad de aprendizaje aporta los funda-
mentos requeridos para la transformación.
Se aprende cuando se resuelven proble- La propuesta curricular innovadora - investi-
mas que se originan en contextos siempre gativa, se fundamenta en la teoría de un currícu-
lo problematizador, el cual parte del principio de
diversos y cambiantes que se aprende cuando se resuelven problemas
que se originan en contextos siempre diversos y
cambiantes, y que todo problema da lugar a pro-
económico y social, lo que hace inoperante la cesos de formación, en tanto desarrolla actitu-
universidad como institución social. des como: el asombro, la curiosidad, la conduc-
Esta problemática se refleja con mayor pre- ta explorativa, la indagación de lo desconocido y
ocupación en el proceso de formación de los la capacidad para interrogar.
docentes, quienes presentan dificultades para El nuevo currículo asume la investigación
articular la teoría y la práctica y para desarro- formativa como componente esencial en el pro-
llar procesos constructivos que apunten a la ceso formativo y como el eje transversal de la
formación integral del educando. Así mismo se malla curricular; plantea además “El Taller Inves-
evidencian limitaciones en la transformación de tigativo” como la estrategia didactica que se de-
sus prácticas educativas, en la conservación de sarrolla durante ocho semestres, en los cuales
modelos pedagógicos descontextualizados, re- los alumnos tienen la posibilidad de realizar ejer-
petitivos y memorísticos, orientados principal- cicios de investigación, que les permitan el de-
mente al desarrollo de contenido. Muy poco se sarrollo de habilidades básicas de pensamiento
han comprometido con el trabajo investigativo realizando aplicaciones en el campo investigati-
requerido para enfrentar los retos actuales del vo, y gestionando sus procesos de aprendizaje y
desarrollo social y económico. la construcción de conocimiento.
Dicha situación se manifiesta igualmente en El proyecto curricular y la evaluación del pro-
los alumnos que presentan problemas como: ceso académico comprometen la participación
bajo rendimiento escolar, falta de creatividad, activa y creativa de los docentes y los alumnos
Fundamentos conceptuales
para la formación del docente
a través del currrículo
innovador – investigativo
La propuesta innovadora-investigativa tie-
ne como referente el contexto actual, el cual
requiere de docentes con competencias para
interactuar entre iguales académicos, para
construir y desarrollar conocimientos interdis-
ciplinariamente, para transferir los nuevos co-
nocimientos y saberes a situaciones concretas
para generar propuestas orientadas al desarrollo en el campo de la enseñanza, con habilidades
del currículo innovador-investigativo, el cual está para la investigación, con avanzados niveles de
fundamentado en los núcleos de la educabilidad pensamiento heurístico, que sean capaces de
y la enseñabilidad, a partir de los cuales se pro- construir y validar el conocimiento pedagógico
blematizan el saber pedagógico y el saber espe- y que puedan abordar su objeto de estudio con
cífico de forma integrada e interdisciplinaria. rigor científico y dar respuestas adecuadas a las
Las preguntas que han orientado el proyecto demandas sociales.
de investigación parten de: La Facultad se ha planteado así, la forma-
¿Cómo intervienen los distintos componen- ción de sujetos con pensamiento complejo,
tes del proceso de la enseñanza y el aprendiza- con habilidades para el trabajo colaborativo
je en la construcción y desarrollo del currículo que prioricen el diálogo de saberes y la inter-
innovador - investigativo, en la formación de disciplinariedad, que integren la pedagogía en
profesionales humanistas con capacidades para el escenario de las ciencias para abordar la re-
vincularse al desarrollo científico, tecnológico y flexión sobre la práctica educativa y con do-
empresarial, que aporten a la solución de pro- minio personal para intervenir objetivamente
blemas de la realidad social? la realidad educativa en contextos específicos,
¿Cómo se desarrollan las prácticas pedagó- de manera que todos los recursos intelectua-
gicas de los docentes y estudiantes del Progra- les se incorporen en la satisfacción de las ne-
ma y cómo se vincula la investigación pedagógi- cesidades sociales.
ca al proceso? Esta nueva propuesta pedagógica asume
¿Cuáles son las estrategias pedagógicas y di- que los seres humanos aprenden en la relación
dácticas para desarrollar los procesos de apren- “con el otro y con los otros” en una comunidad
dizajes significativos en los alumnos en un currí- de aprendizaje que facilite el desarrollo curri-
culo innovador- investigativo? cular y ofrezca oportunidades a los docentes
¿Cómo lograr la integración de los saberes a y estudiantes para interactuar entre iguales,
la construcción de conocimientos que posibili- desde los distintos saberes y áreas del cono-
ten el desarrollo de procesos de investigación cimiento, y reconoce que el “aprendizaje no es
formativa? un proceso de acumulación de información,
60 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
2
Ministerio de Educación Nacional, Hacia un Sistema Nacional de Formación de Educadores, 1998.
3
MARTÍNEZ, BOOM Alberto, La enseñanza como posibilidad del pensamiento, Compilaciones Pedagógicas, ITM, Medellín, 1999.
4
STENHOUSE, Lawrence, La investigación y el desarrollo del curriculum. España, Morata, 1998.
5
MORIN Edgar, La Cabeza bien puesta, Repensar la reforma, Reformar el pensamiento, Buenos aires, Nueva Visión, 2001.
61 U Hacia la construcción de un currículo innovador – investigativo junio - octubre de 2005
Premisas Conclusiones
La sistematización del proceso de la enseñan- El proyecto pedagógico responde a los nue-
za y el aprendizaje será una estrategia metodoló- vos lineamientos y tendencias en el campo edu-
gica que debe ser asumida por cada uno de los cativo y busca formar profesionales íntegros, y
docentes involucrados en el proceso, para dar dotados de habilidades básicas investigativas,
cuenta de los desarrollos pedagógicos en el aula, con avanzados niveles de pensamiento heurísti-
como punto de partida para la reflexión y cons- co, que propendan por mejorar la relación entre
trucción de nuevas prácticas y relaciones peda- la educación y la vida como aporte al desarrollo
gógicas que soporten la propuesta curricular social, en la perspectiva de la sociedad del co-
La construcción de lineamientos metodológi- nocimiento.
cos y los fundamentos conceptuales y teóricos Finalmente, el proyecto asume las prácticas
serán referentes para la discusión y construc- pedagógicas como una actuación relacionada
ción colectiva del conocimiento que se produce con los saberes que construyen desde la inter-
en el contexto de la comunidad de aprendizaje. disciplinariedad y como resultante de la docen-
La formación permanente de los docentes cia investigativa, dinamizadora de las prácticas
que orientan el proceso académico en la Licen- cotidianas para el desarrollo y la puesta en ac-
ciatura, permite la construcción de referentes ción de ejercicios investigativos en el aula, y
conceptuales y metodológicos para fortalecer como foro de la reflexión sobre la enseñanza,
el ejercicio de las prácticas pedagógicas, de tal la formación, la educación, la instrucción y el
manera que garantice la implementación y ges- aprendizaje, donde el docente se asume como
tión del programa curricular. sujeto en un proceso de construcción desde lo
La evaluación de las prácticas pedagógicas individual y colectivo, dentro de una condición
facilita la realización de diagnósticos prelimina- histórica y cultural específica.
res, la consolidación de los grupos, la produc- Desde este contexto la evaluación curricular
ción colectiva, y la sistematización permanente posibilita el reconocimiento del proceso en desa-
del proceso. rrollo y los alcances del mismo, y permite validar
la propuesta como una innovación educativa que
pueda ser modelo de aplicación en otros progra-
mas académicos. La evaluación no sólo indaga
por el proceso, sino que hace énfasis en las trans-
formaciones desde las prácticas pedagógicas y
busca dar cuenta de los avances en la consolida-
ción de la comunidad de aprendizaje.
62 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Bibliografía
1. ÁLVAREZ, Carlos M. y GONZÁLEZ A., Elvia María. Lec-
ciones de Didáctica General. Medellín, Edinalco, 1998.
2. BEDOYA M., José Iván. Pedagogía ¡Enseñanza a pen-
sar! Reflexión filosófica sobre el proceso de enseñanza.
Eco Ediciones, 1998.
3. COLECTIVO DE AUTORES. Tendencias pedagógicas
contemporáneas. Universidad de La Habana - Corpora-
ción Universitaria de Ibagué, Departamento Psicología y
Pedagogía. “Bloque, Colombia”, 1996.
4. COMBESSIE, Jean Clacide, Sánchez Gamboa, Silvio y
otros. Investigación educativa e innovación. Un aporte a
la transformación escolar. Bogotá, Magisterio, 1998.
5. DELORS, Jacques. UNESCO, La educación encierra un
tesoro. Santillana, Ediciones UNESCO, 1996.
6. GONZÁLEZ AGUDELO, Elvia María. Entre los modelos
pedagógicos, las mediaciones y las estrategias didác-
ticas. Medellín, Universidad de Antioquia. Facultad de
Educación, 1998.
7. MARTÍNEZ BOOM, Alberto, La enseñanza como po-
sibilidad del pensamiento. Compilaciones Pedagógicas.
Medellín, ITM, 1999.
8. MORIN, Edgar. La cabeza bien puesta, repensar la re-
forma, reformar el pensamiento. Buenos Aires, Edición
Nueva Visión, 2001.
9. RESTREPO, Bernardo. Documento: Conceptos y apli-
caciones de la investigación formativa, y criterios para
evaluar la investigación científica en sentido estricto. Bo-
gotá, CNA, 2000.
10. STENHOUSE, Lawrence. La investigación como base
de la enseñanza. Selección de textos por J. Rudduck y D.
Hopkins. Madrid, Morata, 1998.
11. STENHOUSE, Lawrence. La investigación y el desa-
rrollo del currículum. Madrid, Morata, 1998.
63 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Frank Euler Sepúlveda Vélez · Óscar Tomás Mesa Cartagena · Nicolás Antonio Sepúlveda Tamayo ·
Mónica Isabel Martínez Soto · Jhon Brayan Quintero Ortiz · Sergio Ancízar Restrepo Ramírez
3
Especialista en Actividad Física y Salud, Magíster en
Autores Educación. Docente Ocasional de Tiempo Completo e in-
tegrante del grupo de investigación – ORBE del Politécni-
FRANK EULER SEPÚLVEDA VÉLEZ1 / ÓSCAR TO- co Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Correo electrónico:
MÁS MESA CARTAGENA2 / NICOLÁS ANTONIO SEPÚL- nast@epm.net.co
VEDA TAMAYO3 / MÓNICA ISABEL MARTÍNEZ SOTO4 / 4
Estudiante de octavo semestre de Nutrición y
JHON BRAYAN QUINTERO ORTIZ5 / SERGIO ANCÍZAR Dietética, Universidad de Antioquia, Integrante del
RESTREPO RAMÍREZ6 grupo de investigación ORBE. Correo electrónico:
1
Licenciado en Educación Física. Aspirante a Magís- monicamar2@yahoo.es
ter en Epidemiología, Universidad de Antioquia, Docente 5
Estudiante en tercer semestre de Tecnología en
de Cátedra y Coordinador del Grupo de Investigación – Sistematización de datos, Politécnico Colombiano Jai-
ORBE, del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. me Isaza Cadavid, Integrante del grupo de investigación
Correo electrónico: eulerfe@yahoo.es ORBE. Correo electrónico: brayloco@hotmail.com
2
Tecnólogo Deportivo. Licenciado en Docencia con 6
Estudiante en octavo semestre de Licenciatura en
énfasis en Deportes. Docente de cátedra e Integran- Educación Básica con Énfasis en Educación Física., Po-
te del grupo de investigación ORBE del Politécnico litécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, Integrante
Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Correo electrónico: del grupo de investigación ORBE. Correo electrónico:
otom101@hotmail.com serchecho@hotmail.com
Resumen Abstract
Objetivos: Describir la composición en algunos de los Goals: to describe some of the main elements of the
elementos más relevantes en los estilos de vida universi- higher education life in the Politécnico Cadavid students.
taria de los estudiantes del Politécnico Colombiano Jaime Materials and methods: we carried out a descriptive cross
Isaza Cadavid, sede El Poblado. Material y métodos: se section analysis during the second academic semester
llevó a cabo un estudio descriptivo de corte transversal 2004 in Medellín-Antioquia. All data obtained were taken
en el ciclo académico 2004 semestre II, en el municipio from a statistical sample of the students of all the different
de Medellín, departamento de Antioquia; cuyos datos se academic programs of the Institution. (n= 1281 of which
derivan de una muestra probabilística, en los estudiantes 52% are men and 48% are women) with an age mean of
de pregrado de todos los niveles y programas académicos 21,5. A personal questionary was used; it has five analy-
de la institución (n=1281; de los cuales 52% son hom- sis items: academic, labor, leisure, alcohol and cigarette
bres y 48% son mujeres), con una media de 21.5 años. consumption. The pertinent measurements were applied
Se utilizó un cuestionario autoaplicable, que incluye 5 ca- in every case (this article is just the beginning of many
tegorías de análisis (académicos, laborales, ocio y tiem- others that will have to do with this analysis). Results: We
po libre, consumo de tabaco y alcohol). Se aplicaron las could observe in relation with the alcohol consumption
medidas pertinentes a cada caso (este artículo es el inicio that both men and women are not frecuent drinkers. This
de una serie de análisis referentes a este estudio). Resul- habit is acquired by the students before coming to the
tados: Respecto al consumo de alcohol, se observa que university, but it can increase after that time. In relation
tanto los hombres como las mujeres no beben frecuente- with cigarette consumption, the result of the analysis is
mente y que esta conducta es adquirida principalmente very similar to that of the alcohol, but it is possible to find
antes de ingresar a la universidad pero que podría seguir a change of habits in women. Conclusions: even though
aumentando a medida que avanza la edad. El consumo the variables that are used in this analysis are more than
de tabaco presenta de igual manera una tónica similar al those that are shown here, in this paper are shown all the
alcohol, observándose un gran cambio en las conductas results obtained in relation with the alcohol and cigarette
de las mujeres. Conclusiones: Aunque las variables que consumption, the space distribution, leisure or free time,
se recogen en el estudio son muchas más de las que aquí and some socio-demographic variables applied in each
se muestran, en este trabajo se presentan los resultados one of the schools of the Institution.
que se han obte¬nido sobre el consumo de alcohol, el
con¬sumo de tabaco, distribución del espacio y el tiempo
libre y algunas variables sociodemográficas, distribuidas Key words
principalmente por facultad.
Alcohol - life-styles - Politécnico students - leasure
Palabras claves and free time - tobbaco.
Frank Euler Sepúlveda Vélez · Óscar Tomás Mesa Cartagena · Nicolás Antonio Sepúlveda Tamayo ·
Mónica Isabel Martínez Soto · Jhon Brayan Quintero Ortiz · Sergio Ancízar Restrepo Ramírez
D
iferentes autores como Furlong y Car- dolos con la vida universitaria.
tmel (1) han postulado que en épocas Se presenta en primer lugar una breve in-
de cambio social como la actual, en la troducción histórica sobre el tema de estudio,
medida en que las ligas familiares y la afiliación a seguida del análisis de las principales variables
la clase social pierden importancia, los estilos de que engloban el término de “estilos de vida uni-
vida, incluidas las actividades en que se involucra versitaria”, posteriormente se presenta una pa-
el tiempo libre y que forman parte importante de norámica sobre las principales características
la cultura juvenil del momento, son centrales en de los estilos de vida relacionados con los estu-
el proceso de construcción de la identidad. Es- diantes del Politécnico Colombiano Jaime Isaza
tos pueden considerarse como una gama amplia Cadavid.
y comprender cuestiones referentes al hogar, el Las estrategias cada vez más complejas y
colegio y en este caso la universidad; también sofisticadas del mercado tienen un impacto im-
66 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
portante en los estilos de vida y en los patrones Las variables sociales eran los principales deter-
de consumo que tienden a simbolizar la identi- minantes de la adopción y del mantenimiento de
ficación cultural. El incremento en los años que un estilo de vida determinado. Se consideraba
permanecen los jóvenes en la universidad y la que el nivel de renta y las posiciones ocupadas
ausencia de oportunidades de trabajo, han dado en el sistema de producción eran los factores
lugar a que permanezcan mucho más tiempo en que contribuían al estilo de vida de un grupo so-
un estado de semidependencia y en la compañía cial (3) o bien que éste estaba fundamentado en
de sus padres, factor que a su vez ha ejercido una consideración conjunta del nivel de renta,
una influencia importante en los estilos de vida y la posición ocupacional, el nivel educativo y el
en los productos con los que se identifican; por status social (4).
ejemplo, no es de extrañar entonces que la es- Adler definió el estilo de vida como un patrón
trategia de la industria alcoholera en la búsque- único de conductas y hábitos con los cuales el
da de nuevos mercados entre los jóvenes haya individuo lucha por conseguir la superioridad (5).
impactado sus estilos de vida normalizando el Desde aquí ya no era la pertenencia a una posi-
consumo de bebidas alcohólicas(2). ción social sino la personalidad del individuo la
que marcaba el estilo de vida a seguir.
Adler definió el estilo de vida como un patrón A mediados del siglo XX la antropología abor-
dó el estudio de los estilos de vida desde un en-
único de conductas y hábitos con los cuales el
foque cultural y la medicina desde un enfoque
individuo lucha por conseguir la superioridad. biológico. El modelo médico cobró protagonis-
mo en los años 50. Desde esta perspectiva se
defendía que las personas tienen estilos de vida
El principal objetivo de este trabajo es des- sanos o insanos por su propia voluntad, recayen-
cribir las características en los elementos más do por lo tanto la responsabilidad sobre las per-
relevantes de los estilos de vida universitaria en sonas y no sobre las instituciones (6).
los estudiantes del Politécnico Colombiano Jai- Como reacción al reduccionismo biomédico,
me Isaza Cadavid, sede Poblado. a partir de la 31 sesión del comité regional de
la OMS para Europa, los programas de promo-
ción de los estilos de vida saludables enfatiza-
Una aproximación ron los aspectos sociales (7). La definición que
histórica se ofreció para guiar el estudio de los estilos de
vida saludables los describe como “una forma
Aunque el interés por el estudio de los esti- general de vida basada en la interacción entre
los de vida ha tenido su punto más álgido en la las condiciones de vida en un sentido amplio y
década de los 80 del siglo pasado, éste ha sido los patrones individuales de conducta determi-
un tema de disertación abordado desde hace ya nados por factores socioculturales y caracterís-
mucho tiempo por disciplinas como la sociolo- ticas personales” (7).
gía, el psicoanálisis y relativamente desde hace Esta definición actuó como punto de refe-
ya menos tiempo por la antropología, la medici- rencia en los trabajos posteriores que se reali-
na y la psicología. zaron sobre el tema. Tras diferentes intentos de
En el siglo XIX el estudio de los estilos de clarificación conceptual, podemos definir el es-
vida se realizó desde un enfoque sociológico. tilo de vida saludable como “un conjunto de pa-
67 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
trones conductuales o hábitos que guardan una relacionadas con la protección y la prevención
estrecha relación con la salud”(8). Por patrones de la salud como la higiene dental(8).
conductuales entendemos formas recurrentes
de comportamiento que se ejecutan de manera Material y métodos
estructurada y que se pueden entender como
hábito cuando constituyen el modo habitual Los datos para el presente artículo provie-
de responder a diferentes situaciones(9). Estos nen del estudio “Estilos de vida de los estudian-
hábitos se aprenden a lo largo del proceso de tes universitarios en el Politécnico Colombiano
socialización del individuo y una vez adquiridos Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado”, llevado
son difíciles de modificar(10). a cabo en el municipio de Medellín, Departa-
Una de las primeras cuestiones a definir mento de Antioquia durante el ciclo académico
cuando existe interés por los estilos de vida 2004, semestre II, por el grupo de Investigación
de los estudiantes universitarios es identificar ORBE, en asistencia de estudiantes de pregra-
cuáles variables configuran los aspectos más do de la institución dentro del perfil de investi-
relevantes de la vida universitaria. En trabajos gación formativa.
sobre aspectos que componen los estilos de Dicho estudio está descrito mucho más en
vida (saludables y no saludables) publicados detalle para cada categoría de variables y niveles
en la actualidad, encontramos que las varia- de análisis en la multimedia “Estilos de vida de
bles más frecuentemente estudiadas durante los estudiantes universitarios del Politecnico Co-
la adolescencia y la juventud temprana coinci- lombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado”,
den con los factores de riesgo clásicos de las por lo que en el presente artículo se ofrece una
enfermedades cardiovasculares(11;12;12-15); esto síntesis del comportamiento de algunas carac-
es, los hábitos alimenticios(16-22), la actividad fí- terísticas en un ámbito global.
sica(23-29), ocio, tiempo libre y descanso(28;30-33), Se trata de una encuesta transversal, efec-
el consumo de tabaco(26;34-38) y el consumo de tuada en el contexto universitario con represen-
alcohol(2;22;39-41). Sin hacer alusión a un estudio tación de cada una de las facultades presentes
sistemático, un alto porcentaje corresponde a en la institución, se siguió un criterio en el dise-
estas cinco variables clásicas. ño de la muestra: aleatorio, monoetápico, es-
También se observa que durante las edades tratificado y proporcional, con un nivel de con-
de la adolescencia y juventud temprana, en las fianza del 95%; las variables de estratificación
que socialmente se produce un incremento en fueron: género y facultad a la que pertenece,
el consumo de drogas(39;42) y una gran preocu- donde los estudiantes se consideraron como la
pación por las enfermedades de transmisión unidad de muestreo, todos con la misma proba-
sexual(43-46), los investigadores introducen en bilidad de selección.
sus trabajos estas variables de estilos de vida En total, se logró la participación de 1.281
para analizar sus consecuencias sobre la salud, estudiantes (12.595 es el total de la población),
concretamente, el consumo de medicamentos, de los cuales el 52% son hombres y el 48% son
los accidentes y las conductas de prevención, mujeres, con una media de 21.5 años; en lo
la conducta sexual y la prevención de enfer- que respecta a las facultades se repartieron en
medades de transmisión sexual, se añaden al porcentajes de la siguiente manera: Ingenierías
estudio de los estilos de vida de adolescentes 25,8%, Administración 26,5%, Ciencias Agrarias
y adultos jóvenes además de otras conductas 15,8%, Comunicación Audiovisual 15,8%, Edu-
68 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
30
25 Género Femenino
Género Masculino
Gráfica A11. 11
20
Distribución de la población estudiantil,
18
Porcentajes
15
12
5
9 10
6
0
Ingenierias Administración Ciencias agrarias Comunicación Educación física
audiovisual
Facultad
69 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
55
Género Femenino
45
Género Masculino
Gráfica A12. 22
Distribucion de la poblacion estudiantil, 35
Porcentajes
40
Género Femenino
35
Género Masculino
Gráfica A13. 30
5 11 9
9
4
0
18 o menos Entre 19 y 22 Entre 23 y 26 27 o más
Grupos de edad
70 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
jóvenes con 34% para los menores de 19 años y 46% para los estudiantes
entre 19 y 22 años, aportando el 80% de la facultad, Ver gráfica A14. En
Comunicación Audiovisual la situación es muy similar con 48% y 39% co-
rrespondientemente, y 87% de contribución estudiantil. Ver gráfica A15.
Para Educación Física el comportamiento es análogo a Ingenierías con un
44% y 23% respectivamente. Ver gráfica A16.
46
Género Femenino
41
15 Género Masculino
36
Gráfica A14.
Distribucion de la poblacion estudiantil, 31
Porcentajes
50
Género Femenino
45
40
Género Masculino
Gráfica A15.
35
Distribucion de la poblacion estudiantil, 34
30
Porcentajes
10
18
14 4
5
5 1
0 2
18 o menos Entre 19 y 22 Entre 23 y 26 27 o más
Grupos de edad
71 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
45
Género Femenino
40
11 Género Masculino
35
Gráfica A16.
Distribucion de la poblacion estudiantil, 30
Porcentajes
0
18 o menos Entre 19 y 22 Entre 23 y 26 27 o más
Grupos de edad
Género Femenino
Género Masculino
64
Gráfica A17.
Distribucion poblacion estudiantil que 54
27
Porcentajes
-6 Si No
Trabajo
72 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Género Femenino
55 Género Masculino
Gráfica A18. 45
Distribucion poblacion estudiantil que
Porcentajes
18
14
5
-5 Si No
Grupos de edad
Género Femenino
77 Género Masculino
67
Gráfica A19. 31
Distribucion poblacion estudiantil que 57
Porcentajes
7 16
-3
Si No
Grupos de edad
73 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
75
Género Femenino
Género Masculino
65
Gráfica A20.
Distribucion poblacion estudiantil que 55
46
Porcentajes
5 13
-5 Si No
Trabajo
Género Femenino
62 Género Masculino
52
16
Gráfica A21.
Distribucion poblacion estudiantil que
42
Porcentajes
30
12
Si No
-8
Trabajo
Gráfica B11. Zona dentro de la institución en la que permanece la mayoría del tiempo que
no recibe clases, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Ingenierias del
Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II.
50
Género Femenino
45
Género Masculino
40
35
30
Porcentajes
25
15 12
20
9
15
10 3
16 18
5
12 1
9
5
0
Biblioteca, Bloque Salas de cómputo, Bloque Fomento cultural, Zona de Cafeterías Bloque DH, Canchas de
administrativo, Cafetería Bloque de Cancha de Voleibol, principal, entrada Microfútbol, Coliseo,
Metro. Comunicación, Fac de Bloque Seguridad avenida Las Vegas, Par Piscina, Cancha
Ing.
Gráfica B12. Zona dentro de la institución en la que permanece la mayoría del tiempo que
no recibe clases, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Administración.
Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
50
Género Femenino
45
Género Masculino
40
35
30
Porcentajes
25 27
22
20
15
10
7
12 13
5 5 4
5
2 3
0
Biblioteca, Bloque Salas de cómputo, Bloque Fomento cultural, Zona de Cafeterías Bloque DH, Canchas de
administrativo, Cafetería Bloque de Cancha de Voleibol, principal, entrada Microfútbol, Coliseo,
Metro. Comunicación, Fac de Bloque Seguridad avenida Las Vegas, Par Piscina, Cancha
Ing.
75 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Gráfica B13. Zona dentro de la institución en la que permanece la mayoría del tiempo
que no recibe clases, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Ciencias
Agrarias Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
50
Género Femenino
45
Género Masculino
40
35
30
Porcentajes
25 11
11
20
10
15
7
10 19
17
14
5 9
1
1
0
Biblioteca, Bloque Salas de cómputo, Bloque Fomento cultural, Zona de Cafeterías Bloque DH, Canchas de
administrativo, Cafetería Bloque de Cancha de Voleibol, principal, entrada Microfútbol, Coliseo,
Metro. Comunicación, Fac de Bloque Seguridad avenida Las Vegas, Par Piscina, Cancha
Ing.
Gráfica B14. Zona dentro de la institución en la que permanece la mayoría del tiempo que
no recibe clases, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Comunicación
Aud. Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
50
Género Femenino
45
Género Masculino
40
35
30
Porcentajes
25
20
16 12
15 16 11
10
11 5
5 10 8
6
4
0
Biblioteca, Bloque Salas de cómputo, Bloque Fomento cultural, Zona de Cafeterías Bloque DH, Canchas de
administrativo, Cafetería Bloque de Comunicación, Cancha de Voleibol, principal, entrada Microfútbol, Coliseo,
Metro. Fac de Ing. Bloque Seguridad avenida Las Vegas, Par Piscina, Cancha
76 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Gráfica B15. Zona dentro de la institución en la que permanece la mayoría del tiempo
que no recibe clases, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Edu.
Física del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
23
70
60
Porcentajes
50
40
30 63
20
10
2 2
2 7
0 0
Biblioteca, Bloque Salas de cómputo, Bloque Fomento cultural, Zona de Cafeterías Bloque DH, Canchas de
administrativo, Cafetería Bloque de Cancha de Voleibol, principal, entrada Microfútbol, Coliseo,
Metro. Comunicación, Fac de Bloque Seguridad avenida Las Vegas, Par Piscina, Cancha
Ing.
50 Género Femenino
45
Género Masculino
40
35
30 17 16
Porcentajes
25
20
15
10 22 22
5 2
2 3
5 2 4 3
0 1 2
Hacer ejercicio. Actividades Reunido(a) con Dormir, Repasar o Reunido(a) con Otra.
culturales y amigos en descansar o adelantar amigos para
artísticas. juegos de azar. escuchar estudio. conversar.
música.
77 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
50
Género Femenino
45
Género Masculino
40
35
30
Porcentajes
25 25
29
20
15
10
13
5 5 9 3
2 1
2 2 2 2 3
0 0
Hacer ejercicio. Actividades Reunido(a) con Dormir, Repasar o Reunido(a) con Otra.
culturales y amigos en descansar o adelantar amigos para
artísticas. juegos de azar. escuchar estudio. conversar.
música.
50
Género Femenino
45
Género Masculino
40
35 21
30
Porcentajes
25
20
14
15
24
10
1
15
5 9 2 2 2
4 5 4
0 1
Hacer ejercicio. Actividades Reunido(a) con Dormir, Repasar o Reunido(a) con Otra.
culturales y amigos en descansar o adelantar amigos para
artísticas. juegos de azar. escuchar estudio. conversar.
música.
78 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
45
40
Porcentajes
35
25
15
10 22
5 1 5
2 6 3
4 3 1
1 3 3
Hacer ejercicio. Actividades Reunido(a) con Dormir, Repasar o Reunido(a) con Otra.
-5
culturales y amigos en descansar o adelantar amigos para
artísticas. juegos de azar. escuchar estudio. conversar.
música.
50
Género Femenino
45
40
Género Masculino
9
35
30
Porcentajes
25
7
20 5
15
32
10
18 20
5
2 1
0 1
0 2 0 2
Hacer ejercicio. Actividades Reunido(a) con Dormir, Repasar o Reunido(a) con Otra.
culturales y amigos en descansar o adelantar amigos para
artísticas. juegos de azar. escuchar estudio. conversar.
música.
79 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Tabaco
Referente a la pregunta ¿Cuál es la principal El consumo de tabaco es un hábito social
actividad en su tiempo libre dentro de la institu- que se inicia en la adolescencia. Durante estas
ción?, los estudiantes de Ingenierías prefieren edades los jóvenes reciben la presión de su gru-
adelantar estudio, 39% o reunirse con amigos, po de pares para empezar en este hábito y es
38%. Ver gráfica B21. Siendo exactamente igual precisamente entre la adolescencia y la juven-
para los alumnos de Administración, con la dife- tud temprana, cuando una gran parte de los ado-
rencia en la proporción de la inclinación por gé- lescentes se inician en el consumo de tabaco.
nero. Ver gráfica B22. En Ciencias Agrarias, estas Al respecto, tenemos que frente a la pregun-
dos preferencias se siguen privilegiando pero con ta ¿Ha probado alguna vez en su vida fumar, al
un aumento por el interés para reunirse con ami- menos una o dos veces?, el 59% de Ingeniería,
gos, 45%. Ver gráfica B23. Esta preferencia es el 58% de Administración, el 69% de Ciencias
demasiado marcada en los estudiantes de Comu- Agrarias, el 73% de Comunicación Audiovisual y
nicación Audiovisual con el 62% de la población. el 59% de Educación Física respondieron Sí, Ver
Ver gráfica B24. Para Educación Física la conduc- gráficas C11, C12, C13, C14 y C15. Mostrándo-
ta es similar a Ciencias Agrarias con la diferencia se en Ciencias Agrarias y Comunicación Audio-
en el ejercicio físico, 23%. Ver gráfica B25. visual los porcentajes más elevados.
Gráfica C11. ¿Ha probado alguna vez en su vida fumar, al menos una o dos ve-
ces?, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Ingenierias del
Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
Porcentajes
60
50 20
40
30 22
20 39
10 20
0
Si No
80 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Gráfica C12.¿Ha probado alguna vez en su vida fumar, al menos una o dos
veces?, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Adminis-
tración del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004
semestre II
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
Porcentajes
60
50
40 36
30
32
20
10 22
10
0
Si No
Gráfica C13. ¿Ha probado alguna vez en su vida fumar, al menos una o dos
veces?, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Ciencias
Agrarias del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004
semestre II
70
Porcentajes
60
25
50
40
30
44 13
20
10 17
0
Si No
81 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Gráfica C14. ¿Ha probado alguna vez en su vida fumar, al menos una o dos
veces?, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Comunicación
Audiovisual del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado.
2004 semestre II
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
Porcentajes
60
41
50
40
30
20
32 20
10
6
0
Si No
Gráfica C15. ¿Ha probado alguna vez en su vida fumar, al menos una o dos
veces?, dividido por género en los estudiantes de la Facultad de Educación
Física del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004
semestre II
70
Porcentajes
60
50
12
40
13
30
47
20
28
10
0
Si No
82 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
60
Porcentajes
34
50
40
30
20 40
10 3 5
10 9
0
Fuma diariamente (al menos un Fuma ocasionalmente (no No fuma
cigarrillo por día) diariamente)
83 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
60
Porcentajes
50 54
40
30
20
10 5 23
8
6 4
0
Fuma diariamente (al menos un Fuma ocasionalmente (no No fuma
cigarrillo por día) diariamente)
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
60
Porcentajes
50 25
40
30
20
4 9 36
10
15 11
0
Fuma diariamente (al menos un Fuma ocasionalmente (no No fuma
cigarrillo por día) diariamente)
84 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70
60
Porcentajes
50
40 44
30
20
11
10 6 21
10 10
0
Fuma diariamente (al menos un Fuma ocasionalmente (no No fuma
cigarrillo por día) diariamente)
100
Género Femenino
90
Género Masculino
80
70 22
60
Porcentajes
50
40
30 58
20
10 3
1 11
0
6
Fuma diariamente (al menos un Fuma ocasionalmente (no No fuma
cigarrillo por día) diariamente)
85 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Gráfica D11. ¿Con qué frecuencia consume alguna bebida alcohólica?, dividido
por género en los estudiantes de la Facultad de Ingenierias del Politécnico
Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
35
Género Femenino
30 Género Masculino
25
9
Porcentajes
20
4 16
10
15
10 19
16
5 12 10
1
0 0 2
A diario Dos o tres Semanalmente Dos o tres Mensualmente No bebe
veces por veces al mes
semana
86 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Gráfica D12. ¿Con qué frecuencia consume alguna bebida alcohólica?, dividido
por género en los estudiantes de la Facultad de Administración del Politéc-
nico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
35
Género Femenino
30 Género Masculino
25
Porcentajes
20 16
28
15
13
10 8
12
5
2 7 7 5
2
0 0
A diario Dos o tres veces Semanalmente Dos o tres veces Mensualmente No bebe
por semana al mes
Gráfica D13. ¿Con qué frecuencia consume alguna bebida alcohólica?, dividido
por género en los estudiantes de la Facultad de Ciencias Agrarias del Poli-
técnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
35
Género Femenino
30 Género Masculino
12
25
20 5
Porcentajes
13
15
10 20 7
17
2
5 10
5 7
0 0
A diario Dos o tres Semanalmente Dos o tres Mensualmente No bebe
veces por veces al mes
semana
87 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Gráfica D14. ¿Con qué frecuencia consume alguna bebida alcohólica?, dividido
por género en los estudiantes de la Facultad de Comunicación Audiovisual del
Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
35
Género Femenino
30 Género Masculino
25
14
Porcentajes
20
15
15
16
10 10
15
7
5 10
5 7
3
0 1
A diario Dos o tres veces Semanalmente Dos o tres veces Mensualmente No bebe
por semana al mes
Gráfica D15. ¿Con qué frecuencia consume alguna bebida alcohólica?, dividido
por género en los estudiantes de la Facultad de Educación Física del Politéc-
nico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, sede Poblado. 2004 semestre II
35 Género Femenino
Género Masculino
30
11
7
25
Porcentajes
20
15 2 5
23 22
10
14 13
5
0
0 2
0
A diario Dos o tres Semanalmente Dos o tres Mensualmente No bebe
veces por veces al mes
semana
88 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
35
Género Femenino
30 Género Masculino
25
Porcentajes
20
16 12
4
15
2 1
10
14 1
5 10 11 11 11
6
0
1 a 4 tragos. 5 a 8 tragos. 9 a 12 tragos 13 a 16 tragos 16 a 20 tragos 21 o más tragos
89 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos de vida universitaria en el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
35 Género Femenino
Género Masculino
30
25
Porcentajes
20 23
23
15
5
10
8
3
5 11
8 7 7
5
0
1 a 4 tragos. 5 a 8 tragos. 9 a 12 tragos 13 a 16 tragos 16 a 20 tragos
35 Género Femenino
Género Masculino
30
5
25
Porcentajes
20
6
15
12 8 6 26
10
15
5 9
8
6
0
1 a 4 tragos. 5 a 8 tragos. 9 a 12 tragos 13 a 16 tragos 16 a 20 tragos
90 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
35
Género Femenino
30 Género Masculino
25
Porcentajes
20 11
21
15
11
12
10
4 15
5 9
6 6 6
0
1 a 4 tragos. 5 a 8 tragos. 9 a 12 tragos 13 a 16 tragos 16 a 20 tragos
35 Género Femenino
Género Masculino
30
25
2
Porcentajes
20 4
4
15 10
23
10
18
15 14
5 10
0
1 a 4 tragos. 5 a 8 tragos. 9 a 12 tragos 13 a 16 tragos 16 a 20 tragos
91 U Algunos elementos que hacen parte de los estilos vida universitaria en el Politecnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid junio - octubre de 2005
Referencias bibliográficas
(1) FURLONG A., Cartmel F. Young people and social (13) ROMAGNA, Cavalheiro. Risk factors in university stu-
change. Individualization and risk in late modernity. En: dents. En: Arq Bras. Cardiology. Nº. 65, 1995. p.p. 485-
Buckingham: Open University Press. 1997. 487,
(2) PONS J., Berjano E García F. Variables que discriminan (14) SÁNCHEZ V., A. The Mediterranean diet and cardio-
el consumo abusivo de alcohol en la adolescencia. En: vascular disease: results of a pilot study from the SUN
Addictions, Nº. 8; 2005: p.p. 177-191. project (University of Navarre Follow-Up Study). En: Re-
(3) MARX, Karl. Encyclopedia Britannica. En: Chicago. vista de Medicina Universidad de Navarra, Nº. 46, 2002.
1952. p.p. 9-16.
(4) WEBER, Max. Wirtschaf und mobilitat (Economy and (15) TERRIS, M. Healthy lifestyles: the perspective of epi-
society). En: Türbingen: Mohr. 1972. demiology. En: Journal Public Health Policy, Nº. 13, 1992.
(5) ADLER, A. El sentido de la vida. Barcelona: En: Luis p.p. 186-194.
Miracle. 1973. (16) FATTIROLLI, F. Physical activity and cardiovascular
(6) ERBEN, R., Franzkowiak, P., and Wenzel, E. Assess- health - a close link. En: Monaldi Archives for Chest Di-
ment of the outcomes of health intervention. En: Social sease. Nº. 60, p.p. 73-78. Italia, 2003.
Science and Medicine, Nº. 35, volumen 4, 1992. p.p. 359- (17) ABOOD, D. A. Nutrition education worksite interven-
365. tion for university staff: application of the health belief
(7) ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Lifestyles model. En: Journal Nutrition Education Behavioral; Nº.
and Health. En: Social Science and Medicine, Nº. 22, vo- 35, vol. 5, 2003. p.p. 260-7.
lumen 2, 1986. p.p.117-124. (18) BOOYENS, J. A preliminary investigation of the dieta-
(8) PASTOR, Y., Balaguer, I., y García-Merita, M. L. Una ry habits of Indian university students. En: Journal medi-
revisión sobre las variables de estilos de vida saludables. cal, Nº. 21, 1969. p. 786-92.
En: Revista de Psicología de la Salud, Nº. 10, vol. 1, 1998. (19) BRADLEY, J.R. Caffeine consumption, expectan-
p.p. 15-52. cies of caffeine-enhanced performance, and caffeinism
(9) RODRÍGUEZ, M. Promoción de la salud y prevención symptoms among university students. En: Journal Drug
de la enfermedad: Estilos de vida y salud. En: J. Rodrí- Education, Nº. 20, 1990, p. 319-28.
guez Marín (Ed.), Psicología social de la salud. Madrid: (20) GONZÁLEZ, M. Nutritional status of the university stu-
Síntesis. 1995. dent population in Galicia. En: Nutrición Hospitalaria, Nº.
(10) SINHA, P. D. Developing positive health lifestyle in 14, 1999, p. 131-2.
schoolchildren. Project Lifestyle. Kingston. Regional Offi- (21) PACIN, A. Food consumption and intake of several
ce of the World Health Organization. Ottawa: 1993. nutrients in a population of the University of Lujan, Argen-
(11) CHIANG-SALGADO, M. T., Cardiovascular risk factors tina. En: Archivo Latinoamericano de Nutrición, Nº. 49,
in Chilean university students. En: Salud Pública, Nº. 41, 1999, p. 31-9.
México: 1999. p.p. 444-451, (22) ROMERO C., A. Are our university students eating pro-
(12) FATTIROLLI, F. Physical activity and cardiovascular perly?, En: Revista de Enfermería, Nº. 27, 2004, p.p. 57-
health - a close link. En: Monaldi Archives for Chest Di- 62.
sease. Nº. 60, p.p. 73-78. Italia: 2003. (23) URAMOWSKA-ZYTO, B. Dietary and life-style habits
94 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
of university students in Poland--empirical study. En: Rocz (39) GARCÍA, A. Smoking among a cohort of Spanish uni-
Panstw Zakl Hig, Nº. 55, 2004, p. 171-9. versity graduates. The SUN Project. En: Gaceta Sanitaria,
(24) BURKE, V. Physical activity and nutrition programs for Nº. 18, 2004, p. 108-17.
couples: a randomized controlled trial. En: Journal of Cli- (40) SAATCI, E. Predictors of smoking behavior of first
nical Epidemiology, Nº. 56, 2003 p. 421-32. year university students: questionnaire survey. En: Croat
(25) COLEMAN, A., E. Aerobic capacity of relatively se- Medicine Journal, 2004, p. 76-9.
dentary males. En: Journal Occupational Medicine, Nº. (41) NERIN, I. A survey on the relationship between
15, 1973, p. 628-32. tobacco use and physical exercise among university
(26) JETTE, M. Fitness testing and counselling in health students. En: Archive Bronconeumology, Nº. 40, 2004,
promotion. En: Journal Sport Science, Nº. 17, p. 194-8. p.p. 5-9.
(27) NERIN, I. A survey on the relationship between tobac- (42) TRUDEAU, L. Effects of a preventive intervention on
co use and physical exercise among university students. adolescent substance use initiation, expectancies, and re-
En: Archive Bronconeumol, Nº. 40, 2004, p.p. 5-9. fusal intentions. En: Prevention Science, Nº. 4, p. 109-22.
(28) ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Estilos de (43) ABDULLAH, A, S. Patterns of cigarette smoking, alco-
vida sedentarios: un problema mundial en salud pública. hol use and other substance use among Chinese univer-
2002. sity students in Hong Kong. En: American Journal Addic-
(29) STEPTOE, A. Leisure-time physical exercise: preva- tion, Nº. 11, p. 235-46.
lence, attitudinal correlates, and behavioral correlates (44) WEBB, E. Patterns of alcohol consumption, smoking
among young Europeans from 21 countries. En: Preventi- and illicit drug use in British university students: interfa-
ve Medicine, Nº. 26, p. 845-54. culty comparisons. En: Drug Alcohol Dependence, Nº.
(30) STEPTOE, A. Trends in smoking, diet, physical exer- 47, 1997, p. 145-53.
cise, and attitudes toward health in European university (45) TRUDEAU, L. Effects of a preventive intervention on
students from 13 countries, 1990-2000. En: Preventive adolescent substance use initiation, expectancies, and
Medicine, Nº. 35, 2002, p.p. 97-104. refusal intentions. En: Prevention Science, Nº. 4, 2003,
(31) BUBOLTZ, W., C. Sleep habits and patterns of college p. 109-22.
students: a preliminary study. En: Journal American Co- (46) POPE, H., G. Drug use and life style among college
llege Health, Nº. 50, 2001, p. 131-5. undergraduates: a 30-year longitudinal study. En: Ameri-
(32) GIBSON, J. Relating palliative care principles to the can Journal Psychiatry, Nº. 158, 2001, p. 1519-21.
promotion of undisturbed sleep in a hospice setting. En: (47) ALAGH, T., B. Health related practices of students
International Journal of Palliative Nursing, Nº. 7, 2001, p. of the University of Ibadan, Africa. En: Journal Medicine
140-5. Science, Nº. 33, 2004, p. 109-14.
(33) HICKS R., A. The changing sleep habits of college stu- (48) ABU-RAJAB, K. Key developments in sexual health.
dents. En: Percept Motrice Skills, Nº. 72, 1991. p. 110-16. En: Practitioner, Nº. 247, 2003, p. 443-8.
(34) JEAN-LOUIS, G. Mood states and sleepiness in colle- (49) ALBAUGH, J, A. Sexuality and sexual health: the
ge students: influences of age, sex, habitual sleep, and nurse’s role and initial approach to patients. En: Urologic
substance use. En: Percept Motrice Skills, Nº. 87, 1998, Nursing, Nº. 23, 2003, p. 227-8.
p. 507-12. (50) VAN DAMME, P. Can health programmes lead to mis-
(35) STEPTOE, A. Leisure-time physical exercise: preva- treatment of sex workers? En: Lancet, Nº. 362, 2003, p.
lence, attitudinal correlates, and behavioral correlates 328-9.
among young Europeans from 21 countries. En: Preventi- (51) JESSOR, R. Adolescent development and behavio-
ve Medicine, Nº. 26, 1997, p. 845-54. ral health. En: Behavioral health: A handbook of heal-
(36) LENZ, B., K. Tobacco, depression, and lifestyle th enhancement and disease prevention. New York:
choices in the pivotal early college years. En: Journal Wiley.1984.
American College Health, Nº. 52, 2004, p. 213-9. (52) KANDEL, D. Stages in adolescent involvement in
(37) FRIEDMAN, K., E. Importance of tobacco cessation drug use. En: Science, Nº. 190, 1975, p.p. 912-914.
services at higher education public institutions in Texas. (53) VARO, J., R. La edad escolar y el uso de drogas. En:
En: Journal Drug Education, Nº. 34, 2004, p. 313-25. Comunicación presentada a las I Jornadas de Medicina e
(38) KYPRI, K. Smoking in a New Zealand university stu- Higiene Escolar. Pamplona. 1983.
dent sample. En: New Zeland Medicine Journal, Nº. 117,
2004, p. 794.
95 U Maduración gonadal en hembras de sabaleta (Brycon henni) y su relación con variables medioambientales junio - octubre de 2005
Autores
3
Médico Veterinario candidata a MSc. en Ciencias
LUCY ARBOLEDA CHACÓN1 / MARTHA OLIVERA Básicas Biomédicas con énfasis en Fisiología y Biotecno-
ANGEL2 / CARLOS JAVIER TABARES SERNA3 / AMPA- logía de la Reproducción. Docente Catedrático, Universi-
RO ECHEVERRI ECHAVARRÍA4 / DIEGO FERNANDO dad de Antioquia y Politécnico Colombiano Jaime Isaza
SERNA V. 5 Cadavid. Correo electrónico: cjbares@hotmail.com
1
Bióloga, MSC. en Educación Tecnológica. Docen- 4
Amparo Echeverri Echavarría. Administradora de
te Asociada, Facultad de Ciencias Agrarias, Politécnico Empresas Agropecuarias. Especialista en Gerencia de
Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Correo electrónico: Proyectos, Docente Investigadora, Facultad de Ciencias
larboleda@elpoli.edu.co Agrarias, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid.
2
Médica Veterinaria, Doctora en Ciencias Agra- Correo electrónico: sabaleche@yahoo.es.
rias, Posdoctorada en Reproducción Animal. Do- 5
Diego Fernando Serna V. Estudiante Ingeniería Agro-
cente Universidad de Antioquia. Correo electrónico: pecuaria, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid.
molivera@agronica.edua.edu.co Correo electrónico: diegosernav@ixp.net
Resumen Abstract
La Sabaleta (Brycon henni) es una especie nativa co- Brycon henni is a native Colombian fish called Sa-
lombiana, migratoria y reofílica, con dificultad de repro- baleta, which is migratory and reophilyc, for this reason
ducción natural en cautiverio. En este estudio se analiza its reproduction in captivity is difficult. In this essay we
la presencia de signos externos e internos de madurez analyze presentation frequency of external and internal
gonadal y se asocian con el pH, temperatura, oxígeno, signs of gonad maturation and their relationship with pH,
precipitación, y brillo solar, en 41 hembras de Brycon temperature, oxygen, precipitation, and sun shine; for
henni, así como la frecuencia de maduración gonadal du- this purpose we use 41 Brycon henni females in a period
rante un período de 16 meses. of 16 months. Females show clear gonad maturation, in
Las hembras mostraron madurez gonadal marcada, en two periods of the year with direct relation among ova-
dos épocas del año, encontrándose relación directa en- rian maturation, sun shine and oxygen, and inverse rela-
tre maduración ovárica con brillo solar y oxígeno disuelto tion among gonad maturation with precipitation, pH and
y relación inversa con precipitación, pH y temperatura . temperature. It is, though the females show only one an-
Aunque hasta hace poco se creía que las hembras de nual maturation, in this research we probe that females
sabaleta maduraban una sola vez al año, en esta investi- can present ovarian maturation several times in the year
gación se ve claramente que una hembra puede madurar in captivity conditions. The reproductive behavior studies
varias veces en el año en condiciones de cautiverio. on this species, will be useful to reach its culture and
La continuación de estudios del comportamiento repro- help to food security in river populations.
ductivo, será de utilidad para lograr su cultivo y favorecer
la seguridad alimentaria en poblaciones ribereñas.
Key words
Palabras claves Brycon henni - gonad maturation - environmental
variables.
Brycon henni - maduración gonadal - variables medio-
ambientales.
97 U Maduración gonadal en hembras de sabaleta (Brycon henni) y su relación con variables medioambientales junio - octubre de 2005
Introducción
L
a Sabaleta (Brycon henni) es una espe-
cie nativa colombiana que habita los
cuerpos de agua de zonas comprendi-
das entre los 4°35’56” de latitud norte y 74°04’51”
de longitud Oeste, con temperaturas que oscilan
entre los 18 y los 28 °C. Esta especie hace parte
de la dieta de las poblaciones ribereñas (Builes y
Uran 1974).
Las especies del género Brycon despiertan
interés por su excelente calidad de carne, rápido
crecimiento y en la pesca deportiva por su com-
batividad al momento de sentirse capturadas.
A pesar de estas bondades, no ha sido posible
ofrecerla como una alternativa productiva debi-
do al poco conocimiento de su biología y fisiolo-
gía reproductiva.
Debido a que B.henni es una especie migra-
toria y reofílica, se dificulta su reproducción na-
tural en cautiverio, siendo necesario recurrir a la
utilización de inductores hormonales sintéticos
o naturales como Extracto de Hipófisis de Carpa
(EPC) y Gonadotropina coriónica Humana (HCG)
98 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
para lograr reproducirla. ( Chaparro, 1994). Evo- De acuerdo con Zanuy y Carrillo, 1987, los
lutivamente se asocia la reproducción de los pe- ovarios de los peces se pueden clasificar de
ces con los cambios medio ambientales; en el acuerdo con la forma de maduración de la góna-
trópico, las temporadas de lluvia estimulan el ini- da en: sincronismo total, sincrónico por grupo,
cio de los procesos reproductivos; ya que en es- sincrónicos en dos grupos, sincrónico en más
tos períodos las aguas y los alimentos se hallan de dos grupos y asincrónicos.
en las mejores condiciones para garantizar la su- Según Rodríguez, 1992 citado por Montoya,
pervivencia de las larvas (Carrillo et al 2001). La 2004, la organización histológica de los ovarios
reproducción sólo se llevará a cabo en los sitios de Brycon henni es asincrónica. Carrillo y Rodrí-
y épocas donde la temperatura, oxigeno, pH y guez, 2001, citado por Montoya, 2004, la definen
brillo solar, sean óptimos para la especie (Zanuy como asincrónica en más de 2 grupos. Arboleda
y Carrillo reportado por Carrillo y otros). y otros (datos no publicados) la definen como
En muchos casos, el cambio de las condi- sincrónica en más de dos grupos.
ciones ecológicas está relacionado con la mi- A la fecha no se conocen reportes de la fre-
gración que a la vez es indispensable para la cuencia de madurez gonadal y desove de ejem-
maduración final (Welcome, 1985 citado por plares de Brycon henni, en un período de tiem-
Wedler E. , 1998). po determinado, ni su relación con parámetros
medio ambientales (brillo solar, precipitación y
temperatura).
El objetivo de este estudio fue analizar la rela-
ción entre presencia de signos externos e inter-
nos de madurez gonadal en la sabaleta (Brycon
henni), con las variantes medioambientales: pH,
oxígeno disuelto, temperatura, precipitación y
Durante el año, las gónadas de los peces brillo solar.
pasan por los estadios de desarrollo (Vásquez y
Zacarias,1996), de inmadurez, madurez inicial, Metodología
madurez intermedia, maduro, madurez avan-
zada y postdesove (Vásquez y Zacarias,1996, Este estudio fue realizado por el Politécnico
Agudelo et al; 2000), los cuales se relacionan Colombiano Jaime Isaza Cadavid, en convenio
con las condiciones medioambientales, los con La Universidad de Antioquia, en la Granja
procesos fisiológicos y características genéti- Experimental y de producción acuícola “John
cas (Rurangwa et al, 2004). La comunicación Jairo González Torres”, ubicada en el municipio
endocrina entre el cerebro, la pituitaria y góna- de San Jerónimo, a una altura sobre el nivel del
das permite enviar señales físicas, químicas y mar de 760 metros y temperatura ambiental pro-
sociales que interactúan para lograr el desarro- medio de 26 °C.
llo y la maduración gonadal (Devlin y Nagaha- El agua utilizada para el estudio, presentó una
ma 2002 citado por Tabares y otros 2004 ). El temperatura de 23- 24 °C, pH 7.5 – 8.0, Dureza:
brillo solar juega papel importante en el control 80 ppm, concentración de Oxigeno: >70% del
de la madurez gonadal influyendo en la produc- grado de saturación; y se tomó de la Quebrada
ción de melatonina a nivel de la glándula pineal Guaracú 6°25’ latitud norte y 75°39’ longitud oes-
(Paniagua et al, 1990). te perteneciente a la cuenca del Cauca.
99 U Maduración gonadal en hembras de sabaleta (Brycon henni) y su relación con variables medioambientales junio - octubre de 2005
El cambio de las condiciones ecoló- geno y temperatura se midieron con una sonda
electrónica (Merck Oxi 315i/set). Los datos de
gicas está relacionado con la migración
precipitación se obtuvieron de un pluviómetro
indispensable para la maduración final. ubicado en la granja. Los valores de Brillo Solar
los suministró el IDEAM (Instituto de Hidrología,
Meteorología y Estudios Ambientales), estación
Se utilizaron 41 hembras de Brycon henni,
Cotové. (Santa Fe de Antioquia).
provenientes de la quebrada Guaracú, las cuales
Para el análisis de los resultados se realizó
fueron sometidas a un proceso de amansamien-
un modelo de regresión lineal simple, utilizando
to durante 6 meses, en estanques de 20 mt2,
el programa estadístico, STATGRAPHICS plus
a una densidad de 1.3 animales/mt2, posterior-
4.0. Algunas variables medioambientales fueron
mente, durante el estudio se asociaron con ti-
ajustados a la escala de la variable maduración
lapia roja (Oreochromis spp ), en estanques de
gonadal multiplicando por un factor de 10 para
300 mt2, con un recambio del 10% hora y a una
pH y oxígeno disuelto y multiplicando por un
densidad de 35 animales/mt2; Los animales fue-
factor de 5 para temperatura del agua. Las va-
ron alimentados a voluntad con concentrado es-
riables precipitación y brillo solar se obtuvieron
trudizado balanceado para tilapia con un 30% de
mediante sumatoria de los valores diarios de 15
proteína tres veces al día.
días antes a la fecha de evaluación de madurez
Cada hembra fue identificada con microchips
gonadal. Las correlaciones que involucraron bri-
AVID 2003, ( Avid identification system) y la lec-
llo solar, comprendieron un período menor (12
tura del número de identificación se realizó con
meses), debido a la ausencia de reporte de da-
un escáner minitracker AVID J002, (Avid identifi-
tos de brillo solar por parte del IDEAM durante
cation system).
el período comprendido entre octubre de 2004
Los animales se muestrearon cada 15 días du-
a enero 2005.
rante 16 meses, analizando signos de maduración
externa como color de aletas, abultamiento abdo-
minal, enrojecimiento e inflamación de papila ge-
nital y aserramiento de la aleta anal y cara dorsal Resultados
de la aletas ventrales. A las hembras preseleccio-
nadas se les realizó biopsia ovárica, con el fin de La población estudiada de 41 hembras de
determinar la escala de maduración, según posi- Brycon henni mantenidas en cautiverio presen-
ción de la vesícula germinal y diámetro del ovo- taron madurez gonadal, en dos épocas marca-
cito. Aunque existen diferentes escalas de ma- das, la primera entre los meses de noviembre y
duración gonadal, en este trabajo se tomó como enero y la segunda entre junio y julio. La segun-
referencia la escala de clasificación de (Agudelo da época muestra mayor número de hembras
2000, citado por Rodríguez 2001) para determinar en estado de madurez (Fig 1 y 2).
el estado de madurez de las hembras. Se observó una tendencia clara de correlación
Las variables a evaluar fueron: madurez gona- directa entre maduración gonadal con oxígeno
dal, pH, temperatura, oxígeno del agua, precipita- disuelto y brillo solar, (Fig 1) y una tendencia de
ción y brillo solar, además se determino la frecuen- correlación inversa entre maduración gonadal
cia de maduración gonadal en cada individuo. con precipitación, pH y temperatura, (Fig 2 ). No
Se utilizó papel indicador (Machrey - Nagel hubo singnificancia estadística en ninguna de
pH fix 0-14) para medir el pH del agua, el oxí- las correlaciones (p>0.05).
100 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
200
150
100
50
.
/N 3.
/D 3.
/ A 4.
ep .
/ O 3.
/ N 3.
/ A 4.
/ M 4.
/ F 4.
/ M 4.
/ M 4.
/ A 4.
4.
/ D 4.
/ E 4.
/ E 4.
/ F 4.
/ J 4.
/ A 4.
/J 4.
u .
/ M 04
/ J 04
/ S 04
15 /04
3 0 r/ 0
15 br/ 0
30 ct/ 0
1 5 ct/ 0
3 0 v/0
15 v/0
30 o /0
28 b/ 0
15 b/ 0
30 ar/ 0
1 5 ar/ 0
31 c/0
15 ic/0
31 e/0
15 e/0
/0
15 ul/0
3 0 l/0
30 n/0
30 ay/
15 ay/
1 5 go /
un
b
o
g
e
e
i
u
/O
/J
15
250
200
150
100
50
0
4.
3.
4.
4.
4.
4.
4.
5.
3.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
/0
ne
ep
ul
ay
ne
ic
ar
ov
un
ov
ic
eb
go
ct
ct
br
/J
/D
/D
/O
/O
/M
/N
/N
/M
/S
/E
/A
/E
/J
/F
/A
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
50
40
30
% 20
10
0
0 1 2 3
Repetición de madurez
400
300
200
100
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
N° de hembra
FMG Peso
102 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Discusión
En estudios anteriores se reporta que la B. bras maduran una sola vez al año, como lo hacen
henni se reproduce en épocas de lluvias (Bui- Brycon bicolor y Brycon whitei (Taphorn,1992).
les y Urán 1974, Flórez 1999), sin embargo en Esto no coincide con los resultados obtenidos
el presente estudio, se observó un comporta- en esta investigación en la cual se ve claramen-
miento contrario, siendo las épocas de menor te que una hembra de Brycon henni, puede
precipitación donde se alcanza la madurez go- madurar más de una vez en un período de 12
nadal en esta especie, no obstante es de aclarar meses en condiciones de cautiverio.
que las lluvias y cambios medioambientales, a Los resultados presentados en este estudio,
los que éstas conducen, juegan un papel im- mostraron que el peso no se relaciona con la fre-
portante en el inicio de la maduración gonadal, cuencia de presentación de la madurez gonadal
observándose valores altos de precipitación en (Fig. 4), pero factores como la nutrición, compor-
el período precedente a la manifestación de sig- tamiento jerárquico, policultivo y condiciones de
nos de maduración. manejo, podrían estar influenciando dicho com-
Muchas especies tropicales desovadoras portamiento reproductivo, el cual además va
en épocas de lluvia (Brycon sibentalae, Brycon asociado con el desarrollo ovárico de la especie,
morei, Prochilodus sp, Piaractus brachypomus y que de acuerdo con observaciones hechas en
Colosoma macropomum) responden a estímu- la forma de ovulación y ovoposición, se ha de-
los lumínicos a través de la melatonina secre- finido como sincrónico en más de dos grupos
tada por la glándula pineal (Porter, 1995; Zanuy (Arboleda y otros 2005, datos no publicados).
y Carrillo 1997, citados por Carrillo y Rodríguez, La continuación de estudios del comporta-
2001). De acuerdo con los resultados obtenidos miento reproductivo, será de utilidad para ahon-
en este estudio, la época de desove de Brycon dar en el conocimiento de la biología de esta
henni no se ajusta a este esquema, ya que re- especie con el fin de tomar decisiones frente a
productivamente presentan mejor desempeño políticas de repoblamiento y cultivo en cautive-
cuando el brillo solar aumenta, y se encuentran rio con fines de seguridad alimentaria y produc-
las aguas con menor grado de turbidez, con bajo ción comercial.
nivel y altos contenidos de oxígeno; condiciones
ausentes en épocas de lluvia. Se sugiere que es
la calidad del agua la que favorece el desarrollo
final de la madurez gonadal en cautiverio.
Hasta el momento, todos los estudios rea-
lizados en esta especie, reportan una estacio-
nalidad reproductiva marcada, sin estudiarse la
frecuencia de la madurez ovárica de una misma
hembra durante un período determinado, lo que
ha hecho pensar que en esta especie las hem-
103 U Maduración gonadal en hembras de sabaleta (Brycon henni) y su relación con variables medioambientales junio - octubre de 2005
Bibliografía
1. BUILES J. y URÁN A. Estudio del ciclo sexual de la Sabaleta (Brycon
henni Eigenmann). Su comportamiento y fecundación artificial. En: Ac-
tualidades Biológicas 2 (7) 1-12. 1974.
2. BUILES J. y URÁN A. Estudio del ciclo sexual de la Sabaleta (Brycon
henni Eigemann) Su comportamiento y fecundación artificial. En: Actua-
lidades Biológicas. Medellín: enero - marzo, 1974. Vol. 3, no. 9, 2-12.
3. BUILES J. y URÁN A. Estudio macro y microscópico de la gónada de
la Sabaleta (Brycon Henni Eigenmann). Su comportamiento, fecunda-
ción artificial y primeras etapas de desarrollo. En: Actualidades Biológi-
cas. Medellín, 1977.
4. CARRILLO M. y RODRÍGUEZ P. J. Bases fisiológicas de la reproduc-
ción de peces tropicales. Fundamentos de Acuicultura Tropical. Bogotá,
INPA, 2001.
5. CHAPARRO M. N. Reproducción artificial y manipulación genética en
peces. Barranquilla, Mejoras, 1994. 208 p.
6. DEVLIN R. H. y NAGAHAMA Y. Sex determination and sex differen-
tation in fish: an overview of genetic, physiological and environmental
influences. Aquaculture. 2002, 208: 191-364p.
7. FLÓREZ, P. Estudio biológico- pesquero preliminar de tres especies
ícticas del Alto río Cauca, Embalse de Salvajina. Cespedecia, 1999. 23:
47-60p.
8. MAGALLANES M. y TABARES M. Informe final del estudio de los
efectos del proyecto hidroeléctrico Porce II, sobre la fauna íctica. Em-
presas Públicas de Medellín, Gerencia Generación de Energía, División
Porce ll. Departamento de Gestión Ambiental.
9. MONTOYA A., Vasseur O., Arboleda L., Serna D., Echeverri A. y Oli-
vera M. Avances descripción anatómica e histológica de las gónadas
en Brycon henni. Seminario-taller Muestra Industrial y Tecnológica Acui-
cultura Seguridad Alimentaria. Corporación Andina para el Desarrollo.
Presidencia de la República. INCODER. Bogotá, octubre 2003.
10. PANIAGUA R., Fraiie B. and Sáez J. 1990. Effects of photoperiod and
temperature on testicular function in amphibians. Histology and Histo-
pathology 5: 365-378.
11. RURANGWA E., Kime D., Ollevier F., Nish J. 2004. The measurement
of sperm motility and factors affecting sperm quality in cultured fish.
Aquaculture 234: 1-28.
12. TABARES C. J., Montoya F., Arboleda L., Echeverri A., Restrepo L.,
Olivera M. 2004. Efectos de la pluviosidad y brillo solar sobre las carac-
terísticas seminales de la Brycon henni. Sabaleta. Memorias II Congreso
Colombiano de Acuicultura. Villavicencio. 118-120 p.
13. TAPHOM, D. 1992. The characiforms fishes of the Apure river draina-
ge, Venezuela. Biollania Edición Especial No.4. 537 pp.
14. VÁSQUEZ W. y Zacarias, G. 1996. Aspectos reproductivos de la ca-
chama blanca Piaractus brachypomus (Cuvier 1818) histomorfología de
los ovocitos durante la ovogénesis. ACOVEZ 21 (3):18-24p.
15. WEDLER, E. 1998. Introducción en la acuicultura con énfasis en neo-
trópicos. Santa Marta, Litoflash. P. 260 – 261.
16. ZANUY, S. y M, Carrillo 1997. El porqué de la investigación funda-
mental en la reproducción de peces en cautividad. Cartagena. P. 1-7.
104 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
105 U Control con realimentación del estado con MATLAB 6.5 y puerto paralelo junio - octubre de 2005
Autor
JULIO CÉSAR GÓMEZ
Estudiante de Ingeniería en Instrumentación y Con-
trol - décimo semestre, Politécnico Colombiano Jaime
Isaza Cadavid. Integrante del Semillero de Investigación
en Gases, seis años de experiencia en programación con
MATLAB, técnico en computación. Correo electrónico:
juliogomez@hispavista.com
Resumen Abstract
En este artículo se aborda el control de un sistema In this article the pressure control system is appro-
de presión, desde la adquisición de datos, pasando por ached, from the data acquisition, through the develop-
el desarrollo del algoritmo de control y la ejecución del ment of the algorithm of control and the execution of
mismo. Se utiliza un software de alto nivel llamado MAT- itself. It uses a high level software called MATLAB®,
LAB®, conocido por sus fuertes herramientas de cálculo known by its strong tools for numeric calculus and si-
numérico y de simulación, que a la vez realiza un control mulation, and simultaneously makes a state feedback
por realimentación del estado, conectado a una tarjeta control, connected to a card of data acquisition of eig-
de adquisición de datos de ocho bits utilizando el puer- ht bits using the parallel port. The configurations of the
to paralelo. Se explican las configuraciones del software software for the handling of the port and the advantages
para el manejo del puerto y las ventajas que se tiene en in the industrial field are explained, as much as in the
el campo industrial, tanto en el control clásico como en classic control as in the modern controls, using this lan-
el control moderno, utilizando este lenguaje. guage.
Introducción
“
Como consecuencia del gran avance tras que empleando las técnicas de control di-
experimentado por la computación di- gital se requiere de un poco más de análisis y
gital, prácticamente todos los sistemas procedimiento matemático. El lenguaje de pro-
de control construidos hoy en día se basan en gramación MATLAB 6.5 (2) es una herramienta
microprocesadores y sofisticados microcontro- indispensable, porque tiene la posibilidad no
ladores. La utilización de los sistemas de con- sólo de simular, sino también de adquirir datos
trol basados en computador permiten satisfacer y controlar en tiempo de ejecución un sistema,
especificaciones más exigentes que las que se con algoritmos de control a nivel casi concep-
pueden lograr con los sistemas analógicos así tual, gracias a su avanzado cálculo matricial y
como posibilitar nuevas funcionalidades.” (1) a sus herramientas: Control System, System
Normalmente el diseño de un algoritmo de Identification e Instrument Control. El avance
control tiene sus dificultades a la hora de elegir de estos lenguajes permite al ingeniero inclu-
la estructura de control que más se ajuste a la so ir más allá del control convencional y probar
dinámica de una planta. En el control clásico otras alternativas llevan a un avance significati-
es más sencillo el diseño del algoritmo, mien- vo en la industria.
1
GARCÍA JAIMES, Luis Eduardo. Control Digital, Teoría y Práctica. Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín, 2004.
2
El software MATLAB 6.5 utilizado para el ejercicio de este proyecto fue facilitado por la Escuela de Ingenierías de la Universidad Pontificia Bolivariana.
108 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Configuración física
del Puerto
El Puerto paralelo del computador, es utiliza-
Fig. 1 Proceso para el control de presión do para realizar comunicación con dispositivos
de salida como impresoras, o con otros equipos
Como se dijo anteriormente, es necesario co- de procesamiento o computadores. Este puerto
nocer los límites del sistema. Para este tanque consta de 25 pines, los cuales están distribuidos
se calibra el transductor de presión de 0 a 25 en puertos lógicos de la siguiente forma:
psi, rango dentro del cual se garantiza la seguri-
dad del sistema y la integridad de los usuarios.
El transductor de presión a voltaje (P/V) en-
trega una señal de voltaje normalizada de 0 a 5
AdaptorDllName: 'C:\MATLAB6p5\toolbox\daq\daq\private\mwparallel.dll'
AdaptorDllVersion: 'Version 2.2 (R13) 28-Jun-2002'
Tabla 1. Estructura lógica del puerto paralelo AdaptorName: 'parallel'
BoardNames: {'PC Parallel Port Hardware'}
InstalledBoardIds: {'LPT1'}
Nota: Los pines marcados (*) son de hardware ObjectConstructorName: {'' '' 'digitalio('parallel','LPT1')'}
invertido.
- El puerto de Datos se puede configurar como
El comando daqhwinfo, entrega información
entrada o salida.
del hardware de adquisición en forma de estruc-
- El puerto de Control se puede configurar como
tura, en este caso se pide información del puer-
entrada o salida.
to paralelo.
- El puerto de Estado sólo se configura como
entrada.
Para realizar la configuración del puerto, se
debe conocer el funcionamiento de la tarjeta >> existencia=puertos.InstalledBoardIds
de adquisición de datos, la cual funciona de la existencia =
siguiente manera:
La salida de control se entrega a la tarjeta por 'LPT1'
el puerto de datos, en pocas palabras hay que
configurar este puerto como salida.
Se asigna a una variable los identificadores de
Los datos del proceso, la tarjeta los entrega
los puertos paralelos instalados en el PC.
en 2 nibbles, (el orden alto y bajo se configu-
ran desde software), este dato se recibe por el
puerto de estado, se debe hacer la corrección
del dato por el hardware invertido. >> lpt = existencia {1}
Por el puerto de control se le ordena a la tarje- lpt =
ta que seleccione el canal, haga la conversión
análoga/digital, envíe el primer nibble (alto o LPT1
bajo) y luego el segundo nibble, hay que te-
ner en cuenta el hardware invertido para este Se le asigna a la variable lpt, el primer puerto
puerto. encontrado (o el único encontrado).
>> port_io=digitalio('parallel',lpt)
Display Summary of DigitalIO (DIO) Object Using 'PC Parallel Port Hardware'.
El comando digitalio construye un objeto de Aquí se configura el bit 0 del puerto de estado.
entrada o salida digital del puerto asociado al Nota: Aunque la configuración del puerto de estado
adaptador parallel, con el identificador lpt. es en realidad del bit 3 al 7, Matlab permite una facili-
dad de interpretarlo y configurarlo como bits 0 a 4.
>> Data=addline(port_io,[0:7],0,'out')
>> Control.Strobe=addline(port_io,0,2,'out')
Index: LineName: HwLine: Port: Direction:
1 'Pin2' 0 0 'Out' Control =
2 'Pin3' 1 0 'Out'
Strobe: [1x1 dioline]
3 'Pin4' 2 0 'Out'
4 'Pin5' 3 0 'Out'
5 'Pin6' 4 0 'Out'
Aquí se configura el bit 0 del Puerto de Control
6 'Pin7' 5 0 'Out'
como salida digital.
7 'Pin8' 6 0 'Out'
8 'Pin9' 7 0 'Out'
>> Control.Autofeed=addline(port_io,1,2,'out')
Control =
El comando addline añade líneas al objeto de
entrada o salida digital (port_io). Aquí se confi- Strobe: [1x1 dioline]
guran todos los pines del puerto de datos como Autofeed: [1x1 dioline]
salidas digitales.
>> Status.Dato=addline(port_io,[1:4],1,'in')
>> Control.InitPrinter=addline(port_io,2,2,'out')
Status =
Control =
Dato: [4x1 dioline] Strobe: [1x1 dioline]
Autofeed: [1x1 dioline]
InitPrinter: [1x1 dioline]
>> Control.SelectPrinter=addline(port_io,3,2,'out')
>> Status.Error=addline(port_io,0,1,'in')
Control =
Status =
Strobe: [1x1 dioline]
Dato: [4x1 dioline] Autofeed: [1x1 dioline]
Error: [1x1 dioline] InitPrinter: [1x1 dioline]
SelectPrinter: [1x1 dioline]
Aquí ya se tiene la configuración del puerto pa- Se puede observar que el binario se puede
ralelo para la comunicación con la tarjeta, la for- interpretar normalmente como un 152 decimal,
ma de enviar y recibir los valores de los puertos binvec2dec lo convierte en un 25 decimal, por lo
se reduce solo a dos comandos que son: del valor espejo que se explicó anteriormente.
La configuración del puerto se recomienda
putvalue(puerto,valor) programarla como función para ser invocada al
principio del programa de control y sólo trabajar
Envía el valor al puerto configurado como salida, con los objetos que contienen la dirección del
el valor puede estar en binario o simplemente puerto configurado, así:
en decimal. Se crea una función de la siguiente forma, en
este artículo se le dará el nombre de configlpt:
Ejemplo:
decimal =
25
112 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
De la figura 3 se obtiene:
Con:
Magnitud del estímulo:
Amplitud de respuesta:
Donde:
[9]
Se calculó el rango del período de muestreo
por el método de ancho de banda:
Con:
Se toma: para discretizar la FT.
Valor de Respuesta al 15%: Se discretiza con retenedor de orden cero:
Es decir:
[11]
Aplicando criterio Z - N
115 U Control con realimentación del estado con MATLAB 6.5 y puerto paralelo junio - octubre de 2005
Se tienen los siguientes parámetros: El sistema con un controlador PID por Z-N
presenta buena velocidad de respuesta y sobre-
2.6387 0.6085 0.1522 impulso, auque posee una variación alrededor
de set point en el estado estable, es un contro-
La ecuación del controlador es la siguiente: lador aceptable, puesto que está dentro de los
límites permisibles para este sistema.
[21]
Observador de estado
de orden reducido
[23]
[24]
La ejecución del controlador arrojó como
resultado la siguiente respuesta del sistema:
[25]
Figura 4.
Respuesta del sistema con el
controlador PID por Ziegler
Nichols.
La ecuación del observador de estado de orden reducido es:
La ecuación quedaría de la siguiente forma:
qb(k+1) = (Abb-G A ab) qb(k)+G y(k+1)
+(Aba –G A aa) y(k)+(Bb – G Ba)u(k) [26]
[34]
Con:
[27]
La ejecución del controlador de Orden Redu-
cido presentó la siguiente respuesta.
[28]
que es resultado del ingreso de los polos deseados para el sistema.
[30]
[32] Numero Señal
1 Set Point
Con: Aaa = -0.8502; Aab = 0.3053 ; 2 Presión (Respuesta de la planta)
Aba = -10.0851; Abb = 2.6601; 3 Salida de Control
Ba = 0.0843; Bb = 1; G=10.3476 4 Salida estimada por el Observador
5 Observador
K0 = 0.575 K1=0.001 Kb=0.007
Donde:
[33]
Tabla 2 Señales del sistema controlado
con el Observador de Estado
117 U Control con realimentación del estado con MATLAB 6.5 y puerto paralelo junio - octubre de 2005
Conclusiones
Se puede observar que el controlador por ob- Este trabajo muestra que el software Matlab
servador de estado de orden reducido, se ajusta 6.5, deja ya de ser un software de sólo cálculo
mejor al set point establecido. Para una mejor y simulación, permitiendo trabajar con el puer-
visualización del funcionamiento del algoritmo, to paralelo, al cual se le dedicó un gran espacio
se graficaron también la salida de control (3), la en esta publicación debido a la importancia que
salida del observador (5) y la salida estimada por tiene el adecuado manejo de este puerto en la
el observador (4). implementación de sistemas de control digital.
Este algoritmo de control requiere un poco Para el sistema de presión controlado, el
más de procesamiento matemático, MATLAB control clásico PID por Ziegler Nichols, presentó
brinda la facilidad de programar el algoritmo sin una respuesta aceptable, puesto que controlaba
complicaciones a nivel matricial. dentro del rango de la variable, aunque por su
oscilación alrededor de ella y el sobreimpulso
presentado, no sería recomendable si esta plan-
ta necesitara una operación con alto grado de
precisión.
El control por Observador de estado de or-
den reducido, presentó una respuesta muy bue-
na para esta planta. De los dos controladores
empleados éste sería el ideal para manipular
dicho sistema, auque el costo computacional es
mucho más alto que el de Ziegler Nichols.
Pruebas como ésta, permiten al usuario, te-
ner un buen criterio sobre la elección del contro-
lador adecuado. Las dinámicas de los sistemas
a controlar son muy diferentes, y buscar el con-
trolador que más se acomode a éste y además
garantizar un producto de alta calidad, exigen a
los Ingenieros en Instrumentación y Control de
hoy en día realizar investigaciones más preci-
sas para el diseño de un control, que permitan
ofrecer al mercado productos y procesos de alta
competitividad.
118 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Bibliografía
1. GARCÍA, Luis Eduardo. Control Digital, Teoría y Prácti-
ca. Medellín, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cada-
vid, 2004.
2. OGATA, Katsuhico. Ingeniería de Control Moderna.
Prentice - Hall, 1996.
PHILLIPS, Charles, Nagle, Troy. Digital control systems
analysis and design. Prentice - Hall. Englewood Cliffs.
1995.
3. STEFANI, Raymond T. Design of Feedback Control Sys-
tem. Prentice – Hall, Oxford, New York, 2002.
4. KUO, Benjamin. Sistemas de control automático. Méxi-
co, Prentice - Hall, 1996.
5. GRUPO de investigación en Sistemas de Control Digi-
tal (SCD) Universidad EAFIT. Guía básica de iniciación en
control. http://www.control-systems.net/investigacion/
control/guia_control.htm. Consultada en marzo de 2005
6. Saucedo Flores, Salvador. Página personal (ESIME
Zacatenco-IPN)–2005.
http://www.prodigyweb.net.mx/saucedo8/ Consultada
en marzo de 2005.
119 U El saber, la ciencia contra los molinos junio - octubre de 2005
C
uando hoy leemos la palabra “ciencia” entendemos algo muy
diferente de lo que se entendía en el Siglo de Oro. Ciencias
eran los principales saberes, los que ya se estudiaban en las
florecientes universidades de toda Europa. En “El Quijote” se usa gene-
ralmente más como sinónimo de habilidad o conocimiento que para de-
signar disciplinas estructuradas como las que ya estaban naciendo en
esa época: hacía medio siglo de la publicación de la teoría heliocéntrica
de Copérnico y faltaban poco más de cinco años para que Galileo mirara
por el telescopio y descubriera las lunas de Júpiter. Lo cierto es que en la
España de la Contrarreforma, la penetración de esa nueva filosofía de la
naturaleza fue lenta, produciéndose a lo largo de todo el siglo XVII.
Algo que hoy vemos tan opuesto como la astronomía (la ciencia) y la
astrología (la adivinación) se confundían entre la gente, y siendo como
es aún más popular y provechosa económicamente la pseudociencia de
los astros, lo cierto es que incluso tenía más predicamento. Lo que no
era sencillo: la Inquisición rondaba cualquier sospecha de nigromancia,
y así numerosos tratados astrológicos de la época se presentan como
pronósticos de eclipses y otros fenómenos celestes para, junto a los da-
tos astronómicos, introducir las predicciones. La navegación, desarrollada
especialmente por la conquista americana, necesitaba de la astronomía
como una de las ciencias principales.
La Universidad
En La España de la técnica y la ciencia (Acento Editorial, 2002) J. Luis
Maldonado y Armando García González escriben: el humanismo renacen-
tista que intentaba hacer renacer la herencia de los clásicos se fue intro-
duciendo poco a poco en las universidades españolas. En ellas, a pesar
del control de la ortodoxia católica, se va introduciendo una renovación en
las disciplinas que, más que el análisis de los clásicos a partir de las ver-
siones árabes propone por un lado la lectura directa de los griegos, y por
otro la experimentación. Ese movimiento novator (innovador), como fue
denominado sufrió sin embargo grandes dificultades: la presión inquisito-
rial contra las ideas de los protestantes y de Erasmo se expresó en forma
de disposiciones reales que aislaban a los intelectuales, alejándolos de
cualquier capacidad de influencia social.
121 U El saber, la ciencia contra los molinos junio - octubre de 2005
Ciencia y Técnica
La propia dicotomía que se establece entre el caballero y el
escudero existía en la España barroca entre ciencia y técnica.
La primera, como Don Alonso, con altísimas miras, gran ca-
pacidad de discusión filosófica y escaso interés por el mundo
real y sus aplicaciones. Por otro lado, una técnica que cada
vez era más compleja y capaz, pero de clase inferior, como
Sancho. Sin llevar la comparación más lejos, lo cierto es que la
retórica científica permanece en España hasta finales del siglo
XVII muy alejada de la experimentación y la práctica. Por otro
lado, los desarrollos tecnológicos (a veces ayudados, como
hemos comentado por las empresas militares y por otro lado
por la gran aventura americana) son considerados poco más
que el producto de artesanos cada vez más cualificados. Artes
útiles, pero no intelectualmente elevadas.
122 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005
Universidad*
Edgar Morin
Introducción
El Profesor Edgar Morin, conocido en los círculos intelectuales france-
ses de hoy por su ya extensa obra en torno a múltiples temas de la filoso-
fía de las ciencias sociales, nos propone en este texto, tomado de su libro
La cabeza bien puesta: repensar la reforma. Reformar el pensamiento.
Bases para una reforma educativa, una nueva visión que, acorde con los
grandes cambios en el escenario mundial de hoy, mira hacia la reforma de
los estudios universitarios. Dicha propuesta hace parte de todo el texto
que fue solicitado a él por el Director de la UNESCO, entidad mundial con-
sagrada al tema de la educación.
L
a Universidad conserva, memoriza, integra, ritualiza una herencia
cultural de saberes, ideas, valores; la regenera al volver a exami-
nar, al actualizarla, al transmitirla; genera saber, ideas y valores
que, entonces, van a entrar dentro de la herencia. De esta manera, es
conservadora, regeneradora, generadora.
En este sentido, la Universidad tiene una misión y una función trans-
seculares que, a través del presente, van del pasado hacia el futuro; tiene
una misión trans-nacional que conserva, a pesar de la tendencia al encie-
rro nacionalista, de la naciones modernas. Dispone de una autonomía que
le permite llevar a cabo esta misión.
De acuerdo con los dos sentidos del término “conservación”, el carácter
conservador de la Universidad puede ser ya vital, ya estéril. La conservación
es vital si significa salvaguarda y preservación, pues, no se puede preparar
un futuro, si no se resguarda un pasado y estamos en un siglo en el que
están trabajando múltiples y poderosas fuerzas de desintegración cultural.
Pero, la conservación es estéril si es dogmática, fija, rígida. Así, la Sorbona
del siglo XVII condenó todos los avances científicos de su tiempo y, hasta
el siglo siguiente, inclusive, la ciencia moderna se hizo, en parte, fuera de
las universidades.
La Universidad supo responder al desafío del desarrollo de las ciencias
produciendo su gran mutación en el S. XIX, a partir de la reforma que
* Tomado de: Morin, Edgar. En: La cabeza bien puesta: repensar la reforma. Reformar el pensamiento. Bases para
una reforma educativa. Traducido del francés por Paula Mahler. Buenos Aires, Nueva Visión, 2002. 143 p.
Tema seleccionado por Néstor William Botero Duque, Coordinador de Ciencias Sociales y Humanas - Politécnico
Colombiano Jaime Isaza Cadavid.
123 U Universidad junio - octubre de 2005
Reseñas Bibliográficas*
SABINO, Carlos A. Los caminos de la ciencia. Bogotá, Pana-
mericana, 1996. 319 p.
El conjunto de autores del libro aborda una temática de importancia capital para la
comprensión y correcta apreciación de lo que ha sido el avance de la ciencia, en este
caso, de la física, y de sus influencias en la vida social.
Es de aceptación general que con Newton nace la física clásica, lo que no significa
que carezca de precedentes. Pero, fue Newton quien elaboró los principios sobre los
cuales se ha apoyado la visión mecánica del universo y, de manera muy especial, el
desarrollo de una tecnología que, a su vez, al implantarse como medio de producción,
dará origen a la Revolución Industrial.
Es claro que todo esto condujo a una profunda transformación de las estructuras
socio-económicas, lo cual se hace patente en las grandes Revoluciones políticas que
se dieron en el mundo entero, lo que hace ver también, de manera ostensible, la inci-
dencia de la ciencia y de la tecnología en el desarrollo de las sociedades.
El comprender esta incidencia es de capital importancia para resaltar el papel de la
investigación en estos campos, pero hace también que estemos atentos a los correc-
tos usos, tanto de los conocimientos científicos, como de la utilización de las diferen-
tes tecnologías para un auténtico desarrollo de la humanidad.
* Reseñas seleccionadas por Néstor William Botero Duque Coordinador de Ciencias Sociales y Humanas - Politécnico Colombiano Jaime
Isaza Cadavid.
127 U Reseñas Bibliográficas junio - octubre de 2005
De una manera sencilla, y más con ánimos de divulgación amplia de lo que ha sido
el desarrollo de la ciencia, desde la época del Renacimiento hasta nuestros días, pro-
pone el autor una mirada al campo de las ciencias físicas y biológicas hasta llegar a los
grandes paradigmas que dominan hoy en estos campos.
Cuando se rastrean los orígenes mismos de las ciencias, se puede ver con claridad
lo que significa en nuestro mundo actual los inmensos progresos de éstas y su inci-
dencia en el campo de lo social, en las vidas de los hombres.
Más acá de las propuestas de algunos de los autores contemporáneos para leer el
desarrollo de las ciencias, Gribbin se atiene a una mirada clásica que él mismo califica de
anticuada, frente a lo que, por ejemplo, Thomas Kuhn ha establecido como una interpre-
tación de la historia de la ciencia como cambio de paradigmas, de la historia de las cien-
cias como la historia de la sustitución de viejos paradigmas por nuevos paradigmas.
Lo anterior, no le resta importancia, de manera alguna, a la obra de Gribbin. Mejor,
resulta una agradable lectura la de su libro, al mostrar, en forma lineal y acumulativa,
los grandes momentos del devenir de la historia de las ciencias occidentales.
128 U POLITÉCNICA No. 1 junio - octubre de 2005