Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manualdecapacitacionajassmodulo06 161012024204 PDF
Manualdecapacitacionajassmodulo06 161012024204 PDF
de Vivienda,
Construcción y
Saneamiento
Región - Cusco
Cusco - Perú
2008
Publicación del Gobierno Regional Cusco y del Proyecto de SaneamientoAmbiental Básico en la Sierra Sur (SANBASUR)
Gobierno Regional:
· Lic. Hugo E. González Sayán.
Presidente Regional.
· Eco. Gerardo Basterrechea B.
Gerente General Regional .
· Mag. WashingtonAlosilla Robles.
Gerente Regional de Desarrollo Social.
Equipo participante:
· Blgo. Carlos Quiroga Quispe.
· Ing. Fredy Camal Paucar.
· Ing. Wilberth Valderrama Condo.
· Ing. Hernán Huayotuma Bustamante.
Dibujos y Diagramación:
Alex Torres Del Carpio.
Impresión
Especial reconocimiento al Ing. JulioAlegría Galarreta, Director de SANBASUR 2000-2006, por el apoyo y asesoramiento técnico permanente.
Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido de la presente Guía, siempre que se cite la fuente.
PRESENTACION
El GOBIERNO REGIONAL CUSCO a trevés de la Dirección de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Y SANBASUR, pone a disposición el presente manual “Aprendamos a desinfectar y clorar
nuestro sistema de agua”, cuyo propósito es apoyar en el desarrollo de capacidades del
Consejo Directivo de la JASS, para efectuar correctamente la desinfección
y cloración del Sistema de Agua.
CLORO
Guantes
Máscara Balanza Cloro
Comparador artesanal
de cloro residual
Lentes de
protección
Hipoclorador
Balde graduado
Botas Romana
Hilo de pescar
Pastillas DPD
Escobilla
de plástico
Escalera manual
Escoba
Medidor de
cloro Cuchara
Mandil PVC
CLORO
1 DESINFECCION DE LA CAPTACION
En caso de la captación se
procede de la siguiente manera :
3
Captación 150 - 120 2-4 0.800 Kg x m 65
3
Buzón de reunión 150 - 120 2-4 0.800 Kg x m 65
Cámara rompe- 150 - 120 2-4 0.800 Kg x m
3
65
presiones
1º.- Definir los tramos en la línea de conducción y obras complementarias, que se van a desinfectar.
2º.- Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluirlo, según el volumen del tramo a desinfectar de
acuerdo a la tabla.(página 16)
3º.- Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluir, según el volumen del reservorio, de acuerdo a la
tabla.(página 16)
4º.- Hacer la limpieza interior del tanque de almacenamiento, piso, paredes y accesorios, utilizando trapo
húmedo, escobilla de plástico, escoba; luego enjuagar.
7º.- Pasadas las 4 horas, abrir la válvula de purga y grifos, para vaciar la red.
8º.- Proceder luego al lavado, para lo cual se abre la válvula de salida del reservorio y
dejar correr el agua, hasta no percibir olor a cloro.
9º.- Reponer el servicio, cuando no se perciba olor a cloro o cuando al medir con el
comparador, el cloro residual no sea mayor a 0.50 mg./litro en la vivienda de la parte
más baja.
10º.-
Concluida la desinfección de todas las partes del sistema, estará lista para ponerlo
en funcionamiento y proceder a la cloración en el reservorio.
11º.-
Registrar en la ficha de control de la desinfección, la actividad realizada.
RECOMENDACIONES : 1° Hacer la desinfección del Sistema en forma
integral y en un mismo día; comenzando por la
red de distribución y conexiones domiciliarias, el
reservorio, la línea de conducción y la
captación.
Antes de clorar el agua debemos de tener presente la información básica e importante como:
1º ,EL INSUMO: Definir que tipo de cloro se dispone en el mercado, si es al 33% o al 70% (HTH)
2º LA CANTIDAD DE AGUAA CLORAR: Determinar y regular la cantidad de agua que necesita la población.
3.- Hilo de nylon 4.- Balde graduado 5.- Jarra medidora 6.- Artículos de protección
de cloro. personal para los manipuladores
Tener presente que depende de la concentración del cloro y del caudal del agua a clorar, puedes seguir los siguientes
pasos y recomendaciones:
I.- Aspectos Generales.
fig. 1
fig. 2
I.- Aspectos Particulares.
b.- Si no se tiene cal , se puede utilizar arena limpia de rio en la misma proporción, para que la arena no se salga
utilizar un geotextil.(El geotextil es una tela sintética que permite el pasaje del agua y no deja pasar el sólido)
d.- Mezclar en un balde el HTH con cal ( si se tiene a disponibilidad) o con arena en una proporción de 2 de cal por 1
de hipoclorito.
5.- Mezclar en un balde la cantidad de cloro determinado de acuerdo al caudal del agua de ingreso al reservorio.
6.- Disolver bien hasta que se forme una mezcla compacta tipo pasta
CLORO
9.- Utilizar el hilo nylon de pescar. Nunca usar alambre ni soga para colgar el hipoclorador
10.- Esperar 30 minutos después de colocar el hipoclorador en el reservorio para abrir la válvula de salida y brindar el
servicio de agua a la población.
PEGAMENTO
OATEY
PARA PVC
LEJÍA AL
10%
Pita nylon Martillo
Pegamento PVC
1ºRetirar momentáneamente la llave 2ºCon el clavo caliente hacer un hueco a 2 3ºCortar la manguerita a un tamaño igual a
reguladora del goteo y cortar el cm. del fondo del balde y con la aguja la mitad de la altura del balde.
dispositivo que tiene la manguerita. caliente hacer un pequeño hueco en la
tapa.
4ºEchar pegamento PVC en un extremo de 5ºUna vez pegado, llenar agua al balde a 6ºEl balde debe de tener amarrado un
la manguerita y pegarlo en el hueco de la fin de comprobar que no hay fugas. pedazo de nylon para poderlo colgar,
parte baja del balde. Luego colocar la cuidando que entre el regulador y el nivel
llave reguladora del goteo. máximo del agua exista al menos 5 cm.
5 centímetros.
1º El reservorio debe tener un gancho para colgar el balde. 2º Llenar el balde con lejía al 10% de concentración, luego sacar
todo el aire de la manguerita.
Hueco de inspección del reservorio
LEJÍA
10%
La manguerita
y el regulador
no deben de
tocar el agua Barra de apoyo
del reservorio.
Regulador
3º Colocar el balde con la lejía en el gancho, cuidando que la 4º Regular el goteo con el balde lleno para tener un ingreso de lejía
manguerita y el regulador no toquen el agua del reservorio. de acuerdo a la dosificación requerida. Ejem. Para caudal de 1
litro por segundo, debe entrar 17 gotas por minuto. El cuadro
siguiente ayuda a calcular mejor el goteo.
Caudal de ingreso Velocidad
Concentración
de agua al inicial de agua
de lejía.
reservorio por minuto**
1.2 21 Entre 8% y
De 1.0 a 0.9 17 10%
De 0.8 a 0.7 17 7.5%
De 0.6 a 0.4 17 5%
De 0.3 a 0.2 17 2.5%
RECUERDA: * Antes de clorar, debes de conocer el caudal del agua, es decir los litros por segundo que ingresan al reservorio.
* El caudal del agua es diferente en época de estiaje y de lluvias.
* A más agua se necesita más cloro.
Es un sistema de cloración recomendado para clorar el agua en caudales mayores a 1 litro por segundo.
Actividad Frecuencia
Análisis Frecuencia
¿ CADA QUÉ TIEMPO SE EFECTÚA EL
Bacteriológico Mínimo 2 veces por año
CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA ?
Físico-químico 1 vez por año
5° Tapar el comparador.
7° Comparar los resultados con la tabla existente en el comparador, en base al cambio de coloración,
lo que nos indicará la cantidad de cloro residual en el agua.
La concentración del cloro residual debe estar entre 0.3 mg./litro hasta 1.0 mg./litro,
y un óptimo de o.6 mg./litro, así se garantizará la calidad del agua.
RECUERDA: La cloración del agua realizada en forma correcta nos permite tener y
consumir agua de calidad, así podemos evitar las enfermedades.