SISTEMA LEGAL DE UNIDADES

DE MEDIDA DEL PERU

(SLUMP)

LEY 23560
ERROR MAYUSCULO, O NECESIDAD DE CONOCER Y UTILIZAR CORRECTAMENTE LAS
UNIDADES DE MEDIDA

Viernes 24 de setiembre de 1999. Noticia de la BBC de Londres:

“Los potentes radiotelescopios de la red de comunicaciones y rastreo de sondas interplanetarios

de la NASA están llevando a cabo un último registro de las inmediaciones de Marte en un intento
desesperado de recuperar la nave”.

La nave es el Mars Climate Orbiter, satélite meteorológico que la NASA envió a Marte para
estudiar la evolución del clima en este planeta. Luego de un viaje de 10 meses desde la tierra el
satélite debería haberse puesto en órbita a 200 kilómetros de altura sobre la superficie de Marte.
Dos días antes de la maniobra los instrumentos de navegación indicaban que la trayectoria de la
nave la llevaría más bien a una altura de 150 kilómetros, cifra aún aceptable.

Pero el Mars Cimate Orbiter pasó sólo a 60 km de la superficie. A esta altura la fricción con la
atmosfera del planeta empezó a sacudir y calentar el aparato. La nave se hizo pedazos y por
breves instantes fue una estrella fugaz que surcó el cielo marciano.

¿El error? Un programa de computadora encargado de controlar una de las maniobras de

corrección de curso que hizo el satélite antes de llegar a Marte estaba escrito para cálculos con
unidades de medida del sistema inglés. La NASA había pedido al fabricante que usara el sistema
métrico. Mientras los ingenieros de Lockeed Martin suministraron desde colorado los comandos
para el encendido del motor de frenado en unidades inglesas (millas, galones, libras), los técnicos
del equipo de navegación del JPL de California los aplicaron como si fueran expresados en escala
métrica (kilómetros, litros, kilos).

La confusión de unidades de medida le costó a la NASA un aproximado de 130 millones de

dólares… además de la vergüenza. Esperemos que todos aprendan la lección y se adopte
definitivamente el sistema internacional.

SISTEMA LEGAL DE UNIDADES DE MEDIDA DEL PERU (SLUMP)

FUENTE:
* Guía para la enseñanza del sistema internacional de unidades (SI)
* Dirección de meteorología ITNETC 1988
* INDICOPI a través de su Servicio Nacional de Meteorología (SNM).

El sistema Legal de Unidades de Medida del Perú; ley 23560 está constituido básicamente por:
1. El sistema internacional de unidades cuyas siglas son SI
2. Las unidades fuera del SI, que se consideran necesarias y convenientes en el país, en
concordancia con las resoluciones de la XI Conferencia General de Pesas y Medidas
(CGPM), realizada en París (Octubre de 1960).
El Sistema Internacional de Unidades, abreviado SI, es el sistema de unidades más extensamente
usado, junto con el antiguo sistema métrico decimal, que es su antecedente y que ha mejorado, el
SI es también es conocido como Sistema Métrico , especialmente en los países que aún no se ha
implementado para su uso cotidiano.

ESTRUCTURA DEL SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES (SI)

Las unidades del SI se clasifican:

. Unidades de Base
. Unidades Derivadas
. Unidades Suplementarias
UNIDAD DE BASE:
Cantidad o magnitud física. Es una característica de un fenómeno o de un objeto
susceptible de medirse y cuyo valor se expresa mediante un número y la unidad correspondiente
Ejemplo:
15 m: Una longitud que ha sido medido tomando como unidad el metro
25 W: La potencia de una corriente eléctrica se ha medido y determinado en watt.
En el SI cada unidad física tiene una sola unidad y nada más que una.
Se tienen 07 unidades Base:

CANTIDAD FISICA UNIDAD DE BASE SIMBOLO DIMENSION

Longitud metro m L
Tiempo segundo s T
Masa kilogramo kg M
Intens. de corriente ampere A I
Tempe. Termodinámica kelvin K θ
Intensidad luminosa candela cd J
Cantidad de sustancia mol mol N

UNIDADES DE CANTIDADES FISICAS MAS FRECUENTES

Longitud:
. La unidad coherente es el metro
. Los submúltiplos : decímetro, centímetro son también herencia del antiguo Sistema Métrico
Decimal y se recomienda no emplearlas. Los prefijos de estos submúltiplos no han sufrido cambios
en relación a los usados en el sistema Métrico Decimal. El centímetro fue una de las unidades de
base del sistema CGS, sistema que fue reemplazado por SI.
Masa:
. Los prefijos para formar los múltiplos y submúltiplos se juntan a la palabra gramo , no a la
palabra kilogramo.
. Los submúltiplos de uso más común son el gramo (g), y el miligramo (mg)
CONCEPTO DE MASA Y PESO:

. Masa y peso son dos cantidades físicas diferentes; la unidad newton (N) es para el peso y el kg
para la masa.
. La masa de un objeto es una característica física fundamental. Es la medida de la cantidad de
materia de un cuerpo. Invariable con la posición, se determina en una balanza.
. Peso: es la medida de la fuerza gravitacional que ejerce la tierra sobre el objeto, se determina en
un dinamómetro, variable con la posición.
Superficie:
. Tiene como unidad el metro cuadrado (m2)
. Sus múltiplos y submúltiplos aumentan o disminuyen en incremento de 100.
Presión:
. Se define como la fuerza por unidad de área , en SI la fuerza en N y área en m2, luego la presión
en Pascal (Pa).
. 1 bar = 105 Pa = 100 000 Pa
. 1 mbar = 102Pa = 100 Pa
Temperatura:
. Unidad base es el kelvin ( K) en el SI
. K = °C + 273 escala absoluta.