Lección 3

Las diosas antiguas

Griegas Romanas

Hera Juno
Athena Minerva
Afrodita Venus
Hestia Vesta
Artemisa Diana
Démeter Ceres

Minerva, diosa de la sabiduría.

TEXTO DE BASE : DIANA Y MINERVA

1- Graecae et Romanae deae multae sunt. 2- Diana et Minerva magnae et clarae deae
sunt. 3- Silvae Dianam deléctant. 4- Dea saepe feras necat1. 5- Ítaque sagittas tenet. 6-
Minerva sapiéntiae dea est. 7- Ancillae et dóminae Minervam amant et laudant. 8- Deae,
aliquando2 iratae, plerumque3 bonae sunt. 9- Terentia et Tullia dearum iram timent. 10- Ítaque
saepe deas orant et aras rosarum coronis ornant. 11- In Graecia et in Italia multas dearum
statuas etiamnunc4 videre póssumus.
1
necat: mata. 2 aliquando (adv): alguna vez. 3
plerumque (adv): las más de las veces. 4

etiamnunc (adv): todavía hoy.

vocabulario SUSTANTIVOS ADJETIVOS FEMENINOS

silva, ae, f: bosque Graeca: griega
fera, ae, f: bestia, animal salvaje Romana: romana
sagitta, ae, f: flecha clara: famosa, esclarecida
sapientia, ae, f: sabiduría irata: airada, encolerizada
ira, ae, f: ira, cólera VERBOS
ara, ae, f: altar, ara delecto, as, are: deleitar, regocijar
corona, ae, f: corona téneo, es, ere: sostener, tener
statua, ae, f: estatua amo, as, are: amar
Graecia, ae, f: Grecia laudo, as, are: alabar
Italia, ae, f: Italia tímeo, es, ere: temer
PALABRAS INVARIABLES oro, as, are: orar, rezar
saepe (adv. de tiempo): muchas veces orno, as, are: adornar, ornamentar
in (+ ablativo): en, sobre vídeo, es, ere: ver

morfología

1. Indicativo, Imperativo e Infinitivo presente de AMO y MÓNEO

PRIMER CONJUGACIÓN: amo, amas, amare: amar
 SEGUNDA CONJUGACIÓN: móneo, mones, monere: avisar
indicativo presente DESINENCIAS

SG. 1º amo amo moneo aviso -o

2º amas amas mones avisas -s
3º amat ama monet avisa -t
PL. 1º amamus amamos monemus avisamos - mus
2º amatis amáis monetis avisáis - tis
3º amant aman monent avisan - nt
imperativo presente
SG. 2º ama ama mone avisa - --

PL. 2º amate amad monete avisad - te

El Infinitivo presente: AMARE, MONERE

Distinguir en la conjugación:
 la raíz: AMA- MONE-, que indica la significación del verbo;
para obtenerla hay que quitar la desinencia “-re” del infinitivo: amare = ama-
 la desinencia. Indica el número (singular o plural), la persona (1º, 2º o 3º), el modo (Indicativo,
Imperativo).
 Notar que en la 1º del singular de amo la desinencia “o” ocupa el lugar de la “a” de la raíz
verbal (antiguamente era amao).

sintaxis
2. El Nominativo, Vocativo y Acusativo

1) un sustantivo en nominativo puede ser núcleo del SUJETO o del PREDICADO NOMINAL:
Sicilia (sujeto) est ínsula (predicativo): Sicilia es una isla

2) un sustantivo en vocativo es el COMPLEMENTO DE VOCACIÓN:

Es el término con el que nos dirigimos a la persona (animal o cosa personificada) a
quien hablamos:
Rosa, pulchra es! : ¡Oh rosa, eres bella!

3) un sustantivo en acusativo generalmente es OBJETO DIRECTO:

Rosas amo: amo las rosas

 RECORDAR: un adjetivo está en el mismo caso que el sustantivo del cual es complemento:
a) Nominativo: pulchra rosa est alba: la rosa bella es blanca
Sicilia magna ínsula est: Sicilia es una gran isla
b) Vocativo: pulchra rosa, puellam delectas: ¡oh bella rosa! agradas a la niña
c) Acusativo: pulchras rosas amo: amo las rosas bellas.
 EJERCICIOS DE LA LECTIO 3

1) Conjugar el presente del Indicativo (en sentido normal y al revés): 1. Tímeo 2.

Oro 3. Téneo 4. Orno 5. Vídeo 6. Laudo

2) Traducir: 1. Tenétis 2. Ornant 3. Laudat 4. Vides 5. Orámus 6. Timent 7. Sumus

8. Teneis 9. Alabamos 10. Oráis 11. Teme 12. Adornais

3) Traducir (distinguiendo bien el Indicativo, Imperativo e Infinitivo): 1. Ornátis

2. Timéte 3. Amáre 4. Lauda 5. Deléctate 6. Orant 7. Tene 8. Temes 9. Alabáis
10. Orad 11. Orar 12. Oras 13. Adornad 14. Tiene

4) Analizar y traducir: 1. Dómina, probis ancillis praees 2. Probae ancillae dóminam

non timent 3. Puellae, videte pulchras rosas 4. Puellarum vita saepe jucunda est

5) Completar las frases siguientes con un adjetivo: 1. Ínsulae terra est.

2. rosae villam ornant. 3. Videte státuas. 4-
Ancillae sunt .

6) Traducir la bola de nieve

1. Dómina ancillas laudat
2. Dómina probas ancillas laudat
3. Bona dómina, probas ancillas laudare potes
4. Bona dómina, lauda probas et bonas ancillas

7)
1. Puellae aram ornant
2. Puellae deae aram ornant
3. Puellae, ornate coronis deae aram
4. Puellae deae aram coronis albis ornant

8) Poner en latín: 1. La fama de Minerva es grande en Grecia y en Italia 2.

Minerva, tu eres una buena diosa; por eso alabamos frecuentemente (tu)
sabiduría.

9) VERSIÓN
LOS ANIMALES SALVAJES: Ferae in silvis non desunt; ítaque silvae Terentiam et
Tulliam non delectant. Puellae plerumque1 in villa sunt aut2 in viis ámbulant, nam
silvarum feras timent. Ferae saepe dóminae terras vastant3 et gallinas necant;
ítaque dómina et ancillae feras non amant, sed timent. In villae ara Dianae statuam
videmus. Dea sagittas tenet.

1
plerumque: la mayoría de las veces.
2
aut: o.
3
vasto, as, are: devastar, destrozar.

Vocabulario sustantivo verbos

via, ae, fem: camino, calle ámbulo, as, are: caminar, pasear
neco, as, are: matar
Adjetivo
proba: honesta, buena

ETIMOLOGÍAS

1) De la raíz de amo proviene toda una familia de Expresión del

palabras, tanto en latín como en castellano: amigo, amistad, lenguaje diplomático;
amable, amor, etc. indica una persona que
2) De la raíz moneo también encontramos muchas es aceptada por el
palabras en el castellano: monitor, amonestar, monumento, gobierno de un país
monición, etc. extranjero. Por
3) De ambulo tenemos: deambular, ambulancia, extensión designa toda
ambulante, sonámbulo, preámbulo persona que es recibida
4) De vídeo: videocasette, videoteca,videoclip, con placer, que goza de
vidente, evidente, no vidente, etc. la estima y confianza