< ATESTADO No. 03-DIROPINCRIAJ PNP/JEINCRI ESTE-DDCVCS.

ASUNTO : DELITO CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD

(Lesiones por PAF. como consecuencia de Robo
Agravado).

PRESUNTO AUTOR:

 En Proceso de Identificación

AGRAVIADO:

 Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (38).

MONTO:

 S/.1,000.00 nuevos soles aproximadamente.

HECHO OCURRIDO:

 El 25AGO2002, a horas 19.00 aproximadamente, entre

las cuadras 1 y 2 de la Av. Cesar Vallejo - Santa Anita.

COMPETENCIA : ........ FPPDSA.

........ JPCH.

I. INFORMACION.

A. Procedente de la Comisaría PNP. Vitarte, se ha recibido el Oficio No.8032-02-

JPME.1.CV. DEINPOL del 25AGO2002., cuyo tenor literal es como sigue:

“POLICIA NACIONAL DEL PERU.- VII-RPNP-JPM-E.- COMISARIA PNP

VITARTE.- Vitarte, 25 de agosto del 2002.- Oficio No.8032-
JPME.1.CV.DEINPOL.- Señor: Coronel PNP - Jefe de la JEINCRI PNP.
ESTE.- Asunto: Transcribe OCC. Nº 2266, sobre Robo Agravado Frustrado
con Subsecuentes Lesiones por PAF.- Es honroso dirigirme al Superior
Despacho de su digno cargo, a fin de transcribirle la OCC. Nº 2266, cuyo
tenor literal es como se detalla:.- OCC. Nro. 2266.- HORA: 20.00.- FECHA:
25AGO2002.- POR ROBO AGRAVADO FRUSTRADO CON SUBSECUENTE
LESIONES POR PAF.- El SOT1. PNP. BURGA SANDOBAL Walter, da cuenta
que a horas 19.40 se tuvo conocimiento, del ingreso de una persona al
Servicio de Emergencia del Hospital Local Zonal de Vitarte , por presentar
herida por proyectil de Arma de Fuego (PAF), personal de DEINPOL, se
constituyó al lugar, donde se entrevistó al herido quien fue identificado como
Oscar Junior JAVIER CONTRERAS (38), el mismo que se desempeña como
Gerente de Ventas de la fábrica de golosinas “JACONT SRL”, sito en el Jr.
Tahuantinsuyo Nº1533 y 1539 – Urb. Zárate – San Juan de Lurigancho; quien
manifestó que en circunstancias que se dirigía a Vitarte a bordo de su
vehículo Statión Wagon, Toyota, color blanco de placa de rodaje CO-5200, al
estar circulando por la Av. Cesar Vallejo (Cdra. 1 y 2) Santa Anita, en forma
imprevista fue interceptado por un vehículo “Tico”, color amarillo, con las
 placas de rodaje no identificadas de donde bajaron dos sujetos, colocándose
ambos por sus costados, no pudiendo bajar por tener puesto el cinturón de
seguridad, es así que se dispuso a huir con su vehículo y el sujeto que se
encontraba al lado derecho, sacó un arma de fuego y le disparó a la pierna, al
recibir el impacto siguió al volante y se dirigió a la casa de su enamorada a
donde llegó herido y fue conducido en un taxi al hospital Local de Vitarte, para
las atenciones del caso, según el diagnóstico del médico de turno Dr.
Segundo AGUILAR, el herido presente: “HERIDA PERFORANTE POR PAF
EN EL MUSLO CON ORIFICIO DE ENTRADA Y SALIDA, DE DERECHA A
IZQUIERDA”, el mismo que por prescripción médica será transferido al
hospital Hipólito Unanue. Por otro lado el herido indica que los autores del
hecho, al parecer trataron de apoderarse de su vehículo, con el cual se
dirigía a la casa de su enamorada , sito en la Av. Los Angeles Mza. P lote 26-
Sector “F” Asociación Los Angeles de Vitarte II Etapa – Vitarte, en donde llegó
y fue auxiliado por Hayne HERRERA SUAREZ (23).- Lo que da cuenta a la
Superioridad para los fines consiguientes.- Fdo. El Instructor.- Fdo. CAP. PNP.
MENESES H. Nicolás.- Fdo. My. PNP HERRADA P, Juan .- Jefe DEINPOL.-
Fdo. Cmdte. PNP. Luis COCK CARRASCO. COMISARIO.- Un Sello
Redondo.- Se comunicó a la Superioridad.- Se Formuló NI..- Lo que se
transcribe a esa Superioridad para los fines consiguientes, por ser una Unidad
Especializada.- Dios guarde a Ud..- Fdo.- Luis M. COCK CARRASCO,
Comandante PNP. COMISARIO.- Un Sello Redondo”.

B. Las lesiones por PAF. sufridas por Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36),
el 25AGO2002, quedan establecidas con el Informe Nº437-JUEI-HNHU-02 y
la Historia Clínica Nº123304, emitida por el Hospital Nacional "Hipólito
Unanue", documentos que se adjuntan al presente

II. INVESTIGACIONES.

A. INSPECCION TECNICO POLICIAL.

1. En el Herido.- Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36), presenta un

vendaje en el muslo de la pierna izquierda, según su versión recibió un
(01) impacto de Proyectil de Arma de Fuego de izquierda a derecha
ocasionándole una herida de curso perforante.

2. En el Lugar de los Hechos.- Corresponde a la vía pública, sito en la

cuadra 1 y 2 de la Av. Cesar Vallejo - Santa Anita; no hallándose indicios
y/o evidencias de interés criminalístico.

B. PERICIAS SOLICITADAS.

1. Mediante Solicitud Telefónica No.2051-DIRINCRI/JEINCRI ESTE-

DDCVCS., del 25AGO02., se solicitó a la OFICRI-DIRINCRI PNP, se
practique los Exámenes ABSORCION ATOMICA, BALISTICO,
ECTOSCOPICO, BIOLOGICO Y TOXICOLOGICO-DOSAJE ETILICO,
en la persona de Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36);
habiéndose recibido:

 DICTAMEN PERICIAL TOXICOLOGICO – DOSAJE ETILICO

No.1634/2002: .-H. EXAMEN: ANALISIS DE DROGAS:
NEGATIVO.- DOSAJE ETILICO: ESTADO NORMAL.

2
  DICTAMEN PERICIAL DE RESTOS DE DISPARO DE ARMA DE
FUEGO Nº687/2002: .-I. CONCLUSIONES: El análisis de las
muestras corresponden a la persona de JAVIER CONTRERAS
Oscar Jonan (36), dio resultado POSITIVO para Plomo y
NEGATIVO para Antimonio y Bario.

 DICTAMEN PERICIAL DE BIOLOGIA FORENSE No.3694/00:.- E.

CONCLUSIONES: 1. La persona de Oscar Jonan JAVIER
CONTRERAS (36), posee grupo sanguíneo "O" y presenta las
características antropofísicas descritas en el examen.- 2. Sin otros
indicios Biológicos de interés criminalístico.

 PARTE No.441-DIRINCRI-OFICRI/ABEF- No realización del

Examen Pericial Balístico Forense, por presentar apósitos de gasa
en el muslo de la pierna izquierda Oscar Jonan JAVIER
CONTRERAS (36), según prescripción médica.

2. Mediante Solicitud Telefónica No.2060-DIRINCRI/JEINCRI ESTE-

DDCVCS., del 25AGO02., se solicitó a la OFICRI-DIRINCRI PNP, se
practique los ITC., IT. BALISTICO, IT. BIOLOGICO E IT. FISICO-
QUIMICO, en el vehículo, camioneta, marca TOYOTA - Statión Wagon,
color blanco, de placa de rodaje TO-5200; habiéndose recibido:

 DICTAMEN PERICIAL INSPECCION CRIMINALISTICO

No.604/2002-OFICIRI-AIC: .-IV. CONCLUSION: Practicada la
Inspección Criminalística en el Vehículo Statión Wagon, Toyota
Corolla, color Blanco, de placa de rodaje Nro.TO-5200, estacionado
en la explanada de la JEINCRI ESTE, se halló manchas pardo
rojizas en la parte interna y externa del mismo, conforme se detalla
en el contexto del presente documento.- V. ANEXO: Se adjunta al
presente Dictamen, lo siguiente: Un (01) Paneaux fotográfico con
(02) vistas a color.

 DICTAMEN PERICIAL FISICO QUIMICO Nº1266/2002: E.

CONCLUSIONES: El vehículo examinado Automóvil STAT-WAGON,
marca TOYOTA, color Blanco, con placa de rodaje TO-5200,
presenta número de motor y chasis normales, con caracteres de
autenticidad, asimismo los daños materiales descritos en el
examen.

 DICTAMEN PERICIAL DE BIOLOGIA FORENSE No.3694/00:.- F.

CONCLUSIONES: 1. La Inspección Bio-Criminalística realizado
tanto en la parte externa 4ª como en la parte interna 4b el vehículo
SW marca "TOYOTA". MOD. COROLA, color blanco, con placa de
rodaje TO 5200, se halló restos de sangre humana grupo "O" con
las características y ubicación descritas en el examen.- 2. Sin otros
indicios Biológicos de interés criminalístico.

 PARTE No.470-2002-DIRINCRI-OFICRI/ABEF- 2. Siendo las 13.00

horas del 28AGO2002, presente el personal de peritos Balísticos en
la explanada de la JEINCRI ESTE, procedieron a inspeccionar el
vehículo en mención, no encontrando evidencias y/o características

3
 de interés balístico, motivo por el cual no se ha formulado el
Dictamen Pericial correspondiente; asimismo la luna anterior del
lado derecho se encuentra totalmente trizada.

C. OTRAS DILIGENCIAS

1. Se citó en reiteradas veces a la persona de Oscar Jonan JAVIER

CONTRERAS (36), a fin de recepcionarle su manifestación y que aporte
mayores elementos de juicio en la presente investigación.

2. Con Oficio Nº 019-2002-DIRINCRI PNP/JEINCRI ESTE-DDCVCS, se

solicitó al Hospital local de Vitarte, el Informe Médico e Historia Clínica de
Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36).

3. Con Oficio Nº 125-2002-DIRINCRI PNP/JEINCRI ESTE-DDCVCS, se

solicitó al Hospital Nacional "Hipólito Unanue", el Informe Médico e
Historia Clínica de Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36)

4. Con Oficio Nº 050-2002-DIRINCRI PNP/JEINCRI ESTE-DDCVCS, se

solicitó a la DICSCAMEC, información básica del arma (s) que pudiera
registrar Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36).

D. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS

1. Se recepcionó el Oficio Nº 514-D-HLV-DISA IV L-E-02, donde el Hospital

Local de Vitarte remite copia del Informe Médico y la Hoja de
Transferencia de Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36).

2. Se recepcionó el Oficio Nº 1789-DE-HNHU-2002, en el cual remiten el

Informe Médico Nº437-JUEI-HNHU-2002 y Copia Autenticada de la
Historia clínica de Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36).

3. Se recepcionó el Oficio Nº 15257-2002-IN/1703-1 de la DICSCAMEC,

en el cual remiten la Constancia de Propiedad de Arma Nº 2668-
SDAM/2002, indicando que Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (36),
no se encuentra registrado.

E. MANIFESTACION RECIBIDA.

Durante el presente proceso investigatorio se ha recepcionado la

siguiente manifestación de:

1. JAVIER CONTRERAS Oscar Jonan (36).

III. ANALISIS Y EVALUACION DE LOS HECHOS.

A. El 25AGO2002, a horas 19.40 ingresa por el servicio de Emergencia del

Hospital Local de Vitarte Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (38), con el
diagnóstico "herida perforante por PAF. en el muslo izquierdo, con orificio de
entrada y salida de derecha a izquierda", siendo conducido por Hayne
HERRERA SUAREZ (23), quien momentos antes había sido víctima de asalto
y robo por sujetos desconocidos a bordo de un auto "Tico" color amarillo, por
altura de las cuadras 1 y 2 de la Av. Cesar Vallejo - Santa Anita, cuando se

4
 desplazaba a visitar a un familiar en su vehículo "Toyota-Station Wagon",
color blanco, de placa de rodaje TO-5200.

B. Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (38), natural de Huancavelica, casado,

con instrucción superior, domiciliado en el Jr. Tahuantinsuyo Nº 1533 - Urb.
Zárate - San Juan de Lurigancho, labora en la empresa "JACONTS SRL",
como supervisor de ventas desde hace un año aproximadamente un año,
teniendo un ingreso de s/.700.00 nuevos soles mensuales, viviendo con sus
hermanos en la dirección antes indicada.

C. El 25AGO2002, a horas 14.00 aprox. Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS

(38), recibió una llamada telefónica por su celular de su amigo "Javier
CONDORI", con quien estudió en la Universidad, quedando para encontrarse
a seguir conversando en el lugar denominado Puente Nuevo, a horas 17.00
del mismo día, es así que JAVIER CONTRERAS, a la hora pactada se
constituyó al lugar antes indicado, en su vehículo "Toyota-Station Wagon",
color blanco, de placa de rodaje TO-5200, esperando a su amigo por espacio
de 40 minutos aprox. y al no llegar este, optó por retirarse, y se dirige a la
casa de su enamorada Yani HERRERA SUAREZ, quien vive en Vitarte, y
cuando estaba a la altura de las cuadras 1 y 2 de la Av. Cesar Vallejo - Santa
Anita, es interceptado por un auto "Tico, color amarillo, del cual bajan dos
personas de sexo masculino, y se dirigen hacia su persona por ambos lados
de la camioneta, y lo amenazan con armas de fuego y al negarse rompen la
luna de la puerta derecha, y luego lo hacen bajar a la fuerza, liándose a
golpes con uno de ellos, y cuando estaba en el suelo, el otro sujeto se acerca
y le dispara a la altura del muslo de la pierna izquierda, causándole una
herida perforante, posteriormente le sustraen su billetera con la suma de
s/.500.00 ns. En efectivo, su casaca de cuero, su reloj pulsera y su teléfono
celular, todo valorizado en s/.1,000.00 ns., para luego darse a la fuga los
delincuentes en el mismo auto "Tico", luego se repone y logra subir a su auto
y se dirige a la casa de su enamorada, siendo auxiliado por la hermana de
esta, quien lo conduce al hospital de Vitarte, el cual posteriormente fue
evacuado al Hospital Hipólito Unanue, quedando internado por la gravedad de
su lesión.

D. Con respecto a la persona de "Javier CONDORI", quien supuestamente llamó

telefónicamente al lesionado, el día de los hechos; para encontrarse en el
lugar denominado Puente Nuevo, según Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS,
(38), es un amigo con quien estudió en la universidad de Huancayo, hace
muchos años atrás y del cual no lo ha vuelto a ver y desconoce su paradero
actual desde que dejó dicha ciudad, motivo por el cual no ha sido posible
hasta el momento identificarlo plenamente, para determinar o descartar su
participación en el presente hecho, continuándose con las diligencias cuyo
resultado se dará cuenta oportunamente.

E. Cabe Indicar que el agraviado Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (38), ha

manifestado que por la rapidez de los hechos y como actuaron los
delincuentes, no ha podido observar el número de placa del vehículo que los
transportaba, ni las características de los delincuentes del presente hecho de
sangre.

F. De las investigaciones efectuadas y manifestación recibida, no se descarta

que el móvil de los hechos, sería el robo del vehículo "Toyota-Station Wagon",
color blanco, de placa de rodaje TO-5200, que Oscar Jonan JAVIER

5
 CONTRERAS (38), conducía en el momento de los hechos, no habiéndose
concretado por la resistencia del agraviado y por este logró sacar la llave de
contacto de dicho vehículo.

G. Que, el arma de fuego utilizada en el presente hecho correspondería a una de

pequeño calibre, dado a las características que presenta la herida de Oscar
Jonan JAVIER CONTRERAS (38), que es compatible con las producidas por
las mismas.

H. Que, las Lesiones por PAF que presenta Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS
(38), se encuentran acreditadas con el Informe Médico e Historia Clínica del
los hospitales de Vitarte e Hipólito Unanue, los mismos que se adjuntan en
copia fotostática.

V. CONCLUSIONES.

A. Que, los sujetos en proceso de Identificación resultan ser presuntos Autores

de Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – Lesiones por PAF. como
consecuencia de Robo Agravado, en agravio de Oscar Jonan JAVIER
CONTRERAS (38), ocurrido el 25AGO2002 a horas 19.00 aprox., entre las
cuadras 1 y 2 de la Av. Cesar Vallejo - Santa Anita, en la forma y
circunstancias que se detallan en el cuerpo del presente documento.

B. Que, el presente hecho devendría por el robo del vehículo "Toyota-Station

Wagon", color blanco, de placa de rodaje TO-5200, que Oscar Jonan JAVIER
CONTRERAS (38), conducía en el momento de los hechos, no habiéndose
concretado por la resistencia del agraviado, habiéndole sustraído los
delincuentes especies de menor cuantía, por el valor de s/.1,000.00 ns. Aprox.

C. Que, el arma de fuego utilizada en el presente hecho correspondería a una

pistola calibre 38 o su equivalente en milímetros, dado a las características
que presenta las heridas de Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS (38), y por
las pericias que se adjuntan y porque es compatible con las producidas por
las mismas.

D. Se prosiguen con las investigaciones tendentes a la Identificación, ubicación y

captura de los presuntos autores del Delito motivo de la presente
investigación; el mismo que de tenerse resultado positivos se dará cuenta
oportunamente.

VI. SITUACION DE LOS IMPLICADOS Y ARMA EMPLEADA

A. Que, los presuntos autores de las Lesiones por PAF., en agravio de Oscar
Jonan JAVIER CONTRERAS (38), se encuentran en proceso de Identificación
y no habidos.

B. Que, el arma incriminada sería un arma de fuego de pequeño calibre, por las
características que presenta la Lesión de Oscar Jonan JAVIER CONTRERAS
(38); la misma que a la fecha no ha sido hallada, a fin de efectuársele los
Exámenes Periciales correspondientes, continuándose con las diligencias
tendentes a su ubicación y establecer su procedencia.

6
VII. ANEXOS

Se adjunta al presente los siguientes documentos:

- UNA (01) Manifestación.

- UN (01) Dictamen Pericial Toxicológico-Dosaje
Etílico Nº 1634/2002.
- UN (01) Dictamen Pericial Restos de Disparo de Arma de Fuego Nº
687/2002.
- UN (01) Dictamen Pericial Biología Forense Nº
2661/02.
- UN (01) Parte No.441-DIRINCRI-
OFICRI/ABEF.
- UN (01) Dictamen Pericial Inspección
Criminalística Nº604/02 (Fl. 05).
- UN (01) Dictamen Pericial Físico - Químico Nº
1266/2002.
- UN (01) Dictamen Pericial Biología Forense Nº
2668/02 (Fl.02).
- UN (01) Parte No.470-2002-DIRINCRI-
OFICRI/ABEF.
- UNA (01) Copia fotostática de Historia Clínica
Nº747843 (Fl. 10).
- UN (01) Informe Médico de Oscar Jonan JAVIER
CONTRERAS.

Santa Anita, 13FEB2003

ES CONFORME EL INSTRUCTOR

Vº Bº