TRADUCCION DE FACTURA COMERCIAL

Factura Comercial Nº:

Indicar si el
País de Indicar si
Ítem Estado Serie producto es
hay
Adquisi Uso o parte o
de PARTIDA Descripciones Componente del producto o material del despachos
PRODUCTO Marca Modelo Origen función accesorio
la ARANCELARIA (si Mínimas que está hecho de algún
anteriores
F/C ción principal de
aplica) equipo o
referencia
maquinaria
Mini
DISPOSITIVO
Transponder,
CODIFCADOR DE
sterile,
ANIMALES QUE
implantable,
ID- IMPLANTA UN MONITOREO
1 with barcode TROVAN
100B/1.4
NUEVO ---
CHIP EN ELLOS
USA USA
BIOLÓGICO
PLASTICO NO NO
Implanter,
LO CUAL HACE
syringe-style, for
QUE SEA FACIL
ID-1xxB/1.4
RASTREARLOS
transponders
UBICACIÓN DE
Pocket reader, MONITOREO
2 basic
TROVAN IM-20071.4 NUEVO --- FAUNA EN USA USA
BIOLÓGICO
ABS NO NO
MONITOREOS
Battery, 9V, BATERIA DEL
MONITOREO
3 rechargable, TROVAN LID-560 NUEVO --- LECTOR DE USA USA
BIOLÓGICO
NIQUEL-HIDRURO METALICO NO NO
NiMH BOLSILLO
Charger, for 9v CARGADOR DE
NiMH BATRIA DEL MONITOREO
4 rechargable
TROVAN LG-570 NUEVO ---
LECTOR DE
USA USA
BIOLÓGICO
PLASTICO NO NO
battery BOLSILLO
Boot, protective,
for LID-56x and CASE DEL MONITOREO
5 57x series
TROVAN BT-571 NUEVO ---
IMPLANTADOR
USA USA
BIOLÓGICO
ABS NO NO
readers
Carrying case, CASE DEL
MONITOREO
6 for 56x/57x TROVAN KID56X/57X NUEVO --- LECTOR DE USA USA
BIOLÓGICO
ABS NO NO
readers BOLSILLO
Observaciones:

NOTA: Si el producto no tiene Marca/Modelo, indicar: S/Marca ó S/Modelo. En estado indicar: Nuevo (N) – Usado (U) – Repotenciado (R)

Nombre del declarante:

Fecha: Firma y sello