Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AtlasdelaRevolucionRusa PDF
AtlasdelaRevolucionRusa PDF
REVOLUCIÓN RUSA
Historia crítica de la gesta
que cambió el mundo
I
Diseño de tapa Javier Vera Ocampo
Infografías, mapas y gráficos www.trineo.com.ar EL ASALTO
Corrección Alfredo Cortés A LA HISTORIA
Producción Norberto Natale
Comercialización Esteban Zabaljauregui 8 Octubre de 1917 y el Estado soviético
Edición: 5.000 ejemplares Moshe Lewin
ISBN: 978-987-614-542-8
16 ¿En nombre del pueblo o con el pueblo?
Hecho el depósito que ordena la Ley 11.723. Korine Amacher
Libro de edición argentina.
Impreso en Argentina.
20 El precio de la conquista del poder
Todos los derechos reservados. Hélène Richard
II
Publicidad
Maia Sona PROLETARIOS
msona@capin.com.ar
DEL MUNDO
Paraguay 1535 (C1061ABC),
Ciudad de Buenos Aires, Argentina 48 Una diplomacia de dos caras
Teléfono: (54-11) 4872-1300
Gabriel Gorodetsky
www.eldiplo.org
54 El frente imperialista
Jorge Saborido
62 Y Europa no cayó...
Le Monde diplomatique (París)
Enzo Traverso
Fundador
Hubert Beuve-Méry 64 El PC de Japón, una base del Komintern en Asia
Presidente del Directorio y Director de la Redacción:
Philippe Pons
Serge Halimi
Jefe de redacción 66 Anarquistas de Oriente
Philippe Descamps
Directora de las relaciones y las ediciones internacionales
Cho Se-Hyun
Anne-Cécile Robert
68 El imaginario revolucionario en Argentina
1-3 rue Stephen-Pichon, Horacio Tarcus
70013 París
76 Cuando la Tercera Internacional
www.monde-diplomatique.fr
“descubrió” América
Pablo Stefanoni
IV
Chinguiz Aitmatov
UN PASADO
INCÓMODO
MAPAS Y GRÁFICOS
112 Cómo festejar y silenciar una revolución
Korine Amacher 9 El Imperio zarista y su expansión
12 Antes y después de la Guerra
116 Qué piensan los rusos de 1917
27 Elecciones para la Asamblea Constituyente
Alexis Berelowitch
30 Los bolcheviques atacados por todas partes
122 Lenin, “el agente alemán” 34 La formación de la URSS
Alexandre Sumpf 37 Cáucaso Norte, un mosaico explosivo
124 Kronstadt y sus marineros libertarios 44 Una población rural ampliamente mayoritaria
Ignacio Ramonet 45 El campesinado, cada vez más productivo
y menos numeroso
49 Insurrecciones europeas
DOCUMENTOS
51 Gastos militares crecientes
10 La Revolución Rusa 55 Europa en vísperas de la Primera Guerra
Rosa Luxemburgo Mundial
15 Memorias de un revolucionario 55 Balance humano de la Gran Guerra
Victor Serge 56 Desmantelamientos
57 Número de muertes causadas por las guerras
17 La enfermedad infantil del “izquierdismo” en el siglo XX
en el comunismo
62 Insurrecciones en Alemania
Lenin
91 Las vanguardias artísticas
23 Carta a la futura generación de 99 Tasa de alfabetismo
dirigentes del Partido en las Repúblicas Soviéticas
Nikolai Bujarin 100 Campaña de alfabetización
24 La Oposición Obrera en la URSS, 1919-1939
Alexandra Kollontai 117 Una tímida rehabilitación
118 Opiniones sobre la
28 Principales actores políticos Revolución de Octubre
John Reed 123 De Zurich a Petrogrado
41 El Estado y la Revolución
Lenin 21 / 35 / 53 / 71 / 74 / 88 / 100 /
121 / 126 Cronología
53 Informes diplomáticos
argentinos
60 Proclama
por la paz
Lenin
↑ Manifestantes en huelga
de la fábrica Putilov en el
primer día de la Revolución
de Febrero, Petrogrado, 1917
→ Konstantin Yuon, Nuevo
planeta, 1921
↑ Segundo aniversario
de la Revolución, 1919
De la Revolución al estalinismo
V ladimir Ilich Ulianov, más cono-
cido por su seudónimo de Lenin,
Texto y contexto
por Horacio Tarcus
Tan indisociables son la teoría y la prác-
Doctor en Historia (UNLP), docente e investigador (UNSAM- tica en Lenin que sus libros, aun los
CONICET). Es uno de los fundadores del Centro de Documentación
e Investigación de la Cultura de Izquierdas (CeDInCI), del cual es
que tratan aparentemente los temas
actualmente director, así como de la Cátedra de Historia de Rusia más teóricos o abstractos como la filo-
(FFyL, UBA). Su último libro es El socialismo romántico en el Río de sofía moderna o la teoría del Estado,
la Plata (1837-1852), FCE, Buenos Aires, 2016. Este texto, parte de
una conferencia dictada el 19 de octubre de 2007 en el ciclo son siempre intervenciones políticas
"Octubre Rojo Rojas. A 90 años de la Revolución Rusa", organizado en nacidas al calor del debate en coyun-
Buenos Aires por el Centro Cultural "Ricardo Rojas", ha sido extraído
del libro Octubre rojo, Libros del Rojas - UBA, 2007.
turas históricas precisas. El Estado y
la Revolución no es la excepción. No es
difícil descubrir que lleva indeleble la
marca de la época. Escrita entre agosto
y septiembre de 1917, en vísperas de
medida en que las funciones de control entre la teoría y la práctica nos lleva
y administración de la producción se asimismo a repensar la validez de las
van simplificando bajo el socialismo, tesis leninistas a la luz de la experien-
cada vez más amplios sectores del cia soviética posterior a la Revolución
pueblo intervienen en la ejecución de Octubre. Nos lleva a preguntarnos
de las funciones del poder estatal y en qué medida el modelo de poder
tanto menor es la necesidad de una soviético que prescribe Lenin en El
burocracia de Estado separada de la Estado y la Revolución tuvo efecti-
sociedad. vamente correlato con la realidad
soviética posterior a Octubre. Isaac
LAS INTENCIONES Y LOS RESULTADOS Deutscher presentó la distancia entre
El Estado y la Revolución apareció la norma y la realidad en estos térmi-
en la naciente República Soviética en nos: "La maquinaria administrativa
noviembre de 1917, tan sólo un mes que creó tenía poco en común con
después de la Revolución de Octubre. el modelo ideal que había soñado en
El impacto fue extraordinario y en El Estado y la Revolución. Nacieron
pocos años se tradujo a todas las len- un ejército poderoso y una policía
guas del mundo. Es que pocas veces en política que estaba en todas partes.
la historia humana acontecimientos de La nueva administración reabsorbió
la magnitud de una revolución social gran parte de la antigua burocracia
y la edificación de un Estado de nuevo zarista. Lejos de mezclarse con un
tipo parecían estar anticipados con 'pueblo en armas', el nuevo Estado,
tanta clarividencia en la teoría. Los como el antiguo, estaba 'separado del
acontecimientos históricos parecían pueblo y elevado por encima de él'.
venir a confirmar la justeza de las tesis A la cabeza del Estado se hallaba la
leninistas acerca de la política, el poder vieja guardia del partido, los santos
y el Estado. La teoría parecía haber bolcheviques de Lenin. Lo que tenía
superado, y con creces, la "prueba de que haber sido un simple para-Estado
la realidad". Las tesis de El Estado y fue de hecho un super-Estado" (2).
la Revolución parecieron inmediata-
mente refrendadas por la Revolución Es con vistas a la toma del
de Octubre y el nuevo Estado Soviético. poder por el proletariado que
Ahora bien, esta estrecha relación Lenin entiende que la cuestión
del Estado reviste tanta
importancia teórica y práctica.
GESTIÓN SOCIAL
de partido. les exteriores al aparato estatal una 6 Lenin, "¿Se sostendrán los bolcheviques
en el poder?" (1917), en Acerca del Estado,
Lenin, que despreciaba las utopías, creciente participación en el poder, Grijalbo, México, 1970.
había soñado sin embargo un Estado convertirse en una nueva máquina 7 Cit. por Brinton, op. cit. Véase también
de nuevo tipo. En 1917 respondía a de opresión (10). Estos autores se Stephen F. Cohen, Bujarin y la revolución
bolchevique, Siglo XXI, Madrid, 1976.
aquellos oponentes que lo trataban de esfuerzan en presentarnos un Lenin
8 Daniel y Gabriel Cohn-Bendit, El
iluso que sabía muy bien que "cualquier trágico en sus últimos años de vida, izquierdismo: remedio a la enfermedad senil
peón y cualquier cocinera" no eran crecientemente impotente para llenar del comunismo, Acción Directa, Montevideo-
inmediatamente capaces de dirigir el la brecha insalvable entre la teoría y Buenos Aires, 1971.
Estado, pero ponía como condición la práctica, entre las intenciones y 9 André Gluscksmann, La cocinera y el
devorador de hombres. Ensayo sobre
para erigir el nuevo Estado soviético los resultados, pero al mismo tiempo el Estado, el marxismo y los campos de
que se comenzara inmediatamente a desesperado por sobreponerse a su concentración, Mandrágora, Barcelona, 1977.
hacer participar en el manejo de los enfermedad y buscar alianzas polí- 10 Moshe Lewin, op. cit.
asuntos públicos a todos los trabaja- ticas capaces de hacer frente a una 11 Como testimonio de estos esfuerzos
dramáticos, véase V. I. Lenin, Contra la
dores y a toda la población pobre (6). burocracia que no duda en llamar por burocracia. Diario de las secretarias de Lenin,
Menos de un año después, una naciente su propio nombre (11). [...]. n Pasado y Presente, Buenos Aires, 1971.