Normas APA:

La Norma de Referencia Bibliográfica que se utiliza, en la UCM, es la norma

APA, en su sexta versión del año 2010.-
Encontrarán en el Link de Biblioteca, el acceso al sistema de SIBUC;
sistema de biblioteca de la Pontificia Universidad Católica, el que les dará
acceso a la NORMA APA. En el sitio www.apastyle.org; se encuentra la 6ta
versión.
A continuación se presenta un resumen del formato de citas que se utiliza
en la publicación de documentos:

CITAS BIBLIOGRAFICAS EN EL TEXTO

TIPO DE RECURSO ELEMENTOS QUE DEBE CONTENER EJEMPLO
LA CITA
OBRAS CON UN AUTOR Cuando el apellido del autor es parte del Campos (2005) publicó los
texto, sólo se pone el año de publicación principales hallazgos…
del artículo, entre paréntesis.

Cuando el apellido y fecha de publicación En un estudio reciente sobre

no forman parte de la narrativa del texto,
se incluyen entre paréntesis ambos
elementos, separados por una coma.
Rara vez, tanto la fecha como el apellido
forman parte de la oración, en cuyo caso
no llevan paréntesis.
Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o
cinco autores, se citan todos los autores
la primera vez que ocurre la referencia
en el texto. En las citas subsiguientes del
mismo trabajo, se escribe solamente el
apellido del primer autor seguido de et
al., [del latín y otros] y el año de
publicación entre paréntesis.
Cuando una obra se compone de seis o
más autores, se cita solamente el
apellido del primer autor seguido por et
al., y el año de publicación entre
paréntesis, desde la primera vez que
aparece en el texto. La forma de citar
cambia de acuerdo después de la primera
cita según muestran los ejemplos.
En el caso que se citen dos o más obras
de diferentes autores en una misma
referencia, se escriben los apellidos y
respectivos años de publicación
tiempos de reacción (Calderón,
1994)
En 1994, Calderón comparó los
tiempos de reacción...
La primera vez que se cita en el
texto.
Vélez, Santibáñez, Andrade y Soto
(1985) encontraron que los
pacientes...
Siguiente vez que se menciona en
el texto.
Vélez et al., (1985) encontraron
que los pacientes...
1º Cita: Wasserstein et al., (1994)
encontraron que...
2º Cita: Wasserstein et al.,
encontraron que... [omitir el año
en las citas subsiguientes
después de la primera cita dentro
de un mismo párrafo]
3º Cita: Si se cita en otro párrafo
se refiere como la primera cita.
En varias investigaciones (Alsana,
1984; Colodro, 1986; López y
Muñoz, 1994) concluyeron que...

CITAS TEXTUALES
BIBLIOGRAFIA
Recursos impresos:
Publicaciones no periódicas:
Libros, informes, folletos,
manuales.
separados por un punto y coma dentro
de un mismo paréntesis.
El material que es citado textualmente de otro autor requiere un trato
diferente para incluirse en el texto. Al citar textualmente, se representa la cita
palabra por palabra y se incluye el apellido del autor, año de publicación y la
página en donde aparece la cita.
Cuando las citas textuales son cortas "En estudios psicométricos
[menos de 40 palabras], éstas se realizados por la Universidad de
incorporan a la narrativa del texto entre Connecticut, se ha encontrado
comillas. Seguido del nombre del autor, que los niños tienen menos
separado por una coma se consigna el habilidades que las niñas" (Ferrer,
año de publicación, y seguido del 1986, p. 454).
número de pagina y un espacio, todo
entre paréntesis.
Miele (1993) encontró lo
siguiente:
El "efecto placebo" que había sido
verificado en estudio previo,
desapareció cuando las nuevas
conductas fueron estudiadas de
esta forma. Las conductas nunca
fueron exhibidas de nuevo aún
cuando se administran drogas
verdaderas (p. 276).
Cuando las citas textuales constan de Miele (1993) encontró lo
40 o más palabras, éstas se destacan siguiente:
en el texto en forma de bloque sin el uso El "efecto placebo"
de comillas. Comienza este bloque en que había sido
una línea nueva, desplazando con el verificado en estudio
tabulador, la misma y subsiguiente línea, previo, desapareció
cinco espacios a la derecha. El bloque cuando las nuevas
citado se escribe a 1,5 espacios. conductas fueron
estudiadas de esta
forma. Las conductas
nunca fueron
exhibidas de nuevo
aún cuando se
administran drogas
verdaderas (p. 276).
Autor (Apellido e inicial [es] del Con 1(un) autor personal
nombre). Año de publicación (entre Isaac, A. (1999). Enfermería de
paréntesis). Título del libro (en cursiva). salud mental y psiquiátrica (2a.
Edición (entre paréntesis). Lugar de ed.). Madrid: McGraw-Hill
publicación incluye ciudad y país Interamericana.
cuando hay más de una ciudad con el Con 2 autores personales
mismo nombre, seguido de dos puntos: Godoy, J., Venegas P.
Editorial o publicador (1997).Recomendaciones de
Actividad Física para la Salud.
Santiago, Chile: Universitaria.
Con más de 6 autores
Fauci, A. S., Braunwald, E.,
Isselbach, K. J., Wilson, J. D.,
Martin, J. P., Kasper, D. L., & et al.
(1998). Harrison’s principles of

Publicaciones periódicas Autor(es), Apellido e inicial(es) del
impresas: nombre.
Diarios, revistas, boletines. Año de publicación (entre paréntesis).
Título del artículo
Título de la revista (en letra cursiva,
seguido de coma) Volumen (en letra
cursiva seguido de coma) Número
(entre paréntesis, seguido de coma)
Paginación (separadas por un guión)
internal medicine (14a. ed.). Nueva
York: McGraw-Hill.
Con autor corporativo
Organización Mundial de la Salud.
(1997). Estrategias para la
prevención de la ceguera en
programas nacionales: Un enfoque
desde el punto de vista de la
atención primaria de la salud (2a.
ed.). Ginebra: Autor.
Sin autor o editor
Enseñar a Investigar. (1993). (10a.
Ed.). Madrid: Síntesis.
Revista académica – ejemplar
completo
Barlow, D. H. (Ed.). (1991).
Diagnoses, dimensions, and DSM-
IV: The science of classification
[Ejemplar especial]. Journal of
Abnormal Psychology, 100, (3), 20-
21.
Revista Académica – artículo
Pardell H, Agustí y Vidal A. (1993).
El tabaquismo como riesgo para la
salud. Su coste médico y social.
Jano, 34 (2), 58-62.
Artículo de diario con autor
Henríquez, E. (2004, 12 de enero).
Elaboración de una tesis. La
Tercera, p. C2.
Artículo de periódico sin autor
New drug appears to sharply cut
risk of death from heart failure.
(1993, 15 de Julio). The
Washington Post, p A12.

Artículo de periódico con páginas discontinuas

Henríquez, E. (2004, 12 de enero). Elaboración de una tesis. La Tercera, pp. A1, A10-A11, A13.
Carta al editor de un diario
Berkowitz, A. D. (2000, 24 de noviembre). How to tackle the problem of student drinking [Carta al editor]. The
Chronicle of Higher Education, p B20.
Tesis y Memorias de pre Autor(es), Apellido e inicial(es) del Álamos, J. (2002). Análisis
y post grado no nombre. Año de publicación (entre Comparado de Dos Metodologías de
publicadas. paréntesis). Título de la Tesis o Enseñanza de la Técnica en los
memoria (en letra cursiva). Tesis de Juegos Deportivos: una Aplicación
(Magíster o Doctorado) no publicada" en la Lucha Canaria. Tesis Doctoral
Universidad, ciudad, país. no publicada., Universidad de las
Palmas de Gran Canaria. Canarias.
España.
Parte de una publicación Autor(es) (Apellido e inicial(es) del Capítulo de un libro
no periódica impresa: nombre) Menke, E. M. (1990). Bases
Capítulo o sección de un Año de publicación (entre paréntesis) conceptuales para la intervención
libro. Título del capítulo del libro En (seguido de la enfermería con los individuos.
del autor del libro) Autor(es) del libro En Organización Panamericana de
seguido de coma la Salud, Enfermería en salud
Título del libro (en letra cursiva) Edición comunitaria: Un enfoque de
y paginación (entre paréntesis sistemas. (2a. Ed., p 161-183).

Manuscrito no publicado:
Si los autores pertenecen a
alguna institución o Año de publicación (entre paréntesis).
universidad, se señala ésta,
la ciudad y el país.
Después del título se pone
Manuscrito no publicado.
separados por una coma) Lugar de
edición que incluye ciudad seguido de
dos puntos Editorial.
Autor(es), Apellido e inicial(es) del
nombre.
Título del manuscrito
Título del informe (nombre del proyecto
entre paréntesis). Manuscrito no
publicado, nombre de la institución.
Lugar de edición que incluye ciudad,
país.
Washington: Autor.
Dato desde un diccionario o
enciclopedia.
Bergmann, P. G. (1993). Relativity.
En The new encyclopaedia
Britannica (Vol. 26, p. 501-508).
Chicago: Enciclopedia Británica.
Ramírez, V. (2001). Estudio piloto
para la estandarización de la
tercera versión del Test de
Inteligencia de Wechsler (WISC-III)
para la población infanto-juvenil de
Chile. Informe de investigación
(Proyecto DIPUC 2000/31CE).
Manuscrito no publicado, Pontificia
Universidad Católica de Chile,
Santiago, Chile

EJEMPLO FORMATO BIBLIOGRAFIA

Altbach, P., & Forest, J. (2007). International handbook of higher education. Netherlands: Springer.

Friedman, T. (1999). The lexus and the olive tree. New York: First Anchors Books.

Hirts, P., & Thompson, G. (2002). The future of globalization. [Electronic version]. Conflict and
Cooperation: Journal of the Nordic International Studies Association, 3 (3) 247-265. Retrieved
from: http://cac.sagepub.com.libproxy.uregina.ca:2048/cgi/reprint/37/3/247

James, W., & Tranter, P. (2003). Education for flexibility in a changing world: A case study of
competency development in university graduates. Sidney: HERDSA.

McMichael, P. (2000). States and governance in the era of globalization. In J. Hersch & J. Schmidt,
(Eds), Globalization and Social Change: The Intellectual Problem and Methodological
Considerations (pp. 181-198). London: Routledge.

Petras, J., & Veltmeyer, H. (2001). Globalization unmasked: Imperialism in the 21 st century.
Halifax, Nova Scotia: Fernwood Publishing Ltd.

Vincent-Lancrin, S. (2004). Building futures scenarios for universities and higher education: An
international approach. [Electronic version]. Policy Futures in Education, 2 (2). 245-263.
Retrieved from:http://www.wwwords.co.uk/pdf/viewpdf.asp?
j=pfie&vol=2&issue=2&year=2004&article=3_Vincent-
Lancrin_PFIE_2_2_web&id=67.225.32.249
RECURSOS ELECTRÓNICOS
TIPO DE RECURSO ELEMENTOS QUE DEBE EJEMPLO
CONTENER LA REFERENCIA
Artículo duplicado de una Autor (es), Apellido e inicial(es) del Autor, A. A., Autor, B. B. &
versión impresa de revista. nombre. Año de publicación (entre Autor, C. C. (año de
Se utiliza el mismo formato para paréntesis). Título del artículo publicación). Título del
artículo de revista, poniendo entre Título de la revista (en letra artículo. [Versión electrónica].
corchetes [Versión electrónica] cursiva, seguido de coma) Título de la publicación
después del título del artículo. Volumen (en letra cursiva seguido periódica, vol. (N°), pp. xx-xx.
de coma), Número (seguido de
coma), Paginación (separadas por Riquelme, N. y Merino, J. (2002).
un guión). Sistemas de Enfrentamiento en
Familias de Enfermos Alcohólicos.
[Versión electrónica]. Revista
Ciencia y Enfermería, 18 (1), 37-
47.

García, J. -N., & Marbán, J.

(2003). El proceso de composición
escrita en alumnos con DA y/o BR:
Estudio instruccional con énfasis
en la planificación [Versión
electrónica]. Infancia y
Aprendizaje, 26, 97-113.
Artículo en línea distinto de la Autor(es), Apellido e inicial(es) del Autor, A. A., Autor, B. B. &
versión impresa de una nombre. Año de publicación (entre Autor, C. C. (año de
revista. paréntesis). publicación). Título del
Después de las páginas de la Título del artículo artículo. Título de la
revista, se pone la fecha de la Título de la revista (en letra publicación periódica, Vol,
extracción y la dirección web. cursiva, seguido de coma) (N°), p xx-xx. Recuperado en:
Volumen (en letra cursiva seguido http://www.xxxxx.com
de coma), Número entre
paréntesis, seguido de coma, Expósito, J., Olmedo, E., &
paginación separadas por un Fernández, A. (2004). Patrones
guión. Recuperado de: metodológicos en la investigación
Dirección electrónica española sobre evaluación de
programas educativos. Revista
Electrónica de Investigación y
Evaluación Educativa, 10 (2).
Recuperado de:
http://www.uv.es/RELIEVE/v10n2/
RELIEVEv10n2_2.htm
Artículo aparece sólo en una Autor(es), Apellido e inicial(es) del Autor, A. A., Autor, B. B. &
revista electrónica. nombre. Año de publicación (entre Autor, C. C. (año de
paréntesis). publicación). Título del
Título del artículo artículo. Título de la
Título de la revista en letra publicación periódica, Vol (N°)
cursiva, seguido de coma, p. xx-xx. Recuperado de:
Volumen en letra cursiva seguido http://www.xxxxx.com
de coma, Número (entre
paréntesis seguido de coma), Hegedüs, J. de (2006). El
paginación separadas por un Entrenamiento por Áreas
guión. Recuperado de: dirección Funcionales. Revista Digital
electrónica Educación Física y Deportes, 1(3).
Recuperado de:
http://www.efdeportes.com/efd3/
 heged2.htm

Artículo completo o resumen Autor(es), Apellido e inicial(es) del Autor, A. A., Autor, B. B. &
obtenido de una base de nombre. Año de publicación (entre Autor, C. C. (año de
datos. paréntesis). publicación). Título del
Título del artículo. Título de la artículo. Título de la
revista en letra cursiva, seguido de publicación periódica,
coma, Volumen en letra cursiva paginación separadas por un guión
seguido de coma. Número (entre Vol, (Nº) p. xx- xx.
paréntesis seguido de coma), Recuperado de: la base de
paginación separadas por un datos xxx
guión. Recuperado de: nombre de
la base de datos. Krane, E. & Tannock, R. (2001).
WISC-III third factor indexes
learning problems but not
attention deficit/hyperactivity
disorder. Journal of Attention
Disorders, 5 (2). Resumen
recuperado de la base de datos de
PsycINFO.
Prensa en Línea. Autor(es), Apellido e inicial(es) del Autor(es), Apellido e
nombre. Fecha de publicación inicial(es) del nombre. (Fecha
(entre paréntesis). de publicación) Título del
Título del artículo artículo. Título de la
Título de la publicación (en letra publicación. Recuperado día,
cursiva) mes y año. De
Recuperado de: Dirección http://www.xxxx.com
electrónica
Jostad, K. G. (2005, 1 de marzo).
Gana González en Moscú. La
Tercera. Recuperado de:
http://www.latercera.cl/
Documento electrónico: Autor(es), Apellido e inicial(es) del Autor, A. A., Autor, B. B. &
Sitios o páginas web nombre Autor, C. C. (año de
institucionales. Año de publicación (entre publicación).
paréntesis) Título del trabajo (en Título del trabajo. Recuperado
letra cursiva) Recuperado de: de: http://www.xxxxx.com
Dirección electrónica
National Families in Action. (2001).
A guide to drugs and the brain.
Recuperado de:
http://www.nationalfamilies.org