II ÉPOCA / AÑO XXXI / N° 201 / MARZO 2016 / WWW.ASTRONOMIA-MAG.

COM (ESPAÑA) 5,60 €

AEROPUERTOS 5,75 €
CANARIAS 5,75 €

LAS CONSTELACIONES
Disponible en PDF
DEL ZODÍACO VII: LEO
ES LA CUARTA CONSTELACIÓN
MÁS GRANDE DE LAS ZODIACALES
PEDRO ARRANZ Y MARCELINO LEO

Pherkad y Polaris,
dos joyas a la vista
por el norte
Una zona muchas veces
obviada por los
observadores es la que
rodea el polo norte celeste
ALEJANDRO MENDIOLAGOITIA

Banco de Pruebas
ESTE MES PROBAMOS LOS NUEVOS
FILTROS SOLARES BAADER ASBF
JON TEUS

Lecciones de

ROSETTA
PRIMEROS RESULTADOS DE
LA MISIÓN ROSETTA EXPLORANDO
EL NÚCLEO Y EL ENTORNO DEL
COMETA 67P/CHURYUMOV-GERASIMENKO
PEDRO GUTIÉRREZ, LUISA LARA Y RAFAEL RODRIGO
 Tu revista cada mes

Suscripción en papel
Disponible en tu kiosco o en la tienda online
www.astronomia-mag.com/shop

astrofotografía

El planisferio representa el cielo que se ve desde una latitud de 40º norte en las fechas

son sólo indicativos aproximados del color real de las estrellas. Los números sin letras
Latitud 40º
Norte
Calculando para:
Febrero
Día 1 (22:00 h)
Día 15 (21:00 h)
Día 28 (20:00 h)

Marzo
Día 15 (19:00 h)
Día 15 (22.00 h)

del mapa, de acuerdo con la latitud. Para latitudes más altas de 40º algunas estrellas
Menguante

cardinal quede al derecho. Su cenit estará marcado por la escala amarilla del centro

no mostradas aparecerán por el norte y otras desaparecerán por el sur. Los colores
elección, luego gire el planisferio hasta que la palabra correspondiente a ese punto
y horas indicadas arriba, pero puede ser usado para otras latitudes. Para utilizarlo,
Creciente

mire hacia el punto cardinal en el que desea encontrar los cuerpos celestes de su
Tipos de luna

Nueva

Llena
Un par de imágenes del Sol y el resto de objetos
de cielo profundo conforman los contenidos de la
sección en esta revista de abril que inaugura nuevo

Do

8:14

8:14

8:14

8:14

8:14
17

24

10

17
3
diseño. Esperamos que la nueva presentación sea

Sa
del agrado del mayor número posible de lectores.

8:14
8:14

8:14

8:14

8:14
16

23

16
2

9
coordinado por ángel gómez roldan

23:09
8:14

8:14

8:14

8:14

8:14
Calendario febrero / Marzo

Vi
15

22

15
Puedes enviar tus astrofotografías a: redaccion@astronomia-e.com

8
(fase y hora de salida de la luna)

Ju

8:14
8:14

8:14

8:14

8:14
14

21

28

14

representan los objetos NGC.

7
Mi

8:14

8:14

8:14

8:14

8:14
13

20

27

13
6
Ma

8:14

8:14

8:14

8:14

8:14
Imagen

12

19

26

12
5
del
mes

Lu

8:14

8:14

8:14

8:14

8:14
11

18

25

11
4
Tanto en las efemérides como en el calendario, los tiempos estan dados en hora civil peninsular.

40º
30º

4 Cuarto Menguante a las 22:53

›4

11 Luna Nueva a las 20:51

diferentes latitudes

Distancia 369.872 km
3-4

Ecuador Celeste
Magnitudes

1,5-3

5 Perigeo lunar.
Cenit para
estelares

Eclíptica

EFEMÉRIDES ENERO / FEBRERO 2013

‹1,5

Marzo
planisferio

17 Cuarto Creciente a las 21:31

23 Marte en su máximo brillo.

agenda

Nebulosa planetaria

elongación Este (18,1º)

16 Mercurio en su mayor

25 Luna llena a las 21:26

Distancia 404.490 km
Cúmulo globular
Nebulosa difusa
Actividad solar
Cúmulo abierto

Estrella doble

19 Apogeo lunar.
Esta magnífica imagen del Sol está hecha con un telescopio Orión EON 72 mm, un filtro H al-
Galaxia

fa Lunt LS50F y una cámara DMK 41AU02.AS. Son 900 frames apilados con RegiStax y procesados
con Photoshop CS2. Realizada por Manuel Javier Carrillo Soria, de Torrejón de Ardoz (Madrid).

Febrero

(1,2)
La imagen seleccionada del mes recibirá una suscripción anual gratuita a la revista AstronomíA en su edición en papel

¿Hemos alcanzado ya el máximo constantemente lo peligroso que

es el Sol, en mi opinión de manera Buscar meteoritos en el desierto del Sahara es
del actual ciclo solar número 24? muy catastrófica y sensacionalista.
No les van a quedar titulares cuan- toda una aventura, pero si además se recupera un

E
meteorito procedente de Marte la aventura puede
Predicción del
número de
do se anime de verdad…
manchas solares n 1843 el farmacéutico en ambos casos el valor máximo En los últimos meses la activi-
en el ciclo 24,
datos de enero de
alemán Schwabe, al re-
visar sus observaciones
fue parecido, del orden 54-58 uni-
dades. En el hemisferio Norte pre-
dad en el Sur se ha incrementado
notablemente hasta estancarse en
convertirse en un gran hito científico.
2013. (Hathaway/
dominó ligeramente en la prime- unas 28 unidades mientras que en

NASA/MSFC)
de las manchas sola-
res en busca de un pla-
neta intramercurial, descubrió lo
que hoy conocemos como el ciclo
undecenal del Sol. Dicho ciclo es
el más conocido de la actividad de
nuestra estrella y debe su nombre a
la duración media del mismo: once
años. Durante estos, la actividad so-
lar media aumenta desde un míni-
mo a su máximo en 3,5-4 años. Se
mantiene en este nivel 1,5-2 años
y de manera más pausada vuelve a
descender hasta alcanzar los regis-
tros mínimos 5-6 años después.
Carrington, a mediados del siglo
XIX, estableció la actual numera-
ción de los ciclos solares. Tomó
como primer ciclo al que tuvo su
máximo en 1761, aunque a poste-
riori hemos podido reconstruir de
Predicciones para el manera menos precisa otros cin-
co ciclos anteriores. Desde enton-
ra parte del ciclo mientras que de
una manera más clara el Sur diri-
gió la bajada de la actividad. En es-
te principio de ciclo se han inver-
tido las tornas y quien claramente
ha dominado hasta ahora es el he-
misferio Norte.
En el momento de escribir estas
líneas (enero 2013, ver Figura 1)
empezamos el quinto año del ciclo
y estamos, o debiéramos estar ya,
en época de máximo. Sin embargo
la actividad hoy es un 40 % más ba-
ja que en el ciclo anterior. Además
de en el número de Wolf, la poca
actividad de este máximo se puede
contrastar en la falta de regiones
activas complejas, que se manifies-
ta en la casi ausencia de grupos F o
de las fulguraciones más energéti-
cas (X o últimas clases del tipo M)
o los grupos visibles a simple vis-
S
el Norte está descendiendo, tras al-
canzar un primer máximo en sep- on las 7 de la mañana y apenas
tiembre de 2011 con un valor de
38,1 y parece ser que la actividad
se divisa el Sol en el horizon-
te. Un frío intenso nos recuer-
2
conjunta ha alcanzado ya un pri- da mientras desayunamos en
mer máximo con un valor bastan- el campamento base que aun-
te bajo de solo 61,8 unidades en que estamos en el desierto si-
febrero de 2012 (frente a las al- gue siendo enero. Rompemos el silencio a
go más de 110 unidades en el ciclo las 7:30 con el rugido de los motores de los
pasado). Parece claro, por tanto, quads; nos separan más de 30 km de la zo-
que este ciclo presentará también na a donde iremos a buscar meteoritos y
un doble pico en el máximo; aho- nos espera un trabajo arduo. Es el Sahara
ra bien, ¿el máximo del ciclo lo ha- tunecino, una zona casi virgen, donde úni-
bremos alcanzado ya o habrá que camente encontramos vestigios humanos
esperar al segundo pico? en forma de tumbas, utensilios prehistóri-
cos y chatarra de la Segunda Guerra Mun-
PriMEraS PrEDiCCiONES dial. Ahora, este desierto de roca despojado
Para EL CiCLO 24 de arena es un lugar perfecto para buscar
En octubre de 2006 se constituyó los meteoritos que durante las últimas de-
el Panel para la Predicción del Ci- cenas de miles de años han caído allí. Es
clo Solar 24. Organizado y gestio-
nado por la NOAA y la NASA ame-
Meteorito marciano Ksar Ghilane (KG) 002 tal y como fue encontrado en el Sahara el 13 de enero de 2010 por José Vicente Casado y David Allepuz. una zona geológicamente muy estable que
hemos localizado por satélite. Nuestro pro-
teorito especial, alguno que nos dé nueva
información para avanzar en nuestro cono-
FIGURA 2

Ciclo
22
Fotografías de
ces han transcurrido ya 23 y esta-
22 ta. Sin embargo, en las noticias no ricanas se trataba de reunir a los pósito es recuperar el mayor número de cimiento científico.
dos ejemplares

KSAR
mos de camino hacia el máximo hacen más que salir impresionan- principales expertos a nivel mun- ellos para después analizarlos en el labora- Cada año se ven caer alrededor de una del meteorito de
del ciclo 24. tes tormentas solares y repetirnos dial, para en un momento cerca- torio y obtener así información valiosísima docena de meteoritos en todo el mundo. Villalbeto de la Peña,
acerca de la formación y evolución de nues- Recordemos que los meteoritos son objetos caído en Palencia el
tro sistema planetario. naturales que provienen del espacio y al- 4 de enero de 2004.
SiTuaCiÓN aCTuaL
El ejemplar de la

GHILANE
Algunos meteoritos apenas han cambia- canzan la superficie de nuestro planeta. Al

Solar
El actual ciclo comenzó oficial- derecha fue recogido
mente a finales de 2008, concreta- do desde que se formaron hace unos cua- entrar en la atmósfera, la mayor parte de apenas dos meses
mente las medias mensuales suavi- tro mil seiscientos millones de años (la estos cuerpos se pierde por fricción con las después de su caída,
zadas de noviembre y diciembre de edad del Sistema Solar), mientras que otros moléculas del aire. Esta fricción aumenta mientras que el de la
izquierda se recuperó

002,
ese año llegaron a su mínimo con son el producto de los cambios geoquími- la temperatura del cuerpo provocando la ocho años después,
un valor de 1,6 unidades. Si nos fi- cos del interior de asteroides grandes e in- fusión de su parte más externa y, frecuen- el 9 de mayo de
jamos por hemisferios el mínimo cluso planetas. Por esto los meteoritos son temente, causa su explosión, lo que origi- 2012. La alteración
en el hemisferio Norte se adelan- verdaderas joyas para la ciencia. De la mis- na una lluvia de fragmentos. Mientras todo del meteorito con el
tiempo y la humedad
tó unos meses descendiendo has- ma manera que Jean François Champollion esto ocurre, se observa la aparición de una

UN METEORITO
es evidente.
ta las 0,4 unidades entre diciem- utilizó la piedra rosetta a principios del si- bola de fuego (bólido) que atraviesa el cie-
bre de 2007 y marzo de 2008. Por glo XIX para descifrar el significado de los lo de manera veloz. Los fragmentos que al-
su parte en el hemisferio Sur el mí- jeroglíficos egipcios gracias a que el mismo canzan el suelo –los meteoritos– están ro-
nimo llegó en diciembre de 2008 texto estaba escrito en griego, en demótico deados de una corteza de fusión de apenas

PROCEDENTE
y enero de 2009 a las 0,6 unidades. y en jeroglíficos, los científicos utilizan hoy unos milímetros de grosor y normalmen-
Como se ve fue un mínimo muy se- los meteoritos para reconstruir los procesos te de color negro debido a la formación de
vero y prolongado en el tiempo lo que han dado lugar a nuestro Sistema So- un vidrio de silicatos con óxido de hierro.
que alargó la duración del ciclo 23 lar actual, ya que cada uno de ellos guarda La corteza de fusión oscura, juntamente

hasta los doce años y medio.
El ciclo 23, el anterior, presen-
tó un doble pico en el máximo de
acuerdo a la actividad en el hemis-
javier alonso santiago
ferio Sur, ya que la actividad en el
Norte fue más homogénea aunque
DE MARTE
un recuerdo distinto de estos procesos. La
gran mayoría de los meteoritos provienen
de los asteroides, pero existen unos pocos
que provienen de la Luna e incluso de Mar-
Figura 1 Actividad mensual (valores suavizados hasta abril de 2012) total y sepa- te. El sueño de cualquier buscador de me-
rada por hemisferios. (Cortesía del autor) jordi llorca, david allepuz y josé vicente casado teoritos es, por supuesto, dar con algún me-
con una apariencia exterior de formas sua-
ves o con regmaglifos (cavidades produci-
das por el flujo de aire a alta velocidad du-
rante la caída) hace «fácil» reconocer a los
meteoritos. Esto abre la posibilidad de or-
ganizar expediciones de búsqueda de me-

78 | nº165 | abril 2013 abril 2013 | nº165 | 79

Suscripción anual

58,90 €
(Resto del mundo: Zona 1 > Europa, 133,90 € / Zona 2 > Resto de países, 148,90 €)

Suscripción semestral Suscripción trimestral

29,90 € 15,90 €
(Solo España) (Solo España)
 Suscripción en PDF
Disponible en www.astronomia-mag.com/shop

Suscripción anual

35,99 €
Suscripción semestral

19,99 €
 El primer comercio on-line
dedicado exclusivamente
a productos de
ASTRONOMÍA y DIVULGACIÓN
CIENTÍFICA

Instrumentos Antiguos Planisferios.

Réplicas a escala de instrumentos Globos. Mapas
que se usaron en el pasado
en astronomía, geodesia Planisferio Astrotienda
y navegación. Único diseñado para 30º y 45º
de latitud. 95 objetos Messier
• Reloj de Sol Anillo astronómico: 84,09 € y NGC, posiciones de los
• Compás magnético (brújula): 78,96 € planetas hasta 2020.
• Llavero astrolabio, latón: 34,86 € Quinta edición.
• Llavero reloj de Sol: 20,41€ PVP: 13,02 €
• Ampolleta náutica: 66,65 €
• Reloj de arena clásico: 44,85 € • Planisferio Astrotienda. Pack de 10: 119,34 €
• Reloj de arena Villafrechós: 59,48 € • Planisferio Astrotienda. Pack de 25: 276,64 €
• Astrolabio planisférico: 89,21 € • Miniplanisferio de 20cm: 7,50 €
• Astrolabio náutico: 88,14 € • Miniplanisferio luminiscente mediano: 13,33 €

Globos Mapas
Globo decorativo de 23 cm Sky Atlas 2000
Extraordinario y exclusivo elemento Todo el cielo hasta
de decoración para la biblioteca la magnitud 8,5 un total
o el escritorio. Color marrón, de 46 000 estrellas.
base cuadrada de madera 26 cartas laminadas,
y meridiano metálico. resistentes a la humedad.
PVP: 30 € PVP: 60,50€
• Globo terráqueo de 20 cm: 20€ • Mapa laminado de la Luna 30 x 23 cm: 11,28€
• Wonder globe de la Luna 11 cm: 20€ • Carta Messier laminada (110 objetos): 11,28€
• Wonder globe constelaciones 11 cm: 20€

Regalos En los dominios

• Paraguas planisferios: 26 € del Sol y las estrellas
• Paraguas constelaciones: 16 €
Antonio Bernal González
• Puzzles de 100 piezas (Tierra,
Lea historias exóticas, como la
Luna, cielo estrellado: 20 €
de la máquina de Antikythera o
• Estrellas adhesivas: 5,73 €
cómo los antiguos usaban los dien-
• Planetas adhesivos grandes
tes… para navegar.
individuales: 6,26 €
• Planetas adhesivos pequeños Puede leer un capítulo clicando en la
(juego completo): 5,73 € pestaña
• Imanes para nevera con motivos "Nuevo libro", en www.puntovernal.webnode.es
astronómicos: 5 €
En los dominios del Sol y las estrellas: 10 €

TODOS LOS PRECIOS INCLUYEN IVA

PEDIDOS Por internet: www.astrotienda.com

Por teléfono: 652 19 62 92
ENVÍOS A cualquier parte del país o del exterior. (precios según peso y volumen)
FORMAS DE PAGO Contra reembolso o por transferencia bancaria
editorial
Revista colaboradora de
Sociedad
Española de
Astronomía
Consejo científico asesor
Presidente de Honor
S. M. Felipe VI
Miembros
Alberto González Fairén
Centro de Astrobiología,
CSIC/INTA
Mariano Moles Villamate
Director del
Centro de Estudios de Física
del Cosmos de Aragón
Teodoro Roca Cortés
Instituto de Astrofísica
de Canarias
Universidad de La Laguna
Rosa María Ros Ferré
Universidad Politécnica
de Cataluña
Agustín Sánchez Lavega
Catedrático de Física Aplicada
Universidad del País Vasco
Silvia Torres Peimbert
Presidenta de la Unión
Astronómica Internacional
Blanca Troughton Luque
Presidenta de la
Federación de Asociaciones
Astronómicas de España
Montserrat Villar Martín
Centro de Astrobiología,
CSIC/INTA
Bolas de nieve sucias
S
i el mes pasado comentaba en esta página acerca del 30 aniver-
sario del último perihelio del cometa Halley, en este número
de la revista seguimos insistiendo con cometas, que, junto con
los eclipses totales de Sol, son otra de mis «debilidades» astro-
nómicas (algún día contaré mi osadía de haber sido con 20 añitos el
corresponsal nacional de las observaciones amateur del Halley en Es-
paña, en la era pre-Internet, pero esa es otra historia…). En esta oca-
sión, el artículo de portada va dedicado a los primeros resultados de la
misión Rosetta-Philae, de la Agencia Espacial Europea, y que ha supues-
to toda una revolución en nuestro conocimiento de los cometas. Fir-
mado por investigadores españoles del Instituto de Astrofísica de An-
dalucía y del Centro de Astrobiología, nos ofrecen en exclusiva para
los lectores de AstronomíA un resumen de la ciencia que Rosetta ha lle-
vado –y sigue llevando– a cabo en las proximidades del cometa 67P/
Churyumov-Gerasimenko.
El viejo concepto de las «bolas de nieve sucias», como se dio en lla-
mar a los núcleos cometarios hacia mediados del siglo pasado, ha ido
evolucionando en las últimas décadas con las sucesivas visitas de son-
das espaciales a diversos cometas, principalmente a Halley en 1986,
Borrelly en 2001, Wild 2 en 2004, Tempel 1 en 2005 y 2011, Hartley 2
en 2010 y finalmente, Churyumov-Gerasimenko en 2014. La diferen-
cia fundamental de estas misiones es que todas eran de sobrevuelo, pa-
saban cerca del cometa y seguían su camino, a excepción de la última
que nos ocupa, la de Rosetta, que se colocó en órbita del 67P en agos-
to de 2014, y allí sigue, girando en torno a una oscura montaña helada
con forma de patito de goma de 4 km de tamaño, mostrándonos paisa-
jes que a todos nos fascinan (esos SÍ que son terrenos alienígenas).
Es de agradecer, además, que por fin recientemente se hayan hecho
públicas en la web multitud de imágenes del cometa en alta resolu-
ción, y que los aficionados y cualquier persona podemos admirar. Más
vale tarde que nunca… ( )
Ángel Gómez Roldán
Director AstronomiA Magazine
twitter.com/agomezroldan
Contenidos

EN PORTADA

24 Lecciones de Rosetta: el
éxito de una misión espacial
Durante 2015, la misión Rosetta ha continuado
explorando el núcleo y el entorno del cometa 67P/
Churyumov-Gerasimenko. Los descubrimientos
son revolucionarios con implicaciones que van más
allá de la ciencia cometaria y se extienden al origen,
la formación y evolución del Sistema Solar.
pedro j. gutiérrez, luisa m. lara y rafael rodrigo

ARTÍCULOS

38 Las constelaciones
del Zodíaco VII: Leo
La denominación oficial de la constelación 38
del León es Leo y se abrevia también Leo. Es la
cuarta constelación más grande de las zodiacales.
pedro arranz y marcelino leo

66 Pherkad y Polaris, dos

joyas a la vista por el norte
Una zona muchas veces obviada por los observadores
es la que rodea el polo norte celeste. Y este mes
la sugerencia es dirigir la curiosidad al norte.
alejandro mendiolagoitia

80 Banco de Pruebas:
filtros solares Baader
Este mes probamos los nuevos filtros solares
Baader ASBF. Diseñados para utilizarlos con
pequeñas aberturas y prismáticos, usaremos
los modelos para 100 mm y 50 mm.
jon teus
 ÍNDICE

24 5
8
18
Editorial
Últimas Noticias
En el Foco
20 La Tribuna
21 El Observatorio de los Libros
22 Terminología astronómica
24 Rosetta
32 Rastrear Estrellas IX
38 Zodíaco VII: Leo
44 Telescopio Mailhat
47 Agenda
58 Cuerpos Menores
62 Estrellas Dobles
64 Polvo de Estrellas
66 Naranja y Negro
70 El Pequeño Astrónomo
72 Astrobiología
74 Musica Universalis
76 Historias de astrónomos
80 Banco de Pruebas
84 Astrofotografía
90 Delta-V
92 Cuenta Atrás
97 Paradojas
98 Próximo Número

LA IMAGEN DE PORTADA
II Época - Año XXXI
Marzo 2016
(nº 201)
El cometa 67P, visto
a 154 km de distancia
por la sonda Rosetta.
(ESA/Rosetta/
NAVCAM – CC BY-
SA IGO 3.0)

66
últimas noticias
Imagen artística de un blázar, el núcleo de una galaxia activa potenciado por un agujero negro supermasivo.
(M. Weiss/CfA)
Detectados rayos gamma muy lejanos
E
n abril de 2015, una poten-
te riada de rayos gamma
golpeó la atmósfera terres-
tre tras viajar durante la mitad
de la edad del universo, detec-
tándose la radiación consecuen-
te por el telescopio VERITAS en
Arizona (EE.UU.). Provenientes
de la galaxia PKS 1441+25, de la
extraña clase de los blázares, es-
tos rayos gamma permitirán es-
8 | nº201 | marzo 2016 |
tudiar su agujero negro super-
masivo central rodeado por un
disco de gas y polvo calientes.
Uno de los enigmas en la
física de blázares es la localiza-
ción exacta de la emisión de
rayos gamma. Los datos de este
último han permitido ubicar
la fuente de este chorro relati-
vista lejos del agujero negro de
la galaxia, probablemente a
5 años luz de distancia. La de-
tección también proporciona in-
dicios sobre un fenómeno cono-
cido como radiación de fondo
extragaláctica o EBL, una nebli-
na tenue que cubre el cosmos.
La EBL ha recibido aportes de
todas las estrellas y galaxias que
hayan existido alguna vez y, en
cierta forma, permite rastrear la
historia del universo.
Lugares de construcción planetaria

A
ún no se conoce del todo
cómo y bajo qué condicio-
nes se forman los planetas
alrededor de las estrellas. La clave
puede estar en los discos rotatorios
de gas y polvo presentes alrededor
de estrellas jóvenes. Pero estos dis-
cos son tan pequeños y lejanos que
resultan difíciles de observar.
Una clase especial de discos ca-
rece de polvo en sus centros, de-
nominándose discos transitorios.
La explicación puede estar en la
existencia de potentes vientos y ra-
diación estelar o en la formación
de planetas jóvenes masivos. El ra-
diotelescopio ALMA ha escruta-
do uno de estos discos encontran-
do cantidades significativas de gas
dentro de estos huecos de polvo.
El propio gas tiene un sorpren-
dente hueco central. La única ex-
plicación es la presencia de un
planeta varias veces más grande
que Júpiter recién formado que
Imagen de ALMA que combina el
ha aclarado el gas presente en su polvo alrededor de la estrella joven
órbita pero atrapando las partícu- HD 135344B (naranja) con el material
las de polvo. Observaciones futu- gaseoso (azul). El agujero menor del
interior del gas apunta a la presencia
ras determinarán si es la respuesta de un joven planeta.
a otros discos transitorios. (ALMA –ESO/NOAJ/NRAO–)

El turbulento
nacimiento
de un cuásar

U
n cuásar es una galaxia le-
jana con un agujero negro
supermasivo y muy activo
en su interior, que expulsa po-
tentes chorros de partículas y ra-
diación. La mayoría brilla inten-
samente y una pequeña cantidad
de ellos son muy extraños, de-
nominándose Hot DOGs («pe-
rros calientes» o Hot, Dust-Obs-
cured Galaxies, galaxias calientes
oscurecidas por el polvo). Es el
caso de W2246-0526, la galaxia
más luminosa conocida del uni-
verso en la que, por primera vez,
se ha logrado rastrear el movi- Imagen artística de W2246-0526, una galaxia solitaria que brilla en infrarrojos
tan intensamente como 350 billones de soles. (NRAO/AUI/NSF; Dana Berry/
miento de los átomos de carbo- SkyWorks; ALMA –ESO/NAOJ/NRAO–)
no ionizado entre las estrellas de
la galaxia, descubriendo que se
mueven a unos dos millones de sidad de la galaxia. W2246-0526 un disco de gas que se sobreca-
km/h. Se cree este comporta- emite tanta luz como unos 350 bi- lienta mientras cae en espiral ha-
miento turbulento podría estar llones de soles. Un sorprenden- cia el agujero negro del núcleo
relacionado con la gran lumino- te brillo que es potenciado por galáctico.

| marzo 2016 | nº201 | 9

últimas noticias

La caza de cúmulos galácticos

E
n 2011 un equipo de as-
trónomos inició el sondeo
XXL recopilando datos de
todo el espectro electromagnéti-
co de cúmulos de galaxias, gran-
des agrupaciones de galaxias con
enormes almacenes de gas ca-
liente. Con solo un quinto de la
exploración final realizada, ya se
han producido descubrimientos
interesantes.
Los telescopios terrestres NTT
y VLT han permitido medir con
precisión las distancias a estos
cúmulos, obteniendo una ima-
gen tridimensional que permi-
tirá medidas exactas de la ma-
teria y energía oscuras. Se han
descubierto cinco nuevos super-
cúmulos, que se añaden al ya
conocido Laniakea al que per-
tenecemos. En uno de ellos,
XLSSC-116, situado a seis mil mi-
llones de años luz de distancia,
Campo sur del sondeo XXL en com-
paración con el tamaño aparente de
la Luna. Los círculos rojos muestran
los cúmulos de galaxias descubier-
tos. (ESA/XMM-Newton/XXL survey
consortium –S. Snowden, L. Faccioli,
F. Pacaud–)
se ha observado luz difusa extra-
ñamente brillante.
También parece haber menos
cúmulos lejanos de lo esperado
en las predicciones basadas en
los parámetros cosmológicos del
telescopio Planck. La razón se
desconoce pero se espera resol-
ver el próximo año, al comple-
tarse la muestra de cúmulos.

Resuelto misterio
en atmósferas
exoplanetarias

H
asta el momento se han des-
cubierto unos dos mil pla-
netas orbitando otras estre-
llas. Algunos de ellos son del tipo
Júpiter calientes, enormes plane-
tas gaseosos y calientes similares a
Júpiter que orbitan muy cerca de
su estrella, lo que dificulta mucho
su observación. Los estudios ini-
ciales muestran que parecen tener Imagen artística de diez Júpiter calientes examinados para descubrir la com-
menos agua de la esperada, algo posición de sus atmósferas. Las imágenes están a escala, con HAT-P-12b del
tamaño aproximado de Júpiter. Los patrones de viento se basan en modelos
sin explicación hasta ahora. teóricos. (ESA/Hubble y NASA)
Un equipo internacional de as-
trónomos ha realizado el estudio
más grande hasta el momento de aprovechando la alineación casual de agua, mientras que los nubo-
estos enormes exoplanetas, explo- del planeta, su estrella y la Tierra. sos tienen señales débiles de agua;
rando diez Júpiter calientes para Se han distinguido exoplane- sin duda porque las nubes y bru-
comprender sus atmósferas me- tas con nubes y sin nubes. Estos úl- mas ocultan la detección de esta
diante técnicas de espectroscopia, timos muestran indicios fuertes molécula.

10 | nº201 | marzo 2016 |

Sección coordinada por X. Dositeo Veiga con la colaboración de Ángel Gómez Roldán. Para contactar: novasastronomicas@gmail.com

Galaxia NGC 1068 en una imagen del Telescopio Espacial Hubble y, en el círculo, ilustración de su agujero negro central
rodeado por nubes de gas y polvo muy oscuras. (NASA/JPL-Caltech)

Observando el hogar de un agujero negro

L
os agujeros negros más ma-
sivos del universo están a
menudo rodeados por un
disco con forma de rosquilla o
toro muy grueso, de gas y polvo.
Este disco alimenta de material
al agujero negro de su interior.
Hasta ahora los telescopios no
habían sido capaces de observar
dentro de estos discos. El telesco-
pio espacial NuSTAR ha conse-
guido, con su visión de rayos X,
observar en el interior de uno de
los discos más densos conocidos,
el que rodea al agujero negro de
la galaxia espiral NGC 1068, a 47 mi-
llones de años luz de distancia
en la constelación Cetus. El re-
sultado es una rosquilla cósmica
llena de grumos. Al ser la prime-
ra vez que esto se observa en un
toro muy grueso, se supone que
este fenómeno será común. Tam-
bién significa un avance en la
comprensión de la razón de que
los agujeros negros supermasivos
sean tan oscuros.

| marzo 2016 | nº201 | 11

 Hace 25 años…

Tribuna de Astronomía,
nº 64, marzo 1991
«A mediados de enero pasado dieron comienzo las obras del Pla-
netario de Pamplona, que se espera estén terminadas para inicios
de 1992 (…) La cúpula de proyección tendrá un diámetro de
20 m, convirtiéndose en la mayor de nuestro país e incluirá los
más avanzados sistemas de proyección y efectos especiales.»

NOTICIAS BREVES

En los años 70 del siglo pasado

se había descubierto una mis-
teriosa luz azul cerca de la
estrella hipergigante amarilla
HR 5171A. Ahora se ha demos-
trado que se debe a la existencia
de moléculas de hidrocarburos
aromáticos policíclicos. Son mo-
léculas con forma de anillo ob-
servadas ya en grandes nubes de
gas en condiciones específicas
cerca de las estrellas. En la Tie- combustibles fósiles. En la Vía La estrella más brillante
rra, las moléculas se forman en Láctea se han localizado en ne- de la imagen es HR 5171A.
(NASA/Spitzer)
la combustión incompleta de los bulosas planetarias.

Investigadores de Caltech han en-

contrado evidencias de la exis-
tencia de un planeta gigante con
una órbita muy extraña y enor-
memente alargada en la parte ex-
terior del Sistema Solar. El obje-
to, denominado por el momento
Planeta Nueve, tendría una masa
unas diez veces más grande que
la Tierra y una órbita unas vein-
te veces más lejana que la distan-
cia media de Neptuno al Sol. Con
estos datos, el supuesto nuevo pla-
neta tardaría entre 10 000 y
20 000 años en completar una ór- Imagen artística de cómo se vería el Sol desde el Planeta Nueve.
bita completa. (Caltech/R. Hurt -IPAC)

12 | nº201 | marzo 2016 |

NOVEDADES DEL INSTITUTO DE ASTROFÍSICA DE CANARIAS _ Carmen del Puerto
Desafíos a la materia oscura
L
a materia oscura no ha sido
observada, pero su existen-
cia se deduce de los efec-
tos gravitatorios en la materia vi-
sible. Por ejemplo, en las curvas
de rotación de las estrellas en
las galaxias espirales se advirtió
que, a partir de cierta distancia
del núcleo, todas se mueven casi
a la misma velocidad, indepen-
dientemente de la distancia al
centro galáctico. Sin embargo,
con las estimaciones de masa de
la materia visible en las estrellas
y el gas de la galaxia, la teoría
predecía menor velocidad a ma-
yor distancia. La explicación fa-
vorita fue que en las «afueras»
de las galaxias debería haber al-
go más de materia (oscura).
Hay, sin embargo, otra expli-
cación posible que no necesita
ASTRONOMÍA LOCAL
Cursos de astronomía y astrofotografía
L
a astronomía y la astrofo-
tografía serán las protago-
nistas de los cursos que As-
trExperiència organizará esta
próxima primavera en Aras de
los Olmos (Valencia). Entre los
días 24 al 27 de marzo tendrá lu-
gar el primero de ellos, un cur-
so de iniciación a la astronomía,
y los días 1 al 3 de abril el curso
de astrofotografía. Consistirá en
sesiones prácticas de obtención
de fotografías y vídeos desde el
Observatorio de La Cambra. Se
abordará el uso de cámaras ré-
flex digitales, toma de fotos con
la materia oscura: la modifica-
ción de las leyes de la grave-
dad, como la propone la hipóte-
sis MOND (Modified Newtonian
Dynamics).
Los modelos de materia oscu-
ra hoy vigentes predicen que las
galaxias satélite de una galaxia
espiral anfitriona se distribu-
yen esféricamente alrededor de
la misma en número proporcio-
nal a su masa total. En cambio,
MOND predice que se distribu-
yen en discos planos y el núme-
Una de las galaxias estudiadas. (SDSS)
ro es proporcional al tamaño del
bulbo en el centro de la galaxia.
Según un estudio reciente de Ló- cura también ha hecho otras
pez Corredoira, del IAC, y Krou- predicciones comprobadas pos-
pa, de la Universidad de Bonn teriormente.
(Alemania), se cumplen las pre- Más información en
dicciones de MOND. No obstan- www.iac.es/divulgacion.
te, la hipótesis de la materia os- php?op1=16&id=1023
grandes angulares y teleobjeti-
vos, así como su adaptación a te-
lescopios refractores apocro-
máticos, además de reflectores
diversos, explicando todo lo rela-
cionado con el uso de monturas
ecuatoriales apropiadas para ca-
da telescopio. También se abor-
dará el tratamiento básico de
imágenes.
Es necesaria la inscripción pre-
via enviando un correo a astrex-
periencia@hotmail.com o llaman-
do a los teléfonos 635 049 546
(Alejandro Vera) / 669 819 566 Póster del curso de astrofotografía.
(Joanma Bullón). (Cortesía J. Bullón)
| marzo 2016 | nº201 | 13
ASTRONOMÍA LOCAL

AstroAlcalá 2016 ciones recibidas en un libro de actas

para todos los participantes. Duran-

D
espués del breve receso del
pasado año, por la organi-
zación junto a la SEA del
II Congreso Pro-Am, la Sociedad
Einstein de Astronomía (SEDA) re-
toma la organización de AstroAlca-
lá en su 6ª edición con más ganas,
más experiencia y varias mejoras in-
corporadas para este tradicional en-
cuentro de astronomía en el sur
del país. Se traslada la fecha habi-
tual del mes de julio a los días 8, 9
y 10 de abril, incorporando un Co-
mité Científico de profesionales y
la intención de publicar las aporta-
te tres días habrá visita y observación
en el Observatorio Andaluz de As-
tronomía, conferencias invitadas a
cargo de profesionales de reconoci-
do prestigio y un buen número de
ponencias que abarcarán los más
diversos campos de la astronomía
amateur. Todos los participantes
contaran con su certificado corres-
pondiente. Para más información,
aún se pueden inscribir y enviar
contribuciones en www.astroalcala.es.
Póster de AstroAlcalá 2016.
(Cortesía SEDA)

ACTUALIDAD DESDE EL CENTRO DE ASTROBIOLOGÍA _ Luis Cuesta Crespo

Gafas 3D para el
cine de la Galaxia

L
a bóveda celeste es la útil es-
fera ideal en la cual aparen-
temente se mueven los as-
tros suponiendo que todos están
a la misma distancia. Pero eso no
es cierto, cada estrella, cada cú-
mulo, cada nebulosa o cada ga-
laxia se encuentran a una distan-
cia diferente. Este ha sido uno de
los problemas que más ha ator-
mentado a los astrónomos pues Gafas 3D para ver la vecindad solar. (ESA y los autores)
casi todo depende de su conoci-
miento y, por eso, buscaron in- Hipparcos y permite construir un parecidas a las corrientes que se
cansablemente las llamadas can- mapa 3D de la densidad espacial observan en las galaxias espirales
delas para tener una vara de de estrellas OB dentro de unos cercanas. Una de las nuevas estruc-
medir. Ahora, gracias a un estu- 1600 años luz alrededor del Sol. turas encontradas que se extien-
dio liderado por un investigador Gracias a esta nueva herramien- de entre Orión y Tauro parece,
del CAB, no solo se conoce la dis- ta se han encontrado varias nue- además, ser la cuna de Betelgueu-
tancia sino que podemos pasar a vas estructuras a gran escala, muy se según lo indicado por la proxi-
ver con gafas 3D nuestra zona lo- coherentes tanto en edad como midad y la velocidad de la gigante
cal en la Galaxia. El estudio ha espacialmente, formadas por es- roja, con lo que se podría resolver
utilizado los datos del catálogo trellas muy jóvenes que son muy el enigma sobre su origen.

14 | nº201 | marzo 2016 |

AVANCES DEL PROYECTO CARMENES_ José Antonio Caballero

CARMENES 13

O
bservando con CARME-
NES en Calar Alto. Por
ahora con tres pantallas y
media nos llega: la de la inter-
faz gráfica de usuario del sistema
de control del instrumento (de-
recha), las dos de la interfaz del
«datoducto» de reducción de es-
pectros VIS y NIR (centro e iz-
quierda, fuera de imagen) y, la
media, la de mi portátil con el
que escribo estas líneas. Más in-
formación en carmenes.caha.es.

(Cortesía CARMENES)

#ASTRONOMIZA2.0 _ Antonio Pérez Verde @aperezverde @

Astronomizando TWEETS
el mundo

H
ace unos días navegando
por Twitter me llamó la
atención un perfil. Se lla-
ma @MundoAstronomia y me sor-
pendió, para bien, que tuviera
más de 25 000 seguidores sin te-
ner asociada una web o una pá-
gina de Facebook. Cuando algo
así ocurre es porque tus conte-
nidos deben ser realmente bue-
nos. Visto lo visto, le eché un vis-
tazo en detalle.
Para empezar, la descripción
de su perfil deja muy claro lo
que vamos a encontrar: «Noti-
cias y artículos de astronomía.
Todo sobre los astros: plane-
tas, estrellas, galaxias…», y eso
es precisamente de lo que están
llenos sus tweets.
No tuve que bajar demasiado
en su timeline para ver el secre-
@ASTRONOMYNOW: El Hubble
observa un estallido en la vorágine
de una fusión de galaxias.
@COSMOSMAGAZINE: New Ho-
rizons revela que hay mucho más
hielo de agua en Plutón de lo que
se pensaba.
@PLANETARIOMAD: Marte se
convertirá en el quinto planeta de
nuestro Sistema Solar con anillos.
@TEKNAUTAS: Plutón ya tiene
sustituto: encuentran evidencias de
un noveno planeta.
to de su éxito: es uno de los noti-
ciarios más completos de astrono-
mía que he visto por Twitter. Con
tres o cuatro tweets diarios nos
pone al día de todo lo que sucede
en el mundo del cosmos.
Muchos de los blog de los que
hemos hablado en esta sección
@ROSETTA_OSIRIS: ¡Hola
@ESA_Rosetta! El cometa 67P
a una distancia de 72 km. (ESA/
Rosetta/MPS para el equipo
OSIRIS –MPS/UPD/LAM/IAA/
SSO/INTA/UPM/DASP/IDA–)
aparecen enlazados en este perfil,
donde sin apurar los 140 caracte-
res nos invitan a hacer clic en el
enlace para conocer más, y a vo-
sotros os invito a que le echéis un
vistazo también.
Más información en astrome-
trico.es.

| marzo 2016 | nº201 | 15

DESDE EL OBSERVATORIO EUROPEO AUSTRAL
Imagen tomada con la cámara OmegaCAM acoplada al telescopio de sondeos VST del ESO en Chile que muestra la galaxia
irregular IC 1613, muy clara por el poco polvo cósmico que contiene. (ESO)
Un vecino galáctico
I
C 1613 es una galaxia enana de
la constelación Cetus que en
esta imagen del telescopio VST
se muestra con una belleza sin
igual, con gas brillante y estrellas
esparcidas por su interior.
Descubierta en 1906 por el as-
trónomo alemán Max Wolf, no
fue hasta veinte años después
que Walter Baade consiguió re-
solverla en estrellas individuales,
posible al ser una de las galaxias
más cercanas a nosotros, al usar
el telescopio de 2,5 metros del
16 | nº201 | marzo 2016 |
Observatorio de Monte Wilson
en California (EE.UU.). Incluso
está confirmado que pertenece
al Grupo Local, un conjunto de
más de cincuenta galaxias, inclu-
yendo la nuestra, relacionadas
entre sí por la gravedad.
A unos 2,3 millones de años luz
de distancia está bastante bien es-
tudiada, teniendo una forma bas-
tante irregular careciendo de
estructuras, como un disco de es-
trellas, que se encuentran en al-
gunas otras galaxias diminutas.
La distancia a IC 1613 se cono-
ce con bastante precisión por dos
razones: la poca cantidad de pol-
vo que se encuentra entre noso-
tros y ella y que posee bastantes
estrellas del tipo variable Cefeida
y RR Lira, ambos tipos de estre-
llas pulsantes que son candelas
estándar para la medición de dis-
tancias cósmicas. El periodo con
el que brillan y se atenúan está
relacionado directamente con su
brillo intrínseco y de ahí se pue-
de calcular su distancia.
UNA VENTANA PARA EL TELESCOPIO ESPACIAL
Diamantes relucientes
H
asta el momento se han
descubierto unos 1100 cú-
mulos abiertos en la Vía
Láctea, pero se cree que exis-
ten muchos más. En la imagen,
el Trumpler 14 es uno de ellos, si-
tuado a unos 8000 años luz de dis-
tancia en la dirección del centro
de la Nebulosa Carina. Con tan
solo 500 000 años de edad (una
pequeña parte de los 115 millo-
nes de años que tiene el cúmulo
abierto de las Pléyades), Trumpler
14 es uno de los más poblados y
el más joven de la nebulosa Cari-
na. Pero sigue formando estrellas
a una velocidad muy alta.
Imagen del Telescopio Espacial Hubble del cúmulo estelar Trumpler 14, uno de los que más estrellas brillantes, masivas
y calientes alberga en la Vía Láctea. (NASA y ESA, Jesús Maíz Apellániz –Centro de Astrobiología, CSIC-INTA–)
Esta zona del espacio alberga la
concentración más alta de estrellas
luminosas y masivas de nuestra Ga-
laxia; una familia espectacular de
estrellas blanco-azuladas, jóvenes y
brillantes. Se trata de estrellas que
devoran rápidamente sus enormes
reservas de hidrógeno y en tan solo
unos pocos millones de años mue-
ren de forma espectacular como
supernovas. Durante sus vidas, tie-
nen un impacto enorme en su en-
torno. Desde sus superficies emi-
ten partículas de alta velocidad
que forman potentes vientos que
se propagan como olas, chocando
con el material que las rodea y ha-
ciendo que el gas se caliente a mi-
llones de grados, desencadenan-
do estallidos de rayos X. También
crean cavidades en las nubes de gas
y aceleran la formación de estrellas
nuevas. En el fondo de la imagen
aparece una nube con forma de ar-
co que puede ser producto de esos
vientos. Se calcula que en el cúmu-
lo habitan unas 2000 estrellas con
un tamaño que va desde la décima
parte hasta varias decenas de veces
la masa del Sol. La más destacada y
más brillante en la imagen es la su-
pergigante HD 93129Aa, una de
las estrellas más brillantes y calien-
tes de toda la Galaxia. ( )
| marzo 2016 | nº201 | 17
en el foco
Selfi en
la duna
D
esde que aterrizó en
Marte en agosto de
2012, el equipo del
róver Curiosity de la
NASA ha tomado la costumbre
de realizar mosaicos de imáge-
nes del propio róver en los luga-
res donde se detiene para tomar
muestras del suelo y analizarlas.
Usando la cámara MAHLI en
el extremo del brazo robótico,
es posible hacer un autorretra-
to a modo de selfi, y la fotogra-
fía de la derecha es el séptimo y
último hasta ahora de esta serie,
obtenido el pasado 19 de ene-
ro a partir de 57 imágenes distin-
tas de MAHLI. En esta ocasión,
el paisaje es la espectacular du-
na oscura Namib, donde se apre-
cia la huella de la rueda de Cu-
riosity en el fino polvo marciano.
18 | nº201 | marzo 2016 |
La duna Namib forma parte del
campo de dunas de Bagnold, en
el flanco noroccidental de Aeo-
lis Mons, la montaña de cinco
km de altura que domina el cen-
tro del cráter Gale, donde se en-
cuentra el róver. La particulari-
dad de estas dunas es que son
activas, moviéndose hasta un me-
tro por año, y es la primera vez
que una sonda espacial puede es-
tudiarlas directamente.
Como referencia de escala, las
ruedas de Curiosity tienen 50 cm
de diámetro, y el propio róver
tiene el tamaño de un coche pe-
queño. ( )
Sugerencias:
redaccion@astronomia-mag.com
 El último y
espectacular
autorretrato
de Curiosity.
(NASA/JPL-
Caltech/MSSS)

| noviembre 2015 | nº195 | 19

la tribuna

ARAS DE LOS OLMOS RENUEVA

SU ALUMBRADO PÚBLICO

D
urante el mes de enero,
el municipio valenciano
de Aras de los Olmos ha
sustituido en una prime-
ra fase buena parte de sus faro-
las, todas ellas de luz blanca con
bombillas de vapor de mercu-
rio y que desde los años 70 alum-
braban las calles de toda España,
una iluminación poco eficiente y
contaminante por su componen-
te de mercurio ya prohibido por
la Unión Europea e incluso por
la legislación española. Es por
ello que el ayuntamiento ha to-
mado la decisión de poner faro-
Las nuevas luces no contaminantes de Aras de los Olmos. (Cortesía del autor)
las no contaminantes mediante
ledes ámbar que tienen un flujo
al hemisferio superior instalado municipios de Titaguas, Alpuen- brado público ni tener que sa-
menor del 1 % y con buena re- te y la Yesa, además de los veci- lir del casco urbano. Esperemos
producción cromática que supe- nos de la provincia de Teruel que las administraciones locales,
ra las de vapor de sodio clásicas, pertenecientes a la comarca de autonómicas y estatales tomen
siguiendo las directrices suge- Gúdar-Javalambre. nota de cómo iluminar correcta-
ridas en la auditoría energética Con la instalación de los ledes mente y que la población com-
realizada por la empresa Lumíni- ámbar, este municipio se con- prenda la importancia para la
ca Ambiental. vierte en pionero a nivel autonó- salud de no contaminar el am-
La existencia de observato- mico y casi estatal junto a Puente biente nocturno con luz blanca
rios astronómicos en la Muela de la Reina en Navarra o la isla de respetando los ritmos circadia-
Santa Catalina de la Asociación La Palma en no contaminar el nos de las personas. ( )
Valenciana de Astronomía y de cielo. Hace ya cuatro años tam-
la Universitat de València, así co- bién se cambiaron las luces blan-
mo el de La Cambra en el mis- cas destellantes del parque eó-
mo casco urbano, hacen que este lico que impedían la actividad
Joan Manel Bullón,
sea uno de los lugares más volca- investigadora y de divulgación de Observatorio
dos con la mirada puesta al cielo. los observatorios astronómicos de La Cambra,
También el astroturismo se ha por luminarias adaptadas al rojo Aras de los Olmos.
abierto paso a través de empre- durante la noche, por lo que en
Para colaborar, enviad vuestros textos
sas como Astrexperiència, Aras pocos años este pueblo, cuando con un límite de unas 500 palabras a
Rural o Cosmofísica. complete su segunda fase, será redaccion@astronomia-mag.com. La
Asimismo, el ayuntamiento de un ejemplo de buenas prácticas, revista no se identifica ni con la opi-
nión ni los contenidos de los artículos
Aras de los Olmos se ha sumado donde se podrá disfrutar de la firmados, y se reserva el derecho a su
a la iniciativa de crear una nue- observación del cielo estrellado publicación.
va reserva «Starlight» junto a los sin tener que renunciar al alum-

20 | nº201 | marzo 2016 |

el observatorio de los libros

SECCIÓN PATROCINADA POR EDICIONES AKAL ( WWW.AKAL.COM)

Historia de la aventura espacial

Astronáutica: la historia desde el Spútnik al transbordador y más allá,
Giles Sparrow
Ediciones Akal, ISBN 978-84-460-2947-2

L
as 320 páginas en gran for-
mato y a todo color de es-
ta obra sorprenderán inclu-
so al público más habituado a la
lectura de obras sobre la aventu-
ra del espacio. La versión en cas-
tellano de esta obra del reconoci-
do autor Giles Sparrow actualiza
y completa el surtido de obras
generales disponibles sobre es-
ta materia en nuestra lengua. El
enfoque es clásico, en el sentido
de que recurre a una exposición
cronológica de carácter históri-
co, desde los precursores hasta
las perspectivas de futuro. Pero
la calidad y novedad del trabajo
de Sparrow salta a la vista en ca-
da una de las páginas. Junto a da-
tos actuales y novedosos, sobre
todo acerca del programa espa-
cial soviético, se aporta una canti-
dad considerable de material grá-
fico de la mayor calidad, incluida
multitud de infografías produci-
das expresamente para este libro.
El trasfondo científico del autor
se pone de manifiesto en la inclu-
sión de apartados poco frecuen-
tes, sobre los fundamentos físicos
del viaje espacial. Un caudal de
información textual y gráfica de
carácter histórico, científico y hu-
mano, de rigor contrastado, de la
máxima actualidad, y en una edi-
ción cuidada al detalle.

Aprender de los errores

Houston, tenemos un problema:
la historia de la exploración espacial a través de sus accidentes,
Javier Casado,
Ediciones El Rompecabezas, ISBN 978-84-934325-2-2

J
avier Casado forma parte de
ese grupo de especialistas es-
pañoles en la carrera espa-
cial que mantienen un nivel de
producción original sorprenden-
te, por su cantidad y calidad, tan-
to en formato electrónico como
en soportes clásicos. Este libro de
Casado destaca por su originali-
dad y rigor. Años de experiencia
y de recopilación de datos han
dado fruto en un volumen exten-
so (416 páginas) que hará las de-
licias del público entusiasta de
la exploración del espacio. Esta
obra no puede competir con la
comentada más arriba en cuanto
a calidad gráfica, pero sí la com-
plementa en cuanto a contenidos
y enfoque. Más allá del posible
deleite morboso que alguien pue-
da encontrar en la narración de
catástrofes espeluznantes, Casado
nos acerca de una manera distin-
ta a la realidad de una aventura
tan peligrosa como la astronáu-
tica. La exploración del espacio
se ha planteado tradicionalmen-
te con un enfoque competitivo y
triunfalista que tiende a realzar
los éxitos muy por encima de las
decepciones, cuando en realidad
son los errores los que más hacen
avanzar la innovación tecnológi-
ca. De los desastres de la era de
la guerra fría a los accidentes del
transbordador espacial, junto a
otros fallos menos conocidos pe-
ro igual de interesantes, Casado
nos revela en Houston, tenemos un
problema la cara menos propagan-
dística de la aventura humana en
el espacio. ( )
David Galadí Enríquez. (Astrónomo,
Observatorio de Calar Alto).
Pilar Carceller Cerviño. (Editora,
Ediciones Akal).

| marzo 2016 | nº201 | 21

teminología astronómica

COMISIÓN DE TERMINOLOGÍA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ASTRONOMÍA

OBTURADOR (SHUTTER)

H
ay términos especia-
lizados que provocan
dudas por la novedad
(científica o técnica)
del concepto subyacente. Pero
en ocasiones encontramos casos
muy sorprendentes de ideas o
dispositivos que cuentan con de-
nominación tradicional y asen-
tada en nuestra lengua, pero pa-
ra los que se pone de moda usar
la palabra correspondiente del
inglés. Uno de estos casos des-
concertantes es el del obturador
de toda la vida, esa pieza mecá-
nica que cierra el paso de la luz
en cámaras y otros dispositivos
captadores de imágenes o de es-
pectros. Hemos detectado una
frecuencia cada vez mayor de si-
tuaciones en las que se recurre al
anglicismo shutter para tratar este
elemento tan clásico y poco con-
flictivo. Es cierto que el tetrasíla- La nebulosa Bumerán, a cinco mil años luz de distancia en el Centauro, ofrece
bo agudo obturador pesa mucho un ejemplo excelente de flujo bipolar, emitido en este caso por una estrella
moribunda, camino de convertirse en enana blanca y de desplegar a su alrede-
más que el veloz shutter anglo- dor una nebulosa planetaria. (NASA, ESA y The Hubble Heritage Team –STScI/
sajón, pero eso sucede con ca- AURA–; J. Biretta –STScI–)
si cualquier cosa. No hay motivo,
por tanto, para jubilar nuestro
término castizo, y sí para adap- FLUJO (OUTFLOW)
La palabra flujo es el equiva-
tarlo a todas las variantes de la Otro término que nos resistimos lente adecuado, en contextos
tecnología moderna: tenemos así a utilizar en español, seguramen- astrofísicos, para el inglés
obturadores de iris o de cortini- te por la simplicidad o la genera- outflow, en todos los casos.
lla, o incluso obturadores elec- lidad de la traducción es outflow.
trónicos en algunas cámaras digi- Todo el mundo sabe que en es- las galaxias; flujo galáctico, en la
tales que logran tomar imágenes pañol se diría flujo emergente, pérdida gaseosa de las galaxias;
sin piezas móviles. pero muchísimas veces no lo tra- flujo molecular, flujo de gas ioniza-
ducimos. Es más fácil de traducir do, flujo relativista o simplemen-
No hay motivos para usar la pa-
cuando el outflow viene con un te flujo circunestelar. Viniendo so-
labra inglesa shutter en ningún acompañamiento explicativo, co- lo o acompañado este término
contexto, sea técnico, científico, mo: flujo bipolar, en el caso de las es perfectamente traducido por
divulgativo o cotidiano. En todas
sus variantes, este dispositivo
protoestrellas o en estrellas evo- la palabra flujo en todos los po-
puede denominarse obturador. lucionadas; flujo estelar, en el ca- sibles escenarios astrofísicos en
so de la pérdida de estrellas por que aparezca. ( )

22 | nº201 | marzo 2016 |

24 | nº201 | marzo 2016 |
 LECCIONES
DE ROSETTA
EL ÉXITO
DE UNA MISION
ESPACIAL
PEDRO J. GUTIÉRREZ, LUISA M. LARA Y RAFAEL RODRIGO
artículo | Lecciones de Rosetta: el éxito de una misión espacial
DURANTE 2015, LA MISIÓN ROSETTA HA CONTI-
NUADO EXPLORANDO EL NÚCLEO Y EL ENTORNO
DEL COMETA 67P/CHURYUMOV-GERASIMENKO. LOS
DESCUBRIMIENTOS SON REVOLUCIONARIOS CON
IMPLICACIONES QUE VAN MÁS ALLÁ DE LA CIENCIA
COMETARIA Y SE EXTIENDEN AL ORIGEN, LA FOR-
MACIÓN Y EVOLUCIÓN DEL SISTEMA SOLAR.
eguramente, todos los científicos
que han dedicado gran parte de su
carrera al diseño y desarrollo de ins-
trumentación espacial tienen una re-
compensa inolvidable tras diez o más
años de espera. Eso es lo que ha ocu-
rrido durante 2015 y ocurrirá hasta
septiembre de 2016 gracias a la mi-
sión Rosetta, la cual está explorando el cometa 67P/
Churyumov-Gerasimenko.
Allá por los años 80 del siglo pasado, la agen-
cia espacial estadounidense (NASA) y la europea
(ESA) desarrollaron conjuntamente dos proyectos
para la exploración cometaria. Pero solo sobrevivió
el reto europeo de aterrizar en el núcleo y analizar
su material in situ. Nació así en 1993 la misión Ro-
setta, sin lugar a dudas la misión de exploración de
un cuerpo primitivo del Sistema Solar cuyos descu-
brimientos están siendo más revolucionarios.
El estudio del núcleo y del entorno cometario (su
coma de gas y polvo) puede proporcionar respues-
tas a estas tres preguntas cruciales: ¿Cómo se formó
el Sistema Solar? ¿Cuál es el origen del agua terres-
tre? ¿Y el de la vida en la Tierra? Estas tres cuestio-
nes se pusieron en contexto en la revista AstronomíA
en su número de julio-agosto de 2014, y con ello se
resaltó la importancia de los datos que los instru-
mentos a bordo de la nave Rosetta y del módulo de
descenso Philae (Figura 1) nos proporcionarían du-
rante la misión nominal (final de la misma estable-
cido en diciembre de 2015), y durante la extensión
de la misión hasta septiembre de 2016.
Desde el verano de 2014, cuando se pudo por pri-
mera vez tomar una imagen del núcleo (Figuras 2 y
3), han pasado dieciocho meses de continua adqui-
sición de datos por parte de todos los instrumentos
a bordo de la nave Rosetta, incluyendo un excepcio-
EN LA PÁG. ANTERIOR, El cometa 67P, el pasado 11 de septiembre a 319 km de distancia. (ESA/Rosetta/NAVCAM – CC BY-SA IGO 3.0)
26 | nº201 | marzo 2016 |
nal episodio de la ingeniería y navegación espacial:
el primer aterrizaje en la historia de un módulo so-
bre la superficie del núcleo de un cometa activo. Nos
referimos al apasionante y accidentado viaje de Phi-
lae en noviembre de 2014 (Figura 4): un desafortu-
nado fallo en los arpones de anclaje de Philae a la su-
perficie dio lugar a varios rebotes del módulo de
forma tal que su posición final no permitía la recar-
ga de sus baterías al no ser estas iluminadas por el
Sol. En cualquier caso, se pudo llevar a cabo la mi-
sión nominal, observaciones de los instrumentos du-
rante 62 horas, entrando luego en un periodo de hi-
bernación impuesta por unas baterías exhaustas. De
haberse anclado en el lugar definido, con condicio-
nes óptimas de iluminación y de comunicación con
la nave Rosetta, el tiempo de estudio de la superficie,
sub-superficie y los primeros análisis de la envoltura
de gas y polvo podrían haberse extendido hasta mar-
zo de 2015, y ello habría supuesto un valor añadido
inmenso a los objetivos científicos de la misión. De
cualquier manera, esas 62 horas de datos son únicas
y cruciales para entender algo mejor los cometas en
sí y con ello nuestro sistema planetario. Se guardaba
la esperanza de que a medida que el cometa se acer-
cara al Sol y su orientación permitiera cierta ilumi-
nación de los paneles solares, los instrumentos reto-
maran sus tareas, pero ya los transmisores no estaban
en condiciones de hacerlo. Aún así, en junio de 2015
hubo una corta toma de contacto entre Philae y Ro-
setta, pero no una actividad científica continuada de
los instrumentos y experimentos de Philae. De cual-
quier manera, Philae cumplió con los deberes enco-
mendados y cualquier dato adicional ya hubiera sido
un regalo para la comunidad científica.
Entre los numerosos objetivos y beneficios de la ex-
ploración espacial hay dos que, desde el punto de vis-
ta científico, son especialmente importantes. Por un
lado, las misiones espaciales nos permiten acceder a
información que no sería posible obtener de un mo-
do diferente a la exploración directa. Por otro, el es-
tudio in situ nos permite validar los modelos e inter-
pretaciones que se realizan con observaciones desde
la Tierra. Rosetta ha cumplido esos dos objetivos de
manera apabullante. Por eso, si además incluimos los
numerosos desafíos tecnológicos que la misión ha lo-
grado vencer dejándonos un extraordinario número
de «es la primera vez que…», se puede decir que la
misión Rosetta ya es todo un éxito.
 1

2 3

FIGURA 1. La sonda Rosetta y el módulo de descenso Philae mostrando los instrumentos y experimentos a bordo de am-
bas. (ESA) FIGURA 2. Composición de imágenes del núcleo del cometa 67P adquiridas a 86 000 km (fila superior), a 37 000
km (fila central) y a 5500 km (última fila). (Excepto donde se indique, todas las imágenes son cortesía ESA/Rosetta/MPS
para el equipo OSIRIS: MPS/UPD/LAM IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA) FIGURA 3. Imagen del núcleo del cometa en don-
de se aprecia la variedad de estructuras y la forma bilobulada unida por la región Hapi, una de las primeras en mostrar
actividad en forma de chorros de gas y polvo. FIGURA 4. A la izquierda, secuencia de imágenes adquiridas por la cámara
OSIRIS en donde se puede observar el vuelo del módulo Philae sobre el cometa hacia su lugar de aterrizaje. Igualmente,
se aprecian las huellas de la primera toma de contacto. A la derecha, abrupta pared de la superficie del núcleo y una de
las patas del módulo Philae tal y como la cámara ÇIVA las vio desde su posición final de reposo. (ESA/Rosetta/MPS para
el equipo OSIRIS: MPS/UPD/LAM IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA, y ESA/Rosetta/Philae/ÇIVA)

| marzo 2016 | nº201 | 27

artículo | Lecciones de Rosetta: el éxito de una misión espacial
5 6
Parte de ese éxito radica en la concreción de lo
que hasta ahora eran generalidades sobre los come-
tas. Sabíamos que estos eran, esencialmente, un nú-
cleo, un conglomerado de hielos y material refracta-
rio que al calentarse con la radiación solar se vuelven
activos (Figura 5) liberando un gran número de mo-
léculas padre que, por fotodisociación, se transfor-
maban en las observables moléculas hijas. Rosetta ha
permitido determinar, por primera vez de manera lo
más directa posible, es decir, con una mínima depen-
dencia de modelos, un gran número de propiedades
estructurales de un núcleo cometario. Rosetta nos ha
permitido, por primera vez, observar los procesos fí-
sico-químicos que tienen lugar tras la sublimación de
los hielos y determinar, también por primera vez, la
abundancia de distintos compuestos que nunca ha-
bían sido detectados en cometas.
Uno de los objetivos prioritarios de Rosetta, que fue
además uno de los primeros en alcanzarse, era estu-
diar la posibilidad de que cometas como el 67P hu-
biesen traído el agua a la Tierra. Rosetta ha podido
determinar la abundancia de deuterio en las molé-
culas de agua presentes en el cometa y esta ha resul-
tado ser tres veces superior a la cantidad de deuterio
en los océanos terrestres. Esto prácticamente elimi-
na que los cometas que se formaron como el 67P
sean los progenitores de nuestra agua. También se
han detectado otras moléculas de gran trascenden-
cia que no habían sido observadas con anterioridad
en cometas. Es el caso, por ejemplo, del argón, gas
noble que, por su poca reactividad, resulta especial-
mente interesante para definir los procesos que han
podido sufrir los núcleos cometarios. La cantidad
de argón detectada, en relación a la del agua, es en-
28 | nº201 | marzo 2016 |
FIGURA 5. Anaglifo de la superficie del núcleo cometario
y de los chorros de gas y polvo emitidos desde la región
Hapi. FIGURA 6. Ejemplo de un acantilado con fracturas
superficiales (marcado como F en las dos imágenes supe-
riores) y deshechos de material acumulados en el fondo del
mismo mostrando el colapso de una pared y el desgaste del
material que sufre el borde de ese acantilado (Vincent et al.,
Nature, Volumen 523, Número 7558, pp. 63-66, 2015). FIGURA 7.
Imagen de Hapi, la región del 67P que sería intersección
de los dos lóbulos que formarían el núcleo del cometa 67P.
Esta región fue la primera en la que se detectó actividad,
producción de gas y polvo saliendo desde el núcleo. Tam-
bién son claramente visibles los estratos del lóbulo menor.
tre uno y dos órdenes de magnitud superior a la de
la Tierra. De nuevo, este resultado nos permite con-
cluir que cometas como el 67P no han contribuido,
significativamente, al inventario volátil de nuestro
planeta. Pero sin duda, en relación a la composición,
el resultado más sorprendente es la detección de oxí-
geno molecular. Encontrar esa molécula ha sido del
todo inesperado pues su alta reactividad hace que
desaparezca rápidamente. Hasta la fecha, el oxíge-
no molecular solo ha sido detectado en algunas nu-
bes interestelares y si consideramos las características
de estas, la cantidad de oxígeno detectada en el 67P
nos diría que nuestro Sistema Solar se debió formar
en una nube interestelar inusualmente caliente. La
alternativa es que el oxígeno del 67P se formase du-
rante el acrecimiento de nuestro disco protoplaneta-
rio. Esta hipótesis exigiría que durante las primeras
etapas de formación de nuestro Sistema Solar se de-
bió producir un enfriamiento muy rápido de tal ma-
nera que las moléculas más volátiles, como el oxíge-
no, quedasen atrapadas en una estructura abierta y
desordenada de moléculas de agua, lo que llamamos

7 timación más precisa hasta la fecha es que hay cua-
hielo amorfo de agua. Esta hipótesis de trabajo se ve
respaldada por la gran cantidad de otros elementos
muy volátiles que han sido detectados, como el mo-
nóxido y el dióxido de carbono. De confirmarse, es-
ta descripción definiría a los cometas como objetos
realmente prístinos, herederos directos del material
de la nube interestelar que formó nuestro sistema
planetario. Pero esto no quiere decir que todos los
elementos integrantes de los núcleos cometarios se
formaron en la nube interestelar ya que Rosetta nos
ha revelado la gran complejidad de la vida quími-
ca cometaria. En esta línea merece destacarse el des-
cubrimiento del papel tan importante que juega la
fotoionización de las principales moléculas una vez
que son liberadas desde el núcleo. Como menciona-
mos anteriormente, los modelos actuales describían
que una vez que la molécula de agua deja el núcleo,
esta esencialmente se rompe en dos por acción de la
radiación solar, es decir, se fotodisocia. Rosetta sin em-
bargo ha podido ver que antes de que ocurra esa fo-
todisociación, las moléculas de agua, también por ac-
ción de la luz, se fotoionizan, es decir, pierden un
electrón. Ocurre que esos electrones son altamente
energéticos y que si no vuelven a recombinarse con
otra molécula de agua, pueden colisionar con la su-
perficie del núcleo cometario desatando importantes
reacciones químicas, las cuales pueden dar lugar a la
aparición de moléculas complejas, incluidas molécu-
las orgánicas en la zona cercana a la superficie.
Rosetta también ha permitido conocer diferentes
características estructurales del núcleo del 67P. En-
tre ellas, una de las más buscadas, que resulta críti-
ca para definir los procesos que pudieron tener lu-
gar durante el colapso de nuestra nube progenitora,
es la razón polvo-hielo del núcleo cometario. La es-
tro veces más polvo que hielo. Este resultado adquie-
re relevancia si tenemos en cuenta la densidad del
cometa. Rosetta, también por primera vez, ha podi-
do determinar de manera directa la densidad de un
núcleo cometario resultando ser, aproximadamen-
te, la mitad de la del hielo de agua, es decir, los co-
metas flotarían en el océano. Si combinamos el valor
de la densidad con las cantidades relativas de hielo y
polvo podemos concluir que el núcleo cometario es-
tá prácticamente vacío: su porosidad es, aproximada-
mente, el 70 %. La cuestión a dilucidar todavía es si
se trata de microporosidad, poros del tamaño de las
partículas de polvo, o macroporosidad, grandes va-
cíos en el interior del núcleo del 67P. Una u otra al-
ternativa nos definiría claramente cómo se forma-
ron los núcleos cometarios. En esa línea de trabajo
encontramos pistas en otros resultados. Uno de ellos
son las tensiones que caracterizan el material come-
tario. De manera fortuita, por la detección de techa-
dos que se derrumban en la superficie del núcleo
(Figura 6) o por el propio impacto de Philae con la
superficie del núcleo, se han podido determinar las
resistencias a la tensión y a la compresión, resultando
ser muy pequeñas. Más allá de los valores concretos
de estas magnitudes, lo importante es que las tensio-
nes medidas resultan compatibles con un crecimien-
to muy lento, por acumulación de partículas que co-
lisionaron a velocidades relativas muy bajas y, sobre
todo, se descarta que el material cometario haya su-
frido compactación y evolución térmica debido a co-
lisiones muy energéticas. Otro resultado directamen-
te relacionado con la formación del núcleo del 67P
se ha obtenido a partir de la forma y las característi-
cas de la superficie del núcleo. Una de las cuestiones
que más llamaba la atención cuando se empezaron
a tomar las primeras imágenes del 67P era su forma,
rápidamente bautizada como «patito de goma» (Fi-
gura 2), constituida por dos lóbulos, uno más grande
que otro. También llamaba poderosamente la aten-
ción, analizando las imágenes de alta resolución de
la superficie (Figura 7), el hecho de que en ella apa-
ROSETTA HA OBSERVADO POR
PRIMERA VEZ LOS PROCESOS FÍSICO-
QUÍMICOS QUE TIENEN LUGAR TRAS
LA SUBLIMACIÓN DE LOS HIELOS
| marzo 2016 | nº201 | 29
artículo | Lecciones de Rosetta: el éxito de una misión espacial
8 9
recían una gran cantidad de estratos. Se han podi-
do identificar todos los estratos visibles y determinar
la orientación de estos en el espacio (Figura 8). Ello
nos ha permitido concluir que cada uno de los dos
lóbulos que integran el 67P estaría constituido por
una envoltura independiente de estratos, como las
capas de una cebolla, y que los centros de esas envol-
turas coinciden, aproximadamente, con los centros
geométricos de los lóbulos. Esto indica claramente
que el 67P se formó por la colisión no destructiva de
dos cuerpos independientes que permanecieron jun-
tos desde entonces (Figura 3).
Como mencionábamos antes, el aterrizaje por pri-
mera vez en la superficie de un cometa también nos
ha dejado una gran variedad de información. Las imá-
genes tomadas por Philae muestran que su «lugar de
descanso» es un terreno diverso en cuanto a estruc-
tura, granulación y brillo con un denominador co-
mún: es rico en carbono. Hay zonas formadas por la
aglomeración de material granular (tamaños del milí-
metro al centímetro) muy oscuro, otras áreas rugosas
que parecen ser muy compactas (lo que se conoce co-
mo terreno consolidado) y otras regiones suaves que
podían haberse formado por la deposición de fino
polvo cometario. Philae también pudo tomar imáge-
nes durante el descenso de la superficie con una gran
resolución. Estas nos confirmaban las sospechas obte-
nidas con imágenes desde la sonda principal, la super-
ficie del cometa sufre procesos de erosión eólica que
se manifiestan como pequeñas dunas que parecen
surgir desde un obstáculo (Figura 9). Sirva ese resul-
tado como muestra de la complejidad de los procesos
que han de tenerse en cuenta para interpretar correc-
tamente lo que nos muestran las imágenes.
30 | nº201 | marzo 2016 |
FIGURA 8. a) Imagen detallada de las fracturas y estratos
en el lóbulo menor del núcleo cometario. Se muestran los
estratos de la región Hathor (líneas rojas) y de las fracturas
(líneas azules). En el primer plano también se aprecian
pronunciadas pendientes en las regiones de Ash y Babi.
No hay un cambio abrupto de la orientación de los estratos
entre la región de Hathor y Ma’at. b) Estratos en la frontera
entre las regiones de Hathor y Anuket. Las flechas apuntan
hacia las terrazas con orientación diferente a muy pequeña
escala. c) Vista completa de la región de Anuket. d) Imagen
a alta resolución especial de las regiones Serquet –plagada
de terrazas– y Nut (Massironi et al., Nature, Volumen 526,
Número 7573, pp. 402-405, 2015). FIGURA 9. Imagen de la
región Agilkia (lugar de aterrizaje) en donde se pueden ver
esas dunas que se originan «detrás» de un obstáculo.
Hay que hacer notar que los datos de los instru-
mentos de Philae son muy complejos de analizar, ne-
cesitando algunos de ellos de hipótesis para poder
interpretar lo que parecen querer decirnos. Tal es
el caso de uno de los experimentos más esperados,
el que nos debe proporcionar información sobre la
estructura interna del núcleo del 67P. Esto se pue-
de conseguir haciendo que ondas de radio emiti-
das por Philae sean recogidas por la sonda principal
tras haber atravesado el núcleo del 67P. Las medi-
das realizadas hasta la fecha apuntan a que el in-
terior del 67P no es homogéneo, interpretándose
que puede haber un aumento de la porosidad o de
la cantidad de hielo a medida que la profundidad
aumenta. Los instrumentos de Philae también nos
han dejado otros datos importantes como el tama-
ño de los granos de polvo que están sobre la super-
ficie (del orden del milímetro) o la extrema dureza,
pese a su fragilidad, de determinadas zonas de la su-
perficie. El martillo con el que se pretendía estudiar
las características estructurales de la superficie aca-
bó por fallar sin llegar a perforarla. Esto, junto al
sonido que hizo el módulo al aterrizar (el cual pu-
do ser grabado), sugiere que unos centímetros de-
bajo del manto de polvo visible en las imágenes del
67P hay hielo compacto, muy duro. El análisis de la
trayectoria de Philae con sus rebotes ha permitido
determinar que la región Agilkia tiene una superfi-
cie granular blanda de unos 20 cm de profundidad,
mientras que la zona final en la que Philae descan-
sa, Abydos, tiene una superficie muy dura, lo que
está de acuerdo con la imposibilidad para perforar-
la. Otras de las medidas cruciales son las relaciona-
das con la composición que ha podido realizar Phi-
lae. Se ha podido «oler» la superficie encontrando
hasta dieciséis moléculas orgánicas, algunas de ellas
contienen nitrógeno (pero no azufre) y además se
han descubierto cuatro nuevas moléculas orgáni-
cas nunca detectadas previamente en ningún co-
meta. La formación de todas estas especies se pue-
den explicar mediante procesos físico-químicos que
parten del agua, monóxido de carbono, metano y
amoníaco. Además, muchas de ellas son iniciadores
muy efectivos de formación prebiótica de los azúca-
res, o de las bases nucleotídicas, o el cianuro de hi-
drógeno que es clave para la síntesis prebiótica de
ROSETTA NOS HA DICHO, ENTRE OTRAS COSAS, QUE EL 67P
ES UN OBJETO DE BAJA DENSIDAD Y MUY ALTA POROSIDAD
los aminoácidos. Todo parece indicar que esas mo-
léculas orgánicas tienen un origen primigenio, pues
podrían proceder de una zona de la subsuperficie,
levantada tras el primer impacto de Philae. Si esto es
así, la complejidad de la química del material que
acretó para formar el núcleo cometario y la impor-
tancia de los compuestos orgánicos con nitrógeno
implica que la química existente en el Sistema Solar
temprano favorece la formación de material prebió-
tico en concentraciones no despreciables.
Hasta aquí hemos resumido algunos de los resul-
tados más importantes de los muchos que se han
obtenido con los distintos instrumentos de Rosetta.
No hay descubrimiento o avance más importante
que otro y todos deben considerarse como las pie-
zas de un puzle. Solo cuando todas las piezas ha-
yan encajado, podremos ver la imagen completa.
Esa imagen completa es la información que rela-
ciona las características de los núcleos cometarios
con los procesos que tuvieron lugar durante la for-
mación de nuestro Sistema Solar.
En el escenario más aceptado en la actualidad,
nuestro Sistema Solar se formó a partir del colapso
de una nube interestelar. Ese colapso llevó a la for-
mación del disco protoplanetario donde procesos
como las llamadas «inestabilidades de corriente»,
esencialmente condensaciones que confinaban el
material presente en el disco, dieron lugar a la for-
mación muy rápida de un gran número de cuerpos
grandes en la región más allá de Neptuno, de don-
de procede el protagonista de la misión Rosetta, el
cometa 67P. Esos cuerpos grandes empezaron rápi-
damente a interaccionar gravitatoriamente, lo que
resultó en un aumento de las velocidades relativas
de unos cuerpos con otros y, por tanto, en colisio-
nes que necesariamente eran destructivas. En ese es-
cenario los cometas, como el 67P, serían objetos de
«segunda generación», producidos por la reacumu-
lación del material resultante de esas colisiones ca-
tastróficas. La pregunta que nos hacíamos es ¿pue-
de Rosetta confirmar ese escenario? Rosetta nos ha
dicho, entre otras cosas, que el 67P es un objeto de
baja densidad y muy alta porosidad, que su tensión
interna es muy débil y que hay abundancia de ele-
mentos supervolátiles. Todo eso nos indica que los
cometas, o los elementos que los integran (o al me-
nos el 67P) nunca pertenecie-
ron a un cuerpo grande que
se formó rápidamente tras el
colapso de la nube interes-
telar. Si hubiese sido así, el 67P hubiese estado so-
metido a intensos procesos térmicos, como el ca-
lentamiento radiogénico debido a la presencia de
material radiactivo en el polvo de la nube. Entonces,
¿es el 67P una excepción que escapó al escenario
de colisiones destructivas aceptado? Si no es una ex-
cepción, la imagen que debemos recomponer exige
conciliar la formación de cuerpos del orden de los
kilómetros de manera suficientemente lenta con los
mecanismos que presumiblemente actuaron duran-
te las primeras fases de nuestro Sistema Solar. Para
ello resulta crítico definir qué cantidad de materia,
cuánta masa, había en la región transneptuniana.
Esta es la imagen que se está construyendo. ( )
Pedro J. Gutiérrez y Luisa M. Lara son Co-Investigadores
de OSIRIS en el Instituto de Astrofísica de Andalucía (CSIC).
Rafael Rodrigo es Co-Investigador de OSIRIS y GIADA en
el Centro de Astrobiología (CSIC-INTA) y en el International
Space Science Institute en Berna (Suiza).
| marzo 2016 | nº201 | 31
Serie | El arte de rastrear las estrellas IX

GENERANDO
CARTAS
CON CARTES
DU CIEL (I)
En dos artículos anteriores
(AstronomíA 198 y 199)
vimos los conceptos generales
del uso de las cartas estelares,
en este nos centraremos en un
programa concreto muy popular
entre los aficionados para
la reproducción de este tipo
de mapas: Cartes du Ciel.
ÁLVARO MIGUEL GONZÁLEZ HERRERA
 1

L
a limitación en exten-
sión nos obliga a frag-
mentar este artículo en
dos. En esta primera
parte aprenderá dónde
obtener, cómo instalar y configu-
rar este programa. En la segunda
presentaremos un caso práctico
para generar una carta estelar a
su medida que pueda imprimir y,
si así lo desea, llevársela al campo
para realizar una observación.
Cartes du Ciel es un software
para astronomía en general de-
sarrollado inicialmente por Pa-
trick Chevalley en 2002 con
licencia GNU y, por tanto, gra-
tuito. Lo puede usar tanto pa-
ra representar al firmamento
como para controlar un telesco-
pio computerizado. Además de
1
esas prestaciones, en donde su-
pera en mi opinión a otros pro- FIGURA 1. Aspecto del CdC resaltando algunas de sus herramientas más utilizadas.
gramas de planetario es en la ge-
neración de cartas estelares: esta En la Figura 1 puede ver el as- versión según el sistema opera-
es la característica en la que nos pecto de su pantalla principal en tivo que disponga. Siga las ins-
centraremos (también «en mi donde se han resaltado algunos de trucciones del programa de ins-
opinión» aún le quedan algu- sus botones de uso más frecuente. talación, no es complejo. Si tiene
nos aspectos en los que se podría dudas dispone de instrucciones
mejorar). De aquí en adelante DESCARGA E INSTALACIÓN en la misma página de descarga a
abreviaremos Cartes du Ciel por Para descargar el CdC puede ir a través del enlace Installation Proce-
el acrónimo por el que es refe- su página oficial www.ap-i.net/sky- dure. Debido a la limitación de un
renciado mayormente en su do- chart, al enlace Download → Down- artículo impreso no puedo pro-
cumentación: CdC. load stable version, y ahí elegir la porcionarle una guía de instala-

| marzo 2016 | nº201 | 33

Serie | El arte de rastrear las estrellas IX
ción paso a paso, pero he elabo-
rado una por si la necesitara y se
la dejo en esta web: astrocompluten-
se.wix.com/agrupa#!eare-cartes-du-
ciel/aspu6.
DESCARGAR UN CATÁLOGO
ADICIONAL DE ESTRELLAS
La versión 3.10 incorpora el catá-
logo de estrellas Extended Hippar-
cos de 21,4 Mb de tamaño, que
contiene estrellas hasta la magni-
tud 9. Puede añadir más catálo-
gos descargándolos de la sección
Additional Catalog de la misma
página de donde descargó la
aplicación. Tenga en cuenta que
con cada catálogo el programa
requerirá más requisitos de me-
moria a su sistema; no instale ca-
tálogos que no necesite.
La descarga de catálogos con-
siste en bajarse un fichero com-
primido (.zip), que ha de des-
comprimir en un directorio
temporal. Tomemos por ejem-
plo el catálogo Tycho2, que con-
tiene estrellas hasta la magnitud
12. Después de descomprimir-
lo ha de mover los ficheros resul-
tantes al directorio de catálogos
del CdC, que dependerá de la
ruta en donde decidió instalar el
programa: busque una subcarpe-
ta con el nombre «cat». Si su sis-
tema es Windows y si durante la
2 el campo de observación alguna
34 | nº201 | marzo 2016 |
instalación no proporcionó una
ruta particular es probable que
dicha subcarpeta esté en Archivo
de Programas/Ciel/cat.
Con copiar los ficheros del ca-
tálogo al directorio adecuado no
es suficiente para que sea utili-
zado; ha de activarlo. Para ello
haga la secuencia Ajustes → Ca-
tálogo… → pestaña Estrellas CdC
Cartes du Ciel supera
a otros programas
de planetario en la
generación de cartas
estelares
(Figura 2) y marque la casilla co-
rrespondiente al Tycho 2 Catalog,
que es el que estamos usando en
este ejemplo.
Más adelante se explicará qué
significa el «Número de campo»
mínimo y máximo.
CONFIGURACIÓN
No se asuste, son pocos los pará-
metros que tendrá que configu-
rar antes de poder usar el pro-
grama:
Configure su idioma
Probablemente, después de la
instalación el CdC le esté funcio-
nando en inglés; si es así puede
cambiarlo a su idioma en Setup
→ General → Pestaña Language,
elija el idioma que prefiera en la
lista desplegable.
Establezca su posición geográfica
Lo primero que ha de hacer es
informar al programa de su loca-
lización geográfica. Para ello use
Ajuste → Observatorio. En el for-
mulario provisto por la
pestaña Observatorio podrá
introducir los datos de su
posición geográfica. Se le
permite introducir cuan-
tos lugares de observación
como precise, es decir, te-
ner una lista de «obser-
vatorios», y luego seleccionarlos
mediante el nombre que le haya
asignado.
Defina la magnitud máxima
Como puede ver en la Figura 3,
si genera cartas con un excesivo
detalle pueden resultar tan en-
gorrosas como inútiles. Deberá
configurar el programa para que
no muestre más información de
la que realmente necesita. En un
artículo inicial de esta serie (As-
tronomíA 192, junio 2015, La li-
mitación de la instrumentación) se
abordó cómo puede determinar
la magnitud máxima visible pa-
ra su telescopio, ahora es el mo-
mento de usar ese dato.
Debido a que, lamentablemen-
te, lo habitual es que no disfru-
te de condiciones óptimas de
observación, lo ideal es que las
cartas las genere con una o dos
magnitudes menos que la máxi-
ma alcanzable teóricamente por
su telescopio. A menos que se
dedique a la búsqueda de no-
vas o cometas, no importa tan-
to si en la realidad se le cuela en
que otra estrella débil que no le

FIGURA 2. Activación del catálogo
Tycho2.
FIGURA 3. Comparativa entre dos
cartas generadas. En la de magni-
tud 14 el detalle es tan excesivo que
resulta inútil.
FIGURA 4. Posibilidad de imponer
la magnitud máxima en función del
campo visual.
aparece en la carta, lo contrario
resulta más confuso.
Para fijar la magnitud máxima
visible ha de ir a la pestaña Filtro
de objetos mediante la secuencia:
Ajustes → Carta/Coordenadas… →
pestaña Filtro de objetos.
Es conveniente que la magni-
tud máxima fijada no sea un tér-
mino absoluto independiente de
la extensión del cielo que abar-
que la carta. Cuanta menor por-
ción de cielo, más sensible a es-
trellas débiles deberá ser la carta
generada. Como una primera
aproximación, y para no compli-
car el uso del programa mientras
se habitúa a él, puede dejar ac-
tivados Filtrar estrellas y Automáti-
co (Figura 4). De esta manera se
despreocupa de establecer los cri-
terios que relacionen la magnitud
máxima con el campo visible; el
programa ya lo hará por usted.
Con el tiempo, sin embargo,
se verá en la necesidad de ajustar
estos parámetros a la realidad de
su instrumentación. Para ello el
programa maneja el concepto de
campo visual.
3
Puede predefinir hasta diez
campos visuales que, hablando
de una forma coloquial, equi-
valdrían a diez distintos umbra-
les de zoom sobre los que usted
puede imponerle al programa
ciertos comportamientos. En el
caso que ahora nos ocupa, la ca-
racterística en concreto que nos
interesa es limitar el número de
estrellas por cada uno de ellos.
Para definir los campos visua-
les acceda a la pestaña Campo vi-
sual mediante la secuencia Ajus-
tes → Carta/Coordenadas… →
pestaña Campo visual. Como se
muestra en la Figura 4, en este
caso se ha definido un campo vi-
sual etiquetado como 0 a cual-
quier visualización del cielo que
4
| marzo 2016 | nº201 | 35
Serie | El arte de rastrear las estrellas IX
sea menor de medio grado («De
0.00 a 0.50»). El programa con-
siderará que está mostrando un
campo visual «número 4» si, por
ejemplo, le hacemos representar
una porción de cielo comprendi-
da entre 5 y 10 grados («De 5.0 a
10.0»). Usted puede redefinir to-
dos estos valores.
Una vez tenga definidos es-
tos rangos podrá asignarles mag-
nitudes máximas de las estrellas
que serán representadas en cada
uno de ellos. Para ello vuelva a la
pestaña de Filtro de objetos (Ajus-
tes → Carta/Coordenadas… → pes-
taña Filtro de objetos) y desmarque
la casilla Automático. En el ejem-
plo de la Figura 4 puede ver que
a los campos visuales 1 y 2 se les
han asignado como magnitud
máxima el valor 99, lo que viene
36 | nº201 | marzo 2016 |
a implicar que no hay límite pa-
ra estos campos y que en las re-
presentaciones del cielo de hasta
2 grados serían dibujadas todas
las estrellas disponibles en los ca-
tálogos activos. Para el campo 4
se ha establecido una magnitud
máxima de 11, lo que quiere de-
cir que si la carta supera los 10
grados no se dibujarán estrellas
con magnitud más débil que 11
(recuerde que cuanto mayor es
la magnitud estelar de una estre-
lla menor es su brillo real).
Observe también en la Figu-
ra 4 que se ha establecido un nú-
mero de campo visual máximo
de 5 para el catálogo de Tycho2.
Esto implica que, siguiendo con
este ejemplo, el programa no re-
currirá a este catálogo si el cam-
po visual mostrado es mayor
FIGURA 5. Definición de círculos de
los oculares.
de 20 grados. El que se le haya
puesto, sin embargo, como cam-
po visual mínimo 0 asegura que
el catálogo podrá ser utilizado a
cualquier nivel de zoom menor
que los 20 grados especificados
como máximo. Dicho con otras
palabras: el catálogo Tycho2 será
usado en cartas que abarquen de
0 a 20 grados, fuera de este ran-
go se usará exclusivamente el Ex-
tended Hipparcos.
Defina los oculares buscadores
En el tercer artículo de esta se-
rie (AstronomíA 193-194, julio-
agosto 2015, El ocular buscador)
se vio cómo seleccionar su mejor
ocular buscador y cómo calcular
su campo de visión (FOV), aho-
ra es el momento de utilizar esos
conceptos.
La Figura 3 muestras dos car-
tas generadas con el objetivo
de localizar el cúmulo globular
M 92 a partir de la estrella io-
ta Herculis, que es visible a sim-
ple vista. En ellas puede ver di-
bujados tres círculos rojos. Cada
uno representa a un campo vi-
sual (FOV) de 138 minutos de
arco, es el campo que propor-
ciona un determinado ocular
colocado en un determinado te-
lescopio. Como se verá más ade-
lante, le puede indicar al pro-
grama que sobre la carta dibuje
estos círculos, pero previamente
tendrá que definirlos, para ello
haga la secuencia Ajustes → Tra-
zado → pestaña Círculo de busca-
dor (ocular) (Figura 5).
Sustituya las características de
los oculares predefinidos por la
de los suyos. Para ello haga do-
ble click sobre la línea del ocu-
lar a editar. El botón Calcular le
permitirá determinar el FOV del
ocular a partir de su distancia fo-
cal, su campo aparente y distan-
cia focal del telescopio. Póngale
un nombre al círculo para que el
CdC lo identifique mediante una
etiqueta cuando lo dibuje sobre
la carta. Desmarque Mostrar eti-
queta si no le interesa este com-
portamiento.
Si quiere que cuando indique
al CdC dibuje los círculos del
buscador sobre la carta incluya a
uno determinado de forma auto-
mática, actívelo tornando a ver-
de su semáforo mediante un clic
sobre el icono.
Tenga en cuenta que esta confi-
guración de oculares se hace a ni-
vel de carta, no a nivel de ajustes
genéricos del programa, por lo
que tendría que repetirla si crea
una nueva carta no basada en nin-
guna anterior; es uno de los as-
pectos de este programa que, en
mi opinión, habría que mejorar.
Guarde los ajustes
Aunque el programa se lo pre-
guntaría si lo intenta cerrar, sería
aconsejable que antes guardara
los ajustes que ha definido. Pa-
ra ello haga Ajustes → Guardar los
ajustes ahora.
Normalmente, para la genera-
ción de cartas estelares no nece-
sitará configurar más parámetros
que los descritos.
No se sienta «torpe»
si no consigue
localizar un objeto
con su telescopio, es
una habilidad que,
como cualquier otra,
requiere de práctica
PRIMEROS PASOS
Una vez haya configurado el pro-
grama elija la fecha y hora de la
que desea tener una represen-
tación del cielo. Para ello vaya a
Ajustes → Fecha y hora…, desmar-
que la casilla Usar hora del siste-
ma (TU) y ponga la fecha y hora
que desee.
Pulse el botón Mostrar todo el
cielo de la barra de zoom en la
izquierda (vea la Figura 1). Es-
to le conmutará a una vista azi-
mutal y le mostrará toda la es-
fera celeste visible para la fecha
deseada de forma similar a la
carta central de esta revista. Es
decir, el centro de la carta re-
presenta al cenit para la fecha y
hora dada, mientras que el bor-
de de la misma representa al
horizonte.
Simule el movimiento natural
de la esfera celeste con la barra
de herramienta de animación.
En el ejemplo se ha establecido
un paso de una hora, puede po-
ner cualquier otro valor.
Use la herramienta de búsque-
da para localizar cualquier ob-
jeto que le interese ver. En el
ejemplo de la Figura 1 buscamos
la preciosa doble Algieba (γ Leo-
nis), en la melena del león.
Si quiere imprimir una carta
para la localización de un objeto
y su montura es ecuatorial, una
vez localizado este le interesará
conmutar a este tipo de
vista. Para ello pulse el
botón de vista ecuatorial
en la barra vertical de la
izquierda.
Ahora le dejo que se
baje e instale el progra-
ma, lo configure y ex-
plore las posibilidades
que le permite. Tome
la Figura 1 como guía
y pruebe, al menos, to-
dos los botones que en ella se re-
saltan. Recuerde que la regla de
oro para hacerse con cualquier
programa informático es «pro-
bar sin tener miedo a equivocar-
se», así que le animo a que expe-
rimente con el CdC; es la única
forma de aprender a usarlo. Pe-
ro no le dejo solo: en el próximo
artículo le guiaré con un ejem-
plo práctico para generar una
carta estelar. ( )
Álvaro Miguel
González Herrera,
es miembro de
la Agrupación
Astronómica
Complutense de
Alcalá de Henares.
| marzo 2016 | nº201 | 37
LAS CONSTELACIONES DEL ZODÍACO VII

Dibujo de la constelación de Leo con la situación de todos los objetos citados en el texto. También se ha señalado el lugar
donde se halla actualmente el planeta Júpiter en esta constelación. (Dibujo: Pedro Arranz)
LA DENOMINACIÓN OFICIAL DE LA CONSTELACIÓN DEL
LEÓN ES LEO Y SE ABREVIA TAMBIÉN LEO. ES LA CUARTA
CONSTELACIÓN MÁS GRANDE DE LAS ZODIACALES.
PEDRO ARRANZ Y MARCELINO LEO
LEO
A
PUNTES
ASTRONÓMICOS
Leo ocupa una am-
plia parcela celeste
situada entre las de
Cancer (al oeste) y Virgo (al es-
te). La peculiar disposición de sus
estrellas más brillantes resalta en
primavera sobre la bóveda celeste
por lo que es fácil su localización
ya que, además, se trata de una
de las pocas constelaciones en las
que es posible imaginar la figura
que representa a partir de las des-
tacadas estrellas que la compo-
nen: un león agazapado, como al
acecho, cuya cabeza, melena y co-
mienzo de la pata delantera de-
recha se parece a un signo de in-
terrogación invertido o, mejor, a
una hoz. De hecho a este carac-
terístico conjunto de estrellas se
le conoce como la «hoz de Leo»
y resulta inconfundible como po-
demos comprobar en la Figura 1.
Así pues, en su conjunto, la
imagen de la constelación evoca
un león sentado. Aunque quien
haya visitado Egipto, es posible
que Leo le recuerde la famosa es-
finge de Gizé vista de lado.
Como hemos comentado en
algún artículo anterior, debido
al movimiento de precesión, los
signos y constelaciones no se co-
rresponden en la actualidad. En
el caso de Leo, el Sol entra en el
signo el 23 de julio y en la cons-
telación a mediados de agosto,
tardando 37 días en atravesarla.
Lo mismo que sucede con An-
tares (de Scorpius), Aldeba-
rán (de Taurus) o Spica (de Vir-
go), la estrella más brillante de
la constelación de Leo, Regu-
lus, también tiene la particulari-
dad de situarse junto a la eclíp-
tica. Esto quiere decir que en
ocasiones los planetas y la Luna
pueden hallarse en sus proximi-
dades produciéndose conjuncio-
nes muy vistosas e incluso pue-
de ser ocultada por la Luna, un
acontecimiento ciertamente es-
pectacular. Y si la enfocamos con
unos prismáticos (o un telesco-
pio empleando bajo aumento)
apreciaremos su color blancoa-
zulado así como una compañe-
ra de tonalidad anaranjada, for-
mando un dúo estelar de bonito
contraste cromático.
Leo no contiene nebulosas ni
cúmulos, pero sí numerosas ga-
laxias, de las cuales vamos a citar
solo las más brillantes y, por tan-
to, asequibles a pequeños tele-
scopios.
El primer grupo interesante
de galaxias podemos verlo en la
parte trasera de la constelación,
a mitad del camino que une la
estrella θ (theta) y la ι (iota), al
lado de la estrella 73. Se trata de
la pareja de galaxias M 65 y M 66,
que se aprecian como pequeñas
nebulosidades difusas de aspec-
to algo alargado y con un núcleo
destacable, siendo M 66 algo más
luminosa y extensa que su com-
pañera. Si empleamos bajo au-
mento, en el mismo campo del
ocular podemos distinguir una
tercera galaxia también alarga-
da: la NGC 3628, que se dispo-
ne de forma perpendicular a las
otras dos, siendo menos desta-
cada pero homogénea en bri-
llo. Conviene ir mirando con
distintos aumentos para disfru-
tar de cada una de ellas con algo
más de detalle. Este trío de ga-
laxias, que suele conocérsele co-
| marzo 2016 | nº201 | 39
LAS CONSTELACIONES DEL ZODÍACO VII
2 FIGURA 1. Estrellas que conforman
mo el «triplete de Leo», se halla
a unos 65 millones de años luz
de la Tierra.
Otro campo interesante de ga-
laxias lo encontramos aproxi-
madamente en la mitad de la
distancia de la línea que une Re-
gulus (α) con Chertan (θ) y un
poco al sur, justo entre las débi-
les estrellas 52 y 53 que nos pue-
den servir de referencia. Ahí po-
demos vislumbrar al trío M 95,
M 96 y M 105. Con poco au-
mento caben las tres en el mis-
mo campo, aunque M 105 que-
da muy al borde, ya que se halla
como a 1° de sus dos vecinas. Se
aprecian como pequeñas man-
40 | nº201 | marzo 2016 |
1 Nombre latino:
chitas de luz más o menos redon-
deadas con bordes difusos. Casi
pegada a M 105 se halla otra ga-
laxia más: NGC 3384, que se ma-
nifiesta a modo de un diminuto
borrón de luz alargado. Aunque
es sobrecogedor ser capaces de
contemplar dos, tres o hasta cua-
tro galaxias a la vez, también es
interesante poner oculares de
mayor potencia para ir viendo
cada una independientemente.
Y si centramos el telescopio
en la estrella λ (lambda) situada
en la parte superior de la hoz de
Leo, a la derecha de ε (épsilon),
y bajamos un poquito al sur, ve-
remos a la galaxia espiral NGC
Abreviatura:
Traducción:
LEO
Leo
LEÓN
Estrella Nombre
α (Alfa) Regulus
β (Beta) Denébola
γ (Gamma) Algieba
δ (Delta) Zosma
ε (Épsilon) Algenubi
ζ (Zeta) Adhafera
θ (Theta) Chertan
λ (Lambda) Alterf
μ (Mu) Rasalas
o (Omicron) Subra
el asterismo de la «Hoz de Leo», cuya
empuñadura viene marcada por la
estrella Regulus. Podremos recono-
cerlo con suma facilidad si trazamos
una línea que una a las estrellas α
(alfa), η (eta), γ (gamma), ζ (zeta), μ (mu)
y ε (épsilon). A su derecha puede verse
parte de la constelación de Cancer con
su emblemático cúmulo del Pesebre.
(Fotografía y dibujo: Pedro Arranz)
FIGURA 2. Estrellas de Leo que poseen
nombre propio y su letra griega. (Dibu-
jo: Pedro Arranz)
2903, otra mancha ovalada difu-
sa y extensa con una parte cen-
tral bastante brillante.
Puede ocurrir que nos que-
demos desencantados con las
imágenes que de estas galaxias
ofrece un telescopio modes-
to de aficionado, ya que casi
nada tiene que ver con las im-
presionantes fotografías que
aparecen en las publicaciones
astronómicas. Pero seguro que
la sensación será bien diferente
si pensamos que todas esas páli-
das manchas de luz que se pre-
sentan ante nosotros son agru-
paciones cósmicas compuestas
por miles de millones de estre-
llas y situadas a distancias ini-
maginables para la mente. Y es
que estamos mirando los esca-
lofriantes reflejos, en la lejanía
sideral, de la propia galaxia en
la que estamos inmersos.
3
En cualquier caso, de lo que
seguro que no saldremos des-
ilusionados es del planeta Júpi-
ter que precisamente a lo largo
de toda la primavera de 2016, se
encontrará en esta constelación
destacando de forma muy noto-
ria. Como se muestra en la ima-
gen que abre el artículo, ahora
podemos verlo prácticamente a
medio camino entre las estrellas
sigma (σ) y chi (χ), y es una cita
obligada para todo aquél que po-
sea cualquier tipo de telescopio,
por pequeño que sea.

APUNTES MITOLÓGICOS
Los sumerios y otros pueblos del
suroeste asiático vinculaban Leo
con el Sol, puesto que en aquella
época era la constelación don-
de nuestra estrella alcanzaba el
solsticio de verano, circunstan-
cia que posteriormente, debi-
do a la precesión, pasó a ocurrir
en la constelación de Cáncer. En
las tablas Mul-Apin mesopotámi-
cas se registra con el nombre de
UR.GU.LA (el León) donde apa-
rece asociado al dios Latarak,
dios protector con cabeza de
león, aunque también se consi-
deraba el animal de Innana, dio-
sa del amor y de la guerra.
La mitología del león que apa-
rece representado en la constela-
ción nos evoca los enfrentamien-
tos entre poderosos y gigantescos
animales con héroes aguerridos
y legendarios. Así, en la literatu-
ra mesopotámica tenemos a Gil-
gamesh, el rey-héroe de la ciu-
dad de Uruk, de extraordinaria
fuerza y estatura, de quien se de-
cía que había matado leones en-
tre las montañas y que vagaba
por la estepa vestido con sus pie-
les. Y ya en la cultura griega, re-
corriendo el Zodíaco nos encon-
traremos al Cangrejo, con quien
luchó Hércules, como vimos en
el artículo anterior.
Precisamente por un combate
con Hércules el león de la cons-
telación es universalmente cono-
cido. Se trata del primero de los
doce trabajos que su primo Eu-
risteo le había impuesto y que
consistía en matar a un destructi-
vo león que habitaba en el terri-
torio griego de Nemea.
Esta fiera pertenecía a una fa-
milia realmente siniestra. Era
descendiente de Tifón (a quien
conoceremos mejor cuando re-
corramos las constelaciones de
Capricornio y de los Peces) y ha-
bitaba en una cueva en la región
FIGURA 3. El triplete de galaxias de
Leo (M 65, M 66 y NGC 3628) aproxima-
damente como pueden apreciarse con
telescopios de 150 mm de abertura en
adelante. (Fotografía: Ramón Delgado)
de Nemea. Bajaba por la noche
de las montañas y asolaba la re-
gión, devorando tanto al ganado
como a los habitantes del lugar.
Euristeo ordenó a Hércules que
matase al león y le trajera su piel
como prueba de que había cum-
plido la misión con la esperan-
za de que no volviera vivo de tan
difícil empresa. Pero Hércules
aceptó el reto sin dudar un ins-
tante y partió con su maza de oli-
vo y algunas otras armas en busca
del animal. El territorio se en-
contraba bastante desolado por

| marzo 2016 | nº201 | 41

LAS CONSTELACIONES DEL ZODÍACO VII
el temor que la fiera causaba en-
tre los habitantes, y por el cami-
no solo encontró un pastor que
lloraba la muerte de su hijo que
había sido devorado por el león.
Como Hércules no halló a na-
die que pudiera orientarle andu-
vo recorriendo los montes hasta
que finalmente lo encontró cuan-
do regresaba a su guarida con el
hocico aún manchado con la san-
gre de sus últimas víctimas. Ape-
nas lo vio, Hércules le arrojó su
lanza y le atacó con sus flechas.
Pero la piel del león tenía la pro-
piedad de no poder ser traspasa-
da por arma alguna. Tampoco un
42 | nº201 | marzo 2016 |
4 galaxias M 95 y M 96 captada por
5 Kloephrades y que se encuentra en
fuerte golpe asestado con su ma-
za le produjo al león daño algu-
no. Hércules, cuando comprobó
que todas sus armas iban rom-
piéndose en el intento, compren-
dió que para vencerle, además
de su fuerza, tendría que utilizar
una estrategia diferente. Decidió
entonces acorralar al león en su
propia guarida, taponando con
una red una de las salidas –ya que
la cueva contaba con dos accesos–
para poder enfrentarse a él con
sus propias manos. Por eso, Hér-
cules tuvo que atacarle rodeán-
dole el cuello con el brazo y apre-
tándoselo hasta estrangularlo.
FIGURA 4. Bonita fotografía de las
Ramón Delgado.
FIGURA 5. La galaxia NGC 2903.
(Fotografía: Ramón Delgado)
FIGURA 6. Imagen de parte de una
tablilla cuneiforme de un compen-
dio astrológico copiado por el sacer-
dote astrónomo Anu-aba-utïr, que
representa las constelaciones de la
Hidra –Hydra- y el León –Leo- y que
data del periodo helenístico. (Dibujo:
Marcelino Leo)
FIGURA 7. Los trabajos de Hércules
han sido muy representados en el
arte griego y en épocas posteriores.
En esta escena, basada en la que
aparece en un stamnos ático del
siglo V a.C. realizada por el pintor
el Museo de Arqueología y Antro-
pología de Pensilvania, aparece
luchando contra el León de Nemea.
(Dibujo: Marcelino Leo)
Para arrancarle la piel, que era
lo que Hércules debía mostrar a
Euristeo como prueba de haber
logrado su misión, utilizó las pro-
pias garras del animal, ya que,
como se ha dicho, no podía ser
traspasada con artilugio huma-
no alguno. Luego se la colocó, a
modo de pelliza sobre su cuerpo.
Así, la cabeza del león como cas-
co y la piel como manto fueron,
para el resto de las aventuras del
héroe, una de las señas de identi-
dad de su indumentaria, a la vez
que le sirvieron de impenetrable
armadura. Y así vestido apare-
ció ante su primo Euristeo, que,
al ver de lejos la extraña figu-
ra, creyó que lo que se acercaba
era realmente un león, quedan-
do tan asustado que se escondió
en una tinaja. Y para evitar nue-
vos sobresaltos, ordenó a Hércu-
les que, en adelante, no volvie-
se a entrar en la ciudad y dejase
los trofeos obtenidos a las puer-
tas. Se decía incluso que, a par-
tir de entonces Euristeo indicaba

7 Algieba (γ Leo) significa «la
los trabajos que Hércules debía
realizar a través de un mensaje-
ro, para no enfrentarse al temor
que el héroe le inspiraba.
Zeus, orgulloso de su hijo, co-
locó al león de Nemea en el fir-
mamento para que la hazaña de
Hércules fuera recordada por
siempre.
LOS NOMBRES DE LAS
ESTRELLAS DE LEO
La estrella principal de la conste-
lación es Regulo (α Leo), situa-
da en el pecho del León, y que
ya tenía nombre propio para los
babilonios que la conocían co-
mo Lugal (Sharru para los aca-
dios), con el significado de «el
rey». Este significado los grie-
6
gos lo tradujeron como Basiliskos
(«el [astro] real»). Los romanos
la denominaron Stella Regia («Es-
trella Real»), mientras que los
árabes la llamaban Qalb Al-Asad,
que significa «corazón del león».
Fue en el siglo XVI cuando apa-
reció la forma Regulus (del latín
«pequeño rey»), que es como se
conoce en la actualidad.
Denebola (β Leo), procede
del árabe y significa «la cola del
león». Al ser descrita por Ptolo-
meo como «la estrella en el fi-
nal de la cola», en las figuras de
los mapas celestes suele dibujar-
se la cola del león recogida para
hacer coincidir esta descripción
de la estrella con su lugar en la
imagen.
6
frente [del león]» y procede del
nombre de la décima mansión
lunar (α, η, γ, ζ , Leo). En este
caso las estrellas no coincidirían
con la imagen del león griego si-
no con la del león árabe de ma-
yor tamaño a la que antes alu-
díamos.
Zosma (δ Leo) procede del
griego, pero fue aplicado en
tiempo reciente y significa «el
cinturón».
Chertan (θ Leo) procede del
árabe, nombre propuesto en épo-
ca reciente, y significa «las dos pe-
queñas costillas» para θ y δ Leo.
Rasalas (μ Leo) procede del
árabe Raʼs al-Asad y significa «la
cabeza del león». ( )
Marcelino Leo es miembro de la Agru-
pación Astronómica Madrid Sur (AAMS).
Pedro Arranz, observador experi-
mentado, es miembro honorífico de la
Asociación Astronómica del Bierzo.
| marzo 2016 | nº201 | 43
El telescopio
Mailhat de la
Universidad
de Barcelona
HISTORIA DE UN INS-
TRUMENTO SINGULAR
PARA LA OBSERVA-
CIÓN ASTRONÓMICA
EN CATALUÑA.
ANTONIO MARZOA
DOMÍNGUEZ
E
n el año 1896, Rafael
Patxot i Jubert (Sant
Feliu de Guíxols, 1872
– Ginebra, 1964),
científico y mecenas
catalán, adquirió un telescopio
refractor doble ecuatorial (pa-
ra las observaciones visuales y las
exposiciones fotográficas) a la
firma francesa Mailhat, junto a
una cúpula y varios instrumentos
auxiliares para la observación y
medición astronómicas. Con to-
do este material (junto con va-
44 | nº201 | marzo 2016 |
rios instrumentos meteorológi-
cos) fundó, ese mismo año, en
su natal Sant Feliu de Guíxols, el
llamado Observatori Català.
En dicho observatorio astro-
nómico empezó a trabajar, cómo
astrónomo observacional, el emi-
nente Josep Comas i Solà (Bar-
celona, 1868 – Ginebra, 1937)
en el año 1898. El breve periodo
(1898–1899) de laboriosas obser-
vaciones astronómicas de Comas
i Solà en Sant Feliu de Guíxols
dio como fruto una cantidad im-
portante de publicaciones en re-
vistas científicas de la época, de
las cuáles caben destacar diez en
la prestigiosa revista Astronomis-
che Nachritchen. Dichas publica-
ciones comprendieron tres ob-
servaciones de Júpiter, tres sobre
medidas de estrellas múltiples
(las primeras realizadas en Espa-
ña, con una precisión en el pa-
so de rosca del micrómetro de
0,96339"), dos sobre observacio-
nes de nebulosas, una de trian-
gulación y, finalmente, una car-
ta al editor.
A mediados de 1899 Comas i
Solà se casó con la hermana de
Patxot, y se trasladó a vivir a Bar-
celona a su casa de la actual ca-
lle Zaragoza (que más tarde paso
a ser una guardería). Allí, Co-
mas i Solà fundó su observatorio
de Vil·la Urània, dónde trabajó
con un telescopio refractor ecua-
torial de 6 pulgadas de la casa ir-
landesa Grubb. Paralelamente a
esto, Comas i Solà se involucró
en la Fundación del Observatori
Fabra en Barcelona, del cual fue
director, realizando una impor-
tante y fructífera labor de astró-
nomo observacional (de hecho
realizaba algunas observacio-
nes por duplicado: primero con
su Grubb de Vil·la Urània y lue-
go con el Mailhat del Fabra) has-

ta su muerte en 1937. Paulatina-
mente su relación con Patxot se
fue enfriando, y no constan re-
sultados ni mediciones algunas
realizadas en el Observatori Ca-
talà a partir de ese momento.
En el año 1900, Rafael Patxot
y su familia se fueron a vivir a
Barcelona, concretamente al Pa-
sseig de la Bonanova nº 29, dón-
de el mecenas prosiguió con sus
labores de ayuda a la cultura. An-
tes del cambio de residencia, Pat-
xot cedió todo su instrumental
meteorológico al Monasterio de
Montserrat.
En 1910, Salvador Raurich,
Eduard Fontserè (por aquel en-
FOTO DE APERTURA. Retrato de
Rafael Patxot i Jubert observando a
través del telescopio Mailhat en su
Observatori Català de Sant Feliu de
Guíxols. Debajo de la imagen, del
puño y letra del propio Patxot: «Inau-
gurado en Sant Feliu de Guíxols en
abril de 1896. Al irme de Sant Feliu
se lo di a la Societat Astronómica de
Barcelona.» (Todas las imágenes son
cortesía del autor)
tonces catedrático de Mecánica
Racional de la Facultad de Cien-
cias de la Universidad de Barcelo-
na), y los también profesores de la
Universidad de Barcelona (UB),
Esteve Terrades y Ramón Jardí,
junto a varios aficionados a la as-
tronomía, fundaron la Societat
Astronòmica de Barcelona (SAB).
Rafael Patxot decidió ceder su te-
lescopio a dicha sociedad, cosa
que se realizó de manera oficial el
10 de octubre de 1911.
De este modo el telescopio
fue desmontado de Sant Feliu
de Guíxols, y llegó a Barcelona
por vía marítima el 12 de enero
de 1912. Desafortunadamente, a
causa del poco espacio del que
disponía la SAB en ese momen-
to, el telescopio tuvo que que-
darse en el almacén de Gustavo
Gili (amigo de Fontseré), has-
ta que el 26 de mayo de ese mis-
mo año, a través de gestiones de
Eduard Fontseré, fue expuesto
en el Aula Magna del edificio de
Plaza Universidad de la UB, con
ocasión de la exposición «Estu-
dios Lunares», de la SAB, hasta
el 30 de junio de ese mismo año.
Ante la imposibilidad de en-
contrar un sitio para instalar el
observatorio de la SAB, y aprove-
chando la posición de Fontseré,
se llevó a cabo un acuerdo entra
la UB y la SAB. En dicho acuer-
do se estipulaba que se instalaría
el telescopio en una torre de la
| marzo 2016 | nº201 | 45
artículo | El telescopio Mailhat de la Universidad de Barcelona
Universidad, de manera que tan-
to estudiantes de la Facultad de
Ciencias como miembros de la
SAB pudieran gozar del Obser-
vatorio. Según el acuerdo, fue la
propia Universidad la que cubrió
los gastos de la instalación.
El artículo número 8 del con-
venio estipulaba que, en caso de
disolución de la Societat, el teles-
copio y todo el material del ob-
servatorio quedarían en poder
de la UB. El 14 de abril de 1918
se firmó el acuerdo entre SAB y
UB, y el 17 de junio del mismo
año se empezaron las obras pa-
ra la instalación de la cúpula en
la torre de la Facultad de Cien-
cias de la UB, concretamente la
más cercana a la calle Balmes.
En septiembre se pintó la cúpu-
la, y en octubre el telescopio ya
estaba listo para realizar obser-
vaciones.
En los años posteriores, la SAB
lentamente fue perdiendo so-
cios y relevancia hasta que, en
1921, fue disuelta por el enton-
ces presidente Salvador Raurich,
llevando a cabo la cesión total y
definitiva del Observatorio a la
Universidad de Barcelona, aun-
que no se hizo de forma oficial
hasta el 20 de marzo de 1923, en
un acto en el que se reunieron el
Rector de la UB, el Secretario de
la Facultad de Ciencias, el Cate-
46 | nº201 | marzo 2016 |
1 2
drático de Cosmografía y Física
del Globo, y Eduard Fontseré co-
mo ex Presidente de la disuelta
SAB. En ese acto se cedió el ins-
trumental a la Universidad, pero
no se adjudicó a cátedra alguna.
Desgraciadamente no hay
constancia documental alguna
de las actividades desarrolladas
con el telescopio Mailhat una vez
este fue cedido a la UB. La supo-
sición más probable es que fue
utilizado para prácticas observa-
cionales de astronomía, a pesar
de que para dicha función la UB
ya contaba con un telescopio de
5 pulgadas de la casa Grubb, si-
tuado junto a su cúpula en la to-
rre cercana a la del Mailhat.
Según fuentes orales, el hecho
de quedar la cúpula práctica-
mente inmovilizada, ya que du-
rante la Guerra Civil una explo-
sión cercana a Plaza Universidad
dejó la cúpula en mal estado, y
que la reparación no se realizó
adecuadamente, unido al hecho
de que no seguía bien los movi-
mientos celestes, contrariamen-
te a la gran maniobrabilidad y
precisión de seguimiento del te-
lescopio Grubb, favorecieron un
abandono progresivo del Mail-
hat. El telescopio se desmon-
tó en los años sesenta y los ob-
jetivos, oculares y accesorios se
trasladaron a la nueva Facultad
3
FIGURA 1. Exposición de los «Estudios
Lunares» de la SAB en el Aula Magna
del edificio de Plaza Universidad de la
UB. Mayo de 1912.
FIGURA 2. Aspecto actual del teles-
copio y de la cúpula en la torre más
cercana a la calle Balmes del edificio
histórico de la UB.
de Física, en la Avenida Diago-
nal. La base y montura ecuato-
rial del telescopio, así como los
tubos del telescopio siguen en
su sitio: en la cúpula de la torre
más cercana a la calle Balmes,
en el edificio histórico de Plaza
Universidad.
El telescopio Mailhat de la
Universidad de Barcelona si-
gue siendo, a día de hoy, el se-
gundo telescopio refractor más
grande de toda Cataluña (el pri-
mer puesto lo ocupa el telesco-
pio, también de la firma Mailhat,
del Observatori Fabra). Este ins-
trumento gozó de un corto, pe-
ro fructífero, periodo de uso en
la investigación y, actualmente,
pertenece al Catálogo de Instru-
mentos Antiguos de la Facultad
de Física de la Universidad de
Barcelona. ( )
Antonio Marzoa Domínguez,
Departament de Física Aplicada
i Òptica, Universitat de Barcelona.
 SEGUNDA PARTE DE LA ENTREGA EN CÉNIT SOBRE EL TRIGÉSIMO ANIVERSARIO
DEL ÚLTIMO PERIHELIO DEL COMETA HALLEY; LAS EFEMÉRIDES PLANETARIAS,
SOLARES, LUNARES Y EL PLANISFERIO DEL CIELO BOREAL DE ESTE MES; LA GALERÍA
DE IMÁGENES Y DATOS DE HELIOFÍSICA CORRESPONDIENTES A NOVIEMBRE DE 2015;
Y EN LA SECCIÓN DE CREPÚSCULO, LOS ECLIPSES DE SOL Y LUNA DE ESTE MES
DE MARZO DE 2016, NINGUNO DE ELLOS VISIBLE DESDE ESPAÑA.

agenda

48 CENIT | 50 CARTA NORTE | 52 PLANETAS | 54 ASTRONOMÍA DIURNA | 56 CREPÚSCULO

agenda
CENIT
Hace treinta años nos visitó el cometa Halley, del que tenemos
un grato recuerdo quienes lo observamos. La próxima venida será en 2061,
para nuestros nietos. Segunda parte.
D
espués de la gran impre-
sión que produjo el ad-
venimiento anuncia-
do del cometa Halley en
1759, los astrónomos de todo el
mundo se prepararon para la vi-
sita de 1835. En una época en la
que las comunicaciones se ha-
cían a la velocidad del caballo,
era imposible formar un comité
de alcance mundial, de tal mane-
ra que los preparativos eran casi
individuales pues estaban limita-
dos a observadores de la misma
ciudad o de poblaciones vecinas.
Por esa época los trabajos se res-
tringían al refinamiento de las
1 de 1967, se predecía el perihelio
FIGURA 1. Primera fotografía latinoa-
mericana del cometa Halley tomada por
un aficionado. Fue obtenida por el autor
la noche del 10 al 11 de noviembre de
1985 desde Rionegro, Colombia.
posiciones de las estrellas de fon-
do y a un mejor conocimiento
de las órbitas. El militar francés
retirado Théodore de Damoi-
seau calculó la fecha del perihe-
lio el 4 de noviembre de 1835;
Philippe le Doulcet, académico y
Conde de Pontécoulant, lo hizo
48 | nº201 | marzo 2016 |
para el 13 de noviembre y el as-
trónomo letón August Rosenber-
ger la calculó para el 26 del mis-
mo mes. El perihelio fue el día
16, por lo que los cálculos tuvie-
ron una imprecisión de apenas
unos pocos días que si los com-
paramos con más de un mes de
error que se tuvo en 1759, nota-
mos una excelente ganancia en
precisión durante esos tres cuar-
tos de siglo. Diferencias de días
en el cálculo, cuando se trata
de cometas, no son de extrañar
pues ocurrieron incluso ye en la
era informática, en la venida del
Halley de 1986. En un paper pu-
blicado por la prestigiosa revis-
ta Astronomical Journal, en abril
el día 5 de febrero, y en realidad
fue cuatro días más tarde.
En 1910 ya se habían desarro-
llado dos técnicas aplicables a la
astronomía que en 1835 estaban
en embrión, la fotografía y la es-
pectrometría, y también habían
mejorado las comunicaciones
con el advenimiento del telégra-
fo, el ferrocarril y los vehículos
a motor. La Sociedad America-
na de Astronomía, que enton-
ces se llamaba Sociedad Astro-
nómica y Astrofísica de América,
nombró el «Comité del Come-
ta», compuesto por eminentes as-
trónomos de varios observatorios
de los Estados Unidos, con la mi-
sión de estudiar en detalle el ilus-
tre visitante celeste, aplicando las
técnicas más modernas de obser-
vación. Se construyeron equipos
especiales, se planearon viajes a
los mejores lugares del mundo
para la observación y los resul-
tados no se hicieron esperar. En
primer lugar, se confirmó la lon-
gitud de la cola de unos 22 mi-
llones de kilómetros y el paso del
cometa casi perfectamente ali-
neado entre la Tierra y el Sol, a
una distancia de nosotros, tam-
bién de unos 22 millones de ki-
lómetros. Puesto que las colas de
los cometas se dirigen siempre
en el sentido opuesto al Sol, la
del Halley apuntaría directamen-
te hacia la Tierra que alcanzaría
a sumergirse dentro de ella, ca-
si en el extremo de la misma. Por
otro lado, del estudio espectros-
cópico de otros cometas, como el
Drake que apareció ese mismo
año –tan brillante que fue descu-
bierto en pleno día–, se deducía
que las colas de estos astros con-
tienen gases tóxicos como el cia-
nógeno. La perspectiva popular,
siempre simplista y apocalípti-
ca, fue la de un envenenamiento
colectivo. En vano los astróno-
mos de todo el mundo informa-
ron que no había ningún peli-
gro, que la cola del cometa era
demasiado tenue para traspasar
la coraza atmosférica terrestre y
que los gases quedarían tan di-
luidos, que no alcanzaría a per-
cibirse el olor acre del cianóge-
no. Pudo más el rumor que la
ciencia y no faltaron los oportu-
nistas que vendieron píldoras,

jarabes y paraguas anti cometa.
Hubo suicidios motivados por el
pánico y, mientras unos hacían
penitencia, otros celebraban fes-
tejos como despedida de toda
forma de vida sobre la Tierra. El
cometa pasó y, con la resaca de
los temores, quedaron innume-
rables datos científicos dispersos
por todos los observatorios del
mundo, sin que hubiera una en-
tidad que los unificara.
Para la siguiente venida cuyo
perihelio sería en 1986, se em-
pezaron los preparativos con
gran anticipación. En octubre
de 1982 se hizo el primer avis-
tamiento del cometa, que no se
observaba desde que se perdió
de vista a principios del siglo
XX, y ese mismo año se anun-
ció la formación del Comité In-
ternacional para la Observación
del Cometa Halley (IHW, o In-
2 Giotto con el Halley se obtuvo, por pri-
ternational Halley Watch), con se-
des en Europa y en Norteamé-
rica. Su objetivo era conformar
una brigada internacional pa-
ra la observación del cometa, en
la que por primera vez se tuvo
en cuenta como importante, un
elemento nuevo: las observacio-
nes de los aficionados. Se repar-
tió con largueza y a nivel mun-
dial información sobre cómo
encontrar, observar y fotografiar
el esperado astro y, algo muy im-
portante, se daban indicaciones
para enviar las observaciones de
manera que quedaran centrali-
zadas en un solo lugar. Una de
las primeras tareas del IHW fue
recoger las observaciones de la
venida de 1910, que estaban dis-
persas e inéditas, y publicarlas
en un grueso volumen que se
enviaba gratuitamente a quien
lo solicitara.
FIGURA 2. En el encuentro de la nave
mera vez en la historia, la fotografía del
núcleo de un cometa. (ESA)
Por otro lado, las agencias es-
paciales se aprestaron a enviar
una flotilla de naves al encuentro
del cometa que tendría un reci-
bimiento como nunca lo tuvo un
visitante celeste. Las naves Vega 1
y Vega 2 de la Unión Soviética en
cooperación con otros países eu-
ropeos, tuvieron como misión
principal dejar caer globos cien-
tíficos en la superficie de Venus
y luego, acelerados por el campo
gravitatorio del planeta, se acer-
caron hasta menos de diez mil ki-
lómetros de distancia del cometa
Halley; las naves japonesas Suisei
y Sakigake observaron el cometa a
más de 150 000 km de distancia
y la Giotto, de la Agencia Espacial
Europea, hizo un paso casi sui-
cida a menos de 600 kilómetros
del cometa. A esta flotilla se unió
con timidez el International Co-
metary Explorer, de la NASA, cuyo
objetivo era el cometa Giacobini-
Zinner, que pudo dar un vistazo
al Halley desde una distancia de
28 millones de kilómetros.
Hoy el cometa se encuentra
casi en su afelio –la máxima dis-
tancia al Sol– al que llegará a
principios de 2024. Entonces
empezará una caída libre de más
de treinta años que lo traerá a
nuestros contornos en 2061 pa-
ra que nuestros nietos disfruten
la visión del visitante celeste más
ilustre de todos los tiempos. ( )
Antonio Bernal González
Ingeniero y divulgador, ex-
director del Planetario de
Medellín, Colombia.
| marzo 2016 | nº201 | 49
agenda Latitud 40º Norte
Planisferio CALCULADO PARA MARZO
ANTONIO BERNAL GONZÁLEZ Día 1 (23:00 h)
Y ÁNGELA MARÍA TAMAYO Día 15 (22:00 h)
Día 1 de abril (21:00 h)
 Tanto en las efemérides como en el calendario, los tiempos estan dados en hora civil peninsular. Los objetos de cielo profundo no están a escala de tamaño.

Galaxia Magnitudes estelares CALENDARIO MARZO (FASE Y HORA DE SALIDA DE LA LUNA)

Cúmulo abierto Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
‹1,5 1,5-3 3-4 ›4

Cúmulo globular 29 1 2 3 4 5 6
Ecuador Celeste 0:18 1:13 2:08 3:02 3:53 4:42 5:29
Nebulosa difusa Eclíptica
7 8 9 10 11 12 13
6:12 6:53 7:32 8:10 8:50 9:31 10:13
Nebulosa planetaria Cenit para 40º
diferentes latitudes 14 15 16 17 18 19 20
Estrella doble
30º 11:00 11:51 12:44 13:40 14:38 15:36 16:34
21 22 23 24 25 26 27
17:32 18:28 19:24 20:20 21:16 22:11
EFEMÉRIDES MARZO 2016 28 29 30 31 1 2 3
2 Cuarto Menguante a las 00:11 0:06 1:01 1:54 2:45 3:34 4:20 5:03
8 Júpiter en su máximo brillo. Magnitud: -2,5
9 Luna Nueva a las 2:55
9 Eclipse total de Sol visible en Oceanía
9 La Luna pasa por el nodo a las 7:23 Tipos de Luna Nueva Creciente Llena Menguante
10 Perigeo lunar. Distancia 359 070 km
15 Cuarto Creciente a las 18:03
20 Equinoccio de primavera a las 5:31 El planisferio representa el cielo que se ve desde una latitud de 40º norte en
20 Venus y Neptuno a 0° 32’ las fechas y horas indicadas arriba, pero puede ser usado para otras latitu-
des. Para utilizarlo, mire hacia el punto cardinal en el que desea encontrar
22 La Luna pasa por el nodo a las 14:00
los cuerpos celestes de su elección, luego gire el planisferio hasta que la
23 Eclipse penumbral de Luna invisible desde Europa
palabra correspondiente a ese punto cardinal quede al derecho. Su cenit
23 Luna Llena a las 13:01 estará marcado por la escala amarilla del centro del mapa, de acuerdo con
24 Mercurio en su máximo brillo (mag. -1,9) la latitud. Para latitudes más altas de 40º algunas estrellas no mostradas
25 Apogeo lunar. Distancia 405 642 km aparecerán por el norte y otras desaparecerán por el sur. Los colores son
27 Cambio de hora en Europa. Las 2h pasarán a ser las 3h solo indicativos aproximados del color real de las estrellas. Los números sin

| septiembre 2015 | nº195 | 51

31 Cuarto Menguante a las 17:17 letras representan los objetos NGC.
agenda

Los planetas en marzo 2016

Salida, puesta y posición en el
cielo del Sol, la Luna, los planetas,
las estrellas más brillantes y las
principales constelaciones. Para los
planetas Mercurio, Venus y Marte
se muestran las posiciones los días
primero y último del mes; la posición
del disco de color es para el día 15.
Para el Sol y los demás planetas se
muestra la posición el día 15. La línea
punteada color rosa es la trayectoria
de la Luna durante el mes, y las fases
se muestran en la parte inferior para
las diferentes fechas. Las ascensio-
nes rectas son líneas verticales (no

Planeta Fecha A. R. - Dec. Tránsito

1 mar. 21h 43m -15° 47’ 12:08
Mercurio 15 mar. 23h 14m -7° 11’ 12:43
29 mar. 0h 52m 4° 59’ 14:27
1 mar. 21h 14m -16° 44’ 11:38
Venus 15 mar. 22h 22m -11° 26’ 11:50
29 mar. 23h 27m -5° 07’ 13:00
1 mar. 15h 44m -18° 26’ 6:07
Marte 15 mar. 16h 05m -19° 37’ 5:32
29 mar. 16h 20m -20° 30’ 5:53
Júpiter 15 mar. 11h 16m 6° 19’ 0:44
Saturno 15 mar. 17h 01m -21° 00’ 6:28
Urano 15 mar. 1h 11m 6° 53’ 14:37
Neptuno 15 mar. 22h 48m -8° 32’ 12:14

En la tabla se leen las posiciones y

las condiciones de visibilidad de los
planetas. En las figuras, los planetas
se ven a la misma escala relativa en
10 seg. la que se verían con un telescopio.
 Antonio Bernal González
Ingeniero y divulgador, ex-
director del Planetario de
Medellín, Colombia.

Latitud 40° Norte

mostradas) y las declinaciones son

horizontales. La hora civil de salida
y puesta de los cuerpos celestes
puede leerse para el 15 del mes por
medio de las líneas diagonales.

Mag. Diám. Fase Elong.

-0,3 5,25’’ 0,87 18,1° O
-1,0 4,95’’ 0,97 8,5° O
Cada línea horizontal corresponde a las 0 horas T.U. del día
-1,7 5,14’’ 0,98 5,3° E señalado. La banda central representa el diámetro del planeta a
-3,9 11,17’’ 0,91 25,0° O escala. Los satélites de Saturno no se ocultan detrás del planeta
-3,9 10,74’’ 0,93 21,7° O sino que tienen la perspectiva que aparece en la figura inferior.
El este se encuentra a la derecha.
-3,9 10,39’’ 0,95 18,3° O
0,3 8,68’’ 0,9 102,8° O
-0,1 9,93’’ 0,91 111,8° O
-0,4 11,47’’ 0,92 121,9° O TABLA DE SALIDA DE PUESTA DEL SOL Y DE LOS CREPÚSCULOS

-2,5 44,34’’ 1 172,5° E Matutino Vespertino

0,5 16,96’’ 1 98,5° O
Fecha C. Astronómico C. Civil Salida Puesta C. Civil C. Astronómico
5,9 3,36’’ 1 24,2° E
1 mar. 6:03 7:06 7:33 18:52 19:20 20:22
8,0 2,17’’ 1 14,8° O
15 mar. 5:41 6:44 7:11 19:07 19:35 20:37

La elongación va de 0 a 180° Este u 29 mar. 6:16 7:21 7:49 20:21 20:49 21:54
Oeste. Los planetas exteriores se
mueven muy lentamente por lo que Las horas están en tiempo civil y han sido calculadas para una latitud
sus posiciones pueden extenderse de 40° y longitud 0º en el hemisferio Norte. C. Astronómico y C. Civil
hasta el mes siguiente. son los crepúsculos astronómico y civil.
agenda

FAUSTINO GARCÍA DE LA CUESTA Y JAVIER RUÍZ FERNÁNDEZ

POCA ACTIVIDAD

N
oviembre empezó con
un grupo interesante, si-
guió con un filamen-
to interesante, y finalizó
con poca cosa de interés.
El grupo se encontraba en la
región NOAA 12443 y poseía dos
manchas p bien desarrolladas,
mientras en su región f emergían
multitud de manchas más peque-
ñas. Cuando en la región p de un
grupo hay dos o más manchas
predominantes, generalmente mar por el limbo este un filamen- Imágenes de los días 15 y 16, antes y
son consecuencia de emersiones to que fue lo más interesante de después de la erupción del filamento
austral. (Cortesía José Muñoz)
diferentes, que en este caso, se mediados de mes. Habitualmen-
debieron producir en el hemis- te, un filamento de esa longitud
ferio oculto, dado que en la rota- separa grandes zonas unipolares tral, aunque su parte norte vol-
ción anterior no había manchas y tiene una forma más o menos vía a caer sobre la superficie. Las
en esa región. El grupo llegó a al- rectilínea. En este caso, poseía fotografías de José Muñoz mues-
canzar unos 200 000 km de lar- una forma casi circular (aunque tran el antes y después de la
go y se disipó con cierta rapidez le faltaba el sector oriental), de- erupción. Salvo alguna que otra
una vez pasado el meridiano. Du- bido a que delimitaba una espe- protuberancia, noviembre finali-
rante su tránsito produjo unas se- cie de isla de polaridad p rodea- zó con muy poca actividad, con
tenta fulguraciones, aunque solo da de zonas de polaridad f. grupos pequeños y de corta vida,
dos alcanzaron la clasificación M. El día 15, el filamento entró que presagian un mínimo cada
El 6 de noviembre empezó a aso- en erupción por su extremo aus- vez más cercano. ( )

ACTIVIDAD SOLAR | NOVIEMBRE 2015

En la gráfica de la izquierda se re-
presenta el número de Wolf, obtenido
multiplicando por diez los grupos de
manchas y sumando el número de
manchas y poros. A la derecha se re-
presenta el área total cubierta por las
manchas, expresada en millonésimas
de disco solar. El área se puede usar
como índice de actividad complemen-
tario al número de Wolf. (Datos de
www.parhelio.com)

54 | nº201 | marzo 2016 |

 Joanma Bullón
Observador solar, dirige el Observatorio
de La Cambra, Valencia.

GALERÍA FOTOGRÁFICA DE HELIOFÍSICA

JOANMA BULLÓN (CRONICA_ECLIPSES@YAHOO.ES)

1 LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ BLASCO, 2 Y 3 JAVIER RUIZ FERNÁNDEZ

Desde principios de noviembre se manifiesta el gran grupo NOAA 12443 por el noreste, bipolar y alargado con numerosas
manchas y focos activos, tal como podemos apreciar en la foto de la izquierda de la fotosfera del día 1. En las dos fotos
siguientes del mismo día contemplamos el disco solar en la cromosfera, tanto en la línea H alfa como en la del calcio, desta-
cando las regiones activas como la del grupo mencionado.

1 Y 2 JAVIER RUIZ FERNÁNDEZ

En estas dos imágenes nos continuamos centrando en el grupo NOA A 12443 el día 1 de noviembre, podemos
apreciarlo en detalle a través de la línea del calcio con su campo activo longitudinal y a la derecha en la fotosfera,
donde nos sorprende por los numerosos focos activos con una quincena de manchas dispersas en las corrientes
de fuerzas magnéticas.

1 A 4 JOSÉ MUÑOZ REALES

En las dos primeras fotos obtenidas los días 12 y 14 de noviembre vemos un interesante filamento por el sureste de la
cromosfera en forma de curva. Las dos fotos de la derecha muestran una interesante protuberancia eruptiva durante
los días 27 y 28, quizás consecuencia del filamento reseñado en las dos fotos de la izquierda cuando se proyecta por el
limbo en su vista lateral o de perfil por encima del limbo suroeste.

| marzo 2016 | nº201 | 55

agenda
ANTONIO BERNAL GONZÁLEZ

CREPÚSCULO
El 9 de marzo habrá eclipse total de
Sol visible en Indonesia (Sumatra,
Borneo y Célebes). Tendrá una duración
máxima de 4 minutos y 9 segundos y el
ancho máximo de la trayectoria será
de 155 kilómetros. El problema para
los aficionados a cazar eclipses será
encontrar un lugar con clima favora-
ble para la observación puesto que la
trayectoria está en la zona intertropical
y el fenómeno ocurre en la época más
lluviosa del año. La precipitación media
durante los últimos veinte años en el
país asiático supera los 3 mm diarios
y el porcentaje de nubosidad está por
encima del 60 %. (Imagen adaptada de
eclipse.gsfc.nasa.gov)

El 23 de marzo habrá un eclipse pe-

numbral de Luna, visible en el Océano
Pacífico. Aquí la palabra «visible» es
figurativa porque el oscurecimiento de
la Luna en los eclipses penumbrales es
tan tenue, que es en la práctica casi im-
posible de detectar. Por otro lado, en el
eclipse de este mes la Luna se sumerge
en la penumbra solo parcialmente con
lo que el fenómeno no pasará de ser
más que una simple curiosidad astro-
nómica. La mayor inmersión de nuestro
satélite en la penumbra será del 77 % y
ocurrirá a las 11:47 T.U., con la Luna in-
visible desde Europa. (Imagen adaptada
de eclipse.gsfc.nasa.gov)

56 | nº201 | marzo 2016 |

 ASTROFOTOGRAFÍA

¿Qué puedo fotografiar

en el cielo?
El 09 de mayo será el Tránsito de Mercurio
A las 13:12 hora peninsular, Mercurió se deslizará durante 7 horas
y media por delante del sol. Se podrá obtener una foto única de
este evento si disponemos de un filtro de sol y un telescopio.

La primavera es tiempo de Galaxias

¿Qué te parecería escanear el Triplete de Leo en la constelación
de Leo, o la maravillosa galaxia en espiral NGC 4565 situada en
la constelación de Coma Berenices? En esta región, se esconden
innumerables sistemas estelares.

Busca directamente, introduciendo el número del artículo en el cuadro de Astroshop.es

Cámara CMOS a color Capture 1200KPA Modelos CCD monocromo 440KMA ó 300KMA

,
Astroshop.es forma parte de nimax GmbH. Para más información acerca de nuestra compañía, visite nuestra página web www.nimax.de. Precios sujetos a modificaciones y errores.

Camara para planetaria y ,

Camara CCD ToupTek:
autoguiado ToupTek: La observacion, en directo
clave para tus fotos de objetos del cielo
,
astronomicas profundo
189 € 429 € c/u
» Hasta 30 imágenes por segundo » Vídeo en directo: los objetos del cielo profundo
» Software y controladores en CD-Rom en la pantalla
» Puerto autoguiado ST 4 » Exposición a partir de 10 segundos
» Gran campo de visión y alta resolución de » Sustracción automática del campo oscuro
1.2MP » Hasta 42 imágenes por segundo
» También disponible el modelo S/W 12000KMA » También disponible el modelo 2300KPA en color

48278, 48164 48165, 48166, 48167

Contacto
Filtro UV/IR cutoff Filtro Deep-Sky 1,25"
1,25" Astroshop.es Teléfono
+34 95 1120319
» Todas las marcas
E-mail
» 3.000 m² de service@astroshop.es
almacén, muchos
artículos en stock Horario de oficina
Lunes - Viernes
» Asesoramiento 09:00 - 14:00 horas
59 € 59 € personalizado por 17:00 - 20:00 horas

» Solo deja pasar la luz visible
» Bloquea los rayos IR/UV
» Especialmente apropiado para
tomar fotografías planetarias
con webcam
» Para observación visual y
fotografía
» Filtro de banda ancha universal
para observaciones con filtro
» Bloquea las fuentes de luz
artificial
teléfono o por E-Mail
» Servicio post-venta
» Taller independiente Se recomienda pedir
con banco óptico cita previa

33218 33217
cuerpos menores

COMETAS Y METEOROS EN MARZO

Las perspectivas para los observadores en marzo son bastante
desoladoras: ningún cometa más brillante que magnitud 9; ninguna lluvia
activa y el único cometa que prometía una buena actuación durante
los próximos meses está titubeando, al parecer sin decidir qué hacer.
Lo más interesante del mes sin duda es un evento que los observadores
probablemente no van a poder ver, pero que será noticia de todas formas:
el paso muy cercano a la Tierra del cometa 252P/LINEAR, el cual tal vez
podría asociarse con una pequeña lluvia de meteoros.

METEOROS EN MARZO jor de los casos, únicamente al- cualquier lluvia de las reconoci-

L
a actividad de meteoros
durante la segunda quin-
cena de enero, todo fe-
brero, marzo y la prime-
ra quincena de abril es muy baja
para los observadores del hemis-
ferio norte. Hay algunas lluvias
interesantes en el hemisferio sur
durante este intervalo de tiem-
po, pero son tan australes que
difícilmente pueden observar-
se desde las latitudes al norte del
ecuador.
En principio y tras las últimas
revisiones del calendario de ac-
tividad meteórica, solo hay un
enjambre activo durante el mes
de marzo. Esa lluvia, las Gamma
Nórmidas, es una lluvia menor,
la cual produce una actividad lo
suficientemente baja que has-
ta su propia existencia no queda
fuera de duda. Incluso en el me-
canza un nivel de media docena
de meteoros por hora: un nivel
solo detectable en una observa-
ción dedicada de varias horas de
duración en unas buenas condi-
ciones de observación. Las Ga-
mma Nórmidas son un enjambre
del cielo austral, aunque teórica-
mente se alza sobre el horizon-
te desde Canarias: eso sí, con tan
poca altura (un máximo de 11°)
que su observación es imposible.
Potencialmente mucho más in-
teresante es la propuesta de que
el encuentro de la Tierra con la
órbita del 252P/LINEAR podría
dar un pequeño estallido de acti-
vidad desde un radiante cerca de
la estrella Mu Leporis. No obs-
tante, dos factores abogan contra
la observación de una actividad
importante: primero, los meteo-
ros serán muy lentos –es más, sig-
nificativamente más lentos que
das– y, segundo, la previsión es
que serán meteoros principal-
mente débiles. El primer factor
tiene como consecuencia de que
aunque la Tierra encuentre una
gran cantidad de material me-
teórico, la actividad observable
será baja. De hecho, al encon-
trar la misma densidad de mate-
rial que en las Perseidas, las Per-
seidas aún darían quince veces
más actividad. El segundo factor
hace que para apreciar la activi-
dad que se produzca, uno tiene
que observar en unas muy bue-
nas condiciones de cielo oscuro,
transparente y radiante alto en el
cielo; si falla alguna de esas con-
diciones la observación de los
meteoros de la lluvia puede ha-
cerse casi imposible.
La velocidad inusualmente ba-
ja de los meteoros se debe al he-
cho que encontramos a la órbita

LLUVIAS DE METEOROS EN MARZO

Lluvia Fecha
máximo
4
Fechas
límites
THZ
máxima
Notas

Gamma Nórmidas 14 mar. 25 feb.-22 mar. 6 Poca actividad fuera del máximo.
Buenas condiciones de Luna.
Mu Lepóridas 28 mar., 15 TU 28-30 mar. 5-10 Posible estallido de meteoros
procedentes del 252P/LINEAR.

58 | nº201 | marzo 2016 |


del cometa casi exactamente en
el perihelio, cuando las trayecto-
rias de la Tierra y del cometa son
casi paralelas. Puesto que la órbi-
ta del cometa es de relativamen-
te baja excentricidad y de baja
inclinación, la velocidad relati-
va del cometa y de la Tierra en el
momento del encuentro es muy
baja; la mayor parte de la veloci-
dad de los meteoroides al entrar
en la atmósfera terrestre se debe
a la propia aceleración por parte
de la gravedad de la Tierra.
La posible actividad es por par-
te de partículas de polvo emiti-
das por el núcleo del cometa en
1915, 1921 y 1926. El 252P/LI-
NEAR es un cometa de muy ba-
ja actividad, con un diámetro del
núcleo inferior a 1,8 km, descu-
bierto en 2000 y solo observado
hasta ahora en las apariciones
de 2000, 2010 (una sola obser-
vación ocho meses después del
perihelio) y 2016. Este cometa
es extremadamente interesante
porque el 21 de marzo pasará a
0,0357 UA (5,3 millones de km)
de la Tierra. Por desgracia, en el
momento de la máxima aproxi-
1 (Catalina) observado por Carlos La-
mación el cometa estará prác-
ticamente encima del polo sur
austral. Sin embargo, los obser-
vadores en el hemisferio norte
podrán observar al cometa bien
empezando una semana después
del perigeo y, en unas condicio-
nes inferiores, antes del perigeo.
Los estudios dinámicos han
mostrado que el 252P/LINEAR
entró en el Sistema Solar inte-
rior tras un encuentro con Júpi-
ter en 1690, mientras que un se-
gundo encuentro a finales del
siglo XVIII hacía posible el he-
cho que pudiera cruzar la órbi-
ta terrestre. Sabemos que el co-
meta pasó muy cerca de la Tierra
hacia finales de febrero de 1847
(0,042 UA) y debería haber teni-
do una magnitud en torno a 10
si su actividad fuere similar en-
tonces a la actual, pero pese a
encontrarse en la constelación
de Virgo y muy bien posicionado
en el cielo para observarse des-
de ambos hemisferios de la Tie-
rra, no fue detectado visualmen-
te. La razón probablemente fue
el hecho de que había un ple-
nilunio en la noche del 22 al 23
FIGURA 1. El cometa C/2013 US10
bordena el 17 de enero de 2016 desde
Castellón. El cometa estaba pasando
muy cerca de la galaxia M 101.
de febrero de 1847 (la máxima
aproximación del cometa fue en
la noche del 25 al 26) que hacía
imposibles las condiciones para
la detección visual del cometa. El
cometa solo habría estado den-
tro de una magnitud de su bri-
llo máximo durante una sema-
na antes y después de su máxima
aproximación. Tras el plenilu-
nio cometa y Luna se habrían
aproximado en el cielo, de mo-
do que la Luna habría seguido
entorpeciendo las observacio-
nes tanto después del plenilunio
como antes. Sumemos todo eso
al hecho que un cometa difuso
de magnitud 10 habría sido una
prueba dura para los observado-
res visuales, incluso en unas bue-
nas condiciones de observación,
y no es de extrañar que el come-
ta pasara desapercibido.
Los modelos del encuentro de
la Tierra con los trazos de ma-
terial del cometa sugieren que
se podrá ver una actividad entre
el 28 y el 30 de marzo. Hay bas-
tante incertidumbre en la hora
exacta del máximo, pero lo más
probable es que suceda entre las
11 TU y las 18 TU del día 28 de
marzo. No se debe esperar mu-
cha actividad: la previsión es de
solo 10 por hora incluso en el ca-
so más optimista. Puesto que la
previsión es que los meteoros
sean débiles, puede ser que las
únicas observaciones sean en ra-
dio puesto que las técnicas de ra-
dio-observación de los meteoros
son sensibles a los meteoros de-
masiado débiles para poder ob-
servarse visualmente.
| marzo 2016 | nº201 | 59
cuerpos menores

FIGURA 2. La extraordinaria cola

retorcida del cometa C/2013 US10
(Catalina) observada el 12 de di-
ciembre por José Francisco «Kiko»
Hernández desde el Observatorio de
Altamira (MPC J24, Tenerife). Vemos
la cola de gas extendiéndose hasta
el borde del campo. Hay al menos
dos desconexiones y, en un punto, la
antigua cola se ha separado comple-
tamente del cometa.

damente en declinación y cru-

zará la constelación de Escorpio
aún con magnitud entre 11 y 12,
dándose la mejor oportunidad
para los observadores, sobre to-
do de las regiones más australes
de Europa, de observar al come-
ta mientras aún esté relativamen-

COMETAS EN MARZO
En marzo el C/2013 US10 (Ca-
talina) se estará debilitando muy
rápidamente y el C/2013 X1
(PanSTARRS) ya lo habrá reem-
plazado como el objeto más bri-
llante en el cielo, aunque con
mucha incertidumbre sobre su
posible futura evolución.
252P/LINEAR
Este cometa de 5,33 años de pe-
riodo tendrá su perihelio el 15
2 te brillante.
de marzo. Tal como se explicó
más arriba, pasará a menos de
catorce distancias lunares de la
Tierra el 21 de marzo. La máxima
aproximación será a las 13:26 TU.
Aunque en principio el come-
ta podría alcanzar magnitud 10,
estará cerca del polo sur austral
e inalcanzable para los observa-
dores del hemisferio norte en su
máxima aproximación. No obs-
tante, durante los últimos días
de marzo el cometa subirá rápi-
Se estima (última columna de
las efemérides adjuntas, m2) que
la magnitud del núcleo del co-
meta podría ser de 16 a fina-
les de marzo y, por consiguien-
te, fácilmente dentro del alcance
de los telescopios de 20 a 30 cm.
Habrá una campaña de obser-
vaciones del cometa con el Te-
lescopio Espacial Hubble en el
momento de su mayor aproxi-
mación de la Tierra. No obstan-
te, cabe advertir que incluso en
el caso de que el núcleo del co-
meta tenga un diámetro en el

EFEMÉRIDES COMETA 252P/LINEAR

Fecha A. R. (2000)
Dec.
4 Delta r Elong. Fase m1 m2

28 feb. 2016 05 46 07,7 -30 41 15 0,1379 1,0222 99,5 72,9 13,3 17,8
3 mar. 2016 05 46 05,2 -33 50 43 0,1160 1,0111 96,5 77,0 12,9 17,5
7 mar. 2016 05 46 51,3 -38 25 23 0,09413 1,0029 93,7 80,9 12,4 17,2
11 mar. 2016 05 49 05,0 -45 41 39 0,07281 0,9979 91,4 84,4 11,8 16,8
15 mar. 2016 05 55 46,5 -58 36 34 0,05325 0,9961 90,2 86,7 11,1 16,2
19 mar. 2016 07 10 38,5 -83 00 44 0,03888 0,9975 91,7 86,1 10,4 15,5
23 mar. 2016 17 19 00,6 -58 51 19 0,03685 1,0021 97,4 80,5 10,3 15,2
27 mar. 2016 17 30 43,0 -29 55 28 0,04877 1,0098 102,8 74,5 11,0 15,6
31 mar. 2016 17 33 36,0 -14 35 40 0,06752 1,0205 106,7 69,6 11,7 16,1
4 abr. 2016 17 34 14,1 -06 14 01 0,08870 1,0341 110,2 65,2 12,4 16,6

60 | nº201 | marzo 2016 |

EFEMÉRIDES COMETA C/2013 X1 (PANSTARRS)
Fecha A. R. (2000)
Dec.
4 Delta r Elong. Fase m1

28 feb. 2016 23 34 58,3 +07 09 30 2,4161 1,5287 20,5 13,1 9,6

3 mar. 2016 23 34 51,2 +06 38 24 2,4230 1,5000 16,6 10,9 9,5
7 mar. 2016 23 34 47,5 +06 08 32 2,4234 1,4728 12,9 8,7 9,5
11 mar. 2016 23 34 45,9 +05 39 33 2,4171 1,4474 9,7 6,6 9,4
15 mar. 2016 23 34 45,0 +05 11 05 2,4040 1,4238 7,5 5,2 9,3
19 mar. 2016 23 34 43,5 +04 42 47 2,3840 1,4021 7,3 5,2 9,2
23 mar. 2016 23 34 40,3 +04 14 20 2,3570 1,3826 9,3 6,7 9,2
27 mar. 2016 23 34 34,3 +03 45 22 2,3231 1,3654 12,4 9,0 9,1
31 mar. 2016 23 34 24,5 +03 15 32 2,2821 1,3504 16,0 11,8 9,0
4 abr. 2016 23 34 09,7 +02 44 28 2,2343 1,3380 19,9 14,7 8,9

4
FIGURA 3. Imagen del cometa C/2013
X1 (PanSTARRS) realizada el 13 de
enero de 2016 por Ramón Naves y
Montse Campàs desde el Observato-
rio de Montcabrer (MPC 213, Cabrils,
Barcelona).

Campàs aproximadamente una

máximo de las estimaciones, so-
lo ocupará cuatro píxeles en la
cámara CCD del Hubble. En
cambio, hay buenas posibilida-
des de que las observaciones por
radar podrán detectar el núcleo,
medir su diámetro y forma y has-
ta observar su rotación.
C/2013 US10 (CATALINA)
Este cometa se debilita de mag-
nitud 9,6 a principios de mes a
magnitud 11,2 a finales. El de-
clive previsto de brillo empezó a
mediados de enero tras un mes y
3 viendo lentamente a su actividad
medio de estar en magnitud 6,4.
Hay cierta evidencia de que el
cometa sufrió un pequeño esta-
llido en el perihelio, pero su ac-
tuación ha sido decepcionante
y, a partir de mediados del mes
de enero, tanto el brillo como la
actividad de la cola de gas han
menguado mucho.
C/2013 X1 (PANSTARRS)
Este cometa parece haber sufri-
do un estallido el día 1 de ene-
ro, siendo observado en la noche
del 2 por Ramón Naves y Montse
magnitud más brillante que en el
27 de diciembre. El 8 de enero
Juan José «J. J.» González estimó
visualmente magnitud 7,3 frente
a 8,8 estimada a mediados de di-
ciembre. El estallido levantó ex-
pectativas de que podría llegar a
ser más brillante que lo previsto.
Sin embargo, el cometa está vol-
anterior al estallido y su ritmo de
aumento en brillo se ha ralenti-
zado mucho.
De todas formas, hay bastante in-
certidumbre en la magnitud y de
su posible evolución ya que exis-
te una enorme dispersión en las
estimaciones tanto antes como
después del estallido. ( )
Mark Kidger Astrofísico,
investigador en el Centro
Europeo de Astronomía
Espacial (ESAC).

| marzo 2016 | nº201 | 61

estrellas dobles

EPPUR SI MUOVE
Muchas veces se tiene la idea de que las estrellas dobles que están al alcance del
aficionado permanecen inmutables y siempre las vemos igual. Se piensa que no hay
emoción en su observación, ni en la obtención de sus medidas. Y sin embargo, se
mueven. Vamos a mostraros algunos ejemplos.

FIGURA 1. Composición con las imágenes de las estrellas dobles descritas tomadas por al autor mediante una cámara
DMK 21AU618 acoplada a un Celestron 11” con una Barlow 2x y un filtro IR Pass en el año 2014. Con esta combinación con-
seguimos una resolución de 0,17”/píxel. Dependiendo de su magnitud, cada estrella tiene un tiempo de exposición diferente.

S
er capaces de desdoblar
pares difíciles también
nos abre las puertas a ob-
servar los más interesan-
tes, incluso seremos capaces de
advertir su movimiento orbital
en un corto periodo de tiempo.
Esa es una de las sensaciones
más impactantes que podemos
disfrutar los aficionados a las es-
trellas dobles.
Nuestra primera visita es Ze-
ta Cancri (Tegmine), cataloga-
da como STF 1196. Se encuen-
tra situada en 8h 12,2m +17° 39'.
Cualquier telescopio y en todas
las circunstancias nos la va a mos-
trar como dos estrellas de mag-
nitudes de 5,1 y 5,9 separadas
por 6" de distancia. Espléndida. apreciar más de una revolución
Estamos ante la componente C completa. Es muy emocionan-
que debe tener un periodo orbi- te comprobar, año tras año, el
tal aproximado de 1115 años, así cambio relativo de posición en-
que su movimiento es muy len- tre ambas estrellas trazando una
to y difícil de apreciar. Si trabaja- curva preciosa. Además, la com-
mos con mayor resolución y nos
centramos en la primaria, podre- TABLA 1. EFEMÉRIDES
mos separarla en dos estrellas DE STF 1196 AB, LA PAREJA
de magnitudes 5,6 y 6,0 de color PRINCIPAL DE ZETA CANCRI
amarillo pálido (espectros F7 V y
Época A.P. (°) Separación (“)
F9 V), separadas por 1,1'. Es un
par apretado que siempre he si-
do capaz de resolver con un re-
fractor de 15 cm. En este caso 2016,0 16,8 1,12
nos encontramos ante un sistema 2017,0 13,5 1,13
con un periodo orbital de 59,58 2018,0 10,1 1,13
años. Es decir, en el transcurso 2019,0 6,9 1,13
de una vida humana podremos 2020,0 3,6 1,13

62 | nº201 | marzo 2016 |


2 critos. En círculos rojos se representan
ponente C es a su vez doble ce-
rrada, siendo asequible solo a
profesionales, por lo que esta-
mos ante un sistema de cuatro
componentes. Se encuentra a
82 años luz de distancia.
Otro sistema orbital rápido
es Xi Ursae Majoris, la encon-
traremos en los catálogos co-
mo STF 1523 y está situada en
11h 18,2m +31° 32'. Casi cual-
quier instrumento a aumentos
moderados nos la mostrará co-
mo dos estrellas amarillas (es-
pectro G0 V) de magnitudes 4,3
y 4,8 y separadas por una dis-
tancia de 1,9". El periodo orbi-
tal es de 59,88 años, con unos
cambios de posición muy evi-
FIGURA 2. Órbitas de los sistemas des-
las medidas obtenidas por el autor du-
rante los años 2013 y 2014. STF 1998AB
solo pudo ser observada en 2014.
dentes detectables en solo unos
meses. Poco a poco se van se-
parando, así que cada vez será
más fácil de resolver. Absoluta-
mente espectacular. El sistema
es muy cercano, situado a solo
27,3 años luz. Curiosamente am-
bas componentes son binarias
espectroscópicas, la primaria
con un periodo de 1,834 años y
la secundaria con solo 3,98 días.
De nuevo nos encontramos ante
un sistema formado por cuatro
componentes.
TABLA 2. EFEMÉRIDES
PARA XI URSAE MAJORIS
(STF 1523AB)
Época A.P. (°) Separación (“)
2016,0 171,2 1,85
2017,0 165,9 1,93
2018,0 161,0 2,01
2019,0 156,6 2,10
2020,0 152,5 2,19
Terminamos con Xi Scorpii,
catalogada como STF 1998AB y
situada en la posición 16h 4,4m
-11° 22'. Es otro sistema tri-
ple muy cercano, situado a solo
92,5 años luz. Cualquier telesco-
pio nos mostrará dos estrellas
de magnitudes 4,3 y 7,3 separa-
das por una cómoda distancia
de 7,6". Forman un sistema or-
bital con un periodo estimado
de 1515 años y donde no apre-
ciaremos cambios significativos
en la posición de ambas estre-
llas al ser sus movimientos muy
lentos. Intentemos forzar los au-
mentos al máximo en la com-
TABLA 3. EFEMÉRIDES
PARA LA PAREJA PRINCIPAL
DE XI SCORPII (STF 1998AB)
Época A.P. (°) Separación (“)
2016,0 5,6 1,09
2017,0 7,1 1,10
2018,0 8,6 1,11
2019,0 10,1 1,12
2020,0 11,6 1,13
ponente más brillante y se nos
desdoblará en dos estrellas ama-
rillas (espectros F5 IV y F8) de
magnitudes 4,9 y 5,2 separadas
a una distancia de 1,1". Lo me-
jor de todo es que esta apretada
pareja tiene un periodo orbital
de solo 45,9 años y los cambios
cada año son evidentes. Afortu-
nadamente se está acercando
al apoastro, época donde am-
bas estrellas están más alejadas y
cuando puede ser más «aburri-
da» al ser los movimientos más
lentos, aunque al mismo tiem-
po es la mejor para nuestro ins-
trumental. Si nos fijamos en
la órbita, durante buena par-
te de ella el par permanece in-
accesible a nuestros telescopios
debido a la cercanía de ambas
estrellas. No perdamos la opor-
tunidad de observarla. ( )
Rafael Benavides
Palencia. Coeditor de
El Observador de
Estrellas Dobles y
uno de los coordina-
dores del Proyecto
SEDA-WDS.
Mantiene el blog Cuaderno de
Observación (algieba.blogalia.com).
Para contactar: rafaelbenpal@gmail.com
| marzo 2016 | nº201 | 63
polvo de estrellas
CINCO POR EL PRECIO DE UNA
La sorpresa del Dr. Patrick Kelly debió ser mayúscula cuando fue consciente
de lo que había encontrado en la imagen de un lejano cúmulo de galaxias.
K
elly es un investigador
postdoctoral del Depar-
tamento de Astronomía
de Universidad de Cali-
fornia en Berkeley. El 11 de no-
viembre de 2014 se encontraba
examinando imágenes tomadas
con la cámara WFC3 (Wide Field
Camera) del Telescopio Espacial
Hubble. En el centro de una de
ellas, alrededor de una galaxia
elíptica gigante del cúmulo ga-
láctico MACSJ1149.6+2223 (en
la constelación de Leo), se topó
con cuatro llamativos puntos de
apariencia estelar que llamaron
su atención (Figura 1).
Tras un análisis espectral y la
realización de un concienzudo
estudio de las imágenes dispo-
nibles llegó a una sorprendente
64 | nº201 | marzo 2016 |
conclusión: se encontraba ante
una extraordinaria lente gravi-
tatoria en la forma de la cono-
cida como Cruz de Einstein ya
que, en realidad, eran visibles
cuatro señales diferentes de una
misma supernova (SN). Este fe-
nómeno, que era bien conoci-
do en galaxias y cuásares leja-
nos (el primero fue detectado en
1979), nunca había sido registra-
do en el caso una SN a pesar de
que había sido predicho por el
astrofísico noruego Sjur Refsdal
(1935-2009) en 1964 (Figura 2).
Una lente gravitatoria (Figu-
ra 3) es uno de los más espectacu-
lares efectos descritos en la Teo-
ría de la Relatividad. Se produce
cuando la luz de un objeto distan-
te atraviesa un campo muy masivo,
FIGURA 1. En la imagen a color de la iz-
quierda puede observarse (con círculos
amarillos) la Cruz de Einstein formada
por la Supernova Refsdal en una imagen
del HST con la cámara WFC3 tomada a
finales de 2014 (en el recuadro superior
izquierdo se muestra ampliada). Con
el círculo verde se señala la posición
predicha por el equipo del Dr. Kelly
para una nueva señal de la SN. Las dos
imágenes de la derecha muestran el
campo ampliado con una imagen previa
a la detección de esa quinta imagen de
la SN (octubre de 2015) y la de confirma-
ción de la misma (diciembre de 2015).
(NASA/Patrick Kelly, UCLA)
generalmente una galaxia o, me-
jor aún, un cúmulo galáctico, mo-
tivando que se desvíe por su efec-
to gravitatorio y, por ello, se forme
una imagen multiplicada de la
fuente original (en el caso de una
Cruz de Einstein).
 La fuente originaria era una le-
jana SN del tipo II situada a 9500
millones de años luz (z = 1,49),
mientras que un masivo cúmulo
galáctico (compuesto por más de
cien galaxias), se situaba casi a mi-
tad de camino entre ella y noso-
tros, a unos 5000 millones de años
luz (z = 0,49). La luz de la SN tu-
vo que recorrer muchos caminos
diferentes a través de la deforma-
ción del espacio-tiempo creada
por el cúmulo generando, desde
nuestra perspectiva, varias fuen-
tes de luz que, a la vez, no fueron
simultáneas dado que recorrie-
ron diferentes distancias hasta lle-
gar a nosotros. La señal recibida
de la SN era tan débil que fue ne-
cesaria una exposición de ¡¡casi
24 horas!! con el Hubble para lo-
grar detectarla y, aun así, todavía
podemos decir que fuimos afortu-
nados: los efectos combinados de
varias lentes gravitatorias super-
puestas amplificaron veinte veces
el brillo original de la SN.
Aplicando un complejo modelo
informático sobre la distribución
de la masa del cúmulo, el equipo
multidisciplinar del Dr. Kelly com-
probó que la imagen obtenida por
el Hubble respondía perfectamen-
te al esquema que se tenía del mis-
mo. Se pudo concluir, además,
que varias décadas atrás debieron
llegar otros haces de luz de la SN
originaria en zonas diferentes del
cúmulo (en concreto, en torno
a 1964 y 1995). Desgraciadamen-
te no había imágenes disponibles
de esos momentos y, por tanto, no
se podía comprobar la efectividad
del modelo. No obstante, aún que-
daba una sorpresa: según los cál-
culos, una nueva señal de la SN
debería ser visible en un lugar de-
terminado del cúmulo entre fina-
les de 2015 y comienzos de 2016.
Se trataba, por tanto, de una oca-
2 (Academia Noruega de las Ciencias y
sión de oro para comprobar la va-
lidez de los modelos.
No fue necesario esperar mu-
cho: el pasado 11 de diciembre
nuevas imágenes del Hubble de-
tectaron una débil señal justo en
el lugar previsto (Figura 1, dere-
cha). Toda una proeza dado que
es la primera vez que se predi-
ce un evento de estas característi-
cas, demostrando la validez de los
modelos que actualmente se em-
plean. Además, la adecuada com-
prensión de estos fenómenos ayu-
da a validar nuestro conocimiento
sobre la distribución de la mate-
ria en los grandes cúmulos, su in-
fluencia relativista en la gravedad,
así como la distribución de la ma-
teria y la energía oscuras. La de-
3
FIGURA 2. Sjur Refsdal (1935-2009).
las Letras)
FIGURA 3. Esquema del comporta-
miento de la luz ante la presencia de un
objeto muy masivo como una galaxia.
(ESO/M. Kornmesser)
tección de esta quinta señal de la
SN fue publicada en The Astro-
physical Journal bajo el sugeren-
te título de Déjà Vu All Over Again:
The Reappearance of Supernova Refs-
dal (Kelly et al., 2015).
Predecir una explosión de ti-
po SN está fuera de nuestras posi-
bilidades. Conociendo la masa de
una estrella y la etapa evolutiva en
la que se encuentra podemos anti-
cipar que culminará su vida de es-
ta forma, pero siempre con una
escala temporal de miles o, inclu-
so, millones de años. Por tanto, de
forma indirecta supone una her-
mosa manera de afirmar que, por
primera vez, se ha logrado prede-
cir de forma precisa una explo-
sión de tipo SN. ( )
Juan-Luis González
Carballo es observador
de estrellas dobles,
variables y supernovas.
Para contactar:
struve1@gmail.com.
| marzo 2016 | nº201 | 65
naranja y negro
PHERKAD Y POLARIS, DOS JOYAS
A LA VISTA POR EL NORTE
Una zona muchas veces obviada por los observadores es la que rodea
el polo norte celeste. Y no por ausencia de objetos interesantes para
visitar, ni mucho menos, pero la atención se suele centrar hacia el sur.
L
a protagonista menos fa-
mosa, Pherkad, es cono-
cida desde la antigüedad
y circumpolar al norte
de latitud 18° N. Debe su nom-
bre del árabe farqad, derivación
de ahfa al farkadayn, que signi-
fica «la menos brillante de las
dos crías», nombre que adquiere
por su relación de ubicación en
el firmamento junto a Beta Ur-
sae Minoris, Kochab. Ambas son
conocidas como «las guardia-
nas del polo» por la revolución
que hacen próximas al polo nor-
te celeste. En muchos catálogos
a Pherkad se la encuentra como
Pherkad Major para distinguirla
de Pherkad Minor, denominada
también como 11 Ursae Mino-
ris. No se la debe confundir con
Phecda (Gamma Ursae Majoris),
de nombre parecido pero ubica-
da en la Osa Mayor.
Otras culturas, como la china,
conocieron Pherkad como Tz Tsze,
que viene a significar «el prín-
cipe heredero» y es parte de la
constelación Bêi Jí, formada por
esta estrella, Kochab, 5 UMi,
4 UMi y ∑ 1694.
Por su parte, Polaris es la más
famosa de todas las estrellas. Su
proximidad al polo y su brillan-
te magnitud hizo que no pasa-
ra desapercibida en multitud
de épocas y culturas. Su nom-
bre más común es Estrella del Nor-
te o Estrella Polar, derivado del la-
66 | nº201 | marzo 2016 |
tín Stella Polaris, en clara alusión ño príncipe, ferviente devoto del
a su cercanía al polo norte celes- dios Visnú, quien le dio la bendi-
te, aunque los marinos la cono- ción de convertirse en la estrella
cen como Stella Maris (estrella polar. En sánscrito es dhruva nak-
del mar). shatra, «astro fijo».
Los antiguos griegos la llama- Fue referida por el astrónomo
ban Kynosoura, «la cola del pe- persa Al-Biruni hace mil años y
rro», pues con esa figura imagi- ha sido objeto de culto en la In-
naban la constelación a la que dia y a orillas del Tigris y el Éu-
pertenece. Y más al norte, las tri- frates; allí con el nombre de
bus germánicas la conocían co- Mismar «la aguja» o «el clavo»,
mo Leitstern, «estrella guía», que aunque también se la conoció
los noruegos nombraban de ma- como al-kutb al-shamaliyy, «el eje
nera similar: leiðarstjarna. del norte» o al-kaukab al-shama-
En el continente asiático su liyy, «estrella del norte».
nombre fue algo más poético, Polaris ni fue ni será siem-
como en China donde los nom- pre la estrella Polar dado que
bres Pih Keih, Ta Shin y Tien el eje de rotación de la Tie-
Hwang Ta ti, venían a significar rra gira como el de una peon-
«el Gran Gobernante Imperial za, completándose esta prece-
del Cielo». Al norte del subconti- sión de los equinoccios en unos
nente Indio se la títulaba Grahad- 26 000 años. Otras estrellas co-
hara, «el apoyo de los planetas». mo Thuban (α Draconis) o Vega
Representaba a Dhruvá, un ni- (α Lyrae) también lo fueron…
Pherkad 11 Ursae Polaris
Minoris
Ascensión Recta 15h 20m 44s 15h 17m 6s 2h 35m 54s
Declinación +71° 50’ 3” +71° 49’ 26” +89° 16’ 49”
Magnitud aparente +3,05 +5,02 +1,97 (variable)
Magnitud absoluta -2,84 -0,37 -3,95
Distancia 487 +/- 8 años luz 390 +/-22 años luz 434 años luz *
Luminosidad 1100 soles 229 soles 2440 soles
Temperatura/tipo 8600 K; A3Iab 4340 K; K4III 7000 K; F7Ib
espectral
Radio 15 soles 30,7 soles 45 soles
Masa 5 soles 2 soles 6 soles
Otras designaciones Pherkad Major Pherkad Minor Cynosura,
Alrukaba
y lo volverán a ser. Desde nues-
tros tiempos en adelante α Ur-
sae Minoris se alejará del polo,
hasta que –allá por el siglo XLI–
Gamma Cephei asuma el rol de
estrella del polo norte. Y entre
medias, como fue el caso ante-
riormente, no habrá una refe-
rencia fácil para el norte como
atestigua el navegador griego
Pytheas en el año 320 a.C. deno-
minando al norte como «caren-
te de estrellas». Si bien Stobaeus
en el siglo V la llama aei phanēs
(ἀεί φανής); «siempre visible», no
es hasta la alta edad media en la
que es mencionada como Stella
Polaris.
Polaris ha sido observada por
numerosos astrónomos: Ptolo-
meo (~169), Al-Sufi (964), Al-Bi-
runi (~1030), Khayyam (~1100),
Ulugh Beg (1437), Copérni-
co (1543), Schöner (1551), Bra-
he (1598 y 1602), Bayer (1603),
Kepler (1627), Schiller (1627),
Halley (1679), Hevelius (1690),
Flamsteed (1725 y 1729), Hers-
chel (1780, cuando descubrió
que era doble) o Bode (1801,
distinguió también ambas) son
solo algunos de los ilustres nom-
bres que nos legaron sus obser-
vaciones de ella.
COMPOSICIÓN DE PHERKAD
Y POLARIS
Pherkad es una estrella gigante
quince veces mayor que el Sol y
luminosidad generosamente su-
perior a la de nuestra estrella. En
su ecuador rota a 170 km/s (¡85
veces más rápido que el astro
que nos ilumina!). Probablemen-
te se trate de una estrella con un
núcleo inerte de helio rodeado
por una capa de hidrógeno en
transformación. En su evolución,
dentro de unos 100 millones de
años, se acabará desprendiendo
de sus capas externas para con-
vertirse en una enana blanca
muy pesada. En el proceso qui-
zá pase por una etapa de varia-
ble cefeida. Es clasificada como
una variable tipo Delta Scuti, pe-
ro varía su luminosidad en unas
décimas de magnitud en tan solo
unas horas, siendo esta clasifica-
ción bastante discutida.
11 Ursae Minoris es otra gigan-
te que cuenta con una metalici-
dad comparable a la solar, lo que
indujo a pensar que está acom-
pañada por algún cuerpo celes-
te. De hecho en 2009 se descu-
brió un objeto en órbita de masa
equivalente a 10,5-13 veces la de
Júpiter, a una distancia de 1,54 UA
y un periodo orbital de 1,41 años.
No está del todo claro si se trata de
un planeta o una enana marrón.
Polaris es un sistema estelar
múltiple, siendo su componen-
te principal (Polaris Aa) una va-
riable pulsante cefeida que fluc-
túa su magnitud entre +1,86 y
+2,13 en un periodo cercano a
los 4 días. Hace unos años que
sus pulsaciones cesaron, por lo
que es un desafío entender lo
que está pasando. En 1929 se
descubrió mediante estudio del
espectro de Polaris A otro as-
tro, Polaris Ab; descubrimiento
confirmado por imágenes del
1
FIGURA 1. Foto circumpolar. La
estrella más brillante cerca del polo
celeste es Polaris. (Cortesía del autor)
Telescopio Espacial Hubble en
2006. Esta estrella, una enana
blanca, orbita a tan solo 18,5 uni-
dades astronómicas o la distan-
cia equivalente entre el Sol y
Urano, lo que explica porque
su luz no fue descubierta al es-
tar oculta en el deslumbrante
brillo de Polaris A.
Polaris B, situada a 18 segundos
de arco –2400 UA reales– perte-
nece al tipo espectral F3V. Se tra-
ta en este caso de una enana ama-
rilla de tipo F7V. Completa una
órbita en 29,6 años. Hay otros dos
componentes más distantes deno-
minados Polaris C y D.
Tan observada y sin embargo
tan poco conocida realmente,
la distancia a ella y su luminosi-
dad generan bastantes dudas
–en parte– por su variabilidad.
Se ha calculado mediante pa-
ralaje con medidas del satélite
Hipparcos la distancia a la estrella
Polar, situándola en 434 años luz.
Dato que varios científicos cues-
tionan pensando que está un 30
% más cerca según sus análisis es-
pectrales de alta resolución. Co-
mo muestra estas son algunas de
las medidas realizadas:
| marzo 2016 | nº201 | 67
naranja y negro
2 Pherkad en el cielo del anochecer
Año Distancia Autor/ riación era de 0,1 magnitudes an-
medida en años luz instrumento tes de 1963, entre ese año y 1965
sufrió una discontinuidad, reto-
mando en 1966 la variabilidad…
434 Satélite
Hipparcos a solamente 0,05 magnitudes. Así
2006 330 Turner las cosas, en la prestigiosa revis-
2008 359 Usenko & ta Science se sugirió que Polaris es
Klochkova
2013 323 Turner et al. hoy 2,5 veces más luminosa que
2014 > 385 Neilson en la época de Ptolomeo, que de
ser cierto contradeciría las teo-
La distancia a Polaris tiene su rías de evolución estelar.
importancia al ser la variable ce- En fin, la próxima vez que al-
feida más próxima. Y como la luz guien alinee su montura con
de este tipo de astros se utiliza ella, se podrá preguntar mu-
para la medida de distancias ex- chas cosas sobre esta misterio-
tragalácticas, conocer muy bien sa estrella.
su distancia real tiene amplias
repercusiones en los valores a OBSERVACIÓN EN EL CAMPO
otros cuerpos celestes…. en toda ›› Cómo encontrarla
la escala cósmica. Ojalá los datos Mirando al norte se ubica
del satélite GAIA consigan arro- fácilmente a la estrella Polar
jar algo de luz al respecto. prolongando cinco veces la
Ya en 1852 se sospechó su va- distancia entre Dubhe y Merak
riabilidad, confirmada en 1911 en la Osa Mayor. Y partiendo
por Ejnar Hertzsprung, pero lo de ella hacia la cola de la Osa
curioso es que la amplitud de va- Mayor se despliega la Osa Menor
68 | nº201 | marzo 2016 |
FIGURA 2. Situación de Polaris y
de marzo. (Álex Mendiolagoitia
sobre Stellarium)
en una distribución parecida a
la osa grande; es decir, con tres
astros en alineación curva y un
paralelogramo en un extremo.
La esquina del paralelogramo
no anexada a la alineación curva
es Pherkad.
Dada la alta y lamentable
contaminación lumínica en
muchas ciudades quizá sólo se
consiga ver a la estrella Polar
y a otras dos en dirección a la
cola de la Osa Mayor. Pherkad
es la más cercana al final de la
mencionada cola.
Observación con
prismáticos (11 x 80)
Algo más separada
que la famosa pareja Alcor/
Mizar, Pherkad es también un
pequeño reto a simple vista.
La observación con prismáti-
cos desvela inmediatamente
dos astros destacadamente se-
parados; una de color blanco
azulado –Pherkad– y otra, la
11 UMi, de color anaranjado/
morado. En conjunto son un
precioso par, perfecto para en-
lazar con Polaris, la otra «es-
trella» del mes, a la que no se
desdobla más que con una ob-
servación con telescopio.
Observación con
telescopio (D = 200 mm)
La estrella más
próxima al polo norte celeste
deslumbra bastante, así que lo
más recomendable es esperar a
una noche con poca turbulencia y
aplicar el máximo de aumentos
que permita el juego disponible
telescopio/oculares. En este caso
FIGURA 3. Mapa con la ubicación
de los otros objetos mencionados en
el texto. (Álex Mendiolagoitia sobre 2 3
Stellarium)

FIGURA 4. Impresión artística del

sistema de Polaris. (NASA, ESA
y G. Bacon –STScI–)

se apreciará al lado de la brillante

Polaris una compañera –apaga-
da– de marcado color morado a
la que conoce popularmente
como «el Cardenal». Las restantes
componentes no son observables.

OTROS OBJETOS
NGC 2336
(coordenadas: 7h 27m 4s,
+80° 10’ 40”)
Coronada por un triángulo de
estrellas y una intrusa en uno de
sus lados, esta galaxia es grande
y presenta un tenue núcleo ro-
deado por un halo tan oscuro
que es difícil no confundirle con
la negrura del Cosmos. Se tra-
ta de una espiral de cara a noso-
tros de la que no se distinguen
detalles.
NGC 6340
(coordenadas: 17h 10m 25s,
+72° 18’ 16”)
En medio de un grupo de estre-
llas en forma de «S» invertida,
se encuentra una estrella, muy
próxima a NGC 6340. Se trata
de una galaxia espiral de cara a
nosotros. La galaxia es tan débil
y pequeña que apenas se distin-
gue sino una mancha borrosa si-
milar a una estrella poco lumi-
nosa desenfocada.
NGC 6503
(coordenadas: 17h 49m 26s,
70° 8’ 39”)
Galaxia espiral oblicua a noso-
tros en forma aparente de pu-
ro hinchado en el centro. La ga-
4 oscuro de su disco espiral. Es la
laxia, brillante, aguanta 175x
mostrando su disco galáctico in-
clinado levemente hacia noso-
tros. Curiosamente el núcleo no
destaca nada, siendo la galaxia
tremendamente homogénea en
magnitud. Si se observa con cui-
dado se aprecia una franja os-
cura que es una banda de polvo
galaxia más brillante de Draco.
NGC 6543
(coordenadas: 17h 58m 33s,
+66° 37’ 59”)
Brillante nebulosa planetaria co-
nocida como «ojo de gato», de
la que no se observa la apertu-
ra central ni a 175 aumentos. Su
color azulado y brillante magni-
tud, junto con su «respetable»
tamaño la convierten en «espec-
tacular», similar –o mejor– que
NGC 7009, la nebulosa de Satur-
no en Acuario. ( )
Alex Mendiolagoitia
es miembro de la
Agrupación Astronómica
de Madrid.
Para contactar:
nynastronomia@yahoo.es

| marzo 2016 | nº201 | 69

el pequeño astrónomo
Nuestra verdadera nacionalidad, es la humanidad. Herbert George Wells (1866-1946). Escritor inglés.
¡ENANO! ¿PERO YA NO ES UN PLANETA?
Cuando en el planetario enseño los planetas, si los oyentes son alumnos de primeros
ciclos, no reparan en comentar si Plutón existe, pero en cursos superiores, siempre
alguien pregunta porqué Plutón dejó de ser planeta o si ha pasado a ser satélite…
L
a Unión Astronómica In-
ternacional (en su XXVI
Asamblea General realiza-
da en Praga el 24 de agos-
to de 2006), decidió nombrar
una nueva clase de cuerpos celes-
tes en el Sistema Solar, que se di-
ferenciara de los planetas y de los
cuerpos menores. Esta nueva no-
menclatura se la definió como
«planetas enanos».
Plutón pasó a llamarse así pe-
ro no está solo como planeta ena-
70 | nº201 | marzo 2016 |
1 grande, y no haber limpiado es-
no, comparte protagonismo con
cuatro cuerpos más: Ceres, que ya
era conocido por ser el mayor as-
teroide del cinturón entre el pla-
neta Marte y Júpiter; Éride, Make-
make y Haumea (considerados
plutoides por encontrarse más
allá de la órbita de Plutón). Para
pertenecer a la categoría de pla-
netas enanos, los cuerpos encon-
trados deben tener una órbita al-
rededor del Sol, poseer suficiente
masa para tener forma esférica,
no ser un satélite de un planeta
pacios vecinos a su órbita, atra-
yendo o expulsando otros cuer-
pos celestes en su deambular. Si
lo miramos bien en realidad es-
ta última circunstancia es lo que
los diferencia de los otros plane-
tas, el no tener masa suficiente
para atraer o alterar la órbita de
sus vecinos y además que de ha-
ber cuerpos celestes en las órbitas
de los planetas enanos, estos no
se verían afectados ni sufrirían al-
teraciones por estar cerca de esas
órbitas. A esta peculiaridad se le
llama discriminante planetario.
Éride (o Eris, como también
se le conoce) adquiere su nom-
bre de la diosa griega de la dis-
cordia, descubierto en enero del
año 2005 por el equipo del astró-
nomo Michel Brown del Institu-
to de Tecnología de California y
el telescopio de Monte Palomar.
Se ubica en el disco disperso del
Cinturón de Kuiper y fue el cau-
sante de que a Plutón se le reba-
jara de categoría. Los astrónomos
se plantearon en un principio te-
ner once planetas, pero al descu-
brir que este nuevo objeto celes-
te parecía solo un poco mayor de
diámetro y de masa que Plutón,
decidieron emplear una nueva
clasificación en donde Plutón pa-
saba junto con Éride a ser deno-

FIGURA 1. La Tierra, Plutón y su saté-
lite mayor, Caronte, a escala. (NASA)
FIGURA 2. Impresión artística de
Éride. (ESO)
FIGURA 3. El planeta enano Ceres,
fotografiado por la sonda Dawn el año
pasado. (NASA/JPL-Caltech/UCLA/
MPS/DLR /IDA)
minado «planeta enano». Con los
datos de la sonda New Horizons el
año pasado, Plutón en diámetro
es el primero (2372 km) y Éride
el segundo (2326 km). Éride es
además el objeto de nuestro siste-
ma planetario con órbita más in-
clinada y se ubica a tres veces la
distancia de Plutón al Sol, siendo
por ello el más distante del Siste-
ma Solar (16 000 millones de ki-
lómetros). Este planeta tan ale-
jado, casi cien veces la distancia
entre el Sol y la Tierra en su afe-
lio (unas 98 Unidades Astronó-
micas) tarda 557 años terrestres
en su traslación alrededor del Sol
(girando a 3,4 km/s) y cuando
está en su perihelio, la distancia
es de unas 40 Unidades Astronó-
micas. Su temperatura de 243,15
grados centígrados bajo cero, casi
roza el cero absoluto (-273,15° C)
y esas temperaturas hacen que su
atmosfera seguramente de meta-
no, se encuentre congelada. Éri-
de además posee un satélite al
que se le ha bautizado como Dis-
2 32
nomia (hija de Éride, diosa de la
ilegalidad u orden civil) cuyo ta-
maño se ha estimado en unos
350 km de diámetro y tarda unos
15 días aproximadamente en dar
la vuelta a su planeta. Tened en
cuenta que al haber descubier-
to estos datos se pudo establecer
la masa de Éride, ya que de haber
tenido poca masa hubiera pro-
vocado una menor velocidad de
traslación de Disnomia.
Al tercer planeta enano se le
dio el nombre de Makemake
(dios creador del mundo en la
mitología de la Isla de Pascua),
de tamaño inferior a Éride pe-
ro más luminoso, con un diáme-
tro de unos 1480 km, también
ubicado en el Cinturón de Kui-
per junto a Haumea, el cuar-
to planeta enano. Makemake es
además de un plutoide, un pla-
netésimo helado, porque su
temperatura baja todavía más de
los 243 grados bajo cero de Éri-
de y su órbita alrededor del Sol
tarda 309 años terrestres.
Haumea o dios de la fertilidad
no tiene forma redondeada sino
de elipsoide con un eje mayor
de unos 1900 km de largo. Es-
ta figura tan alargada posee dos
lunas producidas seguramente
por un choque contra un objeto
grande, y es por su forma por lo
que se plantearon que tal vez se
3
le podía calificar como asteroide
y no como planeta enano. Tar-
da en dar una vuelta al Sol 284
años terrestres.
Y finalmente acompañando a
Plutón, el quinto enano como ya
os he comentado al principio del
artículo, se ha recalificado a Ce-
res, el mayor asteroide del cintu-
rón de asteroides, 960 x 930 km,
muy similar en la extensión de su
superficie a Argentina. Cercano a
la Tierra, Ceres tarda unos 4 años
y medio en dar la vuelta al Sol.
Otros objetos encontrados co-
mo Quaoar, Sedna, Varuna, Pa-
llas, Hygea, etc., los astrónomos
todavía se plantean dónde ubicar-
los, si en la terminología de cuer-
pos menores o planetas enanos.
Así pues, por ahora, son ocho
los planetas y cinco los planetas
enanos los que configuran nues-
tro Sistema Solar, hasta que vo-
sotros, científicos del futuro,
encontréis nuevas fórmulas o
descubrimientos que hagan cam-
biar estos conceptos. ( )
Mª Ángela del Castillo
Alarcos es directora
de la Escuela de Ciencias
COSMOFÍSICA.
Para contactar:
cosmofísica@telefonica.net.
web: www.escuelacosmofisica.com
| marzo 2016 | nº201 | 71
astrobiología
IDENTIFICADO EL LÍMITE
DE LA VIDA EN LA TIERRA
Existe un lugar en la Antártida donde la biosfera no ha conseguido asentarse.
Es la primera vez que se identifica un lugar en la Tierra carente de vida.
L
os Valles Secos de la Antár-
tida son uno de los lugares
más desérticos del planeta
Tierra. El paisaje es magní-
fico y desolador. Valles helados ro-
deados por montañas dentadas,
con láminas de hielo cubriendo la
roca desnuda, sin nieve. Uno de
estos valles, University Valley (Fi-
gura 1), se sitúa a 1700 metros so-
bre el nivel del mar. La temperatu-
ra media a lo largo del año es de
-23° C, y no ha conocido agua lí-
quida al menos durante los últi-
mos 150 000 años. Hasta el pun-
to de que el hielo que cementa el
suelo y el subsuelo hasta decenas
de metros bajo la superficie (esta
mezcla de suelo y hielo se denomi-
na «permafrost») no se ha origina-
do por la congelación de agua lí-
quida, sino por la deposición del
vapor de agua de la atmósfera. Es
el mismo proceso por el que se ha
formado el permafrost en Marte.
University Valley es posiblemente
el entorno más parecido a Marte
que tenemos en la Tierra: terrible-
mente frío y seco.
El equipo de Lyle White (Uni-
versidad McGill, Canadá) eligió es-
te lugar para explorar los límites
de la vida en la Tierra. Hasta aho-
ra, se había encontrado vida en
todos los lugares que se habían
podido analizar: en otras zonas
menos elevadas de la Antártida, en
el permafrost Ártico, en el desier-
to de Atacama, o en el lago suban-
tártico Vostok. De hecho, el grupo
de White descubrió en 2013 el or-
72 | nº201 | marzo 2016 |
ganismo terrestre que puede vivir
a menores temperaturas que co-
nocemos hasta la fecha: una bac-
teria que habita en la isla ártica
Ellesmere, capaz de permanecer
metabólicamente activa a -25° C.
El grupo de White también se pro-
ponía intentar entender un po-
co más el funcionamiento de una
hipotética biosfera marciana. Es
cierto que Marte es aún más frío y
más seco que la Antártida. Pero el
eje de rotación de Marte no es fi-
jo, como el de la Tierra, sino que
cabecea regularmente. Como re-
sultado, hace unos 5 millones de
años, los polos marcianos recibían
más radiación solar que ahora,
y el permafrost polar estaba me-
nos frío, posiblemente sometido a
condiciones similares a las de Uni-
versity Valley hoy (Figura 2).
El equipo de White perforó el
permafrost de University Valley
hasta a medio metro de profun-
didad, y extrajo muestras para
analizarlas. Medio metro pue-
de parecer poco, pero perforar
en el permafrost es extremada-
mente complicado. La fricción
de la perforación funde el hie-
lo momentáneamente, pero se
recongela en segundos si el per-
forador se detiene, atrapando la
maquinaria. En ocasiones, es im-
posible de recuperar y hay que
empezar de nuevo en otro lugar
con nuevos instrumentos.
White y sus colaboradores, en-
tre los que se encuentra el astro-
biólogo español Alfonso Dávila
(Figura 3), de NASA Ames, rea-
lizaron más de mil pruebas pa-
ra intentar encontrar evidencias
de actividad biológica en el per-
mafrost. Buscaron DNA, pusieron
las muestras en medios de cultivo
óptimos, e hicieron ensayos con
marcadores radiactivos para de-
tectar actividad metabólica. Pero
la búsqueda fue en vano: todos los
tests resultaron negativos, tanto in
situ como en el laboratorio. Tan
solo hallaron restos de biomolé-
culas, muy posiblemente microor-
ganismos inactivos o muertos, em-
pujados desde otros lugares por
el viento. La conclusión fue sor-
prendente: el permafrost de Uni-
versity Valley no muestra signos
de la presencia de actividad mi-
crobiana que se puedan detectar
con los métodos de los que dispo-
nemos actualmente. Por primera
vez, tenemos noticia de un lugar
en nuestro planeta que la vida no
ha podido colonizar.
Las implicaciones astrobiológi-
cas marcianas son inmediatas: si
las condiciones en University Va-
lley son demasiado frías y secas co-
mo para permitir la actividad mi-
crobiana, entonces los entornos
marcianos, aún más fríos y secos,
serán todavía más hostiles para la
biosfera terrestre. Pero esta con-
clusión no tiene nada que ver con
las posibilidades de que exista o
no vida en Marte: si Marte alber-
gó una biosfera en algún momen-
to de su remoto pasado, cuando
era un planeta menos frío y con
 FIGURA 1. University Valley.

1 (J. Goordial)

FIGURA 2. Cambios en la distribución

superficial del hielo en Marte al variar
la oblicuidad del planeta. (NASA/JPL-
Caltech)

FIGURA 3. D. Lacelle y A. Dávila per-

forando el permafrost en University
Valley. (NASA/Chris McKay)

abundante agua líquida en super-

ficie, hace miles de millones de
años, esa biosfera habría dispuesto
de cientos o miles de millones de
años para adaptarse al cambio cli-
mático global de Marte. Y si algo
2 caracteriza a la vida es su extrema
versatilidad y capacidad de adap-
tación. Los resultados del grupo
de White no permiten descartar la
presencia de vida microbiana au-
tóctona en Marte, protegida bajo
la superficie y adaptada a los extre-
mos climáticos marcianos.
Por otro lado, estos resultados
son una excelente noticia para la
exploración robótica de Marte.
Si la vida de la Tierra no es capaz
de asentarse en University Valley,
a pesar de que los Valles Secos
están rodeados por todo un pla-
neta rebosante de vida, es com-

3 plicado sostener que el puñado

de microorganismos que inevita-
blemente viajan como polizones
en nuestras naves de exploración
vayan a ser capaces alguna vez
de colonizar Marte y represen-
tar una amenaza para cualquier
tipo de posible biosfera autócto-
na. El trabajo de White demues-
tra que no estamos contaminan-
do Marte. ( )

Alberto González Fairén

Centro de Astrobiología,
CSIC/INTA.

Para contactar: agfairen@cab.inta-csic.es

| marzo 2016 | nº201 | 73

música universalis

LOS PLANETAS
Chueca, Madrid. Finales de octubre del año pasado, después del acto de
presentación del nuevo álbum de Soleá Morente, Tendrá que haber un camino.

P
or cierto, por este ál-
bum Soleá recibió el
premio de El País al ar-
tista revelación en Espa-
ña en 2015. En el garito de an-
tes de la cena, ya tenían una
copia impresa del número de
noviembre de MondoSonoro,
así que le eché un vistazo. En
la tercera página aparecía un
anuncio muy grande de un con-
cierto de Eagles of Death Metal,
antes de que se hicieran triste-
mente famosos solo unas sema-
nas después. Pero mi vista no se
apartaba del anuncio de la se-
gunda página. Javier Liñán, el
mánager de Soleá y Los Plane-
tas (e hijo de Amable Liñán, au-
toridad mundial en combustión
aeroespacial –pero esto es otra
historia–) miró por encima de
mi hombro y, sin esconder una
cara de asombro, exclamó «¡Va-
ya!». Continuará… ( )

«Busca música donde está la música».

Anuncio realizado por TBWA\Madrid
para Los Planetas y MondoSonoro.
(cortesía www.mondosonoro.com)

José Antonio
Caballero.
LSW Heidelberg.
Web: exoterrae.eu

74 | nº201 | marzo 2016 |

historias de astrónomos

INTERSTELLAR, LIGO Y MR. THORNE

¿Qué tienen en común las películas Memento e Interstellar?

L
as dos están dirigidas por
Christopher Nolan, un di-
rector con inquietudes y
1
amante de las paradojas.
Su hermano Jonathan había si-
do el guionista de Memento y
ambos, atraídos por la ciencia,
escribieron el guión de Interstellar,
que tuvo su origen en un bo-
rrador que Jonathan redactó
en 2007. Los hermanos Nolan
se inspiraron en los trabajos de
Kip Thorne para acercar la fic-
ción a la realidad. Thorne, fí-
sico teórico conocido por sus
revolucionarias ideas (incluso
«locas») y por sus aportaciones
fundamentales en los viajes es-
pacio-temporales y los agujeros
2
de gusano, fue productor ejecu-
tivo y consultor científico, y es-
tuvo a punto de hacer el papel
del profesor, que finalmente re-
cayó en Michael Caine.
Kip Thorne nació en Logan
(Utah, EE.UU.) en 1940. Cria-
do en un ambiente académico
(sus padres eran profesores en
la Universidad de Utah), em-
pezó a interesarse en la ciencia
a la edad de ocho años. Su ma-
dre, Alison, llevó al pequeño
Kip a una conferencia sobre el tres años más tarde, el doctora- pleno derecho en la historia de
Sistema Solar. Al finalizar, Thor- do por la Universidad de Prin- CalTech. En 1981 consiguió la
ne y su madre elaboraron cálcu- ceton, bajo la dirección del teó- prestigiosa cátedra William
los para su propio modelo del rico y especialista en relatividad R. Kenan, Jr.
sistema planetario. No es de ex- general John Wheeler. Regresó Thorne es también un inves-
trañar que Thorne destacara a CalTech en 1967 con un pues- tigador extraordinario. Su in-
en los estudios científicos des- to de profesor asociado y en vestigación se ha centrado prin-
de una temprana edad: obtuvo 1970 obtuvo una plaza perma- cipalmente en la astrofísica
la licenciatura con grado por el nente de profesor de Física Teó- relativista y la física de la gra-
Instituto de Tecnología de Ca- rica, convirtiéndose en uno de vitación, con énfasis en la evo-
lifornia (CalTech) en 1962 y, los profesores más jóvenes de lución estelar, los agujeros ne-

76 | nº201 | marzo 2016 |

FIGURA 1. Kip Thorne y la actriz Jessi-
ca Chastain, discutiendo las ecuacio-
nes del profesor durante el rodaje de
Interstellar. (Archivo de Kip Thorne)
FIGURA 2. Gargantúa, el agujero
negro mejor recreado hasta ahora,
utilizando simulaciones de última
generación y aplicando la teoría de
la Relatividad General de Einstein.
(Archivo de Kip Thorne)
gros y especialmente las ondas
gravitatorias. Es conocido por
el gran público por su contro-
vertida teoría de que los aguje-
ros de gusano pueden ser utili-
zados para viajar en el tiempo.
Sin embargo, las contribuciones
científicas de Thorne, que se
centran en el carácter general
del espacio-tiempo y la grave-
dad, cubren la gama completa
de temas en relatividad general.
Thorne es una de las pocas
autoridades mundiales en on-
das gravitatorias. La existencia
de este tipo de ondas las pre-
dijo Einstein en 1916, en ba-
se a su famosa teoría de la Re-
latividad General. En 1984, Kip
Thorne se embarcó en uno de
los más importantes y ambicio-
sos proyectos: la búsqueda y de-
tección de estas ondas. Thorne
fue cofundador del observato-
rio interferométrico de ondas
gravitatorias (Laser Interferometer
Gravitational wave Observatory,
LIGO). Thorne ha sido un gran
defensor de este experimen-
to, que intenta medir las fluc-
tuaciones en el espacio entre
dos o más puntos estáticos y cu-
yas fluctuaciones serían la evi-
dencia de las predichas on-
das gravitatorias. Aunque en su
momento muchos científicos
mostraron un gran escepticismo
por el proyecto, recientemente
la sensibilidad de LIGO ha au-
mentado de tal manera que es
bastante probable que en el fu-
turo cercano se detecten sin
ambigüedad ondas gravitato-
rias. Un resultado así merece-
ría el premio Nobel de Física, y
aunque Thorne no está actual-
mente vinculado al proyecto, su
aportación habrá resultado fun-
damental.
Kip Thorne consiguió en
1991 la reputada cátedra Feyn-
man de Física Teórica de Cal-
Tech, cargó que mantuvo hasta
2009, cuando se jubiló (ahora
es profesor emérito). Ese mis-
mo año recibió la medalla Al-
bert Einstein, un premio anual
que desde 1979 se concede a in-
vestigadores que han realizado
contribuciones muy relevantes
que tienen como base la teo-
ría de la Relatividad General de
Einstein. Kip Thorne inició en-
tonces una carrera profesional
como escritor y guionista cine-
matográfico y que ha tenido su
primera culminación con Interstellar.
Quien haya visto la película (to-
dos los lectores de esta pági-
na, estoy seguro) recordará, en-
tre otras cosas, el uso que los
astronautas hacen de los aguje-
ros negros y los de gusano, pero
quien no haya leído The Science
of Interstellar quizá no sepa que
las ecuaciones que se encuen-
tran pintadas en las pizarras del
profesor las escribió el mismo
Kip Thorne, son reales y no vio-
lan las leyes de la física, lo que
hace posible realizar los viajes
de la película.
Si usted disfrutó tanto como
yo con la película Interstellar, la
mera posibilidad de realizar via-
jes así en el futuro y salvar la
Humanidad de una eventual
desaparición merecen la admi-
ración por el trabajo de Thorne
(y los hermanos Nolan). Inter-
stellar y, más recientemente, El
Marciano, son auténticos can-
tos a la exploración del cosmos,
ficciones en las que los héroes
son científicos. Es gratifican-
te ver que el cine y la ciencia se
acerquen y atraigan así a futu-
ras generaciones de científicos.
El propio Christopher Nolan lo
reconocía tras la película: «Los
descubrimientos científicos son
mucho más exóticos y asombro-
sos que cualquier cosa que hu-
biera podido surgir de mi ima-
ginación para escribir un guión
de cine.» No me extrañaría na-
da que Kip Thorne esté ya con
las manos en la masa de una
nueva película, donde las ondas
gravitatorias y LIGO jueguen
un papel decisivo. ¿Quizá sea
él quien se interprete a sí mis-
mo en esa nueva película? Solo
el tiempo lo dirá, pero no cabe
duda de que seguiremos disfru-
tando de sus aportaciones cien-
tíficas y de sus impresionantes
dotes comunicativas. ( )
Para saber más:
*Kip Thorne: Agujeros negros
y tiempo curvo.
*Kip Thorne: The Science
of Interstellar.
*Stephen Hawking y Kip Thorne:
El futuro del espacio tiempo.
*Charles Misner, John Wheeler
y Kip Thorne: Gravitation.
Miguel Ángel Pérez-
Torres, Instituto
de Astrofísica de
Andalucía (CSIC).
Para contactar: torres@iaa.es
| marzo 2016 | nº201 | 77
banco de pruebas
FILTROS SOLARES ASBF
DE BAADER-PLANETARIUM
Este mes probaremos los nuevos filtros solares que Baader ha diseñado
para prismáticos. Según fábrica, los filtros disponen de un seguro sistema de
anclaje y disponen de distintas medidas para usarlos en un rango amplio de
diámetros. Veamos cómo funcionan.
L
os filtros ASBF no llevan
mucho tiempo en el mer-
cado. Su peculiaridad es
que son los primeros fil-
tros solares que se diseñan espe-
cíficamente para utilizarlos en
prismáticos. Varias cosas quiero
comprobar; la calidad de su lámi-
na solar, la solidez y acabados de
su soporte y la seguridad de suje-
ción (importantísima en observa-
ción solar). ¡Vamos allá!
EN PARADO
Bueno, al principio asusta cuan-
do ves tanto tornillo, tiras de su-
jeción y pomos de goma… pero
es tremendamente sencillo reali-
zar el montaje para tener ya el fil-
tro totalmente listo para su uso.
Un acierto el hecho de pintar
de blanco la parte frontal del fil-
tro así como de hacerlo en me-
tal. Me gustan estos acabados, sí
señor. Por otro lado, la parte fun-
80 | nº201 | marzo 2016 |
damental de estos filtros solares
(y de todos…) es la forma en la
que se adapten al exterior del ob-
jetivo del prismático. Baader ha
diseñado un sistema de sujeción
muy original con pinta de funcio-
nar francamente bien. Decir que
la lámina solar que usan todos
los ASBF es la conocidísima lámi-
na Astrosolar. O sea, calidad de
imagen garantizada.
SISTEMA DE SUJECCIÓN
Los ASBF se venden en cinco me-
didas, de 50, 60, 70, 80 y 100 mm.
Claro, independientemente de
la abertura óptica, cada prismáti-
co tiene un diámetro externo li-
geramente distinto. Era, por tan-
to, necesario hacer un diseño
que permitiese variar ligeramen-
te este diámetro para la sujeción
del filtro. Así lo ha hecho Baader
y francamente, ha sido todo un
acierto ya que de esta forma tie-
Los filtros ASBF de Baader-Pla-
netarium están específicamente
diseñados para prismáticos.
(Todas las imágenes son cortesía
del autor)
nes margen suficiente para adap-
tar un mismo filtro a diámetros
ligeramente diferentes. Además,
el margen es mayor de lo que
puede parecer. Me gustó.
Baader ha diseñado tres pomos
distribuidos a 120 grados que for-
marán el soporte principal del fil-
tro. Estos pomos van atornilla-
dos al propio filtro pero como os
acabo de comentar, son regula-
bles en extensión para adaptarse
a distintas medidas.
Además, a cada pomo puedes
sujetar una cinta negra con vel-
cro en un extremo y un pequeño
trozo de velcro adhesivo para pe-
gar al prismático.
Después de usar los dos tipos
de filtros cedidos para la prueba
(el ASBF-50 y ASBF-100) puedo
deciros (opinión totalmente per-
sonal) que ajustando bien los tres
pomos de goma, el filtro se que-
da perfectamente sujeto.
CON PRISMÁTICOS 7 X 50
Bueno pues venga, vamos a ver el
Sol de una vez. Montamos el ASBF
de 50 mm, ajustamos la distancia
de los tres pomos de goma para
adaptarla perfectamente al diá-
metro del objetivo del prismático
y listo. Oye, la verdad es que que-
FICHA TÉCNICA
dan hasta bonitos… Bueno, a lo
ASBF BAADER-PLANETARIUM
nuestro. Los coloqué en un trípo-
de y ahí tenemos al Sol. El tono
Tipo › filtro solar para prismáticos
cromático del Sol es visualmente
Filtro › lámina Baader Astrosolar densidad visual
casi neutro, el habitual de las lá-
Diámetros disponibles › 50, 60, 70, 80 y 100 mm
minas Astrosolar. La densidad es
Sujeción › tres pomos de goma a 120 grados y tres tiras de velcro
correcta y puedes acercar los fil-
PVP aprox › ASBF-50: 34 € ASBF-100: 93 €
tros al prismático de manera que
Material cedido por › Valkànik S.L.U. (www.valkanik.com)
no entre luz parásita ya que si de-
jas algo de separación, esta luz
parásita entrará y creará refle-
jos molestos en la imagen. Por es- 1
to Baader ha incluido en la par-
te interna del filtro una banda de
plástico duro negro mate aunque
hubiera preferido que fuese de
goma en lugar del plástico, el «se-
llado» sería más eficaz con la go-
ma. Deciros que con mis 7 x 50 y
el filtro bien ajustado, no entraba
nada de luz parásita.
La verdad es que el Sol con 7X
queda algo «pequeño» el pobre.
Aún así, pude distinguir las dos
únicas manchas solares que te-
nía esa mañana nuestra estrella. FIGURA 1. El diseño del los ASBF es bueno. En la imagen, el ASBF-100 colocado
en unos Helios 20 x 100.
Dos manchas solitarias, una al-
go grande pero de la que fui in-
capaz de distinguir estructura.
Apreciabas el oscurecimiento del 2
limbo solar… y poco más. Sin
embargo, cualquier día más acti-
vo, con grupos de manchas algo
más extensas y fáculas activas, es-
toy convencido de que será diver-
tido observarlos ya que con los
tamaños habituales que suelen
tener los grupos de manchas algo
importantes, los 7X del prismáti-
co darán muchísimo más juego.
En estos 7 x 50, el ASBF-50
quedó perfectamente sujeto sola-
mente con los tres pomos de go-
ma que tiene cada filtro.

CON PRISMÁTICOS 20 X 100

Ahora estamos con unos bino-
culares serios. Unos Helios de FIGURA 2. En cuanto abres la caja deberás montar los pomos y las cintas de
100 mm de abertura y ocula- sujeción. En apenas cinco minutos, todo hecho y sin ninguna complicación.

| marzo 2016 | nº201 | 81

banco de pruebas
res de 20X. Esto es otra cosa…
El tamaño del Sol ya es mucho
más considerable y aquí sí que
puedo empezar a ver cosas inte-
resantes. Pude distinguir la um-
bra y penumbra de la mancha
mayor e incluso detectar clara-
mente unas fáculas cercanas a
la segunda mancha más peque-
ña. Por cierto, como sabéis, los
dos ojos aportan claramente
más contraste que uno solo. So-
bre todo en las fáculas ya que
estas se veían muy claras con vi-
sión binocular. Imagen diver-
tida, sin duda. Eso sí, para dis-
frutar algo de los fenómenos
más característicos de la fotos-
fera hacen falta como poco es-
tos 20X, de ahí en adelante. Así
82 | nº201 | marzo 2016 |
31
4 mi ED80 de toda la vida y le co-
que si estáis pensando en obser-
var la fotosfera solar con pris-
máticos tened en cuenta que
necesitaréis amplificación.
Por cierto, los filtros ASBF tie-
nen lógicamente un lado del fil-
tro cortado. De esta forma, al
adaptarlos al prismático, pueden
acercarse sin problemas. Tampo-
co utilicé las tiras de velcro en es-
te caso y de nuevo, con los po-
mos bien ajustados, disponías de
una solidez de sujeción más que
suficiente.
CON TELESCOPIO
SKY-WATCHER ED-80
Claro, se compran en parejas pa-
ra su uso con prismáticos pero
también puedes coger una par-
FIGURA 3. Para garantizar la suje-
ción estos filtros disponen de tres
pomos de goma internos ajusta-
bles y tres tiras de velcro.
FIGURA 4. Probé el ASBF-50 en
unos prismáticos 7 x 50 y en un ob-
jetivo Nikkor 20 mm. El ASBF-100
lo usé en los Helios 20 x 100 y en un
Sky-Watcher ED-80.
te y utilizarla en un telescopio de
pequeña abertura. Así que cogí
loqué una parte del ASBF-100.
Oye, dicho y hecho. Lo bueno
de este sistema de sujeción es
que en un par de minutos pue-
des ajustar el diámetro de los po-
mos de goma y adaptarlo perfec-
tamente al telescopio. Ocular de
6 mm y 100X en la imagen solar.
Bueno, esto ya es otra cosa. Es
cierto que se pierde esa tan agra-
dable imagen y comodidad que
te proporciona la visión binocu-
lar pero claro, ganas detalle.
Estuve un rato observando el
Sol con 100X en el ED80 y ya era
capaz de distinguir claramente la
estructura de las dos manchas y
el grupo de débiles fáculas.
CON OBJETIVOS FOTOGRÁFICOS
Pues es otra muy interesante apli-
cación ya que eligiendo el diáme-
tro adecuado, podremos fotogra-
fiar el Sol correctamente filtrado.
Esto nos da la oportunidad de
fotografiar analemas, o realizar
multiexposiciones o composicio-
nes con fotos en las que mostre-
mos la trayectoria en el cielo de
nuestra estrella.
Ahora bien, el exterior de
los objetivos fotográficos suele
ser puñetero. En los zoom ni te
cuento. El problema es que en
algunos casos, dependiendo del
modelo de objetivo, no podre-
mos pegar totalmente el ASBF
al objetivo fotográfico, al menos,
no sin algo de bricolaje senci-
llo. Adaptarlo es fácil pero pegar-
lo hasta evitar que entre luz pa-
rásita (molesta muchísimo en la
foto) es otra cuestión. De todas
formas, con un poco de cinta ais-
lante negra para evitar que en-
tre esa molesta luz parásita es su-
ficiente.
Resumiendo, costará algo más
adaptar los ASBF a un objetivo
fotográfico.
CONCLUSIÓN
Los filtros solares ASBF de Baa-
der son una excelente manera
de poder ver el Sol con binocu-
lares. Ese es su objetivo princi-
pal. Su diseño es bueno, sus aca-
bados y construcción estupendos,
utiliza una lámina Astrosolar de
comprobada eficacia y su margen
de ajuste te hace la vida muy fá-
cil para adaptar un mismo filtro a
diámetros ligeramente distintos.
Me gustó la visión binocular del
Sol pero es necesario como poco
20X para apreciar detalles de for-
ma adecuada. Por debajo de esta
amplificación, los ASBF nos servi-
rán para ver eclipses solares y un
acercamiento «curioso» a la fotos-
fera de nuestra estrella. Tampoco
olvidéis esos momentos justo des-
pués del amanecer y poco antes
del atardecer, en los que el Sol, al-
gunos días, aún tiene demasiada
luz. Estas posiciones de nuestra es-
trella bajas en el cielo favorecen
las escenas de un Sol ocultándose
o saliendo con elementos terres-
tres en silueta, dentro de su disco.
Escenas que suelen necesitar fil-
trar luz y que dan resultados tre-
mendamente atractivos.
Para terminar, comentaros que
Baader dispone también de fil-
tros solares para telescopios con
el mismo sistema de pomos de
goma ajustables que los ASBF. Es-
tos filtros se denominan BDSF
(lámina de densidad fotográfica)
y ASTF (lámina de densidad vi-
sual). En mi opinión, es una de
las mejores soluciones del merca-
do para evitar el engorro típico
de que el filtro nos encaje perfec-
tamente en el telescopio. ( )
Jon Teus trabaja
en el Centro
Astronómico
de Tiedra.
astrofotografía
La Luna, el cometa Catalina y el cielo profundo
son los destacados en la selección de este número.
El eclipse total de Sol del 9 de marzo, aunque nos
queda muy lejos, será sin duda la estrella de este mes.
A los que tengáis la suerte de ir a verlo, esperamos
vuestras imágenes.
coordinado por ángel gómez roldán
Puedes enviar tus astrofotografías a: redaccion@astronomia-mag.com. La imagen seleccionada
del mes recibirá una suscripción anual gratuita a la revista AstronomíA en su edición en pdf.

Imagen
del
mes

84 | nº201 | marzo 2016 |

La X lunar
Esta foto fue tomada el 16 de enero pasado por Shadi Nassri desde el observatorio astronómico de
Deva en Gijón, con la colaboración de la Asociación Astronómica Asturiana Omega, con un telescopio
APO de 130 y cámara Nikon D810a, 1/80 de segundo de exposición a 200 ISO. En la imagen parece deli-
nearse la palabra VOX, siendo la X lunar uno de los fenómenos ópticos curiosos más perseguidos por
los astrofotógrafos: se forma solo en horas cercanas al cuarto creciente en las cuales se puede apre-
ciar una X totalmente iluminada y rodeada de oscuridad, formada gracias a un juego de luces y som-
bras entre los cráteres La Caille, Blanchinus y Purbach. Al avanzar el terminador lunar, la luz del Sol
baña la zona y la X desaparece entre el terreno escarpado y los cráteres circundantes que la forman.

Paisaje lunar
Jordi Delpeix Borrell, de L'Ametlla del Vallès (Barcelona), empleó un telescopio Celestron SC de 9,25"
a f /10 con cámara ZWO ASI 120MM y filtro W 25A para realizar un apilado de fotogramas de vídeo pro-
cesado con AutoStakkert! 2, RegiStax 6 y Photoshop. Los cráteres principales son el aterrazado Lan-
grenus, arriba, y Petavius, abajo con su característica grieta.

| marzo 2016 | nº201 | 85

 Nebulosa del Mago
Javier Santoni Hernández, de Pinto,
Madrid, nos envía esta foto de la nebulosa
del Mago, realizada en agosto pasado en
Corral de Almaguer, en una salida de la
Agrupación Astronómica Madrid Sur. Diez
tomas de 600 segundos en H alfa y cua-
tro tomas de 600 segundos en cada canal
RGB, procesadas con PixInsigth. Tubo
principal ED 80 SW con cámara CCD Atik
460 mono y guiado con tubo Pentaflex
80/400 con cámara Qhy5, todo sobre mon-
tura Neq6.

86 | nº201 | marzo 2016 |

Sombras
en Cefeo
La nebulosa oscura Vdb 150 en
la constelación de Cefeo. Ima-
gen sacada desde el Observatorio
de Calar Alto el 14 de noviembre
de 2015 por José Francisco del
Aguila, de la Asociación Astro-
nómica Orión de Almería. Veinte
tomas de 600 segundos con un
TS 80/480 Triple PhotoLine Super-
Apo con reductor de focal TS
0,79x sobre una montura Celes-
tron CGEM y cámara Canon 450D
modificada y refrigerada a -5° C.

M 1, la nebulosa del Cangrejo

Imagen tomada durante la madrugada del pasado 6 de diciembre,
combinación de treinta exposiciones de 180 segundos a ISO 800 cali-
bradas con dark, flat, darkflat y Offset y apilado con DSS. Obtenida
por Eugenio Grande desde Villarejo del Valle (Ávila), con un telesco-
pio reflector Celestron 150 mm f /5 y cámara Canon1000D sin filtro
IR + CLS-CCD. Montura EQ5 motorizada + LVI Smartguider.

| marzo 2016 | nº201 | 87

Cráteres
La región austral de la Luna, centrada en los destacados cráte-
res Tycho y Clavius, fotografiada por Rafael León Batista desde las
cumbres de la isla de Gran Canaria con un telescopio Newton de
200 mm a f /5 y lente de Barlow 2x, cámara CCD qhy5 mono. Vídeos
de 15 segundos procesados con AutoStakkert y FITSWORK.

88 | nº201 | marzo 2016 |

Movimiento cometario
Esta composición de imágenes tomadas el 16 de enero de 2016 muestra el evidente movimiento del
cometa C/2013 US10 (Catalina) en una secuencia de cinco tomas con una cámara reflex Canon EOS
400D sin modificar a foco primario. Telescopio refractor Long-Perng 110 ED y montura CGEM. Cinco
tomas de 8 segundos a 800 ISO a intervalos de 20 minutos (primera foto tomada la de la izquierda y la
última la de la derecha) y ligeros retoques con Photoshop para eliminar la contaminación lumínica.
Realizada por Fernando Jiménez Torres desde la ciudad de Zaragoza.

Cometa
Catalina
El cometa C/2013 US10
(Catalina) fotografiado el
11 de enero de 2016 por
Pepe Chambó remotamente
desde Mayhill, New Mexico
(EE.UU.). Telescopio Taka-
hashi FSQ ED 106 mm f /5
más cámara CCD SBIG STL-
11000M. Dos tomas de 240
segundos en luminancia, y
una toma de 60 segundos en
cada uno de los filtros RGB,
todo a binning 2 x 2.

| marzo 2016 | nº201 | 89

delta-V

| Delta-V: historias de la astronáutica |

PROYECTO 714 SHUGUANG,

EL PRIMER PROGRAMA
TRIPULADO CHINO
Actualmente China es una de las dos naciones del planeta Tierra
con capacidad para mandar seres humanos a la órbita baja gracias
a las naves tripuladas Shenzhou. El programa Shenzhou o
Proyecto 921 se remonta a 1992, pero veinte años antes el gigante
asiático intentó sin éxito desarrollar un programa espacial tripulado
que hoy ha sido olvidado. Su nombre, Proyecto 714.

E
l vuelo de Gagarin no
pasó desapercibido pa-
ra los encargados del in-
cipiente programa espa-
cial chino. Entre 1961 y 1964 el
padre del esfuerzo espacial chi-
no, el mítico Qian Xuesen, or-
ganizó una serie de encuen-
tros y congresos para trazar las
líneas maestras relativas a la
construcción de una nave tri-
pulada autóctona. El 19 de ju-
lio de 1964 China lanzó el co-
hete sonda T-7AS-1 con varios
especímenes biológicos, inclu-
yendo cuatro ratas, hasta 70 ki-
lómetros de altura. Dos años
después, el 15 de julio de 1966
el programa espacial chino su-
peró otro hito al lanzar su pri-
mer perro espacial dentro del
cohete sonda T-7AS-2. El perro,
conocido como Xiao Bao, no
alcanzó la órbita, pero supuso
todo un fenómeno mediático
en el país. Trece días más tarde
le seguiría otro animal, la perri-
ta Shan Shan.
En 1968 se creó el Institu-
to de Medicina Espacial cerca
de Pekín, una señal inequívoca
de que el país se tomaba en se-
rio la idea de mandar un astro-
nauta al espacio. En octubre de
1970 la Fuerza Aérea comenzó
una preselección de candida-
tos a futuros astronautas a ins-
tancias de Qian Xuesen. El 15
de marzo de 1971 fueron selec-
cionados veinte pilotos de un
millar de candidatos origina-
les, un número similar a la pri-

1 2

FIGURA 1. Satélite espía chino FSW con una cápsula recuperable basado en la nave tripulada Shuguang.
(Todas las imágenes son cortesía del autor) FIGURA 2. Los perros espaciales chinos, Xiao Bao y Shan Shan.

90 | nº201 | marzo 2016 |

mera selección de cosmonautas
soviéticos.
El 24 de abril de 1970 China
se convirtió al fin en una poten-
cia espacial al lanzar su primer
satélite artificial, el Dongfang
Hong 1 («el este es rojo»). Justo
un año después se llevó a cabo
una reunión en el hotel Jingxi
de Pekín con más de cuatro-
cientos especialistas que repre-
sentaban a ochenta organiza-
ciones que formaban parte del
programa espacial chino. Co-
mo resultado de la reunión na-
ció el Proyecto 714 para poner
un hombre en el espacio. El
número del proyecto hacía re-
ferencia al año –1971– y al mes
–abril– en el que fue formal-
mente aprobado por las autori-
dades chinas.
El Proyecto 714 tenía como
único objetivo crear una nave
tripulada china que sería bauti-
zada como Shuguang («amane-
cer» en mandarín), también co-
nocida como Shuguang-1. Para
los ingenieros chinos el Proyec-
to 714 suponía un desafío tec-
nológico y logístico práctica-
mente insuperable. Uno de los
principales escollos con los que
se enfrentaban era la falta de un
lanzador adecuado. China care-
cía de un cohete similar al Vos-
tok o al Soyuz soviético, así que
solamente podría lanzar una na-
ve con una masa muy pequeña.
Se pensó lanzar una cápsula de
reducidas dimensiones como la
Mercury norteamericana, pero
pronto se desechó esta propues-
ta por otra más compleja. Cu-
riosamente, la referencia para
el diseño de la Shuguang sería la
nave estadounidense biplaza Ge-
mini, de tan solo 3850 kg.
El ingeniero encargado del
diseño de la Shuguang sería Tu
Shancheng, un antiguo gra-
duado de la Universidad Cor-
nell en EE.UU. Al igual que la
Gemini, la Shuguang estaría di-
vidida en dos secciones: una
cápsula dotada de escudo tér-
mico con un módulo de servi-
cio acoplado a su parte trase-
ra. A diferencia de la Gemini,
la Shuguang sería una nave mo-
noplaza para compensar el re-
traso en la tecnología aeroes-
pacial china, que requería del
uso de sistemas de mayor peso
y tamaño. Aún así, la Shuguang
sería menos pesada que la Ge-
mini y reentraría en la atmósfe-
ra terrestre de forma balística
sobre la región de Sichuan so-
metiendo a su astronauta a una
aceleración fortísima que po-
dría alcanzar los 11 g.
El proyecto nunca avanzó lo
suficiente para poder dispo-
ner de un diseño definitivo,
así que no sabemos la autono-
mía del vehículo o las posibles
misiones en las que sería usa-
do. Sin embargo, sí sabemos
que el satélite espía FSW (Fan-
hui Shi Weixing) dotado de una
cápsula recuperable se cons-
truyó con un diseño basado en
la Shuguang. El primer lanza-
miento exitoso de un FSW ten-
dría lugar en 1975, por lo que
es de esperar que, de haber se-
guido adelante, la primera Shu-
guang tripulada no habría sido
lanzada antes de finales de los
años 70.
El 14 de mayo de 1971 el pro-
pio Mao aprobaría el desarrollo
de la nave Shuguang. De acuer-
do con varias fuentes, Fang
Guojun debería haberse con-
vertido en el primer astronau-
ta chino a bordo de una Shu-
guang, treinta años antes de
que Yang Liwei orbitase la Tie-
rra en la Shenzhou 5 en 2003. El
programa Shuguang parecía im-
parable, pero los azares del des-
tino quisieron que fuese cance-
lado repentinamente por culpa
de un culebrón político ajeno
al programa espacial. En sep-
tiembre de 1971 el ministro de
defensa Lin Biao orquestó un
golpe de estado contra Mao
Zedong. El intento de hacer-
se con el poder se saldó en fra-
caso y Biao huyó precipitada-
mente a bordo de un avión a la
Unión Soviética. El avión, sin
llevar el combustible necesario
para una travesía de estas carac-
terísticas, se estrelló en Mon-
golia Interior. En el accidente
murieron Lin Biao y sus acom-
pañantes.
Para desgracia del progra-
ma espacial chino, Lin Biao ha-
bía estado a cargo del Proyecto
714. Tras su muerte, todos los
proyectos en los que había es-
tado involucrado Biao pasaron
a ser sospechosos. Para colmo,
el plan de golpe de estado, bau-
tizado como Proyecto 571, fue
confundido por algunos con el
Proyecto 714 Shuguang. A co-
mienzos de 1972 Mao dio por
cancelado el Proyecto 714 y pa-
ralizó el desarrollo de la na-
ve Shuguang, aunque, como he-
mos visto, su tecnología fue
usada en el programa FSW. ( )
Daniel Marín Arcones
es astrofísico, y uno
de los mayores exper-
tos en astronáutica
de nuestro país.
Popularmente conocido
por su blog Eureka.
Blog del autor (danielmarin.naukas.com)
| marzo 2016 | nº201 | 91
cuenta atrás
«Habiendo escalera, ¿quién busca otra manera?»
Proverbio castellano
«Cuando el verano es invierno y el invierno, verano,
nunca buen año.»
Ibidem
EDRS: QU’EST-CE QUE C’EST,
MONSIEUR?
Y
a está en el espacio a
bordo de un satélite anfi-
trión el primer ejemplar
de terminal láser del Sis-
tema Europeo de Retransmisión
de Datos (EDRS, in lingua brita-
norum). El 29 de enero pasado
despegaba un cohete Proton des-
de el cosmódromo de Baikonur
(Kazajistán) con el satélite Eutel-
sat-9B a bordo. La etapa superior
lo llevó hasta una posición geoes-
tacionaria a 36 000 km de altu-
ra y a 9° E sobre Europa. EDRS
representa una revolución en el
campo de las comunicaciones vía
satélite al ser la primera red de
comunicaciones ópticas de Euro-
pa. Apodado como la «Autopista
Espacial de la Información», este
sistema es capaz de retransmitir
datos prácticamente en tiempo
real a una velocidad sin prece-
dentes de 1,8 Gb/s. Y no es solo
la velocidad: los satélites en órbi-
tas bajas deben esperar a encon-
trarse «a la vista» de las estacio-
nes de seguimiento para poder
transmitir sus datos; con el nue-
vo sistema se recoge la informa-
ción a través de un enlace láser
desde una posición estacionaria,
92 | nº201 | marzo 2016 |
mucho más alta, y se retransmi-
te inmediatamente a tierra, me-
jorando dramáticamente el acce-
so a datos críticos o relacionados
con la seguridad de la vida hu-
mana.
Los enlaces de comunicacio-
nes con sus primeros clientes,
los satélites Sentinel del progra-
ma «Copérnico» de la Comisión
Europea, se han probado duran-
te varias semanas antes de que
el terminal pueda comenzar a
prestar sus servicios rutinarios es-
te verano. La retransmisión de
los datos de la Estación Espacial
Internacional comenzará en el
año 2018. El segundo nodo de la
red, el satélite completo EDRS-
C, se lanzará el año que viene pa-
ra complementar los servicios de
EDRS-A sobre Europa. En el año
2020 está previsto lanzar un ter-
cer satélite que se situará sobre
la región de Asia-Pacífico, dupli-
cando la cobertura del sistema.
EDRS es el programa de tele-
comunicaciones más ambicioso
de la ESA, desarrollado a través
de una colaboración público-pri-
vada entre la ESA y Airbus De-
fence & Space, en la que Air-
bus opera el servicio y el Centro
Aeroespacial Alemán, DLR, fi-
nancia la producción del termi-
nal láser. Esta tecnología ofrece
enormes ventajas respecto al uso
de las frecuencias radioeléctri-
cas: mucho menor consumo de
energía, ausencia de su presen-
cia e interferencias en el ámbito
electromagnético, discrecionali-
dad, seguridad en la integridad
de los datos...
Sus aplicaciones irán mucho
más allá del entorno cercano a
nuestro planeta. Como aparecía
en una de los novelas del vene-
rado George H. White, el uso de
pulsos láser para mandar infor-
mación digitalizada podría com-
binarse con potentes telescopios,
lo que facilitaría el flujo de infor-
mación desde astronaves en leja-
nas misiones allende el espacio
exterior. Cuestión de tiempo.
TECNOLOGÍA ESPACIAL PARA AHO-
RRAR EN EL TRANSPORTE AÉREO
Un estudio de la NASA cuanti-
fica en 255 mil millones de dó-
lares el ahorro que podría ob-
tenerse si se aplicaran ciertas
tecnologías desarrolladas en el
ámbito de la aventura espacial al
transporte aéreo en nuestro pla-
neta. Para que nos hagamos una
idea del volumen de retorno in-
dustrial que ofrece el espacio, la
NASA ha invertido en los últimos
 1
seis años 400 millones de dólares
más otros 250 de sus socios pri-
vados; comparemos con la cifra
mencionada arriba.
Estas nuevas tecnologías han
nacido bajo el paraguas del pro-
yecto ERA (Environmentally Res-
ponsible Aviation) de la NASA;
según sus responsables, el consu-
mo de combustible se reduciría
a la mitad, la polución en un 75 %
y el ruido a un octavo del que su-
frimos hoy en día.
Los investigadores se han cen-
trado en ocho campos de demos-
tración tecnológica dentro de
tres categorías: estructuras, pro-
pulsión e integración de siste-
mas. Estos son:
1 Minitoberas incrustadas en
los timones que soplan ai-
re sobre las superficie vertica-
les de los mismos para el control
de la capa límite. Las futuras ae-
ronaves volarán de forma segu-
ra con colas más pequeñas, re-
duciendo el peso y la resistencia
aerodinámica. Este sistema no
es nuevo y ya dotaba a un mode-
lo militar británico de los años
60. También se han probado re-
cubrimientos en el borde de ata-
que para minimizar el efecto de
los mosquitos muertos y adheri-
dos a él.
2 Uso masivo de materiales
compuestos, tan resistentes
como las piezas de metal, que
podrían reducir hasta en un
20 % el peso de una aeronave.
3 Un diseño revolucionario y
radical de las alas aplicando
la tecnología «morphing wing»
que permite el cambio contro-
lado de la forma y la superficie
alar para que haga la función
FIGURA 1. El terminal láser EDRS, en
lo alto del satélite Eutelsat-9B. (Airbus
Defence & Space)
que realizan los flap y alerones.
Al mantener el continuum mate-
rial de la estructura, no se pro-
ducen huecos que generen vór-
tices que a su vez incrementan
la resistencia del avión a avanzar,
con la consiguiente penalización
en consumo de combustible.
4 En la misma línea, nuevo di-
seño de los flap y de desplie-
gue del tren de aterrizaje para
reducir el ruido en despegues y
tomas de tierra.
5 También se han realizado es-
tudios significativos con el
concepto de «cuerpo de ala hí-
brido», en el que las alas se unen
al fuselaje en una línea continua,
| marzo 2016 | nº201 | 93
cuenta atrás

sin costuras, y los motores a reac-

ción se montan en la parte tra-
sera superior del avión. Ambas
2
ideas reducen de la misma forma
tanto el ruido como el consumo
de combustible.

6 Con General Electric se tra-

baja en un nuevo diseño ae-
rodinámico de la turbina del
compresor, lo que permitirá
construir motores que ahorren
un 2,5 % del combustible.

7 Y con la veterana Pratt &

Whitney se trabaja en un di-
seño de un turbofan más efi-
ciente y que reduce el ruido en
un 15 %. para reducir la producción de óxi- FIGURA 2. Pruebas de minitoberas

8 También con la misma fabri- do nitroso hasta en un 75 %. Las que soplan aire en los timones de
los aviones para mejorar su control.
cante de motores, se ha redi- pruebas han superado las expec- (NASA/Dominic Hart)
señado la cámara de combustión tativas llegando hasta el 80 %.

BREVES

1
El gran radiotelescopio espa-
cial ruso RadioAstron ha con-
seguido unos datos acordes
con sus enormes capacidades téc-
nicas: se han obtenido imágenes
inéditas del núcleo de la galaxia
activa BL Lacertae, situada a 900
millones de años luz y que está ali-
mentado por un agujero negro de
unas doscientas millones de veces
la masa de nuestro Sol. En este ti-
po de objetos celestes se produ-
cen chorros de materia a velocida-
des cercanas a las de la luz; en esta
ocasión, los científicos también
han confirmado unas temperatu-
ras en el núcleo miles de millones
de veces superiores a la del Sol, lo
que trastoca el modelo teórico ma-
nejado hasta el momento. La re-
solución lograda ha sido de vein-
te microsegundos de arco, lo que
equivale a resolver una moneda de
dos euros sobre la superficie lunar.
Lanzado el 18 de julio de 2011 co-
mo proyecto Spektr-R, RadioAstron
se situó en una órbita con apogeo
de 390 000 km y perigeo de tan so-
lo 10 000. Usando la tecnología in-
terferométrica de muy larga ba-
se con radiotelescopios basados
en tierra, su resolución multipli-
ca por mil la que nos da el telesco-
pio Hubble, solo que en el rango
de las ondas de radio y no del visi-
ble, lo que resta espectacularidad
a las imágenes aunque no le qui-
ta valor científico. Por cierto que el
descubrimiento ha estado liderado
por un equipo del Instituto de As- Representación artística que
trofísica de Andalucía dirigido por muestra la antena de RadioAstron
el doctor José Luis Gómez Fernán- combinándose con antenas terres-
tres para funcionar como el mayor
dez, del Departamento de Radioas- radiotelescopio jamás concebido.
tronomía y Estructura Galáctica. (MPIfR/A. Lobanov)

94 | nº201 | marzo 2016 |

2
La sonda europea BepiCo-
lombo con destino Mercurio
sigue completando su ba-
tería de pruebas antes del lanza-
miento. En el centro ESTEC de
la Agencia Espacial Europea en
Noordwijk, Países Bajos, la son-
da fue encerrada en la cáma-
ra Maxwell para el estudio de la
«compatibilidad, emisión radia-
da y susceptibilidad». Las paredes
y puertas metálicas protegidas for-
man una «jaula de Faraday» que
bloquea la radiación electromag-
nética externa no deseada, mien-
tras que sus paredes internas están
cubiertas con pirámides de espu-
ma anecoica que absorbe la radia-
ción para imitar el medio ambien-
te espacial. Habla Marco Gaido,
gestor de montaje, integración y
3
LISA-Pathfinder ha llega-
do a su destino. El pasado
22 de enero llegaba al pun-
to L1 de Lagrange, a un millón
y medio de kilómetros de la Tie-
rra en dirección opuesta al Sol,
donde quedará anclada por obra
y gracia de las leyes de la grave-
dad. «Teníamos previsto realizar
dos encendidos del motor prin-
cipal para entrar en órbita alre-
dedor del punto L1, pero al fi-
nal solo hizo falta uno», explica
Ian Harrison, responsable de
las operaciones del satélite en el
ESOC, el centro de operaciones
de la ESA en Darmstadt, Alema-
nia. El módulo de propulsión se
separó de la sección científica a
las 11:30 GMT (12:30 CET) del
22 de enero de 2016, después de
que el conjunto comenzase a gi-
rar sobre sí mismo para mante-
ner la estabilidad. «El calor y las
vibraciones generadas por los
motores ‘convencionales’ del
pruebas de BepiColombo: «Prime-
ro, verificamos que la nave sea
compatible con el campo eléctri-
co generado por el lanzador Aria-
ne 5 encargado de ponerla en ór-
bita y que no exista la posibilidad
de que se produzcan interferen-
cias con los receptores de Bepi-
Colombo. En segundo lugar, com-
probamos si existe algún riesgo
de incompatibilidad entre los di-
ferentes subsistemas de la propia
nave cuando orbite Mercurio; en
particular, queremos verificar que
el trío de antenas de la parte su-
perior sea capaz de comunicarse
correctamente con la Tierra.» Es-
tas pruebas se realizan con la pro-
pia nave y no con una copia, lo
que significa que necesitan apun-
talar mediante estructuras de ma-
Impresión artística de LISA-Pathfinder en el espacio. (ESA-C. Carreau)
módulo de propulsión causarían
demasiadas interferencias du-
rante la delicada misión del saté-
lite», añade Harrison. «Durante
el resto de la misión se utilizará
un sistema de micro-propulsión
de gas frío para mantener a LI-
SA-Pathfinder en su órbita alrede-
dor del punto L1.» Estos peque-
ños motores se encendieron por
primera vez en la mañana del 22
La sonda europea BepiColombo
en sus pruebas de compatibilidad
electromagnética. (ESA–G. Porter,
CC BY-SA 3.0 IGO)
dera –transparentes a las ondas de
radio– sus antenas desplegadas,
puesto que no están preparadas
para soportar la gravedad terres-
tre. Las pruebas se enfocan a si-
mular el peor escenario posible.
de enero para detener la rota-
ción del satélite y estabilizar su
orientación. La misión de LISA-
Pathfinder consiste en probar los
elementos clave que se podrían
utilizar en futuras misiones pa-
ra detectar ondas gravitatorias,
las ondulaciones en el tejido es-
pacio-temporal predichas por Al-
bert Einstein en su Teoría Gene-
ral de la Relatividad.
| marzo 2016 | nº201 | 95
cuenta atrás
4
Confirmado: será un cohe-
te Ariane 5 el encargado de
poner en órbita el telesco-
pio James Webb en 2018. Así se con-
creta la aportación europea en la
misión, junto con dos de los cua-
tro instrumentos de última tecno-
logía para la observación del in-
frarrojo. «Es un enorme privilegio
formar parte de un desafío inter-
nacional que reúne a los mejores
representantes de la industria y
tecnología espacial estadouniden-
se, europea y canadiense», decla-
raba Stéphane Israël, presidente
y director ejecutivo de Arianespa-
Proceso de instalación de los espejos
del James Webb en diciembre pasado.
(NASA-GSFC/Chris Gunn)
ce. El contrato incluye un carena-
do más limpio y un servicio de in-
tegración muy preciso con el fin
de evitar la contaminación de las
ópticas sensibles del telescopio. El
módulo científico de JWST, con
sus cuatro instrumentos de vuelo,
ha superado las últimas pruebas
a temperaturas criogénicas en el
centro de vuelo espacial Goddard
de la NASA. El montaje de los 18
segmentos del espejo que se des-
plegarán tras el lanzamiento tam-
bién se está completando en la ac-
tualidad. ( )
José Luis Hellín
Maqueda Profesor
de secundaria,
especialista en
astronáutica y
exploración espacial.
paradojas
ESTO YA NO ES LO QUE ERA…
R
ecuerdo que, en mi li-
bro de geografía, cuan-
do yo era niño, se habla-
ba de nueve planetas:
Mercurio, Venus, la Tierra, Mar-
te, Júpiter, Saturno, Urano,
Neptuno y Plutón. Incluso lo re-
cuerdo con esa cantinela que
nos hacían usar para aprender
mejor esa lista (¡ay! la pedago-
gía de entonces…).
Pero el tiempo nos ha demos-
trado, como en tantas otras cosas,
que estábamos equivocados.
Primero perdimos un plane-
ta: Plutón. En la Asamblea Gene-
ral de la Unión Astronómica In-
ternacional, celebrada en Praga
en 2006, se creó una nueva cate-
goría llamada plutoide (o, para el
vulgo, algo así como planeta ena-
no…) en la que se incluyó a Plu-
tón, que perdía así su categoría
de planeta.
Más recientemente, en la se-
gunda quincena de enero de
2016, nos llegaron noticias de
que en el Instituto Tecnológico
de California se han encontrado
posibles evidencias de un noveno
planeta (la lista volvería a tener
nueve planetas…) que orbitaría
el Sol a una distancia veinte veces
superior a la de Neptuno y que
tardaría más de 10 000 años en
completar una órbita en torno al
Sol. Parece ser que tendría un ta-
maño 5000 veces superior al de
ese planeta enano que ahora es
Plutón. Claro que hay que tomar
la noticia con precaución: el ha-
llazgo se ha hecho con modelos
matemáticos y simulaciones por
ordenador para intentar explicar
alguna que otra digamos anoma-
lía gravitatoria en la zona. Pero
ese es el procedimiento que nos
ha permitido conocer de estrellas
dobles o de la materia oscura.
Sea como sea, ese planeta que,
por ahora responde al modes-
to nombre de «nueve», habría de
sustituir a Plutón en la lista (¿y la
cantinela?) de los libros de geo-
grafía de los niños de mañana.
Suele ocurrir. En ciencia las co-
sas cambian cuando se alcanzan
nuevos conocimientos. Es ley de
vida y, también, señal inequívoca
de que vamos avanzando.
Algo de eso le ocurrió a Isaac
Asimov cuando en los años cin-
cuenta publicó una serie de sie-
te libros de aventuras con las pe-
ripecias de un tal «Lucky» Starr,
un ranger del espacio que visitaba
los diversos planetas del Sistema
Solar e incluso el cinturón de as-
teroides. Esas novelas «juveniles»
se escribieron en los años 1952-58
con una clara voluntad divulga-
dora. Aunque, poco a poco, so-
bre todo gracias a las aportacio-
nes de las sondas espaciales en
la década de los sesenta, el saber
sobre nuestro Sistema Solar au-
mentó y todo empezó a cambiar.
Cuando, más adelante, en los
años setenta se reeditaron esas
novelitas, Asimov se vio obliga-
do a introducir en algunos libros
(los dedicados a Mercurio, Venus
y Marte) una brevísima introduc-
ción en la que explicaba que el
saber astronómico sobre esos pla-
netas había cambiado: Mercurio
no tenía una cara expuesta siem-
pre al Sol sino que rotaba cada
Impresión artística del hipotético
noveno planeta. (NASA)
58 días; Venus no estaba formado
por océanos como se creía erró-
neamente por culpa de su espesa
atmósfera de nubes; y la atmós-
fera de Marte era mucho menos
densa de lo que se pensaba.
La ciencia puede y debe lle-
gar a ser obsoleta. Se basa, preci-
samente, en la característica un
tanto excepcional y novedosa de
aceptar ser falsada. Para Karl Po-
pper, solo es ciencia el saber que
elabora y enuncia sus teorías de
manera que otros puedan inten-
tar demostrar que son falsas. La
ciencia no tiene pretensiones de
verdad absoluta y se conforma,
muy humildemente, con ser una
certeza provisional. Y esa, en el
fondo, es la mayor grandeza de la
ciencia: aceptar la posibilidad de
ser falsada. No es poco. ( )
Miquel Barceló
Ing. aeronáutico y Dr.
en informática, especia-
lista en ciencia-ficción.
| marzo 2016 | nº201 | 97
próximo número

Director: Ángel Gómez Roldán

Redacción: Leonor Ana Hernández, Miquel Bar-
celó, Paco Bellido, Rafael Benavides, Antonio
Bernal González, Joanma Bullón, José Antonio
El futuro del Sistema Solar Caballero, Ángela del Castillo, Faustino García,
Juan-Luis González, Alberto González Fairén, José
Cuando el Sol agote su combustible nuclear sufrirá cambios Luis Hellín Maqueda, Mark Kidger, Jordi Lopesino,
estructurales que tendrán una profunda influencia en los pla- Daniel Marín Arcones, Alejandro Mendiolagoitia,
Antonio Pérez Verde, Javier Ruiz, Jesús R. Sán-
netas del Sistema Solar. Algunos planetas serán engullidos, chez, Jon Teus, Xosé Dositeo Veiga Alonso.
otros evaporados y las órbitas de los que sobrevivan se verán Diseño original: Óscar González
Gestión administrativa: Gema Gracia
modificadas. En este articulo se hará un repaso de lo que será Colaboradores: Alicante: Manuel Rodríguez;
el futuro de nuestro sistema planetario. Badajoz: Francisco M. Rica; Barcelona: Ángela
Mª Tamayo, Carles Tudela, Josep Mª Trigo Cádiz:
Eva Villaver José Esteban Carretero, Jesús Vargas, Maritxu
Poyal; Córdoba: Lola Vázquez; Fuerteventura:
Enrique de Ferra; Girona: Juan Carlos Casado;
Gran Canaria: Francisco A. Rodríguez; Granada:
David Galadí Enríquez; Jaén: Francisco Á. Espar-
tero; Madrid: Álvaro Miguel González, Gabriel
Castilla, Montse Villar, Natalia Ruiz, Pedro
Arranz, Luis Cuesta Crespo, César González,
Marcelino Leo; Málaga: Francisco Gálvez, Carlos
Malagón, Blanca Troughton; Murcia: Juan Pedro
Gómez Sánchez, Fernando Ortuño, Sensi Pas-
tor, José Antonio de los Reyes; La Palma: Toño
González; Sevilla: José Luis Comellas, Tene-
rife: Carmen del Puerto; Miquel Serra; Valencia:
Luis Lahuerta; Valladolid: Edgardo Rubén Masa;
Zaragoza: Miguel Ángel Pérez-Torres.

Edita: Jabtab Solutions S.L.

(www.jabtab.com)
Para contactar con AstronomíA:
Teléfono / WhatsApp: 717 770 140
Redacción: redaccion@astronomia-mag.com
Suscripciones:
suscripciones@astronomia-mag.com
Tienda on-line:
R. MILLER

www.astronomia-mag.com/shop

Imprime: Villena Artes Gráficas.

Destinos Astronómicos.
La meridiana de la
Catedral de Palermo
A diferencia de otras meri-
dianas en iglesias, la idea-
da por Giuseppe Piazzi pa-
ra la Catedral de Palermo
surgió por la necesidad de
racionalizar la medida del
tiempo en Sicilia.
Paco Bellido
Distribuye: S.G.E.L.
D. L.: B.20122-2013 ISSN: 1699-7751
Precio de suscripción por un año a la revista en
papel: 58,90 €.
Precio ejemplar Ceuta y Melilla: 5,60 €.
Canarias: (sin IVA) 5,75 €. Precio suscripción
anual en PDF: 35,99 €.
no se responsabiliza de la opinión
ni de los contenidos de los artículos firmados,
ni mantiene correspondencia sobre los artículos
no solicitados.
Copyright © Jabtab Solutions S.L.
Reservados todos los derechos de reproduc-
ción total o parcial por cualquier medio gráfico
o electrónico del contenido de
Impreso en España - Printed in Spain.

Rogamos a nuestros lectores que para facilitar

la posible publicación de los trabajos que deseen
P. BELLIDO

remitir, los envíen a nuestra Redacción

por correo electrónico a
redaccion@astronomia-mag.com.
Más información en nuestra web,
www.astronomia-mag.com. Las personas
que deseen hacer consultas por correo postal,
Índice de anunciantes (por orden alfabético) deberán incluir un sobre franqueado.
Alpha Cygni (pág. 96), AstronomíA (pág. 2, 3, 100), Astroshop (pág. 31),
Astrotienda.com (pág. 4), Auriga (pág. 23), Cosmik (pág. 99), Créditos. Todos los símbolos nombrados a con-
Observar el Cielo (pág. 83), Orion (pág. 78, 79), Telescopiomanía (pág. 75). tinuación pertenecen a: thenounproject.com
collection. Secciones. -Estrellas Dobles: “Judio”
(autor, Drawperfect) -Banco de Pruebas:
98 | nº201 | marzo 2016 | “Engranes” (autor, Marc Andrer Rath).
 ASTRONOMY MADE EASY

Introducing

The first automatic eyepiece wheel.

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO PARA ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA:

La tienda de astronomía y microscopía de Barcelona

Un portal web y dos tiendas on-line especializadas

Celestron BMS
Sky-Watcher Euromex
Meade Labomed
Levenhuk Optika
Omegon Zuzi
TS Optics Levenhuk
Bresser Celestron
Astronomik Bresser
Baader Dino-Lite
LensPen Nahita
Lunático LabBox
Carton EndoGlassware
Bushnell Merck
Vanguard

Exposición: Av.Josep Tarradellas 50 Entlo 6ª - 93 321 33 77 - info@cosmik.es

Tu revista favorita también en pdf