Servicios

de Resiter
1
Manejo Integral
de Residuos
Sólidos
página 10

2
Manejo Integral
de Residuos
Peligrosos
página 18

3
Manejo Integral
de Residuos
Líquidos
página 22

4
Otros Servicios
Sanitarios
Ambientales
página 26
Resiter con más de 30 años de vida, es la empresa chilena
líder en prestación de servicios ambientales del país.

A través del reciclaje, la revalorización y la reutilización de

los residuos, ayudamos a mitigar el impacto ambiental de
las empresas productivas.

Entregamos soluciones integrales de gestión de residuos

a las empresas productivas. Nuestros principales clientes
son compañías de clase mundial con las que trabajamos
como socios estratégicos.

Nuestro enfoque de negocios apunta a agregar valor a lo

largo del proceso de manejo de los residuos, a través de la
innovación e incorporación de tecnología. Siempre con una
mirada que aporte a la sustentabilidad.
4

Visión

Ser los líderes en la industria del

manejo y tratamiento de residuos

Misión

Ofrecer soluciones tecnológicas integrales de

manejo y tratamiento de residuos, que sean
ambientalmente sustentables y agreguen valor
a las actividades de nuestros clientes, conside-
rados como socios comerciales de largo plazo.

Valores

Seguridad Innovación Excelencia

Velamos por la integridad de las Innovamos constantemente en todos Procuramos siempre superar las
personas y el cuidado del medio los ámbitos de nuestro negocio para expectativas de nuestros clientes.
ambiente. agregar valor a nuestros servicios.

Ética Eficiencia Compromiso

Nos comportamos de manera correcta Somos eficientes en el uso de los Cumplimos nuestros compromisos.
ante otras personas. recursos.
RESITER 5

Trabajamos para que la menor cantidad de residuos – ya sean sólidos,

líquidos o peligrosos – sean dispuestos en rellenos sanitarios o verte-
deros. Nos consideramos administradores de recursos residuales, de
bienes con un potencial económico latente, que queremos ser capaces
de hacer efectivo.

El ciclo de gestión de los residuos que lleva a cabo Resiter incluye mi-
nimización, reciclaje, reutilización, revalorización y comercialización de
éstos. De no ser posible ninguna de estas alternativas, los residuos son
dispuestos con los máximos estándares medioambientales.

La visión de futuro es que, con innovación e inversión, gran parte de los

residuos puedan dejar de ser pasivos ambientales y volver a ser parte del
ciclo productivo, convertidos en un nuevo producto o en un insumo para un
nuevo proceso. Aunque parezca utópico, el horizonte de Resiter apunta a
que sus clientes generen “cero residuo”; es decir, que todos sus desechos
puedan ser transformados en recursos, con los consecuentes beneficios
para el medio ambiente y las comunidades.
6

Nuestra organización tiene una sólida cultura corporativa enfocada en la excelencia,

la innovación y una profunda vocación de servicio, la cual está caracterizada por
una impecable ética de trabajo.

Tenemos los más bajos índices de accidentabilidad de la industria, lo que refleja

nuestro compromiso de trabajar alineados con los desafíos de nuestros clientes.

Contamos con la tri certificación: ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001.

Somos una de las pocas empresas nacionales que adhieren al capítulo chileno de
Transparencia Internacional.

Uno de los pilares de nuestro liderazgo es que contamos con un equipo humano
del más alto nivel: profesionales y técnicos comprometidos con el proyecto y
nuestros clientes.

Consistente con nuestra visión de excelencia y compromiso con la sustentabilidad,

nuestro edificio corporativo fue diseñado con los más altos estándares medioam-
bientales del mundo y cuenta con la certificación LEED, en categoría Gold.
 RESITER 7

Seguridad

Resiter desarrolla una cultura de seguridad a través de la

creación de hábitos. El factor de éxito está dado por el desa-
rrollo de acciones orientadas al autocuidado y la disciplina
operacional, con el compromiso e involucramiento de todos
los trabajadores de la organización. Esta cultura está enfo-
cada en tres ámbitos.

Excelencia Operacional, mediante la integridad de las instalaciones,

seguridad, estándares operacionales y calidad de servicio.

Sistema de Gestión Integrado que guía las operaciones bajo el modelo

de mejora contínua.

Liderazgo Excepcional, especial relevancia en la conformación de

equipos que potencien los factores humanos y organizacionales velando
por la integridad física y mental de las personas.

Nuestro desafío es mantener el Cero Accidente, para eso velamos por la integridad
de las personas y el cuidado del medio ambiente, teniendo en cuenta que:

∆ Estamos todos comprometidos en los planes de prevención.

∆ Promovemos el autocuidado.
∆ Todo incidente puede y debe ser evitado.
∆ Minimizamos el impacto ambiental de nuestras actividades.
∆ No ocultamos los incidentes de seguridad o daño al medio ambiente y los
investigamos todos
8
Sistema MDS
El sistema cuenta con un software
que incorpora el programa de retiro
deseado, generando hojas de rutas
automáticas o especiales (a solicitud).
Adicionalmente, acopla la georreferen-
ciación de los puntos de recolección y
la utilización de códigos “QR” que per-
miten el chequeo en línea del servicio,
mediante una aplicación “Android” es-
pecialmente desarrollada para Resiter.
Sistema de Información Digital Integral
Un caso de innovación es nuestro Sistema de Información
Digital Integral (SIDI) que nos permite a través de varios
desarrollos monitorear via web, gestionar y respaldar los
servicios que prestamos, con la finalidad de ser más efi-
cientes en la entrega del servicio a nuestros clientes.
A través del SIDI podemos realizar una completa trazabilidad de los servicios, mo-
nitoreo en tiempo real, mantener un registro efectivo de información, monitorear
la asistencia de los colaboradores, alertar los excesos de velocidad y las manten-
ciones, etc. El sistema utiliza herramientas como aplicaciones telefónicas, GPS,
geocercas , códigos QR, y huelleros digitales, entre otros.
El SIDI está compuesto por varios sistemas, entre ellos:
Sistema SGS • Emitir informes semanales, men-
suales o anuales con estadísticas
del servicio.
En la búsqueda de nuevas alternativas
• Registrar certificados de disposición
tecnológicas que sirvan como herramien-
final de residuos.
ta para la optimización en la gestión,
• Registrar las guías de despacho.
control y seguimiento de programas,
Resiter ha desarrollado el sistema de
Esta herramienta permitirá dar dina-
control SGS que permite:
mismo al programa de servicios, es de-
cir, levantar desviaciones, implementar
• Establecer rutas del servicio.
mejoras, modificar frecuencias, etc., todo
• Emitir Hoja de Ruta (HDR) con puntos
lo necesario para dar cumplimiento a los
de servicios a realizar.
indicadores de desempeño establecidos
• Lograr el control operacional a través
por el contrato.
del seguimiento de los servicios rea-
lizados y m3 movidos.
RESITER 9

Con más de 30 años de trayectoria, en Resiter

nos dedicamos a transformar en futuro ese
pasado que significan los residuos. Posicionados
como los principales gestores de los residuos
de la industria en Chile, aplicamos innovación
y tecnología para proporcionar soluciones
integrales de excelencia.

Resiter posee operaciones desde Iquique a

Punta Arenas en Chile, así como en Perú y
Uruguay. Los servicios ambientales cubren una
amplia gama en múltiples sectores económicos,
entre los que se encuentra la industria minera,
forestal, petrolera, hotelera, agroindustrial,
constructora, manufacturera, salmonicultura,
mitilicultura y retail.
10

1 Manejo integral de
RESIDUOS SÓLIDOS
Incluye servicios relacionados con el control en la ge-
neración, segregación, transporte, almacenamiento,
acondicionamiento, valorización y disposición final de
los residuos sólidos, de forma que armonicen con los
principios económicos, sociales y ambientales.

construcción
mitilicultura

alimentos
salmones

hotelería
petróleo
forestal
minería

retail

salud
≥ Servicios e Industrias

≥ 1. Planes de segregación en origen • • • • • • • • • •

≥ 2. Extracción de residuos • • • • • • • • • •
≥ 3. Transporte • • • • • • • • • •
≥ 4. Acondicionamiento de residuos • • • • • • • • • •
≥ 5. Comercialización de residuos • • • • • • • • • •
≥ 6. Valorización de residuos • • • • • • • •
≥ 7. Disposición final • • • • • • • • • •
≥ 8. Planes de reciclaje • • • • • • • • • •
≥ 9. Planes de minimización • • • • • • • • • •
≥ 10. Construcción y operación de rellenos sanitarios • • • • • • • • • •
≥ 11. Limpieza mecanizada de áreas productivas • • • • • • • • • •
≥ 12. Manejo de patios de salvataje • • • •
RESITER MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS
≥ 1. Planes de segregación en origen
La segregación de los residuos sólidos
permite reducir costos, crear conciencia
ambiental corporativa promoviendo la
imagen sustentable entre empleados y
clientes, y además genera importantes
beneficios medioambientales tales como
el aumento de las tasas de reciclaje, de
comercialización y la vida útil del relleno
sanitario. Es el primer paso para con-
siderar los pasivos ambientales como
activos residuales.
Este servicio incluye la extracción y
transporte de los residuos para su
acondicionamiento, comercialización
y/o valorización. Para implementar estos
planes, Resiter provee todos los recursos
materiales y humanos necesarios para
operar al interior de las faenas de sus
clientes. Además, se entrena y capa-
cita a las personas para la adecuada
segregación de los residuos. Asimismo,
se entrega el soporte para la elabora-
ción de los programas de marketing y
comunicaciones asociados al manejo
de residuos.
11
Tipos de residuos sólidos que se segregan:
• Chatarra (férrica y no-férrica).
• Madera.
• Correas transportadoras.
• Botellas PET.
• Cartón.
• Papel.
• Envases de tetrapack.
• Residuos orgánicos.
Tipos de residuos orgánicos que forman
parte de un programa de segregación y
valorización:
• Frutas y vegetales.
• Leche, jugos y sus envases de cartón.
• Carnes blancas y rojas (incluyendo
los huesos).
• Helados, yogurt, quesos.
• Mariscos (incluyendo las conchas).
• Productos de papel (toalla nova, ser-
villetas).
12
≥ 2. Extracción
de residuos
El servicio incluye un plan personalizado
y optimizado de extracción de residuos
que se generan en diferentes operacio-
nes, cumpliendo con las más exigentes
normas de seguridad.
Se pone a disposición de los clientes
una amplia variedad de contenedores
para desarrollar programas de extrac-
ción de residuos sólidos. También se
ofrecen soluciones especiales o equipos
innovadores para tareas determinadas,
que así lo requieran.
Descripción de los equipos más utiliza-
dos para realizar extracción de residuos
sólidos:
• Contenedor Open Top (COT): utilizados
para la extracción de residuos de gran
volumen y peso. Capacidad varía entre
10m3 y 30m3.
• Contenedor Front Loader (CFL): con-
tenedor amigable con el entorno, es-
tanco y con tapas plásticas de alta
densidad que evita filtraciones. Ca-
pacidad: 1,5 – 3,1 – 4,6 y 6,1 m3
• Contenedor Compactador Estacio-
nario (CCE): aptos para el manejo
de grandes volúmenes de desechos.
Capacidades entre 15 y 30 m3 de re-
siduos compactados.
• Contenedor Cerrado Multipropósito
(CCM): utilizados para el manejo de
una amplia variedad de residuos
• Contenedor Auto Compactador (CAC):
especialmente diseñado para ser uti-
lizado con residuos con alto grado de
humedad. Capacidades: entre 13m3 y
23m3 de residuos compactados
• Contenedores Plásticos: contenedo-
res con 2 o 4 ruedas, su utilización
es amplia y variable. Existe una gran
variedad de colores y capacidades que
varían entre los 90 y 1.100 lt.
• Equipo de Aspiración y Barrido Mecá-
nico: modernos camiones o maquinas
dotados de un poderoso equipo de
barrido y aspiración de última gene-
ración.
≥ 3. Transporte
Se entrega un servicio eficiente de trans-
porte de residuos, desde el lugar de su
generación o desde su centro de acopio,
cumpliendo las normativas, con especial
énfasis en la seguridad.
Para desarrollar programas de transporte
de residuos sólidos se cuenta con una am-
plia variedad de camiones con un sistema
georreferenciado que permite controlar
y optimizar las rutas. Por otra parte, los
conductores son experimentados y han
sido capacitados en diferentes temas que
les permiten brindar un servicio de alta
calidad.
Los camiones y/o sistemas más utiliza-
dos para realizar transporte de residuos
sólidos son:
• Hook – Ampliroll
• Front Loader
• Compactador Carga Trasera
• Camiones Atmosféricos
• Estanques de diversas características
y capacidades
• Semiremolques Bateas y Tolvas
• Barredoras/ Aspiradoras
 RESITER
≥ 4. Acondicionamiento
de residuos
Para comercializar, valorizar o bien hacer
más eficiente su transporte y disposición
final, se deben acondicionar los residuos.
Resiter ofrece distintos tipos de acon-
dicionamiento dependiendo del tipo de
residuo:
• Enfardado de papeles, cartones, bote-
llas PET, envases de tetrapack.
• Cortes y acondicionamiento de gran-
des piezas metálicas y chatarra ge-
neral.
• Trituración de madera que permite
hacer más eficiente su gestión, dismi-
nuyendo la contaminación ambiental
al evitar su quema o evitar el entierro
en rellenos sanitarios.
• Trituración de botellas con molino
eléctrico o diésel.
• Compactación de tambores de 200
litros de capacidad.
Un buen acondicionamiento incrementa
la eficiencia del transporte y las tasas
de comercialización y reciclaje. Además,
mejora el ordenamiento de los patios y la
vida útil del relleno sanitario.
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS
≥ 5. Comercialización de
residuos
El servicio incluye el levantamiento de
información respecto a los tipos de resi-
duos que se encuentran en las instala-
ciones del cliente, evaluando primero su
valor comercial y luego segregándolos.
Posteriormente se acondicionan para
optimizar el transporte y la comerciali-
zación de la carga. Finalmente, se ven-
den aquellos residuos que poseen valor
comercial.
Los residuos que normalmente se co-
mercializan son:
• Chatarra férrica y no férrica.
• Correas transportadoras.
• Cartones.
• Botellas plásticas.
• DPE (polietileno de alta densidad).
• Plásticos.
13
≥ 6. Valorización de
residuos
Valorización es todo procedimiento que
permita el aprovechamiento de los re-
cursos contenidos en los residuos sin
poner en peligro la salud humana y sin
utilizar métodos que puedan causar
perjuicio al medio ambiente. De esta
manera los residuos adquieren un valor,
al ser aprovechados como materia prima
o para generar energía.
Algunos de los residuos valorizables son:
• Plásticos.
• Residuos orgánicos.
• Madera.
• Lodos de plantas de tratamiento de
aguas sanitarias o RILES.
• Conchas de mariscos.
14

Caso Las Garzas

Un caso de agregación de valor y visión innovadora es
el proyecto de nuestra filial Cal Agro. A través de esta
iniciativa, transformamos las conchas que deja la
producción de mitílidos en cal agrícola. Antes de que
Resiter diseñara esta solución, estos residuos eran
botados mayoritariamente en las playas o enterrados sin
el debido tratamiento ambiental. Actualmente, y gracias
a esta iniciativa, se ha dado un paso importante en
transformar un pasivo ambiental en un activo, al mismo
tiempo que se contribuye a resolver el problema de la
limpieza de las playas.

Este es el tipo de proyectos que encarnan nuestra

filosofía de negocios y visión de sustentabilidad.
RESITER
≥ 7.Disposición final
Cuando no ha sido posible reciclar, co-
mercializar o valorizar los residuos, se
realiza su disposición final en vertederos
o rellenos sanitarios que cumplan con la
normativa vigente. Resiter dispone más
de 1 millón de toneladas de residuos al
año en diferentes rellenos sanitarios y
vertederos de Chile.
La disposición final se realiza según las
normativas vigentes, con un adecuado
registro y trazabilidad de todas sus ope-
raciones y el control de los volúmenes
dispuestos, otorgando confiabilidad sobre
todo el proceso.
15
≥ 8. Planes de reciclaje
Cada vez más, las grandes y medianas
empresas adoptan políticas de recicla-
je, práctica que les permite trabajar en
línea con la sustentabilidad y cuidado
del medio ambiente. El reciclaje reduce
los volúmenes de residuos que son dis-
puestos en rellenos sanitario, práctica
que contribuye con el cuidado del medio
ambiente. Este servicio incluye segrega-
ción en origen, recolección, acondiciona-
miento y comercialización.
Los residuos que pueden entrar en un
programa de este tipo son:
• Botellas plásticas (PET).
• Plásticos (HDPE, PE, PP, entre otros).
• Papeles y cartones.
• Latas de bebidas.
• Tetrapack.
• Vidrio.
• Chatarra/ residuos metálicos.
16
≥ 9. Planes de
minimización
Se entiende por minimización de resi-
duos de un proceso productivo, la adop-
ción de medidas operativas que permi-
ten disminuir la cantidad de residuos
generados, que deben ser enviados a
disposición final.
Realizar un plan de minimización en
una empresa implica organizar recursos
humanos y técnicos con el objetivo de
mejorar procesos que apunten a una dis-
minución en la generación de residuos.
Para implementar planes de minimiza-
ción, Resiter ofrece trabajar conjunta-
mente con sus clientes, armando equi-
pos multidisciplinarios para lograr los
objetivos establecidos. En este sentido,
lo primero será conocer los flujos de re-
siduos generados, cantidades, caracte-
rización, donde y porqué se generan, etc.
Luego se identificarán las opciones de
minimización para los flujos existentes
y se realizará un análisis técnico econó-
mico para las alternativas selecciona-
das. Finalmente, se implementarán las
alternativas escogidas.
Este tipo de proyectos encarnan nuestra
filosofía de negocio y visión de susten-
tabilidad.
≥ 10. Construcción y opera-
ción de rellenos sanitarios
Resiter dispone más de 1 millón de to-
neladas al año de residuos y maneja
más de 20 rellenos sanitarios. Además,
posee una amplia experiencia en la
construcción de rellenos sanitarios, en
su desarrollo, gestión y también en la
ejecución de los planes de cierre.
En caso de ser requerido, Resiter tam-
bién ofrece trabajar bajo la modalidad
BOT (Build, Operate and Transfer). La
operación de este modelo incluye diseño,
construcción, operación, mantención y
financiamiento de proyectos por un pe-
ríodo fijo, al término del cual, se traspasa
el proyecto al cliente.
Se garantiza la eficiente construcción del
relleno sanitario, sin daños ambientales
como la contaminación por lixiviación,
olores o gases, en cumplimiento con la
normativa vigente. Además, se realiza
la supervisión permanente por exper-
tos que mantienen la operación con un
control las 24 horas del día, los 7 días
de la semana.
 RESITER
≥ 11. Limpieza mecanizada
de áreas productivas
Se realiza la limpieza mecanizada y efi-
ciente de áreas productivas, cumpliendo
con normativas de seguridad de alto es-
tándar. Se cuenta con equipos que per-
miten mantener los espacios productivos
en orden, minimizando las posibilidades
de accidentes laborales.
Resiter además, tiene la posibilidad de
modificar equipos con la finalidad de
ofrecer servicios personalizados a las
necesidades específicas de los clientes.
17
≥ 12. Manejo de patios de
salvataje
El patio de salvataje es un sitio de
almacenamiento transitorio de
residuos sólidos industriales no
peligrosos y normalmente las faenas
cuentan con ellos para gestionar
sus residuos. Resiter posee amplia
experiencia manejando decenas de
patios de salvataje en diferentes
industrias.
Resiter ofrece la construcción y manejo
eficiente de un patio de residuos, con
control de seguridad y bajas tasas de
accidentabilidad.
18

2 Manejo integral de
RESIDUOS PELIGROSOS
Incluye servicios relacionados a la gestión de residuos
peligrosos (RESPEL) de manera de cumplir siempre
la norma del D.S. 148. Incluye servicios de extracción,
transporte, desarrollo de planes de manejo y gestión
de centros de transferencia.

construcción
mitilicultura

alimentos
salmones

hotelería
petróleo
forestal
minería

retail

salud
≥ Servicios e Industrias

≥ 1. Desarrollo de Planes de Manejo. • • • • • • • • • •

≥ 2. Extracción de residuos. • • • • • • • • • •
≥ 3. Acondicionamiento. • • • • • • • • • •
≥ 4. Planes de minimización. • • • • • • • • • •
≥ 5. Transporte. • • • • • • • • • •
≥ 6. Gestión de Centros de Transferencia
de Residuos Peligrosos.
• • • • • • • •
 RESITER
≥ 1. Desarrollo de Planes
de Manejo
Los procesos productivos de las indus-
trias generan residuos inflamables, co-
rrosivos, tóxicos y reactivos, agrupados
bajo el nombre de residuos peligrosos o
RESPEL. El riesgo de accidentes ocasio-
nados por estos residuos, está latente
tanto al interior de las empresas como
en el proceso de extracción, transporte
y disposición de éstos, ya que por su
naturaleza, pueden provocar graves con-
secuencias a las personas, a la propiedad
y/o al medio ambiente. Es por esto, que
su manipulación debe efectuarse con
la máxima responsabilidad y profesio-
nalismo.
Resiter ofrece el desarrollo de planes
integrales de manejo de residuos peligro-
sos o RESPEL que incluye la construcción
de patios y bodegas de almacenamiento
transitorio, retiro, transporte, disposición
final, elaboración de documentación
legal, control y trazabilidad.
La compañía cuenta con 20 años de
experiencia en el manejo de RESPEL y
posee convenios de colaboración con
empresas para su disposición final.
19
≥ 2. Extracción de
residuos
Se ofrece un plan optimizado y customi-
zado de extracción de residuos peligro-
sos generados, cumpliendo con las más
exigentes normas de seguridad.
Para esto cuenta con una amplia varie-
dad de contenedores y equipamiento que
se ponen a disposición de los clientes
para desarrollar programas de extrac-
ción de residuos peligrosos. El proceso
completo es monitoreado por profesio-
nales que gestionan la documentación
necesaria para cumplir con todas las
exigencias de la normativa.
20
≥ 3. Acondicionamiento
Para comercializar, valorizar o bien hacer
más eficiente su transporte y disposición
final, se deben acondicionar los residuos.
Resiter ofrece distintos tipos de acon-
dicionamiento dependiendo del tipo de
residuo:
• Compactación de tambores de 200
litros de capacidad.
• Compactación de filtros de aceite.
• Acondicionamiento de tubos y lám-
paras fluorescentes permitiendo la
captura del mercurio de manera efi-
ciente y segura.
• Drenaje de baterías.
• Drenaje de filtros de aceite.
• Vaciado y compactado de tubos de
aerosol.
Un buen acondicionamiento incrementa
la eficiencia del transporte, disminuyendo
el gasto de combustible, mejorando el
ordenamiento de los patios y la vida útil
de los rellenos de seguridad.
≥ 4. Planes de minimización
Se entiende por minimización de residuos alternativas seleccionadas. Finalmen-
de un proceso productivo, la adopción de te, se implementarán las alternativas
medidas operativas que permiten dismi- escogidas.
nuir la cantidad de residuos generados,
Este tipo de proyectos encarnan nuestra
que deben ser enviados a disposición final.
filosofía de negocio y visión de susten-
Realizar un plan de minimización en tabilidad.
una empresa implica organizar recur-
sos humanos y técnicos con el objetivo
de mejorar procesos que apunten a una
disminución en la generación de residuos.
Para implementar planes de minimización,
Resiter ofrece trabajar conjuntamente
con sus clientes, armando equipos mul-
tidisciplinarios para lograr los objetivos
establecidos. En este sentido, lo primero
será conocer los flujos de residuos gene-
rados, cantidades, caracterización, donde
y porqué se generan, etc. Luego se iden-
tificarán las opciones de minimización
para los flujos existentes y se realizará
un análisis técnico económico para las
RESITER 21

≥ 5. Transporte ≥ 6. Gestión de Centros de

Transferencia de Residuos
Resiter ofrece un servicio eficiente de
Peligrosos
transporte de residuos cumpliendo con
las más exigentes normas de seguridad.
El Reglamento Sanitario sobre Manejo
Resiter cuenta con resolución de califica-
de Residuos Peligrosos (D.S. 148/03) del
ción ambiental (RCA) a lo largo del país,
Ministerio de Salud en su título IV detalla
que lo faculta para trasladar residuos
las condiciones de construcción y de
peligrosos desde el patio de almacena-
manejo de los Centros de Transferencia
miento temporal (PAT) perteneciente a la
de RESPEL.
faena productiva que los genera hasta los
puntos de disposición final en los rellenos
La experiencia de Resiter manejando de-
de seguridad autorizados. Para desarrollar
cenas de Centro en diferentes industrias,
los programas de transporte de residuos
garantiza la eficiencia en su gestión, con
peligrosos cuenta con una amplia variedad
un control administrativo y de back office
de camiones. La flota tiene un sistema geo
profesional, además del control en la
referenciado para controlar y optimizar las
seguridad del patio, lo que incide en una
rutas. Los experimentados conductores
baja de las tasas de accidentabilidad.
han sido capacitados en diferentes temas
para entregar un servicio de alto nivel,
con énfasis en seguridad, el primer valor
de la empresa.
22

3 Manejo integral de
RESIDUOS LÍQUIDOS
Incluye todos los servicios relacionados al tratamiento
de residuos industriales líquidos, desde la ingeniería y
construcción de plantas, hasta la operación y asesoría
técnica de las mismas, pasando por el transporte de
residuos y la provisión de productos químicos.

construcción
mitilicultura

alimentos
salmones

hotelería
petróleo
forestal
minería

retail

salud
≥ Servicios e Industrias

≥ 1. Desarrollo de ingeniería de plantas

de tratamiento de RILES.
• • • • • • • •

≥ 2. Construcción de plantas. • • • • • • • •
≥ 3. Operación de plantas. • • • • • • • •
≥ 4. Transporte de lodos. • • • • • • • •
≥ 5. Provisión de productos químicos. • • • • • • • •
≥ 6. Asesoría técnica a la operación de plantas. • • • • • • • •
RESITER
≥ 1. Desarrollo de ingeniería ≥ 2. Construcción
de plantas de tratamiento de plantas
de RILES
Resiter a través de su Unidad de Agua,
entrega servicios de primer nivel para
desarrollar la ingeniería de plantas de
tratamiento de aguas residuales. Entrega
una solución integral del recurso agua
(one-stop-shop), con sustentabilidad
garantizada a través de productos quí-
micos de origen orgánico.
Resiter posee experiencia en plantas
de tratamiento de diversas industrias y
de distintos caudales y cargas. También
ofrece plantas “llave en mano” conside-
rando desde la ingeniería básica hasta
el montaje y puesta en marcha, además
de la operación de la misma.
23
Se ofrece la construcción de plantas
de tratamiento de aguas residuales,
incluyendo obras civiles e importación
de equipos. En caso de ser requerido,
Resiter también puede trabajar bajo
la modalidad BOT (Build, Operate
and Tranfer), que incluye además el
financiamiento del proyecto con un
contrato de operación por un período
fijo, al término del cual se traspasa al
cliente.
24
≥ 3. Operación de plantas
Resiter cuenta con un servicio de pri-
mera categoría, eficiente y sustenta-
ble para operar plantas de residuos
líquidos. Cuenta con la representación
exclusiva de los productos químicos
orgánicos Accepta, que se caracterizan
por ser ambientalmente sustentables.
Con personal altamente capacitado
apunta a entregar un servicio de exce-
lencia y sustentable, para cumplir con
la normativa ambiental vigente y con
las expectativas de los clientes.
≥ 4. Transporte de lodos
Resiter cuenta con una amplia variedad
de camiones y contenedores que se ponen
a disposición de los clientes para desa-
rrollar programas de transporte de lodos.
La flota cuenta además con un sistema
georreferenciado para controlar y opti-
mizar las rutas. Los conductores cuentan
con amplia experiencia y se encuentran
capacitados en diferentes temas con
especial énfasis en seguridad, el primer
valor de la empresa.
El camión más utilizado para realizar el
transporte de lodos es el Hook – Ampliroll,
dotado de dos y cuatro ejes, que permite
trabajar con una amplia gama de conte-
nedores con gancho Ampliroll.
RESITER 25

≥ 5. Provisión de ≥ 6. Asesoría técnica a la

productos químicos operación de plantas

Resiter representa de manera exclusiva A través de su Unidad de Agua, Resiter

los productos químicos de la empresa in- entrega un completo servicio de asesoría
glesa Accepta, que se caracterizan por ser técnica a la operación de las plantas de
sustentables y técnicamente eficientes. tratamiento. Dispone de ingenieros y téc-
Las líneas de formulaciones abarcan: nicos con amplia experiencia en plantas
tratamiento químico de agua en calderas de tratamiento de aguas residuales que
de vapor, sistemas de enfriamiento y cir- entregarán al cliente la mejor asesoría
cuitos cerrados, tratamientos químicos para satisfacer sus necesidades.
para residuos industriales líquidos y para
aguas industriales, polímeros avanzados,
baños químicos, productos químicos só-
lidos, productos para osmosis inversa,
formulaciones amigables medioambien-
talmente, entre otras.
26

4 Otros servicios
SANITARIOS AMBIENTALES
Incluye servicios de construcción y operación de relle-
nos sanitarios, mantención de caminos, construcción
y mantención de fosas sanitarias, provisión y servicio
de baños químicos portátiles, remediación y restaura-
ción de áreas industriales, entre otros.

construcción
mitilicultura

alimentos
salmones

hotelería
petróleo
forestal
minería

retail

salud
≥ Servicios e Industrias

≥ 1. Limpieza, remediación y restauración

de áreas industriales.
• • • • • • •

≥ 2. Limpieza, remediación y restauración de suelos

alterados/contaminados.
• • • • • • • • •

≥ 3. Mantención de caminos
(Riego y limpieza / Barrido y aspirado).
• • • • • • •

≥ 4. Construcción, limpieza y mantención

de fosas sanitarias.
• • • • • • •

≥ 5. Provisión y servicio de baños químicos portátiles. • • • • • • • • • •

≥ 6. Transporte de concentrados y minerales. •
≥ 7. Carga y descarga de materia prima y/o
minerales en puerto.
•

≥ 8. Diseño de equipamiento especializado

para manejo de residuos.
• • • • • • • • • •

≥ 9. Sistemas de monitoreo de seguridad ambiental. • • • • • • • • • •

 RESITER
≥ 1. Limpieza, remediación
y restauración de áreas
industriales
Se realiza la limpieza y restauración de
grandes sitios industriales. Contempla
el acondicionamiento de los residuos, la
carga, el transporte, su comercialización
y valorización, y/o disposición final.
≥ 2. Limpieza, remediación
y restauración de suelos
alterados y/o contaminados
Las actividades industriales dan origen
con frecuencia a consecuencias am-
bientales especialmente observables
en el suelo, por ser éste el primer punto
de contacto de una fuga accidental de
sustancias líquidas o sólidas que pueden
ser tóxicas.
Este servicio apunta a realizar un con-
junto de operaciones con el objeto de
controlar, disminuir o eliminar los conta-
minantes presentes en el sitio alterado
o contaminado. La técnica más utilizada
es la que incluye la remoción física del
suelo contaminado.
27
≥ 3. Mantención de
caminos (Riego y limpieza /
Barrido y aspirado)
Se cuenta con una flota de máquinas
barredoras-aspiradoras que junto a la
experiencia de los operadores permite
controlar la generación de polvo en sus-
pensión y la mantención de los caminos
en óptimas condiciones de presentación.
La mantención de caminos implica riego,
limpieza, barrido y aspirado.
• Equipo de aspiración y
barrido mecánico
Modernos camiones dotados de un po-
deroso equipo de barrido y aspiración
mecánico de última generación. Cuentan
con transmisión automática y con doble
comando de dirección. Estas máquinas
cumplen con todas las normas EPA94
y EURo2.
Tipos de barredoras: máquinas barredo-
ras aspiradoras y máquinas barredoras
con sistema mecánico tradicional.
Capacidad de aspirado: capaces de as-
pirar polvo respirable de hasta PM10.
Ideales para grandes superficies pavi-
mentadas.
28

Residuos acumulados
por más de

Caso SQM
Uno de los casos emblemáticos en que agregamos valor
para nuestros clientes fue el proyecto que hicimos para
SQM. Resiter estuvo a cargo de limpiar más de 30.000
toneladas de residuos metálicos de los patios de SQM, los
cuales se habían estado acumulando nada menos que
durante 80 años. Estos residuos ocupaban más de 330
hectáreas y equivalen al fierro utilizado para construir 2
edificios como el Costanera Center. En pleno desierto y
bajo temperaturas que llegaban incluso a los 50 grados,
los equipos de Resiter trabajaron durante más de dos
años cortando carros de trenes que habían transportado
salitre y manejando otros residuos metálicos. Todo se
trajo a Santiago donde fue vendido a Gerdau Aza para la
producción de acero reciclado.

Este es el tipo de proyectos que encarnan nuestra filosofía

de negocios y visión de sustentabilidad.
RESITER
≥ 4. Construcción, limpieza
y mantención de fosas
sanitarias
Se entrega un servicio integral que in-
cluye la construcción de fosas, limpieza,
mantención y transporte de residuos. Se
cuenta con equipamiento especializado
para lograr un alto nivel de eficiencia. Los
principales equipos utilizados son camio-
nes limpia fosas y estanques ampliroll
limpia fosas.
Resiter presta el servicio en diversas in-
dustrias a lo largo de todo el país.
29
≥ 5. Provisión y servicio de
baños químicos portátiles
Un servicio limpio y conveniente, ideal
para trabajos remotos.
Existen diferentes modelos de baños que
se acomodan a las necesidades espe-
cíficas de los clientes: baño individual
portátil, baño contenerizado de múltiples
estaciones, baño tráiler VIP, entre otros.
El servicio incluye la provisión de baños
y su mantención periódica bajo estrictas
normas de higiene y seguridad.
30
≥ 6. Transporte de
concentrados y minerales
Este servicio está dirigido a la industria
minera con el más alto estándar en se-
guridad y eficiencia.
≥ 7. Carga y descarga de
materia prima y/o minerales
en puerto
Este servicio está dirigido a la industria
minera para efectuar la carga y descar-
ga de materia prima y/o minerales en
el puerto, con el más alto estándar en
seguridad y eficiencia.
≥ 8. Diseño de
equipamiento especializado
para manejo de residuos
En ocasiones la entrega de un servicio
innovador debe ir de la mano de equi-
pos no tradicionales. En estos casos
Resiter tiene la posibilidad de diseñar
equipos especiales para lograr realizar
el servicio de manera eficiente.
Resiter cuenta con experiencia en el
diseño de equipos que cumplen ob-
jetivos específicos como volteadoras,
aspiradoras, contenedores de dimen-
siones diferentes a las tradicionales,
o bien, contenedores con funcionali-
dades específicas.
RESITER 31

≥ 9. Sistemas de monitoreo
de seguridad ambiental

Consiste en la instalación de cámaras

de seguridad para monitorear y vigi-
lar remotamente algunas operaciones
sensibles relacionadas al manejo de
residuos, como puede ser el relleno
sanitario, centros de transferencia de
RESPEL y otros. Las imágenes digita-
les pueden ser vistas desde cualquier
computador conectado a internet o
bien directamente desde el teléfono
móvil. Está disponible para proyectos
cortos como los exploratorios y también
para los de larga duración.

El sistema cuenta con una cámara

TV color PTZ (control de movimiento
de cámara desde sector de control) y
software que permite al usuario visua-
lización en tiempo real.
Fono: (562) 2656 7575
Los Conquistadores 2752,
Providencia, Santiago.

www.resiter.cl