NORMA TÉCNICA NTP 311.

538
PERUANA 2015
Dirección de Normalización - INACAL
Calle Las Camelias 815, San Isidro (Lima 27) Lima, Perú

FERTILIZANTES. Tolerancias
FERTILIZERS. Tolerances

2015-11-06
2ª Edición

R.N°004-2015-INACAL/DN. Publicada el 2015-11-20 Precio basado en 08 páginas

I.C.S.: 65.080.00 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores: Fertilizante, abono, tolerancia

© INACAL 2015
© INACAL 2015

Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta
publicación podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo
fotocopia o publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INACAL.

INACAL

Calle Las Camelias 815, San Isidro

Lima - Perú
Tel.: +51 1 640-8820
administracion@inacal.gob.pe
www.inacal.gob.pe

i
© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados
 ÍNDICE

página

ÍNDICE ii

PREFACIO iii

1. OBJETO 1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS 1

3. CAMPO DE APLICACIÓN 2

4. DEFINICIONES 2

5. REQUISITOS 3

6. ANTECEDENTES 5

ANEXOS

ANEXO A 6

ANEXO B 8

ii
© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados
 PREFACIO

A. RESEÑA HISTÓRICA

A.1 La presente Norma Técnica Peruana ha sido elaborada por el Comité

Técnico de Normalización de Fertilizantes y sus productos afines, mediante el Sistema 2
u Ordinario, durante los meses de mayo a julio de 2015, utilizando como antecedentes a
los documentos que se mencionan en el capítulo correspondiente.

A.2 El Comité Técnico de Normalización de Fertilizantes y sus productos

afines presentó a la Dirección de Normalización –DN-, con fecha 2015-08-07, el
PNTP 311.538:2015, para su revisión y aprobación, siendo sometido a la etapa de
discusión pública el 2015-08-29. No habiéndose presentado observaciones fue
oficializada como Norma Técnica Peruana NTP 311.538:2015 FERTILIZANTE.
Tolerancias, 2a Edición, el 20 de noviembre de 2015.

A.3 Esta Norma Técnica Peruana reemplaza a la NTP 311.538:2012

FERTILIZANTES. Tolerancias. La presente Norma Técnica Peruana ha sido
estructurada de acuerdo a las Guías Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.

B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN

DE LA NORMA TÉCNICA PERUANA

Secretaría Sociedad Nacional de Industrias-

Comité de la Industria de
Fertilizantes y Productos Afines

Presidente José Antonio Del Águila H.

Bio Grow Perú S.A.C.

Secretario Federico Ramírez D.

Coordinadora Carmen Chávez Juárez

Sociedad Nacional de Industrias

iii
© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados
ENTIDAD REPRESENTANTE

Certificaciones del Perú S.A. Miguel Villanueva

Consultor Juan Bielich

Dirección General de Competitividad Agraria Marino Álvarez

Ministerio de Agricultura

Green Group USA Eduardo Prada

Inkafert S.A.C. Jorge Arteta

Instituto Nacional de Innovación Agraria Auristela Reynoso

Ministerio de Agricultura Ruth Lopez

Laboratorio de Suelos, Plantas, Aguas y Juan Lazaro

Fertilizantes de la Universidad Nacional
Agraria La Molina

Molinos & Cía S.A. Reynaldo Peña

Programa de Desarrollo Productivo Agraria Rutal Fidel Trinidad

AGRO RURAL - Ministerio de Agricultura

Servicios y Formulaciones Industriales S.A. Arthur Alvarez

Soluciones Técnicas del Agro S.A.C. Rudolf Becker

San Fernando S.A. Mario Chujandama

---oooOooo---

iv
© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 1 de 8

FERTILIZANTES. Tolerancias

1. OBJETO

1.1 La Presente Norma Técnica Peruana, establece las tolerancias permitidas

en el grado garantizado de los abonos o fertilizantes simples, compuestos, complejos y
mezclados.

1.2 Esta Norma Técnica Peruana no se aplica a los abonos o fertilizantes

orgánicos, simples, y compuestos que tengan norma de producto, para los cuales las
tolerancias se establecen en las respectivas normas.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

La siguiente norma contiene disposiciones que al ser citada en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Técnica Peruana. La edición indicada estaba en vigencia en el
momento de esta publicación. Como toda Norma está sujeta a revisión, se recomienda a
aquellos que realicen acuerdos con base en ellas, que analicen la conveniencia de usar
las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
Normalización posee, en todo momento, la información de las Normas Técnicas
Peruanas en vigencia.

2.1 Norma Técnica Peruana

2.1.1 NTP 311.521:2014 FERTILIZANTES Y

ACONDICIONADORES DEL SUELO.
Términos y Definiciones

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 2 de 8

3. CAMPO DE APLICACIÓN

Esta Norma Técnica Peruana se aplica a los fertilizantes simples, compuestos, complejos
y mezclados.

4. DEFINICIONES

Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana, se establecen las siguientes
definiciones:

a se aplican las definiciones establecidas en la NTP 311.521 y además las siguientes:

4.1 unidad de nutriente: 1 % en masa del contenido garantizado.

4.2 tolerancia: Cantidad de unidades que se suman o se restan al contenido

garantizado de un nutriente, para obtener los límites de especificación.

4.3 límites de especificación

4.3.1 límite de especificación superior (LES): Contenido garantizado de un

nutriente más su tolerancia.

4.3.2 límite de especificación inferior (LEI): Contenido garantizado, de un

nutriente menos su tolerancia.

4.4 intervalo: Valores comprendidos entre los dos límites de especificación,

incluidos ellos.

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 3 de 8

4.5 fertilizante radicular: Todo producto de uso agrícola, que aporte

nutrientes necesarios para el desarrollo de las plantas y que esté formulado para ser
aplicado al suelo.

4.6 fertilizante foliar: Producto para uso agrícola que aporta uno o más
nutrientes para el desarrollo de plantas, tiene la característica que al ser aplicado es
absorbido por la parte aérea de la planta.

4.7 deficiencia: Valor de la diferencia entre el contenido garantizado del

nutriente, y su límite de especificación inferior.

5. REQUISITOS

5.1 Las deficiencias permitidas para cada uno de los nutrientes garantizados en
los abonos o fertilizantes, no deberán exceder los valores absolutos indicados en la Tabla 1.

TABLA 1 - Deficiencias permitidas de nutrientes en los fertilizantes

a base de N, P, K

Porcentaje de deficiencias permitidas

Porcentaje de
Para P2O5 Para K2O
nutriente garantizado Para nitrógeno total
asimilable soluble en agua
4 o menos 0,49 0,67 0,41
6 0,52 0,67 0,47
8 0,55 0,68 0,60
10 0,58 0,69 0,70
12 0,61 0,69 0,79
14 0,63 0,70 0,87
16 0,67 0,70 0,94
18 0,70 0,71 1,01
20 0,73 0,72 1,08
22 0,75 0,72 1,15
24 0,78 0,73 1,21
26 0,81 0,73 1,27
28 0,83 0,74 1,33
30 0,86 0,75 1,39
32 o más 0,88 0,76 1,44

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 4 de 8

NOTA 1: Para contenidos garantizados que no estén en la tabla el valor apropiado se calcula de
acuerdo con:

Deficiencia para nitrógeno = - 0,000 06 x (%N)2 + 0,016 2 x (%N) + 0,424 1

donde % N = porcentaje de nitrógeno.

Deficiencia para el fósforo = 0,000 02 x (% P 2O5)2 + 0,002 5 x (% P2O5) + 0,6575

donde % P2O5 = porcentaje de fósforo garantizado

Deficiencia para potasio = - 0,000 5 x (% K2O)2 + 0,054 7 x (% K2O) + 0,191

donde % K2O = porcentaje de potasio garantizado

Las ecuaciones anteriormente expuestas, fueron calculadas a partir de los datos de la Tabla 1 y sus
representaciones gráficas de tendencia para cada caso, se encuentran en el Anexo A. En el Anexo
B, se muestran los valores de las tolerancias calculados a partir de las ecuaciones.

NOTA 2: Las anteriores ecuaciones sólo se aplican entre los contenidos de nutrientes garantizados
entre 4 % y 32 %.

NOTA 3: Para contenidos de nutrientes garantizados menores o iguales a 4 %, el valor de la

deficiencia es igual al calculado con 4 %.

NOTA 4: Para contenidos de nutrientes garantizados mayores o iguales a 32 %, el valor de la

deficiencia es igual al calculado con 32 %.

NOTA 5: Los contenidos de nutrientes garantizados se deben expresar máximo con una cifra
decimal y la deficiencia se debe calcular aproximando a dos dígitos decimales.

5.2 Cuando en el análisis garantizado se incluyan nutrientes secundarios y

menores, las tolerancias permitidas no deben exceder las cantidades indicadas en Tablas 2
y 3.

TABLA 2 - Tolerancias permitidas de los nutrientes secundarios y menores en los

fertilizantes líquidos

Nutriente Tolerancia
CaO T = 0,28 + 0,07 xG
MgO T = 0,33 + 0,083 xG
S T = 0,20 + 0,050 xG
Co, Mo T = 0,0001 + 0,30 xG
Cl, Cu, Fe, Mn, Na, Zn T = 0,005 + 0,10 xG
B T = 0,005 + 0,25 xG
NOTA : Donde G es el contenido garantizado en unidades de nutriente

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 5 de 8

TABLA 3 - Tolerancias permitidas de los nutrientes secundarios y menores en los

fertilizantes sólidos

Nutriente Tolerancia
CaO T = 0,42 + 0,105 xG
MgO T = 0,50 + 0,125 xG
S T = 0,30 + 0,075 xG
B T = 0,005 + 0,25 xG
Mo, Co T = 0,000125 + 0,375 xG
Cu, Mn, Fe, Zn, Na, Cl T = 0,015 + 0,30 xG
NOTA Donde G es el contenido garantizado en unidades de nutriente

5.2.1 Si las tolerancias calculadas a partir de la Tabla 2 son superiores al 50 % o

1,0 unidad porcentual, se acepta únicamente una desviación igual al 50 % o 1,0 unidad
porcentual. Para aplicar el apartado anterior se deberá expresar la concentración de los
elementos mayores, secundarios y menores en porcentaje en masa.

5.2.2 Si las tolerancias calculadas a partir de la Tabla 3 son superiores al 50 % o

1,5 unidad porcentual, se acepta únicamente una desviación igual al 50 % o 1,5 unidad
porcentual.

6. ANTECEDENTES

6.1 NTC 1061:2012 ABONOS O FERTILIZANTES.

Tolerancias

6.2 NTP 311.538:2012 FERTILIZANTES. Tolerancias

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 6 de 8

ANEXO A
(INFORMATIVO)

GRAFICOS DE TENDENCIA PARA LOS

NUTRIENTES MAYORES

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 7 de 8

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA NTP 311.538
PERUANA 8 de 8

ANEXO B
(INFORMATIVO)

VALORES DE DEFICIENCIAS CALCULADOS A

PARTIR DE LAS ECUACIONES

Tabla con las tolerancias de acuerdo con las ecuaciones

Nitrógeno, % N Fósforo, % P2O5 Potasio, % K2O
4 0,49 4 0,67 4 0,40
6 0,52 6 0,67 6 0,50
8 0,55 8 0,68 8 0,60
10 0,58 10 0,69 10 0,69
12 0,61 12 0,70 12 0,78
14 0,64 14 0,70 14 0,86
16 0,67 16 0,71 16 0,94
18 0,70 18 0,72 18 1,01
20 0,72 20 0,72 20 1,09
22 0,75 22 0,73 22 1,15
24 0,78 24 0,73 24 1,22
26 0,80 26 0,74 26 1,28
28 0,83 28 0,74 28 1,33
30 0,86 30 0,75 30 1,38
32 0,88 32 0,76 32 1,43

© INACAL 2015 - Todos los derechos son reservados