Departamento de Ingeniería de Minas

Universidad de La Serena

2019
Clasificación y descripción de las faenas mineras en la
Región de Coquimbo

Integrante: Camila Eyzaguirre.

Alexis Lobos.

Profesor: Edison Ramírez O.

Fecha: 22/07/2019
Contenido
1. Introducción. .......................................................................................................................... 2
2. Marco Teórico. ....................................................................................................................... 3
3. Región de Coquimbo (IV). ....................................................................................................... 5
4. Beneficios de la actividad minera en las comunidades de la región de Coquimbo. .................. 5
5. Clasificación y descripción de las Faenas mineras en la región de Coquimbo........................... 6
5.1 Gran minería .................................................................................................................. 6
5.1.1 Minera Los pelambres............................................................................................. 6
5.1.2 Teck Minerals.......................................................................................................... 7
5.1.3 CAP Minería ............................................................................................................ 8
5.2 Mediana Minería .......................................................................................................... 10
5.2.1 Compañía Minera San Gerónimo .......................................................................... 10
5.2.2 Minera Tambillos .................................................................................................. 11
5.2.3 Minera Altos de Punitaqui ..................................................................................... 11
5.2.4 Compañía Minera Linderos ................................................................................... 11
5.2.5 Minera Tres Valles ................................................................................................ 12
5.2.6 Compañía Minera Dayton ..................................................................................... 12
5.3 Pequeña Minería. ......................................................................................................... 12
5.4 Proyectos en carpeta .................................................................................................... 14
5.4.1 Proyecto Dominga ................................................................................................ 14
5.4.2 Proyecto El Espino................................................................................................. 14
6. Aporte de la actividad minera al Producto interno bruto (PIB) de las regiones y el país. ........ 15
7. Conclusión. .......................................................................................................................... 17
8. Referencias y Bibliografía. .................................................................................................... 18

1
 1. Introducción.
Desde que comenzó la actividad minera en Chile y hasta la actualidad ha generado impactos
positivos en nuestro país, en especial en las regiones mineras, todo esto gracias a su aporte al
Producto Interno Bruto (PIB), los ingresos fiscales, exportaciones, el empleo y el resultado de las
inversiones. Otras contribuciones son el aporte que ha hecho para ampliar y mejorar la
infraestructura, los servicios, a través del impulso de la industria de proveedores de todo el mundo,
transfiriendo tecnología de punta a otros sectores y entregando apoyo a las comunidades que se
encuentran en los alrededores de las faenas. Todo lo anterior ha hecho que el país se desarrolle y
mejore la vida de muchos de sus habitantes.
Teniendo en cuenta lo anterior es importante saber los elementos que miden y explican la
productividad de las mineras. En las cuales se destacan factores que hacen que se diferencie de las
demás industrias, en especial lo que tiene que ver con la cantidad y calidad del recurso natural
obtenido como un elemento de suma importancia para la producción del bien final que se quiere
obtener.

En Chile, la minería participa en forma relevante en la economía nacional. El año 2018 la

participación de la minería en el PIB alcanzó al 9,8%, y en este la participación de la minería del
cobre fue de 8,9%. Chile, como mayor productor y exportador de cobre en el mundo, produjo 5.872
mil toneladas métricas el año 2018, lo que equivale al 28,3% de la producción mundial, además de
ocupar un segundo lugar en la producción mundial de molibdeno, con 60.248 toneladas métricas
que corresponde al 20,4% de esa producción. Como productor de rocas y minerales industriales,
ocupó el primer lugar en la producción de yodo con 20.216 tm y un 65,2% de participación en la
producción mundial, y el segundo lugar en la producción de litio con 18.053 tm y un 20,8% de
participación. [1]

Específicamente en la región de Coquimbo se encuentra una inmensa variedad de riquezas

naturales, lo que hace que se puedan desarrollar múltiples actividades productivas, entre las cuales
se encuentra la minería que es posible debido a las características únicas de la región, aportando en
ella un 27,5% en el producto interno bruto, siendo la actividad económica más relevante. Cabe
destacar que la actividad minera se realiza gracias a los minerales que se encuentran concentrados
tanto en la cordillera de los Andes como en el Complejo Andino costero y en la Cordillera de la Costa.
En dichos sitios se explotan yacimientos de cobre, hierro y oro principalmente.

En el siguiente informe se presentará la clasificación y descripción de las faenas mineras de la región

de Coquimbo, las cuales serán desarrolladas a partir de la recopilación de datos y estadísticas en
base a producción obtenidos de distintas fuentes y seleccionadas de acuerdo a la producción actual,
informada por las empresas, productores y también en base a antecedentes de producción
histórica. La finalidad es ver la actividad minera que presenta la región de Coquimbo en los últimos
años y conocer su participación y aporte a nivel nacional. Es importante destacar que para el
desarrollo de este informe se considerará que la clasificación por tamaños de las empresas mineras
Pequeña, Mediana y grande, corresponden a las categorías utilizadas por SONAMI (Sociedad
nacional de la minería), las que se determinan principalmente a partir de la producción que
benefician mensualmente en Toneladas/mes.

2
 2. Marco Teórico.
Faena: se define como la acción, tarea o trabajo ejercida por el hombre que requiere de un esfuerzo
corporal.
Mina: es aquel yacimiento en el cual se puede realizar extracción de un elemento o mineral con un
beneficio económico.

Mineral: es la sustancia sólida que tiene un origen natural y que posee composición definida y
estructura interna ordenada.

Faena Minera: se refiere al conjunto de instalaciones o lugares de trabajo que pertenecen a la

industria extractiva minera, como lo son, las minas, las plantas de beneficio, fundiciones,
maestranzas, casas de fuerza, talleres, actividades de embarque en tierra, es decir, corresponde a
la totalidad de las labores de apoyo que se necesitan para asegurar el funcionamiento de la industria
extractiva minera.

Concesión: se refiere a la acción de otorgar una administración a empresas o particulares el derecho

de explotar ciertos servicios o bienes durante un tiempo definido.

Producto Interno Bruto (PIB): corresponde a la suma de todos los bienes y servicios nacionales
producidos en un país durante un año, esto puede ser por parte de nacionales o por extranjeros
residentes.

Empleo: Dotación propia de la industria cuprífera (Fuente: Sernageomin)

Producción: Cantidad de toneladas de cobre mina (Fuente: Cochilco)

Capital: Capital neto e inversión materializada en millones de dólares de cada año (Fuente: Agencia
de Promoción de la Inversión Extranjera)

Ley Mineral de Cobre: Ley promedio de cobre en mineral tratado en porcentaje (Fuente: Cochilco)

Precio Cobre: 2,71 US$ la libra. (Fuente: Banco Central de Chile, 21 de julio 2019)

Precio oro: 1434,39 US$ la onza. (Fuente: Banco Central de Chile, 21 de julio 2019)

Valor del dólar: 683,27 pesos. (Fuente: Banco Central de Chile, 21 de julio 2019)

ENAMI: Empresa Nacional de Minería que corresponde a un organismo de Chile encargado

específicamente del fomento y desarrollo de la pequeña y mediana minería, tiene como objetivo
potenciar la actividad y negocios mineros de todo tipo de productos y minerales.

SERNAGEOMIN: es el Servicio Nacional de Geología y Minería, este organismo depende del

ministerio de minería y tiene como objetivo, asesorar al patrimonio propio, en materia de desarrollo
de políticas mineras y geológicas. Su función es fiscalizar y regularizar todas las minas en tema de
seguridad en Chile.

SONAMI: es la sociedad nacional de la minería, es un gremio que se encarga de agrupar a las

empresas mineras. Dicha agrupación contribuye con el desarrollo de la minería privada y ayuda a
perfeccionar la institucionalidad y la legislación minera, como también a la profesionalización de los

3
trabajadores del sector. El objetivo principal de SONAMI es fomentar el desarrollo de la minería
privada ya sea pequeña, mediana o grande, pasando a ser un referente de la actividad minera en
Chile.

IIMCh: Instituto de ingenieros de minas de Chile, es una institución privada que no persigue fines
sindicales ni de lucro. Se encarga de reunir a los ingenieros de Minas, Metalurgistas, Geológicos e
Ingenieros Civiles de otras especialidades que se desempeñan en la industria minera, metálica, no
metálica, plantas de beneficio, fundiciones y refinerías.

En chile el tamaño de la minería puede ser pequeña, mediana o gran minería y tiene variaciones
según el organismo que la defina, esta clasificación se puede realizar en base al numero de
trabajadores y horas trabajadas como lo define el Servicio Nacional de Geología y Minería
(SERNAGEOMIN), o por la producción de mineral (en general) como lo define la Sociedad Nacional
de Minería (SONAMI), el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile y la Empresa Nacional de Minería
(ENAMI).

En la siguiente tabla se puede observar la definición de gran, pequeña y mediana minería en Chile,
según los organismos nombrados anteriormente.

Tabla N°1: Definición de pequeña, mediana y gran minería según organismos.

Organismo SONAMI SERNAGEOMIN INSTITUTO DE ENAMI

INGENIEROS DE
MINAS DE CHILE
Tipos de Definición en Definición en Definición en Definición en
definiciones base a base a base a base a
producción del trabajadores y producción de producción del
mineral horas trabajadas mineral mineral
Gran minería Sobre 250.000 Sobre 400 Explotación sobre -
ton/mes (más de trabajadores y 8.000 ton/día
50.000 ton/año 1.000.000 horas (240.000 ton/mes)
cobre fino) (más de 50.000
ton/año cobre
fino)
Mediana Entre 8.000 - Entre 80-400 Explotación entre Productores que
Minería 250.000 ton/mes trabajadores y 300-8.000 ton/día venden sobre
(menos de 50.000 200.000- (9.000-240.000 10.000 ton/mes
ton/año cobre 1.000.000 horas ton/mes) (menos
fino) de 50.000 ton/año
cobre fino)
Pequeña Menor a 8.000 Menor a 80 Explotación Productores que
Minería ton/mes trabajadores y menor a 300 venden hasta
200.000 horas ton/día (9.000 10.000
ton/mes)
Fuente: “Análisis comparativo de índices operacionales en la mediana y gran minería “César Jhon
Castillo Díaz

Para la realización de este informe, la clasificación se realizo a partir del organismo SONAMI.

4
 3. Región de Coquimbo (IV).
Para comenzar con el análisis de este informe es necesaria la descripción de algunas características
de la región de Coquimbo.
Extensión Territorial: La región de Coquimbo se localiza entre los 29° 20’ y los 32° 16’ latitud sur
aproximadamente. Su superficie es de 40.579,9 Km2, esto según el instituto geográfico militar. Este
territorio se sitúa en la sección meridional del extremo norte del país, conocido como el “Norte
Chico”.

Relieve: se pueden distinguir diferentes formas como lo son: Planicies Litorales, Encadenamiento
Andino Principal, Llanos de Sedimentación Fluvial y Cordones Transversales. Estos últimos
conforman un complejo montañoso andino-costero, en el cual se desarrollan tres grandes hoyas
hidrográficas (Choapa, Elqui, Limarí), los cuales cortan el territorio de la región.

Clima: en la cuarta región domina la aridez, existen escasas precipitaciones de régimen invernal y
que se acentúan en la parte sur, se distinguen principalmente los climas: Desértico costero con
nubosidad abundante, Desértico Transicional, Estepa costera con nubosidad abundante, Estepa
templada interior y Estepa fría de montaña.

Hidrografía: existen tres sistemas hidrográficos que son de suma importancia: Choapa, Elqui, Limarí,
todos son de régimen mixto, en noviembre y diciembre alcanzan el máximo caudal, esto es como
consecuencia de los deshielos estivales. Otra causa del aumento del caudal puede ser debido a las
lluvias torrenciales.

Población: según el censo del 2017 en la región de Coquimbo hay una población de 757.586
habitantes (368.774 hombres y 388.812 mujeres), que equivalen al 4,3% de la población total del
país.

Actividad Económica: En la región el PIB se distribuye de la siguiente forma por actividad, tiene su
valor más alto en la minería con un 27,5%, servicios personales con un 12,5%, servicios financieros
y empresariales con el 10,4% y le siguen en importancia del sector de comercio, construcción con
un 8,8%, restaurantes hoteles con un 7,9%, transporte y comunicaciones con un 7,2%, propiedad de
vivienda con 8% Y agropecuaria silvícola con un 7,1%.

4. Beneficios de la actividad minera en las comunidades de la

región de Coquimbo.
Empleos directos: son aquellos que se generan por la misma actividad extractiva y de tratamiento
del mineral, además del empleo que genera la puesta en marcha.
Empleos indirectos: esto se refiere que, al aumentar el consumo, se genera más empleo gracias al
efecto multiplicador de la actividad minera, que puede llegar a ser de tres a cuatro veces mayor que
el número de empleados o bien de contratistas directos.

5
Contratistas directos: se definen como los que proveen de servicios a la empresa minera o de otro
rubro como construcción, transporte, caminos, entre otros.

Aportes sociales directos o indirectos: los beneficios sociales más importantes son, el
mejoramiento y mantenimiento de los caminos, la extensión de la red de energía, los aportes a
instituciones comunitarias, la modernización de los servicios de comunicaciones, la elaboración de
estudios ambientales y su divulgación, la generación y financiamiento de proyectos productivos
comunitarios, etc.

Compra directa de servicios e insumos: para el funcionamiento de las empresas mineras, estas
necesitan proveerse de energía, lubricantes, combustible, neumáticos y contratar servicios para el
mantenimiento mecánico, comunicaciones, seguridad, transporte, atención médica, hotelería,
limpieza y gastronomía, entre otros.

5. Clasificación y descripción de las Faenas mineras en la región de

Coquimbo.
5.1 Gran minería
5.1.1 Minera Los pelambres
Los Pelambres es una empresa minera de Antofagasta Minerals, grupo minero chileno dedicado a
la explotación y producción de concentrado de cobre y molibdeno. Posee un yacimiento del tipo
porfírico de cobre y molibdeno en el cual se explotan principalmente sulfuros. Su yacimiento posee
una ley promedio de 0,51%.

Las operaciones de explotación se encuentran localizadas a 45 Kms. al este de la ciudad de

Salamanca, en la región de Coquimbo, y solo a 1000 mts. de la frontera geográfica Chile-Argentina,
a una altura de entre 3.100 y 3.600 m.s.n.m.

La extracción del mineral se realiza a través de una mina a rajo abierto, el que luego del proceso de
tronadura y carguío es trasladado a través de camiones de alto tonelaje (350 ton) hasta el sector de
chancado primario. Ahí el mineral es reducido y luego enviado hacia el área de procesamiento a
través de una correa transportadora que recorre 13 kilómetros, acumulándose en un stock pile.
Desde ahí el mineral es enviado al sector de chancado, el que contempla 3 molinos SAG y 4 molinos
bola, instalaciones que trituran el mineral hasta alcanzar el tamaño adecuado para la liberación de
las partículas de cobre.

Una vez alcanzado el tamaño necesario, el mineral entra al proceso de flotación, donde al mineral
de cobre sulfurado se le agrega agua, reactivos y aire, y es agitado para hacerlo burbujear,
consiguiendo el arrastre a la superficie del mineral que luego pasa al proceso de la concentradora
para producir concentrado de cobre, producto que se envía a través de un ducto al puerto Punta
Chungo, en Los Vilos. En este lugar el concentrado pasa por un proceso de secado a través del cual
se logra la humedad requerida para ser embarcado en los buques que lo conducirán a su destino
final, principalmente en Asia y Europa, desde su puerto ubicado en el sector Punta Chungo, en la
Comuna de Los Vilos.

6
En el año 2018, Minera Los Pelambres produjo 357.800 toneladas de concentrado de cobre. De esta
manera, mantiene el liderazgo entre las cuatro operaciones del Grupo Antofagasta Minerals en Chile
con un poco más de 50% de la producción anual en Chile.

Imagen N°1: Minera Pelambres.

Fuente: Página oficial de Los Pelambres.

5.1.2 Teck Minerals

Minera Carmen de Andacollo

Carmen de Andacollo está ubicada en la Región de Coquimbo en la zona central de Chile, a una
altitud de 1.000 metros, aproximadamente a 350 kilómetros al norte de Santiago, cerca del límite
sur del Desierto de Atacama.

Teck posee una participación del 90% en la mina. La Empresa Nacional de Minería posee el 10%
restante.

Carmen de Andacollo es una mina a rajo abierto que produce cobre en concentrados a partir de la
porción hipógena del cuerpo mineral. La producción de cátodos de cobre a partir de la porción
supérgena del cuerpo mineral se encuentra llegando a su fin actualmente. La mayor parte del
personal de la mina vive en el pueblo de Andacollo, directamente adyacente a la mina, o en las
ciudades cercanas de Coquimbo y La Serena.

En julio de 2015, Carmen de Andacollo suscribió un acuerdo de compra de la producción de oro a

largo plazo con RGLD Gold AG (“RGLDAG”), una filial de propiedad absoluta de Royal Gold, Inc. Según
las condiciones del acuerdo de compra de la producción, Carmen de Andacollo venderá y entregará,
mensualmente, una cantidad de oro igual al 100% del oro útil producido en la mina Carmen de
Andacollo hasta que se hayan entregado 900.000 onzas y el 50% de ahí en adelante. RGLDAG pagará
además un precio en efectivo del 15% del precio promedio mensual del oro al momento de cada
entrega.

Se espera que la vida actual de la mina Carmen de Andacollo continúe hasta el 2036.

7
 Imagen N°2: Minera Carmen de Andacollo.

Fuente: Página oficial Minera Carmen de Andacollo.

5.1.3 CAP Minería

Minas El Romeral

Minas El Romeral está ubicada en la región de Coquimbo, a 22 Kilómetros al noreste de La Serena.

Los productos que se obtienen del procesamiento de los minerales son: 400 mil toneladas métricas
(TM) anuales de Granzas, 300 mil (TM) al año de Finos y 1 millón 700 mil (TM) anual de Pellet Feed.

Las operaciones de Minas El Romeral se pueden agrupar en tres actividades: alimentación del
mineral desde acopios y cerro principal a Planta de Chancado, beneficio del mineral, y manejo de
productos.

A) La alimentación del mineral comprende las operaciones realizadas en la mina: carguío, transporte
y desarrollo.

Carguío: La operación de carguío se realiza con dos cargadores frontales y una retroexcavadora.
Estos equipos están ubicados en distintos sectores de los acopios y/o cerro principal, según sean los
requerimientos del plan minero.

Transporte de Mineral y Estéril: El material es transportado a la Planta de Beneficio y botaderos de

estéril, según corresponda, por una flota de seis camiones.

Desarrollo: El equipo de desarrollo utilizado en las operaciones mineras está compuesto por dos
tractores de oruga, dos tractores de ruedas, dos motos niveladoras y un camión regador con aljibe
de 40 m3. Estos equipos se usan en la construcción y mantención de caminos, construcción y

8
mantención de botaderos y como apoyo necesario en los frentes de trabajo de los equipos de
carguío.

B) El beneficio de los minerales comprende las operaciones requeridas para obtener los productos
finales.

Planta de Beneficio: está compuesta por tres unidades: Planta de Chancado, Planta Concentradora
y Planta de Molienda y Concentración.

El mineral proveniente de la mina es enviado a la Planta de Chancado, donde es reducido de tamaño

a un 100% bajo 38mm y, posteriormente almacenado en un stock intermedio. La Planta de
Chancado consta de tres etapas: chancado primario, chancado secundario y chancado terciario. El
material proveniente del stock intermedio alimenta la Planta Concentradora, en ella se utilizan
operaciones de conminución, harneo, concentración magnética en seco y concentración magnética
húmeda, obteniendo Granzas, Finos y preconcentrados como productos. En tanto, los
preconcentrados requieren un proceso posterior en la Planta de Molienda y Concentración para
obtener Pellet Feed y finos magnéticos.

C) El manejo de los productos comprende las operaciones de transporte ferroviario,

almacenamiento de productos y embarque.

Transporte Ferroviario

Los productos son transportados desde Minas El Romeral a Puerto Guayacán por ferrocarril. La
distancia entre ambos puntos es de 38 kilómetros. Tanto la línea férrea como los equipos son de
propiedad de CAP Minería. El transporte ferroviario opera en forma continua seis días a la semana,
salvo excepciones que permiten su paso durante los 7 días de la semana, en horario diarios que van
desde, aproximadamente, las 06:00 horas, cuando se inicia la carga del convoy en la mina, hasta
aproximadamente las 00:30hrs., para su cierre de carga. La flota cuenta con cuatro convoyes de 23
carros cada uno. Mientras un convoy carga en Minas El Romeral, otra descarga en Guayacán y dos
están en viaje, uno cargado con destino a Guayacán y el otro vacío con destino a Romeral.

Imagen N°3: Minera El Romeral

Fuente: Página oficial Minera El Romeral.

9
 5.2 Mediana Minería
5.2.1 Compañía Minera San Gerónimo
Se ubica en Chile en la IV Región de Coquimbo, la cual está formada por las Faenas Talcuna y Lambert

Faena Talcuna

La División Talcuna de Compañía Minera San Gerónimo es un complejo de minas y planta que
procesa sulfuros de cobre y produce sobre 42.300 toneladas de concentrados de cobre y plata. Se
encuentra Ubicada en la Cuarta región de Coquimbo a 57 km de La Serena, en la localidad de
Talcuna. Se encuentra ubicada en la quebrada de “Marquesa”, a 72 Kilómetros de la Serena. Faena
Talcuna procesa minerales desde Mina a Rajo Abierto Tugal, Mina Subterránea Mina 21 de mayo y
Mina Condoriaco. Además, cuenta con una Planta de Flotación capaz de procesar 120.000 toneladas
de mineral al mes.

Faena Talcuna procesa minerales sulfurados de cobre, los cuales son explotados y extraídos en las
distintas minas antes mencionadas, siendo la mina a cielo abierto la que provee un mayor
porcentaje de mineral a la planta de concentración.

Imagen N°4: Faena Talcuna.

Fuente: Página oficial Compañía Minera San Gerónimo.

Faena Lambert

Faena Lambert se encuentra ubicada en la quebrada de “El Romero”, a 22 kilómetros al noroeste

de La Serena, región de Coquimbo. Sus principales explotaciones se concentran en la mina 26 de
agosto, junto a otros yacimientos de la localidad de Lambert. Su acceso se realiza por la ribera norte
del Río Elqui por la ruta D-201 hasta el Km 10, para internarse luego por la Quebrada Santa Gracia,
siguiendo la ruta D-255. La Planta de chancado de faena Lambert, tiene una capacidad nominal de
81.000 ton/mes. Posee un área de operación de 80 hectáreas, de las cuales, 12.017 m2 están
impermeabilizadas para tratamiento de minerales por lixiviación y un botadero de tratamiento de
ripios de 31.200 m2. Más del 70% de nuestra producción se envía al extranjero, principalmente a
Canadá.

10
Faena Lambert procesa minerales oxidados de cobre, los cuales son explotados y extraídos de minas
a cielo abierto.

Faena Lambert ha diferenciado exitosamente su producción agregando valor al mineral extraído y

procesado en sus instalaciones ubicadas en La Serena IV Región. Planta Lambert produce desde
2004 sales de cobre de alta pureza con el objeto de cubrir necesidades de exigentes mercados
internacionales de piensos animales.

Imagen N°5: Faena Lambert.

Fuente: Página oficial Compañía Minera San Gerónimo.

5.2.2 Minera Tambillos

Se ubica en Chile en la IV Región de Coquimbo, a 30 kilómetros al sur de la ciudad de La Serena,
inserto dentro del distrito minero de propiedad de minera Tambillo, ubicado en el Valle “Peñón -
Las Cardas”.

5.2.3 Minera Altos de Punitaqui

Ubicada a 3 km al Sur Este de Punitaqui, por la ruta D-605, en la Región de Coquimbo. Su yacimiento
es denominado Mina Milagro, realizando la extracción de oro y cobre mediante el sistema Sub Level
Stopping, el cual se procesa en la Planta Los Mantos.

5.2.4 Compañía Minera Linderos

Compañía minera Linderos, es una empresa minera dedicada a la explotación y beneficio de
minerales sulfurados de cobre, para la cual cuenta con minas propias y una planta de procesamiento
con capacidad para procesar 1.200 toneladas por día.

CML se ubica en la Región de Coquimbo, provincia del Elqui, comuna de Vicuña, a una altitud de
aproximadamente 950 m.s.n.m. CML está emplazada en una superficie aproximada de 38 ha. La
faena cuenta con instalaciones en dos sectores: Mina El Tambor y Planta La Represa.

Para ingresar al sector Mina El Tambor, se accede por la ruta D-217, a una distancia promedio de
17km del área planta La Represa, y de 11 km del poblado de Marquesa. Para acceder al sector Planta
La Represa, se ingresa por el cruce de Pelicana, en el kilometro 31 de la ruta 41 La Serena-Vicuña, a
través del camino rural que une Pelicana con Marquesa, a una distancia aproximada de 3,3 km.
desde la localidad de Pelicana.

11
 5.2.5 Minera Tres Valles
El proyecto Minero Tres Valles está conformado por dos minas: Papomono (mina subterránea) y
Don Gabriel (mina rajo abierto), ambas localizadas en la quebrada de Manquehua en el valle de
Chalinga. Minera Tres Valles posee más de 40 millones de toneladas de recursos mineros, y casi 18
millones toneladas de reservas mineras de sus minas medidas e inferidas. A esto se suman las más
de 46 mil hectáreas de propiedad minera aún en proceso de exploración. Su planta de
procesamiento tiene una capacidad nominal de 5.400 toneladas por día de mineral, y consiste en
una operación de lixiviación de cobre que cuenta con plantas de chancado y aglomeración, pilas de
lixiviación y piscinas, además Planta SX-EW. Las instalaciones se diseñaron para producir hasta
18.500 toneladas por año de cátodos de cobre finos.

5.2.6 Compañía Minera Dayton

Compañía Minera Dayton con fecha 01 de diciembre de 2016 entro en vigencia su plan de cierre
temporal y parcial, dando cumplimiento a la ley n° 20.551 por un periodo de 2 años.

Este plan contempla medidas asociadas a seguridad minera y ambiental, siendo las principales el
cierre en las áreas de mina, que corresponden a cierres de rajos y botaderos con pretiles e
instalación de letreros de advertencia de peligro y prohibición de acceso. En el área de chancado las
medidas de cierre son desenergización de equipos y oficinas e instalación de letreros de advertencia
de peligro. Dentro de este periodo Cia. Minera Dayton concentra sus actividades productivas en las
áreas de pilas, a través del riego de ripios, operación de planta adr y refinería y actividades de
mantención y resguardo de instalaciones. Lo anterior implica que no existe ninguna actividad en las
áreas de mina y chancado, por lo que se realizaran todas las acciones que garanticen este
cumplimiento. Las medidas de cierre iniciaron su implementación en el mes de diciembre de 2016
y se mantendrán durante todo el periodo que contempla la resolución de Sernageomin que lo
formaliza.

5.3 Pequeña Minería.

Según los datos recopilados, actualmente en la región de Coquimbo existen 350 faenas mineras de
pequeña minería y minería artesanal.

La importancia de estas faenas radica en que permiten incrementar la generación de ingresos de los
residentes de las zonas rurales, y sobre todo de la población que se encuentra menos calificada,
donde en la mayoría de los casos ésta escala de producción representa una oportunidad única para
obtener ingresos y es la comparación más atractiva con otros sectores de la región, con un evidente
ingreso económico mayor.

La pequeña minería se caracteriza principalmente por vender a ENAMI y aportar un 2,34% en la

producción de Cobre en la Región, sin embargo, al descontar la producción de la Gran minería en la
región esta llega a aportar un 30% de la producción, lo que no es menor. Esto mismo ocurre para la
producción de oro en la cual aporta un 5,7% de la producción, pero al depurar el dato y descontar
la Gran Minería, esta escala de producción aporta un 33%.

Esta información recopilada indica que la pequeña minería de la región de Coquimbo, tiene un alto
encadenamiento productivo, éste es mayor que el de la gran minería, debido a que se asocia con un
mayor consumo de insumos productivos a nivel local. También se ve afectado el multiplicador del
producto que corresponde a la suma de los efectos directos e indirectos e indica cuanto incrementa

12
la producción total de la economía al aumentar en un peso la producción del sector, que en esta
ocasión es la pequeña minería, y que al igual que el anterior el efecto es mayor que el de la gran
minería. [2]

El multiplicado del empleo indica que en cuanto incrementa el empleo del sector al aumentar la
demanda de un bien, la pequeña minería presenta más empleo directamente contratado por cada
millón de pesos producidos que la mediana minería y la gran minería, es decir, la pequeña minería
es mucho más intensiva en empleo que las otras dos escalas de producción. Por su parte, el efecto
del empleo directo neto alcanzo 1560 empleos en el año 2015 considerando proveedores
empadronados por ENAMI más un promedio de 3 trabajadores por mina.

Las estimaciones, hechas para el periodo 2006-2015, concluyen que la actividad de la pequeña
minería produce un nivel de riqueza neta directa del orden de US$35 millones anuales en promedio,
y un VPN de los flujos descontados a una tasa del 10% de 334 millones de dólares para el horizonte
de análisis antes mencionado. Con respecto al beneficio social neto de la pequeña minería en la
región de Coquimbo, se concluye en promedio un monto de 53 millones de dólares anuales, y un
VPN a una tasa del 6% de 518 millones de dólares en el horizonte de análisis 2006-2015. [3]

Puede parecer que la participación de la pequeña minería en la Región de Coquimbo es baja,

aportando con un 2,34% en la producción de cobre y con un 5,7% en la producción de oro, sin
embargo, si depuramos el dato y quitamos la producción de las empresas ubicadas a un nivel mayor
de producción en la región de Coquimbo como Teck Minerals y Pelambres, el escenario cambia y su
participación aumenta considerablemente como se puede apreciar en la Figura 13 y 14, donde la
producción de cobre de la pequeña minería en la región de Coquimbo aporta un 30% y en la
producción de oro un 33%.

Figura N°1: Participación de la Pequeña Minería en la producción de Cobre (TM de fino)

descontando la Gran minería regional, 2015.

Fuente: “IMPACTO SOCIO-ECONÓMICO DE LA PEQUEÑA MINERÍA EN LA REGIÓN DE COQUIMBO,

CHILE” ALYNSON DEL ROSARIO URIBE MARTÍNEZ

13
 Figura N°2: Participación de la Pequeña Minería en la producción de Oro (Kilogramos)
descontando la Gran minería, 2015.

Fuente: “IMPACTO SOCIO-ECONÓMICO DE LA PEQUEÑA MINERÍA EN LA REGIÓN DE COQUIMBO,

CHILE” ALYNSON DEL ROSARIO URIBE MARTÍNEZ
5.4 Proyectos en carpeta
5.4.1 Proyecto Dominga
Dominga es un proyecto integrado de mina y puerto, en proceso de obtener los permisos
ambientales, que se ubicará en la comuna de La Higuera, al norte de la Región de Coquimbo, una
zona que se caracteriza por su alta biodiversidad e históricamente vinculada a la actividad minera.

En construcción creará 10.000 puestos de trabajo directos y 1.450 en operación, cifras que se elevan
significativamente si consideramos que por cada empleo directo se generan unos 2,5 empleos.

Propiedad de la empresa Andes Iron, Dominga contempla la producción anual de 12 millones de

toneladas de concentrado de hierro y 150.000 toneladas de concentrado de cobre, como
subproducto. La inversión es de US$2.500 millones y su vida útil es de 26,5 años. La energía eléctrica
se obtendrá del Sistema Interconectado Central (SIC).

El estudio de factibilidad técnico-económico, que se completó en abril de 2016, concluye que, por
las características del yacimiento, producirá un concentrado de hierro premium a bajo costo.
Expertos estiman que se trata de un producto cada vez más demandado por las acereras que operan
en Europa y Norte América.

5.4.2 Proyecto El Espino

Proyecto de cobre y oro que considera la construcción de una planta de LX-SX-EW para tratar 6,3
ktpd de mineral lixiviable y una planta concentradora para tratar mineral sulfurado. La producción
estimada de óxidos es de 7,2 ktpa de cobre de cátodos, mientras que para sulfuros 32,8 ktpa de
cobre fino y 25 Koz/a de oro contenido en concentrados, todo para una vida útil cerca de 18 años.

Este proyecto estará emplazado a 36 km al noreste de Illapel, provincia de El Choapa, en la región

de Coquimbo. Se requiere una inversión estimada de MMUS$ 624.

En construcción creará 2.900 trabajos directos y 700 en operación.

14
 6. Aporte de la actividad minera al Producto interno bruto (PIB)

de las regiones y el país.

La gran minería se ubica principalmente en 7 regiones de nuestro país las cuales son: Tarapacá,
Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana y O’Higgins.
A continuación, se presentarán gráficos que dejarán en evidencia el aporte de la minería al PIB de
cada una de estas regiones.

Figura N°3: Participación del PIB aportado por la minería en distintas regiones.

PIB aportado por la minería a distintas regiones

60,00% 52,60%
Participación del PIB

50,00% 40,60%
38,20%
40,00%
27,50%
30,00% 23,10%
20,00%
8,70%
10,00% 1%
0,00%

Región

Elaboración propia. Fuente: Oficina de estudios y políticas agrarias (ODEPA)

Figura N°4: PIB aportado por el sector minero de las regiones y su participación en el PIB del país.

PIB aportado por la minería de las regiones

al país
Metropolitana 6,40%
O'Higgins 10,20%
Valparaíso 7,00%
Coquimbo 7,50%
Atacama 9,50%
Antofagasta 49,60%
Tarapacá 8,40%

0,00% 10,00% 20,00% 30,00% 40,00% 50,00% 60,00%

Elaboración propia. Fuente: Oficina de estudios y políticas agrarias (ODEPA)

15
En el siguiente gráfico se puede observar en detalle el PIB que aporta cada actividad económica en
la región de coquimbo con el fin de comparar y dejar en evidencia con estadísticas, que es la minería
la actividad que más aporta en dicha región.

En la región de Coquimbo el PIB se distribuye de la siguiente forma por actividad, tiene su valor más
alto en la minería con un 27,5%, servicios personales con un 12,5%, servicios financieros y
empresariales con el 10,4% y le siguen en importancia del sector de comercio, construcción con un
8,8%, restaurantes hoteles con un 7,9%, transporte y comunicaciones con un 7,2%, propiedad de
vivienda con 8% Y agropecuaria silvícola con un 7,1%. Por lo que se corrobora que efectivamente la
minería es la actividad económica que más aporta en la región de Coquimbo.

Figura N°5: Participación del PIB por actividad económica en la región Coquimbo.

Participación del PIB por actividad económica en

la región de Coquimbo
30,00% 27,50%
Participación del PIB

25,00%
20,00%
15,00% 12,50%
10,40% 8,80%
7,10% 8,00% 7,90% 7,20%
10,00% 5,70%
5,00% 2,20% 2,10%
0,20%
0,00%

Actividad

Elaboración propia Fuente: Instituto nacional de estadísticas (INE).

16
 7. Conclusión.
Es importante destacar que los principales beneficiarios de la existencia de estas faenas son las
comunidades que residen en áreas cercanas a ellas, ya que deben establecer una relación, construir
confianza y crear un valor compartido, comenzando por el diálogo y para abordar situaciones de
insatisfacción y conflicto que se puedan generar. En lo que respecta al relacionamiento comunitario,
la minería lleva la delantera en el país, ya que los espacios de mejora son importantes y se tiene
conciencia de ello.
La existencia de faenas mineras y por ende de recursos mineros en especial del cobre en regiones
como Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Coquimbo, hace que se determinen ciertas expectativas
sobre el futuro, como por ejemplo en el crecimiento del PIB y en las demás variables económicas y
sociales que dependen fuertemente de la demanda y del precio de ese metal. Esto implica que
ciertas situaciones favorables en dicho producto hacen que se produzcan efectos positivos en toda
la economía regional, a través de la minería directamente, además de la construcción y otros
sectores que son dependientes de él, y que consecuentemente impacta en el empleo.
La minería es la actividad que más aporta a la economía de la región de Coquimbo participando con
un PIB DE 27,5%, esto se debe principalmente a que en la región se encuentra una gran
concentración de faenas mineras en especial en la pequeña minería. Cabe destacar las
características geográficas de la región de Coquimbo permiten el desarrollo de actividades mineras,
ya que posee una inmensa variedad de riquezas naturales, lo que hace que se puedan desarrollar
múltiples actividades productivas, entre las cuales se encuentra la minería. La región se caracteriza
principalmente por los minerales que se encuentran concentrados tanto en la cordillera de los
Andes como en el Complejo Andino costero y en la Cordillera de la Costa. En dichos sitios se explotan
yacimientos de cobre, hierro y oro principalmente.

El análisis al sector de la Pequeña Minería dentro del 2016 arrojó como resultado que, si bien se ha
visto afectado por la baja en el precio del cobre, con los mecanismos de precios de sustentación
establecido por ENAMI, ha sido efectivo en aminorar los impactos negativos en la actividad, no
obstante, hay algunas faenas que han dejado de producir. [4]

17
 8. Referencias y Bibliografía.
[1] SERNAGEOMIN. 2011. Atlas de Faenas Mineras, Región de Coquimbo (Versión Actualizada).
Servicio Nacional de Geología y Minería, Mapas y Estadísticas de Faenas Mineras de Chile No 8: 61 p.
Santiago.

[2][3] Uribe, A. (2017). Impacto Socio-Económico de la Pequeña Minería en la Región de Coquimbo,

Chile (tesis de pregrado). Universidad de La Serena, La Serena.

[4] Campusano, A. (2017). Análisis técnico y económico al sistema de fomento aplicado por ENAMI
para la mantención y crecimiento de la pequeña y mediana minería (tesis de pregrado). Universidad
de la Serena, La serena.

Banco Central de Chile. (2019). indicadores diarios. 21/07/2019, de Banco Central de Chile Sitio web:
https://si3.bcentral.cl/bdemovil/BDE/IndicadoresDiarios

CAP mineria. (2019). Sobre CAP mineria. 14/07/2019, de CAP mineria Sitio web:
http://www.capmineria.cl/

Castillo, C. (2018). Análisis Comparativo de Índices operacionales en la mediana y gran Minería (tesis
de pregrado). Universidad de La Serena, La Serena.

Consejo Minero. (2019). Quiénes Somos. 14/07/2019, de Consejo Minero Sitio web:
https://consejominero.cl/quienes-somos/mapa-minero/carmen-de-andacollo/

Los Pelambres. (2019). Quienes somos. 15/07/2019, de Los Pelambres Sitio web:
http://web.pelambres.cl/quienes-somos/

L, Yáñez B. (2019). Región de Antofagasta Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio
web: https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/Antofagasta.pdf

L, Yáñez B. (2019). Región de Atacama Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio web:
https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/Atacama.pdf

L, Yáñez B. (2019). Región de Coquimbo Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio web:
https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/Coquimbo.pdf

L, Yáñez B. (2019). Región de Metropolitana Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio
web: https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/Metropolitana.pdf

L, Yáñez B. (2019). Región de OHiggins Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio web:
https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/ OHiggins.pdf

L, Yáñez B. (2019). Región de Tarapaca Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio web:
https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/Tarapaca.pdf

L, Yáñez B. (2019). Región de Valparaiso Información regional 2019. 15/07/2019, de ODEPA Sitio web:
https://www.odepa.gob.cl/wp-content/uploads/2019/03/Valparaiso.pdf

María C. Betancour, P. Maldonado. (2013). Minería en Chile: Impacto en Regiones y Desafíos para su
Desarrollo. Chile: Yankovic.net.

18
Minera San Geronimo. (2019). Empresa. 10/07/2019, de Minera San Geronimo Sitio web:
http://www.cmsg.cl/

SERNAGEOMIN 2019, Anuario de la Minería de Chile 2018. Servicio Nacional de Geología y Minería,
269 p. Santiago.

19