LONDRES

Saborea lo más vanguardista, moderno y radical

antes de que sea demasiado tarde y se quede
fuera de juego. Aquí todo se mueve rápido: musi-
cales, tiendas, restaurantes, clubes, diseño, gale-
rías de arte... Date un capricho, aprovecha las

Siempre en movimiento ofertas de vuelos, sigue nuestros pasos y disfru-

ta de la capital británica como si vivieras aquí.
Desayuno en
Vista del Big Residencia en
en el pub
Ben y las
Casas del
Parlamento.
N i el Big Ben, ni la Torre de
Londres, ni Buckingham
Palace entran en este recorrido.
Kensington
Park Road. Walker’s Kuay
(250, Candem
High St).
Aquí te mostramos un Londres dis-
tinto, pensado para que descubras
su espíritu, con todas las novedades
y las direcciones de moda, para que
estés a la última. Y para recorrerla hay
dos cuestiones que no debes olvidar:
cool y trendy sirven para calificar los
sitios más guapos. Y el dress code es un
código de indumentaria –vaqueros y
color negro– que te abrirá puertas.
Y ten en cuenta que aunque la
estancia te pueda resultar cara, en
Easy Jet (www.easyjet.com) puedes
reservar vuelos desde Madrid por sólo
15,20 € (el trayecto) y habitaciones en
Stratford, al este de la ciudad, desde
27,50 €.
TEXTO
Julia Pérez
 EN PORTADA

COVENT GARDEN conserva su encanto

E
l barrio de Covent
Garden es una de las
zonas más turísticas de
Londres, pero también
a los londinenses les gusta dejar-
se caer por aquí. ¿Por qué será?
Tal vez porque en Floral St y
alrededores se encuentran algu-
nas de las mejores tiendas de
ropa de hombre de la ciudad;
o porque en Neal St suele haber
gangas increíbles; o porque hay
un buen puñado de restauran-
tes y bares, a precios modera-
dos, que además están muy
cerca de los teatros. Siempre es
divertido ver las actuaciones
callejeras, las pantomimas o los
conciertos improvisados, aun-
que, eso sí, sin descuidar la car-
tera, porque este es el paraíso de
los carteristas. Hace sólo 30
años era un mercado de frutas y
verduras, al que sólo se iba para
hacer la compra, ahora es una
versión light del cercano Soho,
Vista de la City
de carácter mucho más radical. desde Oxo
Otro plus de este céntrico barrio Tower.
es la Royal Opera House, una
cita imprescindible para los afi-
cionados al ballet y a es el Hing Loon (25, Lisle mas británicas más rompedoras.
la ópera, que esta LO MEJOR A St. ☎ 020 74 37 36 02. Coco De Mer (23, Monmouth EXPOSICIONES
temporada pondrá en Precio medio 12 €); está en St. ☎ 020 78 36 88 82). ORIGINALES
escena Cenicienta LA HORA DE pleno Chinatown, en el Lencería y ropa sensual para
urner y Venecia. Del 9 de
(del 23 de diciembre CENAR: LA cercano Soho. Es una
al 10 de enero de
2004) y en febrero
estrenará la ópera
COCINA
dirección fiable donde sir-
ven menús copiosos con
ORIENTAL ricas salsas.
momentos especiales. Más ropa:
Santos & Moven (10, Earlham
St. ☎ 020 78 36 43 65). Robbie
Williams se encuentra entre sus
T octubre al 11 de enero de
2004, en la Tate Britain.
Aguas y nubes increíbles, pintadas
The Tempest, basada Para que no se te quede clientes habituales. Jones (13, por el maestro de la acuarela. Una
en la obra de Shakespeare, con nada en el tintero, apunta en tu Floral St. ☎ 020 72 40 83 12) es selección de paisajes de belleza
música del compositor británico libreta de shopping estas direc- la tienda favorita de quienes se inquietante y desgarradora.
Thomas Adès. ciones: Whistles (Unit 20. The dedican a la moda. Sus propues- El Señor de los anillos. Del 16
Para tomar un bocado te reco- Market. Covent Garden) tas vanguardistas no te dejarán de septiembre al 14 de enero de
mendamos J. Sheekeys (28- Encontrarás lo último de las fir- indiferente. Koh Samui (65, 2004, en el Museo de la Ciencia
32, St Martins Court. ☎ 020 72 Monmouth St. ☎ 020 72 40 42 (Exhibition Road). Esta exposición
40 25 65). Es famoso por su ori- Cosmética 80). Ropa para mujer y hombre interactiva explica cómo se roda-
ginal forma de cocinar los pesca- natural en la en una de las tiendas preferidas ron las películas, reproduce
tienda Lush. secuencias y efectos especiales y
dos. Pero si prefieres algo más de los londinenses más in. Su
formal, entonces ve a The Ivy estilo: muy ecléctico. En Burro muestra parte del vestuario y el
(1, West St. ☎ 020 83 64 47 51). (29, A. Floral St), camisas, cami- atrezzo. Reserva en www.science-
Encontrar mesa no es fácil, pero setas y complementos firma- museum.org.uk. Entrada:17 €.
tal vez tengas suerte. A tu lado dos por los diseñadores más The King’s Library, en el
puede sentarse cualquier rostro populares de la nueva cultura Museo Británico y dentro de los
conocido del cine o la televisión. pop. North Face London (30- actos conmemorativos del 250 ani-
O tal vez prefieras un restau- 31, Southampton St). En el lími- versario de esta institución, puedes
rante oriental. En este caso, te del barrio ha abierto el primer ver la biblioteca de Jorge III.
toma nota de estos: Bali Bali y único almacén en Europa de
(150, Shaftesbury Av. ☎ 020 78 esta famosa firma estadouniden- naturales para mimar el cuer-
36 26 44). Precio medio: 24 €. Es se de ropa deportiva. Más po. Descansar bien también es
el lugar perfecto para probar el shopping: Lush (The Piazza. una forma de cuidar el cuerpo.
rijstafel, el menú típico de Covent Garden). Jabones arte- Te proponemos estos hoteles
Indonesia, compuesto por siete sanales que se venden al peso, por si quieres darte un capricho.
platos. También hay menú para mascarillas vegetales, etc. De acuerdo, son carísimos. Pero
Animación en el
centro comercial
antes del teatro por 15 €. El otro Productos con ingredientes vale la pena echarles un vistazo.
Covent Garden.
NOVIEMBRE

SE LEVANTA
EL TELÓN
ama, el popular montaje de
F
Brodway, se estenó el 4 de
septiembre en el teatro Ald-
wich . Puedes intentar comprar
una entrada a través de
www.officiallondontheatre.co.uk,
donde además encontrarás toda
la información de la cartelera
londinense, o en Viajar a su aire
(☎ 902 40 20 24), la empresa
que comercializa en España las
entradas para los espectáculos
londinenses. Entre las novedades
más esperadas de la temporada
están el musical Anything Goes
(Teatro Durry Lane. De 14,40 € a
65 €), con música de Cole Por-
ter, y el montaje de Money To
Burn (Teatro The Vernue. Precio,
54 €), un cuento tragicómico y
satírico con ritmo de thriller,
escrito por Boy George, y que
cuenta las desventuras de un
aristócrata bala perdida, jugador
y mujeriego. Y también,
Throughly Modern Millie (Tea-
tro Shaftesbury. Precio de 29 € a
58 €), que llega con el aval de los
seis Tony Awards logrados el año
pasado por la versión americana.
Con impaciencia se espera
Tonight’s The Night, el primer
musical del roquero Rod Ste-
ward, que se está preparando en
el teatro Victoria Palace.
Fitzrovia nació en una taberna
E
l hotel Covent
Garden (10,
Monmouth St. ☎ 902
33 74 46) es uno de los
más entrañables de Londres. Las
habitaciones (unos 350 €) son
todas diferentes y están decora-
das con un gusto exquisito por
Kit Kemp. Entre los huéspedes:
Pedro Almodóvar y muchos
otros personajes del mundillo
cinematográfico (todas las sema-
nas se realizan cineforums).
One Alwych (1, Aldwych. ☎
020 73 00 10 00. Desde 456 €).
Está lleno de detalles y equipado
con la última tecnología: en la
piscina se escucha música por
unos altavoces subacúaticos y
en los cuartos de baño hay mini-
televisores. Es el favorito de la
gente de los medios de comuni-
cación. Si no puedes alojarte en
él, al menos tómate un copa en
el animado bar del lobby.
BLOOMSBURY, PARA
AMANTES DEL PASADO
Este barrio fue primero una villa
agrícola, después llegaron la
Universidad y los centros de
investigación médica, hasta que
a finales del siglo XIX se convir-
tió en el refugio de artistas e
intelectuales. Primero, con el
grupo de Bloomsbury que se
EN PORTADA
Gran patio
del Museo
Británico.
agrupaba en torno a la escritora rarias en sus pubs. No hay que
Virginia Woolf y después con olvidar que en el centro del
la figura de Dylan Thomas y su barrio se encuentra uno de los
cuadrilla que se reunían en la baluartes culturales de la ciudad,
Fitzroy Tavern, donde inven- el British Museum, donde
taron el nombre de Fitzrovia desde el 21 de noviembre y
para aludir al barrio en el que hasta el 14 de marzo de 2004 se
vivían. Éste formaba puede ver una espléndi-
una especie de mundo EN EL da exposición de arque-
aparte, lo que alimentó ología titulada Buried
el mito y le dio fama de MUSEO Treasures. En este barrio
barrio libertino y poco BRITÁNICO está también la casa
ortodoxo. Hoy, aún museo de Dickens. En
conserva parte de ese ADMIRA Charlotte St encontra-
carácter, pero ya muy NUEVOS rás los mejores restau-
diluido, y es posible rantes del barrio, aun-
encontrar tertulias lite- TESOROS que para una comida
rápida vete a Pizza
Express (30, Coptic St), frente
Los patos laqueados
al Museo. Uno de los mejores
son la especialidad pubs de la ciudad es el Museum
de los restaurantes Tavern (49, Great Russell St. ☎
en Chinatown. 020 72 42 89 87), con buen
ambiente y mejor cerveza. Si
quieres hacerte una idea de
cómo fueron los tiempos dora-
dos de este vecindario pásate por
la Fitzroy Tavern (16,
Charlotte St).
El restaurante de moda es el
Hakkasan (8, Hanway Place. ☎
020 79 27 70 00). A pesar de sus
precios de escándalo –prepara
unos 100 €–, está lleno todos los
días. Cocina china de altísimo
nivel y una clientela de chófer.
Tiene bar de copas.
Tampoco los hoteles de este
barrio son ninguna ganga.
Charlotte St Hotel (15-17,
Charlotte St. ☎ 902 33 74 46.
Desde 310 €) está al sur de
Fitzrovia. Distinguido, coqueto y
muy exclusivo. Con elementos Trafalgar Square
decorativos clásicos y modernos. con la National
Gallery al fondo.

Mercado de
Petticoat Lane. El
domingo es el día
más animado.
En el barrio de HOXTON saborearás lo MÁS
S
alvaje y pendenciero, la
mala fama ha acompa-
ñado siempre a ros –al oeste, el Candem
Hoxton, un apéndice
del barrio de Shoreditch. En
los 40 fue el centro del mercado
negro, después llegaron los clu-
bes y la prostitución, hasta que
poco a poco, gracias también a la
cercanía del Barbican Center
–ese enorme y envidiable empo-
rio cultural–, el área se ha gana-
do el favor de arquitectos, artis-
tas y diseñadores, y se ha con-
vertido en uno de los hotspot de
la noche londinense. También
la galería White Cube, de
Charles Saatchy, desde 1993 ha
sido el nexo de unión para los
jóvenes artistas británicos,
incluida gente de la talla de
Damian Hirst o Sam Taylor-
Wood. Siguiendo su ejemplo:
Hoxton Destillery (70,
Hoxton St); Rivington Gallery
(69, Rivington St); o James
DEVIAJES
Colman (41, Coronet St). Un
puñado de mercados calleje-
Passage Market; al sur, el
Petticoat Lane Market y el
Bricklane Market– y los estu-
dios de diseño sirven para
remarcar su carácter
bohemio. Entre estos estudios
que en ocasiones abren sus
puertas están Standpoints
Studios (45, Coronet St),
donde se trabaja la cerámica, o
Columbia Glassworks (13-16
Sunbury Worshops, Swanfield
St. Metro Liverpool), para traba-
jos en cristal. Algunas tiendas
imprescindibles: Hoxton
Boutique (2, Hoxton St. ☎ 020
76 84 20 83). Aquí encontrarás
las mejores firmas británicas y
europeas de moda de vanguar-
dia. En SCP (135-139, Curtain
Road. ☎ 020 77 39 18 69), mue-
bles de diseño y cosas para la
casa. Sh! (39, Coronet St. ☎
020 76 13 54 58) es un sex
shop para mujeres, regentado
por mujeres. ¿Quieres probar
una cocina original? Jamie
Oliver, en estos momentos, es el
cocinero más popular de
Londres. Abrió en Hoxton su
Salón del hotel Charlotte.
restaurante Fifteen (15,
Westland Place. ☎ 020 72 51 15
15), donde para conseguir mesa
hay que reservar con semanas
de antelación. Prepara cocina de
fusión elaborada con productos
biológicos. En Yelo (8-9,
Hoxton Square. ☎ 020 77 29 46
26) encontrarás estupenda coci-
na tailandesa, a precios razo-
nables. Y si prefieres la cocina
india, recuerda que Brik Lane
es la capital de Bangladesh en
Londres. En el City Spice (138,
Brick Lane, Shoreditch. ☎ 020
72 47 10 12) encontrarás una de
las mejores propuestas indias a
precios razonables.
La noche es el momento
mágico de Hoxton. En el 333
(333, Old St. ☎ 020 77 39 59
49) te mezclarás con gente muy
loca vestida de forma aún más
loca en un local ruidoso que
resume la filosofía del clubbing;
toda una experiencia. Cargo
EN PORTADA
HOTTING HILL:
EL BARRIO MESTIZO
D
esde que este apéndice del
residencial barrio de Ken-
sington saltó a la fama con
la película protagonizada por Julia
Roberts y Hugh Grant, los alquile-
res se han disparado y la comuni-
dad afrocaribeña que se asentó
aquí a principios de los 50 va
dejando paso a parejas y familias
de jóvenes profesionales.
Sin duda uno de los grandes ali-
cientes turísticos de este barrio es
el mercado de Portobello. Anti-
güedades ya se encuentran pocas,
sólo si vas de madrugada, pero es
divertido husmear. Lo mejor, sin
duda el mercado de frutas y ver-
duras y algunas tiendas míticas
como Virginia (98, Portland Road)
dondelas superstars (Madonna,
Nicole Kidman…) vienen a buscar
trajes de segunda mano de las
épocas eduardiana y victoriana.
Merece la pena pararse en Books
for cooks (4, Blenheim Crescent),
especializada en libros de gastro-
nomía y donde probarás unas tar-
tas increíbles. En The Spice Shop
(1, Blenheim Crescent) encontra-
Cenar en el restaurante rás todas las especias que imagi-
nes. The Groceron (6, Elgin Cres-
turco Cintamani (122,
Jermyn St. ☎ 020 78 39 20 cent) es una tienda de alimenta-
20) te costará unos 50 €.
ción y de superdiseño, vinculada al
restaurante The Sugar Club (21,
warkick St. ☎ 020 74 37 77 76),
VANGUARDISTA Y RADICAL fque utiliza productos de cultivo
biológico. Y si buscas, un detalle
para tu casa prueba en Cerámica
(83, Rivington Street. ☎ 020 77 ciero. Es un ambicioso proyecto pasear y hacer compras. Blue (10, Blenheim Crescent). En
39 34 40) es aún más radical. arquitectónico que ha logrado Además del edificio central de la Intoxica (231 Portobello Road)
Relativamente cerca de este conectar varios edificios por cadena de televisión BBC, aquí aún se pueden comprar vinilos.
barrio hay otro de esos hoteles medio de pasillos y escaleras. está la Wallace Collection En Nottinh Hill, los restaurantes
de precio casi imposi- Marylebone es una (Hertford House, Manchester de moda están más de moda que
ble que vale la pena al LA WALLACE zona limpia, tranquila, Square. ☎ 020 75 63 95 00), nunca. Como el E&O (14, Blen-
menos admirar: el COLLECTION ordenada y está casi una de esas direcciones no heim Crescent. ☎ 020 72 29 54
Great Eastern Hotel olvidada por los turistas demasiado populares entre los 54). Precio medio, 50 €. Cocina de
(Liverpool St. ☎ 902 ES UNA (salvo los que se acer- turistas pero que los aficionados fusión, ambiente desenfadado y
33 74 46. Desde 225 DELICIA can a visitar el museo al arte sin duda conocen bien, y gente guapa. El Portobello Hotel
€). Es obra del polifacé- de Madame el Regent Park, un lugar per- (22, Stanley Gardens. ☎ 020 77 27
tico Terence Conran, creador de Tussaud’s). Este barrio, que se fecto para pasear y sentarse a 72 77; desde 240 €). Es el favorito
la tienda de muebles Habitat, y extiende al norte de Oxford St, leer el periódico (siempre que la del actor Johnny Deep.
está en la City, el distrito finan- es un lugar agradable para lluvia no lo impida).
 EN PORTADA

DOCKLANDS,
ESTO ES EL FUTURO

L
os muelles abandonados
junto al Támesis, a los que
durante siglos llegaron mer-
cancías procedentes de todo el
mundo y que después cayeron en
al abandono, comenzaron a ser
recuperados en la década de los
80. Aquí se han trasladado nume-
rosas empresas y también se han
creado áreas residenciales que
cuentan con el aliciente de tener
embarcaderos propios, como el St
Katerine’s Dock, donde hay un
pequeño club náutico, un agrada-
ble restaurante sobre el agua y
varios pubs. Vivir aquí se conside-
ra una excentricidad, aunque todo
el mundo es consciente de que en
este enclave está el futuro de la
ciudad. Alrededor de la Canada
Tower, proyectada por el arqui-
tecto Cesar Pelli, se han construi-
do decenas de edificios, algunos
de dudoso gusto, y el centro
comercial más ambicioso de Lon-
dres, el Canary Warf, cubierto El club del hotel
por una enorme cúpula de cristal. Metropolitan (☎ Estación de metro de
020 74 47 10 00)
Todo conectado por un tren ligero Canary Wharf. Fue
es uno de los
ultramoderno. Lo último ha sido diseñada por Norman
más exclusivos. Foster.
la inauguración del hotel Four
Seasons Canary Warf (46, West-
ferry Circus, Canary Wharf. ☎
020 75 10 19 99. Precio: desde 252
€), con unas vistas espectacula-
res, un magnífico spa y un diseño
KING’S ROAD marca moda: echa un vistazo a sus escaparates
H
de interiores muy del gusto de los ay dos tiendas que no Aalto y Verner Panton. Por la francesa. El otro restaurante, so los vecinos de la plaza, una alquilar por semanas o meses espectáculo y la música,
viajes contemporáneos: colores debes pasar por alto: tarde-noche, un concierto de Locanda Locatelli (8, Seymore costumbre habitual entre los en cualquier inmobiliaria. En como la cantante Kylie
neutros, formas limpias y rectas, Conran Shop (55, piano o de jazz en el Wigmore Street, ☎ 020 79 35 90 88. Precio londinenses. Detrás de las una de ellas se encuentra Minogue. En King’s Road,
espacios amplios. También se ha Marylebone High Hall (36, Wigmore St. ☎ 020 72 medio, 45 €). Es tal vez el mejor grandes casas, palacios de la The Wilton Arms (71, la arteria principal, que discu-
inaugurado recientemente el res- Street. ☎ 020 77 23 22 23), 58 82 00) es todo un plan. italiano de Londres y aristocracia inglesa que for- Kinnerton Street), rre paralela al río, se
taurante Ubon (34 Westferry Cir- donde encontrarás los muebles Los gastro-pubs son los VETE DE uno de los mejores del man los elegantes barrios de un tradicional pub TE GUSTARÁ suceden las tiendas,
cus. ☎ 020 77 19 78 00), una de diseño y los accesorios para lugares de moda para
sucursal del mítico Nobu, algo casa más modernos, y en comer: ofrecen una larga
CAÑAS O DE mundo, el dueño y coci-
nero, Giorgio Locatelli,
Knightsbridge y Belgravia
están las mews houses, peque-
inglés establecido en
1826 donde además PASEAR POR Conran
una tras otra:
Shop,
más económica pero con una Skandium (72 Wigmore St. ☎ lista de cervezas y una COMPRAS A es un genio. El mejor ñas casitas construidas sobre del clásico fish and CHELSEA Heals, Designers’
puesta en escena similar. 020 79 35 24 04), con lo mejor cocina elaborada y fish and chips es las cocheras en las que vivían chips podrás tomar Guid y sucursales de
del diseño y piezas de Alvar moderna. Entre los mejo- ORILLAS DEL Golden Hind (73, los sirvientes. Hoy son unas pie de riñones o de PHYSIC casi todas las firmas
res de la zona, TÁMESIS Marylebone Lane). estupendas residencias, cordero, depende GARDEN de moda... Aquí sí
Providores & Tapa aunque no precisamente del día. podrás comprar, en
Room (109, Marylebone High DE KNIGSTSBRIDGE A baratas, pero que se pueden Según bajas hacia el río, lugar de limitarte sólo a mirar
St. ☎ 020 79 35 61 75), con exce- CHELSEA: FIRST CLASS camino de Chelsea, el escaparates y suspirar al ver
lentes tapas y buen brunch domi- El sur de Hyde Park es una de En Books and ambiente se vuelve más los precios. Si te gustan los
nical. las zonas más caras de la cuidad, cooks: libros y dicharachero y jovial, lugares curiosos, acércate al
tartas.
Además, aquí se encuentran pero también una de las más menos distinguido, porque Chelsea Physic Garden, un
un par de restaurantes punte- encantadoras. Deja el bullicioso este vecindario fue en sus ini- jardín botánico creado en el
ros del panorama gastronómico Knigstsbridge a tu espalda, con cios un pueblo residencial en siglo XVII por la Sociedad de
londinense. Uno es Orrery (55 sus escaparates de Harrod’s y el que se estableció clase Farmacéuticos, donde encon-
Marylebone High Street, ☎ 020 Harvey Nichols, y baja por la media que quería vivir cerca trarás plantas aromáticas y
76 16 80 00. Precio medio, 45 €), glamourosa Sloan Street, donde del Támesis. A finales de los medicinales de todo el
la última apuesta de sir Terence los grandes diseñadores interna- 50 se convirtió en el barrio de mundo. Y para hacerte una
Conran (creador de Habitat y de cionales han inaugurado última- la moda. Aquí inauguraron idea de cómo fue el barrio en
las Conran Shop). Un local sobrio mente sus tiendas más llamati- sus tiendas Mary Quant y la época victoriana camina
y armonioso situado en la planta vas, llegarás hasta Sloan Sq. Vivenne Westwood. Hoy pasea por el Cheyne Walk,
Zapatería John Lobb (88, Jermyn St). superior de una de las tiendas del Acércate a Cadogan Square, un sigue siendo el barrio favorito en cuyas casas vivieron no
Sus botas de montar son leyenda. grupo, con cocina de inspiración jardín privado al que tienen acce- de gente del mundo del pocos escritores británicos.
EN PORTADA EL AMBIENTE PRECIOS NO VESTIRSE A LA MODA

De noche, disfruta
del ESPECTÁCULO
S
i quieres lanzarte a las mercado elitista. Está en la 5ª
compras o sentarte en planta del edificio de estos
las mesas de los restau- grandes almacenes y tiene un
rantes más originales, ascensor que te sube directa-
te damos una serie de direccio- mente desde la calle. Sus botes
nes de lo más tenta- de tés y galletas son un
dor. Por ejemplo, el TÉ, QUESO, verdadero capricho.
Blue Bird (350, King’s GALLETAS... Como lo son las tien-
Road). Un supermer- das para fashion vic-
cado de diseño –y de CON tims: Interno 8 (42,
lujo– donde encontra- ENVOLTORIO Beucham Place) es
rás productos de todo una firma italiana
el mundo, perfecta- DE LUJO especializada en con-
mente ordenados. En feccionar camisas a LAS COPAS Y LAS PISTAS DE BAILE MÁS COOL
esa misma línea, Harvey medida con patrones súper

Nichols Food Hall (109, modernos. A David Beckham
Knightsbridge) es un super- se le ha visto con alguno de sus
PARA GOLOSOS
Paxton and Whitfield (93,
Jermyn St). Los mejores quesos
del mundo, incluidos los ingle-
ses chedar y stilton, y algunas
otras exquisiteces. Para tu asom-
bro, verás que tienen torta del
Casar, Idiazábal y Cabrales.
Minamoto Kitchoan (44
Picadilly St). Dulces japoneses
tan exóticos como exquisitos. Se
pueden degustar en la propia
tienda o comprarlos empaque-
tados para llevar.
Borough Market (Borough
High St). El mercado de alimen-
tación más increíble del
momento, con gran variedad de
productos biológicos. Es fácil
que te encuentres con gente
conocida del mundo del espec-
táculo haciendo la compra,
sobre todo el tercer sábado de
mes, que es el mejor día.
modelos. Otra: Shangai Tang
(6, Sloan Av.) tiene trajes y
complementos de inspiración
oriental que recogen todo el
esplendor de la china imperial.
Y, en plan erótico, Agent
Provocateur (16, Pont St),
una tienda de lencería única
en el mundo, tan provocativa
como sensual. El diseñador el
es el hijo de la mítica Vivienne
Westwood, la reina de la moda
punk. Un detalle para las, y los,
enamorados de la cosmética:
Jo Malone (150, Sloane St).
La firma de cosméticos más
exclusiva de Inglaterra.
Productos para el cuidado per-
sonal y para la casa: velas,
ambientadores, etc.
En cuanto a hoteles, esta
zona es también potente.
Veamos. El Number Sixteen
(16, Summer Place. ☎ 020 75
89 52 32. Desde 239 € la habi-
tación doble). Un bed and
breakfast elegantísimo y muy
Paxton and
Whitfield, el
paraíso de los
queseros.
S
i quieres entrar en Lab (12, Old Comp- dicen. Una de las
todas partes sin ton St) es uno de los camareras, Ana, es
tener problemas bares más animados española y hace exce-
con los porteros e de la ciudad: actrices, lentes combinados.
impresionar a tus ami- modelos, famosos y Fabric (77, ??Char-
gos, contrata los servi- también gente normal. terhouse St). Una casa
cios de Vip London by Aura (St. James victoriana de tres pisos
Night (☎ 020 77 34 Street, esquina Pica- convertida en discote-
87 43): limusina a tu dilly St). Lo reconoce- ca y con una acústica
disposición y vía libre. rás por las largas colas sorprendente.
Además, calcula que en la puerta. Podrás Ministry of sound
cada copa te saldrá cenar, tomar una copa (103, Gaunt St). Su
por unos 18 a 22, 5 €. o bailar. sello discográfico lo ha
Sketch (9, Conduit Funky Buddha (Bre- hecho muy popular en
St) es el lugar de wer St). Gente guapa toda Europa. Aquí se
encuentro favorito del bailando a ritmo de escucha el auténtico
pijerío londinense. hip-hop y un ambien- sonido de Londres.
Con salón de té, varios tazo increíble. Home (1, Leicester
restaurantes y bares. Zander (45, Buc- Square). Siete pisos
Los aseos son cabinas kingham Gate). Su con un restaurante en
individuales repartidas barra es la más larga lo alto. Su especiali-
por una amplia sala. de Europa, o eso dad, la música house.
trendy en el corazón del South (15, Lowdes St. ☎ 020 72 35
Kensington y que ocupa varias 58 00), magníficas p a s t a s ,
casas adosadas. Recrea el delicioso pan casero y postres
ambiente de una casa privada. para perder el sentido. Precio
Alegres textiles, sillones con- medio, 40 €. Más exótico si
fortables, camas mullidas con cabe: en Itsu (103 Walton St)
grandes almohadones. El son los reyes del eurosushi,
colmo del lujo es una habita- es decir rollitos de sushi pero
ción con jardín privado. con ingredientes europeos,
Y éstos son los restaurantes desde queso a pato. Sus barras
de moda en la zona. Nahm giratorias (kaiten) son un ali-
(Halkin Hotel. ☎ 020 73 33 12 ciente más. Precio medio, 24
34). Precio medio 80 €. Acaba €. Isola (145, Knisgntsbridge.
de estrenar decoración des- ☎ 020 78 38 10 44) es el
pués de varios meses de obras. mejor lugar para comer rápi-
Es el único restaurante tai- do en un día de compras, sus
landés con una estrella express lunch te aseguran
Michelín. El cocinero juega a comer en 20 minutos por sólo
mezclar lo dulce y lo picante, 14 €. Incluye ensalada, pizza y
lo suave y lo crujiente y acier- una copa de vino o un zumo
ta. Es el favorito de la modelo natural. De lunes a sábado
Inés Sastre. En Zafferano entre las 12 y las 15 horas.