Monografia

UNIVERSIDAD ANDINA
“ NESTOR CACERES VELASQUEZ”

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
MONOGRAFÍA
PATRIMONIO FAMILIAR
CURSO: DERECHO CIVIL III (DERECHO DE FAMILIA)

INTEGRANTES:
 HUERTA CUMPA, Samy Kimberly
 LIMA FLOREZ, Dannya Shanina
 PACCARA HUARACHI, Elvis Maximo
 PACCARA HUARACHI, Yesica Juana
 SUCACAHUA CALA, Jeffry Axel
DOCENTE:
 LOPEZ LUNA, Ruth
SEMESTRE:
 VI “C”
JULIACA-PERU
2018
DEDICATORIA
A Dios, por brindarnos la dicha

de la salud y bienestar físico y
espiritual
A mis nuestros padres y mi

hermano como agradecimiento
por el esfuerzo, amor y apoyo
incondicional durante nuestra
formación tanto personal como
profesional.
A nuestros docentes, por

brindarnos su guía y sabiduría
en el desarrollo de este trabajo
ii
ÍNDICE
DEDICATORIA......................................................................................................................................ii
ÍNDICE...............................................................................................................................................iii
INTRODUCCIÓN..................................................................................................................................8
CAPÍTULO I.......................................................................................................................................10
PATRIMONIO FAMILIAR....................................................................................................................10
1.1 MARCO CONCEPTUAL.......................................................................................................10
PATRIMONIO FAMILIAR............................................................................................................10
DERECHO SOCIAL......................................................................................................................15
ECONÓMICO.............................................................................................................................17
1.2 ORIGEN, ANTECEDENTES Y EVOLUCION DEL PATRIMONIO FAMILIAR..............................19
ORÍGENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR....................................................................................19
EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..................................................................................25
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO FAMILIAR...........................................................................28
1.3 CONSTITUYENTE DEL PATRIMONIO FAMILIAR..................................................................31
1.4 DENOMINACIÓN...............................................................................................................33
EL PATRIMONIO FAMILIAR NO ES UNA FUNDACIÓN................................................................33
1.5 NATURALEZA JURÍDICA.....................................................................................................34
EFECTOS JURÍDICOS..................................................................................................................34
ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR.........................................................................39
1.6 MODALIDADES DEL PATRIMONIO FAMILIAR.....................................................................40
1.7 CARACTERES DE Patrimonio Familiar................................................................................41
INALIENABILIDAD.....................................................................................................................42
INDIVISIBILIDAD........................................................................................................................43
INEMBARGABILIDAD................................................................................................................44
iii
TRANSMISIBILIDAD SUCESORAL...............................................................................................44
OTRAS CARACTERÍSTICAS RESTRICTIVAS SOBRE EL PATRIMONIO FAMILIAR............................45
1.8 FINALIDAD........................................................................................................................46
1.9 BASE LEGAL.......................................................................................................................46
1.10 ELEMENTOS DE PATRIMONIO FAMILIAR...........................................................................47
SUJETOS....................................................................................................................................48
OBJETO.....................................................................................................................................51
1.11 PRINCIPIOS QUE INSPIRAN EL PATRIMONIO FAMILIAR....................................................51
PRINCIPIO DE PRESERVACIÓN..................................................................................................52
PRINCIPIO DE DIGNIDAD..........................................................................................................53
PRINCIPIO DE PROTECCIÓN A LA FAMILIA................................................................................54
PRINCIPIO DE NECESARIEDAD..................................................................................................54
PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD.....................................................................................................55
1.12 COMPETENCIA Y REQUISITOS...........................................................................................55
VÍA JUDICIAL:............................................................................................................................56
VÍA NOTARIAL:..........................................................................................................................58
INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN EL PROCESO DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO

FAMILIAR..................................................................................................................................59
NOTIFICACIÓN POR EDICTOS....................................................................................................61
1.13 MODIFICACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR....................................................................61
1.14 EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR...........................................................................64
1.15 DECLARACIÓN E INSCRIPCIÓN DE LA EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR.................70
1.16 CESE DE LA CONDICIÓN DE BENEFICIARIOS......................................................................71
1.17 CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR......................................................................73
FINALIDAD DEL PATRIMONIO FAMILIAR...................................................................................74
TRÁMITE QUE UNA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR.......................80
FASES DE TRAMITACION DEL PATRIMONIO...............................................................................82
1.18 LEGISLACION COMPARADA CON DIFERENTES PAISES.......................................................85
El Patrimonio familiar en Ecuador............................................................................................85
iv
PATRIMONIO DE FAMILIA EN MÉXICO......................................................................................89
CAPíTULO II......................................................................................................................................91
2. PATRIMONIO FAMILIAR EN NUESTRO CODIGO CIVIL....................................................................91
2.1. GENERALIDADES...............................................................................................................91
2.2. CARACTERES DEL PATRIMONIO FAMILIAR........................................................................96
INALIENABILIDAD. -..................................................................................................................98
INDIVISIBILIDAD. -.....................................................................................................................98
INEMBARGABILIDAD. -.............................................................................................................98
2.3. BIENES QUE PUEDEN SER OBJETO DEL PATRIMONIO FAMILIAR.......................................99
2.4. PERSONAS QUE PUEDEN CONSTITUIR EL PATRIMONIO FAMILIAR..................................100
BENEFICIARIOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR..........................................................................101
2.5. ARRENDAMIENTO DE LOS BIENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR......................................102
2.6. EMBARGO DE LOS FRUTOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR................................................103
2.6. REQUISITOS PARA CONSTITUIR PATRIMONIO FAMILIAR......................................................104
2.7. ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..............................................................106
2.8. MODIFICACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..................................................................106
2.9. EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR.........................................................................110
2.10. EL PATRIMONIO FAMILIAR EN EL CÓDIGO PROCESAL CIVIL........................................112
2.11. EI PATRIMONIO FAMILIAR EN LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO

CONTENCIOSOS..........................................................................................................................126
2.12. EL CÓDIGO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA..................................................................130
2.12.1. JURISPRUDENCIA N°01...............................................................................................130
2.12.2. Jurisprudencia N°02....................................................................................................130
CONCLUSIONES..............................................................................................................................135
v
BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................................136
CóDIGOS Y LEYES............................................................................................................................139
LIKOGRAFIA....................................................................................................................................140
vi
INDICE DE TABLAS
Tabla 01: Procedimientos del patrimonio familiar......................................................................40
Tabla 02: Objeto de patrimonio familiar......................................................................................41
Tabla 03: características del patrimonio familiar.......................................................................41
Tabla 04: otras características del patrimonio familiar.............................................................45
Tabla 05: Base legal del patrimonio familiar..............................................................................46
Tabla 06: Elementos del patrimonio familiar..............................................................................47
Tabla 7 : Articulo 493 del Codigo Civil........................................................................................48
Tabla 8: Articulo 495 del Codigo Civil.........................................................................................49
Tabla 9: Articulo 489 del Codigo Civil.........................................................................................51
Tabla 10: Principios del Patrimonio Familiar..............................................................................52
Tabla 11: Articulo 467 del Codigo Civil........................................................................................57
Tabla 12: Articulo 796 del Codigo Civil.......................................................................................60
Tabla 13: Extincion del Patrimonio Familiar...............................................................................64
Tabla 14: Cese de la Condición de Beneficiarios del P.F.........................................................71
Tabla 15: constituir el Patrimonio Familiar.................................................................................77
Tabla 16: beneficiarios del Patrimonio Familiar.........................................................................78
Tabla 17: tramites ante un notario del Patrimonio Familiar......................................................78
Tabla 18: características del Patrimonio Familiar......................................................................96
Tabla 19: objeto del Patrimonio Familiar....................................................................................99
Tabla 20: articulo 493 del Codigo Civil.....................................................................................100
Tabla 26: artículo 761 del Código Procesal Civil.....................................................................109
Tabla 28: articulo 749 del Codigo Procesal Civil.....................................................................112
7
Tabla 33: articulo 753, articulo 754 y 755.................................................................................121
Tabla 34: artículo 756..................................................................................................................123
Tabla 35: articulo 757..................................................................................................................124
8
INTRODUCCIÓN
La familia célula vital de la sociedad, para alcanzar un desarrollo óptimo,
requiere un soporte económico que le permita a sus integrantes obtener metas
acordes con su naturaleza humana; este sustrato material, económico debe
comprender bienes en cantidad suficiente que permitan dotar de una morada y
fuentes de trabajo, liberándolos de la incertidumbre y riesgos propios de la
sociedad actual.
Respondiendo a estos objetivos, surge en las legislaciones
contemporáneas una figura jurídica que adopta diferentes denominaciones, pero
con una sola sustantividad y fin, la de protección al núcleo familiar.
El bien de familia, hogar de familia, asilo de familia, homestead, patrimonio
de la familia, o patrimonio familiar, consiste en afectar un predio para morada del
grupo familiar o un predio destinado a la agricultura, industria, artesanía o
comercio que sirva como fuente de trabajo de la familia, y que, agotado un
procedimiento determinado, ese predio se convierte en inembargable e
inalienable.
En el Perú, la institución es recogida recién a partir del código de 1936, con
la denominación hogar de familia, sin embargo, su poca o nula difusión impidió
que la población hiciera suya la figura pese a los beneficios que ella entrañaba. Al
expedirse la Constitución de 1979, el hogar de familia es elevado a la categoría de
9
institución recogida por la carta magna; sobre el particular es de verse de la última
parte del artículo 5to que el patrimonio familiar ( antes hogar de familia) era
inembargable, inalienable y transmisible por herencia; el código civil de 1984,
recoge la institución con el nombre de patrimonio familiar, institución ésta que al
expedirse la Constitución de 1993, ya no la recoge, lo que no implica que haya
desaparecida la figura, sino que ésta sigue vigente, y su regulación legal, la
tenemos en el código sustantivo.
El término patrimonio familiar resulta confuso, pues se asocia a lo que
podríamos entender como los bienes de la sociedad conyugal, dentro de un
régimen de sociedad de gananciales, e incluso es fácil comprobar cómo a nivel de
abogados e inclusos magistrados, al referirse al patrimonio familiar lo hacen
aludiendo a los bienes sociales; a la par de ello, también es bueno reconocer que
su poca difusión, cosa que ocurrió también con el código de 1936, conspira para
su aplicación.
10
“Escribo por el solo placer de
escribir, para mí solo, sin ninguna
finalidad de dinero o publicidad. En
mi pobre vida, tan vulgar y
tranquila, las frases son aventuras y
no recojo otras flores que las
CAPÍTULO I
PATRIMONIO FAMILIAR
1 MARCO CONCEPTUAL
PATRIMONIO FAMILIAR
El Patrimonio Familiar, para el Dr. Galo Martínez Pinto es “como una
especie de derecho real, limitativo del dominio, temporal, inalienable,
inembargable, no gravable, por regla general; obligación accesoria a una principal,
recae sobre inmueble en poder de su propietario y de sus beneficiarios” 1.
El patrimonio familiar es una institución jurídica protectora, básicamente de
bienes más importantes para el sustento, permanencia y desarrollo de la familia,
estos bienes pueden ser rural o urbano, terrenos o en construcción, donde vive la
1
Andino Reinoso, W. "El Patrimonio Familiar", Primera Edición, Riobamba-Ecuador, Pág. 18.
11
familia, en el que desarrolla sus actividades económicas familiares sean estas
agrícolas, artesanales, industriales, comerciales.
Es la afectación de un inmueble para que sirva de vivienda o miembros de
una familia, o de un predio destinado a la agricultura, la artesanía, la industria o el
comercio para proveer a dichas personas de una fuente de recurso que asegure
su sustento"2.
Se entiende por patrimonio familiar la afectación de un bien inmueble para
que sirva de vivienda a los miembros de una familia o este destinado a la
agricultura, la artesanía, la industria o el comercio, porque el entorno familiar tenga
recursos suficientes que aseguren su subsistencia". 3
Es el Régimen legal que tiene por finalidad asegurar Ha morada o el
sustento de Ha familia, mediante la afectación del inmueble urbano o rural sobre el
que se ha constituido la casa habitación de ella o en el que se desarrollan
actividades agrícolas, artesanales, industriales o de comercio, respectivamente.
Con tal propósito, se precisa que el patrimonio familiar es inembargable,
inalienable y transmisible por herencia."4
Para el Dr. Wilson Andino Reinoso "aunque no sea un concepto perfecto,
podemos decir que el patrimonio familiar es el bien o el conjunto de bienes
inmuebles de propiedad del constituyente, que una vez gravado por propia
voluntad o por disposición de la ley, queda limitado su derecho, pero no su goce, a

2
Cornejo Chávez Ob. Cit. Pág. 287
3
Arias Schreiber Pezet Max Y Angela Arias Schreiber Montero. Ob. Cit. Pág. 47.
4
Placido Vílcachagua, Alex Fernando. Código Civil Comentado tomo 111 Derecho de Familia Segunda parte
Gaceta Jurídica Primera Reimpresión agosto 2007. Pág. 198
12
tal punto que no pueden ser enajenados, gravados ni embargados, por ser
derechos inalienables, con la salvedad de la institución que la constituyó que
puede ejercer acción para cobrar su crédito u otro privilegio excepcional, limitación
al dominio del bien que, para recuperar su naturalidad jurídica tiene que someterse
a un régimen establecido por la Ley. 5"
El tratadista Guillermo Cabanellas dice del patrimonio familiar que “las
tendencias modernas que aspiran a intensificar la producción, en un aspecto
material, y a reforzar la vida de familia, como fin ideal dotándola de medios
bastantes y seguros, y otras conveniencias políticas y generales, han llevado, ya
para fomento de la agricultura, para colonización de territorios despoblados, para
facilitar la adquisición del hogar propio, entre otros propósitos, a proteger, más que
un patrimonio propiamente dicho, porque no se refiere a todos los derechos y
obligaciones, a amparar uno o más bienes suficientes para vivienda o existencia
de la familia”6.
Según la Real Academia de la Lengua, (2000): familia es: “la gente que vive
en una casa bajo la autoridad del señor de ella” 7.
Según Sánchez Román, (1997): la familia es: “la institución ética, natural
fundada en la relación conyugal de los sexos, cuyos individuos se hallan ligados
por lazos de amor, respeto, autoridad y obediencia; institución necesaria para la
5
Andino Reinoso, Wilson, "El Patrimonio Familiar", Primera Edición, Riobamba-Ecuador, Pág. 18.
6
Cabanellas, De Las Cuevas, Guillermo. Ob. Cit. Págs. 297-298.
7
Diccionario de la Real Academia de la Lengua (2000), pág. 7
13
conservación, propagación y desarrollo, en todas las esferas de la vida, de la
especie humana”8.
Lo que se concluye, la familia es la institución pilar y eje de la sociedad, que
le provee de los medios económicos activos y pasivos que respaldan la
subsistencia de los miembros de la familia, medios denominados patrimonio, que
representa el haber que pertenece a la familia, siendo independiente de todos los
demás existentes en la sociedad, que le corresponde gobernar y aprovechar los
beneficios que le otorga el Estado.
Para G. Cabanellas (2012), entre otros propósitos a proteger, más que a un
patrimonio propiamente dicho, porque no se refiere a todos los derechos y
obligaciones, a amparar uno o más bienes suficientes para vivienda o existencia
de una familia. Ya se trate de casa o piso urbano, y más comúnmente de una
granja u otra pequeña explotación agrícola, o de algún establecimiento comercial
reducido, el patrimonio familiar se facilita bien con la donación de tierras o
instrumentos, o por créditos generosos a largo plazo y con módico interés; y se
asegura con privilegios como el de la inembargabilidad, con la idea de mantener
unido al titular con su patrimonio, éste suele ser inalienable por lo común 9.
Rosa N. Trevinyo Rodríguez, (1997): 18, “todos aquellos activos tangibles
y/o intangibles que conforman la riqueza que posee una familia. Quedan
contenidos en esta definición los valores económicos financieros, el capital
8
Gordillo Guzmán, David Dr. (2012). Estudio Jurídico – Doctrinario Y Procesal Del Patrimonio Familiar En La
Legislación Ecuatoriana. Primera Edición, Pág. 7
9
Cabanellas, Guillermo (2012). Diccionario de Derecho usual, pág. 17-18
14
humano-emocional y el acervo cultural-intelectual que posean todos y cada uno de
los miembros que componen la familia”.10
Para G. Martínez Pinto (1997): 18, el patrimonio familiar "como una especie
de derecho real, limitativo del dominio, temporal, inalienable, inembargable,
ingravable, por regla general; obligación accesoria a una principal recae sobre
inmueble en poder de su propietario y sus beneficiarios". 11
De lo antes expuesto por los autores, el patrimonio familiar constituye el
bien o conjunto de bienes inmuebles de propiedad del constituyente, que una vez
gravado por propia voluntad o por disposición de la ley, queda limitado su derecho,
pero no su goce; bienes que bajo ninguna circunstancia deben ser enajenados,
gravados ni embargados, por ser derechos inalienables, a excepción de rendir
cuentas con la institución que la constituyó que pueden ejercer acción para cobrar
su crédito, limitar el dominio del bien bajo el régimen establecido por la ley.
El patrimonio familiar, en el Régimen legal tiene por finalidad asegurar la
morada o el sustento de la familia, mediante la afectación del inmueble urbano o
rural sobre el que se ha constituido la casa-habitación de ella o en el que se
desarrollan actividades agrícolas, artesanales, industriales o de comercio,
respectivamente. Con tal propósito, se precisa que el patrimonio familiar es
inembargable, inalienable y transmisible por herencia.
10
Bossano Guillermo Dr. (1983) Manual de Derecho Sucesorio. Quinta Edición., Tomo I. editorial Voluntad.
Quito – Ecuador., pág. 18
11
Cabanellas de Torres Guillermo Dr. (1979) Diccionario Jurídico Elemental. Editorial Heliasta S.R.L. Buenos
Aires – Argentina, pág. 18
15
El patrimonio familiar es la institución jurídica del derecho de familia que
tiene por objeto asegurar a ésta un medio de vida adecuado a sus necesidades,
mediante el gravamen impuesto sobre un bien, sea éste mueble o inmueble,
urbano o rural, de propiedad de uno de sus miembros sea destinado al beneficio
de la familia, sobre el cual tienen uso y goce sus integrantes, su disposición, sea
inembargable, indivisible y fuera de todo tipo de comercio.
DERECHO SOCIAL
Juan Larrea Holguín señala que el patrimonio familiar: “El carácter social de
esta institución aparece inmediatamente, luego de afirmar que es un derecho real
y una limitación del dominio, ya que ambas características están aceptadas por el
Derecho, con la finalidad de proteger a la familia. Esta destinación al servicio de la
célula fundamental de la sociedad, que es la familia, configura el patrimonio
familiar con sus otras características, como las de ser un derecho personal,
intransferible, no gravable ni embargable” 12
El patrimonio familiar no parece adecuado calificar el patrimonio familiar
como una universalidad. Más bien se trata de bienes, incluso uno sólo, con destino
específico y sometidos a una original administración. Se podría hablar de una
"empresa familiar" sustentada sobre la base del derecho real de aprovechamiento
en común de un inmueble.
El Dr. Emilio Romero Parducci citado por Juan Larrea Holguín señal que el
patrimonio familiar: “Es un derecho real que consiste generalmente en el poder

12
LARREA HOLGUÍN, Juan: Manual Elemental de Derecho Civil del Ecuador: Del Dominio o Propiedad, Modos
de Adquirir, y el Fideicomiso, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito Ecuador, 2008, p. 73
16
jurídico temporal que tienen en común los miembros de una familia determinada
para usar, habitar y usufructuar comunitariamente, bajo la dirección de un
administrador, uno o más inmuebles que, perteneciendo a uno o más de dichos
miembros o a todos ellos en común, según los casos, no pueden mientras el
prenombrado poder jurídico subsista, enajenar, ni embargarse ni estar sujetos a
gravamen real, salvo las excepciones previstas o motivadas por la ley, así como
tampoco ser materia de división, comodato, anticresis, arrendamiento o aparcería,
salvo algunas excepciones, ni, en ciertos casos, estar sujetos al estatuto sucesorio
común” 13.
Este derecho real limitado, con las características señaladas, con su
contenido social, es un derecho inmueble, porque solo sobre inmuebles se puede
establecer, aunque dentro de ellos haya muebles, que por destinación o
adherencia se consideran también inmuebles.
El derecho es limitado, en el sentido de que sus titulares no tienen todo lo
que confiere la propiedad; son solamente tenedores con facultad de usar, gozar y
habitar. Es también limitado en el tiempo, no perpetuo, sino destinado a
extinguirse. Limita, igualmente la propiedad del dueño de la cosa, puesto que él
debe compartir el uso y goce o desprenderse totalmente de esas facultades,
conservando solamente la facultad de disponer y ésta también con limitaciones,
como expondremos después.
13
Larrea Holguín, Juan: Manual Elemental de Derecho Civil del Ecuador: Del Dominio o Propiedad, Modos de
Adquirir, y el Fideicomiso, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito Ecuador, 2008, p. 74
17
ECONÓMICO
En la enciclopedia Jurídica Omeba se indica que “El patrimonio de una
persona es la universalidad jurídica de sus derechos reales y de sus derechos
personales, bajo la relación de un valor pecuniario, es decir, como bienes. Es la
personalidad misma del hombre puesta en relación con los diferentes objetos de
sus derechos.”14.
El patrimonio familiar forma un todo jurídico, una universalidad de derecho
que no puede ser dividida, ni en partes ni en alícuotas, pero no en partes
determinadas por sí mismas, o que puedan ser separadamente determinadas.
Los Mazeaud en sus Lecciones de Derecho Civil dicen: “el conjunto de los
derechos y obligaciones de una persona se integra en su patrimonio. El patrimonio
es lo que contiene esos derechos y Obligaciones. El continente, que es el
patrimonio, aisla en cierto modo, del mundo exterior, los derechos que contiene,
los reúne en un todo. Esos derechos forman así un bloque, llevan una vida jurídica
común y están sometidos a reglas que no se explican más que por su unión, más
exactamente, por su reunión.”15.
Los derechos de la persona se encuentran contenidos en el patrimonio
donde conforme un bloque, estos derechos unidos constituyen en una
universalidad jurídica, un patrimonio, de allí que resulta como principios
fundamentales un vínculo entre la familia como derechos de propiedad. El
patrimonio familiar es un bien todo lo que, existiendo como realidad, es apto para
14
Enciclopedia Jurídica Omeba, C-D.Rom
15
Enciclopedia Jurídica Omeba, C-D.Rom
18
satisfacer una necesidad humana de familia. No son sólo las cosas consideradas
en su sustancia, sino también algunos modos particulares de ser de ellas, que les
confieren el carácter de determinada utilidad.
El bien es tal, en cuanto presenta el requisito de la utilidad, esto es, la
aptitud de satisfacer una necesidad. La utilidad, que no debe entenderse en el solo
sentido económico, sino también en el moral, no es un predicado de cualidad, sino
de relación, porque establece una relación entre el sujeto portador de la
necesidad, y el objeto como medio de satisfacción. La utilidad es, pues, un
conjunto, un concepto eminentemente subjetivo, que puede objetivarse sólo si se
entiende como media proporcional de las valoraciones individuales sobre la aptitud
de una cosa para satisfacer las necesidades humanas.
La cuantía en la constitución del patrimonio familiar se indica que “Al
constituirse, los beneficiarios y el instituyente del patrimonio familiar, en su caso,
tendrán derecho a vivir en la casa, cultivar el campo y aprovechar en común los
frutos del inmueble. La administración, corresponde a los cónyuges, si ambos lo
han constituido, siguiendo las reglas análogas a las de la administración de la
sociedad conyugal. En caso de muerte o de impedimento legal de uno de los
cónyuges, le reemplazará el otro, y a falta de ambos, el administrador que
nombraren los beneficiarios mayores de edad y el curador o curadores que, de
acuerdo con las leyes, representaren a los menores beneficiarios. Al constituirse
se debe tomar en cuenta la cuantía de los bienes que integren el patrimonio
familiar. ”16.
16
ttp://www.monografias.com/trabajos59/patrimonio-familiar/patrimonio-familiar2.shtml
19
Con esto se evidencia que la constitución del patrimonio familiar es un
requisito fundamental que se tome en cuenta la cuantía de los bienes que integren
dicho patrimonio, siendo este de cuarenta y ocho mil dólares de los Estados
Unidos de América, como base y un adicional de cuatro mil dólares de los Estados
Unidos de América por cada hijo.
2 ORIGEN, ANTECEDENTES Y EVOLUCION DEL PATRIMONIO FAMILIAR
ORÍGENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Las épocas o lugares donde existen los primeros vestigios de Patrimonio
Familiar, se encuentran en la Santa Biblia, libro en el cuál trata en algunos
pasajes. En la época Romana, se puede hablar de una rudimentaria institución de
Patrimonio Familiar, caracterizada por el excesivo individualismo, donde se da
gran importancia y beneficios al jefe de familia o Pater Familia, personaje
alrededor del cual circulaba una institución tan importante, esta independencia de
los miembros de la familia produjo la división y quebrantamiento del Patrimonio
Familiar, consecuencia de ello aparecieron diversidad de formas patrimoniales.
A diferencia de la mayoría de los institutos jurídicos de derecho privado, el
“bien de familia” no se origina en el Derecho Romano. Surgió recientemente, en la
efímera República de Texas, que en su Constitución de 1836 estableció que todo
ciudadano “con excepción de los negros africanos y sus descendientes” podía
obtener del gobierno una porción de tierra para establecerse en ella, trabajar y
producir.
20
El 26 de enero de 1839 fue promulgada la Ley del “Homestead” que declaró
exentas de ejecución judicial por deudas a las tierras de hasta 50 acres, o terrenos
urbanos. Todo esto con el objetivo de estimular el poblamiento del territorio y el
asentamiento de los hombres en esta tierra, incentivando a los ciudadanos a
establecerse con un mínimo de garantías y seguridad en un estado despoblado,
pobre e inhóspito. Después, fue elevado a la legislación federal mediante ley
promulgada el 26 de mayo de 1862.
El ejemplo se difundió y pronto casi todos los estados de la Unión
estadounidense lo integraron en su legislación.
De América Latina pasó a Europa, siendo que Francia la instituyó por Ley
de 12 de julio de 1909 a la que se han aplicado sucesivas modificaciones bajo la
denominación de “bien de familia”, expresión con la que se conoce el instituto en
Brasil, Uruguay y Argentina entre otras naciones.
En Francia, el “hogar de familia” fue instituido por ley de 12 de julio de 1909,
y demás normas que la modificaron. En Italia, el “patrimonio familiar” se reguló
después de la Segunda Guerra Mundial, como un régimen matrimonial que se
puede adoptar. En Suiza, se regula “las fundaciones de familia”, las “indivisiones
entre parientes”, los “asilos de familia”.
El Código Civil Italiano regula el patrimonio de familia como uno de los
regímenes económicos matrimoniales que pueden adoptarse, mientras que el
Código Civil suizo reguló las fundaciones de familia y, además las indivisiones
21
entre parientes y una institución original que recibió el nombre de “Asilos de
Familia”.
La figura del patrimonio familiar tiene como su antecedente mediato la
legislación norteamericana, donde se origina esta institución jurídica con el
nombre de Honestad, término que traducido al español es entendido como “lugar
estable u hogar seguro o firme”.
Esta institución del honestad se deriva, a su vez, de la figura jurídica del
Homestad Lowe la misma que aparece en una ley dada en el Estado de Texas en
el año de 1839, la misma que fue convertida en 1863 en ley federal, durante la
presidencia de Abraham Lincoln. El principal objetivo de esta ley federal es la
protección de los lotes de terreno de dominio público otorgados por el Estado a
núcleos familiares bajo la figura de preemtion, es decir, se trataba de bienes
inmuebles que se adjudicaba a personas y/o familias que ya los venían
trabajando, considerando la mencionada ley, que con este sólo hecho de trabajar y
poseer de manera permanente el inmueble, sus ocupantes expresaban su
voluntad de vivir permanentemente en él inmueble y de tenerlo como medio de
sustento, para el poseedor y su familia y, por último, su voluntad de adquirirlo en
propiedad.
El “Homestad Lowe” representó un instrumento legal para la colonización
de las inmensas tierras del oeste americano, además de constituir un avance legal
en la protección de las pequeñas propiedades familiares de los colonos, frente a
los avances y apetitos comerciales de los grandes terratenientes y de los
22
traficantes de tierras. Sin embargo, esta ley no término de llenar completamente
su finalidad, ya que los mencionados inmuebles quedaban expuestos a embargos
y, por ende, las unidades familiares eran despojadas de los bienes inmuebles,
rurales y urbanos que les servían de habitación y sustento, quedando en el
desamparo las familias que los habitaban.
Como complemento del Homestead Lowe nace la ley conocida como
Homestead Excemption, pertenece a la legislación particular de cada Estado, y su
objeto sigue siendo el de proteger la propiedad inmueble de la familia, esta ley
extiende la protección sobre los bienes familiares, otorgando a los ciudadanos
norteamericanos la propiedad e inembargabilidad de un bien inmueble rural de no
más de 50 acres, inembargabilidad que se hace extensiva a los instrumentos,
maquinarias y animales necesarios para la explotación de este predio. Este
beneficio también se hizo extensivo a las propiedades urbanas y a los bienes
muebles afectados a las mismas, a los que también se les fijaba un límite, pero en
este caso, el limite estaba dado por el valor dinerario del inmueble y el de los
muebles afectos al mismo (inmuebles con un valor no mayor a los 500 dólares y
muebles con un valor no mayor a los 200 dólares), el exceso, sobre esa monto
dinerario, si podía ser embargado.
Esta ley precisaba que la inembargabilidad sólo tenía lugar para aquellas
deudas contraídas con posterioridad a la declaración del Homestead Excemption y
no a las deudas anteriores a su constitución. Su fin último es la protección del
patrimonio familiar, y con esto a la mujer e hijos del constituyente, respecto de las
acciones negligentes o dolosas en las que pudiera incurrir, ya sea como

23
consecuencia de su mala gestión o por su estilo de vida, hechos que pudieran
traer consigo la pérdida de la casa habitación, de su mobiliario y de cualquier otro
elemento que constituya elemento o herramienta de trabajo, y, por ende, fuente
para el sustento familiar. Con esta ley se busca, en suma, por un lado, dar
seguridad, tranquilidad y sosiego económico al núcleo familiar, por medio de la
protección de los bienes que son el principal elemento para el sustento, tales
como la casa habitación y los elementos que la integran como unidad económica
familiar y, por otro, asegurar la estabilidad de las familias y por ende el desarrollo
del país en su conjunto, en base a esta célula básica de la sociedad.
Max Arias Schreiber Pezet, sintetiza los antecedentes históricos
expresando: “... El patrimonio familiar tiene su origen remoto en el homestead
norteamericano. Primitivamente, existió el homestead lowe, que tuvo su origen en
una ley del Estado de Texas, dada en 1839 y convertida en la Ley Federal de
1862, La figura consistía en la Existencia de un lote de terreno de dominio que el
Estado vendía otorgando a quien poseyera un derecho de preemption, de modo
que quien lo había cultivado y poseyera expresaba con ello su voluntad de
adquirirlo en propiedad, con el propósito de evitar el latifundismo. Esta institución
representó un avance en beneficio de los pequeños propietarios y cultores de
tierras, pero no llenó su finalidad ya que quedaban 17 expuestos al riesgo de ser
despojados cuando no pudiesen pagar sus deudas.
El Derecho Norteamericano introdujo el homestead exception, el propietario
quedaba exento del riesgo de ser embargado civilmente.

17
Max Arias Schreiber Pezet y Ángela Arias Schreiber Montero Exégesis del Código Civil Peruano de
1984.Tomo IX Derecho de Familia. - Primera Edición Julio 2004.Gaceta Jurídica) Pág. 48.
24
Sostiene este autor que en el Perú no se conoció legalmente esta
institución, hasta la dación del Código Civil de 1936, que la consagró con el
nombre de "hogar de familia" teniendo como característica la inembargabilidad del
precio y sus frutos la prohibición de enajenar, hipotecar y arrendar el bien.
Sin embargo, Cornejo Chávez.18, "cuando se refiere a los antecedentes,
deja constancia del homestead lowe, haciendo un análisis de cómo esta institución
se desarrolló en nuestro país, haciéndonos entender que homestead lowe consiste
en uno figuro de aliento de lo colonización mediante el estímulo de la pequeño
propiedad agrícola, a base de medidas de carácter administrativo, tales como
concesiones de tierras públicas para luego, aclarar que en 21 de diciembre de
1898, se determinó cuatro modos de adquisición de tierras: la compra, contra el
abono de cinco soles mínimo por hectáreas; la concesión, mediante el pago de un
canon anual de un sol por hectárea, que se duplico por lo porte no cultivada
después de los tres primeros años, la adjudicación gratuita, de no más de dos
hectáreas, bojo lo condición resolutoria de cultivarse al menos lo mitad del área
total dentro de los primeros tres años. El contrato de colonización, sujeto a las
reglas anteriores, pero con plazo que podían ser de hasta cinco años.
El homestead, (hogar seguro) de los Estados Unidos, en el Perú, tiene su
antecedente entre nosotros, en la formo del homestead exemption, yo que solo o
este se refiere el Código Civil, es decir, o lo institución de protección o la familia, a
través de lo relativa intangibilidad de la morada o sede del trabajo doméstico, por
medio de privilegios consignados en lo ley civil sobre propiedad o familia.
18
Derecho Familiar Peruano Tomo 11 Editorial Roocanne Octava edición Lima Perú 1991 Pág.299.
25
EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Toda legislación, desde la Roma antigua, hasta la legislación universal
contemporánea, da especial tratamiento e interés a los problemas familiares
buscando inmediatas soluciones. Desde tiempos muy remotos se han dado
premisas sustanciales que pretendían alcanzar la comunidad familiar y la
estabilidad de la misma. En nuestra legislación, como en todas las legislaciones
del mundo, se establecen normas referentes a dotar de seguridad a los miembros
de la familia, proveyéndoles de suficiente protección.
La noción de patrimonio, lo que no puede ser vendido ni cambiado y que
debe ser transmitido a los herederos, se encuentra definido por primera vez en el
derecho romano, como lo atesta el origen del término que viene de “patermonere”,
lo que pertenece a la familia “bajo la responsabilidad del padre”.
Sus orígenes se remontarían a la Grecia antigua, período a lo largo del cual
la noción de patrimonio representaba la tierra, el dominio que permitía satisfacer
las necesidades de base de la célula familiar. Este dominio no podía ni ser vendido
ni cambiado: debía ser transmitido de generación en generación.
El concepto de patrimonio, ésta prohibición de vender o cambiar un
dominio, tomó forma bajo el régimen de lo que se denomina “oikos”, y representa
el dominio familiar en una economía poco monetaria donde los mercados
nacientes no pueden satisfacer las necesidades básicas de las familias.
26
De este modo de producción familiar, la herencia obtuvo el estatuto de la no
intercambiabilidad. Es en este contexto de economía poco o nada monetizado que
el concepto de patrimonio que designa un bien ni vendible ni intercambiable se ha
desarrollado y establecido. No obstante, del patrimonio de la Grecia antigua, hay
un aspecto económico importante, el de ser una propiedad. En efecto, sin
propietario, no hay protector por lo cual tampoco patrimonio.
En Francia, el "hogar de familia" fue instituido por ley de 12 de julio de 1909,
y demás normas que la modificaron. En Italia, el "patrimonio familiar" se reguló
desde la Segunda Guerra Mundial, como un régimen matrimonial que se puede
adoptar. En Suiza, se regula "las fundaciones de familia", las "indivisiones entre
parientes" los "asilos de familia".
En España, el patrimonio de familia se encuentra mencionado en el “Fuero
Viejo de Castilla” y en el derecho foral actual de Aragón con el nombre de “Casa”.
Se destaca la legislación colombiana sobre patrimonio familiar como una de las
más completas en la primera mitad del siglo XX. Se halla contenida en la ley 70 de
28 de mayo de 1931 y regula la materia no solo en cuanto al derecho sustantivo
sino también en el procesal.
La constitución del patrimonio Familiar tiene su origen y evolución en:
a) La constitución del Patrimonio Familiar no se origina en el Derecho
romano; surgió en la efímera República de Texas, plasmada en la
Constitución de 1836 para que todo ciudadano con excepción de los
27
negros africanos y sus descendientes podían adquirir una porción de
tierra para establecerse en ella, trabajar y producir.
b) De América pasó a Europa; en Francia fue instituido por Ley de 12 de
julio de 1909 y aplicado sucesivas modificaciones bajo la
denominación de bien de familia; y que se reguló después de la
Segundo Guerra Mundial y en Suiza, se regula las fundaciones de
familia, las indivisiones entre parientes, y los asilos de familia.
c) En México, en la Ley de Relaciones Familiares, artículo 284;
reconoce a la vivienda, morada de uno de los cónyuges o de ambos,
bien que no podrá ser enajenado si no es con el consentimiento
expreso de ellos, no serán hipotecados, gravados ni embargados por
los acreedores.
d) En los países de América Latina, se ha establecido el patrimonio de
familia bajo el nombre de Bien de familia, y/o de Patrimonio Familiar,
al igual que en el Ecuador faculta la constitución del patrimonio
familiar, además es indivisible, inalienable, e inembargable.
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO FAMILIAR
2.1 ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO FAMILIAR EN AMÉRICA LATINA
En los países de América como Brasil, Argentina y Colombia, se regula, en
forma muy escueta; en Uruguay, se regula con el nombre de “Bien de familia”; en
México, para el Distrito y territorios Federales, es más amplio. En el Perú, se
28
introduce esta institución con el nombre de Patrimonio familiar, con la Constitución
de 1979, en el Código Civil actual, en el artículo 488 y siguientes.
En el caso de Argentina lo introdujeron desde el año 1954, mientras que en
Brasil fue propuesto desde 1893 siendo finalmente acogido en el Código Civil de
1916.
Para Cornejo, Ch. Héctor, (1989); 7 “es a partir del ejemplo norteamericano,
se ha generalizado en el mundo contemporáneo, con el nombre éste u otros
nombres como "bien de familia", "Asilo de familia"; "casa barata" entre otras
denominaciones”.
En Uruguay, fue establecido el patrimonio de familia bajo el nombre de
“Bien de Familia”, por ley de 5 de mayo de 1938. Se puede concebir el bien de
familia como el inmueble urbano o rural destinado por el Jefe de Familia solvente
para el domicilio de ésta, no pudiendo el predio tener otro destino, ni ser ejecutado
por deudas, volviéndose inalienable, salvo consentimiento de los interesados y sus
representantes legales.
2.2 ANTECEDENTES DE LA INSTITUCIÓN EN EL PERÚ
A continuación, desarrollaremos una serie de leyes dictadas antes del
Código Civil de 1936 que permitieron la incorporación de la institución hogar de
familia. El 14 de noviembre de 1900, se dictó una ley autorizando la venta de
inmuebles por mensualidades, en cuyo Artículo 9° se expresa: "No es materia de
embargo la suma que por amortización del precio del inmueble hubiese pagado el
comprador, salvo el caso de responsabilidad criminal. Tampoco lo será el inmueble

29
una vez pagado totalmente su precio durante la vida del comprador, de su
cónyuge e hijos menores de edad o mujeres no casadas, a menos que se trate de
créditos contraídos para reparar o mejorar el inmueble mismo". Luego se dictó la
ley N° 3022 de fecha 28 de diciembre de 1918, sobre venta a plazos de casas
para obreros y empleados públicos, con sueldos menores de S/ 150.00
mensuales. Se establece en ella que no podrá ser vendida la casa en tanto no
hubiera sido pagada, declarándose también el mismo privilegio de
inembargabilidad concedido por la ley de 1900. La ley N° 6619, de fecha 9 de
mayo de 1929, sobre construcción de las casas para empleados públicos; pero
con una importante modalidad, consistente en la obligatoriedad en estos contratos
de tomar, por el comprador, una póliza de seguro para que en caso de
fallecimiento del jefe de familia, la compañía se hiciera pago del precio con el
importe de le póliza. Estableció también la inembargabilidad, salvo por alimentos
o responsabilidad criminal. También se hizo aplicable la disposición del artículo 99
de la Ley de 1900, en favor de los compradores de lotes de terreno en las
urbanizaciones de Lima, Callao, Chosica y Balnearios, La ley N° 7844, de 28 de
septiembre de 1933, en su artículo 8° así lo dispuso 19 .
El Código Civil de 1936 en el Libro de Derecho de Familia en la parte de
que se ocupa de las relaciones de parentesco (artículos 461 al 471) incorpora a
esta institución jurídica, la misma que aparece con el nombre de “hogar de
familia”, facultándose al jefe de familia el destinar un bien inmueble como “hogar
de familia” y, bien inmueble que no sólo podía ser la casa habitación, sino también
19
Romero Romaña Eleodoro, derecho civil, Los Derechos Reales, Lima 1947, p.113
30
aquellos predios destinados a la agricultura, a la industria, con la única limitación
que éste bien no excediera económicamente de lo necesario para el sustento o
morada del grupo familiar a favor de quien se estatuía.
Con posterioridad a la dación del Código Civil de 1936, se ha dictado la ley
número 8512 de 15 de marzo de 1937, a que se refiere a las casos de los barrios
obreros, en su artículo 5 declara que no se pueden vender dichas casas durante
veinte años y que gozan todos los beneficios del hogar de familia inclusive la
inembargabilidad.
En el año 1969, se dictó la Ley 15037, Ley de Reforma Agraria, con algunas
características a las del “hogar de familia” previstas en el Código Civil de 1936,
básicamente las que se refieren a la “unidad agrícola familiar” como bien inmueble
inalienable e indivisible. Esto implicaba que el agricultor y su familia debían cultivar
la tierra sin empleo de mano de obra extraña, excepto en campaña agrícola y que
la unidad agrícola no podía ser vendida, ni dada en garantía.
La Constitución Política del año 1979 en su artículo 5, eleva a rango
constitucional esta institución bajo la misma denominación, considerándola dentro
del marco de protección de la familia y fijando las condiciones jurídicas
particulares del mismo; a diferencia de la Constitución del año 1993 que no trata
respecto al patrimonio familiar.
3 CONSTITUYENTE DEL PATRIMONIO FAMILIAR
1. Pueden tener patrimonio solo las personas como sujetos de derechos y
obligaciones.
31
2. Toda persona tiene un patrimonio, aunque ello constituya sólo las deudas.
3. Solamente puede tener un patrimonio, lo que sucede es que puede
poseerse mayor o menor cantidad de bienes.
4. El patrimonio de una persona natural, sólo puede transmitirse por causa de
muerte, porque en vida no cabe su integra transferencia; no existen en la
actualidad sucesión universal, sino que mortis causa.
5. El patrimonio consta de las prendas, fáctica y común de todos los
acreedores o perjudicados por el titular; pues sabido es que el deudor es
responsable del cumplimiento de sus obligaciones con todos sus bienes ya
sean presentes o futuros.
6. El patrimonio es personalísimo e inagotable, indivisible e inalienable
7. Constituye una universalidad jurídica.
8. Es único, como excepción de las masas patrimoniales separadas, cuya
existencia y reglamentación sólo puede prevenir de la ley, quedando
impedido a los particulares crearlas el margen de la misma.
9. Es necesario, en el sentido de que toda persona de existencia natural o
jurídica debe tenerlo.
10. Los bienes que integran el patrimonio son fungibles y considerados en su
valor económico y pecuniario, de allí viene la consecuencia, de que
32
patrimonio mantiene su existencia no obstante que el pasivo supere el
activo.
11. Es indivisible, indisponible y por ello absolutamente inenajenable,
inembargable e imprescriptible.
12. Los bienes que lo componen constituyen una garantía para los acreedores
de la persona a quien pertenece patrimonio.
El derecho es limitado, en el sentido de que sus titulares no tienen todo lo que
confiere la propiedad; son solamente tenedores con facultad de usar, gozar y
habitar. Es también limitado en el tiempo, no perpetuo, sino destinado a
extinguirse. Limita, igualmente la propiedad del dueño de la cosa, puesto que él
debe compartir el uso y goce o desprenderse totalmente de esas facultades,
conservando solamente la facultad de disponer y ésta también con limitaciones,
como expondremos después.
4 DENOMINACIÓN
La institución de patrimonio familiar ha recibido las siguientes
denominaciones bien de familia, hogar de familia, asilo de familia, homestead
(derecho anglosajón), finca de familia, etc.
EL PATRIMONIO FAMILIAR NO ES UNA FUNDACIÓN
La Fundación, es la afectación que una persona hace de sus bienes, todos
o parte, a una finalidad determinada. En ese sentido es indudable la similitud toda
33
vez que en patrimonio familiar hay también una afectación de un bien o bienes a
una finalidad precisa y determinada, la residencia o la subsistencia de la familia.
Pero la Fundación es una persona jurídica, un sujeto de derecho, con un
patrimonio autónomo que se da en propiedad a un organismo distinto.
En el patrimonio familiar el sujeto sigue siendo el constituyente del
patrimonio. No hay otro distinto ni una separación autónoma de bienes. Hay una
simple afectación bajo el mismo titular, son pues distintos. Cabe afirmar entonces
que la fundación familiar es un medio para satisfacer las necesidades de la familia.
Estamos ante un caso bien definido de lo que doctrinalmente se llama
patrimonio separado. Hay en efecto, una separación y afectación de bienes a
determinado fin o destino. La cohesión entre esos elementos está dada por su
afectación y no por la persona, a diferencia de la teoría clásica del patrimonio.
Pero el titular del patrimonio general y del patrimonio separado es la misma
persona. Estamos, pues, ante un objeto de derechos y no ante un sujeto de
derechos, como ocurriría con la fundación familiar.
5 NATURALEZA JURÍDICA
Es una institución de derecho real ubicada dentro del Derecho de Familia,
que se instituye a favor de determinados bienes que constituyen el patrimonio de
una unidad familiar, con la finalidad de preservación, desarrollo y protección
socioeconómica de la familia como célula básica de la sociedad.
34
Para los autores Max Arias Schreiber Pezet y Ángela Arias Schreiber
Montero, 20"La naturaleza Jurídica del Patrimonio Familiar es sui generis en ella se
mezclan caracteres propios de carácter
Patrimonial y extramatrimonial. Es indudable que en la figura del patrimonio
familiar prevalecen los caracteres propios de los derechos reales y familiares.
Como bien sostiene Cornejo Chávez".
EFECTOS JURÍDICOS
Cuando se Constituye Patrimonio Familiar un bien determinado se produce
sobre el mismo una serie de efectos jurídicos tales como:
a) El bien se convierte en una unidad económica y jurídica indivisible.
b) El bien es inalienable
c) El bien es inajenable
d) La facultad de constituir gravámenes sobre el bien se restringe;
e) El bien se convierte en inembargable e inejecutable;
En nuestra legislación, de manera taxativa, se prohibía la enajenación,
hipoteca y arriendo del bien de familia, señalando textualmente el Código Civil de
1936: “Artículo 471.- El hogar de familia no puede ser enajenado, hipotecado ni
arrendado. El nuevo Código Civil de 19984, señala igualmente que el bien de
familia no puede ser embargado, que es inalienable, pero si transmisible por
20
Arias Schreiber Pezet, Max y Ángela ARIAS SCHREIBER MONTERO. Ob. Cit. Pág. 49
35
herencia, eliminando la prohibición de arrendar el bien de familia: “Artículo 488º.-
El patrimonio familiar es inembargable, inalienable y transmisible por herencia”.
Con respecto a la inembargabilidad, de acuerdo al artículo 470° del Código
Civil existen excepciones para que los frutos de familia puedan ser embargados
por deudas contraídas con posterioridad a la constitución del bien de familia hasta
la tercera parte para el pago de las deudas resultantes de condenas, de los
impuestos referentes al bien de las primas de seguros de incendio y de las
pensiones alimenticias, tal como lo señala el artículo 492º del Código Civil que
“Los frutos del patrimonio familiar son embargables hasta las dos terceras partes,
únicamente para asegurar las deudas resultantes de condenas penales, de los
tributos referentes al bien y de las pensiones alimenticias.”
Respecto a este tema se señala que “… El carácter inembargable del
régimen actual del patrimonio familiar, destinado a proteger la vivienda de la
familia, impide la obtención de algún crédito con garantía del propio inmueble. De
otro lado, ese mismo carácter inembargable genera una situación de excepción
respecto a la prelación del crédito fiscal por deudas referidas a los tributos que
gravan el propio bien inmueble, conforme al artículo 6 del Código Tributario. En
este sentido, el crédito fiscal no podrá ser satisfecho con cargo al inmueble
afectado en el patrimonio familiar”21
Con relación al embargo de los frutos del patrimonio familiar el artículo 492
del Código Civil vigente prevé tres excepciones exclusivas:
21
Placido Vilcachagua, Alex: Ob. Cit., p. 297
36
a) Las condenas penales, cuyo fundamento esta en proteger los
intereses de la víctima o de sus deudos de un hecho delictivo
cometido por un beneficiario del patrimonio familiar, supuesto en el
cual el embargo sólo alcanzará la parte de los frutos que
corresponde al beneficiario sentenciado como autor del delito,
respetándose siempre el límite de los dos tercios sobre el total que le
corresponde. Si en caso hubiera varios beneficiarios del Patrimonio
Familiar y uno de ellos haya sido condenado, se afectará solo la
parte proporcional que le corresponde;
b) El pago de tributos, situación donde el privilegio del Estado como
acreedor se hace evidente, pero siempre con el límite de las dos
terceras partes de sus frutos. Cabe precisar que el tributo está
referido al que cae sobre el mismo bien;
c) Las obligaciones alimenticias, supuesto en el cual el principio de la
inembargabilidad cede ante el derecho de igualdad de todos los
alimentistas. Se sustenta en la protección de los alimentistas, ya que
si bien con la constitución del Patrimonio Familiar se garantizó los
alimentos de los beneficiarios, ello no puede servir como medio para
perjudicar a otros alimentistas.
En los tres casos señalados anteriormente el límite de los dos tercios no
puede ser sobrepasado.
37
Encontramos la siguiente jurisprudencia respecto a este tema: “El artículo
488 del Código Civil prescribe que el patrimonio familiar es inembargable,
inalienable y transmisible por herencia. Respecto a la inembargabilidad del
patrimonio familiar, indica el autor Cornejo Chávez señala que dicha característica
comprende el bien y sus frutos, con las excepciones siguientes casos:
1) Cuando se trate de deudas resultantes de condenas penales,
2) Cuando se trate de tributos referidos al mismo inmueble y,
3) Cuando el adeudo está originado en disposiciones alimenticias a
cargo del constituyente (o de la sociedad de gananciales), no
admitiéndose otras excepciones a la inembargabilidad 22.
Como sostiene el maestro Cornejo Chávez, el embargo sobre los frutos del
patrimonio familiar conlleva un problema que no siempre tiene fácil solución,
referido a la forma cómo va a trabarse tal embargo, presentándose dos supuestos:
a) Si se trata de una vivienda que es ocupada directamente por los
miembros de la familia y por tanto, el bien no produce fruto alguno,
surge la pregunta de si la excepción de inembargabilidad no funciona
cuando se trata de una vivienda o, si debe estimarse la renta que el
inmueble produciría si se alquilase y obligar al constituyente a pagar
al acreedor hasta dos tercios de esa renta calculada, caso en el cual
el problema no se habrá resuelto, dado que si el constituyente no
22
Res. 298-2003-SUNARP – TR-L, El Código Civil en su Jurisprudencia, en: Gaceta Jurídica, Lima, Mayo 2007,
pp. 226-227.
38
paga la renta que se le ha asignado se producirá la cuestión de
saber cómo embargar los frutos estimados, sin que ello ocasione
posteriormente rematar el predio, ya que el artículo 492 no autoriza
el embargo y remate del bien mismo, sino solo de los frutos hasta
dos terceras partes; concluyendo que en tal supuesto, no funciona la
excepción de inembargabilidad y,
b) Si se trata de un predio rústico o de explotación, entre otros, que es
trabajado directamente por los miembros de la familia, la
embargabilidad funcionaría en forma de intervención, administración
y/o retención del monto de sus obligaciones o del precio de los frutos
o productos que adquieren del patrimonio familiar hasta el máximo
que señala el artículo 492 (…) La anotación de las resoluciones de
determinación, órdenes de pago o resoluciones de multa, no se
encuentran dentro de los supuestos de embargabilidad de los bienes
constituidos en patrimonio familiar, (a que se refiere el Art. 492 del
Código Civil)”.
Con respecto a la enajenación del Patrimonio Familiar Nuestra legislación
civil permite que los frutos que produzca el patrimonio familiar puedan ser
enajenados libremente por el propietario no existiendo ninguna prohibición al
respecto, mientras que la legislación italiana es una de las pocas que admite de
manera excepcional la enajenación del bien de familia es: “… inalienable, pero
admite que excepcionalmente y con autorización judicial, pueda en ciertos casos
39
por necesidad o extrema utilidad, enajenarse. No pueden tampoco enajenarse los
frutos del bien, por deudas extrañas a las necesidades de la familia 23”.
En todos los casos, si el constituyente casado quiere gravar el inmueble,
objeto del patrimonio familiar, requerirá la conformidad de su cónyuge,
reiterándose que sólo podrá gravarse cuando exista de por medio causa grave y
esta sea de manifiesta utilidad para la subsistencia de los beneficiarios.
ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
Lo común es que la administración del patrimonio familiar quede en manos
de la persona que lo constituyó o en la persona que éste designe, así lo establece
el artículo 497 del Código Civil vigente: “La administración del patrimonio familiar
corresponde al constituyente o a la persona que este designe”.
El administrador del patrimonio familiar debe cuidar del mismo y buscar que
este sirva para el propósito para el cual fue constituido como tal, cual es servir de
sustento y/o vivienda de los beneficiarios del mismo. El administrador podrá ser
sustituido en los casos que fallezca, muestre descuido en proveer con los frutos de
los bienes de familia a los intereses de los beneficiados, también la cónyuge del
constituyente tiene derecho a que la administración pase a otro administrador,
también en el caso que falten ambos cónyuges, en cualquier caso será el juez
quien designará al nuevo administrador.
23
Borga Ernesto Eduardo: “Bien de familia”, en: Enciclopedia Jurídica Omeba, Tomo II, B-CLA – Argentina,
Edit. Driskill SA, 1986, p. 181.
40
6 MODALIDADES DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Los tramites que se pueden realizar ante notario sobre patrimonio familiar,
cuyos procedimientos no difieren, son:
Tabla 01: PROCEDIMIENTOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR

PROCEDIMIENTO
- Constitución del patrimonio familiar.
- Modificación del patrimonio familiar y
- Extinción del patrimonio familiar (artículo 28° de la Ley N° 26662).
Elaboración: propia
Para ejercer el derecho de constituir patrimonio familiar es requisito esencial
no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitución (artículo 494° del
Código Civil)
Puede ser objeto de patrimonio familiar:
Tabla 02: Objeto de patrimonio familiar

OBJETO DE PATRIMONIO FAMILIAR
- La casa habitación de la familia
- El predio destinado a la agricultura, la artesanía, la industria o el
comercio (artículo N° 489° del Código Civil)

- El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la
morada o el sustento de los beneficiarios (artículo 489 C.C.)
precesión que en cada caso, estará sujeto al criterio del Juez.

- La constitución del patrimonio familiar no trasfiere la propiedad de
los bienes del que lo constituye a los beneficiarios. Estos adquieren
sólo el derecho de disfrutar de dichos bienes (artículo 490 C.C.).

41
7 CARACTERES DE PATRIMONIO FAMILIAR
Tabla 03: características del patrimonio familiar
CARACTERÍSTICAS
1) Inalienabilidad
2) Indivisibilidad
PATRIMONIO
3) Inembargabilidad
FAMILIAR
3) Transmisibilidad sucesoral
DESARROLLO
INALIENABILIDAD
Está expresamente prohibido que el bien o bienes, constituidos en
patrimonio familiar, sean transferidos o dados en garantía, ya sea a título oneroso
o a título gratuito, individualmente o en su totalidad, estas prohibiciones tienen
como fundamento la naturaleza misma. Al haber sido el bien o bienes constituidos
como bien o bienes de familia como derechos reales a favor de determinados
beneficiarios, no podrán ser transferidos a ninguna persona, tampoco podrán ser
dados en garantía y los únicos autorizados a desafectarlo, y, por tanto a
regresarlos a la calidad de bienes transferibles, será el instituyente del patrimonio
familiar con la anuencia de las personas a favor de quienes se instituyo, previos
los trámites que señala la ley para la desafectación.
Esta característica de la inalienabilidad del patrimonio familiar no es
absoluta, admite excepciones, las que se dan de acuerdo a las particulares
circunstancias y necesidades de las personas a favor de las cuales se constituyó.
42
Las excepciones a la inalienabilidad previstas por nuestra legislación son:
A) URGENTE NECESIDAD: Se presenta en los caso de “expropiación
forzosa” del inmueble por el Estado o por circunstancias inmediatas que
hacen ineludibles para el bienestar de las personas a favor de quienes ha
sido instituido la venta del mencionado patrimonio.
B) MANIFIESTA UTILIDAD: Cuando el bien o bienes sobre los cuales ha sido
constituido han adquirido una mayor plusvalía y puede resultar beneficioso
para los interesados su venta.
INDIVISIBILIDAD
El carácter de indivisibilidad del Patrimonio Familiar se refiere que el bien
inmueble sobre el cual se constituye el “patrimonio familiar” es una unidad natural,
destinada en su totalidad a la subsistencia y habitación de los integrantes de una
familia, el mismo no admite división, no sólo por disposición legal, sino por los
perjuicios que esta originaría, principalmente, la pérdida de valor que tal acto
sobre el inmueble acarrearía.
El patrimonio familiar, a partir de su constitución, se convierte en una unidad
económica y jurídica de naturaleza indivisible, la que trae consigo la existencia
legal de una copropiedad por disposición legal sobre el mismo, por lo que esta
condición de indivisibilidad no admite ninguna clase de división o separación 24.
24
Hinostroza Minguez, Alberto: Procesos no contenciosos, Lima, Gaceta Jurídica, Marzo 2001, p.226
43
Así lo asevera J. López (1994), dice: “el patrimonio familiar, jurídicamente,
constituye una unidad indivisible, económicamente, se presenta como una
pequeña empresa agraria”25.
INEMBARGABILIDAD
Al ser considerado el “patrimonio familiar” el mínimum vital de la familia, la
inembargabilidad del mismo, lo distingue e identifica frente a otras instituciones
civiles, lo que permite a sus beneficiados estabilidad y seguridad jurídica, respecto
al inmueble donde habitan. La inembargabilidad no se da con los frutos, los que
pueden serlo hasta en sus dos terceras partes, pero sólo para asegurar deudas
resultantes de: condenas penales, de tributos referidos al bien y de cobros
judiciales derivados de pensiones alimenticias.
TRANSMISIBILIDAD SUCESORAL
El carácter de la transmisibilidad sucesoral se refiere a que en el caso que
el constituyente del patrimonio familiar fallezca, se dará paso a su sucesión
respecto al bien afectado, por lo que el patrimonio familiar no se extinguirá en la
medida que sus beneficiarios continúen siéndolo, implicando ello una suspensión
en el derecho de los herederos a la partición del bien afecto.
La transmisión hereditaria no se refiere al bien que está afecto al patrimonio
familiar (que en su momento y con las normas del derecho sucesorio se producirá
a favor de los herederos) sino a la condición legal que recae sobre el mismo,
25
LARREA Holguín Juan Dr. (2008). Manual elemental de Derecho Civil del Ecuador. El Usufructo, derechos de
uso y habitación, Patrimonio Familiar, y las Servidumbres. Edición corregida y actualizada. Corporación de
estudios y publicaciones. Quito - Ecuador.
44
objeto del patrimonio familiar, y que como sabemos entraña prerrogativas y
facultades a favor de los beneficiarios, quienes podrán seguir usándolo y
disfrutándolo sin el riesgo y/o temor de que pueda ser embargado, rematado o
transferido. Si en vida del constituyente, éste, libre y voluntariamente, afectó un
bien en patrimonio familiar, producido su deceso, opera automáticamente la
transmisión de esa condición legal, que no es otra que la de ser inalienable, en
tanto los beneficiarios continúen siendo.
Nuestra legislación Peruana en su artículo 488 del Código Civil, repitiendo
casi textualmente el artículo 5 de la Constitución de 1979, señala que el patrimonio
familiar es transmisible por herencia. El Código Civil de 1936 señala en su artículo
473 que el “hogar de familia” subsiste después de la muerte del propietario sólo si
éste, por acto de última voluntad, hubiera dispuesto que pase a sus herederos. Sin
embargo, si existen hijos menores al fallecimiento del constituyente, el juez, a
pedido del cónyuge sobreviviente, del tutor, o de un hijo mayor de edad o del
consejo de familia, puede ordenar la subsistencia del hogar de familia hasta la
mayoría de edad del más joven de los hijos, caso en el cual se debía indemnizarse
a los hijos mayores de edad que no aprovecharon el patrimonio familiar por el
aplazamiento de la partición.
OTRAS CARACTERÍSTICAS RESTRICTIVAS SOBRE EL PATRIMONIO
FAMILIAR
Tabla 04: otras características del patrimonio familiar

OTRAS CARACTERÍSTICAS RESTRICTIVAS SOBRE EL PATRIMONIO
45
FAMILIAR
 El Patrimonio Familiar, es un acto entre vivos, por ser un acto
voluntario, del constituyente.

 Si se constituye ipso jure, su extinción puede ser por acto judicial y
notarial.
 Sólo puede constituirse un único Patrimonio Familiar voluntario,
 Se constituye sólo sobre bienes propios, más no sobre bienes
ajenos; y,
 Los bienes que lo conforman se hallan fuera de comercio.
Elaboración: propia.
8 FINALIDAD
El patrimonio familiar tiene como finalidad brindar protección jurídica
mediante la afectación de determinados bienes del instituyente. Estos bienes
tienen por finalidad el servir de sustento y satisfacer las necesidades básicas de
habitación y alimentación del grupo familiar a favor de los cuales se instituye. Los
bienes sobre el cual se constituyen son inmuebles rurales o urbanos, pero siempre
deberán estar destinados a dar albergue y servir como sustento económico de la
familia. Por medio de la constitución de estos bienes en patrimonio familiar se les
sustrae de cualquier contingencia económica que se pudiera presentar sobre los
mismos en el futuro, dado que adquieren, entre otras, las características de
inembargabilidad e inalienabilidad26.
9 BASE LEGAL
Tabla 05: Base legal del patrimonio familiar
26
De Almeida Sánchez, Ana Sofía. “El Patrimonio Familiar – Breve Análisis”, en Dialogo con la Jurisprudencia,
Lima, Gaceta Jurídica Nro. 134, noviembre 2009, p. 132.
46
BASE LEGAL
- La institución del Patrimonio Familiar está regulada en el Código
Civil en la Sección Cuarta, Título I - Alimentos y Bienes de Familia,
Capítulo Segundo Patrimonio Familiar, artículos 488 al 501.

- En el Código Procesal Civil Arts. 795 al 801.
- La Ley de Procedimientos Notariales No Contenciosos.
10 ELEMENTOS DE PATRIMONIO FAMILIAR
Tabla 06: Elementos del patrimonio familiar

ELEMENTOS
I. Sujetos:
1. Constituyentes
2. Beneficiarios
II. Objeto:
PATRIMONIO 1. La casa habitación de la familia
FAMILIAR 2. Predio destinado a la agricultura, la
artesanía, la industria o el comercio
DESARROLLO
SUJETOS
10.1 CONSTITUYENTES
Conforme a lo dispuesto en el artículo 493º del Código Civil, son constituyentes
del patrimonio familiar los siguientes:
Tabla 7 : Artículo 493 del Código Civil

ARTÍCULO 493º DEL CÓDIGO CIVIL
47
a) Cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad
b) Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad
c) El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado, sobre
sus bienes propios.

d) El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
e) Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o
disponer libremente en testamento.

Elaboración: Propia
Se debe tener en cuenta que para constituir el patrimonio familiar el
constituyente debe observar que no tenga deudas cuyo pago pueda verse
perjudicado por la constitución del patrimonio familiar, esto se acreditará: “con el
certificado negativo de gravámenes del predio a ser afectado (…) las deudas que
en primera instancia no se verán perjudicadas serán (…) las que tengan accedo al
Registro y aparezcan en la ficha registral del predio. (…) Estando establecida por
ley como una condición de validez, la inobservancia de este requisito determina la
nulidad de la afectación; la que puede ser demandada por todo aquel que tenga
legítimo interés27”
10.2 BENEFICIARIOS
Conforme a lo dispuesto en el artículo 495º del Código Civil, son
beneficiarios del patrimonio familiar:
Tabla 8: Artículo 495 del Código Civil

a) Los cónyuges
b) Los hijos y otros descendientes menores o incapaces
c) Los padres y otros ascendientes que se encuentren en estado
27
PLACIDO VILVACHAGUA, Alex. “Patrimonio Familiar”. En Código Civil Comentado, Primera Edición, Lima,
Edit. Gaceta Jurídica, Tomo III. Julio 2003, p. 313
48
de necesidad
d) Los hermanos menores o incapaces del constituyente
Elaboración: Propia
El artículo antes mencionado, encuentra concordancia en La Ley del
Notariado, la cual señala en su artículo 24 que sólo se constituirá patrimonio
familiar: “…en beneficio de los citados en el artículo 495 del Código Civil. (…) En
lo que respecta a los hijos, otros descendientes y hermanos del solicitante; éstos
deben ser menores de edad o incapaces. (…).
Al referirse el Código a un “estado de necesidad”, consideramos que debe
entenderse como aquella situación de dependencia económica en que se
encuentran respecto del solicitante; es decir, que éstos (los padres y otros
descendientes) carezcan de medios económicos para poder hacer frente a su
subsistencia. (…) Esta situación podrá acreditarse a través de una declaración
jurada con firma legalizada por parte del beneficiario que se insertará en la
escritura pública de constitución del patrimonio familiar. (…) El hecho de que uno
de los cónyuges pueda solicitar la institución del patrimonio familiar no significa
que pueda ser a favor de uno solo de ellos o a favor de sí mismo 28 “.
Existen tres criterios tomados por los artículos de nuestra legislación con
respecto a determinar a los beneficiarios dentro del cual cabe la designación de
beneficiarios pero dejando al constituyente la libertad de decidir quiénes de dichos
familiares o si todos ellos se acogen al amparo familiar entre los criterios tenemos:
28
Placido Vilvachagua, Alex. “Patrimonio Familiar”, en: Código Civil Comentado, Primera Edición, Gaceta
Jurídica, Tomo III., julio 2003, p. 314-316
49
1. El de la dependencia de facto, todos viven bajo el mismo techo
subordinados al constituyente y ordinariamente a su costa.
2. El de la relación alimentaria: todos los que tienen un derecho
alimentario respecto del constituyente.
3. El de la relación de parentesco. Los parientes en línea recta y los
colaterales hasta cierto grado.
OBJETO
Los bienes que pueden ser afectados como patrimonio familiar, conforme a lo
dispuesto por el artículo 489º del Código Civil son:

a) La Casa habitación de la familia.
b) Un predio destinado a la agricultura, la artesanía, la industria o el
comercio.
Como regla general se entiende que el valor del patrimonio familiar no debe
exceder de lo necesario para la morada o el sustento de los beneficiarios.
Constituido el patrimonio familiar nace la obligación legal de habitar la casa
y explotar directamente el predio, ello implica que no se puede realizar ningún acto
jurídico que atente contra el cumplimiento de la obligación citada, es así que
nuestro Código Civil señala que el patrimonio familiar es inalienable cuando no
50
resulta posible enajenar por obstáculo natural o por prohibición convencional o
legal.
11 PRINCIPIOS QUE INSPIRAN EL PATRIMONIO FAMILIAR
Tabla 10: Principios del Patrimonio Familiar

PRINCIPIOS QUE LA INSPIRAN
 Principio de preservación
 Principio de dignidad
PATRIMONIO  Principio de protección a la familia

FAMILIAR
 Principio de necesariedad
 Principio de solidaridad
PRINCIPIO DE PRESERVACIÓN
La institución fue creada para preservar la vivienda de la familia frente a
posibles deudas que pudiese contraer el jefe de familia y que pusiera en peligro el
hogar que sirve de vivienda y el predio circundante que es fuente de sustento.
La finalidad de este principio es que la vivienda constituida en patrimonio
familiar sirva a la familia para su sostenimiento y crianza de los hijos, así como
una posible fuente de recursos para asegurar la subsistencia de la familia y la
proteja del desamparo, para esto es necesario que el patrimonio familiar se
mantenga indiviso durante la vida del constituyente y mientras subsista la situación
de necesidad de las personas a favor de las cuales se ha instituido.

51
Respecto a la función social que cumple esta institución Cornejo Chávez
señala que: “… fija a las personas en determinado lugar y vincula al trabajador con
la sede de su labor (…) contrarresta el fenómeno del éxodo del campo hacia la
ciudad y de los nacionales hacia el exterior; evita o frena la tendencia hacia la
atomización de la propiedad; (…) consolida al núcleo familiar 29…”.
Sobre el particular, encontramos la presente resolución judicial: “El
patrimonio familiar reconocido en nuestro Código Civil, tiene como finalidad excluir
del comercio de los hombres un bien determinado, de tal manera que no puede
ser enajenado ni gravado, siguiendo sus antecedentes históricos del “homestead”
sajón y del hogar de familia en el Código de 1936, y se sustenta, entre otras
doctrinas, en la de Rerum Novarum de León XIII que reconoce especial
importancia a la propiedad familiar de la vivienda y de la tierra 30” .
PRINCIPIO DE DIGNIDAD
El principio de la dignidad humana está basado en la premisa que "Todo ser
humano ha sido creado con iguales derechos y esos derechos son inalienables.
Este principio comprende los derechos a la vida, a la libertad, y a la
búsqueda del bienestar espiritual y materia del ser humano, este último es de un
orden superior con respecto al de los demás seres del cosmos. Y a ese valor lo
denominamos "dignidad humana".
29
ALVIS INJOQUE, Sharon, “Beneficiarios del patrimonio familiar”. En: Código Civil Comentado, Primera
Edición, Tomo III, Gaceta Jurídica, Lima, julio2003, Pág. 290.
30
El Código Civil en su Jurisprudencia, Gaceta Jurídica, Lima, mayo 2007, p. 227.
52
Aplicado a la institución del patrimonio familiar podemos concluir que este
se hace presente como un respeto a la familia en general y a sus integrantes en
particular, teniendo en cuenta lo que esta representa para la sociedad, por lo que
merece protección una protección social, económica y jurídica especial.
De ahí que el instituto jurídico tiende a la pública protección de la situación
material y moral de la familia, así como impide, en cierta medida que terceros o
sus propios integrantes atente contra ella y, en especial, contra lo necesario para
el sustento y bienestar de sus integrantes.
PRINCIPIO DE PROTECCIÓN A LA FAMILIA
El patrimonio familiar está orientado a blindar a la familia en casos de
estado de necesidad a través de la asignación de un bien suficiente que le permita
vivir o trabajar apropiadamente.
La figura del patrimonio familiar se inspira en la necesidad de proteger a la
familia, brindar la seguridad jurídica a los beneficiarios, garantizándoles que
contaran con un bien que les permita asegurar su supervivencia, el cual no podrá
ser afectado por terceros.
PRINCIPIO DE NECESARIEDAD
Constituye un principio fundamental al proteger las necesidades primarias
de la familia, esto es vivienda, amparando de esta manera a sus miembros de las
necesidades primarias, protegiéndolas ante un eventual desamparo que pudiera
53
producirse tanto a los menores a través de su tutor como a los mayores de edad,
ambos en su calidad de miembros integrantes de la familia.
El patrimonio familiar recae solo sobre lo prioritario para la familia, esto es
vivienda familiar u otra actividad agrícola, industrial entre otros, lo que les permitirá
su uso y disfrute del bien solo a favor de sus miembros integrantes de la familia de
una manera regulada.
PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD
Es un principio que deriva de la dignidad del ser humano, al tener la
institución del Patrimonio Familiar como sujetos beneficiarios a los familiares del
constituyente en estado de incapacidad o de necesidad, se advierte que la
afectación de un bien se realiza por el instituyente con la intención de proteger a
favor de quienes se hace del desamparo.
La solidaridad debe entenderse como: la voluntad de una persona que está
dispuesta a afectar un bien que no excede de lo necesario para la morada, con la
finalidad de garantizar la seguridad y protección de otra persona (beneficiario).
12 COMPETENCIA Y REQUISITOS
Nuestro sistema legal sigue un sistema muy restringido para la constitución
del patrimonio familiar tal y como es de verse de lo señalado en el artículo 496 del
Código Civil vigente el mismo que señala cuales son los requisitos para la
constitución del patrimonio familiar, es decir, se puede hacer vía: Judicial o Notarial
54
VÍA JUDICIAL:
“Se infiere de los artículos 23 y 750 del Código Procesal Civil que: - Son
competentes para conocer el proceso no contencioso de constitución del
patrimonio familiar los Jueces Civiles y los de Paz Letrados. La competencia de
los Juzgados de Paz Letrados es exclusiva si la solicitud de constitución de
patrimonio familiar contiene una estimación patrimonial no mayor a cincuenta
unidades de referencia procesal; en caso contrario, conocerá de aquella el Juez
Civil. En el proceso no contencioso de constitución de patrimonio familiar ES
COMPETENTE EL Juez del lugar del domicilio de la persona que lo promueve o
en cuyo interés se promueve (…) de conformidad con lo dispuesto por el artículo 1
inc. 3) de la Ley Nro. 26662 (Ley de Competencia Notarial en Asuntos No
Contenciosos, del 20-09-1996), los interesados pueden recurrir indistintamente
ante el Poder Judicial o ante Notario para tramitar la constitución de patrimonio
familiar. (…) de acuerdo a lo normado por el artículo 6 de la Ley Nro. 26662, es
requisito indispensable (del trámite notarial) el consentimiento unánime de los
interesados. Si alguno de ellos, en cualquier momento de la tramitación manifiesta
oposición debe suspenderse inmediatamente su actuación y remitir lo actuado al
Juez correspondiente, bajo responsabilidad 31…”.
El artículo 467 del Código Civil de 1936 señalaba los requisitos para la
constitución de un bien en hogar de familia estos son:
31
Hinostroza, Minguez, Alberto. Ob. Cit. Pág. 231
55
ARTÍCULO 467 DEL CÓDIGO CIVIL
1. Que sea aprobada judicialmente;
2. Que sea inscrita en el registro de la propiedad.
Para esto se tiene que tomar en cuenta lo siguiente:
4. Que el constituyente formalice solicitud ante el juez, en la que debe
precisar su nombre y apellidos, edad, estado civil y domicilio;
individualizar el predio que propone afectar; aportar la prueba
instrumental de no hallarse el predio sujeto a hipoteca, anticresis o
embargo registrado; y señalar a los beneficiarios con precisión del
vínculo familiar que lo une a ellos;
5. Que se acompañe a la solicitud, la minuta de constitución del patrimonio
cuya autorización pide;
6. Que se publique un extracto de la solicitud por dos días interdiarios en
el periódico donde lo hubiere o por aviso en el local del juzgado donde
no lo hubiere;
7. Que sea aprobada por el Juez, conforme a lo dispuesto para el proceso
no contencioso;
56
8. Que la minuta sea elevada a escritura pública;
9. Que sea inscrita en el registro respectivo. En los casos de constitución,
modificación o extinción del patrimonio familiar, el juez oirá la opinión
del Ministerio Publico antes de expedir resolución.
Una vez aprobada judicialmente la constitución debía hacerse las
publicaciones correspondientes, sino se formulaba oposición quedaba
formalmente constituido, en caso se formulará oposición el juez era el encargado
de resolverla. (Artículo 468 del Código Civil), una vez resuelta se hará la
inscripción en el Registro Público correspondiente.
VÍA NOTARIAL:
12.1 TRÁMITE DEL PROCESO NO CONTENCIOSO DE PATRIMONIO

FAMILIAR
Conviene resaltar que con la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No
Contenciosos, los notarios son competentes para conocer los procesos de
constitución de patrimonio familiar.
Además, los requisitos y el procedimiento se encuentran regulados en esta
ley. Sin embargo, es de recalcar que este procedimiento como todos los que
regula esta ley están condicionados a que no exista alguna controversia durante el
procedimiento, si esto sucediera el notario deberá inhibirse y remitir todo lo
actuado al Órgano jurisdiccional para que dirima.
57
El fundamento de ello es que el notario no tiene facultad jurisdiccional. Por
lo que teniendo en cuenta que el patrimonio familiar es un acto constitutivo de
derecho, debe inscribirse en el registro respectivo para que se le tenga por
constituido.
La inscripción se efectuará en el Registro de la Propiedad Inmueble o en el
Registro Predial Urbano, para ello el notario cursará el respectivo parte notarial.
En este caso, el registrador también efectuara una calificación legal del titulo
INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN EL PROCESO DE
CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
Respecto a la intervención del Ministerio Público es pertinente el comentario
de Alberto Hinostroza: “(…) según se infiere de los artículos 759 y 798 del Código
Procesal Civil, el Ministerio Público debe ser notificado con las resoluciones que
se expidan, para los efectos de velar por la independencia de los órganos
judiciales y por la recta administración de justicia. (El último párrafo del artículo
496 del Código Civil preceptúa que en los casos de constitución, modificación o
extinción del patrimonio familiar, el juez oirá la opinión del Ministerio Público antes
de expedir resolución32…”.
12.2 PRUEBA DE LA AUSENCIA DE DEUDAS
El Código Civil prescribe, además, en su artículo 494, que para ejercer el
derecho de constituir patrimonio familiar es requisito esencial no tener deudas
cuyo pago sea perjudicado por la constitución, en razón a que quien se vería
32
Minguez, Alberto. Ob. Cit. Pág. 233
58
afectado por la misma serían los acreedores, puesto que al momento del cobro no
podría dirigirse contra el bien. Cabe precisar que no importa si las deudas figuran
registradas en la ficha registral del inmueble.
El Código Procesal Civil, respecto de los requisitos de la solicitud de
constitución de patrimonio familiar, señala en su artículo 796 lo siguiente:
“Además de lo previsto en el artículo 751, se acompañará e indicará en la
solicitud:
ARTÍCULO 796 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL
1. Certificado de gravamen del predio a ser afectado;
2. Minuta de constitución de patrimonio familiar;
3. Documentos públicos que acrediten la relación familiar
invocada;
4. Los datos que permitan individualizar el predio; y
5. Los nombres de los beneficiarios y el vínculo que los une con el
solicitante.
(…)El artículo 751 del Código Procesal Civil, a que hace referencia el primer
párrafo del artículo 796 de dicho Código, dispone que la solicitud de un asunto no
59
contencioso debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda
en los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil 33…”
NOTIFICACIÓN POR EDICTOS
En el proceso no contencioso de constitución de patrimonio familiar, en la
solicitud se pedirá la publicación de un extracto de ésta por dos días interdiarios
en el diario de los avisos judiciales. (…)La constancia de esta notificación se
acompañara a la audiencia (…) según se infiere del artículo 800 del Código
Procesal Civil, lo descrito en el párrafo anterior sería aplicable también para la
modificación y extinción del patrimonio familiar.34
13 MODIFICACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
El artículo 501 del C.C. permite la modificación del patrimonio familiar de
acuerdo a las circunstancias que se presenten, esto deberá hacerse
observándose el mismo procedimiento que para su constitución. “(…) Al respecto
el artículo 800 del Código Procesal Civil prescribe que la modificación y extinción
del patrimonio familiar se solicitará ante el Juez que lo constituyó (…) (arts. 795 al
801). (…) La modificación y extinción del patrimonio familiar debe ser declarada
por el juez y se inscribe en los registros públicos, debiendo aquél oír la opinión del
Ministerio Público antes de expedir resolución. (Arts. 496 –in fine- y 500 del C.C., y
art. 801 del C.P.C.) ”….Artículo 501º.- Modificación del patrimonio familiar: “…
Cuando se produce el cese de la condición de beneficiario de patrimonio familiar y
éste solo afecta a uno de los demás beneficiarios, deberá tramitarse la respectiva
33
HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. Ob. Cit. págs. 234 -235
34
Ibíd., págs. 237
60
modificación del patrimonio familiar o que excluya a algunos; en estos casón del
patrimonio familiar o que excluya a algunos; en estos casos también deberá
seguirse un procedimiento de modificación del mismo. Para la modificación del
patrimonio familiar se sigue el mismo procedimiento que el señalado para su
constitución –artículo 496- . Este procedimiento podrá llevarse a cabo a nivel
judicial o notarial (…) si la constitución del patrimonio familiar ha sido efectuada a
través del trámite judicial, esto no impide que su modificación pueda ser hecha a
nivel notarial...”35.
En el caso de la constitución judicial del patrimonio familiar su tramitación
es la siguiente: Se presentará una solicitud demanda ante el órgano jurisdiccional
que corresponda, el mismo que luego de calificarla, podrá admitirla, o también
declararla inadmisible o improcedencia (arts. 551, primer Párrafo, y 752 del
C.P.C.).Si es declarada inadmisible la solicitud, se concederá al solicitante tres
días para que subsane la omisión o defecto, bajo apercibimiento de archivar el
expediente. Esta resolución es inimpugnable (arts. 551, segundo párrafo, y 752 del
C.P.C.).
Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenará la devolución de los
anexos presentados (arts. 551, último párrafo, y 752 del C.P.C.), si admite la
solicitud, fijará el fecha para la audiencia de actuación y declaración judicial, la que
deberá realizarse dentro de los quince días siguientes, salvo lo dispuesto en el
artículo 758 del Código Procesal Civil, referido a los causas especiales de
emplazamiento (art. 754, primer párrafo, del C.P.C.).El emplazado con la solicitud
35
ALVIS INJOQUE, Sharon, “Beneficiarios del patrimonio familiar”. En: Código Civil
Comentado. Primera Edición, Tomo III, Gaceta Jurídica, julio 2003, Pag. 334
61
puede formular contradicción dentro de cinco días de notificado con la resolución
admisoria, anexando los medios probatorios que estime pertinentes, los que se
actuarán en la audiencia de actuación y declaración judicial (art. 753 del C.P.C.).
Esta audiencia, conforme lo ordena el artículo 760 del Código Procesal Civil, se
regula, supletoriamente, por lo dispuesto en el citado cuerpo de leyes para las
audiencias conciliatoria (arts. 468 al 472 del C.P.C. y arts. 323 al 329 del C.P.C.) y
de prueba (arts. 202 al 211 del C.P.C.).
De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios
probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al oponente o a su
apoderado cinco minutos para que sustenten oralmente, procediendo a
continuación a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un
plazo que no excederá de tres días contados desde la conclusión de la audiencia
(art. 754, segundo párrafo, del C.P.C.), si no hubiera contradicción, el Juez
ordenará actuar los medios probatorios anexados a la solicitud (art. 754, tercer
párrafo, del C.P.C.).
Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado
al interesado, manteniéndose el original en el archivo del Juzgado, o expedirá la
resolución que corresponda, si es el caso, siendo esta inimpugnable (art. 754,
parte final, del C.P.C.). Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se
ejecutaran mediante oficio o partes firmados por el Juez, según corresponda (art.
762 del C.P.C.). La resolución que resuelve la contradicción es apelable solo
durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto
suspensivo, y la que la declare infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la

62
calidad de diferida (siendo aquí aplicable el trámite señalado en el art. 369 del
C.P.C., que normas lo concerniente a la apelación diferida: art. 757 del C.P.C.). Si
la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de
tercer día de notificada (art. 755, primer párrafo, del C.P.C.).
La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo
(art. 755, parte final, del C.P.C.). Declarada fundada la contradicción el proceso
quedará suspendido.
En todo lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el artículo 376 del
Código Procesal Civil (que trata acerca del plazo y tramite de la apelación de
autos con efecto suspensivo). Este Último trámite también se aplica a la apelación
de la resolución final (art. 756 del C.P.C.).
14 EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Tabla 13: Extinción del Patrimonio Familiar

CAUSALES DE EXTINCIÓN
Cuando todos sus beneficiarios dejan de
serlo
Sin autorización del juez, los beneficiarios
dejan de habitar en la vivienda o de trabajar
PATRIMONIO el predio durante un año continuo
FAMILIAR El juez, a pedido de los beneficiarios, lo
declara extinguido
Cuando el inmueble sobre el cual recae fue
expropiado
63
Las causas de extinción del patrimonio familiar están señaladas en nuestra
legislación en el artículo 499 del Código Civil: “1. Cuando todos sus beneficiarios
dejan de serlo conforme al artículo 498 del Código Civil. (Es decir, al no haber ni
un sólo beneficiario se extingue); 2.- Cuando, sin autorización del juez, los
beneficiarios dejan de habitar en la vivienda o de trabajar el predio durante un año
continuo. (Por haber los beneficiarios desnaturalizado la institución); 3.- Cuando,
habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a pedido de los beneficiarios,
lo declara extinguido; 4.- Cuando el inmueble sobre el cual recae fue expropiado.
En este caso, el producto de la expropiación debe ser depositado en una
institución de crédito para constituir un patrimonio familiar. Durante un año, el
justiprecio depositado será inembargable. Cualquiera de los beneficiarios puede
exigir dentro de los seis primeros meses, que se constituya el nuevo patrimonio. Si
al término del año mencionado no se hubiere constituido o promovido la
constitución de un nuevo patrimonio, el dinero será entregado al propietario de los
bienes expropiados.
Las mismas reglas son de aplicación en los casos de destrucción del
inmueble cuando ella genera una indemnización.
La resolución judicial que aprueba la extinción del patrimonio familiar,
deberá ser elevada a escritura pública e inscrita en el Registro Público que
corresponda.
64
El momento de extinción del patrimonio familiar debe coincidir con aquel en
el cual ha cumplido el objeto para el cual fue constituido, cuando hayan
desaparecido las exigencias necesarias para su constitución o cuando se
presenten circunstancias que hagan imposible su supervivencia.
Como regla general podemos señalar que el patrimonio familiar sólo se
extinguirá cuando no haya beneficiarios del mismo.
En el caso de la legislación colombiana encontramos las siguientes
causales de terminación del patrimonio familiar:
a) La muerte del cónyuge sobreviviente si no existen hijos;
b) La mayoría de edad alcanzada por los hijos, una vez muertos ambos
padres;
c) Mientras que en los casos de expropiación, incendio, inundación y
otro motivo que dé lugar a indemnización, ésta (indemnización) o el
precio deberán invertirse en un nuevo inmueble que también se
destine a patrimonio familiar, si es que hay menores interesados.
Aún muerto el constituyente el patrimonio familiar supervive a él, y los
beneficiarios del mismo continúan siéndolo, suspendiéndose los derechos a la
partición del bien de familia entre los beneficiarios que lo sucedan y, que son,
además, por mandato legal, beneficiarios del patrimonio familiar.
Benjamín Aguilar Llanos señala respecto a este punto en la legislación
comparada que: “El Código italiano menciona que el hogar de familia se mantiene
65
hasta el cumplimiento de la mayoría de edad del menor de los hijos, sin embargo
la autoridad judicial puede disponer la disolución parcial cuando concurran
razones de utilidad para que los hijos mayores de edad adquieran la parte que
pertenece al resto sobre la cuota legítima. En Suiza el asilo de familia subsiste
hasta el fallecimiento del propietario, salvo que sea transferido a los herederos por
disposición de su voluntad36…”.
Cornejo Chávez señala respecto a la terminación del patrimonio familiar en
la legislación comparada que: “…la ley argentina N. 14,394 de 14 de diciembre de
1954, señala los siguientes: petición del propietario con la conformidad de su
cónyuge; solicitud de la mayoría de los herederos, cuando el bien de familia se
hubiera constituido por testamento, salvo ciertos casos; requerimiento de la
mayoría de los copartícipes, si hubiera condominio; de oficio a instancia de
cualquier interesado, si todos los copartícipes han fallecido o no subsistieran los
requisitos legales de la constitución del patrimonio; y expropiación, reivindicación,
venta judicial o existencia de causas graves, a juicio de la autoridad competente.
El Código colombiano menciona, entre las causas o formas de terminación del
patrimonio familiar, la venta o cancelación de la inscripción del mismo (efectuada
con consentimiento del cónyuge y del curador de los hijos); la muerte del cónyuge
sobreviviente, si no existen hijos; la mayoridad de los hijos, una vez muertos
ambos padres; mientras que en los casos de expropiación, incendio, inundación y
otro motivo que dé lugar a indemnización, ésta o el precio debe invertirse en un
nuevo inmueble que también se destine a patrimonio familiar. El Código de México
36
AGUILAR LLANOS, Benjamín. “La Familia en el Código Civil Peruano”. Editorial San Marcos, Lima, Segunda
Reimpresión, 2009. Pág. 495.
66
para el Distrito y Territorios Federales determina que la extinción del patrimonio
familiar se produce: cuando todos los beneficiarios cesen de tener derecho a
percibir alimentos; cuando, sin causa justificada, la familia deje de habitar por un
año la casa-habitación o de cultivar por su cuenta y por dos años consecutivos la
parcela anexa; cuando se demuestre que hay gran necesidad o notoria utilidad
para la familia en que el patrimonio quede extinguido; cuando por causa de utilidad
pública se expropien los bienes que la forman; y cuando, tratándose del patrimonio
formado con los bienes vendidos por las autoridades (en casos especiales
previstos en esa legislación), se declare judicialmente nula o rescindida la venta
de esos bienes”37 .
Respecto al mismo punto Aguilar Llanos señala que en el caso de la
legislación uruguaya el patrimonio familiar: “…no termina con la muerte del
cónyuge constituyente, pues, en este caso, el administrador del bien de familia
será el cónyuge supérstite, y si se produjera la muerte de los dos cónyuges,
igualmente no se extingue el bien de familia en tanto existan beneficiarios
menores de edad; en esta situación el administrador será el tutor o el curador en
cada caso”38
En nuestra legislación: “…la transmisión hereditaria no se refiere al bien que
está afecto al patrimonio familiar (que en su momento y con las normas del
derecho sucesorio se producirá a favor de los herederos), sino a la condición legal
que recae sobre el bien, objeto del patrimonio familiar, y que como sabemos
37
CORNEJO CHAVEZ, Héctor. “Derecho Familiar Peruano”. T. II. Sexta Edición. Edit. Librería Studium. Lima
1987, Págs. 319-320
38
AGUILAR LLANOS, Benjamín. Ob. Cit. Pág. 498.
67
entraña prerrogativas, facultades a favor de los beneficiarios, así pese a la muerte
del constituyente, el bien seguirá afecto a favor de los familiares, quienes podrán
seguir usándolo y disfrutando del mismo, sin el riesgo y el temor de que pueda ser
embargado, rematado o dispuesto, y todo ello porque si en vida del constituyente,
éste, libre y voluntariamente, afectó un bien en patrimonio familiar, producido su
deceso, opera automáticamente la transmisión de esa condición legal, que no es
otra que la de ser inalienable, en tanto los beneficiarios continúen siendo tales… 39”
Como vemos en nuestro ordenamiento legal el patrimonio familiar se
mantendrá hasta que el último de los beneficiarios, en el caso de los menores de
edad, obtenga la mayoría de edad o haya desaparecido cualquier otra incapacidad
y, aún muerto el constituyente el patrimonio familiar supervive a él, y los
beneficiarios del mismo continúan siéndolo, suspendiéndose los derechos a la
partición del bien de familia entre los beneficiarios que lo sucedan y, que son,
además, por mandato legal, beneficiarios del patrimonio familiar.
15 DECLARACIÓN E INSCRIPCIÓN DE LA EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO

FAMILIAR
Al respecto se señala: “…si uno de los beneficiarios pierde tal condición el
patrimonio familiar se extinguirá respecto de él y no de los demás beneficiarios, y
éste sólo se extinguirá definitivamente cuando el último beneficiario deje de serlo
(…) para su extinción debe seguirse los mismos pasos que para su constitución
(…) no existe ninguna prohibición o limitación para que la extinción de un
patrimonio familiar constituido judicialmente pueda seguirse notarialmente o
viceversa (…) concluye con una declaración, sea ésta del juez o del notario,
39
Aguilar Llanos, Benjamín Ob. Cit. Pág. 500.
68
dependiendo de la sede ante la cual ha sido tramitada. A nivel notarial (…) con la
respectiva escritura pública, la misa que debe ser firmada por el solicitante. En
este caso el notario deberá verificar que los beneficiarios hayan dejado de serlo;
debiendo insertar en la escritura pública los respectivos instrumentos públicos que
acrediten este hecho. Una vez acreditada las causales de extinción, el notario
declarará la extinción; la declaración estará contenida en la escritura pública que
origine este trámite. (…)la extinción debe ser inscrita en los RRPP; por lo tanto, en
el caso de no ser trasladado de inmediato a folio correspondiente al inmueble, se
considerará registrado desde la fecha de su presentación (…)en principio no
procede inscripción si no existe solicitud del interesado y no puede haber asiento
registral si no existe título de donde emanen los derechos que se pretenden
inscribir (…) La extinción del matrimonio familiar no opera de pleno derecho con la
sola acreditación de las causales para su extinción contempladas en el artículo
499, sino que debe ser solicitada, declarada por el juez o el notario- e inscrita en
los RRPP. (…) en lo que se refiere a la solicitud de extinción de patrimonio familiar
por parte de los mismos beneficiarios, este procedimiento deberá llevarse a cabo
en sede judicial, por cuanto se tendrá que acreditar la necesidad o la causa grave
que ha mediado para ello a través de documentos sustenta torios que serán
debidamente valorados por el órgano jurisdiccional… 40” .
Por mandato legal (artículo 500 del C.C.): “La extinción del patrimonio
familiar debe ser declarada por el juez y se inscribe en los registros públicos.
40
ALVIS INJOQUE, Sharon, “Beneficiarios del patrimonio familiar”. En: Código Civil
Comentado, Primera Edición, Gaceta Jurídica, Tomo III, julio 2003, Pág. 314 al 317.
69
16 CESE DE LA CONDICIÓN DE BENEFICIARIOS
Tabla 14: Cese de la Condición de Beneficiarios del P.F.

CESE DE LA CONDICIÓN DE BENEFICIARIOS DEL P.F.
1. Cuando los cónyuges dejan de serlo o mueren.
1. Cuando los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o
incapaces mueren
2. Cuando los padres y otros ascendientes mueren.
Las circunstancias por las cuales los beneficiarios del patrimonio familiar
cesan, en tal condición, están señalados en el artículo 498 del Código Civil y son:
El artículo 498 del CC señala los supuestos en los cuales se deja de ser
beneficiario del patrimonio familiar, estos son:
1. Los cónyuges cuando dejan de serlo o mueren;
2. Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces,
cuando mueren o llegan a la mayoría de edad o desaparece la
incapacidad;
3. Los padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estrado
de necesidad.
En la legislación comparada podemos citar el caso del Código Civil de Colombia el
mismo que da como causales de terminación del patrimonio familiar las siguientes:
a) La muerte del cónyuge sobreviviente si no existen hijos;

70
b) La mayoría de edad alcanzada por los hijos, una vez muertos ambos
padres;
c) Mientras que en los casos de expropiación, incendio, inundación y
otro motivo que dé lugar a indemnización, ésta (indemnización) o el
precio deberán invertirse en un nuevo inmueble que también se
destine a patrimonio familiar, si es que hay menores interesados.
El patrimonio familiar se mantendrá hasta que el último de los beneficiarios,
en el caso de los menores de edad, obtenga la mayoría de edad o haya
desaparecido cualquier otra incapacidad. El cese de la condición de uno o más
beneficiarios no afecta el derecho de los otros beneficiarios; subsistiendo el
patrimonio familiar respecto de los restantes.
17 CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
El patrimonio familiar es la afectación de un inmueble para que sirva de
casa habitación a miembros de una familia o para que esté destinado a la
agricultura, la artesanía, la industria o el comercio como fuente de recursos que
asegure su sustento.
El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la morada o el
sustento de los beneficiarios. Es inembargable, inalienable y trasmisible por
herencia.
71
La constitución del patrimonio familiar no transfiere la propiedad de los
bienes del que lo constituye a los beneficiarios, quienes adquieren sólo el derecho
de disfrutar de aquellos.
Para constituir un patrimonio familiar es requisito esencial no tener deudas
cuyo pago sea perjudicado por su constitución.
Consiste en la afectación de un inmueble para que sirva de vivienda a
miembros de una familia, o de un predio destinado a la agricultura, la artesanía, la
industria o el comercio para proveer a dichas personas de una fuente de recursos
que asegure su sustento.
Es un proceso no contencioso regulado por los artículos 24 al 28 de la Ley
N° 26662, el patrimonio familiar tiende asegurar el bienestar de la familia,
impidiendo la enajenación de aquellos bienes inmuebles o títulos de crédito que
uno o ambos cónyuges antes o después de celebrado el matrimonio, o un tercero
constituyan en patrimonio familiar por escritura pública, a fin de utilizar sus frutos
en provecho de la familia
FINALIDAD DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Según Messineo dice del patrimonio familiar que "sus finalidades son
asegurarla familia como tal, un patrimonio que sea intangible por los mismos que
los constituyan, o que gocen de sus frutos y el destino de los frutos al beneficio de
la familia".
72
Para Zannoni, el patrimonio familiar tiende a preservar el asiento de la
residencia de la familia, el hogar familiar, poniéndose ha cubierto, no solo de la
ejecución por las deudas de las constituyentes deudas por supuesto posteriores a
la afectación del bien, sino también de los eventuales actos de disposición que él
mismas quisiese realizar respecto del bien afectado.
También para Barassi, el patrimonio familiar tiende a asegurar el bienestar
de la familia, impidiendo la enajenación de aquellos bienes inmuebles o títulos de
crédito que uno o ambos cónyuges antes o después de celebrado el matrimonio o
un tercero constituyan en patrimonio familiar por escritura pública, a fin de utilizar
sus frutos en provecho de la familia.
Construir o extinguir patrimonio familiar es pues, la institución por la cual se
transfiere el derecho de disfrute de los bienes a los beneficiarios. Es la institución
del derecho de familia concebida como el mecanismo para poner a buen recaudo
bienes inmuebles a favor del cónyuge, hijos u otros descendientes menores o
incapaces, padres u otros ascendientes e incluso los hermanos menores o
incapaces.
La denominación de "Patrimonio Familiar" más que la de "Bien de Familia"
caracteriza mejor a esta institución. No solo en cuanto puede estar integrada por
más de un bien, sino por que denota rápida y claramente que se trata de un
patrimonio separado. El jefe de familia puede ser, a la vez y en razón de que la
familia carece de personalidad, titular de dos patrimonios afectados en su destino
a necesidades y fines distintos.
73
El patrimonio de familia no constituye un estado de copropiedad entre los
miembros que gozan de sus beneficios. El dueño, a pesar del gravamen,
conservará su propiedad con independencia de los beneficiarios del instituto legal;
los beneficiarios sólo tienen un derecho extramatrimonial que, por expreso
mandato de la ley, impide la libre enajenación del inmueble que tal carga soporta,
en beneficio de la célula familiar.
Al no constituir el inmueble objeto de gravamen, los beneficiarios, sean
mayores o menores, no tienen un derecho real sobre el mismo.
Su propia denominación pone de relieve que estamos ante un objeto de
derechos y no ante un sujeto de derechos.
Con la constitución del patrimonio familiar, en nada cambia el dominio de
los bienes. Hay solo una limitación de sus facultades. Tampoco se extingue ni
altera en sustancia el derecho de los acreedores. Se paraliza alguna en materia
sucesoria si el bien de la comunidad hereditaria se mantiene aún después del
fallecimiento del titular del patrimonio y en tanto existan menores.
Competencia para conocer del proceso de constitución de patrimonio
familiar
Se infiere de los artículos 23 y 750 del Código Civil que:
1. Son competentes para conocer el proceso no contencioso de
constitución de patrimonio familiar los Jueces Civiles y los de Paz
Letrados.
74
2. La competencia de los juzgados de Paz Letrados es exclusiva si la
solicitud de constitución de patrimonio familiar contiene una estimación
patrimonial no mayor a cincuenta unidades de referencia procesal; en
caso contrario, conocerá de aquella el Juez Civil.
3. En el proceso no contencioso de constitución de patrimonio familiar es
competente el Juez del lugar del domicilio de la persona que lo
promueve o en cuyo interés se promueve.
De conformidad con el artículo 1, inciso 3, de la Ley 26662, los interesados
pueden recurrir indistintamente ante el Poder Judicial o ante el Notario para
tramitar la constitución de patrimonio familiar.
Pueden constituir patrimonio familiar:
Tabla 15: constituir el Patrimonio Familiar
CONSTITUIR EL PATRIMONIO FAMILIAR
- Cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad.
- Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad.
- El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado, sobre sus

bienes propios.
- El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
- Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o
75
Pueden ser beneficiarios
Tabla 16: beneficiarios del Patrimonio Familiar
BENEFICIARIOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR
- Los cónyuges, hijos y otros descendientes menores o incapaces.
- Los padres y otros ascendientes que se encuentren en estado de

necesidad.
- Los hermanos menores o incapaces del constituyente.
Permite salvaguardar bienes inmuebles a favor del cónyuge, hijos u otros
descendientes menores o incapaces, padres u otros ascendientes e incluso los
hermanos menores o incapaces.
Los trámites que se pueden realizar ante Notario son:
Tabla 17: trámites ante un notario del Patrimonio Familiar
TRAMITES ANTE UN NOTARIO DEL PATRIMONIO FAMILIAR
- Constitución del patrimonio familiar.
76
- Modificación del patrimonio familiar.
- Extinción del patrimonio familiar.
REQUISITOS:
1. Solicitud o Minuta dirigida al Notario, autorizada por Abogado, consignando los
datos siguientes:
a. Datos personales del (los) solicitantes.
b. Petitorio o materia de solicitud.
c. Individualización del predio que se desea afectar.
d. Señalar a los beneficiarios con precisión del vínculo familiar que los
une.
e. Fundamentos de derecho.
f. Medios probatorios:
- Copia legible del DNI del (los) otorgante (s).
- Documentos públicos que acrediten el vínculo con los
beneficiarios.
77
- Certificado negativo de gravamen del predio que se pretende
afectar.
- Declaración expresa de gravamen del predio que se pretende
afectar.
g. Fecha.
h. Firma.
TRÁMITE QUE UNA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO
FAMILIAR
- Presentada la minuta y calificada la su solicitud, el Notario mandará a
efectuar 2 publicaciones en periódicos (en el diario el Peruano y en otro de
mayor circulación)
- Luego de transcurridos 10 días de la última publicación se podrá extender la
Escritura Pública de Constitución de Patrimonio Familiar. (deberá ser
firmada por cada solicitante, identificándose con el Documento de
Identidad.
- El Notario envía partes a los Registros Públicos para su
correspondiente inscripción
Efectuadas las publicaciones de un extracto de la solicitud en el Diario
Oficial "El Peruano" y en otro de mayor circulación y transcurridos diez días útiles
78
sin que haya mediado oposición, el Notario extiende una escritura pública y luego
cursa partes al Registro de Predios para la correspondiente inscripción.
Dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar:
- Los cónyuges cuando dejan de serlo o mueren.
- Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces,
cuando mueren o llegan a la mayoría de edad o desaparece la incapacidad.
- Los padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estado de
necesidad.
- El patrimonio familiar se extingue:
- Cuando todos sus beneficiarios dejan de serlo.
- Cuando, sin autorización del juez, los beneficiarios dejan de habitar en la
vivienda o de trabajar el predio durante un año continuo.
- Cuando habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a pedido de
los beneficiarios, lo declara extinguido.
- Cuando el inmueble sobre el cual recae fuere expropiado.
Para la modificación y extinción del patrimonio familiar se siguen los
mismos trámites que para su constitución.
NOTA: Para ejercer el derecho de constituir patrimonio familiar es requisito
esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitución.

79
1. La constitución de patrimonio familiar sólo es aplicable para bienes
inmuebles, tal como lo señala el artículo 489º del Código Civil: sea una
casa habitación o un predio destinado a la agricultura, la artesanía, la
industria o el comercio.
2. Pueden constituir patrimonio familiar, las personas siguientes:
a. Cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad.
b. Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad.
c. El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado,
sobre sus bienes propios.
d. El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
e. Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o
3. Pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar solo los cónyuges, los
hijos y otros descendientes menores o incapaces, los padres y otros
ascendientes que se encuentren en estado de necesidad y los
hermanos menores o incapaces del constituyente.
4. En el supuesto que se desee modificar o extinguir el patrimonio familiar,
se siguen los mismos trámites que para su constitución.
80
FASES DE TRAMITACION DEL PATRIMONIO
El trámite inicia cuando el promoviente, quien es el propietario de un bien o
bienes a quedar afectos dentro de la constitución del patrimonio familiar, se
presenta ante el notario a exponer su propósito. La solicitud deberá constar en
acta notarial de requerimiento, en la cual se hará la relación, identificando:
A. Identificando a la persona que promueve (promoviente)
B. Con quien está casado (el promoviente)
C. Fecha de su matrimonio
D. Nombre y edades de sus hijos(con sus respectivas fechas de
nacimiento)
E. Bienes que serán comprendidos
F. Administrador que se propone(que coincide con quien es propietario
del bien)
G. Tiempo por el que se estableceré el patrimonio
H. Nombre de los beneficiarios.
I. Demás aspectos que manda la ley.
Todo ello debe ser respaldado por las certificaciones correspondientes, de:
- Matrimonio
81
- Nacimiento
- Propiedad de los bienes
- Matricula fiscal donde se verifique que el bien no excede los Q.100,
000.00.
Pasos a Seguir
a. Acta notarial de requerimiento
b. Primera resolución, se dan por iniciadas las diligencias, se ordena
agregar al expediente las certificaciones presentadas.
c. Notificación de la primera resolución
d. Publicación de edictos(hacer de conocimiento público) 3 veces en el
plazo de 30 días en el diario oficial y otro de mayor circulación)
e. Audiencia a la procuraduría general de la nación, para que esta se
pronuncie
f. Oposición,(eventual) en caso de posición se tramitara por la vía
judicial como juicio ordinario
g. Resolución o auto final, con la opinión favorable de la procuraduría
general de la nación, el notario resuelve, ha lugar La constitución del
patrimonio familiar, determina el nombre del fundador y nombres de
82
los beneficiarios y detalla los bienes que comprende, valor y tiempo
de duración.
h. Otorgamiento de la escritura pública, la otorga la persona que
constituye el patrimonio familiar como fundador. (expresa bienes,
valor, beneficiarios).
i. Expedición de copia simple legalizada al registro general de la
propiedad. Debe también remitirse al archivo general de protocolos.
j. Remisión del expediente al archivo general de protocolos, para su
conservación.
18 LEGISLACION COMPARADA CON DIFERENTES PAISES
EL PATRIMONIO FAMILIAR EN ECUADOR
Es reconocida en la Constitución de 1996, en su artículo 33, referido a la
Familia, al aceptar que la unión estable y monogámica de un hombre y una mujer,
libres de vínculo matrimonial que no hayan contraído matrimonio sino aquellos que
formen un hogar de hecho, por el lapso y bajo las condiciones y circunstancia que
señale la ley, dará lugar a una sociedad de bienes, que se sujetará a las
regulaciones de la sociedad conyugal, en cuanto fueren aplicables, salvo que
hubieren estipulado otro régimen económico o constituido, en beneficio de sus
hijos comunes, patrimonio familiar.
Lo mismo sucede en la Constitución de 1998, referido al capítulo 4 los
Derechos Económicos sociales y culturales sección tercera de la familia, en el
83
Articulo 39, expresa "Se propugnarán la maternidad y paternidad responsables. El
Estado garantizará el derecho de las personas a decidir sobre el número de hijos
que puedan procrear, adoptar, mantener y educar. Será obligación del Estado
informar, educar y proveer los medios que coadyuven al ejercicio de este derecho.
Se reconocerá el patrimonio familiar inembargable en la cuantía y condiciones que
establezca la ley, y con las limitaciones de ésta. Se garantizarán los derechos de
testar y de heredar"
En el Código Civil a partir del artículo 842, considera quiénes pueden
constituir, El marido, la mujer o ambos conjuntamente, si son mayores de edad,
tienen derecho de constituir, con bienes raíces de su exclusiva propiedad, un
patrimonio para sí y en beneficio de sus descendientes, si los inmuebles
pertenecieren al haber social, será necesario que intervengan, de común acuerdo,
ambos cónyuges, también se puede instituir, sobre bienes propios de cualquiera
de los cónyuges, a favor de sus hijos, una persona viuda, divorciada o célibe
constituir un patrimonio familiar en beneficio suyo o de sus hijos.
Al constituirse, los beneficiarios y el instituyente del patrimonio familiar, en
su caso, tendrán derecho a vivir en la casa, cultivar el campo y aprovechar en
común los frutos del inmueble. La administración, corresponde a los cónyuges, si
ambos lo han constituido, siguiendo las reglas análogas a las de la administración
de la sociedad conyugal. En caso de muerte o de impedimento legal de uno de los
cónyuges, le reemplazará el otro, y a falta de ambos, el administrador que
nombraren los beneficiarios mayores de edad y el curador o curadores que, de
acuerdo con las leyes, representaren a los menores beneficiarios. Al constituirse

84
se debe tomar en cuenta la cuantía de los bienes que integren el patrimonio
familiar.
Como efecto inmediato de la constitución en patrimonio familiar, se
establece la limitación del dominio, mas no significa enajenación y los bienes que
forman el patrimonio familiar son inalienables y no están sujetos a embargo ni a
gravamen real, excepto el de las servidumbres preestablecidas y el de las que
llegaren a ser forzosas y legales. Tampoco podrán dichos bienes ser objeto de
división, comodato, sociedad, renta vitalicia, ni anticresis.
Al igual que en la legislación peruana, se permite el arrendamiento, en
casos de necesidad o conveniencia, calificados por el juez, previo conocimiento de
causa y audiencia del Ministerio Público,
Para que proceda la constitución del patrimonio familiar, se tramitará la
autorización ante el juez competente; para el efecto se presentará un solicitud se
determinará en la solicitud el nombre y apellido, el estado civil, la edad y el
domicilio del peticionario, así como los de los beneficiarios y el lugar o lugares
donde estuvieren situados los inmuebles, con sus linderos propios y demás
circunstancias que los individualicen, los bienes sobre los que se va a constituir no
deben estar embargados, hipotecados, en litigio, anticresis o en poder de tercer
poseedor con título inscrito, lo que se acreditará con el certificado del Registrador
de la Propiedad; el valor del bien no debe exceder el determinado en el Articulo
860 del Código Civil del Ecuador, al mismo tiempo, el juez ordenará el avalúo por
un perito nombrado por el. El precio fijado en el informe, si fuere mayor que el que
85
figura en el catastro, servirá de base para el pago del impuesto predial
correspondiente; para este fin, el juez comunicará a la oficina respectiva. Se
establecerá quiénes son los beneficiarios, pudiendo ser los cónyuges, los hijos
menores de edad, los hijos mayores de edad incapaces, y los descendientes hasta
el segundo grado de consanguinidad. La aclaración que la constitución del
patrimonio familiar no perjudica los derechos de los acreedores, ni de las personas
a quienes deba alimentos el instituyente. Entonces, se puede afectar cuando hay
deuda alimentaria. Se publicará la solicitud de constitución del patrimonio, se hará
durante tres días, y, además, se fijarán carteles durante diez días, en la parroquia
en que estén situados los inmuebles. Se exigirá, la escritura de constitución del
patrimonio familiar, se deberá insertar la sentencia del juez que autorice el acto, se
inscriba en el Registro de Gravámenes de la Propiedad del Cantón, en el que
estuvieren situados los bienes raíces.
Se extinguirá cuando se produzca: el fallecimiento de todos los
beneficiarios, si el constituyente es célibe; concluya el estado de matrimonio,
siempre que hubieren fallecido los beneficiarios; El acuerdo entre los cónyuges si
no existiera algún hijo o nieto de uno de ellos o de ambos, que tuviera derecho a
ser beneficiario; y, La subrogación por otro patrimonio que podrá ser autorizada
por el juez, previa solicitud del instituyente. El juez calificará la conveniencia en
interés común de los beneficiarios.
En Ecuador se acepta que la subrogación del patrimonio familiar se practica
ante Notario. En la legislación ésta, se considera el caso de la expropiación, por
causa de necesidad y utilidad pública, el inmueble sobre el que se ha constituido

86
el patrimonio familiar, el precio íntegro y de las correspondientes indemnizaciones
se depositará en un Banco para que, con la compra de otro inmueble, siga
constituido el patrimonio. Entre tanto los beneficiarios percibirán los dividendos por
intereses en vez de los frutos a que antes tenían derecho.
Mientras subsista el patrimonio familiar, los bienes que lo constituyen
estarán exentos de impuestos, salvo el gravamen a la propiedad predial, sin que
para su cómputo se acumulen las demás contribuciones. Si fallecieren los
instituyentes, no se recaudará el impuesto hereditario sobre los bienes que forman
parte del patrimonio familiar, sino en los casos de extinción del mismo; entonces
se procederá a la liquidación definitiva de dicho impuesto a cargo de los
herederos.
Si se extinguiera el patrimonio familiar, los bienes que lo formaban volverán
al pleno dominio del que lo constituyó o de la sociedad conyugal, según el caso, o
pasarán a los herederos que tuvieren derechos en ellos. El patrimonio familiar
debe constituirse conforme a las reglas dadas, lo contrario significa que no tiene
valor legal.
PATRIMONIO DE FAMILIA EN MÉXICO
Javier, OROZ COPPAL, en un artículo publicado como "Patrimonio de
Familia" en Gaceta Jurídica del Ciudadano espacio de libre expresión de esfuerzo
social cotidiano de México AC, expresa "se le conoce como "Patrimonio familiar" el
mismo que puede llegar a ser muy efectivo, sabiéndolo manejar. "Es aquel
patrimonio inalienable, inembargable, no sujeto a gravamen, formado con una

87
cantidad limitada de bienes, destinados al sostenimiento y estabilidad de una
familia". Son objeto del patrimonio de la familia: la casa en que la familia habita,
sus muebles y equipo de casa, un vehículo automotriz y además una porción de
terreno anexo o a distancia no mayor a 1km de la casa. Sólo pueden constituirse
en patrimonio de familia con bienes ubicados en la jurisdicción municipal en que
esté domiciliado el que lo constituye. la propia legislación establece que el valor
máximo de los bienes afectos al patrimonio de la familia será el equivalente a
treinta y cinco mil veces el salario mínimo diario general vigente en la zona
económica de que se trate ($1´650,600.00 pesos), en la época en que se
constituya dicho patrimonio, quedando incluido dentro del valor antes mencionado,
el del vehículo automotriz cuyo valor máximo será el equivalente a cinco mil veces
el salario mínimo diario general vigente en la zona económica de que se trate
($235,750.00 pesos).
Para constituirlo se promueve ante un Juez una "jurisdicción voluntaria",
procedimiento en el cual se exige que el miembro de la familia que quiera
constituir el patrimonio lo manifieste por escrito al juez de su domicilio, designando
con toda precisión y de manera que puedan ser inscritos en el Registro Público los
bienes que van a quedar afectados. Asimismo, este responsable miembro de la
familia debe comprobar su mayoría de edad; que su domicilio está en el lugar
donde se quiere constituir el patrimonio; que en efecto tiene una familia mediante
copias certificadas de las actas del Registro Civil; que los bienes objeto del
patrimonio son propiedad del constituyente y que no reportan gravámenes fuera
88
de las servidumbres; y por último que el valor de los bienes que van a constituir el
patrimonio no exceda del ya señalado.
El autor deja constancia, que en México como en el nuestro, existe también
la figura de la "simulación", razón por la que llama a reflexión para que no se haga
abuso de esta noble institución, ya que algunos notables deudores, utilizan al
patrimonio como escudo fraudulento en contra de sus acreedores,
aprovechándose que éste patrimonio es casi inmune de embargos.
Los hombres más capaces de

pensar sobre el amor son los
que menos lo han vivido; y los
que lo han vivido suelen ser
incapaces de meditar sobre él.
Ortega y Gasset, José
CAPÍTULO II
89
2. PATRIMONIO FAMILIAR EN NUESTRO CODIGO CIVIL
19 GENERALIDADES
El Código Civil norma lo relativo al patrimonio familiar en el Capítulo
Segundo ( Patrimonio familiar") del Título 1 ("Alimentos v bienes de familia") de la
Sección Cuarta ("Amparo familiar") del Libro III ("Derecho de Familia"), en los arts.
488 al 501.
En el artículo 490 del Código Civil se establece claramente que la
constitución del patrimonio familiar no transfiere la propiedad de los bienes del que
lo constituye a los beneficiarios, sino que éstos adquieren sólo el derecho de
disfrutar de dichos bienes.
Para Valencia Zea, "denominase patrimonio o bien de familia la destinación
especial de un bien al servicio de una familia legítima o natural.” 41.
Barbero define al patrimonio familiar como "... un conjunto de bienes
gravados por un destino particular a beneficio de la familia” 42.
Messineo anota sobre el patrimonio familiar que "sus finalidades son
'asegurar a la familia (como tal) un patrimonio quesea intangible por los mismos
que los constituyan, o que gocen de sus frutos' (vínculo de inalienabilidad y de
inexpropiabilidad de los bienes) y el destino de los frutos al beneficio de la
familia"43.
41
BARBERO, 1967, lomo II: 87
42
MESSINEO, 1954, Homo III: 109
43
BARASSI, 1955, Volumen I: 290
90
En opinión de Barassi, el patrimonio familiar "... tiende a asegurar el
bienestar de la familia, impidiendo la enajenación de aquellos bienes inmuebles o
títulos de crédito (...) que uno o ambos cónyuges (antes o después de celebrado el
matrimonio), o un tercero constituyan en patrimonio familiar por escritura pública, a
fin de utilizar sus frutos en provecho de la familia...”.
Ferrer refiere que "... constituir un 'bien de familia' importa en rigor un acto
de disposición, ya se realice en beneficio propio o de tercero. Significa su
afectación al servicio familiar; lo cual implica someter ese bien a un régimen
particular de restricciones jurídicas y privilegios, su estatuto evoca la idea de una
fundación. Al ser sustraída la propiedad del comercio, en este caso, pierde sus
rasgos comunes para convertirse (...) en un dominio anómalo 44.
Zannoni afirma que el patrimonio familiar"... consiste en la afectación de un
inmueble urbano o rural a la satisfacción de las necesidades de sustento y de la
vivienda del titular y su familia y, en consecuencia, se lo sustrae a las
contingencias económicas que pudieran provocar, en lo sucesivo, su embargo o
enajenación "45.
Vaca Narvaja trata lo relativo a la naturaleza jurídica del patrimonio familiar
de esta manera:
"... Su propia denominación pone de relieve que estamos ante un objeto de
derechos y no ante un sujeto de derechos.
44
FERRER, 1961:136
45
ZANNONI, 1989, lomo 1: 558-559
91
La familia, beneficiaría de su régimen, no es titular en sí misma de ningún
derecho. No tiene personalidad jurídica ni tan siquiera, como tal, es centro de
imputaciones normativas.
Con la constitución del patrimonio familiar, en nada cambia el dominio de
los bienes. Hay sólo una limitación de sus facultades. Tampoco' se extingue ni
altera en sustancia el derecho de los acreedores. Se paraliza únicamente con la
inembargabilidad. No hay, asimismo, modificación alguna en materia sucesoria si
bien la comunidad hereditaria se mantiene aún después del fallecimiento del titular
del patrimonio y en tanto existan menores.
En el patrimonio familiar (...) el sujeto sigue siendo el constituyente del
patrimonio. No hay otro distinto ni una separación autónoma de bienes (...)
listamos ante un caso bien definido de lo que doctrinariamente se llama patrimonio
separado. Hay, en efecto, una separación y afectación de bienes a determinado fin
o destino. La cohesión entre esos elementos está dada por su afectación y no por
la persona, a diferencia de la teoría clásica del patrimonio. Pero el titular del
patrimonio general y del patrimonio separado es la misma persona. Estamos,
pues, ante un objeto de derechos y no ante un sujeto de derechos, como ocurriría
con la fundación familiar.
Y este determinado fin, característico de los denominados patrimonios de
afectación o destino, no es otro que la residencia o la necesidad de subsistencia
de una familia, fines ambos que para su resguardo originan limitaciones a las
92
facultades de disposición del titular, a los derechos de ejecución de los
acreedores y a la división hereditaria de los bienes así afectados. ." 46.
El mencionado jurista hace notar, por último, que:
“... Los efectos jurídicos de la institución (patrimonio familiar), se producen
en tres planos distintos, si bien todos se orientan v concurren a asegurar la
protección efectiva de la familia y de sus miembros, en orden a las contingencias
de la vida y a la gestión del Jefe de familia.
El bien o bienes que integran el patrimonio familiar se torna, así, inalienable,
inembargable e indiviso temporariamente, en tanto subsista la familia a pesar de la
desaparición de su titular.
Estos efectos especialmente la inalienabilidad y la indivisión transitoria de la
comunidad hereditaria que pueda crearse, puesto que la inembargabilidad es una
simple y forzosa consecuencia del primero en cuanto todo embargo puede
conducir a la venta- constituyen una variante sustancial al criterio económico de
los códigos modelados en la doctrina económica que informó el Código de
Napoleón. Constituyen una traba al principio de circulación de los bienes, a cuya
vigencia no se quiso poner obstáculos mayores, configurando verdaderas
excepciones las limitaciones rarísimas que esos Códigos (...) autorizaban a la
facultad de enajenar y a la división hereditaria.
Claro está que la intangibilidad de ese patrimonio no puede ni debe sur
absoluto. Debe ceder en situaciones excepcionales en beneficio de la familia

46
VACA NARVAJA, 1963:327-330
93
misma cuando su protección reclama el sacrificio, total o parcial, de los bienes
objeto dé la institución. La ley puede autorizar su cesación a igual que prever la
caducidad en los casos en que desaparezcan las condiciones de constitución.
Pero la apreciación de la situación y resolución correspondiente sólo compete a la
autoridad judicial, única facultada para autorizar la enajenación o la división total o
parcial ''47.
20 CARACTERES DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Los caracteres del patrimonio familiar son contemplados en el artículo 488
del Código Civil, conforme al cual el patrimonio Familiar:
Tabla 18: características del Patrimonio Familiar
CARACTERISTICAS DEL PATRIMONIO FAMILIAR
A) Es inembargable.
B) Es inalienable.
C) Es transmisible por herencia.
Barbero, en cuanto a los caracteres patrimonio familiar, opina de este modo:
La constitución de los bienes constituidos en patrimonio familiar importa su
inalienabilidad y la destinación de los frutos en provecho de la familia (...).
47
Vaca Narvaja, 1963: 340-341
94
Pero esto no implica transferencia de la propiedad, la cual puede incluso
quedar fuera de la familia, es decir, en el constituyente cuando éste es un tercero y
la reserva para él (...). La transferencia, por lo demás, puede hacerse a voluntad
del constituyente, y se la liara a la persona del cónyuge por el indicado, o a falta
de indicación, a la persona de ambos.
El vínculo de inalienabilidad no impide, sin embargo, que la enajenación,
cuando la propiedad es de los cónyuges, o de uno solo de ellos, pueda ser
autorizada por el tribunal en caso de necesidad o aun solamente de utilidad
evidente-, previa determinación, en esta segunda hipótesis, do las modalidades en
cuanto a la reinversión del precio (...). I a destinación de los frutos en provecho de
la familia comporta, en cambio, que la ejecución sobre ellos no puede tener lugar
por deudas que el acreedor conociese que habían sido contraídas para fines
extraños a las necesidades de la familia... " 48.
Valencia Zea, en relación a los caracteres que reviste el patrimonio familiar,
refiere que son los siguientes49:
a) Sólo los inmuebles pueden afectarse como bienes de familia (...)
b) La constitución del patrimonio de familia debe recaer sobre el dominio
pleno del inmueble o inmuebles, lo cual significa que el inmueble no
puede estar sujeto a condición resolutoria de ninguna clase, ni gravado
con derechos reales (hipoteca, usufructo, etc.), censos o anticresis, ni
48
Barbero, 1967, Tomo Ii: 88-89
49
Valencia Zea, 1978, Tomo V: 90-91
95
poseerse proindiviso con otras personas (...); pero las servidumbres a
que esté sometido el inmueble no se lomarán en cuenta.
c) Beneficiario del patrimonio debe ser siempre una familia (...).
d) El patrimonio de familia puede ser constituido por cualquier persona, ya
sea por un tercero, ya por el marido y la mujer o por ambos
conjuntamente...".
Fueyo Laneri sostiene que las características del patrimonio familiar son las que
describe a continuación:
INALIENABILIDAD. -
Está prohibida la venta de los bienes que forman el patrimonio familiar;
salvo que lo autorice el juez en caso de utilidad evidente señalándose el empleo
que ha de darse al precio.
INDIVISIBILIDAD. -
Este patrimonio es calificado como 'unidad económica' y unidad
jurídicamente indivisible'. Lo anterior tiende al mejor cumplimiento de su finalidad.
La desintegración es posible en casos excepcionales y de manera condicional.
96
INEMBARGABILIDAD. -
Esta es una nota saliente, como que se agrega esta característica a la
denominación dé la institución. Así, se dice “patrimonio familiar inembargable”:
Contribuye a su estabilidad y seguridad”50.
21 BIENES QUE PUEDEN SER OBJETO DEL PATRIMONIO FAMILIAR
El artículo 489 del Código Civil versa acerca de los bienes que pueden ser
objeto del patrimonio familiar en la forma que se reproduce a continuación:
Puede ser objeto del patrimonio familiar:
Tabla 19: objeto del Patrimonio Familiar
OBJETO DEL PATRIMONIO FAMILIAR
1- La casa habitación de la familia.
2- Un predio destinado a la agricultura, la artesanía, la industria o
el comercio.
El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la morada o el
sustento de los beneficiarios.
Según Vaca Narvaja:
50
FUEYO LANERI, 1959, Tomo Sexto, Volumen I: 27
97
“…Los bienes inmuebles (...) pueden ser objeto de esta institución. No
interesa, en cambio, la ubicación de los mismos. Pueden estar en la ciudad o en el
campo. Lo fundamental es que sean la residencia de la familia y no de una
persona. Tal circunstancia señala con todo vigor que está en juego y es su
finalidad principal, la protección del grupo familiar, sin interesar en nada qué esa
residencia se encuentre o no dentro de límites urbanos.
Tampoco en el orden doctrinario interesa el valor de los bienes que
constituyen el patrimonio familiar. La institución en sí misma está destinada a
amparar tanto a la mansión del opulento como a la modesta casa habitación del
obrero.
No se tiene en cuenta la situación patrimonial de los beneficiarios sino la
existencia de una familia, cuya realidad se presenta al margen de toda
circunstancia económica puesto que surge del hecho biológico y se regula
jurídicamente. Para unos y otros, se busca asegurar un patrimonio intangible, una
especie de seguro legal que les ponga a cubierto de las contingencias de la
vida”51.
22 PERSONAS QUE PUEDEN CONSTITUIR EL PATRIMONIO FAMILIAR
Con arreglo a lo previsto en el artículo 493 del Código Civil, pueden
constituir patrimonio familiar:
Tabla 20: artículo 493 del Código Civil

51
Vaca Narvaja, 1963: 320-321
98
1- Cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad.
2- Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad.
3- El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado,
sobre sus bienes propios.
4- El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o disponer
libremente en testamento.
BENEFICIARIOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar las siguientes personas (art.
495 del C.C):
A. El cónyuge del constituyente del patrimonio familiar.
B. Los hijos y otros descendientes menores o incapaces del
constituyente del patrimonio familiar.
C. Los padres y otros ascendientes del constituyente del

99
patrimonio familiar que se encuentren en estado de necesidad.
D. Los hermanos menores o incapaces del constituyente del
patrimonio familiar.
Advertimos que dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar (según el art. 498
del C.C.):
1- Los cónyuges cuando dejan de serlo o mueren.
2- Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o
incapaces, cuando mueren o llegan a la mayoría de edad o
desaparece la incapacidad.
3- Los padres y otros ascendientes cuando mueren o estado de
necesidad.
Elaboración propia.
23 ARRENDAMIENTO DE LOS BIENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR
El arrendamiento de bienes objeto de patrimonio familiar está regulado en el
artículo 491 del código civil, conforme al cual:

100
- Los bienes del patrimonio familiar pueden ser arrendados sólo en
situaciones de urgente necesidad, transitoriamente y con autorización
del juez.
- También se necesita autorización judicial para arrendar una parte del
predio cuando sea indispensable para asegurar el sustento de la
familia.
24 EMBARGO DE LOS FRUTOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR
En principio, cabe señalar que, según se colige del artículo 488 del Código
Civil y del artículo 648, inciso 2, del Código Procesal Civil, son inembargables los
bienes constituidos en patrimonio familiar.
Sin embargo, y conforme lo autoriza el artículo 492 del Código Civil y el
artículo 648, inciso 2, del Código Procesal Civil, los frutos del patrimonio familiar
son embargables hasta las dos terceras partes, únicamente para asegurar:
- Las deudas resultantes de condenas penales.
- Las deudas resultantes de los tributos referentes al bien objeto de
patrimonio familiar.
- Las deudas resultantes de las pensiones alimenticias.
101
2.6. REQUISITOS PARA CONSTITUIR PATRIMONIO FAMILIAR
Zannoni sostiene que los requisitos para constituir el patrimonio familiar son
los que indica seguidamente:
a) PROPIEDAD DEL BIEN. El constituyente debe acreditar la propiedad
del bien inmueble urbano o rural.
b) DETERMINACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS. Como el bien de
familia, por definición, se afecta a las necesidades del sustento y de la
vivienda de la familia, el constituyente debe determinar los
beneficiarios, justificando la existencia y composición de su familia,
acreditando, mediante declaración jurada, la convivencia y que no está
ya acogido al beneficio respecto de otro bien.
c) HABITACIÓN DEL BIEN
d) INEXSISTENCIA DE OTRO BIEN DEL TITULAR AFECTADO AL
REGIMEN 52
e) LIMITACION DEL VALOR FISCAL DEL BIEN
Con arreglo a lo previsto en el artículo 494 del código procesal civil, para
ejercer el derecho de constituir patrimonio familiar es requisito esencial, en
principio, no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitución.
Además el artículo 496 del código civil, prescribe que para la constitución
del patrimonio familiar se requiere:
52
Zannori , 1989, tomo 1: 560 562
102
1 Que el constituyente formalice solicitud ante el juez, en la que debe
precisar su nombre y apellidos, edad, estado civil y domicilio;
individualizar el predio que propone afectar; aportar la prueba
instrumental de no hallarse el predio sujeto a hipoteca, anticresis o
embargo registrado; y señalar a los beneficiarios con precisión del
vínculo familiar que lo une a ellos.
2 Que se acompañe a la solicitud la minuta de constitución del
patrimonio cuya autorización pide.
3 Que se publique un extracto de la solicitud por dos días interdiarios
en el periódico donde lo hubiere o por aviso en el local del juzgado
donde no lo hubiere.
4 Que sea aprobada por el juez, conforme a lo dispuesto para el
proceso no contencioso.
5 Que la minuta sea elevada a escritura pública.
6 Que sea inscrita en el registro respectivo.
25 ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
En aplicación del artículo 497 del Código Civil, la administración del
patrimonio familiar corresponde:
103
- Al constituyente del patrimonio familiar; o
- A la persona que designe el constituyente del patrimonio familiar.
26 MODIFICACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
A tenor del artículo 501 del Código Civil, el patrimonio familiar puede ser
modificado según las circunstancias, observándose el mismo procedimiento que
para su constitución, vale decir el correspondiente al proceso no contencioso (art.
496, inciso 4, del C.C y el art. 749, inciso 6, del C.P.C) vía procedimental ésta cuyo
trámite general es el siguiente:
- Presentada la solicitud no contenciosa, el Juez, al calificar la demanda,
puede declarar su inadmisibilidad o improcedencia (arts. 551, primer
párrafo, y 752 del C.P.C.).
- Si el Juez declara inadmisible la solicitud, concederá al solicitante tres
días para que subsane la omisión o defecto, bajo apercibimiento de
archivar el expediente. Esta resolución es inimpugnable (arts. 551,
segundo párrafo, y 752 del C.P.C.).
- Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenará la devolución de
los anexos presentados (arts. 551, último párrafo, y 752 del C.P.C.),
104
- En caso de declarar admisible la solicitud, fijará el Juez fecha para la
audiencia de actuación y declaración judicial, la que debe realizarse
dentro de los quince días siguientes, salvo lo dispuesto en el artículo /58
del Código Procesal Civil, referido a los plazos especiales de
emplazamiento (art. 754, primer párrafo, del C.P.C.).
- El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de
cinco días de notificado con la resolución admisoria, anexando los
medios probatorios, los que se actuarán en la audiencia de actuación y
declaración judicial (art. 753 del C.P.C.). Esta audiencia, conforme lo
ordena el artículo 760 del Código Procesal Civil, se regula,
supletoriamente, por lo dispuesto en el citado cuerpo de leyes para la
audiencia de pruebas (arts. 202 al 211 del C.P.C.).
- De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios
probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al
oponente o a su apoderado cinco minutos para que la sustenten
oralmente, procediendo a continuación a resolverla. Excepcionalmente,
puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres días
contados desde la conclusión de la audiencia (art. 754, segundo párrafo,
del C.P.C.).
- Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios
probatorios anexados a la solicitud (art. 754, tercer párrafo, del C.P.C.).
105
- Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo
actuado al interesado, manteniéndose el original en el archivo del
Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso, siendo
ésta inimpugnable (art. 754, parte final, del C.P.C.).
- Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se ejecutarán
mediante oficio o partes firmados por el Juez, según corresponda (art.
762 del C.P.C.).
- La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la
audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo,
y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la
calidad de diferida (siendo aquí aplicable el trámite señalado en el art
369 del CP.C, que norma lo concerniente a la apelación diferida: art. 757
del CP.C). Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia,
es apelable dentro de tercer día de notificada (art. 755, primer párrafo,
del C.P.C.).
- La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo
(art. 755, parte final, del CP.C.).
- Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido. En
lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el artículo 376 del Código
Procesal Civil (que trata acerca del plazo y trámite de la apelación de
autos con efecto suspensivo). Este último trámite también se aplica a la
apelación de la resolución final (art. 756 del C.P.C.).

106
En el proceso no contencioso (según el art. 761 del C.P.C.) son
improcedentes:
Tabla 26: artículo 761 del Código Procesal Civil
1. La recusación del juez, y del Secretario del juzgado.
2. Las excepciones y defensas previas.
3. Las cuestiones probatorias (tacha de testigos, documentos y
medios probatorios atípicos; u oposición a la actuación de una
declaración de parte, a una exhibición, a una pericia, a una
inspección judicial y a un medio probatorio atípico) cuyos medios
de prueba no sean susceptibles de actuación inmediata.
5. La reconvención.
6. El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia.
7. Las disposiciones contenidas en los artículos 428 y 429 del

Código procesal Civil. El artículo 428 de dicho Código contempla
la modificación y ampliación de la demanda y de la reconvención.
El artículo 429 del Código Procesal Civil regula la procedencia del
ofrecimiento de medios probatorios extemporáneos referidos a
hechos nuevos y a los mencionados por la otra parte al contestar
la demanda o reconvenir.
107
27 EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
De acuerdo a lo normado en el art. 499 del código civil, el patrimonio
familiar se extingue:
1. Cuando todos sus beneficios dejan de serlo, conforme el art. 498
del código civil, que dispone que dejan de
2. beneficiarios del patrimonio familiar. 1 Los cónyuges cuando
dejan de serlo o mueren; 2. Los hijos menores o incapaces y los
hermanos menores o incapaces, cuan o mueren o llegan a la
mayoría de edad o desaparece la incapacidad; y 3. Los padres y
otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estado de
necesidad.
3. Cuando, sin autorización del juez, los beneficiarios dejan de
habitar en la vivienda o de trabajar el predio durante un año
continuo.
4. Cuando, habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a
pedido de los beneficiarios, lo declara extinguido.
5. Cuando el inmueble sobre el cual recae fuere expropiado. En este
caso, el producto de la expropiación debe ser depositado en una
institución de crédito para constituir un nuevo patrimonio familiar.

108
Durante un año, el justiprecio depositado será inembargable.
Cualquiera de los beneficiarios puede exigir dentro de los seis
primeros meses, que se constituya el nuevo patrimonio. Si al
término del año mencionado no se hubiere constituido o
promovido la constitución de un nuevo patrimonio, el dinero será
entregado al propietario de los bienes expropiados. Las mismas
reglas son de aplicación en los casos de destrucción del inmueble
cuando ella genera una indemnización.
La extinción del patrimonio familiar debe ser declarada por el juez y se
inscribe en los registros públicos. Así lo ordena el artículo 500 del Código Civil.
28 EL PATRIMONIO FAMILIAR EN EL CÓDIGO PROCESAL CIVIL
La constitución de patrimonio familiar se sustancia en vía de proceso no
contencioso (art. 749, inciso 6, del C.P.C.), vía procedimental ésta cuyo trámite
general describimos a continuación:
109
- Presentada la solicitud no contenciosa, el Juez, al calificar la
demanda, puede declarar su inadmisibilidad o improcedencia (arts.
551, primer párrafo, y 752 del C.P.C.).
- Si el Juez declara inadmisible la solicitud, concederá al solicitante
tres días para que subsane la omisión o defecto, bajo apercibimiento
de archivar el expediente, lista resolución es inimpugnable (arts. 551,
segundo párrafo, y 752 del C.P.C.)
- Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenará la
devolución de los anexos presentados (arts. 551, último párrafo, y 752
del C.P.C.).
- En caso de declarar admisible la solicitud, fijará el Juez fecha
para la audiencia de actuación y declaración judicial, la que debe
realizare dentro de los quince días siguientes, salvo lo dispuesto en el
artículo 758 del Código Procesal Civil, referido a los plazos especules
de emplazamiento (art. 754, primer párrafo, del CP.C).
- El emplazado con la solicitud puede formular contradicción
dentro de cinco días de notificado con la resolución admisoria,
anexando los medios probatorios, los que se actuarán en la audiencia
de actuación y declaración judicial (art. 753 del CP.C). hasta
audiencia, conforme lo ordena el artículo 760 del Código Procesal
Civil, se regula, supletoriamente, por lo dispuesto en el citado cuerpo
110
de leyes para la audiencia de pruebas (arts. 202 al 211 del C.P.C.).
- De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los
medios probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá
al oponente o a su apoderado cinco minutos para que la sustenten
oralmente, procediendo a continuación a resolverla.
Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no
excederá de tres días contados desde la conclusión de la audiencia
(art. 754, segundo párrafo, del CP.C).
- Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios
probatorios anexados a la solicitud (art. 754, tercer párrafo, del CP.C).
- Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de
lo actuado al interesado, manteniéndose el original en el archivo del
Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso,
siendo ésta inimpugnable (art. 754, parte final, del C.P.C.).
- Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se
ejecutaran mediante oficio o partes firmados por el Juez, según
corresponda (art. 762 del CP.C).
- La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante
la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto
suspensivo, y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo
y con la calidad de diferida (siendo aquí aplicable el trámite señalado
111
en el art, 369 C.V.C., que norma lo concerniente a la apelación
diferida: art. 757 del CP.C). Si la contradicción hubiera sido resuelta
fuera do la audiencia, es apelable dentro de tercer día de notificada
(art. 755, primer párrafo, del CP.C).
- La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto
suspensivo (art. 755, parte final, del CP.C.).
- Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido.
En lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el artículo 376 del código
procesal civil (que trata acerca del plazo y trámite de la apelación de autos con
efecto suspensivo). Este último trámite también se aplica a la apelación de la
resolución final (art. 756 del C.P.C.).
En el proceso no contencioso (según el art. 761 del C.P.C.) son
improcedentes:
1. La recusación del Juez y del secretario del Juzgado.
2. Las excepciones y defensas previas.
3. Las cuestiones probatorias (tacha de testigos, documentos y medios

112
probatorios atípicos; u oposición a la actuación de una declaración de
parte, a una exhibición, a una pericia, a una inspección judicial y a un
medio probatorio atípico) cuyos medios de prueba no sean
susceptibles de actuación inmediata.
4. La reconvención.
5. El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia.
6. Las disposiciones contenidas en los artículos 428 y 129 del Código
Procesal Civil. El artículo 428 de dicho Código contempla la
modificación y ampliación de la demanda y de la reconvención. El
artículo 429 del Código Procesal Civil regula la procedencia del
ofrecimiento de medios probatorios extemporáneos referidos a
hechos nuevos y a los mencionados por la otra parte al contestar la
demanda o reconvertir.
El Código Procesal Civil regula al proceso de constitución de patrimonio
familiar en el Subcapítulo 6(" Patrimonio familiar") del Título II ("Disposiciones
especiales") de la Sección Sexta ("Procesos no contenciosos"), en los arts. 795 al
801.
De acuerdo a lo normado en el artículo 795 del Código Procesal Civil,
pueden solicitar la constitución de patrimonio familiar las personas señaladas en el
artículo 493 del Código Civil y sólo en beneficio de las citadas en el artículo 495
113
del mismo Código. El artículo 493 del Código Civil señala que pueden constituir
patrimonio familiar: 1. cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad; 2.
los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad; 3. el padre o madre
que haya enviudado o se haya divorciado, sobre sus bienes propios; 4. el padre o
madre solteros sobre bienes de su propiedad; y 5. cualquier persona dentro de los
límites en que pueda donar o disponer libremente en testamento. Por su parte, el
artículo 495 del Código Civil prescribe que pueden ser beneficiarios del patrimonio
familiar las siguientes personas: 1 el cónyuge del constituyente del patrimonio
familiar; 2 los hijos y otros descendientes menores o incapaces del constituyente
del patrimonio familiar; 3 los padres y otros ascendientes del constituyente del
patrimonio familiar que se encuentren en estado de necesidad; y 4. Los hermanos
menores o incapaces del constituyente del patrimonio familiar
En cuanto a los requisitos de admisibilidad de la solicitud de constitución do
patrimonio familiar, cabe indicar, en principio, que, conforme se desprende do los
artículos 7%, parte inicial y 751 del Código Procesal Civil; tal solicitud no
contenciosa debo cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda
en los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil.
El artículo 424 trata sobre los requisitos de la demanda en general y
prescribe que la demanda se presenta por escrito y contendrá:
114
1. La designación del Juez ante quien se interpone.
2. El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria y domicilio
procesal del demandante.
3. El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado
del demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí
mismo.
4. El nombre y dirección domiciliaria del demandado. Si se ignora
esta última, se expresará esta circunstancia bajo juramento que se
entenderá prestado con la presentación de la demanda.
5. El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de
lo que se pide.
6. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos
enumeradamente en forma precisa, con orden y claridad.
7. LA fundamentación jurídica del petitorio.
8. El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse.
9. La indicación de la vía procedimental que corresponde a la
demanda.
115
10. Los medios probatorios.
11. La firma del demandante o de su representante o de su
apoderado, y la del abogado, la cual no será exigible en los
procesos de alimentos. El Secretario respectivo certificará la
huella digital del demandante analfabeto.
Por su parte, el artículo 425 del Código Procesal Civil regula los anexos de toda
demanda y establece que a ésta debe acompañarse:
1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su
caso, del representante.
2. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso,
cuando se actúe por apoderado.
3. La prueba que acredite la representación legal del demandante, si
se trata de personas jurídicas o naturales que no pueden
comparecer por sí mismas.
4. La prueba de calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes,
administrador de bienes comunes; albacea o del título con que
116
actúe el demandante, salvo que tal calidad sea materia de
conflicto de intereses y en el caso del procurador oficioso.
5. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio,
indicando con precisión los datos y lo demás que sea necesario
para su actuación. A este efecto acompañará por separado pliego
cerrado de posiciones, de interrogatorios para cada uno de los
testigos y Pliego abierto especificando los puntos sobre los que
versará el dictamen pericial, de ser el caso
6. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el
demandante. - i no se dispusiera de alguno de estos, se describirá
su contenido, indicándose con precisión el lugar en que se
encuentran y solicitándose las medidas pertinentes para su
incorporación al proceso.
Ahora bien, según el artículo 796 del Código Civil (que prevé los requisitos
de admisibilidad de la solicitud de constitución de patrimonio familiar), se
acompañará e indicará en la solicitud no contenciosa de constitución de patrimonio
familiar:
117
1. Certificado de gravamen del predio a ser afectado.
2. Minuta de constitución del patrimonio familiar.
3. Documentos públicos que acrediten la relación familiar invocada.
4. Los datos que permitan individualizar el predio.
5. Los nombres de los beneficiarios y el vínculo que los une con el
solicitante
Elaboración. Propia
Es de destacar que en la solicitud no contenciosa de constitución de
patrimonio familiar se pedirá la publicación de un extracto de esta por dos días
interdiarios en el diario de los avisos judiciales. Si en el lugar no hubiera diario se
utilizará la forma do notificación edictal más adecuada a criterio del Juez I a
constancia de esta notificación se acompañará a la audiencia (art. 797del C.P.C.).
En el proceso no contencioso de constitución de patrimonio familiar la
intervención del Ministerio Público se sujeta a lo dispuesto en el artículo 759 del
código procesal civil (art. 798 del C.P.C) conforme al cual cuando se haga
referencia al Ministerio en los procesos regulados en el título II “disposiciones
especiales” de la sección sexta “Procesos no contenciosos” del referido código
adjetivo.
118
En el proceso no contencioso de constitución de patrimonio familiar, y en
aplicación del artículo 799 del Código Procesal Civil, si no hay contradicción, el
cual resolverá atendiendo a lo probado. Pero, si hay contradicción, se seguirá el
trámite establecido en los artículos 753,754, 755,756 y 757 del citado cuerpo de
leyes, numerales que reproducimos a continuación:
Tabla 33: artículo 753, articulo 754 y 755
ARTÍCULO 753°.- CONTRADICCIÓN.-
El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de cinco
días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios
probatorios, los que se actuarán en la audiencia prevista en el Artículo 75-4°
del C.P.C.).
ARTÍCULO 754°.- TRÁMITE.-
Admitida la solicitud, el Juez fija fecha para la audiencia de actuación y
declaración judicial, la que debe realizarse dentro de los quince días
siguientes, bajo responsabilidad, salvo lo dispuesto en el Artículo 758° [del
C.P.C., según el cual, partí los casos previstos en el tercer párrafo del art.
435 del C.P.C. (o sea, que el demandado se halle en el país, y que el
demandado se halle fuera del país o se trate de persona indeterminada o
incierta), los plazos son de quince y treinta días, respetivamente.
De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios
probatorios que la sustentan luego, si se solicita, concederá al oponente o a
119
su apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente, procediendo
a continuación a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión
por un plazo que no excederá de tres días contados desde la conclusión de
la audiencia.
Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios probatorios
anexados a la solicitud.
Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado
al interesado, manteniéndose el original en el archivo del
Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso, siendo
ésta inimpugnable".
ARTÍCULO 755°.- PROCEDENCIA DE LA APELACIÓN.-
La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la
audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo, y la
que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la calidad de
diferida. Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es
apelable dentro de tercer día de notificada.
La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo".
Tabla 34: artículo 756
120
ARTICULO 756.-TRÁMITE DE LA APELACIÓN CON EFECTO SUSPENSIVO.-
Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido. En lo
demás, será de aplicación lo dispuesto en el Articulo 376 del CPC, Este
último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final" (El
artículo 376 del C.P.C, versa sobre el plazo y tramite de la apelación de autos
con efecto suspensivo y preceptúa lo siguiente: A. La apelación contra los
autos a ser concedida con efecto suspensivo, se interpone dentro de los
siguientes plazos: 1. Tres días si el auto es pronunciado fuera de audiencia,
siendo éste también el plazo para adherirse y para su contestación, si la
hubiera; o 2. en la misma audiencia, si el auto fuera expedido en ella, pero
su fundamentación y demás requisitos serán cumplidos en el mismo plazo
que el inciso anterior; B. el secretario de juzgado enviará el expediente al
superior dentro de cinco días de concedida la apelación o la adhesión, en su
caso, bajo responsabilidad: C. dentro de cinco días de recibido, el superior
comunicará a las parles que los autos están expeditos para ser resueltos y
señalará día y hora para la vista de la causa; D es inadmisible la alegación
de hechos nuevos; y E. la resolución definitiva se expedirá dentro de los
cinco días siguientes a la vista de la causa).
Tabla 35: artículo 757
ARTÍCULO 757°.- TRÁMITE DE LA APELACIÓN SIN EFECTO SUSPENSIVO.-
121
El trámite de esta apelación se sujeta a lo dispuesto en el Artículo 369° del
C.P.C., que regula la apelación diferida y conforme al cual: A. además de los
casos en que el C. P.C. lo disponga, de oficio o a pedido de parte, el juez
puede ordenar que se reserve el trámite de una apelación sin efecto
suspensivo, a fin de que sea resuelta por el superior conjuntamente con la
sentencia u otra resolución que el Juez señale; B. la decisión motivada del
Juez es inimpugnable; y C. la falla de apelación de la sentencia o de la
resolución señalada por el Juez determina la ineficacia de la apelación
diferida.
Es de resaltar que, a tenor del artículo 800 del Código Procesal Civil, la
modificación y extinción del patrimonio familiar se solicitará ante el Juez que lo
constituyó, ¡conforme al trámite previsto en el Subcapítulo 6 (“Patrimonio familiar”)
del Título II (“Disposiciones especiales”) de la Sección Sexta (“Procesos no
contenciosos”) de! Código Procesal Civil, en lo que fuese aplicable
Por último, consentida o ejecutoriada la resolución que aprueba la
constitución, modificación o extinción del patrimonio familiar, el Juez ordenara que
la minuta sea elevada a escritura pública y que se inscriba en el registro
respectivo. Así lo denomina el artículo 801 del código procesal civil.
122
29 EI PATRIMONIO FAMILIAR EN LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL
EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS
La ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos (Ley Nro.
26662) regula lo concerniente patrimonio familiar en el Titulo IV ( Patrimonio
familiar"), en los arts. 24 al 28.
El articulo24 de la ley de Competencia Notarial en Asuntos No contenciosos
establece en su parte inicial que pueden solicitar la constitución de patrimonio
familiar las personas señaladas en el artículo 493 del código Civil, o sea:
1. Cualquiera de los cónyuges sobre su propiedad;
2. Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad;
3. El padre o la madre que haya enviudado o se haya divorciado,
sobre sus bienes propios;
4. El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad;
5. Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o
123
Se infiere del artículo 24, parle final, de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos
No Contenciosos que pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar los citados
en el artículo 495 del Código Civil, esto es:
1. El cónyuge del constituyente del patrimonio familiar;
2. Los hijos del constituyente del patrimonio familiar;
3. Otros descendientes menores o incapaces del constituyente del
patrimonio familiar;
4. Los padres del constituyente del patrimonio familiar que se
encuentren en estado de necesidad;
5. Otros ascendientes del constituyente del patrimonio familiar que
se encuentren en estado de necesidad; y los hermanos menores o
incapaces del constituyente del patrimonio familiar.
La solicitud de constitución del patrimonio familiar se formula mediante
minuta que incluirá los requisitos señalados en el artículo 496, inciso L del Código
Civil (que son la indicación por parle del constituyente de su nombre y apellidos,
edad, estado civil y domicilio; la individualización del predio que el constituyente
propone afectar en patrimonio familiar; la aportación de prueba instrumental de no

124
hallarse el predio sujeto a hipoteca, anticresis o embargo registrado; y el
señalamiento de los beneficiarios con precisión del vínculo familiar que une al
constituyente con ellos) y la declaración expresa de no tener deudas pendientes.
Se adjuntarán también las partidas que acrediten el vínculo con los beneficiados, y
certificado de gravámenes del predio. Todo ello se colige del texto del artículo 25
de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos.
En aplicación del artículo 26 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos
No Contenciosos, el notario manda publicar un extracto de la solicitud de
constitución de patrimonio familiar, conforme a lo dispuesto por el artículo 13 de
dicha Ley, según el cual:
La publicación de avisos a que se refiere la presente Ley (Ley de
competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos), se realiza por una sola vez en
el Diario Oficial y en otro de amplia circulación del lugar donde se realiza el
trámite, y, a falta de diario en dicho lugar, en el de la localidad más próxima.
Si fuera el caso, se observara dispuesto en el artículo 169 del código
procesal civil conforme al cual: A. en todos los casos en que este Código (C.P.C)
autoriza la publicación de edictos (esto es, cuando se trate de personas inciertas o
cuyo domicilio se ignore: art. 165 del C.P.C., o cuando se deba notificar a más de
diez personas que tienen un derecho común: art. 166 del C.P.C.), de oficio o a
pedido de parte, el Juez puede ordenar que además se hagan por radiodifusión; B.
las transmisiones se harán por una emisora oficial o las que determine el Consejo
Ejecutivo de cada Corte Superior; C. el número de veces que se anuncie será
125
correspondiente con el número respecto de la notificación por edictos; D. esta
notificación se acreditará agregando al expediente declaración jurada expedida a
por la empresa radiodifusora, en donde constará el texto del anuncio y los días y
horas en que se difundió; E. la resolución se tendía por notificada el día siguiente
de la última transmisión radiofónica; y F. los gastos que demande esta notificación
quedan incluidos m a condena en costas.
En el aviso debe indicarse el nombre y la dirección del notario ante quien se
hace el trámite.
Transcurridos diez días útiles desde la publicación del último aviso, sin que
medie oposición, el notario procederá a extender la escritura pública de
constitución de patrimonio familiar, insertando las partidas y el aviso publicado. El
notario cursará los partes pertinentes al Registro de la Propiedad Inmueble (art. 27
de la Lev de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos).
Finalmente, según el artículo 28 de la Ley de Competencia Notarial en
Asuntos No Contenciosos, para la modificación y extinción del patrimonio familiar,
se siguen los mismos trámites que para su constitución (enunciados
precedentemente).
126
30 EL CÓDIGO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
2.12.1. JURISPRUDENCIA N°01
2.12.1.1. PATRIMONIO FAMILIAR. CONCEPTO
Héctor Cornejo Chávez 1) el patrimonio familiar consiste en la afectación de
un inmueble para que sirva de vivienda a miembros de una familia o de un predio
destinado a la agricultura; la artesanía, la industria o el comercio con la finalidad
de proveer a dichas personas de una fuente de recursos que asegure su
sustento53.
2.12.2.1. PATRIMONIO FAMILIAR. CARACTERÍSTICAS
El artículo 488 del Código Civil prescribe que el patrimonio familiar es
inembargable, inalienable y trasmisible por herencia. Respecto a la
inembargabilidad del patrimonio familiar, indica el autor Cornejo Chávez señala
que dicha característica comprende el bien y sus frutos, con las excepciones
establecidas en el artículo 492° del Código referido, por las cuales es posible
embargar los frutos nunca el inmueble mismo, hasta en dos terceras partes en los
siguientes casos:
1) Cuando se trate de deudas resultantes de condenas penales,
2) Cuando se trate de tributos referidos al mismo inmueble y,
53
RES. Nº 298-2003-SUNARP-TR-L.Data 30,000. G.J.ART. 488
127
3) Cuando el adeudo está originado en disposiciones alimenticias a cargo
del constituyente (o de la sociedad de gananciales), no admitiéndose
otras excepciones a la inembargabilidad. 54
2.12.3.1. PATRIMONIO FAMILIAR. REQUISITO
Es requisito de la constitución del patrimonio familiar, como señala el art.
495 del Código Civil, no tener deudas cuyo pago sea perjudicado, lo que a criterio
de Cornejo Chávez significa que el instituto no puede servir para amparar una
actitud dolosa de quien, so pretexto de asegurar el sustento de su familia, lo que
en realidad persigue fuese la burla de los derechos de sus acreedores, por lo que
algunas legislaciones han establecido que por la constitución del hogar de familia
solo queda liberado del riesgo de embargo y remate por deudas posteriores a su
constitución (Derecho Familiar Peruano, Tomo 3, Lima, 1970). 55
2.12.4.1. PATRIMONIO FAMILIAR. FINALIDAD
El patrimonio familiar reconocido en nuestro Código Civil, tiene como
finalidad excluir del comercio de los hombres un bien determinado, de tal manera
que no puede ser enajenado ni gravado, siguiendo sus antecedentes históricos del
"homestead" sajón y del hogar de familia en el Código de 1936, y se sustenta,
54
RES. Nº 298-2003- SUNARP-TR-L. Data 30,000. G.J.ART. 488
55
CAS. Nº 2150-1998- Junín. El Peruano, 19/03/99. ART. 488
128
entre otras doctrinas, en la del Rerum Novarum de León XIII que reconoce
especial importancia a la propiedad familiar de la vivienda y de la tierra. 56
2.15.5.1. PATRIMONIO FAMILIAR. BENEFICIARIOS
Cualquier persona no puede ser beneficiaria del patrimonio familiar sino
solamente los miembros de la familia, es decir aquellas personas que tengan
vinculación familiar con el constituyente tales como el cónyuge, los hijos
menores .o demás descendientes menores de edad o que siendo mayores son
incapaces, padres o demás ascendientes que se encuentran en estado de
necesidad, así como los hermanos menores o incapaces. 57 No existe ningún
obstáculo para que los beneficiarios sean los mismos constituyentes, dado que
conforman una familia, y mediante dicha medida se busca proteger su estabilidad
mediante la garantía que ella implica, es decir, la protección del uso del bien
conyugal como morada de los cónyuges. Dicho supuesto se encuentra
contemplado en el artículo 495 del código al indicar como uno de los beneficiarios
a los cónyuges.
2.12.6.1. PATRIMONIO FAMILIAR. EMBARGO DE LOS FRUTOS
Como sostiene el maestro Héctor Cornejo Chávez, el embargo sobre los
frutos del patrimonio familiar conlleva un problema que no siempre tiene fácil
solución, referido a la forma como va a trabarse tal embargo, presentándose dos

56
CAS. Nº 2150-1998- JUNÍN. El Peruano, 19/03/99. ART. 488
57
RES. Nº 58-2005-SUNARP-TR-L.El Peruano, 18/03/05.ART. 495
129
supuestos: a) Si se trata de una vivienda que es ocupada directamente por los
miembros de la familia y por tanto, el bien no produce fruto alguno, surge la
pregunta de si la excepción de inembargabílidad no funciona cuando se trata de
una vivienda o, si debe estimarse la renta que el inmueble produciría si se
alquilase y obligar al constituyente a pagar al acreedor hasta dos tercios de esa
renta calculada, caso en el cual el problema no se habrá resuelto, dado que si el
constituyente no paga la renta que se le ha asignado, se producirá la cuestión de
saber cómo embargar los frutos estimados, sin que ello ocasione posteriormente
rematar el predio, ya que el artículo 492 no autoriza el embargo y remate del bien
mismo, sino solo de los frutos hasta dos terceras partes; concluyendo que en tal
supuesto, no funciona la excepción de inembargabilidad y, b) Si se trata de un
predio rústico o de explotación, entre otros, que es trabajado directamente por los
miembros de la familia, la embargabilidad funcionaría en forma de intervención,
administración y/o retención del monto de sus obligaciones o del precio de los
frutos o productos que adquieren del patrimonio familiar hasta el máximo que
señala el artículo 492.58 La anotación de las resoluciones de determinación,
órdenes de pago o resoluciones de multa, no se encuentran dentro de los
supuestos de embargabilidad de los bienes constituidos en patrimonio familiar, (a
que se refiere el art. 492° del Código Civil). No constituye un acto inscribible la
medida cautelar de embargo que recae sobre los frutos del bien y no sobre el bien
mismo.
58
RES. Nº 298-2003- SUNARP-TR-L. Data 30,000. G.J. ART. 492
130
2.12.7.1. PATRIMONIO FAMILIAR. INSCRIPCIÓN DE RESOLUCIÓN DE

DETERMINACIÓN Y MULTA
Sí procede la inscripción de una resolución de determinación y multa sobre
un inmueble que constituye patrimonio familiar, por no constituir una afectación al
inmueble inscrito.
131
CONCLUSIONES
PRIMERA: El Patrimonio Familiar es una figura jurídica, que en teoría, alienta la
protección a la familia, en la práctica se mal utiliza esta institución ya
que se hace con la finalidad de esconder el patrimonio frente a los
acreedores.
SEGUNDA: La institución está bien conceptualizada como una de protección y
amparo familiar; pero que en la práctica y la realidad su uso no es
frecuente por las excepcionalidades admitidas en nuestra legislación.
TERCERO: En México, se acepta esta institución incluso sus muebles y equipo de
casa, un vehículo automotriz y además una porción de terreno anexo
o a distancia no mayor a l km de la casa y se establece que el valor
máximo de los bienes afectos al patrimonio de la familia será el
equivalente a treinta y cinco mil veces el salario mínimo diario general
vigente en la zona económica de que se trate ($1 '650,600.00 pesos).
CUARTO: En Ecuador, se dispone que mientras subsista el patrimonio familiar, los
bienes que lo constituyen estarán exentos de impuestos, salvo el
gravamen a la propiedad predial, sin que para su cómputo se
acumulen las demás contribuciones y en función se dispone que para
la constitución del patrimonio familiar no se pagará el impuesto de
alcabala.
132
BIBLIOGRAFÍA
Aguilar Llanos, Benjamín. “La Familia En El Código Civil Peruano”. Editorial San
Marcos. Segunda Reimpresión. Lima, Enero 2010.
Alvis Injoque, Sharon, “Beneficiarios Del Patrimonio Familiar”. En: Código Civil
Comentado. Primera Edición, Gaceta Jurídica, Tomo III
Arias Schreiber Pezet, Max: “Inventario Valorizado De Los Bienes De La
Sociedad”. En: Código Civil Comentado, Tomo Ii, Derecho De Familia, Parte
Primera, 2ª Edic., Lima Gaceta Jurídica, Junio 2007.
Arias Schreiber Pezet, Max: Exégesis Del Código Civil Peruano De 1984, Tomo
VII, Derecho De Familia, Lima, Gaceta Jurídica, Agosto 2007.
Arias Shereiber, Max Y Arias Schreiber Montero, Ángela. “Patrimonio Familiar”, En:
Exegesis Derecho De Familia, Lima, Gaceta Jurídica, Julio 2004, Tomo IX.
Bossano Guillermo Dr. (1983) Manual De Derecho Sucesorio. Quinta Edición.,
Tomo I. Editorial Voluntad. Quito - Ecuador.
Bossert, Gustavo Y Zannoni, Eduardo. Manual De Derecho De Familia. Editorial
Astrea, Buenos Aires 1989.
Cabanellas De Torres Guillermo Dr. (1979) Diccionario Jurídico Elemental. Editorial
Heliasta S.R.L. Buenos Aires – Argentina.
133
Cabanellas De Torres Guillermo Dr. (1979) Diccionario Enciclopédico De Derecho
Usual. Editorial Heliasta S.R.L. Buenos Aires – Argentina.
Cornejo Chavez, Héctor. Derecho Familiar Peruano. Tomo Ii. Editorial Studium,
Lima - Perú 1987.
Cornejo Chavez, Héctor. “Derecho Familiar Peruano - Tomo Ii”. Edit. Librería
Studium. Sexta Edición. Lima, 1987.
De Almeida Sanchez, Ana Sofía. El Patrimonio Familiar – Breve Análisis. En
Gaceta Jurídica Nro.
Derecho Familiar Peruano Tomo 11 Editorial Roocanne Octava Edición Lima Perú
1991 Pág.299.
Enciclopedia Jurídica Omeba, Tomo Xiv, Edit. Driskill Sa
Gaceta Jurídica. Mayo 2007. El Código Civil En Su Jurisprudencia.
Gallegos Canales, Yolanda Y Jara Quispe, Rebeca S. “Manual De Derecho De
Familia”. Jurista Editores, Primera Edición, Lima 2008.
Hinostroza Minguez, Alberto: Procesos No Contenciosos, Lima, Gaceta Jurídica,
Marzo 2001.
Josserand, Louis. Derecho Civil. Tomo I. Volumen Ii. Editorial Bosch, Buenos Aires
1950.
134
Larrea Holguín, Juan: Manual Elemental De Derecho Civil Del Ecuador: Del
Dominio O Propiedad, Modos De Adquirir, Y El Fideicomiso, Corporación De
Estudios Y Publicaciones, Quito Ecuador, 2008, P. 73
Max Arias Schreiber Pezet Y Ángela Arias Schreiber Montero Exégesis Del Código
Civil Peruano De 1984.Tomo Ix Derecho De Familia.- Primera Edición Julio
2004.Gaceta Jurídica) Pág. 48.
Peralta Aldia, Rolando. Derecho De Familia En El Código Civil. Editorial Idemsa,
Lima – Perú 1993.
Placido Vilvachagua, Alex. Patrimonio Familiar. En El Código Civil Comentado
Tomo Iii. Edit. Gaceta Jurídica1ra Edición, Julio 2003. Res. 298-2003- Res.
298-2003sunarp – Tr-L En Gaceta Jurídica. Mayo 2007. El Código Civil En
Su Jurisprudencia.
Romero Romaña Eleodoro, Derecho Civil, Los Derechos Reales, Lima 1947.
Silvestre Casas, Martha. “Efectos De La Constitución Del Patrimonio Familiar”. En:
Comentarios Al Código Civil Peruano.Primera Edición, Gaceta Jurídica,
Tomo Iii., Julio 2003.
Zannoni, Eduardo A: Derecho De Las Sucesiones.- Tomo Ii.- Tercera Edición,
Editorial Astrea, Buenos Aires – Argentina, 1983
135
CÓDIGOS Y LEYES
 CONSTITUCIÓN POLITICA DEL PERU
 CÓDIGO CIVIL
 CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL
 LEGISLACIÓN CODIFICADA. CÓDIGO CIVIL, LEGISLACIÓN CONEXA,
CONCORDANCIAS, JURISPRUDENCIA. Tomo I y II. Código Civil.
 LEY DE COOPERATIVAS
 LEY NOTARIAL
 LEY NOTARIAL
 LEY DEL REGISTRO
 LEY DE REGISTRO DE INSCRIPCIÓN
 LEY DEL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO
136
LIKOGRAFIA
 http://www.ambito-juridico.com.br/pdfsGerados/artigos/667.pdf
 http://es.wikipedia.org/wiki/Patrimonio
 http://www.monografias.com/trabajos14/patrimonio/patrimonio.shtml
137
ANEXOS
138
Anexo 01
DIAGRAMA DE PATRIMONIO FAMILIAR
139
Anexo 02
CONSTITUCION DE PATRIMONIO FAMILIAR (*)
Señor Notario:
Sírvase extender en su registro de escrituras públicas, una de constitución de
patrimonio familiar que otorgan don……, de……años de edad, identificado con
DNI. N°.......y a quien se llamará EL CONSTITUYENTE; Y doña….., de……años
de edad, identificada con DNI. N°...... y a la que se denominará LA
CONSTITUYENTE, ambos domiciliados en, en los términos y condiciones
contenidos en las siguientes cláusulas:
ANTECEDENTES:
PRIMERA EL CONSTITUYENTE Y LA CONSTITUYENTE contrajeron matrimonio
civil en Lima, a los…..días del mes de…. de……; y, con fecha…..de.....de,
construyeron con bienes sociales una edificación de dos pisos situada en la
Av.........N°........del distrito de……., provincia……de……Y departamento de…..,
quedando inscrita la propiedad y declaratoria de fábrica en las fichas N°s....... de
los Registros de la Propiedad Inmueble de.................
OBJETO:
SEGUNDA.- Ambos contribuyentes habitan desde su construcción en el referido
inmueble y es su voluntad constituir patrimonio familiar sobre el referido bien, para
lo cual han solicitado y obtenido la correspondiente autorización del Juzgado
Especializado en lo Civil de Lima, luego de acompañar el certificado de

140
gravámenes que acredita que el inmueble no se encuentra sujeto a hipoteca,
anticresis o medida cautelaría inscrita, según copia certificada de la resolución
judicial que se inserta y cuya minuta fue acompañada a los autos y es la misma
del presente instrumento. También se insertan la publicación por los días
interdiarios de un extracto de la solicitud en el Diario Oficial "El Peruano". No
habiéndose formulado oposición, el Juez luego de oír la opinión del Ministerio
Público dictó resolución aprobando la constitución del patrimonio familiar según
consta de la resolución ya mencionada, fechada el……de……de...............
ADMINISTRACION:
TERCERA- Se deja constancia de que la administración del patrimonio familiar
corresponderá a EL CONSTITUYENTE………….
GASTOS Y TRIBUTOS:
CUARTA.- Todos los gastos y tributos que deben pagarse como consecuencia de
este acto serán compartidos por iguales cuotas entre los dos constituyentes.
APLICACION SUPLETORIA DE LA LEY:
QUINTA.- Son aplicables las demás disposiciones del Código Civil, que no se
opongan al presente instrumento
Sírvase Ud. Señor Notario, insertar los documentos a que se ha hecho referencia
anteriormente y las demás cláusulas de ley y eleve partes al Registro de la
Propiedad Inmueble, para la inscripción de esta escritura.
141
Lima, de de.............
EL CONSTITUYENTE AAA LA CONSTITUYENTE BBB
142
Anexo 3
CONTRATO DE CONSTITUCION DE REGIMEN DE SEPARACION DE BIENES
Señor Notario:
Sírvase inscribir en su Registro de Escrituras Públicas una en la que conste el
contrato de constitución de régimen patrimonial de separación de bienes en el
matrimonio que celebran, de una parte don AAA, identificado con DNI. N°.... y
de otra parte su novia doña BBB, identificada con DNI. N°.... , ambos con
domicilio en , a quienes en lo sucesivo se denominará
LOS OTORGANTES; en los términos contenidos en las cláusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- LOS OTORGANTES declaran que con fecha contraerán matrimonio
civil, ante el Concejo Municipal de la ciudad de...........
SEGUNDA.- Del mismo modo, LOS OTORGANTES manifiestan que, en lo que
atañe al régimen patrimonial de su matrimonio civil y por motivos estrictamente
personales, han decidido establecería bajo la modalidad de separación de bienes.
OBJETO Y EFECTOS DEL CONTRATO:
TERCERA.- Por el presente acto LOS OTORGANTES declaran, libres de toda
coacción, su voluntad de constituir el régimen patrimonial de separación de bienes
143
en su futuro matrimonio, el mismo que regirá mientras no decidan sustituiría por el
de sociedad de gananciales.
CUARTA.- Como consecuencia de lo pactado en la cláusula precedente, LOS
OTORGANTES dejan establecido que les corresponderá a cada uno, en forma
exclusiva y excluyente, la propiedad y titularidad de todos los bienes y derechos
presentes y de los que respectivamente adquieran a partir de la fecha de
celebración de su matrimonio, correspondiéndoles asimismo la administración y
disposición de los. De igual modo, cada uno responderá en forma individual, con
sus bienes, por las obligaciones y deudas que asuman a partir de entonces.
INVENTARIO DE LOS BIENES PROPIOS:
QUINTA.- LOS OTORGANTES dejan constancia de que los bienes que cada uno
ha adquirido hasta la fecha son los siguientes:
............... valorizado en………..de propiedad de AAA.
............... valorizado en………..de propiedad de AAA.
………….valorizado en.............de propiedad de BBB.
FORMALIZACION DEL EXPEDIENTE MATRIMONIAL:
SEXTA.- LOS OTORGANTES declaran que para efecto de elaborar el respectivo
expediente de matrimonio civil, adjuntarán al mismo un testimonio de la escritura
pública que origine la presente minuta.
GASTOS Y TRIBUTOS:
144
SETIMA.- Las partes acuerdan que todos los gastos y tributos que originen la
celebración, formalización y ejecución del presente acto serán asumidos en partes
equivalentes por LOS OTORGANTES.
APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY:
OCTAVA.- En todo lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se
someten a lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema
jurídico que resulten aplicables.
Sírvase Ud. Sr. Notario, agregar la introducción y conclusión de Ley y cursar los
partes respectivos al Registro Personal para la correspondiente inscripción.
Lima,... de de.....
AAA BBB
Anexo 04
145
CONTRATO DE SUSTITUCION DE REGIMEN PATRIMONIAL DEL
MATRIMONIO
Señor Notario:
Sírvase inscribir en su Registro de Escrituras Públicas una en la que conste el
contrato de sustitución de régimen patrimonial del matrimonio que celebran, de
una parte don AM, identificado con DNI. N°.... y de otra parte su cónyuge doña
BBB, identificada con DNI. N°.... , ambos con domicilio en , a quienes en lo
sucesivo se denominará LOS
OTORGANTES; en los términos contenidos en las cláusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- LOS OTORGANTES declaran haber contraído matrimonio civil con
fecha......... ante el Concejo Municipal de la ciudad de...........
SEGUNDA.- Del mismo modo, LOS OTORGANTES manifiestan que. En lo que
atañe al régimen patrimonial de su matrimonio civil, en la actualidad se encuentran
sujetos al régimen de sociedad de gananciales, el mismo que por razones
personales han decidido sustituir.
OBJETO Y EFECTOS DEL CONTRATO:
TERCERA.- Por el presente acto LOS OTORGANTES declaran libres de toda
coacción su voluntad de sustituir el régimen de sociedad de gananciales que viene
rigiendo su matrimonio. Por el régimen de separación de patrimonios. Por
146
consiguiente, en aplicación del art. 319 del Código Civil, a partir de la fecha de la
escritura pública que origine esta minuta, comenzará a surtir sus efectos para las
partes el nuevo régimen acordado.
CUARTA.- Como consecuencia de [o pactado en el párrafo precedente, LOS
OTORGANTES dejan establecido que les corresponderá a cada uno. en forma
exclusiva y excluyente. la propiedad y titularidad de todos los bienes y derechos
que respectivamente adquieran a partir de la fecha antes referida. De igual modo,
cada uno responderá en forma individual por las obligaciones y deudas que
asuman a partir de entonces.
INVENTARIO DEL PATRIMONIO SOCIAL:
QUINTA.- LOS OTORGANTES dejan constancia de que los únicos bienes que a la
fecha integran el patrimonio de la sociedad conyugal en calidad de bienes
sociales, son los siguientes: ..
………………..valorizado en ........................
........................ valorizado en………………...
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,valorizado en…….:...............
SEXTA.- Por otra parte, LOS OTORGANTES declaran que a la fecha de
celebración de este acto, las deudas sociales pendientes de pago, son las
siguientes, y con los valores que se indican:
…………………..ascendente a la suma de S/...........
147
………………….ascendente a la suma de S/. ..........
…………………ascendente a la suma de S/. ..........
LIQUIDACION DEL REGIMEN ANTERIOR:
SETIMA.- En aplicación del art 298° del Código Civil. LOS OTORGANTES
proceden. De común acuerdo, a liquidar el patrimonio social descrito en las
cláusulas anteriores, de la siguiente manera:
A) Pago de las deudas sociales:
……………………………………………..
B) Adjudicación de los bienes sociales y su valor.
…………………………………………….
OCTAVA.- A consecuencia de la liquidación del patrimonio social practicada
conforme a lo pactado en la cláusula precedente, las partes declaran dar por
fenecido el régimen de sociedad de gananciales, obligándose a contribuir en
proporción a sus respectivas posibilidades y rentas al sostenimiento de las
necesidades del hogar y la familia.
GASTOS Y TRIBUTOS:
NOVENA.- Las partes acuerdan que todos los gastos y tributos que origine la
celebración formalización y ejecución del presente acto serán asumidos en partes
equivalentes por LOS OTORGANTES.
148
APLICACION SUPLETORlA DE LA LEY:
DECIMA.- En todo lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se
someten a lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema
jurídico que resulten aplicables.
Sírvase Ud. Sr. Notario. agregar la introducción y conclusión de Ley y cursar los
partes respectivos al Registro de [a Propiedad y al Registro Personal para la
correspondiente inscripción.
Lima,... de….de.....
EL OTORGANTE AAA EL OTORGANTE BBB
149

Monografia

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Monografia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD ANDINA

“ NESTOR CACERES VELASQUEZ”

CURSO: DERECHO CIVIL III (DERECHO DE FAMILIA)

A Dios, por brindarnos la dicha

A mis nuestros padres y mi

A nuestros docentes, por

1.1 MARCO CONCEPTUAL.......................................................................................................10

1.2 ORIGEN, ANTECEDENTES Y EVOLUCION DEL PATRIMONIO FAMILIAR..............................19

ORÍGENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR....................................................................................19

EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..................................................................................25

ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO FAMILIAR...........................................................................28

1.3 CONSTITUYENTE DEL PATRIMONIO FAMILIAR..................................................................31

EL PATRIMONIO FAMILIAR NO ES UNA FUNDACIÓN................................................................33

1.5 NATURALEZA JURÍDICA.....................................................................................................34

ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR.........................................................................39

1.6 MODALIDADES DEL PATRIMONIO FAMILIAR.....................................................................40

1.7 CARACTERES DE Patrimonio Familiar................................................................................41

OTRAS CARACTERÍSTICAS RESTRICTIVAS SOBRE EL PATRIMONIO FAMILIAR............................45

1.9 BASE LEGAL.......................................................................................................................46

1.10 ELEMENTOS DE PATRIMONIO FAMILIAR...........................................................................47

1.11 PRINCIPIOS QUE INSPIRAN EL PATRIMONIO FAMILIAR....................................................51

PRINCIPIO DE PROTECCIÓN A LA FAMILIA................................................................................54

1.12 COMPETENCIA Y REQUISITOS...........................................................................................55

INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN EL PROCESO DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO

NOTIFICACIÓN POR EDICTOS....................................................................................................61

1.13 MODIFICACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR....................................................................61

1.14 EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR...........................................................................64

1.15 DECLARACIÓN E INSCRIPCIÓN DE LA EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR.................70

1.16 CESE DE LA CONDICIÓN DE BENEFICIARIOS......................................................................71

1.17 CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR......................................................................73

FINALIDAD DEL PATRIMONIO FAMILIAR...................................................................................74

TRÁMITE QUE UNA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR.......................80

FASES DE TRAMITACION DEL PATRIMONIO...............................................................................82

1.18 LEGISLACION COMPARADA CON DIFERENTES PAISES.......................................................85

El Patrimonio familiar en Ecuador............................................................................................85

2. PATRIMONIO FAMILIAR EN NUESTRO CODIGO CIVIL....................................................................91

2.2. CARACTERES DEL PATRIMONIO FAMILIAR........................................................................96

2.3. BIENES QUE PUEDEN SER OBJETO DEL PATRIMONIO FAMILIAR.......................................99

2.4. PERSONAS QUE PUEDEN CONSTITUIR EL PATRIMONIO FAMILIAR..................................100

BENEFICIARIOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR..........................................................................101

2.5. ARRENDAMIENTO DE LOS BIENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR......................................102

2.6. EMBARGO DE LOS FRUTOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR................................................103

2.6. REQUISITOS PARA CONSTITUIR PATRIMONIO FAMILIAR......................................................104

2.7. ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..............................................................106

2.8. MODIFICACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..................................................................106

2.9. EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR.........................................................................110

2.10. EL PATRIMONIO FAMILIAR EN EL CÓDIGO PROCESAL CIVIL........................................112

2.11. EI PATRIMONIO FAMILIAR EN LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO

2.12. EL CÓDIGO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA..................................................................130

2.12.1. JURISPRUDENCIA N°01...............................................................................................130

2.12.2. Jurisprudencia N°02....................................................................................................130

2.12.3. Jurisprudencia N°03....................................................................................................131

2.12.4. Jurisprudencia N°04....................................................................................................131

2.12.5. JURISPRUDENCIA N°05...............................................................................................132

2.12.6. Jurisprudencia N°06....................................................................................................132

2.12.7. JURISPRUDENCIA N°07...............................................................................................134

Tabla 01: Procedimientos del patrimonio familiar......................................................................40

Tabla 02: Objeto de patrimonio familiar......................................................................................41

Tabla 03: características del patrimonio familiar.......................................................................41

Tabla 04: otras características del patrimonio familiar.............................................................45

Tabla 05: Base legal del patrimonio familiar..............................................................................46

Tabla 06: Elementos del patrimonio familiar..............................................................................47