ENE Produkt Spanien 0710 4 PDF

Aerogeneradores ENERCON
Gama de productos
Ventas
ENERCON GmbH
Dreekamp 5 · D-26605 Aurich, Alemania
Teléfono +49 4941 92 70 · Fax +49 4941 92 71 09
vertrieb@enercon.de
ENERCON GmbH · Dreekamp 5 · D-26605 Aurich, Alemania
Teléfono +49 4941 92 70 · Fax +49 4941 92 71 09 · www.enercon.de
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas. Estado 07/10

Curva de potencia calculada
Potencia P [kW] Coeficiente de potencia Cp [-]
0,60
350
300 0,50
330 kW 250 0,40

200
0,30
150
0,20
100
0,10
50
0 0,00
0 5 10 15 20 25
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s]
Potencia P Coeficiente de potencia Cp
Coeficiente de
Viento Potencia P potencia Cp
[m/s] [kW] [-]
3
1 0,0 0,00
ρ = 1,225 kg/m
2 0,0 0,00
3 5,0 0,35
4 13,7 0,40
5 30,0 0,45
6 55,0 0,47
7 92,0 0,50
8 138,0 0,50
9 196,0 0,50
10 250,0 0,47
11 292,8 0,41
12 320,0 0,35
13 335,0 0,28
14 335,0 0,23
15 335,0 0,18
16 335,0 0,15
17 335,0 0,13
18 335,0 0,11
19 335,0 0,09
20 335,0 0,08
21 335,0 0,07
22 335,0 0,06
23 335,0 0,05
24 335,0 0,05
25 335,0 0,04
Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

consulte la última página.
Acerca de nuestras marcas:

ENERCON, Energy for the World, el logo de ENERCON
y la gradación de color verde en la torre son marcas
registradas de ENERCON GmbH.
2 23
Datos técnicos E-33
Potencia nominal: 330 kW Generador con sistema de transmisión
Diámetro del rotor: 33,4 m Buje: Rígido
Altura de buje: 37 m / 44 m / 49 m / 50 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos
Zona de viento (sólo Alemania): Zona de viento III Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
Clase de viento (IEC): IEC/NVN IA y IEC/NVN IIA con acoplamiento directo
Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
Sistema de control del ángulo de paso Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
(Pitch) del ángulo de paso con suministro de
Rotor energía de emergencia
Tipo: Rotor a barlovento con control del ángulo de – Freno mecánico de rotor
paso activo – Bloqueo de rotor
Sentido de rotación: Agujas del reloj Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
Número de palas: 3 amortiguamiento en función de cargas
Área barrida: 876 m2 Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
Composición de las palas: GRP (resina epoxi); (con control de ráfagas* ENERCON)
protección contra rayos integrada Sistema de control remoto: ENERCON SCADA
Velocidad: Variable, 18 – 45 rpm
Control del ángulo de paso (Pitch): Un sistema independiente de control del
ángulo de paso en cada una de las palas
ENERCON con suministro de energía de * Para más información sobre el sistema de control de ráfagas ENERCON,
emergencia consulte la última página.
1 Soporte principal
2 Motor de orientación
3 Generador en anillo
4 1
4 Adaptador de la pala
3
5 Buje del rotor
5 2 6 Pala
3
1.000
0,60
900
800 0,50 Datos técnicos E-44
900 kW 700
0,40
600 Potencia nominal: 900 kW Generador con sistema de transmisión
500 0,30 Diámetro del rotor: 44 m Buje: Rígido
400
0,20
Altura de buje: 45 m / 55 m / 65 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos
300
Clase de viento (IEC): IEC/NVN IA Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
200
0,10 con acoplamiento directo
100
Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
0 0,00
0 5 10 15 20 25 Sistema de control del ángulo de paso Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] (Pitch) del ángulo de paso con suministro de
Coeficiente de
Área barrida: 1.521 m2 Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
[m/s] [kW] [-] Composición de las palas: GRP (resina epoxi); (con control de ráfagas* ENERCON)
protección contra rayos integrada Sistema de control remoto: ENERCON SCADA
3
1 0,0 0,00
ρ = 1,225 kg/m
Velocidad: Variable, 12 – 34 rpm
2 0,0 0,00 Control del ángulo de paso (Pitch): Un sistema independiente de control del
3 4,0 0,16
4 20,0 0,34
5 50,0 0,43
6 96,0 0,48
7 156,0 0,49
8 238,0 0,50
9 340,0 0,50
10 466,0 0,50
11 600,0 0,48
12 710,0 0,44
13 790,0 0,39 6
14 850,0 0,33
15 880,0 0,28
16 905,0 0,24
1 Soporte principal
17 910,0 0,20
18 910,0 0,17 4 1 2 Motor de orientación
19 910,0 0,14
3 3 Generador en anillo
20 910,0 0,12
5 4 Adaptador de la pala
21 910,0 0,11 2
5 Buje del rotor
22 910,0 0,09
23 910,0 0,08 6 Pala
24 910,0 0,07
25 910,0 0,06

4 5
0,60
800
700 0,50
800 kW 600
0,40
0,30 Diámetro del rotor: 48 m Buje: Rígido
400
300 Altura de buje: 50 m / 60 m / 75 m / 76 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos

0,20
Zona de viento (sólo Alemania): Zona de viento III Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
200
0,10 Clase de viento (IEC): IEC/NVN IIA con acoplamiento directo
100
Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
0 0,00
0 5 10 15 20 25 Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] Sistema de control del ángulo de paso del ángulo de paso con suministro de
(Pitch) energía de emergencia
Rotor – Freno mecánico de rotor
Tipo: Rotor a barlovento con control del ángulo de – Bloqueo de rotor
paso activo Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
Sentido de rotación: Agujas del reloj amortiguamiento en función de cargas
Coeficiente de
Número de palas: 3 Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
[m/s] [kW] [-] Área barrida: 1.810 m2 (con control de ráfagas* ENERCON)
Composición de las palas: GRP (resina epoxi); Sistema de control remoto: ENERCON SCADA
3
1 0,0 0,00
ρ = 1,225 kg/m
protección contra rayos integrada
2 0,0 0,00 Velocidad: Variable, 16 – 31 rpm
3 5,0 0,17
4 25,0 0,35
5 60,0 0,43 emergencia consulte la última página.
6 110,0 0,46
7 180,0 0,47
8 275,0 0,48
9 400,0 0,50
10 555,0 0,50
11 671,0 0,45
12 750,0 0,39
13 790,0 0,32 6
14 810,0 0,27
15 810,0 0,22
16 810,0 0,18
1 Soporte principal
17 810,0 0,15
19 810,0 0,11
20 810,0 0,09
21 810,0 0,08 2
5 Buje del rotor
22 810,0 0,07
23 810,0 0,06 6 Pala
24 810,0 0,05
25 810,0 0,05

6 7
0,60
800
700 0,50
800 kW 600
0,40
0,30 Diámetro del rotor: 52,9 m Buje: Rígido
400
300 Altura de buje: 60 m / 73 m / 75 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos

0,20
Zona de viento (sólo Alemania): Zona de viento II exp. Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
200
0,10 Clase de viento (IEC): IEC/NVN Class S con acoplamiento directo
100
(vav = 7,5 m/s, vext = 57 m/s) Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
0 0,00
0 5 10 15 20 25 Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable del ángulo de paso con suministro de
Sistema de control del ángulo de paso energía de emergencia
(Pitch) – Freno mecánico de rotor
Rotor – Bloqueo de rotor
Tipo: Rotor a barlovento con control del ángulo de Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
paso activo amortiguamiento en función de cargas
Coeficiente de
Sentido de rotación: Agujas del reloj Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
[m/s] [kW] [-] Número de palas: 3 (con control de ráfagas* ENERCON)
Área barrida: 2.198 m2 Sistema de control remoto: ENERCON SCADA
3
1 0,0 0,00
ρ = 1,225 kg/m
Composición de las palas: GRP (resina epoxi);
2 2,0 0,19 protección contra rayos integrada
Velocidad: Variable, 12 – 28,3 rpm
3 14,0 0,39
4 38,0 0,44
5 77,0 0,46 ENERCON con suministro de energía de * Para más información sobre el sistema de control de ráfagas ENERCON,
7 228,0 0,49
8 336,0 0,49
9 480,0 0,49
10 645,0 0,48
11 744,0 0,42
12 780,0 0,34
13 810,0 0,27 6
14 810,0 0,22
15 810,0 0,18
16 810,0 0,15
1 Soporte principal
17 810,0 0,12
19 810,0 0,09
20 810,0 0,08
21 810,0 0,06 2
5 Buje del rotor
22 810,0 0,06
23 810,0 0,05 6 Pala
24 810,0 0,04
25 810,0 0,04

8 9
0,60
2.400
2.100 0,50
Datos técnicos E-70 E4
2.300 kW 1.800
0,40
1.500 Potencia nominal: 2.300 kW Generador con sistema de transmisión
1.200
900 Altura de buje: 57 m / 64 m / 85 m / 98 m / 113 m Rodamiento principal: Rodamiento de dos hileras de rodillos
0,20
Zona de viento (sólo Alemania): Zona de viento III cónicos / Rodamiento cilíndrico
600
0,10 Clase de viento (IEC): IEC/NVN IA y IEC/NVN IIA Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
300
con acoplamiento directo
0 0,00
0 5 10 15 20 25 Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] Sistema de control del ángulo de paso Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Coeficiente de
[m/s] [kW] [-] Área barrida: 3.959 m2 Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
3
1 0,0 0,00 Sistema de control remoto:
ρ = 1,225 kg/m
protección contra rayos integrada ENERCON SCADA
2 2,0 0,10 Velocidad: Variable, 6 – 21,5 rpm
3 18,0 0,27
4 56,0 0,36
6 240,0 0,46
7 400,0 0,48
8 626,0 0,50
9 892,0 0,50
10 1.223,0 0,50
11 1.590,0 0,49
12 1.900,0 0,45 6
13 2.080,0 0,39
14 2.230,0 0,34
15 2.300,0 0,28
16 2.310,0 0,23
1 Soporte principal
17 2.310,0 0,19
18 2.310,0 0,16 2 Motor de orientación
19 2.310,0 0,14
20 2.310,0 0,12
4
21 2.310,0 0,10
2 5 Buje del rotor
22 2.310,0 0,09
23 2.310,0 0,08 6 Pala
24 2.310,0 0,07 5
25 2.310,0 0,06

10 11
0,60
2.000
1.750 0,50
2.000 kW 1.500
0,40
1.250 Potencia nominal: 2000 kW Generador con sistema de transmisión
1.000
750 Altura de buje: 78 m / 85 m / 98 m / 108 m / 138 m Rodamiento principal: Rodamiento de dos hileras de rodillos
0,20
500
0,10 Clase de viento (IEC): IEC/NVN IIA Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
250
0 0,00
Coeficiente de
[m/s] [kW] [-] Área barrida: 5.281 m2 Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
3
ρ = 1,225 kg/m
protección contra rayos integrada ENERCON SCADA
2 3,0 0,12 Velocidad: Variable, 6 – 18 rpm
3 25,0 0,29
4 82,0 0,40
6 321,0 0,46
7 532,0 0,48
8 815,0 0,49
9 1.180,0 0,50
10 1.580,0 0,49
11 1.810,0 0,42
6
12 1.980,0 0,35
13 2.050,0 0,29
14 2.050,0 0,23
15 2.050,0 0,19
16 2.050,0 0,15
1 Soporte principal
17 2.050,0 0,13
4
19 2.050,0 0,09 1 3 Generador en anillo
3
20 2.050,0 0,08
21 2.050,0 0,07
5 2 5 Buje del rotor
22 2.050,0 0,06
23 2.050,0 0,05 6 Pala
24 2.050,0 0,05
25 2.050,0 0,04

12 13
2.500 0,60
2.000 0,50
2.300 kW 1.500
0,40
Potencia nominal: 2.300 kW Generador con sistema de transmisión
1.000
Altura de buje: 78 m / 85 m / 98 m / 108 m / 138 m Rodamiento principal: Rodamiento de dos hileras de rodillos
0,20
500
0,10 Clase de viento (IEC): IEC/NVN IIA Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable con acoplamiento directo
0 0,00
0 5 10 15 20 25 Sistema de control del ángulo de paso Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] (Pitch) Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Rotor del ángulo de paso con suministro de
Tipo: Rotor a barlovento con control del ángulo de energía de emergencia
paso activo – Freno mecánico de rotor
Sentido de rotación: Agujas del reloj – Bloqueo de rotor
Número de palas: 3 Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
Coeficiente de
Área barrida: 5.281 m2 amortiguamiento en función de cargas
[m/s] [kW] [-] Composición de las palas: GRP (resina epoxi); Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
protección contra rayos integrada (con control de ráfagas* ENERCON)
3
ρ = 1,225 kg/m
Velocidad: Variable, 6 – 18 rpm ENERCON SCADA
2 3,0 0,12 Control del ángulo de paso (Pitch): Un sistema independiente de control del
3 25,0 0,29
4 82,0 0,40
5 174,0 0,43
6 321,0 0,46
7 532,0 0,48
8 815,0 0,49
9 1.180,0 0,50
10 1.580,0 0,49
11 1.890,0 0,44
6
12 2.100,0 0,38
13 2.250,0 0,32
14 2.350,0 0,26
15 2.350,0 0,22
16 2.350,0 0,18
1 Soporte principal
17 2.350,0 0,15
4
3
20 2.350,0 0,09
21 2.350,0 0,08
5 2 5 Buje del rotor
22 2.350,0 0,07
23 2.350,0 0,06 6 Pala
24 2.350,0 0,05
25 2.350,0 0,05

14 15
0,50
3.000
0,40 Datos técnicos E-82 E3

3.000 kW
2.500
2.000
0,30 Potencia nominal: 3.000 kW Generador con sistema de transmisión
1.500 Diámetro del rotor: 82 m Buje: Rígido
0,20 Altura de buje: 78 m / 85 m / 98 m / 108 m / 138 m Rodamiento principal: Rodamiento de dos hileras de rodillos
1.000
Clase de viento (IEC): IEC/NVN IA y IEC/NVN IIA cónicos / Rodamiento cilíndrico
0,10
500 Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
Sistema de control del ángulo de paso con acoplamiento directo
0 0,00
0 5 10 15 20 25 (Pitch) Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] Rotor Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Tipo: Rotor a barlovento con control del ángulo de del ángulo de paso con suministro de
paso activo energía de emergencia
Sentido de rotación: Agujas del reloj – Freno mecánico de rotor
Número de palas: 3 – Bloqueo de rotor
Área barrida: 5.281 m2 Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
Coeficiente de
Composición de las palas: GRP (resina epoxi); amortiguamiento en función de cargas
[m/s] [kW] [-] protección contra rayos integrada Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
Velocidad: Variable, 6 – 18,5 rpm (con control de ráfagas* ENERCON)
3
ρ = 1,225 kg/m
Control del ángulo de paso (Pitch): Un sistema independiente de control del ENERCON SCADA
2 3,0 0,12 ángulo de paso en cada una de las palas
3 25,0 0,29
4 82,0 0,40
5 174,0 0,43
6 321,0 0,46
7 532,0 0,48
8 815,0 0,49
9 1.180,0 0,50
10 1.580,0 0,49
11 1.900,0 0,44
12 2.200,0 0,39 6
13 2.480,0 0,35
14 2.700,0 0,30
15 2.850,0 0,26
16 2.950,0 0,22
1 Soporte principal
17 3.020,0 0,19
4 2 Motor de orientación
18 3.020,0 0,16 1
20 3.020,0 0,12
21 3.020,0 0,10 5 2
5 Buje del rotor
22 3.020,0 0,09
23 3.020,0 0,08 6 Pala
24 3.020,0 0,07
25 3.020,0 0,06

16 17
0,50
3.000
0,40 Datos técnicos E-101

3.000 kW
2.500
2.000
1.500 Diámetro del rotor: 101 m Buje: Rígido
0,20 Altura de buje: 99 m / 135 m Rodamiento principal: Rodamiento de dos hileras de rodillos
1.000
0,10
500 Clase de viento (IEC): IEC/NVN IIA Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
Concepto de aerogenerador: Sin multiplicadora, velocidad variable con acoplamiento directo
0 0,00
0 5 10 15 20 25 Sistema de control del ángulo de paso Sistema de conexión a red: Convertidor ENERCON
Velocidad de viento v en altura de buje [m/s] (Pitch) Sistemas de frenado: – 3 sistemas independientes de control
Rotor del ángulo de paso con suministro de
Tipo: Rotor a barlovento con control del ángulo de energía de emergencia
paso activo – Freno mecánico de rotor
Sentido de rotación: Agujas del reloj – Bloqueo del rotor, con ranuras para
Número de palas: 3 insertar los pernos dispuestos cada 15 °
Coeficiente de
Área barrida: 8.012 m2 Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
[m/s] [kW] [-] Composición de las palas: GRP (resina epoxi); amortiguamiento en función de cargas
protección contra rayos integrada Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
3
1 0,0 0,000
ρ = 1,225 kg/m
Velocidad: Variable, 4 – 14,5 rpm (con control de ráfagas* ENERCON)
2 3,0 0,076 Control del ángulo de paso (Pitch): Un sistema independiente de control del Sistema de control remoto: ENERCON SCADA
3 37,0 0,279
4 118,0 0,376
5 258,0 0,421
6 479,0 0,452
7 790,0 0,469
8 1.200,0 0,478
9 1.710,0 0,478
10 2.340,0 0,477
11 2.867,0 0,439
12 3.034,0 0,358 6
13 3.050,0 0,283
14 3.050,0 0,227
15 3.050,0 0,184
16 3.050,0 0,152
1 Soporte principal
17 3.050,0 0,127
19 3.050,0 0,091
20 3.050,0 0,078 3 1
21 3.050,0 0,067 4
5 Buje del rotor
22 3.050,0 0,058
23 3.050,0 0,051 2 6 Pala
24 3.050,0 0,045
25 3.050,0 0,040

18 19
8.000 0,50
7.000
0,40 Datos técnicos E-126
7.500 kW 6.000
5.000
4.000
Diámetro del rotor: 127 m Buje: Rígido
3.000 0,20 Altura de buje: 135 m Rodamiento principal: Rodamiento con una hilera de rodillos
2.000 Zona de viento (sólo Alemania): Zona de viento III cónicos
0,10
1.000 Clase de viento (IEC): IEC/NVN IA Generador: Generador síncrono en anillo ENERCON
0 0,00
paso activo Sistema de control de orientación: Activo mediante motores de orientación,
Sentido de rotación: Agujas del reloj amortiguamiento en función de cargas
Coeficiente de
Número de palas: 3 Velocidad de desconexión: 28 – 34 m/s
[m/s] [kW] [-] Área barrida: 12.668 m2 (con control de ráfagas* ENERCON)
Composición de las palas: GRP (resina epoxi)/GRP; Sistema de control remoto: ENERCON SCADA
3
1 0,0 0,000
ρ = 1,225 kg/m
Fibra de vidrio (GRP)
2 0,0 0,000 (resina epoxi) / acero
protección contra rayos integrada
3 55,0 0,263
Velocidad: Variable, 5 – 11,7 rpm
4 175,0 0,352
5 410,0 0,423 ángulo de paso en cada una de las palas
6 760,0 0,453 ENERCON con suministro de energía de * Para más información sobre el sistema de control de ráfagas ENERCON,
7 1.250,0 0,470 emergencia consulte la última página.
8 1.900,0 0,478
9 2.700,0 0,477
10 3.750,0 0,483
11 4.850,0 0,470
12 5.750,0 0,429
6
13 6.500,0 0,381
14 7.000,0 0,329
15 7.350,0 0,281
16 7.500,0 0,236
1 Soporte principal
17 7.580,0 0,199 4
19 7.580,0 0,142 3 Generador en anillo
20 7.580,0 0,122 1 4 Adaptador de la pala
21 7.580,0 0,105 5
3 5 Buje del rotor
22 7.580,0 0,092
23 7.580,0 0,080 6 Pala
24 7.580,0 0,071
2
25 7.580,0 0,063

20 21
Gráfico 1 Gráfico 2
Potencia Potencia
P Nom P Nom
V1 V2 V4 V3 V1 V2 Vráfaga
Velocidad de viento Velocidad de viento
Curva de potencia de un aerogenerador sin sistema de Curva de potencia de un aerogenerador con sistema de
control de ráfagas ENERCON control de ráfagas ENERCON
Curvas de potencia ENERCON Control de ráfagas de viento ENERCON

Según la normativa vigente hasta el momento, cuando se realiza la Los aerogeneradores ENERCON están equipados con un sistema
medición de una curva de potencia no es necesario considerar pará- especial de control de ráfagas de viento. Este sistema permite un
metros dependientes del emplazamiento tales como, por ejemplo, funcionamiento controlado del aerogenerador en casos de viento
la intensidad de las turbulencias. Esto genera diferentes resultados extremadamente fuerte sin que se llegue a los típicos parones y las
para un mismo tipo de aerogenerador en diferentes emplazamientos. consiguientes pérdidas de producción.
Incluso las comparaciones realizadas, con curvas de potencia medi-
das, entre diferentes tipos de aerogeneradores, no resultan claras si Curva de potencia de un aerogenerador sin sistema de
no se consideran todos los parámetros de medición. control de ráfagas ENERCON
En el gráfico 1 se aprecia cómo el aerogenerador se detiene al alcanzar
Por esta razón, ENERCON determina la producción de energía prevista una velocidad de desconexión determinada (V3). Esto ocurre cuando se
de los diferentes tipos de aerogeneradores según la curva de potencia rebasa una velocidad de viento establecida como máxima. En aeroge-
calculada y no aquella sólo medida. neradores sin sistema de control de ráfagas, esto sucede, por ejemplo,
al superar los 25 m/s en una media de 20 segundos. El aerogenerador
Estas curvas calculadas están basadas en: sólo se vuelve a conectar cuando la velocidad media de viento está por
• diferentes mediciones de curvas de potencia para cada tipo de debajo de la velocidad de desconexión o, en su caso, de la velocidad
aerogenerador, realizadas por institutos acreditados que aportan de reconexión (en el gráfico V4 , la llamada “histéresis por viento alto”).
la correspondiente certificación de tales mediciones, o bien, Con vientos racheados, dicho proceso requiere su tiempo, lo cual se
resultados de otros tipos de aerogeneradores en caso de que las traduce en pérdidas de producción considerables.
mediciones no hubiesen comenzado o terminado.
• intensidad media de turbulencias del 12 % Curva de potencia de un aerogenerador con sistema de
• densidad estándar del aire de 1,225 kg/m3 control de ráfagas ENERCON
• supuestos realistas aplicados al comportamiento del anemómetro En el diagrama 2 de la curva de potencia con el sistema de control de
• funcionamiento de los aerogeneradores con el sistema de con- ráfagas ENERCON, se observa que el aerogenerador no se desconecta
trol de ráfagas ENERCON, el cual permite un funcionamiento sin automáticamente al superar una cierta velocidad (Vráfagas) sino que tan
desconexiones ante velocidades de viento muy altas sólo se reduce la producción mediante la disminución de la velocidad
de giro. Para ello, se giran ligeramente las palas alejándolas al máximo
Las curvas de potencia de los aerogeneradores ENERCON proporcionan de la influencia directa del viento. Una vez la velocidad del viento ha
un cálculo altamente fiable y realista de la producción de energía pre- disminuido, las palas recuperan su posición inicial y el aerogenerador
vista, independientemente del viento que sople en cada emplazamiento. produce de inmediato a plena potencia. Los procesos de conexión y
desconexión que causan pérdidas de producción desaparecen.
Descripción de las clases de viento
IEC I Vav (velocidad media) = 10 m/s
Vext (velocidad maxima) = 70 m/s
IEC II Vav (velocidad media) = 8,5 m/s

Vext (velocidad maxima) = 59,5 m/s
IEC S Vav (velocidad media) y Vext (velocidad máxima)

deben ser determinadas por el fabricante
22

ENE Produkt Spanien 0710 4 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ENE Produkt Spanien 0710 4 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aerogeneradores ENERCON

ENERCON GmbH · Dreekamp 5 · D-26605 Aurich, Alemania

Teléfono +49 4941 92 70 · Fax +49 4941 92 71 09 · www.enercon.de

Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas. Estado 07/10

330 kW 250 0,40

Potencia P Coeficiente de potencia Cp

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

Acerca de nuestras marcas:

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

300 Altura de buje: 50 m / 60 m / 75 m / 76 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

300 Altura de buje: 60 m / 73 m / 75 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

0,40 Datos técnicos E-82 E3

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

0,40 Datos técnicos E-101

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

Para más información sobre la curva de potencia ENERCON,

Curvas de potencia ENERCON Control de ráfagas de viento ENERCON

IEC II Vav (velocidad media) = 8,5 m/s

IEC S Vav (velocidad media) y Vext (velocidad máxima)

También podría gustarte

300 Altura de buje: 50 m / 60 m / 75 m / 76 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos

300 Altura de buje: 60 m / 73 m / 75 m Rodamiento principal: Pareja de rodamientos de rodillos cónicos

IEC S Vav (velocidad media) y Vext (velocidad máxima)