Preguntas y Respuestas

Or. Lee Vayle

Traductor: George Smilh
~
~ 07 de Diciembre de 1.973
 INTROOUCCION

,,_y.....
t..o .IÍ!JPca~ es
un ~
UDS ~iM I~ & Q!I.
puoaas<C8l_ ..... IDr.l'" \\Jyk,qa.....
y Macstro deb.i E$ctitUtMydcl r,.fe~& 1.1hott.
Cllho de

pn'ICl.1I~) (MIr 01 Prof~t3 de 1. Ecbd WilJi3tl) MartlM

Br3JlMI'I\. quftt\ asu VCZM eI Mc".o.iCi'O <k 13Séptitua EdAd do
la 19lc6lo.'Ca'ÚI)I\I)O~1.ip.li"I~1 y M l1aqui&;;4~S.

Pl Dr. 1M \,*ylc ticn;:.en ~ hsbOI .oc el ÁU10f dcl preWaiCltiO

uDro"'El Pro{QtI dcl' SiaJoXX-'1el habor-edilado y~,ido
d mico t.i'bm escrito por el Proh. de la Ed3d: "'\1ftI
ElqIoJ~clcLosSieteEd3doldo"I&I"""'.
E'I! CoI"I~id:Ml por nrucllM,. ~ cIJO!!el HIlO. Branhlltt1,
como no, VCtdacL::_1tl $ic;o'lb deDi(l. Yn:1)~g()do 1M&crltutu.
~ Rcv. P:Carry'QfCE:1l¡ en su libre'>"lh HccMs del P'M'ílQ.",
Pa~iRa 161diccdoéllosisuicl'lIC::

"",..,,060
"'EfH~
__Btanhambabia bablall»muybien
qocá Ud.__
HctftWW
,_ ...... " """
&l

"'"- .. "._.... .. ~....,. ... ÉI.. _ .....

llrt fItoptracl mcnssjcdclHe,mat'IO8ranbam,~icndo hu
dJlla.'l kriruru.:"

&por~ que. h~\Qs con$ilkt'ado que IICrianlll)' cporrueo y do

cdificaoloo rara todO cl'O}~'mQ<!l saut CIIterolto en (()m\t do
tbUoto.
 Pr.~untas y Respuestas
, por
Dr.lee vayle
7:NulIlC~lil':.HIt¡¡.~nt'f(e Smlrh

DomJri$.()'eh 10 ,~!(1ífQ'1J(1
07 de Di<:iewit>,-e'de 1.973

1..:. ,J;~'prinlt'~ dt~~

está c.ee alilf_~C>e' sfP.rtm·?,~ello•
.~~!oenC).qll.e:,lh~·man() Lee Vayle~O,hablara un pOta
,.
&-8$1):

r~'l(Élll,:rn,'s.OO. Bta!'I~am dijo quo el sq)ó{(lO serlo..si.clI.t:abs.

.&b-j~~;us·.palabl'3s·ju!lta~fuet\'ln "pero si 'está abie~'\ El
s¡gUi~l)f~4ioe!\

~.~'I'o,iiu.e me dila ale-o·aetre3. de la>'rlfliOfl'etdMlt

\~aG®~~o~
ac~:"edijo qoe.<vC''(e~ a ~·nlnctíM de1M
ftSU~ta:~'~(ln nMiotrOspor'e!ipwo:de. treinta (1 cos.renta
'CU!5',:¡e$~
!oCOOe'l'3. ~. al2'Ún IDt,«i'O',(W'ellW!lY por el
-m:i~do ~ ~'en ~1I,nplk,ldad que lo've('án 'Úntcamente-lfll'i'
'e«~ost>~~o'~pua(sra~1? .

I:..V::SeíM !ái.~"S.<¡ del beemeso Brnuhatn, parccc-qac 00

~ofama:itC 1os-dc-:la Novia v.::m 3. 106icsucitado$-sin~) otr<)¡;
p,Qs¡'b.l~lllti{ircoiós poruin ~>. 'la liibUa- dice que ~1196
~~n'a m~hos,rnienttas;esnUnaball ~r J(ru3lcri~ yel
~erll):3flO:...B,-,ª~ n~cncionó'eso.. A:t)rallso) dij~. 11Sa,a
~'áí60~)f:(k: ~;porq,ao nos cst;\o f(:O()t!oo..:nd,,>~ahi asted
~ ...V(;:t ~. fO~~~iiado~ ~nal\."'.:.iC!ons.tu ge:nlq%,pero
Pf'it3'~tt:DS)yo.!leqnec.fJlf'of(~ñosdiacsto.

~. p'~'(favor1!~ble.un poco de;t·ÓlI;~lo$.3t1tO

tlpl'Oteta h.a'bl:a
~,I:t1?l'ae:ttca'CJi(6j¡t1.do
~t9. Gt'adu.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS· Dr. LEE VAYLE

LV: Oh. ~ Io..--go la B~ 4icoquesahllbos Jos 1JQ08' kK

<ICrol '*' 6It:olG Ul'!tI). Y ca ora ooa (IOQUn'Ibre UIIly bu::M.
pan«*l4la.pcro\!tbctrnuoBranbuDdijoqooftOsc~
M)'.
4.- Padrltdectmo!l~(l~bre !.'\lene deAza1.e;I
enl..-.1dt()
16,8 al 11):
L\': Re~fa.ba pw::s ~l aacririci() del SOOot-JcwcNto ~
K\lCI'dM QU6 el hoon3no 8raMam dijo este acerca <k eeo:.
tAOIO? ti <&Ub3: ~ JObn) como «ceo lOs: del
..,..... .... Loodd~dbcllco:n","uno~al
diINo,C!MC)InCCIIiel profm dijo qQO*Mledorendoa_s.,..
ootoclOO'c~to ambos etw. rcpm:Clltado!l en el
1i8C:liflclo del $ct'Ior·fCS'UCristo. Croo que el profeta mcnelon4
l!Sfrt Cf'I el ~jo & 1~Hebreo",1\1'1CiliO)' !lcgtl!o,tTno 10ctabtn
que se t\Jcc:\ 00'. la sangro SOONe! 1\Ua el d~ierto: y el otro tIlO
ti _ñ ñele, Ahora,. cus1c¡Wc:r.a ~ fuera el animal que
sacriflClNl. eso rql'fcsoota el *rifioio de Cristo, era al 'I'IC
dojaboo Ird'1I"", •••abad ~_~,.U_ ..... d
,.ofC:II lo ~~ aben (lM Ct .. eou moyligcn, thott
~ T,t;\oftioo ti:2&.
5. ¿,ne4"e ~pllea:d6D,li puriftC':at'AYIdtla mojer dt:q)oéJ dll
parto, pl.ltd.un,,,,nu.tet·~~r IIbrtde «bley de 105(,'IIII'fI"*'"
db...(le la portf'lead6la en la J'I,.da?

LV: No le I\i um cit:adoockcl prorl!l,dijcta~ ~-todebo 80t

..-pido"""ddladohoy,pm>pocdoJ«doalga._,podrio
su do 0I:)t.b0 ~_io pn.lafIIIIier " se ccid3ta. pao hMUI
que yo ptIeCh hallsr tl!la cita vcric!lea DI) debo hablu mU do
Q!:O.UlttOCl quidS-'a tenga 01000etc 1II1b::la( 1b20[icipado.

6~~~I\1\ •• h>adó1l~ ,por grld. u«{lu 1..~t'tcntul'a!l <1'"

In,lluflnda tel'idris lu~I)$a., üc,1t3.t f:lIlos: lIbro,de at'uel'dO
aAptK .. tpcb2&~12?

LV:AhotI,. fIOl..'n en-el "..'ftkWo Il d6 Apocalipsis 20, qoo la

 ':REGUNTIiS y RESI!tJES;rAS. Dr. LEEYAYLE

.~~~QGb~é:lad6n ba}'tntre~En.t$i$ 1.•t6y 21 ron ('..f)kllle'Q~es

~~~~ ct(t(l'~ed(l·3.la imallooy &emeJam:.,eulafCtnllaclón
iJel1tOlul)'t'el

Ii..Y;),éO» ,guc en c) Vi:fSi~10r 5 de CofÓ$.:nsci J, eodrá s~: el

lnjSQW,·'peñ~ien.to que Psblo ~o ea oiT~- J:us:ar~'1,
~~. dij()._.~ Cta la imagen, exprese da Dioj!'y no ci
s~Ya:mcm~c¡.~i.cicl1cki'f(\lnl~ onla iluagtn dciDioSd·'IOrqilO.
.BJ 3.1a,~r'4Ad.~~Dios. Ahof3,.si el ee la imagen cxprcsadcrnos~
(l1}.C:!I:~·m'i'i.q'Je.Dios.. cuando
pero es ~l p'lj.mer ll3C!oo·ae
~~~~~>.llO l() ~;cbm?,!I cOll)() uca ~ión.!ll:acual Di~
..~~ ::Y-'~OO&\)esre. '-SCII hl~ iOdoS ·10::;'<ktná.~,· f'lc!O es otro
!!fris.al,lli~(O'.apart~> 8i~.!,ldo·Jo que encontremos ~
 PREGUNTAS'Y RESPUESTAS'-Dr.lEEVAYlE

A:¡_)OO3iii?,slS)~
~l~S á \'CrI~-cn I)pocs!ipe¡lIl14, el prinCipjo'd~J3"
C.~c:ió~i,&.D.~s.,eth:u.~lan-;)Etstlbasp..dijo. ~ ,este) eelo q¡}C:
s_igl)i.t:% M PJos-~3:si 1itillfOO enliI. f,,)(Ul3.~"(am.~~
jlllrnan~; \~ntQpcc:'>;t<Ñ'!oCfCC$tO t.a.nlbi~ que El.~ __ cJ
p(imo~ito. dé C'l'It(c!lO$; muert(l$, eboee, rcilAs todo.;: ~!t,IOS,
)UiNO:~ 1,?i~s~ló:~'At:& sBg'6,n'Sn ·i~lagCI1
..SJi91'a, Dio;'t~i$
que ~r f.ó!ma.~ CN3.f a.este hombre a-SU inlag.etl. ahora
J~ ~bocho t3.~oo.en ful'n!3 de en homl?re-. peroDi~BP
I.)cirdi66~8rallJríl:tgt;ñ: 9,uC to:l\i~y~jóoMlb pal(1mffyU~il6~J_
tcn;1{l10que teule que llall)Á loo)nbt:-;'earqnccs 1)0('sas obfa.<! 'CJ:l
ct.Ca.~~o};'lt~~~i6n;..",¡:~.el'p'yin~éilM'dc en~.~
·n~~r{liinci,IH9.dcla*aeíoo.@ Di~'i!ñb-clo~1lc)mbre,!ly
ti:IdosJQ$d.cfuás.str1butOs cdc tiC!lcn~ veicon e}l'ionlbrc por,
IQ!I'C\isks Po1f el.Calvaíio -BJ rraj~:tslP de mrcvo a nosotrOs.
·AtI,~,.gti¡1~ ~j)-noJ.O~liiWC.bicn,.,poto_es-lo !riC~l'q_ue
~ha.cer"orcl-mómCntO.So~sl&ótjrnii3.<!ó.

9.Euq'oiéI38, 'loee$1.!b~lIa.d.e (;(¡.a y l\-f2.lOJ,;~ antES-del

·i\ftJ~"'
..
~,d,elipuk·~ef~fll.e.nfól!~Apawtps:ti¡'20:18

L\': ~Jgúl\Ó!I.estudiant~.s16 p6ncn,cn ambos 11lgsrCS;.}·(i00

~~~ii qcic.~t!:tI~'YÓaJlOB'rariham dijo algo & ~, si ~J_
..C9~'.~(16 dOs,YOl'Il) IG~. Si haU~e!,'!).$lell)~f~ .
10. _. nR':i-·n:ioJer. D.n. a.ama:.~n~ Aa espoJio el!'U'n'
1~OllvenO':y le..p.roh.Íbe yen!.r al tuNo dtll'a11te 1~ ~niaña'
. jlolo'Jep.erl1ll~:ve~attoltl)eT dl)ndlt~#en.lamañana y'q~e
P.u~.haferei-e5ta.~~I).

1:,y(~I'hcrmanó B'wllí'anidijo qó.c (ct!CIUo.1e que vcnir~1 pl'ilt~

·.4!a:.~ la semans pata~~Cou~¡6n.cfu la crucifixiÓ1!:
~ el c.'ie.qoo'oJac:,.~ P.mhtbc,c&cseto dcadoraeión a Diilf~
ser~:'ootOnccsS!Cp~i&o,: {)CÍ\'l, ~~OO$ viendo'. ~ 6i.
•.y~to<jariagmcjasa Dio.s de ,,~r.pM lo menos.
~ntt.e'!I~n3;na.'l
-:ct400~nS9~:~~:[~~~~l~ porl\Úconductayel ~tiinO)lio -
.~'ls.P:alsbraen el ~h!ln_poJUSl<>.

11:All~lI:a tma~~p~:dJ~·qu~ekcYtsrt.an(l ~Nll~d~n~.

pa:so;n.a, ~Tlull.ca·J.e
ve~ (rat08, 00 s:c.:quC"rcsp~ta dsrlc s.c~Q,.
ti~~,
rt;f·UQ 'crl$d~~()!l9f',e~!aen ~a"Pa.labrapuede rcm...
C'e"o;aQ~lam'a1t3..

se
nlasócóy
qué: es esto pUil$.
la ~ él) inglés"
esto .asi: Shhhhh, slilil)b.
\"!bQra".'Y le ,dijcrotl.~'$i".
110 minaba su bi:bida.Y se
le ptcgun.tatOll 'al bcml3Jlo
",lO.'''. :~~"".,,",'" estamosC!T3do..:¡ en tonw ~ CC"'C7.8.
'
P~GUNTAS y RESI>UEs:rAS - Dr. L.EEVAYLE
lí\Jii!~l'·.y dijo,:,"Nra. I~lli:!lt·be~lSlto.")$'P'?rquc.roy OS7.:UCt)o.>
J,cro.~,~.b;!~n~.~eacs
..P.O!'~ C.'I su.¡x..~b(c,.-,Pcro'~
(l.~mo.,.. co.1Tc1 con ,eS,to, El l)C.fj)~o Branham .dijo.
deti·ni:ti\:amCl}~:·e.<¡to·
c(ll)~m~re -al 1i)tllat. fmposiblo. ,¡OC
Jl.<¡too~)o..~b~ l\.adarri~nlc:E~IOOCc;>.in 1Ü!ioo que UStl;i4
~'tO.OW es alga muy Ih'ianp. o' p¡x¡uiro cou:su .alirnooto, 1)
9~.~~ QOtiln ·o)cdic,i,);.Pa-ó~. otra mencee,1)0. Sea ~
gu~' ~·C$to...c'roO' q¡)c:8t;ri.bieJl;.pcrOflUiIca ar$bu.'t(3~
~1~' (>Sl'á -t~w.~·)-: cisfu b~.I~:ua:cl.c3a.yo tif'l!hié:O
Jpr'l~CM6~~I'()'~ ml;lwSc ni,ll~ biCI!y la v.ctdadc~q~:
t-engoqilC·parar~l).~qu.c.bay'nlUebssdcl::SM~qoe no
(i.«ICfi.lug,a)'DCI);!~i~ en n'neSl.11L<¡Vi~ c!'JlCtmáno Bratlban~
:!!03dij(i_eso 900Cictrl!el.•~sJ'<;&fe: Rl dijo: "Sr no Ic.lsstl~l,a CS() a
USted,:t..'\o,lclo_.p~ amlmc haccmaJ,}"ó no 10¡'l\1OdotOlUat'. Y
y'Obi.Ucg3~3}.~ro~c;:mh3cJ>asj~Y3notQnl6Csf6..

13./ J,~btm(lfi. ~~ ha.cl~lI·do. ~oltM' al atre tfb.rt~

pro'focindci a'i;.wsmt~tos>, c.tlUpaA3S o po;!' ~I oonr:t:ai1c;.
~a(er UD m9.,vtntletirode pen:oua 8' persona, mb~mOf
procurar-tntrodnc,"~oijri tat denominadones para
tesmnon~ odl,~blid4n~-pro'P.apnd:a a peül'cktodti1.

LV::yQ,rfovoo'ñin$~ tjl8),~ u.~.d -comc-CuáJqui'ctpas¿'~~

cV~Il~l~~~l t)lunaq;"Yo!.o,~e"ds.cuat)doclhermaao BJ;3.t\ba.n
haytrrtilídci $C(V"iC'i~3f 3..i)"I: libt_c>'pero t:ltlflca te,he of·(f,()'h8bm'
en c()lItJ'8:~eUo...1o/I\l?OCó.::r<l4<'") ~ qtle-c1 ha diCho rnc'SUCfI'a
'ra:luy,fuylll'3,b!~ ps:ta c.~~,c1:'1)0 le g\t~tabsque 13 ~rc US3fS
u:af;iidoj~ m-ii.ü"~~J~"3l\gcl.io, como-sicso't-a."_~.luciolW'
~odo>"~ltra~ d,"dij9 '1"'t1.stOO·.ncC~itael ERI)(ti1US3mo ~
docfr la "Verdad, pa.rá (1m í'lor10$ cnf.:t'niOli",El)o¡:estaban
il_sa.rido l()(i. b:i~ de- Utls..'iñasuJf3 Cll'3as,JiCro. si Ustcd.csta..
,Cn-:cndído.d(¿_.Dio$..~'C$t.(,en la \~d$d)' el tratado- pucdc®!4ir
sl~ í)j~;ú."i¡e1o
~v· ~roC(lfl
, Sabicfu:ri&'Etloque
. ciuctcn'lOs,

1.+ ~:<lué.Jft~. d~ I~:~al que.'tantas V~ 5'~,

n~ndon,~~n 1:1'BlbU~ es, el ml$mo Esp(ntu·~n.kJ?V
nwiadol1t2.·ru.ll(:bas,él.taSl:~f.arCM' 9:49.> LevfdC(l- 2:13, Z
~rtiltl~ 3:657l':i6n,teÍ'OSI ~$}Ic).~·
ahora' 1aml}j~rd't:4t'te
V~.M.ta.-u:l de.w. ~()....'f3.y(lr.~HqlienO$.aJgoftqtettC)'a
 PI(E®NTAS Y-RESPUESTAS - Dr. LllVAYLE

.Eir~tci·nl)~ooncicm~a nOñOO\')Il.not~~,~
l,..~: que-
'~_"'.9Álfél.~. OOnIO.ques~ pmduc:M na~~ usted 'p~dc
~!¡arfu:~I~.mc(lmida.o
no lo-pucdc~. Bsun tipo. Ahora igual
~ó a~f$aca d s;¡bf,lr&l alinl,6uo.¡amb,iétr.QcbclMiusar
~.¡-vi~a.tad31:$,sbots~lnWl_do.¡9qa.s·C;:M;1i3bor?
;~,ª:"C;!,;ni~~~lilal por el ~.-ifu ~C;:3.ttto.i•• ahora.yono. RO
:¡;~'~~~ '1~'~ ~ ~ fue \"<ltcltaCf.! w •.pero lc'do;:.na
:pcilMmiclit()·~~ mjoj'lt'(>pio. ElIs·1)l)fu~~'UCIta~ piedra, o
iiIDj.~1:~)~rmanccido.oc~momemorialpd( el hechocrradl.l
w:¡:S~, 1)Ct() SJ, P;C.~ 1)(1 ~ 10 pooo me(M(isJ nunca,.
Di~tl'l~ ~1l!)~'Y :i6JI el rec:'uetdo': témbién .1a631"0
~te~'¬ ÓÓ~la lMof.á.~pronto so l'í'I. Po<es? ct~~. q~:n.io..~
uo:6
s,alel)lugar.dC~co~ será0l(rocuctdl»)®cl.
t~
..
;.p.0-4ri ti~daU'iíbact',r,11nlpU-:r.a aI,ta'bern'át'oló1

~6. :.~Od'r*UD1ove'fl.c'risdano casarse ton otr'a jo'fen

~¡us.~A~an~o el antes.tn,'o:otr3 tlovla}' ~ra'temll~
ton
el'J"'l'~lf4 ser.una m«lnversa y.u. toe. MII'M);,!!p-adl"M
(ba~~Ali~~ ál ,novio y 1'Iilupk:ado/el1'6tO·pa1~T2 que
liillt~~bJ~"~JOywrt
PREGUNTAS V RESPUESTAS· Dr. LEE VAVLE
LV~Aho .....tn;ren.\Ó6. b preguDCI; WIUl el ;OV~ como la jOVCQ
hilosu 'tOllO,. ahora clla lorompi6, CIIlOtIIOOS d C6Ú.l~Abot ..
dijctMc:cw.4tk$Ubpoqtlilo_6eesaa.ahoraCfl: b.~ja
....... __ Io .. __ oba,elusabapolabrot
()(')Il\O ~; "'si h:a:y a)guoo qUO pcli)dt ~1')Cf o CJUIC ton¡a
I\)7J)flClC
quo ~·11O se puOOanUl'lir ttl nutrimcmio, bable: ahora
a 1)1t1,iO:I"ple~ qw:dc'~OI(I". 'EntOo,ICe8 si hay iLllpcdimion[O
qo.c pi(lhJbe el CManlicnu., ti \'1)10si fM10dc Sct I\)fo. pOI\')en
C$tC ca...tOla iJloo~ CbJ8II"IctlfO
rOlupió el vota ene ",io.114
que ftO $tIcB sct ~ ahot" iporque loa~ w el ttombro
amramdo. CSfI.)?

17.Sel6D Mane 9:11,¿QMJ,tpttka ha~ennllCl6""

elVl' 4tl l'flao de los dt1061 l._ erre obllptorta para 1M
eonl~.tft~ de la.No,,1a1

LV: Aht)(t CIIlO110signj-f$(a C()lt~. aoor1 0$10!li(nifh::t quo

Wlccd ~r $Il ab6tinetlci:a. o nW1tonimkf'lfO salo se quc& ~II.
caw~ hbl-o kiexplica claro, dijo el que puede qucdatlO ..."
CUAl. Rallari que es mis {kil flCrvlr 1 Dios. que 105 qra.e- te
CMaIt. La ra2Ón sk:OOo qac por tf;I; pan.:- QI'IO DO n. • inc~
aec::ioecs.,
00II el 0ItJ'0, potqoe sus 1Odo s.."ria ~. 0i0I
y '*' Dial Y tambi&l para lt mojet. El hc:rm1.ooBruaIIam lo
dijo • 'Il.f'* p31\.ja joV'Cn. cuandc! 1~·preguntaron ~dob:~
CAII&(M.t JI C$ -dcn~iado tal'd.C? ~ dijCi: "Dio!! lCB bO«ldJa,a
hjjof.,c4IC.:tI~.It. .

1&La n~d6n de JOs tspMOlN d& n\lltuo scu6do, pfro d

LV!iRIIbion~cnao"Qf&C'M:S1Scl
paoo_P'"'."Ia~
dereCho do no aars.o
_...,.¡oo_
noconde. t.wtt'1o rtl 00-. De ¿'Pé Mdebe .utr1
Puock.,...1I:IIl

a su compallcro tan~ UlUCIiIino e

(\::lneoil\O~dobe IIct por mu.tuo aC'\lC100pero ·tcl~ra1n)\ltllC ee
por ll'gO qer)l¡'lO y-esQ SólamCllfCtOO01desee ®~r\'ir In~iol' Il
DiCl4l.pQl\) ~¡ am~ ,6.~acuerdJ:m en Un.:1pc<¡nc& po~ibjlidad &
que \:'('1 fuflciooe biec),. peto lnuy pcquclIo, conociendo yo al
pro(OU como loeeeeer • .:1pro~Ct ad\'ettitia~n contJ¡ dQ tal
CI05a, CM la ntepci6D dccp:: ~ J«b UIUp::t$ON.o aroboIl
 PREGUNTAS Y RESPUESTAS· Dr. La VAYLE
a.:rlanf'Cr$(II)U 00 1m calibre rnU'/~~ peto '\iendo ~ ~
1u .......... ~ es pooi>!oq,>e-"""'" ~ ..
a.tictC*C r~U3bk:s..
19. La rtlad6n dei sexo hle peca(\¡)de maerf.., ¡porqu' la
Novia bs.btHldo sido restAurada. • 13 Palabra 110)'11(l
a
p'r.adtt."lIcec}tr'sJ oqoe«:()rtoo,ta1
LV: Ataw'lOll creen qUe algo v'a a 110&3'pan $'la"". la r..mili~
('100 que UL"aneso do: donde el pn)'r~tAhabJó ck:rtu paJ:abtu.
BabbMod.... tt'Ill3t dJord6n4ijl)~w:aguoflll)jwllO
(lOO _~d.ci~dos~d;:dos
Io..al .. p<OftA3.,..:de ..... _PahI<> _ 1ug&tcs~

tni$1t'1O. Pt(OY\lnobUo dondccl 110$diolltlaco..ucic:rta~

.... lo

C61O, cl~lee..~ po;:ib1c~ 0(1~ocontin.úccQoantC!dela

\~ld! del Scl'lor,Jlo...ero en vi$(l ele I~ :,ss ·CacrilurM 11..1'1(1-
(cndtlaq®lIaberclaramcntc.iul(\ ~ra.de Di~o.n\). UI\I vo?
y\1 hal.I6 a' profot3descuidado: 01tlllllc"t.:lldiO 1~~ yo utAba
diciendo" 1001'1: 00 se sicotamal pot lo que voya decir,~"*
.W b8bb COIlSQ,m:dM::o. ElCI\..~dcloQIIC)'O ldbb
7\1fto."d
dicM. el etlto!J'ldió. que yo caaba ~ ~
"""mcftteeoe mies¡KA)'4OO yo ~JIOfhacet aJaoooe
(N,~cJiealcjódcm.iCOtl¡ru~dijo:"'BInW
biCfl1*'* r~ t6 (l~Ii.<¡c:uado". Entoncct usted J'fOOIk ver qoc ,.
80010W (ll)mTljet~.Dla]U. idcaA ~ alguna P.artc,}'vién(~ quo
t.,aypc)$ibilldad ~!ledC.(canlÍnf~~(). yCH1~YC(l oondod!c!)
qúO ur aor4, ~n(ooCc;:hay que ... ar ti ver que dice Diot;. 't no
mtAIl~tig()desimismo.l,

1.. A~ 10:1 b palllbra ttm_ado slpttka

m'tl .... lita esse dt S8'"1p~,dado\os tr'8~ pal1. dtl
mktf.rto de lMOs:" J.porq1Ie JlO fuwn. ",'eb6cMI .-r t!I
pl'Ofm?,
palabra OO)Is.w'tl&® ec $()13~t)te'quj.cl'(! ~ir
~V: ;"1)l)la111.'
oomolacI\lcnoom()6, pcro~'lCrl'ócol(lfla.do,.,'Oyamuardolccrl()
OOMOdice ctl et origj:n$).: pero en 1M d13$ dh;:. 13.VOY.lid$q,cimo
~', CQll\do el COOl~"
_ypcri;. __ el misterio&
hlbl_,clb>_b_ DiOII""
PREGUNTAS Y RESPUESTAS· Or: LEE VAYLE·
~oiicja_<iei~~tg\:tio.,;'r'~!I~ jos PI\)(Cl3S. Enmnc.::s·el
~Jfs-elio -dcbé ,~I'...
cQn~ y pctfcccillnsdo,. en ~
p'3.1abras ctdh. de ~S:~~¡a cgá, I~ ~ml~lW' Y.,?¡CftstriC!lt~
c.~
fct:minan\.Y 001)_ de :eios s.cri te¡¡tauqtda,pa(:la
Ja.P~f!!bl'3.
i'e\-claci5u:

11-.Teltlelldo DIos c:on.4)dJ)llen,t~antlc,lpado ,d,e.lti co.s:asJ'

~hJendQ 11)que tba·a MJCefter en el Edé-n,¿por qD~n6~
mt4?,'

22.' ¿Porlrlastr b«tirtiado'un bembre (file Ttva en

oontubjn'ato.ftl..~·nuam'Bj~ b2blfl¡~ó I,ó" dl?!Idado el ~
~ a~fttf'n.ttento) t8:8J1dp' este bombft.ha·ettado.t~adi'l
OO'Q {ltra y. babtMiülle eUa faltado en 'fornicadón S'
 PREGUNTAS Y RESPUESTAS - Dr. LEE VAYLE
"iJedtCbdos'e' 3. 'la'lU~t\ldón) no habfMdMe podJdtt
dflJ.tifíal;·~~·e1l,3
1.

2~. :PQdrla ntlnt~tl'ar·la.Palabra, eu bombr.e.- dI\'ord.ado~

~tá1acJ:ó~I.s.lnIlJtim~y·t.3·!3.do
el ion orra Ilrl.1jer1
'o'· •
PREGUNTAS Y RESf'UESTAS - Dr. LEE VAYLE
LV: At.ots. CU1 Presunta caUA fl1IldI3 cab!l\),,~poc C&UN
de ctcnM C<&U cP: cl proñI.. dijo ce;\goQodcl 64. ~
)'0 rw. el per_i:¡QM]trJCUI?,-patt w:rcku.u.. y Yb0cgu6M1.ecl
000 WIt opitltoo ~ fija en mi mM~ el p::nsamiooto mio ~
este Nil'lp miembro del qoIlnitrMo qulntupk: ~"'do
di\'I')I'Oj~o, ~ Y continuar ~ IIU minisretio. tilla Crt Ja
opini61\ mil. EntoOOe$yoélaranll)lIfCI~dijo 10 queyo pW.llba.
yCAtO~' loql.leoll1lQ,_dij()~ ·'l~.i D¡.bf;no pt¡eoop::'rdonu a UJ)
homb~ .'IOf eso, (:& q~J puc8! J'IUCdC. pcn1onatlo? Pue®n

..- _.1
ptedic.r". Usrcd no riC'ncCJO'il fl)Mar mi pahbts« tao, VISCCCI

p:IO ~
~
Mcns3je& ~
eace yo ~
........ "'"
CII OOfttrS &. e.as ~
lo....,,, ....,
f'inllt."n'tMte,y cJ me dijo cp.: ~'Ocs.taba 00ld0. Yo
noc:tOO~meminti6.

'24.lId (\utt~.2b;er ;,por.qu6t., Ttnlntej)dteequeel jlJldlU10

1)0 flutd. sd'lld'ftldrar la PaTtbra tenlf:'fIdo 1Ui.~q'Ut una
muJtr1, 10 puedo también ckcir porqué dijo que no podrla
minito'at. RIltc'lt'lo..'$-j'Ole di..;.:.1 pn'tf~ta¡.qué<k: ~ VCl'!IC\lk)
ac'CfI.~'.ndijo:"Yo;.tNpMW,~cslapOOl~
(tieaeft .... t!ft2:nqc,)'". El _di~ "Ud.93b:Ioqacva 01'1
bombtC • hactt eoe '\'Uiu ~, las l'Jl'Ujt:tei que cl1cnc1tfa
no otInO()r'dM(an, 00 se i,," .11C'ó'lt b4Cft,.'Y esa iba a dc5ttuit $:tI
cfOctivld.td eon la gCJlte". AhO"', CM tambien, u.;.tod hagA 10
que quicl'ft OOC'Il0 íJOO ~digo. SI u.acd no tiene oonfia/l1.t 001\
(&1() c:iCttl\ clssc·dc.~:()(nbn3 &C1).n ~Ot. entonces 110hay
potqu6 ~l$Cqu.3(k.shl. es algo q'UO\1$tCd ticooqooarrogJat 01\ el
amor 'f cncoodimk:nto. Pero ~ tM\r,meido que el W
_"-Pf'di=
15.Elp.,.tttadkepuablualt ~rkoo~ f'k, "ti
011"1))0.... trtn. Sato 1ertlohl o ti 'EtpJrito Sanl. y ,1
bonltn-. es Dno. ¿Por qoi 8 qDf alrane deolo. pM10," ..
pl'Wkac\orM T~ale·. o e-xtrtnJt~ prfl'!t'Mt qtlecarH efl
tnlliOttlluJI)1lt),y_nóttl uua cA~'d~un 'P:*-~iol".el)('.i110o ee
una C'-W d~ btnilUO pObl't ptl'O t'tft(fadlto,si N'tlln1J1l1o
~r1t!.t Santo dtI. erbIO NanrtnO. pobre, fifbdllo, hq
puto", quedJftl'tUdanorp&, r lO C'OIw,.c)aw,~Id'ft
todaL putont; ea este ~'ttilje? l:::rpHq,u por r.,-or ti
 pl!.ÉGIIN:rASY
.i •• . RESPUESTAS - Dr. La V4YLE
~~fe1i:~c~ 13mue.:t·t~
no c.alllbl~.Nlto~u:.es.~inti. d.a.sE!6
h'ibrá.0lt et,Mi:Jo.

'E;v: gCdan_ltme~ofo.ctoS.V~)(lS
3. h.~~rC!e:l n:t~m~.
~Ipt 00. el
cIelo, yo:pc:tl~ ~¡una vez~JlI.)(crcnes ~nt\ú'3s t{Uclefa.;
e.i:f~.1i¡f~.~ ,C\)4l ·~·clJoi·'quc han'c3cúIDi.~~. las
~~yb~~:.13d()~I) los,cukCls...diccnquc IapalsbraAdán
~\:.~cir W!n~scmcrs.a-a"ef!ón2llr, pcucrscrojo:anota,
~mi.~'~.so.I\)tosbl.aJ)C()$se~(Ip0M.:'J\ljos, ~ad
lo·me~.;ln.:. E$o.ha dado lugar sll'OOsamicnto.quc todos allá
t&:C!D'(J!: 'b~Il,OOIf,!)ctO yo OO.creo eso, ('llICfn13oo ~~hs.m 00
asi;;;y'ya- q_ucli3ya rucho aJ&\l directo.a C$(1 yo -no to se,
., ',nsámicntn~'<l:~!,,*> qtie;:tdijo qoohMlrilcctcrcs Cite!
~~iu~,qu'Cel1o·4ijoa~.i, y'falnP.QC.o hay barrctas de
e ~soc:is!:~~t rolo.)(no trcne n3da.~\'C:~,.l:Jijo el profeta
~ 'sfrd.$i,érarriCi! para ~imáfrimonio tne2cl3.dO. éeo }~ ha
o~dó,:.y.;dej~mOl;)oC01\lO,csm •.nc minemos (refli!joen~)
p~~tO'~n"b~m~8floe-y hcnnanasU.~léd áJnelC1s~'t~
so~~/unp.(i~aI9 mcjot~el otro) nadicc,'1 ~Jl&o:l:b<c,c!
~;:ro>&t®~g ,no dciC:'~'1Cd,quceso de- ~olor entre en:su.
~~:nicrii~)~3tc'.de {iiQbn.."1>Cnll:l.r)$I')~rc!a~dif~reoojlL~. el
ti'Qm'l>r:c ll~lI~nl'~ '? a t~nCl,loque ,cediJi:üoto'e su rni$tnn,
QntM~~lM:'coloros a.icniió diferc,t)\'CS.hay temor el une del
-b~:~ ~n~tic l~ ~ovia verd3dtra,no hayI:ngSt (lal'lt
~. aból'S,'~á1311to a vi:\-ir.(:(1 otft¡s lugsros, en ~ oondíci&t
~~~~.,y&Mr1f> fugulaJ' mequOd.:..C!:lt1 slgw\3. p.::1~(i(l3, Q.
~c)p~~m'é'digaquc~quMc,,~Mta4iree.«(ltambién
.i:JCJ.W:m.f'):IIlO.,no l)oy tan jcw.:u}'colno,-antcs era, YCU'3J'I<h)
tJStod
~~e~lloy~aun 1~~aila_'na,y~s:ru.~ci:l~,3'emr~j,!n"pro
~sáóiSim()..:Yo,río.l. JlI'l."'4ico,A veces-me maotienen Il,ahla."ldo.
hO,~~1t()t3.1om~jÓfquc~tlredic'adorp:acdCb3.OOlCi
14'sigfJi;;ntc, jLi se pliCdc necee, busguc W'l Iugal' donde )m:'d;a
~ sQ1O_,;floticlloe qUe ser lujO$o.ptiede.~ctscncllto, OOll-tal
~t>l,~.~~~uila ,cama'buens, e8 para -pn:s~,,'Mru :sa}ud,
~b~WJ, Jiflle, un cl'ccto muy'UucnO pela la 'S'?l\tc para la,
p'Cf$)~ ~l()~l hOll'-"~pIl('de'~<!tUdiaf(n(Jjor: y tampoco 3.'!J
~~""f~{á' ;'sOl0t.'·scn~cl3. ~I los, I)ro~lémás de la
~1g!:~:s6n> en este memento, IUI C~13'CSt3. tan me:::r.dsdo
'c:M-105';P,:ens:uiijootO~ que he' rtcibidO'~ tanta gmte y t'ri~hss~
PREGUNTAS y RESPUESTAS - Dt. lEE VAVlE
WCI.'$ yo t(¡re$O a mi' cau. cofcrtt'lOtenrceces el predicador
óc:oc el MOOvO correa:oca Jo qQC _~. No sea 'QIAb)d
atboo. hn>$i t1css poqWIo Irqjo.o pota~ etltoI'lct64.iIo
ta:tct,,~

~fi."o qOifTO tiabeir OOIllIOparlO, fiNlleOO(l una blJaJtra

In~onyt"" Quedfcll~ua t~"'M' en mi ease, ..qui deho
hacerp,"" 8\'lftcarle l:a.~tial1
t..V:Ahora, e6U: si ee un ptobl~n\l. Peeqac es bijwra. Y la
~ no ~ muy-caa.tI::Ilo1aai le p¡w: el pie a. la bijawa,
... ~dcbcm03.s:abc-rqacc4adt".~I'I'IUdIIcba.Ji
ÓCftC&Qpropionbajo~'tod;)ctiCOhlymud:aas~'t*~
alknlla J~:ahafa,)'O lo dilO 10 que yoatO, el prof ..
dice quo ll1Y (lllCt:dw el tclC"o'iJOf' b eene, estoy de acuordo
ciento I)()t cioofl'l.perocxamil\OflU'IIIl! od3d dec.it3 hija,,ai
nl\tdlactta 00S'táooriliOndo mi C()ott'Iida en mi mesa, cn~cOlt yo
*'
csmy t.óble ella. '1la bija tiene que ,pl~dcr a obedecerme, l~tc)
;:A) jiC ,*10 que 000c« CM t.:1'IIW't Y arnot,_ y el bc:nllalllC)
Brutwn dj,ee eotóc:pléscu.md. (lft Is po;:icioo ® la bija. '-jo 10
modo do pctlW'S"(:$S: edadyCOfW~1o quces:aáp:tSUldo eN
c:ÑOn, '1por so h!bIaty sus ~q6cIak:.. Ahora ClO -
significa dt;jar qnlClOd tclevi.or aIIl esto quiere docir hap
todo 10 pacibk p3!S fOCOnoili.,. • ctN criatura I OAO
fIC',"lnJcnto o a ~Ic-ho::bt) que 01wovlllot tiene:qoosaJil' f'I(Ir ,
)a puerlA , 1\bQ.ra si el ~íjpcea ¡MANto 6U prOpia Vida y se van A
ir do la ct..'" J)l)r.cams dcJ rolevi$lot, I4I\'le a l\?l"('tprlllk) II~ val\' ir.
ftlMtM.pso usted COO'I":CUIpor la 'Palsbta.

Ahora, la rt2Ó& de'YO enar en oaJ'lttt &1 tt:kvisot CJ ace,. hay

apoou lUlO & ~ tni1 qye kt pQICICk: eamolat, ~ ni
siqui<ftolllJMonoJo~ (II)MObfbi~euinIQc ... d

li.
radio~ y el tclC\1.w C$mllo:jho.w pcligJO(O. SI
pudiOflllCr u~ado C()(:t'Omarncato101ft!deInucha. ayuda, pero ~
no tcna0lltlO ni (latala.'I notic ¡Mi. 'j<) AOse si secsté qucnw\ÓO ~I
nmndo 1) IW) Y na 'wry ~ l)accr la I)()t caecraemc de. ello,
pero ~O(O l'I)o,.',t."atlc ..arribos ltdot «.
la eoss, pero yo •.,
toodtftl 01\0 00 m¡ eese; pa'O fIO(;(Ifl(IcIw'Ia actrc por tcAi!rlo.
sn,,;ft}'o.r,,~~li~(~ ~ qo~se: renere o a qoiNIell' -en el
\'*:$lJ~;efl qin'e:>',b3'#]H~ d~
2qUf el h!,mbl'~,1!ft~1.~O.UUj)'
~!t."

1V:D,i.osdi.i!i~¡·(3CJOIeJbomll-re.~COQlO1l!l(l&-~Cro~
ll)UY.ts"'~i1~. CiUá' es .(l\uooa '&sj)ués- de la eald3 de 'S3t3n~
ar~ Ctlt(inoo., tcdo e~~reio~~iaJo ,queiba,a pa~. 10que
:~C({a. C'áasld<> se mcsclerac~~n,o y el malo. ahora el
Ji~~~cntroaqucnMquchab¡ancntrádoac~aroruid8d,
~( teni~c!W(lQcipli.<into. C!)Il SIl,COI)()C¡~iClltO',demalo y
1.~o,cl.~4i$S 'ell)odet i$e IIkrtlPtC-o~l'ar I!)'OO1rcctO;soora
:etl,~Wtilii'6n.1o.1llal0.AhOf:'lltSt~ p.~ \'Ct como JkgarOi,-a
$ct-',úoo·di olJO$, era-en co.nocirnicnto de Jo QllO,JladtIs.1iu
~o,y electo~~fa'sci'''ert~.I)9I)llOOCs.:r ~a:1Q&ado
de o/:a~c,~ ~s. cosa, ~1lbi~1,s;:i',cl prof03t3. ti~ un
00InClibrioc6n-tespCClo a MO.,lIi 10ballo se 10paso.

2'8'; Qü_e.,W~ OMtd sob~ eJ,~ 1m, ene ested q~e.el

~t~~i;p"ormtr as:! MillO e!l'taru~ nClm~ O~te-II~
".qlte_m:a~t.ar'n~is e:tI·1aN~.'ria
.

.tO'Jlfl'tfacl6n~ que han .a«pta~o.~rt0

se permíte. 3 )a .mlijer-dar t.esdmook. al
¡~i~r;¡.;;í·;;f,'h,; Ellt.ronn-a de te.ribuoni~ñ-pre;aáo
 PREGUNTAS Y RESPUESTAS· Oro LEE VAYlE
ptrI' 1. PalabraÜAto e. mi toru6f1 que se we dt b
Pmbn.,. DIIHtoJD& bOltfttIHtra_ l"TImouo U ... 1$,I
Ptdro ): I al , '1 etres.,. ", •••• -"td darte mayor ...
rd.e.... q a .. to tomO ta.lDbW. de' t8tbDoaJo fQ la ttU
MlQOtllla talle tOlu,udo 1Ptdro (apfhll0 t q'lIedkf que l.,
muJel"N e.\ttn $.uJetas-a sus ""sJ1iIM l)an. quetalub1fa 10.,
que 116trttli a l. Palabra .eu 2~l'lado,','n palabras:JKlt'13
t<)ndut!c$de (OU!I e~$. Yo ftltntl IIJU}' en ceema *,ht
paltbrti"'. Ay6deme- a' cautrnnar 61. IU7·n forma. d.I'a
p;araMft'erulr el apareJamlHtttl CC'rOlplt.to ~Ia parte de la
.N8t1atn mlpat,..

LV: Toda tmJP es tnirlis:tra,. aln pIrIl: dcl millis:tcria de.su

~ PQt C'Ibccbo de qoo. ella e..~f4cocifrcads en el, el!:! no
ptedi(:L «U& I.Cnnol'lC8 ro kdice que debe hacer. el es: la ~bct.s,
cll,' cm! ldcnuñcede oon c.1 el' el maltllllOf'lJO. alli 0$<:00\0ell•
uoo.:sidadc.;d;: 01y
•OOIll~\)\lII~lillil>(crio. Ella Ic minl,r,ro. 1&.'1
10$hijo,. C(M'l11) W~ madre bao!'".Ma ~l106a buena, WISv-ccin.
buclIs'1 OIW'IlobllCcaeUapctfe.!1*. j'IOt()*~W%,o).I'JaC¡;taMb16n
'csUtlamidoncra.cllatenificaal que tItO 1. ~al panad..~t
.......
_ ...-...Ih .. ~clM....¡..
.....
~lItt
t_
1CSCi¡o,dIa riere ea_fa 1Mimooio.a n::aaiidaect*>
3ef6.\ YyiV'1 (r\'Irte aJ mtl!ldo. si ella don de 0i06 quebabla
en kft_guu 1) ñeee infet'ptuh."'i6n 4) .'10 ui. ella tam:bicn puede
~nti!1 al cuattiro que es dedicado rata tos ~ d.::tministerio,
y slli 11\1 doo ~ jt&Zgado como lo C8 C1,*lquj~l'otro) flCMolla lié)
¡'IUCdc- Juxaar a otro, ella puoile Aet j\ltgada pero '11(> puedo
ju7.gar ¿lo liguen? por ~ dijo PAblo que las:lnnjcre6 gMl"dCIl
siJ~o 011 b. iglcliia y no. se fes permito hablar 05Db3.bab1Mdo
de~mmilecrioacmaly-cli82l&l!ÚeelOdoI~UI~síclta
bahIó"lcn¡uaopro&.__ bkn.... _~ ..
-que ;!"nadijo o lo que hilo. peto elb, 10 ~ndria sesee jt:t7vt •
C03lqu¡zr \Km, .ahora a:wloCIo eU. Cl'ltrt • la c:oog.J\!g1CkSft
princi~ 3~1come caemos, el11 M t¡(llle V02 ninguna, PM>
DiOllIlO dijo que ella 00 podls decir tIII16n, pcrO'OO Pl)I!oodC'ol,
"amén lti¡lIl1icando q~c olla 10CtlÍ ~.I)alda.ndo. como q'Qo_1
sobmootc IIUpl1abra ''8 a decir quo 0$0 cm OOI~C(O>va 3 decir
"'amOO'IO po;quc. caí OOjo atJtOIidad. ahora concemiOOIO "
.~~ alIota .ná ca el prioc-Jpio b igksia del Hetm8IIO
 PR:e«;IlNTAS;V RESPU.EsTAS··Ór. La )/AYLE
Branbam~pétllljtí3.él rcitfmooio &ia ~Jc:r,:y(r~'~
·~li.l)s •
•.h(Illlbl'C$Ymuj~tci;~b&n;PCfÓ ~qsC~oontiÍlUÓ:'Y~'
,muy, 1;)190'ql)eesO $C'W26poh:sta tái:6l~.oeh~ a pcrdejél ordCn
.dc la ig1~.&nllÍ$l3itás ()I!i:S~nS$tc.-uñk~ ,pel\)'oo ~
r(~{;:s.fÍan 'QI~vCz,&tcstifica.r.,os3trStl con ceses q_ncno.-')d®ian.
1'ÍleM,ionar" ci,tQnccs:e.~o1'!ó é~ .o\.ti!l~~n3&.; bay, tsnt0:6'
~ni91)t~.OO cl3¡rcy'~1~aOOrn'&llcga3.nllÍ8ú,n !3dcí. :

...
~b~_I~~::n)tijc~c~ 1~ci,'1~~.of;\¡~~;Jl'llC~.ol!a:a~eg .
lilQOnv U!;aei!'n 00 ~ a.l~r31$t'J?ra~3~'~Cf:l\lCt~.tl!e~·~~~
eu'dado:.P.or~ muchas n)ujcresS3b'M CX8CC3.mc6ro-l\) qtiC'
.dl«:,nli~cilll~'1:y~&t)~_~~~o:Y nmC~'\~ dI3$;
,ltcil.'l ~oll·iás'~:Y~·~<{liéc.l"SI>ooo' ~1~·cll3.
~~~ ~t!cn~'~!f~~~té ~~~,i:o·iX4.~~
. u'.... ~d).kl~sd-'ayi.ub.ndO 31c.~~ayud3f!dOIe .el! s_u.-~critQn~
no- hiy ñsd3. ~'\m'll' aOORat. a~r il~cjl)rel e.'IpíiitU,· ,que
si
. 'c:tW'Ido una nnij$'f m..~'~'-la t'QnycNaci{>_i., ai.iorS;~i.(.-~,.sc
le'-pid..:31go..~eit di$lfntó, sc'J'á.&)·~ 01~pidcf,AhCif3;
ilig~mQ!I9Üc~nale' pa tcitj,fi~':i~ 1ocJl'~:'cUa,ha.d3ido su
tC8t.-m,~nio '~Cu'afl.pdc;.obsa.~D.ios;ha'lli'Cho'CO 9~'c4ad:y
le ~'~1C!lcio1lado ·.como.. un .er.ofut3.eos 'vWtó~ Y. el ~;..
illÍpf~j9!l,;#: ~r~',,~1iomh;Ci.fi.a,cm~h'as 'p;c~t3$~
-usjcdln,v$-a"cstOhombripar.tv.~CO:llSU~Cf~opo~~1Je
va á·h~t)J3r.'~'Ia 'm:.ior.l_li~Ú!~ra:Nb'lc ,,~il()t>'apOl'!e:t' 1{nl"cs·a
li·rnujc" en colnpir:tir l"? qu,::.p~ baC~dJps, u~ p:IliCdc
c:itar ocupada d!aY n~QJ\:S,c:icn:oo las'c·o.~s.oor'rOcw }'.~
u.~'at-SÚyoz._para 13tI~iia&.'Dia:a .dicic(ldO b'll OOs:s!l ~t3;S>
Pcn? Illsntél.Ig310 ,ct,nlQt~m()nlo,y I,'¡pcomo predi~;las'
~Jc'~'no dCb...~,-¡¡~.~~ cn-J~iña·tia))l~ a.lft.8C').re
.,lliCll.<io qu.c,~a,h'aoo-;nín1cté~ al nospitar~ ·srr:in06nar
a.laBCate,~I.~iJ?'?broqucc~·c~!~:!:~;3. ~~~llaéern~'
,~c9~. salir: de C'$6>'y ta!nblcn I~ij' p~ Jo::: .!'tOrn'btt1i.. n6
~inos;d4 OOr.3t'.sStf;.y ~')o !l,C~ntrá «! tal coa¡l; I*{O
."cL:¡kI'l~ ~c~ ·ser-gui~ ..p.')('d E.!ipfrnu·Santl?-. tnto~*?S
fláb'tiñuro.1< J._S!InlJ.:!lercS
tienen li.n,~asdcro'lu&ar en'el '$cl'i0,l'_,
~ prifmn ,;,c·7. en 'mda, tao histQrja ,,+it~ están 'h'be~<¡~
pol'tJ1lC-8sbC'n liU'1~rc'nel ~fíory:_cs:n~ To'mcj')1'-ol\"tódo el
'm~o: clC(lflQlXt)9< qtIC:;~,I~-4.!beh~á-. '~<f;e;t.U C.ip:~iSO y.
mi hjjO!!;.()!c'll$tt(fsincCl'ame'llt~;b~I.\')' mejOr po$ihlc pera'
 PREGUNTAS Y RESPUESTAS ·Or. lEE VAYlE
sor tIJI erU:tia.no lincuo,.~.1a lente miMUtiDios le de
cportw'liclad ;:y sabe lo cp: ''1• set1 UUtd DO va a $Uni ant
joca n.i Ilntdl4kdifctMWasa~ OSCiotnDclo ipI~
el. Y'W'Ia*, igII8Idc~. EtdeMquo fM'Wanh:lg!t.MIr la
cabc23. ""'la ramilia, ~scudri¡w.l~ Pllabra,cster liSIOpusdar la
re!lpue«tlt que la lll_tYcr-no puede dar '1ella &.iClId.l el ''3.~)
mefl('lf'
la ñenc qUOa)'Udaty.si signen .. i\'lIla OfItar 00 el cic.Jo 01\VC%
de la (jcr", tladic debe pisara Ili'lgÓn (1(1'0. tQdo." dcllcroo~ Jet
levan", en MLlugar justo, la, n'IIUcrCltienCtl uologar Inuy
~(!C)modijoclHennaroBJUh6m.aiDicuhQbicn.po4ido
dat algo mcjorqae wsa boens~ 00II.10 00bie.ta 4bth Yo
00 p3edo ~ (!ft nitlgctl3O'l!U",*, qae mi~ si clla
Il'Itrfe'f~u.mbimquisicnmoñ[,

3'). ..E P"lel' puede bablar t" Itopas y el nll'nto

Intft1'lrtt ... al ten1l1nar.e.! (,1I1~6?

LV: Va.llot • ~¡r\o así. di bcnnano 'Q''anIW1l1k1cDcion61w>w

en kltIp~o iDI~ y 1. profeda. y dijo que
sb;;oI~CClicmcque~CftdCUllti1Opan$etjw:gada.OM
]s ~ de ~ bey '_"hItldadde c¡IlC'" ....... '010,
CO 00'0 tieaipO aparu: y dijo elle C$ el cicnpo &- qac
mooc_l'la cuando&::habfa remltnado dcu1to P"'l e«nplCU\
el namamj~nlo ti altar, ctW'IM ¡¡dlaMOA can la gente: cundo.o
canra 01 'l\ldn)() himno. y lisIÓ$: 1)3'* la bcl)dicron, en C30
nlOlnCllrl)~. fl'OI'iblcque puodo IIc¡;.r un mcnIUIjO·~I.\ lcl1guu~
pete na dije) ol profeta qoo era nnoshilen j&a cl.csw- buscando
esa _....hl .......(...)

31. ,¡hfde"'Ptr~o na IDUJ~COItflh09lbft.qae.

p~dnde "" bIj., Itabfeodo fa tu Cftdld6tt ndbkto el
liauJ ..,. d..,. ,~vvseya quedlcba humana esC2Jada
eeu otro hj)rubre r ha estado II.handonada JlM' ocho aMI
loel('" d. lo «Iat procNó trlJ et .) vene abnclmlsda
Ul\lénd6¡t&lotro?

LV: Aplique lo que dijo el bcnt!3l'lt'lCanck:btia, 01abrm'O Cilt)

del pmfm ml$ft)Q. So ~ d.."b.!..c:ar de 8CCi!:rdo de. dar
t:::ntl1lJlkr JIIUO qtIC cea n.......,.....rio pttt qur;: $U iIIWrimoaio -'Ca
 PI!EGUNT~ y' RESPUESTAS - Dr. ru'VAY:LE
legál yp:ita·~.t~l.l~b:~~j&iddc~"tal'~dl?sy~fiarcn
~ios' ~ ~ c..,,~ ~i~>:carodo··o':~:·pu.~"'fi~r~la:
\'C{da4 y ya CfI}~ I\s.n- U~do -.:tl ~~~lS3je cmD. c,n las
oondiCí~Jll~jru-CS ~cioer.~n ~'Cl ~'),~ llegara!
.~~ el) el fin;Sóa:có~.tOO~o>anlC.~tScnor Y'h~!3 locarrl!do ..

32. ¿$on'lps'Tn:Jenos·1a vo:r.;d,e I~Se:1Jo!l Q-!lO~l,o~-.s:.en(liu!la .

t#8-}' I,osTl!UtltoJotr'O?

t,y: CU3n,do.a1h~mllQ·~~IWlM1)lfC:h'i(~nc¿ta"ptcgunt:s;qQC'
si.to':o;T,.u-eru,)6bsn_ á..:: vc·nir.tod3.vla;. e; rc~1)ai.~ de-ese era .
.ac:jTh$<)S ...~n,~'l!j.c_go o:)XpJi~';l()!IJ'rn¡c.n6S, dé 13 ,.i~tc.
n)~c(i,. ~$tcd n'o'le. pco.:&' ag!~ga'r'ni ·~ital'" 8 la B.ibl~
entooooS"cs'tán ~I~ l.a Palabra;: .$¡1lC:I'lY~tenido b',Re@a9i&i
'~,mp'~c'nr~ncC§" $e~~~c OOllOS ·9id..f~~"'~'no!C;.,,~.
l13-yalgo"t$.viapor.,~ity.no hcmo.s~eMdb~~Truci..lo!l>
e.'l~"I!)OI!s·D~~hi~r(ltl'8. w~~¡.ero(~odc~~an\s,."CJ:a.
,u~lilQS. ~'O:1I0,J,~~'(nl1'wifOOn ~~¡a-$~i~)tc.; Q.dig~.mife
m1Íi.cnC$·~o.lp.:;iicc~T-ruooo~ hin f.i40 c,~~s,lo ~son
y,~09~ ~!' pahf,P9rierleponto fi,tal.,Il; cree qt;ll?' el ~f~'1I)~
'OOmpJdácst§. ~ n~mea'¡\).J~l\l cfe,.o,<rt»ls. NtW~o*J;,)
noccsaiio~ l)1')l~nfaltCIt el R~pt()yDios:v3 a pooncriC,3&l;Ja 8'
~ P,~lal?ti'gñ:~flovi,,~~'s.it3
~~c~Jan~'ma&uf'3.
~s,~t'
,cambiada.

~3••S-~b!e~(l5~u~:vIen~ UUSª'pl'ttu~~r ~~.qU~ ~i prof~,

€Mjo y <1o1',I_~a
.ia~r.:qut dijo elpYo~et3:'c6m;ocome.lu:~J'á Jj',
.ai)l·~rao.(6ruo~'rlla f_¿l'tná.o~eflal.paa:a.~~s.

l.V:4.apt~~lacuSJha1)13baelpiofCta~e~'~0ó~cl
CoslciHO:, ~l,undiil de 19l,~sjas v- sen con ef foi$tcllis."
~úiiaciOnsl '&1 ~1.vi~-;n 'n~O'Os-.pl\lMciiias'tp'ás
..Sra»~•..:l'4ijQ}.'ll ~~n~ p.r\1b.icnla.~.oOil-et'diabl~~~~l
cuando.:l~httemuyncl~rso.~,,:~pcsa noc.s ¡&'áp~~a
.tr0r3v,cndrACiA$UJlJ:OOjruá~dc)ci~b.J?:ue~~llá:yoo:
n?tjlO::'miitaJf~iCM' 'ir ClltO~:'~ tlfe4· que ~,13
'r-cre,era'i!l8fl&,por,*. '(al~ a C$pe.t3! ~ ~ y no-se.
(I,9ñ$!k.ñltirtc~n.::~(l,~~a>t~~~ CJ,l>Cru¡gO'WI~s.a
'~O.UI)8.,lnnllda~ón:Dt03I~'antará~.I&\l eara 9'9lta~,
PRfGUNTAS y RESPUESTAS·Dr. LEEVAYLE

14. ~Qaf dlj.ti profeu t'Q d:Uto. ~trOl dt l'I$_taHdad'l

LV:S prokts dijo que Mbay rlillpa fj)m'la&: oontrol1c¡.t.

.que podia/« w:ado por ninguno, eM 13~ccl)ci6n cxtrctlll
QUando la vida de Itf_Jnnjor C!ltó en peligro, 10 Útlko'~ ~
podrla a&'~lio l\C¡;O es 10 ,-igwCflfO: tl!ttCd f1)1)dria que. tcflCf
cuando nx:n(llt g;ftCCÓlog06 cncánfull.,y si cUo.c;le I)rohfbcn.
la roujcr ~1'II)f mi..: hijos por 10 que 4ij6 el profeta la ~
ttitoncct.(II!Io~duáa1l:Sttdsu~Á~bdaunafonnaco
11 ndW't mbma 10 qoo la aeMD fhlnt ritmo, eso 0*
_paf«CMdllC iepl. hay ~ Ia.-a. muy bo.:Ms ~ *~
hay olUCh:u clfnieas, peeo 1I:!i1Od &:be ~ ccc cl doCUIt
..abcf _oda •• verdad.
(ltnl~

35. ;.F.xpUque.nos «lino el pl'ofttll11ablá 'ob-re lO6' dan" etl

$0 lile.,. Yc6mo pUedf'fl tlIndOll.sr1
LV: LM d(wI«. ttlla iglcsi:a dt:bm !&oCt eo6UoI:ado;.,. \lO ciCftoO
bomIMu 140i:t6 $1 prof-n y k dijo qoo d ptO:k'UCfUba
o.::bu4O • petdcr 1lU ~crio 1*ptOdie&r b Pabbn M ..
1nIIIc.rl en quo lo csubs. pt'\."Clican4o, el profeo. contC616 $l el
mini5tOrio do caalquicra puedo sor ochlldo 08~tdcr por l.
Palabm debo: ser cebado 8 pcrdot. ~Itoando ÚStcd pene la
p~, dIJI'$ o cuando oMOO inl(l(ltlO lAPalabra. y la gCI\I,edo
repootc ll,tlll! croo nc ticnc ningWl dtln. ese es RlIlYbucAo, Yo
croo qUC«bcm.Oll tener UDcuartitO O(Iartc.. debe '$ct abierto•
coda hots. aqe<:llo$" qtW creen qq.: denert Wl mir'list..--no de "'
~,qu-> to c:IICtibu oanbmee uMciMa,.trai!3:CSO fi'Cft&o:.
b.COiqpCa-ci6e dijoeJ bctruno ~:uf s:&bebklcr y
oo)otMpulertla~,_left.rraerCOllfusi6tL.

36, R eml_lItI. e-xp8qae 10que diJo él f)fttntuaoJlM' b lIoel,~

en el c.6lilttrllO del :meuaje- lIobl'ehu: dete Edade6 de-ln
la'HI'. c:4ftU'1 debe apart'c:t4'I" .fpthna edad e-a la ftaur.,
debe .... rtcf:l' tilda en blaJW:o por l. p~lIlma de la Pala.bl'''
para ,. lIor. 1) al :Igual qM COlntlHti dende apa~t
ftpndoC9.mayw~
 PREGUNTAS y RESPUESTAs· Dr. LU VAYLE
LV: Ahon lo qw dije&< la figura tqnt en la ~ yo no dijo
que C81'Qbtaru n3d:a:. ~ ayudar penqu..: la g,Cott! ~
mt;or e6Mo <!Itá la- ()(A.. al priraet lqg:at ~ qoe la
l'aIobra .. sido ~ .... pi";""" abota la "...a,..
~ Mn'IplctamcnlC &CIta ti~irtc3da en esa ~ft.
poroí6n (le. bfigun btanca, Clttlll'lO$claramente ad(Il:Idc CIIttba
la .Pa.1Ablt eu cl·,*'ioc,ipi9.C'" fi«,'1'1l. CIt doj~..!gk!li.a ~~
~rocc Oíl d Illun'dl.:i.·abota &i Wi,!r::uní)!I tipa.'! e cireules
dilrti'OKItI rstiL ~ ceses djr~r'\)ntes. la gente oo.tcu(krIA
mejor. la 1'tlabt1 en una 'ocuMSo. t\W ¡ron,. .:ompk-t:amOIIl<l
blaAcoy!utac>Mlp!2óa:cambiat.CtMbiódo:grisarqc:o.l'IIIR:l
queparatl tiItI:npodel!i.CU1tta odadcui 1'10hSbia aaday asf dd
~CSIOC8wniad..~laNo\!itraba!ietlidol.PalIbn
p'" 10 df, «i~ ha $:ido u~ pelO ve! l1IitCd-qoc.do l1U _
Clt'Ci'::ll® .. m.!dida:quc'l1cga.roo •• le pcdn:t!JlguJar. atu..,,..
¿q~ Stri 1. Palabl~ revelada boy (OtIlO piedra decoron6C:i6n?
Abor4!l la N'o'i'ja ~ 00 un ciroufo CMl(l1etJ.1 de·luz'I)Ura, p(:~
i.dóndc~ni(!1 mundo? ¡y cL.\ndoC8.14la ~ak!lia1\O,ninal? B11. os
la parte rIo:Sta. ahora .Jet. digo QMI() por eeo, 'CI'i flel1 q\lI.) t.o.
pcaAm~~Ul41e~ ab. n1(l\tc~coa 1adud3.00ql.lCtOO('mof
ea vCf4ld; b hlahn te\'\'1IadI,. topto ttae 10 ~. aIIon ti
..-.s.n __ de......... __ ......... ".. ..
gran ilomilDc:iÓll que (ooCftlO&, pcwqt» So qoc es p.::tÍootO)'I ha
\Uli&:l, QO ha.y mis negro. EnIO~ ¿J.tUt~.;¡aquello pct1't<:IO
do 10C\\tl hablaba el·bennatlO BrlIlhllln?Porla.gae.ia do Oio,t
fCllOlllMla P4lJabr~:~ pcr(OC.~nlcn~epatS.Jah,ol1l..,(,'1q\l6
o; ~ P..I:;\l)rapata 13bota? .... ~~ut'1Ci6n' ¿.. 'C Uo$t04 qu6
(()m"l~ y meravülosc cS1 En!atlCCa es lo que yo c«Ulht
trayc:f'Ido. que 13,geatc oonor.tca lo que t\.--nemos, Y qgc. ~11.o.
~~Joque~.~&el~AaIora
~
37. '" pt'CIfebdijo que tflNO laI"'.
te!le.mMqee dar
por klfdone&, 'En'Ot'l"OmelllaJe dlet que DOpid~OI pnr"
C!II~"
~f)ntt; ~~ vtenen ,ol~$. ¡.'~t(l4r' en dempo.coando ~".tI
a 0" nlfenar en~fJ,ltnitud?
LV: Sa,..i.met Iu&ir too.::lllI06quc(n~ndiot ao..~ do loe dones.
M_ ........ coofóo<fidoool .... '" de 1 c_ 12,aN
 PREGUNTAS y RE.SPUESTAS· Dr. LEE,VAYLE
,_.~. ~rnatljf~dd &piriru. petO siUUtd..tC da
(10ft ~ 12.. \'t:t3 mocho .. ~ eso. Pablo hlbb eSo
JIC'O(tcla,. &IDO de Jo& tIUeV'e ea I Corinbo6 12,. h3b1s 4:. la
.~lb.nu, que es- Wl30 de Ji(~ 4, 1tlcso el b3h1a de la
C':(Mrtoeión. q~no!le h3.hlael) ninp lugar. Luego 01bsbla do
d:n~" ~;lnpUeidadOJlt~ el h3.blt® ln05tm·13InillQticordia
OOllA.:llltidodccoraz6n~cntMCOfI ~bn l'QisrcriOSj-tntOI'OO!:tlMod
J'IUOIk ve~que no to.1Ótl6 t~nem(l' que lcl)et algunQ6 deORClI1UC\'C
oooos, pcró cada UI'lO ÚCI\C; a1ao OIIil'lcdaJdeDios., cieno, UM no

ha pi"
*s..c-
pidcc 6ocn, l.o6mo'CStOd VI a pQdirl.c atgos Diosquecl )'l
lIido bao2t d mi.;mo? Parque"~'" cbdos
(S ~«DO ElI'IbicbeacbmoL I deCorintkMt 12_
C60. Ust.."d DO pide mi; don. pero ~ peaCoo orar a DioIIy
bw;(aI' kI qUOI.'lStóCbsu violb,.(1 ~ IJ.'Itcd ('litarCIt WlS ~nt60
donde ql B~pirilU;:st,á f':)Ovi6~ '1.i U&t.xI c.~ plOnMll~to
rendido& I)iol>,(lodr'ia~~r ul\$l»¡ni(o&h.~~1I enROvidalpM)
culdcf;(!,el hcmUllO Branhanl dijo ~ tNa.'Id: podra 1)l\lk"tit.il
tlIlS v= l' nuDCajamás. A1wa ya no me esfurzaña 1)01' to&
donec, yo rne c:sf(ll'l;S($a por la obodicnda a la PWhra Y el
N:Nfimkf¡so compIct.:t a toda ~ ".,.. que iÍ Oioi ~
~ ~'S FJ podria tIIIO'VCftIt , bavés dt .ni, abara be
tenido "'0&$ ~eneiu. «la las msnifensriOrlOl
liohn)nuurs[,:s, y ik:: h3lJadQ qee ncaa wgo s..--mcj3nm a ORO,
u.md cÍCI'IctUl interés kal y vcrdsdoro por J3S ()(')$8.~ do OiCle,
" ..¡red 111.)
tabe ~10r~;so va !l mO\'C! el F.srfriru" na'" iltU4
ahierto y tll~ioltopat'ascr.SlI"icrv(lt liCIlI>ha1l1liredoDlos, CIIl'
en su Vidl. Yclc:rta~ COSl.<i.s!loo. OcM'nb(IKI eecece 1u rog,lt.$de
la tgJQlia 'Y verá que CkvtamCllte 1014onc.s operan en Ul vida.
¿J~ptie óD Uft tiempo:lllto:tt q'Q6 ".mga Su plenit13d? Amo.-, de
decir CIlIO"*"lOS a habhr &1 ~"nCC. Fl ha'n:I3no BtubanI
dij¡l~ por c:uaato laNJO\.-tteiid: I!n d elUdo, hshri:a el'! en. aJI
don ~ro do:: t..'Ilguu" ~"fO ta,nb~n dijo esm. que ~l
~l que lIegaña -no tic~ Nlldo 105 donc8 romo kI;J
OOlWXcillM50 pondrien 0(\ altnll.C6tl.cuando se alm3cc)lA 81S0
no ·,iP,)'lltica:'qllO se va a dc;rtrui, (101'0(lI)llbioo ,dice 13 C¡:¡cI'1IU
....

nllC;fbJ ~
,Ulddan a Al. pu$O
la Pt~
ti.
que la ((Ita pcJfccta \o"l::odrill. In CUiIce la pcñCCla hlabNlOll
cmceces los donot quo aparccc:a ahMl,
alto por nlOdiodela llWlif.:staei&n do
CI!tOftc).'$ no Ubria difttcDci&,. parquo la
 PREGuNTAS'Y ~,P.OEST~ - Dr ••LEE :V~y'LE •
• • ,- ;,' '. ">
·-·!on.8tlifest3ci6·~~·.áJgo·gue '''CI}c '~r.EW1;:ito.S.án~.~ 'la,
Psl3h:tiÍ:iJnb~ll'ésl~lifol'.t3cbpo,'cl B.5r~·S.3JJ.~.~O(()~.
n.o~~rro_cn'~ii'jc(,o'~oviCfl'CO la ~Il~'!r;~rit;.sab·etque
¡.~g:ºy~i;:OO·Yb.'1!cd ve 8'é(I!8'li$(Q.fwa:r:ccibir lo q'® '~I'!.c.'~
~ ,'ida-dc picdSd ysanti&a, ~I~ ~Qd. a'qrliW'M:'dcl
c3riiinóyfl9ilgampd'isuatlttla&iY''C3'19~p'¡~~_aJ~r>
,ª"ga:vie.tl~J.)erin3ri:os.OO,llcp_ctlud)«'l; . _".'. ,

"3~.;Etveisb"3 ae L\!~Jaqo(aS4 ~'alÚC(lliJad....dé.tpda .I,2:·~nte

~nla rOt'n'3 atólntca,o es antes iId~spo&del.!\fJ,lenk.•.

1.~ F..8toc$.ante;s &!J··~ii~i·~ ..El.\l~maJ)o. Bmnh,sn) sr.'

t'UpnciOllÓ la bom,ba·a:t.'Mnica,oo'C:.'1e ti~m_po,~io ta:nbibl 'la
~~ Oi96 ~'cjoo~,~ vJ..CI!c,ñ ·U.aril~·dc·~$O~,
dC&tmir~P.ucdosc(w:lacOmhi,,~6s) de kl<;¡·dós;o(lQCde's.:r~J().
~boliJ-baat6m:íca. Yo~o,~:

39. ;.S4! l~puooe,.a:dn1,lntstr.u-.;"la·SanbCe·na 3;bffiM,deh~1o

'aenoe\·e.'át'i~1.

.LV:,~ ),/!$'ilt::tru:cpiooc..<¡ de J3.:sstlts.'geOI!,~3JiC:OOI~dcb,c

"¡:ét' tctl3Ci9a, ese ,sigtlffica 'cstár. _\)ao.ti1;9da."ctrel 'riombr.c dCJ
SCt'lo!Jesuc'~1yllc~aé}EspJri&gánp.;,'AhO~eel'a,tofn&(la
.'San,ta. ~~,~~~d~iittic,~.,m))Cf'tal;C>.')nc~nci~'~fu Di~;¡que ,
U.'II~f'!:l~ cMl9.,~~larls.<¡ ~,~t't2C.tái))!,:I)C~ ~ fU
he:fm.'lllO;)'3sea 'q:oo~runclit SatIla Cttla~ jWci(.l, ,:,l1t()~cs'el
niaod.::bc,lU'omar algunafO'l1na"ac nlad:w'Ó2··3Jlte.s,Qcl·n:ift9:',
estar listo par3,tbm§r la ~a Cle:llS_; ii efúi~'iUu.:,.4i3;ál8.\mi·
cvidcbcia;~~ cspí~' ~~,.uSt.::d,halla que eJ. n¡~O;'~e.~~ci1
~do pide J);1\io/i', y ~ I,n ~rcctQ,:y:,c;I I}~, üe.'W,-'cl
~inti~)i:i1X)freCt9,y·h3.bu!~ca40:clP.8f'liritu Sa'nto, ent~ncC6no
'$0' 19 dCl?CMa'J?rolliki:t; ror~"),o·s niiSos p'~ éntcri;ib"'
n~,3,!I:~~. ' ,

-40. ¿D'e:,dónd~,Aepautia \l··lUi'.én, G4n~1S ·1 ~~r$o'~)si

•t(lda';la 00 ~.tSán'luJuml)"i'.tl'~a.idel veno'16? ' ',

L\{!JlQI3,.'Dios.co!OO6_'lucc.<¡ en d.éi4o~y .:~ci:aime',~te~

la~ pero hay orras laces que 1l9- tienen riadaqu,e~'cr,c®Ja
 PREGUNTAS Y RE5¡>UESTAS • Dr. LEE WIYI.E
nm.. Ülnbiéft me.diccftqoola hl.7.c6&tuicaflOcs partedcl~,
yo IIlf)'dculfieo..pcto si ctIIicndoquc hay ha..:no:s:s pIItO
DI)

del*", ceo posibk.mcmo:: es ~ quoCllddieicedo. p."f'I)~

sOo1ybfWlll.c~SMpatal'lkr'faylo~. b h1tIriI
va aJlUdcdat 4.:1 Inundo Y la mm .... lIrodcdot del sol Yeso c.
lo ~ 1\)11()1lW>.,.. tX)U10 cuerpos ccctl""
iluminan.

41. J,S& cumplell tos m.alld.lJllkntl).1 que d'o el Sella ...,

euandll dUBque no t(lll:de~:lQurne dt ('Cl(_ltlMy pH:eada~.
Y'truru, b'lInDQudee:nomnclamltttco cttl Sei5m?
LV, El_ 8<-.. ......_ dijo '1""00 ~
. Mcet L'&().. hay mocbo6 ~ nM b ¡.u;ta dodr lo qoo dijo el
profera, Ieon algo en la Bibl¡~ y CfCCnque lo ven e C3kuJU,
qn.icro l'Ir'esuntarle C8t0, solal'llCt'l!C I,wced solo ~lcu'ó
AflOOB.lil)~i. I al lO? ¿usted $010cal®tó I deTCWoI\icCtlIl~
d.indo hal'llll 00 la w.z, de aclamao:lón, ~c1 ¿,por qu.6 1M) C1'CO
lOdo lo quedljo el ~(C(8.?y na loatn:¡oo a~ oow. Abara.
-slgn!lMql:!;iCl'tfI adoraJ a Dio! el di. S'Ndo y di~Qque ~
e<.:feM~ FJloJoo ttCICOe&tC"~ dloi Ic~ ..
__ ido..... el dijo ... ....,¡_ el di< d.xuiogo ".,.
()()ftt'Ik.~ lal'CS"Om'Ceifin& ~ con Pablo sD:!dijen)l
quo 00 babia clia capeeisJ y na ba)' mancbmienro. C!t CA
oonmamc)f1lCión de am()t que tI()jI: rtunamCl6 el pril~)Cr dls, QI
rf\~fecadIo t~timooio acsto yalf ltl hllt:l.'fnoll.ahora, el no dijó
IlW C'()J~l)I'nj'::l'dca no comer cic!tU cn.w el si -dijo que lliC)
'*
to,,'dta'nc'l« soctatmcmecan ga.uo. euooccs usted qn...~c
oo.n la vi$iÓII de poor.:nlO es: trot:la ~ ha 6.idci &Stlti:f1Uda
plr la o~ ahon. llsy algensa~ICS que tucrecn ~ Y
dicen la.Pabbn de Dio6 no loSüIi&6. dica QUi" la P.tIahra do
Dios &ce .. no 10h3:g;Sis, petO C$t no es .. iotap«'UC:_ qoo
l'\."Cibi6 PccIi'l\y. oobay tt2d.1quo._ltImundoo~$C3.;mei,\
tcciba todo OOnacción de,r1Cia.~.

41,S(lbl''''' Tf_rr~ra etapa,!d este U Nlnel'~:$\')10 al prof4!'tll.()

si la Nl'wt._et" partldp:Ulte d. ~l. aupa en
b mb:ftlt
manua,
 PREGUNTAS'Y RESRUEsTAS· Dr •.t.a.VAYLE .
'la Palabra re>;:elsdade Dio.~'y mi "OOtcndimi~to,de'}a'icr~la
~"j:1l- !~,N:\).vi·3 ~'CS3 ~alabt3.·h·C!Cl)3 V¡'t-S'gt1 c:i~(;50"
rep((!.~,id.a.stmi~(I:$nc!,ta~aVia:~Jdi?=,.~:aI¡.O~~fcd v~a:
~. r~ EfanaCWU'I~ -.b~IC;' ~~ "'~ga-la ~apretllt'a
'6c:~i'áS.ti~a;: ..8bo(a ~~Y.
.c~~"C,~cllio~ ~.~ ,quc''la.'Tcroora.
EtapG no es para el (\\Wldp,. ~:·p3taIIOS()U~ a1ú .está la ~
~~.t3.

~43.:,~Jar((I~-ln23A'~l'á.eflla 'm311llctuclón de Jo!¡'btjOlide>

D:to.:II•o. .a~qSuéi·i
t.V:Este'N:f$f.cJJlO.f\.'1'cridi1(Xlr'~lhc.ñn8rio;Bl'stlliarll,.I):O~ c~
~ vto.m31fjfc.~. ClJ 1"q,pl,upiavid3/ ~'I\}~~1)~nJ~~c.3.1
,seticoomel\~!tdéJ:aAdOf.'ci6h·}d()5'RijosM~if~flc.-e116·
'~100ó en cf.P'lur3.¡;'~'(Üo·:ancjcQ)plo mio: omcn~)S-C9l1loesIO:
'Un()'V3.aJlegM~ra1lr), ~oc.mire hoonaJ'o. mi si:tmJ.>ra;c,cstá
a
~~r&, yel otro let'a ~rWkt»"'9 té~n.·i~Iru~tmeh~l·
llónl6~ ~t_ScfSQr•.y ~. :\'8 3 llCgM Je l1oviª" .sc ai:Gcrdan
CQSfldocf~j(i o.}'8:s.:':l~YJ.';~·,m~lcn!e(lcLttr$~mcm~)il
u.~(l:cl"pJUl'¡ll en,~cr'dcl. $in!Wfir 'y qoo ,C60- ñ~ u'ne1~rl'
,e:nto.)fl~8'C;::1;O ®be scrcf'llaÑ\)V,1~.Es; Jo~hif.que;rrúedo,deéir •

..... J,Si una perj9'l1a -ha~rid~.d~.ti~fen~Jey ha, "'4&

,ba~d7.8:!ioene-J NC)n~bt"e'd~lSe4or,Je~crlrt(l,~ ~~&.
,toh'IMOUa bautlri:r:-?'

LV:,Si $U·~.,fuc COI'l(icto.1l0 sea rC~:iuti~,_:I):et'O:IÜ

usted l(~nc,una 4~ n~x t1~)c!l'da y s,tJic(\c~te,n'lOr' ~"WIas-
~ de ~l,qV.e, ~' ~ .~'~"fk\ debe !C,~l~>
,re:.uez\icS'll.fcsol~me,inC~S;ubl!)3..:;:ta#1~.C6:táIl.~~.
aiciJ'ó 11ij<rcl 'P,lofctá,. cntQilccs,U§lcdfeodtíac(i~casO.9'Qc~t'
_rcb~ retO RO,liS}'nillpuiavii.tUd,cn~l're~~uiiza'~ ,,~-%
trSS"~c:z, -si'nqub··f~~'"é¡-oo,sgÓcder. Ah(lt"a;'-!l~'u$tt,dhi' ~iao'
'baUb');sdo. ,eti'Ja'~~iCJld,;~.t..:m'~'~i~n~ié -~ ':Sj~
banti~,inoorroc:t3fl)e1l~·yvo.)Y a cn&tiT..'ll'lo ~ diJodc'sw:
',~ si w:tce ll·a;'6.ido'bGuti~ por un Ri.ini$ti'o,D"ii:I~¡-ri'y.~'
Usli,ls fórm.ul~~,t3.~,SI}Slituyer3 ~ en (:1',Ncifubro &1
~tíor 1~ri_iito',pcfo.ah\)~'3:~ ...~d-si~nt~y'1\()~52cudirsc,
'~,3qutlsc:ntjt::C1l; el~.c!)tidó&;',qn.e, QStO no es cf'-rr~óti)~!'3
 PREGUNTAS Y RESPUESTAS _ Dr_ LEE VAYlE

W;~~ÜMequesettcbllUiJado.~fdieien&>loQ\lO
dijo d pmt<a, """"'" po __ dio<n-,
eeesy
_ ....... _allcnd_ .......... B ........_'
hotwnbn: que I'I)C bani26 erec quo ,,1 ~ BtulMm " el
Scl!Of .lCSUCtilitl), 'f )'''0 mo JliCfttQmuy mal y 'jo quiero aer
ixtutl1.lldo de nuevo, yo voy a IICrmuy fi'allCo.Cot'l w;,~ ya M
veo la noo~ldad a la ltl1. dJ))(I quedij\) el bcemeno RfIIl\hlJll,
flCln .,lllICoo ve la necesidad, UMod no va a !rubír nlú allt) que
aquenio' dudu, COIQJ)CC1¡ ,.¡ .l¡uno 600e dUdu ti
penq:m i<:tMs en so mcete 00 que ecto padic:r.1 s;:r emdo o lo
"'Y
d..~_CQdN ......dol«6J,CG3lo:¡ukr_qQo
auecl tNpÑ:lct\ TQC"m a doddc u:aod 1e.s:aJiódeJa'" ahI Cft MI
bmWno. eso es en 10 qnc tm:d lleno dod2 oOt..'fIS1oaed lt
p<!rson" en la ooat"ticoo.5UtIl3. QOnrW'll.a y fa dOOicación MM
tnlrt'loCIldl que us.tcd ~ ten .....en su corazón, euroaccs debo
aor~bl\iti1lado. C'.orrocto.

• $. 'tI )rofeta citoteque la (J'an tompafUa de r\:po('al~l. 7

sOrllU,rCifl M la No'rbJ.ttI quE ttlrl!l:"5ODparte~l. N.m.,

LV: EJ ~moeapitoJo& ApoealipAiJ ca micc:.:ufimimro es,

qoc ....,. loo ec_ de _. las -. la -ia,...
' .....000. bqueviencn porlap (nbubcioo.ylk:gtft41araft
Trona 81~. b,)dO!; 30Q m.mctoMck'lll en e¡;fe C3f1fruJO, utocI
nouti que MO delos\'Ct'IIle:u.lottclaranlCfltcsepara a 1~Novia
1'101'<1\14dla sirvo a se Eap(UICl 0.10011 es ~I C(l(~ro. AA1 14
OltdQOdo)'o.

". ¿Pvtdt .. rulnistntstla ~ 00 mpltUli'UCtdlbdl!l'

dtjar1,.obn paralratrab2jarr~'ae8a?

1.V=Oundo la i!bia no ~ ..,10 t. ft«atid3&t all'lennuQ

cic:ru.Mcn~01ÓCfb:: qt."C tra~i'"pva ~lr las ncoo;i<b(b de
su f4luiUt,tenemosqoo roc:otcbr que el dicmlO~I'ec~ 0.1
o,inlstJ:O. SI llcrmSJlO. BtallhaJll dij<l que el I'Isln<lr CIlt8b&
obliAadn ti colectar el diC»llO, el u"* cmceccs to que ~~11.
psra au familia cercnecs el dlfl:llibuyo lo cic:ttW aban d OQO
b~ .... g.:nui:no bem.u.M del Sdkar ':"'"1Oy $C_gut'I) QUe:
hay 1¡1cdao qa<"""""" a)'Ulbr. el, "".si .. hay.)'Ida
 PR~GUNTAS rRfSPU~STAS· Dr. LU VAYLE
en~ ft() hsyflCC3doa¡.~ 01 trtbajc,aban si el 00 puede
obcmcr~eocuJ'!nlPia~poaOOemcctcclG:IIla_
(lflb'Cpr
... __ ¡wte de S& ~Iidadcs: J'UO'Ia __ como
.:l - puUW,
dclluiaao ., la 2eate d:o:.raatc la aQmatll se ~'Únea o .... ,. •
OIiCUChtr Qtlt cinl'l, un hcnn&l~ nN)' ri&dQ&o ~ÚI abtir el
!lOI'Yick) y Oetratl\'l y si es todo SOqee ("I\lC'w hacer'\l$IOO pc')rcl
<ticml)O~l)IlfC cstá'biCfl. aoo.', yo hc tra~jad9 40 horall' la
"emano y 4tlrUlte 13.-misma scm .... ~ flrodiéado 7 scmltl(lOt
flCSOOl y IlltlbiM viajst para ))C'tdJl!aren oece Jggan:sY no me
mac6 Ci:80 )') CI\.'Ú que as( ('1'& pero .,o me mató. Qui&ictt
a~.lOdoI¡petODO~"

47. ¿hNle Da mbW;:tro qae 1111)"~do ~tt..ar n JO

mlll1lMee1noDOpuede?
LV: 1)c1'OflcW00 lo' que U!I1:cd quj~l'O<tccir. '00" "c8100"', ,nQ
!lUj)ong()qUB~!I p<Jf.1á<iñn)Oralidad. liílla Pabhl)a de Dio& dkc
que rQUJ,ur. a todo el que oae, la te5.tllllr3Ct6_D oofnp.
sigair ... que el p:odiia rniru.«rlt del'lOC'i"O. perod..~ dIX¡,le
Ql,1O• aquel h:nrtaOiY. U<uoo .. e~ flWl,(ft va • podo:f

apIdIrloqueha hct:ho. Usud ..• ~~cspa'8t,.caminat

tu ~t.::qaek'ft.tJ:I~duro. Ustod: \'al
C5f'C1'lr~ a too)U casaa c».i que pc!f lo'ordinatin M
scna 1st Eap:v;.iblcqucU$(\!d ni J'I(IdtA tM'Iar cltmtorc;() do W'll.
igl:Ui.a.Tcndrillen~n~t que ~04 nl.iní$fl'3r dMdó hl\y'
p6Jpi~ tb¡i)~ Noc!®yd.lcicl*<l'Wé~ im.,o.si1)lcquc t(wI10
el p~aroo e qut la._pueda a,a,..w. usted Wlc c6100 ~ 1$
gc:nlll.Ahort el p61pjmabi«to dC()Cnde &1 p3.uor~ le abr$ el
p6Jpho. ohora la eosa (l(Iff'C(Q; el c~-aa.~
•.-.",,160> Y ..wJc, ...... 10 "'*' darte la
qa< .... <dad pacdo
proc;Igciif OJ el a.MOf fiatt::mal, abenU&Ud va.~ u p'Cclo
muy tr(:O)CtIM pcrcsc pocadoy 11.(:1~~"t. parqncuta 011UI'l'
0Cl&a ~ el fKofcta nQ6 Il1llOnctt6 tr~lC1ld3rno:ntc., alW)ta
pol'qu4. o..t q\~.el profcl3 s.lam,", \0 ptC)bó'a {odi) h~nlbrcpen.
"01 ji elno t$t'w mí;1:ido en un 1'~1It1tlde eses. El ScMr 1""
bóndig,a.
PRfGUNTAS y RfSPUeSTAS • Dr. LEE VAYU!
a su IlHi... 1~to ponp. d'tt. qtle $O. peq.t:IOS M
I.nlportaq ..elo 1lteO..

LV: Oh. Wts Ju ai~ ~ pflftta\ooes Y CO&IS por el

csblQ, 'F.] hertnUla BI'abbaru dice 4cp..~ de eaan poq~
son, dm al¡orw J'IC(fI)Ciijta.<: no hl\l)C)lUi I~ro aqUi ~stá lo qoo
usted so -n 11. CI'lft>ctlW tardeo wfnl>"U!o:tJ&tOO ~oo~¡OI.r a
que una l'Iilb ~ ~fUt'Ilhro a UI)lC.,l! "i luego, quitarlo l,1li3
OO61Utllbtc, ~~ted &::spu..~''8.a ~nct ntliChaexplicación qUCno
lo \... a ~lt de gW~ a ta nifta,. abot'a !ti usted fe .... a CIIW
dicicodo • la Dilb.qoe va a lkpr el I~MfIO emndo 00 pucdM
b:cr ~ paL'dc ser qooa;o ~. ~bicft. Puoyo croo
qucpu1l~unani&,..~alprimt.f~dcb~
'CIliO ,. M debe. aparoo::r. ",(ed deje. que le ~ a&C 101
pantaJór¡¡:. C1WI.dQyeccrrc 00 la~Ia y vaa ~ prosc¡uir
0Il() hUla 0.1ti"" por (81,ón de $\U am¡g~ todo lo que tWcd
quicc:e qoo Q6:t aiña haga o DI') h4gl!.. .~sle eso b,«:11anro. de
que onm:1'Ia la eecuesa, por~ CW1ldQentro a b. ~!>c(Wl .. lo.
~t6,,8(lO.Ial~vaa~r~ilu •• _niilaylaaia3vaaquortr
5crcomobt~a~qacPO~jequ.:uo1kgucmuykjot..
49. ,C6rM cI.ebtmos: p~ toe las petSOb$ q"H,..
tnwo. b..lIdn.das ea f'I Nombre dd &1M' lKacrls:r. (pie
futrO. 'P.rtlclpei de la N'o11ay qlK" voh1eron a l.
denon,t"iJI('I6. yaool'avolvll'n'I. ton nM()R"(ls~

LV: &. una ~ niu)' trcnlMlb. $i n~ pCrsooa hi\}i~1"i()

Obrara de ella mancl'3 seria am)' wpctbcl6ó.Porqu¡.:: para UI' 1;*1
ft~ a lah~~ia hs.yqu.:: c;;t:ar SCI\Af\'Ittp;!se han atn1~
p~e.. Voaopoododo.'Circpt~dtbeob:!mi:zatck~
o no, pero U'ft!Pidc:tque.s.i a:ti(IOfftI('tI.la pen;ooaea su lICCi6I
cl"mi~~$oCt~~qubfooaoqucuc04
lU\'.() en pOll'ICrlLOSar.patap.."mlithle o ~l\tcr a esa porqucrl,
rarccc q'OO !tOlo,le Regó el arrtronfÍmicnto OOI'f'CCtOe.u&n40
UAtc<l~c OI~tlIlU'Ó allá ~ntk.-.·o, (la (lf:h))' dicknd..l quoa.~1ricflo
que bll.ltdl). peeo yo sicmo que ,«1 n)Ct'ayo me 00uti7...,1. do
tlUa....'O Y 1)0 se V3.'3. herir en htcOflo, CIUOIw:".:$YOsieodo el pMt()t
viiJ1at1a CU
S('# aclmk ...
~,,0t'I3. con mucM cui~. fI<'l«I'OC no ~to
al «(lt.¡pa!t:rismo ~~U) bsssa qoc \'tS U
 PREGUNTAS Y RESP\lESTAS - D,.!H VAYLE
~mkno haN: lo mú intínito. aJabdo todo M ..do
limpiado, ~~~ C'ICn'IOai.QC3 mmienstlidt\
dejcal""_'qoo 10cnid.;.eo me,"",m.ismo. El va 3amg,wc~

5(1. ¿$U ena pef'lWn:l que se cf>nJldef'a SII_ V'UtI tb:tl-pl& ptm
q_uenI)udnello, ~$f;a€(dello flelI6d Ripfrlto SSllto, I)utde
tenerdf!l'tt'h~ a la Qn.a del·Seflol'1

LV: AhOra UBl persona, dc..de lQC¡o oo·&icñt.: que 1.a .i40
ba!Ui1ada pof el &prriroSatllO. elhonuno BraMim a11iti) col
_ ~b_Ccoa •...__ ..
mi ~1IOtÍ UIO. El aijo b Mica tu6IIqoo 1JI'I~ pcctrb
~ pt()bibfdo C't quc.~ pmone CIf (onocido.~ en plc:no
a4u1tcrj,o, y dijo mitad CÓMO " qlle W'lO rtcibc .:J E.~phitu
Santo. 'úM.Ocl vione de ~rd..\ 00" la pt\)fl'lc:sa·de DiQ8luo¡o
U.'IIC(I..('1 cree que DiOjlc~crt.:ln'ICI'(c-lcti\looqliedat el ESI)fritu
. SsntQ~o.l~tt.lI'i U'stcd:ell una'do C$U pOt$()náJ ~ muy ~¡blq
que fWW l. re u.o:t..:d podria tM'Itr do la Santa Cena. AbtJr1, JI()
i)i;1Oy -a,iriCDlio ese, p!fO tengo un pcnumicmo en mi tnOrIlI)
qoe d¡woba le dio acicn3 p.!t$OftI.y lÍoodo Qa?80 __
t:tna no vale ~ p;.'t'O mir6cnoslodc CSIa ~ Si la
J'IMiI"IC!M
COf\'I6
(11"'" tiyroshija&,~fOIICcaálr:oo tJO\>'"¬ tlÍral
el profeta 10 dsce, recibe el liaplriru SaMO,~.
Scftot
0;0,
tiene que cw".,.Hr s.u Palabra ., ,ti U5todcrec'~- recibo 1<)
rocil;l,ml Cfi Mf~afe, OOfOI)~!Iq_it.610\·aa e~
a ~cdda tcoibir
101: "tl)$ de la i&fcsja. no bll$,l\l~ pretc·xto.~ ustod: oMi
patli&I~O ca Wl lu&u muy I>e!iarollo en este i:rudlall!tI.ROd
tiene qtIO IIcpr a gcac do ft; Y c.;poci&lmcnte.So putor y 10
t\._"1'incIl,.,.quc Dios W Jlcntdd Clifl'ritll$WO.-As!&be_

S'i. :lttiM &5:.211tJtoti qM ...e- toIt tll\tJJe.nto,. toa a~

«!tspok dtl ~{1H:"tl_,ya que dk. q., ti ",tfc) RlA)rtridede.
:d'I-C)$ytlpt:udo..dt.m. afl~ '"" Maldlfo?

l.Vi EIII() 08dutanro cl~~aetli(l. E. hefl)\Ill)(l'Bran1wu dije) qee

tefllt ~
(11)
una ~
~mcnio.
data de esto, pera.
defSI.'IIQt l)1J'4 CNO,üi que'llo DOSpudocbr
lo qw:: yo oé lo J'UiO en el
PREGUNTAS Y RESPUESTAS· Dr. lEE VAYL!
~2...C"M entró Ja..s1.mkllte
d.I.I~~lIte enel al't:l?

LV:1lJproh~qoeb:$imialIc60b.~c:atrópot"
~.AhoraYO}taexpflC8f~ C!C~." mts.manos, 1'1.
unn... pc')óbl dlu Ik&ó un c....wdio t<Iftlploaa del griego y del
hobroo)')'O h&.ll6cn.::~o~~ dk:O(l\ICcn~I-dla N060rt el
(mico hombN justo y ese l1~.IU(If'Ia.r am. <:1cni el ti:nioo~1'
bW1lan\~vorda.dcn1~quodabaJ o.rtI olulllm".bijod~Ad.il'l,'I(,)
babia ()tW>C(lnesececrpo y !linti",ntopcrfC~A hora, el se ellO
oonlJllaqUiOl'loenigualaelcn'o.¡r¡fW,l,ahot'3."'"~~
larwj.:t .. 1eetSOporcicntockkltlJetlCi:y~cUa
origjnaJmoaft. "ina de llft ~ MI.qur!cl etMiul c:ompkeo
"'_.oI __ .,sup1ió... pw...,..".,.,..oI....
1ltIcwp6or, aMta.0$0 esl s.\llXdi6 en el *f'Cl, ~!lOlo cntio:odofl
accpCa'"~ lo que dijo el profeta, tcnnin() C(ICIlasmujctCll.•.•. y
,el dijo 1.01 qu~!iOIl su simiootercro no J.OfI SIl."hij~asj quo hay
'difcf"C(l(lio~ los lOllxis 4c un nli.,no IICltnbroeso p3$a oon 1r.
razabW'llitl.ytom:l.lOOS la paW!r.do;ll rmfcu ..

$J.....~ ti dbhlo es crudo po.. 1)&ol1DIpJ f6 UIIIo, porqa'

nrv. •• 'tJ-tu tnelJde d6od.tvteae lU.1m'ejb:!
L\': Ahora la ~ dice ~ Dio. c.ro6 al di3b1o..Y dijo tu
fuj!>I'C pt~'::1'I rl)dos N.O¡ c:amiMf lwt1q\lC'-l\(: halló cm ti
mlllda.d.Ahof'•• ¡,<tOO ~ 10que bi1.9Cl diablo? EllitcramlCf:lfO
u,,;ó 3oqtllCIlo pcefectc y .-o. que ~8(&bacorrecto para ser ~~
pClolóWÓ&w\Il maneta queD¡o~ ooqWIIOqup'10'Cl'larau1,QI
Ikg6 , "t.Mtadoo, crs UD quc:NMn que ctlbtia y tambiál 01
ovo, 1el qu<ris UDm.. ""*" y _ .,.oo.<l'l" d deM¡I""'.
lodo ~ ahl pMi.xto: 00 UbIa N& mtJo Q'JIl k> 10 .-
~ p:1O d C'lbcDro i&;:u; dlaitItU a las de: Oiof.,
camCfU:Ó a Ulat la; eoiU distim;u: • la manaa en oamo Oio$
quori. quo te us;aran y abI estaba ti praNcma, y es el probletl\l
boy Ini~lnQ. Na es qnq es malo en III mi~lno.pero es lo qtll.! tlAAcd
bacocol, ltIllo11o. aliara yo tengo UII,a mano, )'Í)'pu~ con ... n
rolU'lO ~ACOIuno que se en! ahogAlwSI\" puedo do,btarlo y 01i
\'01. ® uur mi fucrzs)'ll!n sacarlo lo pooOO torear dela~1.t '1
ahogar1o (()mJI&eta.:rnent.; no bar pccaM con Jo que t(:1'I&~_
COQlo_Il.e ..... -.eboalCldk>quc.. ~'fahl($tjbc:c:ackl
 ~p.REGliiu~·Y RES.PuESi~. Dr. lEE.VAYU
.diabloy todo lp~n'l3$.E&.~'b. g~ro1'10 \,~ C(ln.l,!$.t\)~, do.
Dios COlUODID.~~.quó ~ obré y $C(:rnl)C(lra Más y".riü;v.'
.has.ta~ ~ no ..b~ ni remciljo ..Alio·l'3,A~i1.á.'1CS10 no (c.dO
~ljc3ci6·n oon!r.~ p.::ro,~',(:(\ 'la tlC'lCoo. cueñdc ,10..
:rra.i~n~ tá Pi1.ahr.; córilo:SlOnlo&:t(nitt]l)$t08. Ji;oYj.it~d';<il;á-.
\<i::f:06)'I.W C$tá b..ca$a..:'

~. i&i.b"qoiiít l'a 3 'Í'Nna;Ja N~,1a,enel ~fi1e1210

ya'que.,
:ahf'e-1lae$m1l3?