Medellin, 21 de de 2009

Señores
EPS y Medicina Propagada Suramericana S.A.
Carrera 439 # 34 - 95
Medellin

Referencia Oferta Mercantil de venta servicios de hoteletia hospitalaria - urgencias a los aliados al
pian oDligatorio de salud (pos) y planes complementarios de EPS y Medicina Propagada
Suramericana S.A. por parte de LA INSTITUCIÓN

Respetado Doctor:

JOSÉ IVÁN JIMÉNEZ RAMIREZ, mayar de edad, vecino de esta ciudad e identificado con la cédula de
ciudadart:a cayo número aparece al pie de mi [lima, obrando en el presente acto en mi calidad de
Representante: Legal de FUNDACIÓN INSTITUTO NEUROLÓGICO DE ANTIOQUIA, regalmemc
constituida, coli domicilio principal en la ciudad de Medellin, y con personería Jurídica segun Resolución
N2 00038 del 24 de marzo de 1972. emanada de la Gobernación de Antioquia, quien en adelante se
denominara "LA pIinrugipri con NIT: 890.981..374-7. manifestando que cumplimos con los requisitos
mínimos para electos de la negociación y suscripción de acuerdos de voluntades para la prestación de
servicios de salud. establecidos en el articulo 5 literal a) del Decreto 4747 de 2007, me permilo
presentar a EPS y Medicina Prepagada Suramericana S.A. la cual cuenta con un programe denominado
EPS SURA Entidad Promotora de Salud, la presente OFERTA MERCANTIL DE VENTA DE
SERVIDOS DE HOTELERÍA HOSPITALARIA para la atención de urgencias y consultas médicas no
programadas de los afiliados y beneficiarios de ésta, que tengan derecho a la atención integral del Plan
Obligatorio de Salud, y Planes Complementarios: Le presente oferta se regirá por las siguientes
condiciones:
PRIMERA. OBJETO, LA INSTITUCIÓN ofrece a EPS SURA, la venta de los servicios de noteleria
hospitalaria consistente en la garantía de acceso permanente a 8 consultorios de consulta médica no
programada y una sala de urgencias hasta con nueve (9) camillas para la atención de sus afiliados al Plan
Obligatorio de Salud y a los Planes Complementarios (según anexo). PARÁGRAFO PRIMERO: En id
preserve oferta .se entiende por usuarios de Plan Complementario todos los pacientes remitidos por EPS
SURA para una; cobertura por fuera o direrente a la del Plan Obligatorio de Salud
SEGUNDA_ IMPLICACIONES DE LA ACEPTACIÓN DE LA PRESENTE OFERTA: De ser aceptan la
presente oferta .por parte de EPS SURA, mediante la orden de compra de servicios que sea emitida por
esta, se perfeccionará el contrato propuesto en el presente doounien10 y cada una de las pa/ les
consiituidas asUrnirá las siguientes obligaciones:
2.1 OBLIGACIONES DE LA INSTITUCiON:

2.1.1. PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE HOTELERÍA HOSPITALARIA: En la prestación del servicio LA

INSTITUCIÓN asumirá las siguientes obligaciones:

2.1.1.1_ Garantizar la prestación de los servicios de hoteleria hospitalaria para la atencion de urgencias y
consultas rnécl[cas no programadas a los afiliados de EPS SURA conforme con el número (,le
consuitorios y salas y condiciones establecidas sn la cláusula primero de le presente vierta.
Dichos servicios deberán ser garantizados durante los días hábiles, en horario de 7:00 p,m. a 7 00
a.m. y los días sábado se prestarán los servicios desde la 1:00 p.m. de manera continua hasta
 7:00 a.m. del siguiente día hábil, incIuyencie festivos cuando estos se presenten_

21.12_ Prestar a los ahilados de EPS SURA, los servicios contratados a la INSTITUCIÓN, y e los cuales
tenga derecho Según la cobertura del respectivo Plan de Salud (POS y PAC), y que cuenten Con
la debida autorización u orden de cobro emitida por EPS SURA para la prestación del servtcio de
hoteleria hospitalaria por parte de dicha INSTITUCIÓN.

2.1.1.3. Cumplir con todos los procedimientos y requisitos establecidos por EPS y Medicina Prepagada
Suramericano 5.k para el acceso a los servicios por parte de los afiliados de EPS SURA. en
especial. los consagrados en los diferentes anexos al contrata y en los Manuales Operativos
definidos por EPS SURA,

2.1.1.4. Prestar a los afiliados de EPS SURA los servicios contratados con la mayor diligencia. utilizando
una adeOada capacidad de hoteleria hospitalaria y el equipo humano y tecnieo iciónee para cada
una de leis servicios.

211.5. Permitir 1 ingreso permanente a la INSTITUCIÓN de los profesionales médicos definidos por
EPS SU. A quienes tendrán a su cargo el tratamiento y manejo de los pacientes que estén
utilizandó el servicio de hotelería hospitalaria contratado. Los servicios de hospitalización.
intercor4Itas, ayudas diagnosticas, procedimientos quirúrgicos de emergencia, UCe LICE
requeridos, serón suministrados por la INSTITUCION acorde con las condiciones y tarifas
pactadasi, por actividad.
2_1_1,6. Garantizar la disponibilidad de la dotación básica de los elementos de enfermeria y los equipos
requeridos para le adecuada prestación de tos servicios de salud a los afiliados de EPS SUDA
según el inventarie acordado por las partes en el ANEXO DE CONDICIONES GENERALES Y
TAR IFAS.
Garantizar fa disponibilidad de los insumos y medicamentos establecidos en el ANEXO DE.
CONDICIONES GENERALES Y TARIFAS.

2.1.1,8, Garantizar la adecuación de los consultorios y el acceso a lus servicios y recursos de la

INSTITUCIÓN para los afiliados de EPS SURA que se encuentren utilizando la disponibilidad
física de .los servicios establecidos en la presente oferta, según el inventario acordado por las
partes en el ANEXO DE CONDICIONES GENERALES Y TARIFAS.

2.1 1,9. Asumir, en forma total y exclusiva, la responsabilidad que se derive por la calidad e idoneidad ae
los servicios de salud que preste directamente a los afiliados a EPS SURA, asi como la
responsabilidad que pueda derivarse de loe actos y omisiones, tanto del personal medico y
perameclieo a los cuales se legue a encomendar fa prestación de los servicios de salud, que
estén a s cargo en virtud de un contrato de trabajo, de un contrato Oe prestación de servicios,
como de Su personal administrativo. La prestación de los servicios de salud a los que se refiere
este numeral, son. única y exclusivamente, los servicios de laboratorio clínico y de imágenes
diagnósticas que sean solicitados por EPS SURA a LA INSTITUCIÓN con la debida
autorización u orden de cobro, Cualquier servicio diferente a los aqui estipulados, deberá ser
autorizado previamente y por escrito por EPS SURA .pare que pueda ser prestado por LA
INSTITUCIÓN.
2,1,1.10. Asumir, en forma total y exclusiva, la responsabilidad que se derive de les obligaciones de
seguridad surgidas en razón de los servicios de hotelería hospitalaria para la eie.ncidie de
urgencias. y consultas médicas no programadas que preste a los afiliados a EPS SURA.

2.1.1.11 informar los teléfonos internos y extensiones de LA INSTITUCIÓN de las sedes donde se
 prestarás les servicios de hotelería hospitalaria para la atención de urgencias y consultas
médicas no programadas a los ariliados de EPS SURA.

2.1 1 12 Realizar las ayudas diagnosticas urgentes que el paciente requiera inmediatamente estas
sean solidadas. si la institución cuenta con el recurso para ello.
2,1,1.13. LA INSTITUCIÓN implementará procesos tendientes a colaborar con EPS SURA en
detectar y reportar cualquier fraude o abuso que sea cometido por parte de los afiliados a EPS
SURA y/a acompaPlantes, que afecten tos intereses de EPS SURA o de LA INSTITUCIÓN Lo
anterior tiene como claro objetivo ayudar en el control de la utItízacion de los recursos en forma
adecuada, lo que permitirá conservar los intereses de ambas instituciones.

2.1.1.14. Atender los compromisos que resulten de los Planes de Calidad y Evaluación de
DesempOo acordados con EPS SURA para la adopción por parte de LA INSTITUCIÓN de
planes de mejoramiento, todo ello de acuerdo con los resultados de los seguirnientcis y auditorias
que periódicamente realizará EPS SURA.
2.1.1.15. Dar cumplimiento a los requisitos mínimos para negociar y suscribir acuerdos de
voluntades para la prestación de servicios por parte de los prestadores de servicios de salud.
contenidos en el artículo 5 literal a) del Decreto 4747 de 2007.
2,1.1.16. LIA INSTITUCIÓN se compromete a facturar a EPS SURA los servicios prestados. con los
anexos ástaolecidos en el MANUAL DE FACTURACIÓN, a más tardar dentro de los tres (-..{)
meses c'elendario siguientes al mes en el cual LA INSTITUCIÓN preste los servicios de salud a
los ahilados de EPS SURA. Las facturas serán tramitadas para su pago. por EPS SURA, en el
iermino y Id forma indicados en el MANUAL DE FACTURACIÓN
2.1.1.17. Presentar anualmente o en el momento en Que sean requeridos por EPS SURA los
siguientes documentos vigentes:

 Fotocopia del RUT.

 Póliza de Responsabilidad Civil

 Copia del "Formulario de inscripción en el registro especial de prestadores de servicios ce
salud" o "Certikación del Cumplimiento de las Condiciones para Habilitación" Para cada una de
ias sucursales

 Registro de Cámara de Comercio

Formato registro de proveedores de EPS SURA.
Carta su Gritadel representante legal donde certifique la suficiencia para prestar los servicios a
contrata :estimada a partir de la capacidad instalada.
 último reporte de los indicadores de calidad definidos en el-sistema obligatorio de garantia de
calidad er la atención en salud

 Portafolio de servicios
 Ceirtificaiien de pago de las cotizaciones a los diferentes subsistemas del Sistema de Seguridad
Social inlegral de todos los emp:eados.
2.1.2. r á J M P LI M I E N T O D E L S I T E r s , I A 0 1 2 I LI G AI Q _ DE _ G AR ANT Í A D E , C AL I D AD Y
US±ONSAEIII.,1DAD CIVIL: En la prestación del servicio LA INSTITUCIÓN asumirá las
siguienteá obligaciones:
2,1.2.1. Dar cumplimiento al decreto 1011 de 2006 por le cual se define el sistema obligatorio de garantia
de calidad de la atención en salud del sistema general de seguridad SOCiEli en salud y demás
normas que lo adicionen, reglamenten o modifiquen.
2.1.2.2. Dar cumplimiento a la nomiativiclad vigente sobre los requisitos para las condiciones de
habilitación, especialmente en lo que tiene que ver con los servicios objeto de la presente oferta

21.3. RESPONSABILIDAD POR LA PRESTACIÓN DEL SERV:CEO: En la prestación del servicio de

salud ti, INSTITUCIÓN asumirá las siguientes obligaciones:

21.3.1. No preStar los servidos de salud a los pacientes afiliados a EPS SURA, mediante convenios de
carácter docente asistencial, obligándose a resarcir los perjuicios que en caso de incumplimiento
de lo anterior se deriven_
2.1.3.2 No utilizar, con cargo a los recursos económicos,, técnicos y administrativos de EPS SURA
servicios y tecnologia médica no aprobada por las entidades competentes y conforme con los
normas de ética médica, y demás disposiciones sobre la materia. Asi mismo, respecto de
aouellol nuevos servicios y recursos tecnológicos que si cumplan con los criterios mencionados,
podrán Ser cobrados a EFaS SURA poi L INSTITUCIÓN, previo acuerdo escrito entre las parles.
2.1 3.3 Asumir ia atención y el costo de los tratamientos que se hagan necesarios a los pacientes,
afiliados a EPS SURA, cuando quiera que por parte de LA INSTITUCIÓN se causen daños en la
sa:ud del paciente, por incumplimiento de sus obligaciones legales, o contractuales, derivados ce
la ejecr.rcicn del contrato que se negare a perfeccionar con la aceptación de Ea presente oiena,
ocasionados por la acción u omisión, del personal médico, paramédico, de enfermería o de
indole administrativa, cualquiera sea su nivel jerárquico, asi corno por el incumplimiento de las
obligaciones de seguridad en materia de hotelería hospitalaria. Cuando LA INSTITUClÓN no
genga Tal capacidad para prestar dicha atención deberá asumir el costo cualquiera sea ',A
INSTITUCIÓN en la que se atienda al paciente.
2.1,3,4. Indemnizar a EPS SURA, o bien al afiliado o beneficiario, o a los parientes o familiares de estos
o a tercer s. los demás perjuicios patrimoniales o extrapatrimoniares que causen. bien en razón del
incumplí lento de las obligaciones contractuales, o bien en forma exlraconlraclual LA
INSTITUCIÓN dejará indemne a EPS SURA por los reclamos, demandas o condenas
presentabas por sus afiliados o terceros relativas a Ja indemnización do perjuicios imputables a
ella. corno consecuencia de la acción o la omisión de LA INSITrUCIÓN en la prestación de Sus
serviciosL

2.1,4, POLiZA1: Será obligación de LA INSTITUCIÓN dentro de Jos Diez ( 10) días hábiles siguientes
al perfectionarniento del contrato que llegara a darse por la aceptación de la presente
contratar con una compañia de seguros debidamente constituida y autorizada en el pais una
Póliza de responsabilidad civil profesional para ciirricas y hospitales. con un límite asegurado por
vigencia equivalente a ochocientos (500) salarios mínimos legales mensuales vigentes y sublimite
por oven o equivalente, corno rninirno, a doscientos salarios mínimos legales mensuales vigentes
y por un vigencia igual o superior a la del contrato la cual deberá incluir los amparos adicionales
de Predi s. Labores y Operaciones (PLO) y de perjuicios extrapatrimoniales, además de
amparar a LA IN ITUCIÓN por los perjuicios que puedan derivarse de los actos y omisiones,
tanto del personal médico y paramédico a los cuales encomiende la prestación de los servicios
de
que esté/1 a su cargo en virtud de un contrato de trabajo, de un contrato de prestación de
serviciosi o bato cualquiera otra relación contractual, como de su personal administrativo.
PAFIAGR1A.F0.- En caso de que la relación contractual se prorrogue, las pólizas deberán
renovarse por un termino igual al inicialmente pactado, debiendo LA INSTMJCióN, actualizar el
valor asegurado de las pólizas al valor equivalente a los salarios mirrirnos mensuales vigentes al
momento de la renovación,
2,2, OBLEGACiONES DE EPS SURA:
2.2_1, Cancelar a la INSTITUCIÓN las cuentas de cobro de conformidad con lo dispuesto en la olerle
mercantil, sus anexos y la norrnativided vigente,
2.2,2, Dar a conocer las políticas y procedimientos de carácter administrativo,. que deben seguirse para
la atenOión y el pago de tos servicios prestados a sus afiliados y las remisiones que correspondan
y maní ' er actualizada a LA INSTITUCIÓN sobre cualquier cambio que se presente en éstas.

7
2,2.3. Tener aidizposicion de LA INSTITUCIÓN el recurso humano y técnico adecuado, para todos los
efectos ¡relativos a Ja relación entre las partes, así como para la solución do controversias o
inquietubs que 50 presenten entre las panes_
22.4_ Responder por el buen uso y la custodia de las equipos y demás elementos entregados al
personal de EPS SURA para la atención de los usuarios objeto de la presente oferta mercantil,
2.2.5. Responder por la custodia Oe los medicamentos e insumos que sean entregados al personal de
EPS SURA para garantizar la prestación de los servicios de salud a los usuarios objeto de la
presente oferte mercantil_
2.U. Expedir Os autorizaciones mediante los mecanismos definidos para el efecto, para la ale-Imán de
cada paciente, cuando haya lugar a ello y pagar lo autorizado.
2,2.7. Dar cumplimiento a los requisitos mínimos para negociar y suscribir acuerdos de voluntades para
la presttición de servicios por parte de las entidades responsables del pago de los servicios de
salud, c'manidos en el articulo 5 literal b) del Decreto 4747 de 2007.

2.2.8 Asumir, n forma total y exclusiva, !a responsabilidad que se derive por la calidad e idoneidad de
los servicios de salud que preste directamente a 105 afiliados a EPS SURA, asi como la
responsabilicled que pueda derivarse de los actos y omisiones, tanto del personal médico y
paramédico a los Cueles se llegue a encomendar la prestación de los servicios de salud, que
estén a su cargo en virtud de un contrato de trabajo, de un contrato de prestación de servicios,
Como de su personal administrativo.
olp

2,2.9. Verificar que los profesionales médicos de EPS SURA, encargados de te atención de consulta
medica no programada y urgencias a los afiliados y beneficiarios de EPS SURA, diligencien las
correspondientes historias cenicas y garantizar su archivo en los términos y condiciones
estableclios por las normas legales sobre la materia,

2..2.10. informar a los usuarios la posibilidad de presentar quejas y reciarnoe a EPS SURA por la calidad
del servido brindado e indicar igualmente el número telefónico habilitado por EPS SURA pasa tal
fin.

2_2,11. Atender los compromisos que resulten de los Planes de Calidad y Evaluación de Desemperk
ecordadee con LA INSTITUCIÓN para la adopción por pene de EPS SURA de planes de
melorarniento, todo ello de acuerdo con los resultados de los seguimientos y auditorias que
periódicaMente realizará LA INSTITUCIÓN.
2_212. Cumplir Con las obligaciones de los pagos de :os aportes correspondientes al Sistema de
Seguridad Social integral del personal medico, paramédico y administrativo que prestará la
atención de consulta médica no programada y urgencias a los afiliados y beneficiarios de EPS
SURA,
2.7 13 Indemnizar a LA INSTITUCIÓN, o bien al afiliado o beneficiario, o a les parientes o ¡emitieres de
entes ,o a terceros. 105 demás perjuicios patrimoniales o extrapetrimoniales que causen, EPS
SURkelelará indemne a LA INSTITUCIÓN por los reclamos, demandas y condenas presentadas
r sus afiliados o terceros relativas a la indemnización de perjuicios imputables a ella, coma
consecuencia de la acción o la omisión de EPS SURA en la prestaCIón de sus servicios.
2_3. OBLidACIONES RECIPROCAS:
2.3.1. AUDITORIA MEDICA - EPS SURA y LA iNSTITUCióN establecerán procesos de Auditoria
Médica de Conformidad con las pautas indicativas que al respecto elaboren el Ministerio de
Protección Social y la Superintendencia Nacional de Salud.

2.3.2, RESEIVA Y CONFIDENCIALIDAD- EPS SURA y LA INSTITUCIÓN guardarán absoieta reserva

respecto del contenido de le presente oferta mercantil y las obligaciones surgidas con
Posterbleridad a la suscripción de la misma, teniendo en cuenca igualmente, la información a la
cual tengan acceso por causa o con ocasión del ventral° que llegue a perfeccionarse por la
aceptación de la presente oferla, salvo en caso de requerid ienios de autoridades judiciales o
adminiitsativas.

2.3.3- Tanto EPS. SUBA corno LA INSTITUCIÓN se reservan el derecho al control y uso de sus marcas,
lemas nombres comerciales, productos, servicios, invenciones técnicas y/o cientificas, los
cuales Olio podrán ser utilizados por la contraparte con autorización previa y escrita de la otra. La
ubicación do cualQuier aviso, emblema o logo por parte de EPS SURA, requerirá aprobación
previa por parte de LA INSTITUCIÓN.

TERCERA. CONDICIONES GENERALES PARA LA ATENCIÓN DEL AFILIADO.- Los servicios de

hotelería hospitalaria ofrecidos por Lel% INSTITUCIÓN a EPS SURA y las tarifas definidas para los mismos
se encuentran debidamente relacionadas en el anexo 'ANEXO DE CONDICIONES GENERALES Y
TARIFAS PARA LA PRESTACIÓN Y PAGO DE SERVICIOS DE HOTELERIA HOSPITALARIA -
URGENCIAS A LOS AFILIADOS AL PLAN OBLIGATORIO DE, SALUD DE EPS SURA 2009"

La INSTITUCIÓN prestará los servicios a los afiliados de EPS SURA que presenten su documento de
identidad según •que el afiliado sea o no mayor de edad, orden de cobro para dicha INSTITUCIÓN
conforme con el proceso de autorizaciones de EPS SURA, y demás normas y protocolos que para el
electo expida el'Gobierno Nacional. Los servicios adicionales a los indicados en la presente eieria serán
cancelados en la modalidad de pago por evento, conforme con las condiciones que se establezcan
para el efecto.

CUARTA. TRAMITE Y CONDICIONES PARA EL PAGO DE LAS CUENTAS PRESENTADAS POR

PARTE DE LA INSTITUCIÓN: En caso de ser aceptada la presente olerte por parte de EPS SURA
mediante la emisión de la orden de compre correspondiente, el trámite y condiciones pala el
reconocimiento de las cuentas por parte de EPS SURA se someterán de acuerdo a la legislación
vigente y a las cundrciones señaladas en el MANUAL DE REQUISITOS DE FACTURACIÓN DE EPS
SUBA. PARA EL PAGOIDE SERVICIOS DE HOTELERÍA HOSPITALARIA CONTRATADOS PARA EL
PLAN OEILIGATORIO ID SALUD Y PLANES COMPLEMENTARIOS emitidos por esta compaña el cual
hace parte integrante d esta oferta_
1
QUINTA, NATURALEZA DE LA OFERTA,- La presente oferta es de naturaleza comercial, de tal manera
que en la ejecucIón de las obligaciones derivadas de la misma, LA INSTITUCiON prestará los servicios
contratados con plena autonomía e independencia y con sus propios medios y personal. En ningún caso
existirá relación laboral entre EPS SURA y el personal medico, paramédico o aurnirestrahvo a los que LA
 INSTITUCIÓN encomiende la prestación de los servicios incluidos en el objeto de !a presente olerla.
De te misma manera. EPS SURA prestará los servicios de consulta médica no programada y urgencias a
los afiliados y beneficiarios de EPS SURA con plena autonomía e independencia y con sus propios
medios y person1, En ningún caso existirá relación laboral entra LA INSTITUCIÓN y el personal médico,
paramédico o ad inistrative B l OS que EPS SURA encomiende la prestación de los servic ios de consulta
1.1
médica no programada y urgencias.
SEXTA, NO EXCLUSJVIDAD Y EXCLUSIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL- Las obligaciones que surjan
de la aceptación íde la presente oferta> no generan para LA INSTITUCIÓN ni para sus dependientes,
vinculo de exclusividad o dependencia con EPS SURA y vIceversa. LA INSTITUCIÓN dispone de toda
libertad para prestar sus servicios a entidades distintas o similares y para ejercer sus actividades en la
forma que a bien lo tenga, con respecto de las normas que regulan su profesión. En virtud de dicha
independencia y de la naturaleza del contrato no existirá relación laboral alguna entre EPS SURA y las
personas que presten sus servicios personales a LA INSTITUCIÓN y viceversa
SÉPTIMA VIGENCIA DE LA OFERTA MERCANTIL.- Las anteriores condiciones y tarifas surtirán
electos a parte ce la fecha en que EPS SURA acepte los presentes términos mediante ra emisión de la
orden de compra de servicios y regirá hasta el último dia de 31 de Enero del año 2010. No obstante lo
anterior, sr ninguna de les partes manifiesta por escrito a la otra, con no menos de sesenta (60) dios
calendario de antelación a la fecha de vencimiento, su decisión de dar por terminados los efectos
generados mediante la ejecución de lal presente oferta mercantil, los mismas se prorrogarán
automáticamente por el termino de un año, y así secesivamente. En todo caso LA INSTITUCIÓN
presentará a EPS SURA Las tarifas que
...—.. regirán durante élta renovación con el fin de que sean objeto de aceptación por parte de EPS SUFRA. No
obstante mieniraSiello ocurre, regirán las tarifas correspondientes a la vigencia inmediatamente anterior..
PARÁGRAFO: Las partes podrán terminar la relación existente en cualquier momento, aún ames de su
vencimiento. por común acuerdo manifestado por escrito. Así mismo, tanto LA INSTITUCION como EPS
SURA podrán terminar cualquier relación existente entre ambos avisando por escrito a la otra con no
menos de sesental(60) días calendario de antelación a la fecha de terminación deseada_
Las cuentas penó entes de pago por concepto de prestación de servicios, serán canceladas en un plazo
que no excederá lbs cuatro (4) meses siguientes a la fecha de terminación del contrato que surja eon la
aceptación de la presente oferta mercantil.
OCTAVA: CESIÓN.- Los derechos y obligaciones que surjan de la aceptación de la presente olerte se
podrán ceder, por cualquiera de las partes, sólo, con la autorización previa y escrita, de ra otra parte.

NOVENA, A.NEXIS DEL CONTRATO., Forman parte integral de la presente oferta mercantil los
siguientes docurn: irnos:

8_ ].Anexo: Manuill de Relación con el prestador con todos SUS anexos, versión 2009 publicado en la
página de inteciet de EPS SURA, www eounra.corrim

8.2.ANEXO DE CONDICIONES GENERALES Y TARIFAS PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE

HOTELERÍA :HOSPITALARfA - URGENCIAS - A LOS AFILIADOS AL PLAN OBLIGATORIO DE
SALUD DE EPS SURA CLÍNICAS Y HOSPITALES PRIVADOS 2009.
DÉCIMA, CLÁUSULA PENAL.- La parte que incumpla las obligaciones derivadas del contrato que se
perfeccione por la aceptación de la presente olerla, las cumpJa imperfecearnenie c retarde su
cumplimiento deberá pagar a la parte cumplida una suma igual al monto de cincuenta (50) salarios
mínimos legales mensuales vigentes, al momento del incumplimiento, sin perjuicio de que '!a paree
cumplida pueda reclamar la indemnización de perjuicios a que haya lugar.
 DÉCIMA PRIIIVERA_ SOLUCIÓN DE CONFLICTOS. - Los conflictos que se susciten con ocasión de la
ejecución, interpretación o terminación del contrato que surja de la aceptación de la presente oferta
mercantil, se solucionarán mediante el mecanismo de arreglo directo en un plazo de treinta (30) dias
calendario. Vencido dicho término sin haberse llegado a un acuerdo, les partes podrán acudir a la vie,
judicial correspeibridiente. PARÁGRA FO: Se excluye de la presente cláusula la definiciÓn de los conilictos
derivados de I s glosas los cuales cuentan con su propio mecanismo conforme se establece el Decreto
4747 de 2007, la Resolución 3047 de 2008 y demás normas que la reglamenten, adicionen, modifiquen o
sustituyan.
DÉCIMA SEG NDA. MODIFICACIONES.- Cualquier modificación, adición o aclaración de las
condiciones pa alas en la Oferta Mercantil debe realizarse de corribn acuerdo entre ras partes y constar
poi- estrilo,
r_'
C
DÉCIMA TERC RA, PLAZO PARN(271/4CEPTACIÓN DE LA OFERTA. - En virtud de lo dispuesto en el
Código de Comercio, EPS SUHA podrá aceptar le presente oferta mercantil mediante la orden ce compra
en un plazo de quince (15) Bias hábileS:-ros cuales se contaran a partir de recibir la presente oferta.

DÉCIMA CUARTA. GASTOS.- Los gastos a que diere rugar la legalización de la orerta y las ofertas
esPecifidaS que. se celebren en desarrollo de la misma, por razón :del pago de impuestos, autenticaciones
registros etc...correrán a cargo de EPS SUBA y LA INSTITUCION por partes iguales. PARÁGRAFO 1:
Al tratarse de ulla oferta mercantil se encuentra excluida del pago del impuesto de timbre. PARÁGRAFO
2: No obstante o anterior en el evento que se cause dicho impuesto, de acuerdo con lo estipulado en el
articulo 256 de !la Ley 100 de 1993. EPS SURA como entidad administradora del sistema general de
seguridad social en salud, se encuentra exenta del impuesto de timbre en la parte que a ella le
corresponda. El. articulo 10 del decreto 841 de 1998 en el parágrafo 1°, establece que en caso de oue el
contrato cause impuesto de timbre, éste se liquidara sobre el 50% del valor total del impuesto, debiendo
ser asumido el impuesto por la entidad no exenta,
DÉCIMA QUINiiA, DOMICILIO CONTRACTUAL.- Para 105 efectos legales de la oferta se señala a Ja
ciudad de Medellín como domicilio del contrato que se perfecCiona con la aceptación de la presente
oferta.

DÉCIMA SEXTA. EFECTOS.- Una vez expedida la orden de compra cíe servicios por parte de EPS
SIMA, se deja In efecto cualquiera otra oferta, o contrato, verbal o escrito. efectuado entre las mismas
partes con i'dnteribridad y en relación ccin el mismo objeto_

En espera Ele su aceptaciOn,

Cordiaímente,

CC 1.218 140
JOSÉ IVÁN JIMÉN MiREZ
Repfesemante Le al
FUNDACIÓN INSTITUTO NEUROLÓGICO DE ANTIOQUIA
NIT 890.981.374
 EPS 5 U ra
CONTRATO DE'PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD PARA LA VENTA DE SERVICIOS
DE NOTELERiA HOSP1TA.I.:ARIA — URGENCIAS .- A LOS AFILIADOS AL PLAN
OBLIGATORIO DE SALUD (POS) Y PLANES COMPLEMENTARIOS DE EPS Y MEDICINA
PREPAGADA SURAMERICANA S.A. POR PARTE DE LA INSTITUCIÓN.
Entre lbs suscritos a saber, IVÁN JIMÉNEZ RAMIREZ, mayor de edad, vecino de Medellín,
identificado con la cédula deciucládanía ntjmero 1_218.140: quien-obra en el presente acto en
nombre y representación de .1a institución FUNDACIÓN INSTITUTO NEUROLÓGICO DE
ANDOQUIA. identificada con el NIT 890.981.374-7, en su condición de representante legal y
que, en adelante y para los erectos del presente contrato se denominará LA INSTITUCIÓN
institución que cumple con los requisitos rninimos :para efectos de la negociación y suscripcion
(-) deacuerdosdevoluntadesParala'prestacióndeserviciosdesalud;establecidosenelarticulo
5 literal a) del Decreto 4747 de 2007 y HORACIO HUMBERTO PIEDRAHITA ROLDÁN, mayor de
edad, vecino de Medeliin, identificado con la cédula de ciudadania número 71.655.584. quien
obra en calidad de Representante Legal w de la Sociedad EPS Y MEDICINA
PREPAGADA S'URAMERICANA,, , que en adelante se denominará EPS SURA la cual cuenta
con un programa para operar como Entidad Prornotora'cle Salud: hemos acordado celeryar el
siguiente contrato de prestación de servicios de salud, para la venta de SERVICIOS DE
HOTELERÍA HOSPITALARIA par'a la atención de urgencias• y consultas medicas no
programadas de, los afiliados y beneficiarios de EPS SURA, que tengan derecho a la atención
integral del Plan • Obligatorio de Salud, y Planes Complementarios, que se regirá por las
siguientes cláuSulas en lo no previsto en ellas por las normas que ie sean aplicab]es

PRIMERA, OBJETO DEL CONTRATO. LA INSTITUCIÓN se compromete con EPS SURA, la

venta de los servicios de hatelerla hospitalaria consistente en la garantia de acceso permanente
a 8 consultorio l. de cons.ilta medica no programada y una sala de urgencias hasta con nueve
(9) camillas palta la atención de sus entrados • al Plan Obligatorio de Salud y a los Planes
Complerrtentarigl (según a'nex.o)

PARÁGRAFO 'PRIMERO: En el presente contrato se entiende por usuarios de Plan

Complementariq Iodos los pacientes remitidos por EPS SURA-para una cobertura por fuera c.-,
diferente a la de! Plan Obligatorio de Salud

SEGUNDA. P -ERFEOCIONAMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO: E•presente contrato se

perfeccionará chn Pa firma de ambas parles y cada una de ellas asumirá las siguientes
obligaciones:

2,1, OBLIGACIONES DE LA INSTITUCIÓN

2.1.1 PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE HOTELERA HOSPITALARIA: En la prestación del

servicio LIA INSTITUCIÓN asumirá Fas siguientes obligaciones:.,
51
1

2 1 1.1. Garantizar la prestación de los7•servicios -de hotelería hospitalaria para la• atención de
11 1 urge ncia1 y consultas médica s no progr amadas a l os a filiados de EPS SURA c onforme
cDri el número de consultorios 'ysalas y condiciones establecidas en la cláusula primera
del 'preselite contrato...
Dichos servicios deberán ser garantizados dúrantelos -cilas hábr -3, . ario de 7:0D
P P r
1 I
Pa. I--
ti% r mEnregNA RE AGAWA SLFLA MCIIICAIJA5.k , -....................
. - t :'..141 :,..-7-!If
LIneD de AA o n c id ri Desde Mei/e Ili n 3&0 90 90 Reste, del pais P180913 5/9' 519 t.:- ..... Zi. L.i 1 U' -
T
--. 43 Sura .c vr. —2:1
 a 7:00 alrn_ y lo1 dias"sabado se prestarán-íos servicios desde la 1,00 p.m de
rnáribra contrnüa hásta rasq'.00 a ni del siguiente dia habil, incluyendo festivos cuando
estósto presenten.
2.1,12. Prestar a los afiliados de EPS SURA, los servicios contratados a la INSTITUCIÓN. y a
los cuales' tenga derecho segúnIa-cobertura del respectivo Plan de Salud (POS y PA L.
y que.cuenten con la debida autorización u orden de cobro emitida por EPS SURA para
7
la Prestacioh del sen;icki'dé hotelería hoSpitalaria por parte de dicha INSTITUCIÓN

21.1".3".'Curriplir con todos los .procedimientos y requisitos •establecidos por EPS y Medicina
Prepagada Suramericana S,A para el acceso a los servicios por parte de los afiliados de
EPS¡ SURA. en especial, los consagrados en íos diferentes anexos al contrato y en los
Manbales Operativos''derinidos por EPS SURA.
2 1 1 4_ Prestar a tos afiliado's de EPS' SUR,A los servicios contratados con la mayor diligencia.
utilizando una aclediada capacidad.'. de hotelería hospitalaria y el equipo humano y
tecniCo idóneo para cada uno de los servrcios.

2.1,1.5, Permitir el - ingreso permanente a la INSTITUCIÓN- de los orofesionaies médicos

definidos por 'EPS SURA quienes tendrán .a .su cargo el tratamiento y manejo de íos
..■. paci erge s qu e e sté n - uti liz an do el se rvi cio de ho tel e rí a , hos pit al ari a co nt rat ad o Lo s
servicios de' hospitalización, interconsuttas.. ayudas diagnosticas, procedimientos
quirúrgicos, UCI, UCE requeridos serán suministrados por la INSTFTUCION acorde con
las condiciones y tatifas'pactaciat por actividad
2,1 1 6. Garantizar la disponibilidad de la dotación básica de los elementos dé enferrneria
il
requer dos para la aoecuada orestación.de los servicios de salud a los afiliados de EPS
SURA, isegún ef inventario acordado por las partes en el ANEXO DE CONDICIONES
GENE1ALES
. Y TARIFAS.
i
i
liz .
2,1,1,7,GENE
Garanti'
ALESar laYdisponitrlidad
TARIFAS, de los insumos y medicamentos establecidos en el ANEXO

2,1 1 B. Garantrzar. la adeck.iacióri"de los consultorios y el acceso a los servicios y recursos de la

iNSTITICIÓN para los afiliados de EPS SURA que se encuentren utilizando la
disponi física de los servicios establecidos en el presente contrato, según el
inventario acordado por las partes en el ANEXO DE CONDICIONES GENERALES Y
TARIFAS,
2 11.9 Asumir, ;en forma total. y. exclusiva: la responsabilidad que se derive por la calidad e
idoneidal de l'os serviclos.de salud que preste directamente a los afiliados a EPS SURA,
así corno la responsabilidad que pueda derivarse de los actos y omisiones, tanto del
personal médico y paramédico:a los cuales se llegue a encomendar la prestación de tos
servicios ide salud, que estén a su cargo en virtud de un contrato de trabajo, de un
contrato icle prestación de servicios, como de su personal administrativo, La prestación
de los se4ficios de salud a los que se refiere este numeral, son, única y exclusivamente.
los servicios de laboratorio clinico y de imágenes diagnosticas que sean solicitados por
su SUSALUD a LA iNSMUCiÓN con ►3 debida autorización u orden de cobro
 EPS su ra
CualqU er servicio diferente a los aqui estipulados, deberá ser. autorizado previamente y
por escrito por SUSALUD para que pueda ser prestado por LA INSTITUCIÓN
21,1.10, • Asumir, en Lorrna total y exclusiva, la responsabilidad que se derive de las
obligaciones de seguridad locativas surgidas en razón, de los servicios de hotelera
hospitalaria para la atención de urgencias y consultas médicas no programadas que
preste a los afiliados a EPS SURA.

2 1.1.11. "Ilifkrrnar los telefonbi intérnos y extensiones de LA INSTITUCIÓN de la sede

donde seiprestaránlos servicios de hoteleria hospitalaria para la atención de urgencias y
consultas,médicas no programadas a los afiliados de EPS Sura,
21,1.12 Realiz ar lis ayudas diagnosticas urgentes que el paciente requiera
inmediatáMente estas sean solicitadas, si la institución cuenta con el recurso para ello.

2.1 1,13, LP INSTITUCIÓN implementará procesos tendientes a colaborar con EPS SURA
en detectar y reportar cualquier fraude o abuso_ qüe sea cometido por parte •de !os
afiliados a EPS SURA y/o acompañantes, que afecten los intereses de EPS SURA o de
LA INSTITUCIÓN. Lo anterior-tiene como claro :obIetivo ayudar en el ,control de la
utilización de los'recursbs en forma adecuada', lo que perrnitirá• conservar los intereses
de arnbal instituciones.

Atender los comprorñisos que resulten' de los Planes de Calidad y Evaluación de

Desempeño acordados con EPS SURA para la adopción por parte de LA INSTITUCIÓN
de planel de mejoramiento, todo ello de acuerdo con los resultados de íos seguimientos
.y auditorias que periódicamente realizará EPS SURA,
2.1.1.15 D r cumplimiento a los requisitos mínimos para negociar y suscribir acuerdos ce
voluntad s para la prestación de servicios por parte de los .prestadores de servicios de
n 2.11.16
saludi.coglenidos'én el artículo 5 literal a) del'Oecreto.4747 de 2007
LA" INSVT:UCIÓN se compromete a facturar a • EPS'- SURA los servicios
prestadas, con loS anexos establecidos .en el MANUAL DE FACTURACIóN,..a más
lardar dentro de 'los tres (3) meses cálenciarici siguientes al mes en •el cual LA
INSTITUCIÓN prette los Servicios de sa]Lid a los afiliados de EPS SURA, Las facturas
serán tramitadas para su pago, por EPS SURA, erg el termino y la forma indicados en el
MANUAL DE FACTURACIÓN
,.
2 1 1.17. PresIntar anualmente o en el momento en que. sean requeridos por EPS
SURA los siguientes documentos vigentes:
Fotocopia del RUT.
 Copia del "Formulario,de inscripción en'el registro espectai de,prestadores -de servicios
de salud' o 'certificación del Cumplimiento de las Condiciones-para-Habilitación- Para
c a d a u n a d e l a s s u c ..u r s a l e s '
(P.
Certficado de personeria ¡uridica expedido por la respectiva dirección territorial de Sa.'ud
P1
 Formato i'estro de proveedores de EPS SURA.
Carta suscrita del, representante legal donde codifique la sufirm - ara resta - los
servicios alcontrItar estIrriada a partir de la" capacidad instalada- "
i i
EPS Y mEOPCONA PREPAtAiWSÓRAmtiuCANA 5.A 24. ...... _ •
Li n e e Atención Desde Heileillin 36D 94390 Reslo del pais CrieM b:9 519 EP . -..__
....._,

....„
 ■ PQ M'olio de servicios

2 CUMPLIMIENTO DEL SISTEMA,' OBLIGATORIO DE GARANnitx DE CALIDAZ,"

Ellp122qSAEliLIDADi•CiVIL: En la.prestación del servicio 1...A .INSTITUCt N asumirá las
siguientes obligaciones:

21.2.1. Dar cumplimiento al decreto 1011 de 2006 por te cual se define el sisterna obligatorio oe
garantla de calidad de la atención en salud del sistema. general de seguridad social en
salud y dernás.norrnas que lo adicionan, reglamenten o rnodtfaiuen.
,

2_1 2 2. Dar cumplimiento a la norrnatividad vigente sobre los requisitos para las condiciones de
babililacrón, especialmente en lo que tiene que ver con los servicios objeto del presente
contrato.

2 1 3 RESPONSASILIDAD POR: LA .. PRESTACIÓN DEL SIRVICIÓ,:. En la presta :rail dei

servicio de salud LA INSTITUCIÓN asumirá las siguientes obligaciones

2.1 3.1. No prestar los servicios de salud a los pacientes afiliados a EPS SURA, mediante
convenios de carácter docente asistencial, obligándose a resarcir los perjuicios que en
caso de lnournplirniente de lo anterior se deriven,

21,3.2. No utilizar. con cargo tos recursos económicos, técnicos y administrativos de EPS
SURA servicios y tecnclogla médica no aprobada por ras entidades 'competentes y
conforme con las normas de ética médica, y demás aisposiciones sobre la materia Asi
mismo, respecto de aquellos nuevos servicios y recursos tecnológicos que si cumplan
con tos criterios mencionados, podrán ser cobrados a EPS SURA por LA iNSTiTUCIóN,
previo acuerdo escrito entre las partes.

2 1.3 3. Asumir la atención y el', costo de los tratamientos. que se hagan 7necesarios a tos
pacientes, afiliados a EPS SURA, cuando quiera que por parte de LA INSTITUCION se
causen daños en la salud del paciente, por incumplimiento de sus obligaciones legales,
o contractua:es, derivados de la ejecución del contrato, ocasionados por la acción u
ornisióni, del personal médico, paramédico, de enferrnerla o de indole administrativa,
cuatquiora sea su nivel ¡erarquico„ asi como por e? incumplimiento de las obligaciones de
seguridad en materia de hatelerla hospitalaria_

2.1 3.4. Indemnizar a EPS SURA, o bien al afiliado o beneficiario, o a ios parientes o familiares
ce estos o a-terceros,. los.. demás perjuicios patrimoniales o extrapaternoniales que
causen, bien en razón del incumplimiento de las obligaciones contractuales, o bien en
forma ectraccintractual. LA INSTITUCIÓN dejará indemne a EPS SURA por los
reclamos!, demandas, o condenas presentadas por sus afiliados o terceros relativas a la
indemnización ,de perjuicios imputables a ,ella. como consecuencia de la acción o la
omisión le LA INSTITUCIÓN en la prestación de sus servicios.

2:2 OBLIGACIJONES DE EPS SURA

2 2 1 Cancelar a la INSTITUCIÓN las cuentas de cobro de conformidad con io dispuesto en el

Ppc
  :
EPS sura
presente ontrato,sus anexos y'la normatividad vigente.

2_2 2. Dar a conocer las políticas y procedimientos de carácter administratiVa, que deben
seguirse para ia atención y el pago de los serv:cios prestados a sus afiliados y las
remisiones que 'correspondan y mantén& actualizada a LA INSTITUCIÓN sobre
cualquier cambio que se presente en estas.

2.2.3 Tener a' disposición de LA INSTITUCIÓN el recurso humano y técnico adecuado, para
todos efectos 'relativos a la relación entre laspartes, asi corro para la solución de
controversias o in¿luletudeS que se presenten entre las partes.

2.2 4 Responder por el buen uso y la custodia de los equipos y demás elementos entregados
al personal de SUSALUD para la 'atención de los usuarios objeto del presente contrato.-

2 2.5 Responder por la custodia de los -medicamentos e-insumos que sean-,entregados al

personafIde SU SALUD para garantizar la prestatión de los servicios de salud a [os
usuario&bbjelo del presente contrato. '•

2.2.6. Expedir las autarizaciones•mediante los mecanismos•definidos para el efecto, para la

atención de cada placiente, cuando haya lugara ello y pagar lo autorizado.

2_2,7 Dar cumplimiento` a los requisitos ~irnos 'para negociar' y' suscribir acuerdos de
volunta es para la` prestación de. servicios por parte de las entidades responsables del
pago de ios servicios de salud, contenidos en el artículo 5 literal b) del Decreto 41 7.47 de
2007,

2.2.8. Asumir, sen forma total y exclusiva, la responsabilidad que se derive paria 1-dallcad e
idoneidad de los-servicios de salud que preste directamente' a los afiliados a EPS Sura,
asi como la responsabilidad que pueda derivarse de los actos y omisiones, 'arito del
personal medico y paramédico a los cuales se llegue a encomendar la prestación de los
servicios de salud, que estén a su cargo en virtud de un contrato de trabajo, de un
contrato de prestación de servicios corno de su personal
adiministrativo. ,
i
2 2.19. Verificar pue los profesionales médicos de EPSSURA, encargados de la• atención de
consulta 'médica no Programada y urgencias a los afiliados y beneficiarios de EPS Sura,
diligend1n las, correspondientes historias clinicas y garantizar su archivo en los
términos ¡condiciones establecidos por las normas legaies'sobin la materia

2.2.10. Informara los usuários la posibilidad de presentar quejas 9 reclamos a EPS Sura por la
calidad del servicio -brindado e indicar igualmente el número telefónico habilitado por
EPS Sura para tal nh

2 2 11. Atender los compromiSoSI qué resulten de-las Planes de Calidad y Evaluación de
ár Desempeño acordados con la INSTITUCIÓN para la adopción por parte de EPS Sura de
'planes de mejoramiento, todo ello de acuerdo don los resultados-de los seguimientos y
auditorias que periódicamente realizará la INSTITUCIÓN i

2.2.12 Cumplir con las obligaciones de los pagos de los aportes corres•ondien sal Sistema
•
E P5 'Y MEDICINA PIA EPAsADA,SIJRAME RtC ANA S.A.
Linea de Atención newde MideitiA 360.90 90 Restó riel P21101191100 9 519
wpron./pus4/1,i.z011•

rin
 de Seguridad Social Integral del- persona' médico, ,paramédico y administrativo que
pr tara la atención de consulta medica no programada y ;Jrgencias a los afiliados y
...:'!..beneficiarios EPS SURA.•
f 4
2,2.13 inderrinizár a la INSMUCiÓN, o bien al afiliado o beneficiario, o a los parientes o
familiares de estos o a terceros, los demás perjuicios patrimoniales o extrapatrirrioniates
que causen, oler/ en razón del incumplimiento de ?as obligaciones contractuales, o bien
. enorma extracontractual. EPS Sura dejará indemne a la INSTITUCIÓN por los
-reclamos, demandas, o condenas presentadas por sus afiliados o terceros relativas a la
indu'rrinización de perjuicios imputables a olla, corno consecuencia de lá acción o ia
omisión de EPS Sura en la prestación de sus Servicios.
2 2.14 PÓLIZAS: Será obligación de. EPS Sura dentro de los Pez 1 10) días hábiles sipientes
al perfeccionamiento del presente contrato, contratar con una compañia de seguros
debidamente constituida y autorizada en e! país 1.ina Póliza de responsabilidad civil
profesonal para canicas y hospitales: con un limite asegurado por vigencia equivalente a
ochocientos (IDO) salarios minirnos legales mensuales vigentes y sublimite.. por evento
equivalente. corno mínimo, a doscientos salarios rnInimos legales mensuales vigentes y
por in vigencia igual o superior a fa del contrato la cual deberá incluir los amparos de
perjuiIr
os extrapatrimoniales, ademas de amparar a LA INSTITUCIÓN por los perjuicios
,

que p edan derivarse de los actos y omisiones, tanto del personal medico y paramédico
a los icales encomiende la prestación de los servicios de salud, que estén a su carga en
virtud 'de un contrato de trabajo, de un contrato- de prestación de servicios. o bajo
cualquiera otra relación contractual. corno de su persona►:administrativo.
PARÁGRAFO - En caso de que la relación contractual se prorrogue, las pOlizas deberán
renovarse por un término igual al inicialmente pactado, debiendo EPS Sura actualizar et
valor asegurado de Jas. pólizas al valor. equivalente a los salarios mininos mensuales
.vigenteS al momento de la renovación.-

2.3 OallatiiCIONES RECIPROCAS

2.3,1, AUDITQRIA MEDICA - EPS SURA y LA INSTITUCIÓN establecerán procesos de

Auditorio Médica de Conformidad con las paulas indicativas que al respecto elaboren el
Ministerló de Protección Social y la Superintendencia Nacional de Salud_

2.3.2. RESERVA - Y CONFIDENCiALIDAID; EPS SURA y LA INSTITUCIÓN guardarán

absoluta': reserva respecto del contenido del presente contrato y las ooligaciones
surgidasilcon posterioridad a la suscripción cie la misma, teniendo en cuenta igualmente,
la:információn a la cual tengin. aécéso por causa o oran ocasión del contrato, salvo en
caso de requerimientos de autoridades judiciales o adrriiinistratrvas,

2,3_3. Tanto EPS SURA corno. LA INSTITUCIÓN se reservan el derecho al control y uso de sus
marcas, lemas y nombres comerciales, productos, servicios, invenciones técnicas yio
cientifica$:. los cuales sólo podrán ser utilizaaos por la contraparte con autorización
previa y escrita de la otra,
 EPS I 5 u ra
TERCERA. CáNDICIONES GENERALES PARA - LA ATENCIÓN. DEL AFILIADO.• Los
servicios de holeleria-hospitalaria prestados "porl.A INSTITUCIÓN a EPS SURA y las tarifas
definidas par les mismos se encueñtran debidamente relacionadas en el anexo "ANEXO DE
CONDiCION S: GENERALES Y TARIFAS PARA LA PRESTACIÓN Y PAGO DE SERVICIOS
IA HOSPITALARIA A•LOS AFILIADOS AL PLAN OBLIGATORIO DE SALUD DE .
E P S S U R A " -
111

LA INSTITUCIÓN prestará. lbs servicios a los afiliados de EPS SURA4 que presenten su
docuMento dé identidad ségún que el afiliado sea o no mayor de edad, orden de ,cobro para
dicha INSTITUCIÓN conforme con el proceso de' autórizaciones de. EPS SURA. y dernas
normas y prot9colos que para el efecto expida el Gobierno Nacional. Los servicios adicionales a
los indicados le el presente contrato serán cancelados en la modalidad de pago por evento,
coniforme con las córididones que se establezcan para el efecto
CUARTA. TRAMITE Y CONDICIONES PARA EL PAGO DE LAS CUENTAS PRESENTADAS
POR PARTE 'DE LA' INSTITUCIÓN: El trámite y condiciones para el reconocimiento 'de las
cuentas por pide de EPS SURA se someterán de acuerdo a la legislación-vigente y a las
condiciones seh'aladas en el MANUAL DE REQUISITOS DE FACTURACIÓN. el cual hace parte
inteigrante .del pj;esente•conti -áto. "
QUINTA. NATURALEZA. DEL CONTRATO. El presente contrato es de naturaleza comercial,
pie tal Mare"la que en fa .ejeución de las obligaciones derivadas del i'nisrno, LA INSTITUCIÓN.
prestará los seirvicios contratados con plena autonomla e independencia y con sus' propios
medios y personal, En ningún caso existirá relación ráboral entre-EPS SURA y el personal
médico, paramédico o administrativo a los que LA INSTITUCIÓN encomiende la prestación de
tos servicios incluidos en el objétaldel presente contrato.
1". F..

De la 'misma rnánéla, SUSALUO prestárá los servicios de consulta médica no programada y

urgenCiaá a los afiliados y benéficiarios de MARIO' con plena autonomic e.independencia y
con sus propid.s medios y personal. En ningún caso existirá relación laboral entre LAik
r"-) N
ISTITUCIÓNy.elpersonalmédico,parnécliooadministraivoalosqueSUSALUD
encomiende la prestación.de f¿isi'servicios de consulta médica no programada y urgencias,
SEXTA. NO EXCLUSIVIDA6 Y EXCLUSIÓN DE LA-RELACIÓN LABORAL.- Las obligaciones
que surjan de la suscripción del presente contraria, no generan para LA INSTITUCIÓN ni para ;
sus dependient s, vinculo de exclusividad o dependencia con EPS SURA y viceversa LA -
INSTITUCIÓN spone ,de toda libertad para prestar sus servicios a entidades distintas o
similares y para jercelr sus actividades en la forma que a bien lo tenga, con respecto de las
normas que regulan su 'profesión. En viitud de "dicha independencia y de la naturaleza del
contrato no existirá relación laboral alguna entre EPS SURA y lal personas que presten sus
servicios personales a LA INSTITUCIÓN y viceversa.
111 SÉPTIMA_ VIGE CIA.' Le5 anteriores condiciones y tárifassurtirán efectos a partir de la fecha

de suscripción d I presente contrato y regirá hasta el último día de enero del año 2011. No
obstante lo anterior, si ninguna de las partes manifiesta por escrito a la otra, con no menos de
14 sesenta (60) días caléndario de antelación a laPfedha de vencimiénto, su decislón^de.dar por
terminados los efectos generadós mediante la ejecLición del presente contrato, los mismos se
prorrogaran automáticamente por el término de un ario, y así suCeSivame En t o caso LA
EPS Y mEDICiNs PPERAr:ADA SURAmERicANA
Linfa de illencibn Dedo Merietkin 36E190 90 Resto del paistne000
519 51'9
wym.12111Sur P 3 i r1.

7
INSTITUCIÓN presentara a EPS. SURA las tarifas que regirán durante ésta•renovaciOn con ei
fin de que sean objeto de aceptación por parte de EPS SURA, No obstante mientras el►O ocurre,
regirán las tarifas correspondientes a la vigencia inmediatamente anterior

PARÁGRAFO: Las -partes' podrán terminar la relaCion existente en cualquier momento, aún
antes de su vencimiento, por común acuerdo manifestado por escrito. Asi mismo, tanto LA
INSTITUCION corno EPS SURA podrán terminar cualquier relación existente entre ambds
avisando poi' escrito a ia otra con no menos de treinta (30) días calendario de antelación a la
fec.ha de terminación deseada. Las facturas pendientes de pago,, serán canceladas en un plazo
que no excederá ios treinta (30) dias siguientes a la fecha de terrninacion del presente contrato

OCTAVA. CESIÓN. Los derechos y obligacones que surjan .de la suscripción del presente
contrato se podrán ceder, por cualquiera de las.partes, sólo. con la autorización previa.y escrita.
de la olía parte

NOVENA. ANEXOS .()EL CONTRATO. Forman parte integral del presente contrato los
siguientes documentos.

8.1 Anexo Manual- de Relación con el prestador con todos sus anexos. versión 2010
publicado en la página cle lnternet de EPS SURA, virvve ssura.cor.n co

8 2, ANEXQ DE CONDICIONES GENERALES Y TARiFAS PARA LA PRESTACI5N

SERVICIOS DE HOTELERÍA HOSPITALARIA A LOS AFILIADOS AL PLAN OBLIGATORIO
DE SALUD5DE EPS SURA CLINICAS Y HOSPITALES PRIVADOS 2010,

DÉCIMA. CLÁUSULA PENAL. La parte que incumpla las obligaciones derivadas del presente
contrato, las c.`lumpia imperfectamente o retarde su cumplimiento deberá pagar a la parte
cumplida una suma igual el monto de cincuenta salarios rninirnos legales mensuales vigentes
(50 SMLMV), 91 momento del incumplimiento. sin perjuicio .de que la parle cumplida pueda
reclamar la indemnización de perjuicios a que haya lugar,

DÉCIMA PRIMERA. .SOLUCIÓN DE CONFLICTOS. Los conflictos que se susciten con

ocasión de la ejecución, interpretación o terminación del presente contrato, se .solucionarán
mediante el metanismo de arreglo directo en. un plazo de treinta (30) dlas calendario. Vencido
dicho termino sin haberse llegado a un acuerdo, las partes_ podrán acudir a la vía judicial
correspondiente

PARÁGRAFO: Se excluye de la presente cláusula la definición de los conflictos derivados de

las glosas les cuales cuentan con su propio mecanismo conforme se establece en el Manual de
Requi5Ilos de Facturación,

DÉCIMA SEGUNDA. MODIFICACIONES. Cualquier modificación, adición o aclaración de l-is

condiciones pactadas en el contrato debe realizarse de común acuerdo entre las partes y
constar por escroo.

DÉCIMA TERCERA. EFECTOS. Una vez perfeccionado el.presente contrato, se deja sin efecto
cualquiera otra olerte, o contrato, verbal o escrito, efectuado 'entré las mismas partes con
anterioridad y en:rblación coro el mismo objeto .
-
 EPS 5 U ra
DÉCIMA CUARTA, DOMICILIO CONTRACTUAL. Para los efectos legales del contrato se
señala a la ciudad de Medeffin corno domicilio. En constancia de lo antenor, se suscribe e/
presente contrato en das ejemplares idénticos en la ciudad de Meclellin el 1 de febrero de
2010.
CC 1.216,1401
VÁN JIMÉNIZ RAMI
epresentanti4 Legal INSTITUTO NEUROLÓGICO DE

ANTIOQUTA NiT

8'O.981.374-7

71 . 65 5. 5
110RACIO l'ASERTO PlEDRAHITA ROLDÁN
Representante Legal
EPS SUBA
Nrr 300 088 7i.t12-2

tI

i i
1U
tit% Y mEDZINA P n EPAItA01 Rém ERICANA 5.A.
Linea de A141nri¿n Denle 14 dellin 360 9t1 90 Reslu del. país 01E000 51? 519
www.rpssi..ra com 9