CONVENIO INTERINSITUCIONAL DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS SUSCRITO

ENTRE LA CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. Y EL SISTEMA INTEGRAL SOCIAL

UNIVERSITARIO DEPENDIENTE DE LA UNIVERSIDAD AMAZÓNICA DE PANDO DE LA
CIUDAD DE COBIJA – PANDO
SG/N°

Conste por el presente documento privado, un CONVENIO INTERINSITUCIONAL DE

PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS celebrado entre la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y
R.A. y el SISTEMA INTEGRAL SOCIAL UNIVERSITARIO DEPENDIENTE DE LA
UNIVERSIDAD AMAZÓNICA DE PANDO DE LA CIUDAD DE COBIJA - PANDO, al tenor de las
siguientes clá usulas:

PRIMERA.- (PARTES INTERVINIENTES)

a) La CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A., con domicilio en la Av. Columna Porvenir
C/Leoncio Justiniano B/Miraflores No. 42, representada legalmente por el Dr. Gerardo
Jaldín Ferná ndez con Carnet de Identidad No. 4201249 Pdo. en su calidad de Jefe
Médico y la Lic. Daisy Condori Gutiérrez con Carnet de Identidad No. 4078794 Or.
Administradora Regional, en mérito a los memorá ndums No. 031/2015 y 054/2018
respectivamente, que en adelante se denominará la CSC Y R.A y por la otra;

b) El SISTEMA INTEGRAL SOCIAL UNIVERSITARIO, DE LA UNIVERSIDAD AMAZONICA

DE PANDO, NIT. Nº 1016009020 con domicilio fiscal en la calle Bruno Racua, zona
central de la ciudad de Cobija - Pando, representada por el Ing. Franz Navia Miranda –
designado con Resolució n del Honorable consejo Universitario No. 088/2021 como
RECTOR que en adelante se denominará SISU-UAP.

SEGUNDA.- (ANTECEDENTES)
En cumplimiento al Reglamento de Administració n de Obras y Servicios y velando por brindar
una atenció n médica de calidad, la CSC Y R.A ha realizado la cotizació n e inspecció n de los
servicios hospitalarios en la ciudad de Cobija y ha visto por conveniente contratar los
servicios del SISTEMA INTEGRAL SOCIAL UNIVERSITARIO por considerar ser la mejor
opció n para una eficiente atenció n en Consulta de Emergencia, inyectables, curaciones,
quiró fano, fisioterapia, servicio de ambulancia, Hospitalizació n y entrega de medicamentos
esenciales en base al LINAME de nuestros asegurados en la ciudad de Cobija – Pando

TERCERA.- (OBJETO)
El presente Convenio Interinstitucional tiene por objeto la prestació n de Servicios de Consulta
Médica de Emergencia, Hospitalizació n; ademá s de los servicios de inyectables, curaciones,
fisioterapia, servicio de ambulancia, servicio de quiró fano, sala de observació n, a los titulares
y Beneficiarios afiliados a la CSC Y R.A. Cobija en instalaciones y con equipos del SISU, en la
ciudad de Cobija – Pando, garantizando una prestació n oportuna, eficaz, eficiente y de calidad.
.
CUARTA.- (SERVICIOS)
La prestació n de servicios en especie que brindará el SISU, consistirá n en:

 Atención de Emergencias: Atenció n médica oportuna a toda la població n asegurada

que acuda por una emergencia o urgencia médica de forma espontá nea o referida por la
CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A.
 Hospitalización: en caso de necesidad y criterio médico, los pacientes de la CAJA DE
SALUD DE CAMINOS Y R.A. que necesiten ser internados, el SISU deberá comunicar el
caso al Coordinador Médico o Coordinador Administrativo de la CAJA DE SALUD DE
CAMINOS Y R.A. en la ciudad de Cobija o en su caso, contactarse con los médicos
especialistas que prestan sus servicios a la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A.,
quienes deberá n autorizar la correspondiente internació n.
 Suministro de Medicamentos Esenciales: Para los pacientes que requieran
medicamentos, el SISU podrá dispensar de su farmacia institucional o, ser adquiridos de
la Farmacia Particular contratada por la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A.. Los
medicamentos a utilizar deberá n ser parte de la Lista Nacional de Medicamentos
Esenciales (LINAME). En caso de que el SISU no pueda proveer de algunos
medicamentos esenciales, podrá emitirse la orden correspondiente en los formularios
de la Institució n y con la firma y sello del médico tratante para la farmacia particular
que se encuentra en convenio con la CAJA. Cabe hacer notar que los precios pueden
varias de acuerdo a la actualizació n de lista de precios que es proporcionado por
Farmacia.
 En la eventualidad de que se produzca un caso de emergencia que amerite atenció n
médica quirú rgica, el SISU otorgará la prestació n médica de emergencia e informará a
la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. cuando esto suceda en horarios de oficina, o
llamando directamente al médico especialista cuando esto suceda en feriados, sá bados
y domingos
 Inyectables, curaciones, salas de observaciones..
 Fisioterapia: El SISU prestará el servicio de fisioterapia, segú n requerimiento o
diagnó stico médico, para lo cual deberá emitirse la orden correspondiente por parte de
la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A.
 Quirófano: En el caso que se requiera de alguna intervenció n quirú rgica, ya sea de
emergencias o cirugía programada, el SISU prestará el servicio de alquiler de quiró fano,
el costo de dicho alquiler dependerá el tipo de cirugía que se practique (menor, mediana
o mayor), en funció n a los aranceles adjuntos.
 Ambulancia: El SISU prestará el servicio de ambulancia para traslado de pacientes
dentro del radio urbano o rural, de acuerdo al requerimiento de la CAJA DE SALUD DE
CAMINOS Y R.A., en funció n a la clasificació n de los aranceles.

El SISU respecto a la ejecució n del presente convenio se obliga y compromete a brindar una
adecuada atenció n por evento a los asegurados de la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. con
calidad, calidez y oportunidad, de igual manera velará por el buen desempeñ o de los recursos
humanos dentro sus servicios

QUINTA.- (EVACUACION DE PACIENTES HACIA EL INTERIOR DEL PAIS)

El SISU no se responsabiliza, si surgiera un caso de emergencia y que no pueda atenderse en el
mismo, deslindando cualquier responsabilidad respecto a la evacuació n, para atenció n médica
especializada, si en caso se requiera traslado a otro departamento.

SEXTA.- (PRECIO Y FORMA DE PAGO)

La CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. pagará al SISU, por los servicios médicos prestados,
segú n los precios y tarifas institucionales que para cada tipo de servicio se encuentran
detallados en el ARANCEL DE SERVICIOS, documento adjunto que formará parte
indisoluble del presente Contrato.

En consecuencia, la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A., al margen de los costos que

resultaren por los servicios prestados por el SISU, no cubrirá ni reconocerá otros gastos que
provengan de otros importes no especificados en el presente Contrato.

La CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. pagará en forma mensual, hasta fecha 10 de cada
mes, el costo total de los servicios de fisioterapia y alquiler de quiró fano por el SISU en el
periodo de un mes vencido, contra presentació n de la nota y detalle de los Servicios
otorgados, mismos que deberá n ser acompañ ados por los siguientes documentos
respaldatorios, sin que tenga efecto excluyente:

a) Nota de solicitud de cancelació n, donde se detalle los servicios prestados a sus

asegurados y el costo, respaldado con los formularios que son remitidos por parte de la
CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A., firmado por el Director y Administrador del SISU
que certifiquen la atenció n brindada a los asegurados.
b) Recibo por paciente que cuente con el detalle individual de costos de los servicios de
otorgados tanto de hospitalizació n, exámenes de laboratorio y gabinete u otro
procedimiento realizado, tomando en cuenta los aranceles del SISU.

Una vez presentados dichos documentos junto al detalle de Servicios otorgados, la CAJA DE
SALUD DE CAMINOS Y R.A. efectivizará el pago del importe respectivo en forma mensual
hasta el 10° día de haber emitido la conformidad por los servicios otorgados. La Factura será
entregada una vez se respalde el deposito por la cancelació n.

SEPTIMA.- (REQUISITOS)
Todas las atenciones médicas que el SISU preste a los asegurados de la CAJA DE SALUD DE
CAMINOS Y R.A., será n otorgadas previa presentació n obligatoria de los siguientes
documentos:

 Carnet de Asegurado vigente y previa verificació n de vigencia de derecho.

No podrá n recibir ningú n tipo de atenció n medica aquellos asegurados que no presenten su
carnet u otro documento que lo identifique como afiliado a la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y
R.A.

El SISU otorgará las atenciones de fisioterapia y alquiler de quiró fano requeridas con
profesionales especializados en el á rea respectiva, acreditados tanto por el Ministerio de
Salud como por el Colegio Médico de Bolivia a efectos, de la atenció n médica solicitada.

OCTAVA.- (LUGARES DE PRESTACION DE SERVICIOS)

El SISU se compromete a prestar los Servicios de consulta médica de emergencia, fisioterapia,
farmacia, curaciones, inyectables, servicio de traslado de pacientes en ambulancia, servicio de
alquiler de quiró fano y hospitalizaciones a los afiliados (titulares y beneficiarios) de la CAJA
DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. que demanden atenció n en el SISU de la ciudad de Cobija,
Barrio San Pedro.
NOVENA.- (ALCANCE DE LAS PRESTACIONES)
El presente contrato, viabilizará las prestaciones de consulta médica de emergencia,
fisioterapia, farmacia, curaciones, inyectables, servicio de traslado de pacientes en
ambulancia, servicio de alquiler de quiró fano y hospitalizaciones

DECIMA.- (PRESTACIONES DE MAYOR COMPLEJIDAD)

Todas aquellas prestaciones médicas que ameriten una atenció n de mayor complejidad
(cirugía mayor, atenció n de UTI, etc.) en relació n a la atenció n clínico quirú rgico habitual,
deberá n ser comunicadas al Coordinador Médico de la CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A.
en la ciudad de Cobija, para su respectivo conocimiento.

DECIMO PRIMERA.- (VIGENCIA DEL CONVENIO)

La vigencia del presente convenio será computable a partir del 02 de marzo de 2021 hasta el
31 de Diciembre de 2021, pudiendo ser renovado a su conclusió n, debiéndose suscribir otro
documento para el efecto o en caso necesario una adenda previa revisió n de costos
hospitalarios, salvo comunicació n escrita presentada con treinta (30) días de anticipació n a la
conclusió n del presente contrato, que manifieste la no renovació n.

En caso de presentarse alguna eventualidad donde por motivos ajenos a la Institució n no se

pueda seguir brindando el servicio a los asegurados de la CAJA, se hará conocer con 30 días de
anticipació n para que se tomen los recaudos y se pueda rescindir el convenio.

DECIMO SEGUNDA.- (EVALUACIONES)

La CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. y el SISU, se comprometen a realizar evaluaciones
semestrales para observar el fiel cumplimiento del presente contrato.

Así mismo, como parte de su Política de Calidad, la CAJA DE SALUD CAMINOS Y R.A. se
reserva el derecho de realizar evaluaciones médicas y en su caso auditorias médicas con la
finalidad de verificar y mejorar la calidad de atenció n de sus pacientes en el marco de la
mejora de la calidad.

DECIMO TERCERA.- (CAUSALES DE RESOLUCION)

El presente contrato, podrá ser resuelto antes del plazo estipulado, sin necesidad de
intervenció n judicial:

 Si se demuestra el incumplimiento de los términos del presente contrato.

 Por el incumplimiento o demora en el pago por concepto de las prestaciones brindadas
a los asegurados por má s de un mes de retraso.
 Cuando cualquiera de las partes contratantes por razones de propio interés opte por
esta decisió n, debiendo hacer conocer a la otra parte contratante en forma expresa
dicha determinació n con la anticipació n de treinta (30) días calendario a la
consecuente conclusió n de la relació n contractual.

DECIMO CUARTA.- (CUMPLIMIENTO DE NORMAS DE BIOSEGURIDAD)

El SISU se compromete a cumplir las normas de Bioseguridad vigentes para los Servicios de
Salud y que comprende genéricamente a todos los servicios de hospitalizació n y consulta
ambulatoria.
DECIMO QUINTA.- (RESPONSABILIDADES)
El SISU, en la prestació n de servicios se ajustará a lo establecido dentro la Ley del Ejercicio
Médico No. 3131 y sus Reglamentos vigentes.

DECIMO SEXTA.- (DOMICILIO)

La CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. señ ala domicilio legal en Av. Columna Porvenir
C/Leoncio Justiniano B/Miraflores No. 42.

EL SISU, señ ala domicilio legal en el Barrio San Pedro de la ciudad de Cobija.

DECIMO SEPTIMA.- (ACEPTACIÓN Y CONFORMIDAD)

Ambas partes contratantes declaran conocer todas y cada una de las clá usulas precedentes,
dando su aceptació n consentimiento y plena conformidad, comprometiéndose a su fiel y
estricto cumplimiento, en cuya constancia firman al pie del presente Convenio a los veintiséis
día del mes de abril del añ o dos mil veintiuno.

Dr. Gerardo Jaldin Ferná ndez SS<Lic. Daisy Condori Gutierrez

JEFE MEDICO ADMINISTRADORA REGIONAL
CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A. CAJA DE SALUD DE CAMINOS Y R.A.

Dr. Marcos Omar Patzi Padilla Ing. Franz Navia Miranda

DIRECTOR S.I.S.U. RECTOR
UNIVERSIDAD AMAZONICA DE PANDO UNIVERSIDAD AMAZONICA DE PANDO