Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Medicamentos Peligrosos PDF
Medicamentos Peligrosos PDF
87.1:16 O
C
U
M
MEDICAMENTOS E
PELIGROSOS N
T
Medidas de prevención O
para su preparación S
y administración T
É
C
N
I
C
O
S
MEDICAMENTOS PELIGROSOS
Medidas de prevención para
su preparación y administración
Título:
Medicamentos peligrosos. Medidas de prevención para su preparación y administración.
Autor:
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT)
Elaborado por:
Olga Delgado Sánchez.
Hospital Universitari Son Espases, Palma.
Xavier Guardino Solá.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
Elena Moreno Centeno.
Farmacéutica. Máster Salud Pública. Palma.
Ana Cristina Cercós Lleti.
Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia. Grupo de Farmacia Oncológica.
José María Alonso Herreros.
Hospital General Universitario Los Arcos del Mar Menor, Murcia. Grupo de Farmacotecnia.
Marisa Gaspar Carreño.
Hospital Intermutual de Levante. Valencia. Grupo de Productos Sanitarios.
Eva González-Haba Peña.
Hospital Universitario Gregorio Marañón. Madrid. Grupo de Farmacia Oncológica.
Avalado por:
Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria SEFH: Grupo de Farmacia Oncológica GEDEFO,
Grupo Farmacotecnia y Grupo Productos Sanitarios GPS.
Edita:
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT)
C/ Torrelaguna, 73 - 28027 Madrid
Tel. 91 363 41 00, fax 91 363 43 27
www.insht.es
Composición:
Servicio de Ediciones y Publicaciones del INSHT
Edición:
Barcelona, septiembre 2016
Hipervínculos:
El INSHT no es responsable ni garantiza la exactitud de la información en los sitios web
que no son de su propiedad. Asimismo la inclusión de un hipervínculo no implica aproba-
ción por parte del INSHT del sitio web, del propietario del mismo o de cualquier contenido
específico al que aquel redirija.
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN............................................................................5
2. REVISIÓN........................................................................................9
3. COMENTARIOS............................................................................13
4. ASPECTOS LEGALES..................................................................15
Legislación.....................................................................................15
Documentos de interés...................................................................16
5. BIBLIOGRAFÍA............................................................................19
5
1. INTRODUCCIÓN
En este Documento Técnico se presenta la relación de medicamen-
tos clasificados como peligrosos de uso en España, con recomenda-
ciones sobre su manipulación, las medidas de prevención asociadas
y, en su caso, equipos de protección individual a utilizar.
El término Hazardous Drugs fue introducido por primera vez
por la American Society Hospital Pharmacy (ASHP) en 1990 (1)
y posteriormente adoptado por la Occupational Safety and Health
Administration (OSHA), siendo nombrada por primera vez por el
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) en
su alerta publicada en 2004 (2) para aquellos medicamentos que pre-
sentan una o más de las características de peligrosidad en humanos
que se detallan en la Tabla 1.
En el año 2004 NIOSH publicó una lista de Medicamentos Peli-
grosos (2), que se actualizó en 2010 (3), 2012 (4) y 2014 (5), estando
disponible en el momento de redacción de este documento el borrador
de la actualización del 2016 (6). En la última publicación de 2014,
NIOHS agrupa los Medicamentos Peligrosos en tres grupos:
• Grupo 1: medicamentos antineoplásicos.
• Grupo 2: medicamentos no antineoplásicos que cumplen al
menos un criterio de la Tabla 1.
• Grupo 3: medicamentos que presentan riesgo para el proceso
reproductivo y que pueden afectar a hombres y mujeres que
están intentando concebir de forma activa, y mujeres embara-
zadas o en periodo de lactancia, pero que no comportan riesgo
para el resto del personal.
6
• Carcinogenicidad
• Teratogenicidad u otra toxicidad para el desarrollo
• Toxicidad reproductiva
• Toxicidad en órganos a bajas dosis
• Genotoxicidad
• Nuevos medicamentos con perfiles de estructura y toxicidad similar a medi-
camentos existentes que se determinaron como peligrosos según los criterios
anteriores
2. REVISIÓN
Para la selección de los Medicamentos Peligrosos utilizados en
España se revisaron los medicamentos de los grupos 1, 2 y 3 incluidos
por NIOSH en 2014 y en el borrador de NIOSH 2016 que estaban
comercializados en España en junio 2016 según la página web (http://
www.aemps.gob.es/) de la Agencia Española del Medicamento y
Producto Sanitarios (AEMPS) y se seleccionaron 173 medicamentos.
También se revisaron los medicamentos que, sin estar comercializados,
estaban disponibles en la aplicación informática de Medicamentos
en Situaciones Especiales como Medicamentos Extranjeros (ME)
(https://sede.aemps.gob.es/usoHum/otros/medSituEspe.htm) o se
citaban en el Medimecum edición 2016 (8) como Medicamento Ex-
tranjero (se detectaron 25 medicamentos que se añadieron a la lista
y que se señalaron en la revisión con las siglas ME a continuación
de la especialidad).
Posteriormente, se revisó el grupo ATC L Antineoplásicos disponi-
bles en la AEMPS para valorar la incorporación aunque no estuvieran
en la lista NIOSH. Se revisó si estos medicamentos estaban aprobados
por la Food and Drugs Administration (FDA) de EEUU antes de
enero 2014, excluyéndose los que, a pesar de estar comercializados,
no se incluyeron en la revisión de NIOSH, entendiéndose por tanto
que no cumplían ningún criterio de peligrosidad (ácido aminolevu-
línico, aminolevulinato metilo, bevacizumab, cetuximab, ibrutinib,
lapatinib, obituzumab y rituximab), o los que están expresamente
excluidos (asparraginasa).
10
3. COMENTARIOS
El riesgo de exposición a un Medicamento Peligroso depende de
múltiples factores y la protección del personal debe adaptarse a cada
actividad, pues las precauciones a tomar son diferentes en cada caso.
Por otra parte, el riesgo de cada medicamento no es absoluto, y hay
que tener en cuenta la clasificación según la IARC (http://monographs.
iarc.fr/ENG/Classification/) como 1. Cancerígeno comprobado, 2A.
Probable o 2B. Posible, y del RE de la FDA, para priorizar las actua-
ciones. Los medicamentos, como tales, están expresamente excluidos
de la legislación de la UE sobre sustancias químicas (Reglamentos
REACH (15) y CLP (16)), no así cuando se trata de materias primas;
si esta regulación estableciera una clasificación de peligrosidad para
alguna de estas sustancias empleada como principio activo, es esa la
clasificación que debería considerarse.
Los centros sanitarios deben tener garantía absoluta de que los
envases de Medicamentos Peligrosos están externamente limpios,
tanto el propio envase como su envoltura externa. En caso contrario,
debe procederse a su manipulación con guantes y/o lavado previo,
ya que no sólo pueden dar lugar a contaminación directa, sino que
también pueden generar contaminación indirecta a lo largo de su
circuito de manipulación y almacenaje.
Como norma general, los Medicamentos Peligrosos deben estar
identificados durante el proceso de su utilización, abarcando toda la
cadena de su gestión, recepción, desempaquetado, reenvasado, alma-
cenaje, transporte, contaje, reenvasado, preparación, administración,
14
4. ASPECTOS LEGALES
La reglamentación y documentos de interés relacionados con la
protección de los trabajadores frente al riesgo de exposición a Me-
dicamentos Peligrosos se relacionan a continuación.
Legislación
Documentos de interés
5. BIBLIOGRAFÍA
13. José María Alonso Herreros JM, Cercós Lletí AC, Gaspar Carre-
ño ML, González-Haba Peña E, Márquez Peiró J, Pernía López
MS. Estructura para la manipulación segura de Medicamentos
Peligrosos: recomendaciones sobre instalaciones, sistemas ce-
rrados y equipos de protección individual. En: Medicamentos
Peligrosos. Monografías de Farmacia Hospitalaria y Atención
Primaria. Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria SEFH.
2016. [en prensa]
Abacavir comprimido Comprimido No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es FDA RE C 2
(Ziagen) recubierto necesario fraccionar o triturar, utilizar
la suspensión oral .
Abacavir solución oral Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE C 2
(Ziagen) que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Abiraterona Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
comprimido (Zytiga) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Acenocumarol Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D Similitud
comprimido (Sintrom) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
23
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ácido Valproico polvo Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
y disolvente para salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
solución inyectable esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
(Ácido Valproico EFG, reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
Depakine) contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Ácido Valproico Comprimido No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
comprimido (Depakine, gastrorresis- reproductivo: administrar con guante
Depakine Crono) tente simple, no fraccionar ni triturar. Si es
necesario fraccionar o triturar, utilizar
la suspensión oral.
Ácido Valproico Frasco No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
solución oral precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con doble
(Depakine) manipulador esté en situación guante y bata; utilizar protección
de riesgo reproductivo que, ocular e inhalatoria si se administra
si tiene que preparar dosis por sonda o el paciente no colabora.
unitarias, debe hacerlo en
CSB I con doble guante, bata
y mascarilla, y contactar con
SPRL.
Ácido Zoledrónico Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
concentrado para salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
solución para perfusión esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
(Ácido Zoledrónico reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
EFG) contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
24
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ácido Zoledrónico Bolsa No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
solución para perfusión salvo que el manipulador reproductivo: administrar con doble
(Ácido Zoledrónico esté en situación de riesgo guante y bata; utilizar protección
EFG) reproductivo, en cuyo caso debe ocular cuando exista riesgo de
contactar con el SPRL. salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Ácido Zoledrónico Jeringa No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
concentrado para precargada reproductivo: administrar con doble
solución para perfusión guante y bata; utilizar protección
(Steozol) ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Acitretina cápsula Cápsula No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Acitretina EFG, precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
Neotigason) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Afatinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Giotrif) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
25
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Alitretinoina gel Tubo No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
(Panretin) reproductivo: administrar con doble
guante y bata; utilizar protección
ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Alitretinoina cápsula Cápsula No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
(Toctino) blanda reproductivo: administrar con guante
simple.
Altretamina cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Hexalen ME) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Amsacrina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 2B 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Amsidine ME) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
26
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Anastrozol Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
comprimido (Amenur, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Arimidex, Anastrozol en CSB I con doble guante, bata Preparación.
EFG) y mascarilla.
Apomorfina solución Pluma No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE C 2
inyectable (Apo-Go precargada bata; utilizar protección ocular
Pen) cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
Jeringa inhalación.
Apomorfina solución precargada
para perfusión (Apo-
Go PFS)
Apomorfina solución Ampolla Abrir y manipular la ampolla Administrar con doble guante y FDA RE C 2
inyectable y para en CSB IIb o AE, con doble bata; utilizar protección ocular
perfusión (Apomorfina guante, bata y mascarilla. cuando exista riesgo de salpicadura
Archimedes) Utilizar SCTM en los procesos y respiratoria si hay posibilidad de
que sea posible. Dispensar con inhalación.
el equipo de administración
purgado.
Arsenico Trioxido Ampolla Abrir y manipular la ampolla Administrar con doble guante y IARC 1; 1
concentrado para en CSB IIb o AE, con doble bata; utilizar protección ocular FDA RE D
solución para perfusión guante, bata y mascarilla. cuando exista riesgo de salpicadura
(Trisenox) Utilizar SCTM en los procesos y respiratoria si hay posibilidad de
que sea posible. Dispensar con inhalación.
el equipo de administración
purgado.
27
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Axitinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Inlyta) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Azacitidina polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 2A; 1
suspensión inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
(Vidaza) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Azatioprina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1; 2
para solución doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
inyectable (Imurel) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Bacillus calmette Vial Preparar en CSB II o AE, Administrar con doble guante, bata, FDA RE C 1
Guerin (BCG) con doble guante y bata y protección ocular y respiratoria.
polvo para suspensión mascarilla. Utilizar SCTM.
intravesical (Oncotice) Dispensar con el equipo de
administración purgado. No
polvo y disolvente para preparar en áreas en las que
solución intravesical se preparan medicamentos
(Vejicur) parenterales para evitar
contaminación cruzada, o
realizar limpieza terminal
28
posteriormente.
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Bendamustina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Levact, Bendamustina el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
EFG) purgado. inhalación.
Bexaroteno cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
(Targretin) blanda que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Bicalutamida Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
comprimido (Casodex, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Bicalutamida EFG, en CSB I con doble guante, bata Preparación.
Pencial, Probic, y mascarilla.
Saveprost, Wibical)
Bleomicina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1
y disolvente para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular 2B;FDA
solución inyectable Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura RE D
(Bleomicina EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Bortezomib polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(Velcade, Bortezomib Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
29
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Bosentan comprimido Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Bosentan EFG, recubierto precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
Stayveer, Tracleer) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Bosutinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Bosulif) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Brentuximab vedotina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
polvo concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Adcetris) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Busulfano concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1; 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
perfusión (Busilvex, Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
Busulfuno EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Cabazitaxel Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado y doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
disolvente para Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
solución para perfusión el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Jevtana) purgado. inhalación.
30
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Cabozantinib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Cometriq) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Capecitabina Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprimido recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
(Capecitabina EFG, en CSB I con doble guante, bata Preparación.
Xeloda, Ecansya, y mascarilla.
Xelcip, Zapecine)
Carboplatino Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Carboplatino EFG, el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Paraplatin) purgado. inhalación.
31
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Carfilzomib polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución para perfusión doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Borrador
(Kyprolis ME) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura 2016
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Carmustina implante Implante No precisa preparación. Manipular con doble guante y bata IARC 2A; 1
(Gliadel) FDA RE D
Cetrorelix polvo Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
y disolvente para salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
inyección (Cetrotide) esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Ciclofosfamida Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1; 1
polvo para solución doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
inyectable (Genoxal) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Ciclofosfamida gragea Gragea No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es IARC 1; 1
(Genoxal) necesario fraccionar o triturar, utilizar FDA RE D
la suspensión oral Fórmula Magistral.
32
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ciclosporina Ampolla Abrir y manipular la ampolla Administrar con doble guante y IARC 1; 2
concentrado para en CSB IIb o AE, con doble bata; utilizar protección ocular FDA RE C
solución para perfusión guante, bata y mascarilla. cuando exista riesgo de salpicadura
(Sandimmun) Utilizar SCTM en los procesos y respiratoria si hay posibilidad de
que sea posible. Dispensar con inhalación.
el equipo de administración
purgado.
Ciclosporina solución Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; IARC 1; 2
preconcentrada que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria FDA RE C
para microemulsión hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
(Sandimmun) guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Ciclosporina cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es IARC 1; 2
(Ciqorin, Sandimmun blanda necesario fraccionar o triturar, utilizar FDA RE C
Neoral) la suspensión oral.
Cidofovir concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 2
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Vistide ME ) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Cisplatino Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 2A; 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Cisplatino EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
33
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Citarabina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
y disolvente para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución inyectable Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
y para perfusión el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Citarabina EFG) purgado. inhalación.
Citarabina solución
inyectable y para
perfusión (Citarabina
EFG)
Citarabina suspensión
inyectable (Depocyte,
ARA-Cell ME)
Cladribina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Leustatin, Litak) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Clofarabina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Evoltra) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
34
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Clomifeno comprimido Comprimidos No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Omifin) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante Borrador
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar. 2016
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
35
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Clonazepam gotas Frasco No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
orales en solución precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con doble
(Rivotril) manipulador esté en situación guante y bata; utilizar protección
de riesgo reproductivo que, ocular e inhalatoria si se administra
si tiene que preparar dosis por sonda o el paciente no colabora.
unitarias, debe hacerlo en
CSB I con doble guante, bata
y mascarilla, y contactar con
SPRL.
Clorambucilo Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 1; 1
comprimido que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE D
(Leukeran) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Cloranfenicol solución Colirio No precisa preparación. Administrar con doble guante y IARC 2A; 2
oftálmica (Colircusi bata; utilizar protección ocular FDA RE C
de Icol) cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Cloranfenicol Tubo No precisa preparación. Administrar con doble guante y IARC 2A; 2
pomada oftálmica bata; utilizar protección ocular FDA RE C
(Cortison chemicetina, cuando exista riesgo de salpicadura
Otfalmolosa Cusi y respiratoria si hay posibilidad de
cloramfenicol, inhalación.
Oftalmolosa Cusi de
Icol)
36
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Colchicina comprimido Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
(Colchicina EFG, precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
Colchimax) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Crizotinib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Xalcori) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Dabrafenib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Tafinlar) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Dacarbazina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Dacarbazina Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Dactinomicina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Cosmegen Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
ME ) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
37
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Dasatinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Sprycel) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Daunorubicina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1
y disolvente para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular 2B;FDA
solución inyectable Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura RE D
(Daunoblastina) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Decitabina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Dacogen) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Deferiprona Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 2
comprimido recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
(Ferriprox) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Deferiprona solución Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE D 2
oral (Ferriprox) que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
38
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Degarelix polvo Vial + jeringa Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE X 1
y disolvente para precargada doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución inyectable disolvente Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Firmagon) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Dexrazoxano polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 2
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Cardioxane) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
Dexrazoxano polvo el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
y disolvente para purgado. inhalación.
solución para perfusión
(Savene)
DietilEstilbestrol/DES Tableta No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 1; 2
tableta (Dimeprost ME) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE X
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Dinoprostona gel Jeringa No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
endocervical (Prepidil) precargada reproductivo: administrar con doble
guante y bata; utilizar protección
ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
39
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Docetaxel concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Docetaxel Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG, Taxotere) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Docetaxel concentrado purgado. inhalación.
y disolvente para
solución para perfusión
(Docetaxel EFG)
40
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Doxorubicina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 2A; 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Caelyx, Doxorubicina el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
EFG, Farmiblastina) purgado. inhalación.
Doxorubicina
solución inyectable
(Doxorubicina EFG,
Farmiblastina)
Doxorubicina polvo
para solución inyectable
(Farmiblastina)
Doxorubicina
polvo y disolvente
para solución
(Farmiblastina)
Doxorubicina polvo y
premezcla concentrado
para dispersión
liposómica para
perfusión (Myocet)
Edrecolomab Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Panorex ME) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
41
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Efavirenz comprimido Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
(Atripla, Efavirenz recubierto precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante Borrador
EFG, Stocrin, Sustiva) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar. 2016
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Efavirenz cápsula Cápsula No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
(Sustiva) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante Borrador
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar. 2016
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Entecavir comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE C 2
(Baraclude) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Enzalutamida cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
(Xtandi) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
42
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Epirubicina solución Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
inyectable y para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Epirubicina Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Epirubicina polvo purgado. inhalación.
y disolvente para
solución inyectable
y para perfusión
(Farmorubicina)
Epirubicina
solución inyectable
y para perfusión
(Farmorubicina)
Eribulina solución Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
inyectable (Halaven) doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Erlotinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Tarceva) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
43
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Estradiol comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
(Activelle Angeliq, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Climen, Climodien, en CSB I con doble guante, bata Preparación.
Duofemme, Eviana, y mascarilla.
Meriestra, Mevaren,
Perifem, Progyluton,
Progynova, Qlaira,
Trisequens, Zoely)
44
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Estradiol parche Parche No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE X 2
(Estalis sequidot, bata; utilizar protección ocular
Estalis, Estraderm cuando exista riesgo de salpicadura
matrix, Estradot, Tubo y respiratoria si hay posibilidad de
Evopad, Progynova) inhalación.
Estradiol gel
(Oestraclin)
Estradiol comprimido Comprimido No precisa preparación. Manipular con doble guante y bata FDA RE X 2
vaginal (Vagifem) vaginal
Estramustina cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
(Estracyt) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Estreptozocina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1
polvo para solución doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular 2B;FDA
inyectable (Zanosar Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura RE D
ME) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Estrogenos conjugados Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
comprimido (Equin) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Estrógenos/ Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 1; 2
progesterona que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE X
comprimido (Múltiples en CSB I con doble guante, bata Preparación.
45
Especialidades) y mascarilla.
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Estrógenos/ Anillo vaginal No precisa preparación. Administrar con doble guante y IARC 1; 2
progesterona anillo bata; utilizar protección ocular FDA RE X
vaginal (Nuvaring) cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Etopósido concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1; 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
perfusión (Etopósido Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Etoposido cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es IARC 1; 1
(Vepesid) blanda necesario fraccionar o triturar, utilizar FDA RE D
la suspensión oral Fórmula Magistral.
46
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Exemestano Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
comprimido (Aromasil, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Exemetano EFG, en CSB I con doble guante, bata Preparación.
Gepex) y mascarilla.
Fenitoina cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es IARC 2B; 2
(Epanutin) Comprimido necesario fraccionar o triturar, utilizar FDA RE
Fenitoina comprimido la suspensión oral Fórmula Magistral. D
(Sinergina)
Fenitoina solución Ampolla Abrir y manipular la ampolla Administrar con doble guante y IARC 2B; 2
inyectable (Fenitoina en CSB IIb o AE, con doble bata; utilizar protección ocular FDA RE
EFG) guante, bata y mascarilla. Si cuando exista riesgo de salpicadura D
no fuera posible preparar en y respiratoria si hay posibilidad de
cabina, utilizar protección inhalación.
ocular y respiratoria.
Fenoxibenzamina Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2B; 2
cápsula (Dibenyline que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE C
ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
47
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Fingolimod cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE C 2
(Gilenya) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Floxuridina polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución parenteral doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(FUDR ME) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Fluconazol cápsula Cápsula No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
(Candifix, Diflucan, reproductivo: administrar con guante
Fluconazol EFG, simple, no fraccionar ni triturar. Si es
Lavisa, Loitin) necesario fraccionar o triturar, utilizar
la suspensión oral.
Fluconazol solución Bolsa No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
para perfusión (Citiges, salvo que el manipulador reproductivo: administrar con doble
Diflucan, Fluconazol esté en situación de riesgo guante y bata; utilizar protección
EFG) reproductivo, en cuyo caso debe ocular cuando exista riesgo de
contactar con el SPRL. salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Fluconazol polvo Frasco No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
para suspensión oral salvo que el manipulador reproductivo: administrar con doble
(Diflucan, Loitin) esté en situación de riesgo guante y bata; utilizar protección
reproductivo, en cuyo caso debe ocular e inhalatoria si se administra
hacerlo en CSB I con doble por sonda o el paciente no colabora.
guante, bata y mascarilla y
contactar con SPRL.
48
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Fludarabina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para solución doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
inyectable (Beneflur, Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
Fludarabina EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Fludarabina purgado. inhalación.
concentrado para
solución inyectable
y para perfusión
(Fludarabina EFG)
Fludarabina Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprimido (Beneflur) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Fluorouracilo solución Frasco No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE D 1
cutánea (Actikeral) bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Fluorouracilo solución Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
inyectable y para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Fluoro- Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
Uracil, Fluorouracilo el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
EFG) purgado. inhalación.
49
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Fluoximesterona Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
comprimido (Halotestin que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Flutamida comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Flutamida EFG, que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Grisetin, Prostacur) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Fotemustina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
y disolvente para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Mustoforan) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Fulvestrant solución Jeringa No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE D 1
inyectable (Faslodex) precargada bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Ganciclovir polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 2
solución para perfusión doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(Cymevene) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
50
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ganciclovir gel Tubo No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE C 2
oftálmico (Virgan) bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Ganirelix solución Jeringa No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
inyectable (Orgalutan) precargada reproductivo: administrar con doble
guante y bata; utilizar protección
ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Gefitinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si Ficha
(Iressa) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Técnica
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Gemcitabina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Gemcitabina EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Gemcitabina polvo purgado. inhalación.
para solución para
perfusión (Gemcitabina
EFG)
51
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Gemtuzumab polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Mylotarg Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
ME ) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Goserelina solución Jeringa No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE X 1
inyectable (Zoladex) precargada bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
52
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Icatibant solución Jeringa No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
inyectable (Firazyr) precargada reproductivo: administrar con doble
guante y bata; utilizar protección
ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Idarubicina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución inyectable Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
y para perfusión el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Iradubicina EFG) purgado. inhalación.
Idarubicina polvo para
solución inyectable
(Zavedos)
Ifosfamida polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(Tronoxal) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Imatinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Glivec) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
53
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Irinotecan concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Irinotecan Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Leflunomida Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
comprimido (Arava; recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Lefluartir, Leflunomida en CSB I con doble guante, bata Preparación.
EFG) y mascarilla.
Lenalidomina cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
(Revlimid) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Letrozol comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
(Devazol, Femara, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Galdar, Letrozol EFG, en CSB I con doble guante, bata Preparación.
Loxifan) y mascarilla.
54
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Leuprorelina/ Jeringa Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE X 1
Leuprolida solución precargada doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
inyectable (Procrin doble cámara Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
Mensual, Semestral, el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Trimestral) purgado. Si no fuera posible inhalación.
Vial preparar en cabina, utilizar
Leuprorelina/ multidosis
Leuprolida solución SCTM, doble guante, bata,
inyectable (Procrin) Jeringa protección ocular y respiratoria.
precargada
Leuprorelina/ + jeringa
Leuprolida polvo disolvente
y disolvente para
solución inyectable Vial + jeringa
(Eligard ) precargada
Leuprorelina/
Leuprolida polvo
y disolvente para
suspensión inyectable
(Lutrate)
Leuprorelina/ Vial + Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE X 1
Leuprolida polvo Ampolla doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
y disolvente para Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
suspensión inyectable el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Ginecrin depot) purgado. inhalación.
55
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Liraglutida solución Pluma No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE C 2
inyectable (Victoza) precargada bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Lomustina cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2A; 1
(CeeNU ME, Lomustine que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
EFG ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla. FDA RE D
Mecloretamina/ Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
Mustina polvo para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución inyectable Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Mustargen ME ) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Medroxiprogesterona Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2B; 2
comprimido (Farlutal, que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE X
Perifem, Progevera) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
56
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Medroxiprogesterona Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 2B; 2
suspensión inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE X
(Depo-Progevera) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Megestrol comprimido Comprimido No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es FDA RE X 1
(Borea, Maygace, necesario fraccionar o triturar, utilizar
Megefren) la suspensión oral .
Megestrol granulado Sobre Preparar en CSB I con doble Administrar con doble guante y bata; FDA RE X 1
para suspensión oral guante y bata; o considerar utilizar protección ocular e inhalatoria
(Borea) solución oral líquida. si se administra por sonda o el
paciente no colabora.
Megestrol suspensión Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE X 1
oral (Maygace) que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Melfalán comprimido Comprimido No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es IARC 1; 1
(Alkeran ME ) necesario fraccionar o triturar, utilizar FDA RE D
la suspensión oral .
Melfalán polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1; 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
(Alkeran ME ) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
57
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Mercaptopurina Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE D 1
suspensión oral que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
(Xaluprine ME) hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Metimazol comprimido Comprimidos No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 3
(Tirodril) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Metotrexato solución Jeringa No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE X 1
inyectable (Bertanel, precargada bata; utilizar protección ocular
Imeth, Metoject, cuando exista riesgo de salpicadura
Quinux) y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Metotrexato Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
comprimido que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
(Metrotexato EFG) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Metotrexato solución Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE X 1
inyectable y para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Metrotexato Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
58
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Micofenolato de Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 2
mofetilo polvo doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
concentrado para Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
solución para perfusión el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Cellcept, Micofenolato purgado. inhalación.
de mofetilo EFG)
Micofenolato de Frasco Preparar en CSB I con doble Administrar con doble guante y bata; FDA RE D 2
mofetilo polvo para guante, bata y mascarilla. utilizar protección ocular e inhalatoria
suspensión oral si se administra por sonda o el
(Cellcept) paciente no colabora.
Micofenolato sodico Comprimido No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es FDA RE D 2
comprimido (Myfortic) gastrorresis- necesario fraccionar o triturar, utilizar
tente la suspensión oral .
59
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Mitomicina polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular 2B;FDA
(Mytomicin-C) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura RE D
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
60
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Mitotano comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Lysodren) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Mitoxantrona Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular 2B;FDA
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura RE D
(Mitoxantrona EFG, el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Novantrone) purgado. inhalación.
Nafarelin solución para Frasco No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA 3
pulverización nasal reproductivo: administrar con doble Pregnancy
(Synarel) guante, bata, protección ocular y Category X
respiratoria.
Nelarabina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Atriance) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
61
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Nevirapina suspensión Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE B 2
oral (Viramune) que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Nilotinib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Tasigna) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Nintedanib cápsula Cápsulas No precisa preparación. Administrar con guante simple. Ficha
(Vargatef) blandas Técnica
Nivolumab Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Opdivo) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Olaparib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si Ficha
(Lynparza) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Técnica
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Omacetaxin polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(Synribo ME) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
62
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ospemifeno Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 3
comprimido (Senshio) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Oxaliplatino Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Eloxatin, Oxaliplatino el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
EFG) purgado. inhalación.
Oxaliplatino polvo
para solución para
perfusión (Oxaliplatino
EFG)
Oxcarbazepina Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE C 2
suspensión oral que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
(Trileptal) hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
63
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Oxitocina solución Ampolla No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
inyectable (Syntocinon) salvo que el manipulador reproductivo. No abrir las ampollas.
esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con el SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación. Contactar con SPRL.
Paclitaxel polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para suspensión para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Abraxame) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
Paclitaxel concentrado el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
para solución para purgado. inhalación.
perfusión (Paclitaxel)
Palifermina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 2
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Kepivance) polvo para el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
solución inyectable purgado. inhalación.
Paliperidona Comprimidos No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE C 3
comprimido (Invega) liberación que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
retardada en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
64
inhalación.
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Pamidronato polvo Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
y disolvente para salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales. Borrador
solución para perfusión esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y 2016
(Aredia) reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Panitumumab polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 1
y disolvente para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Borrador
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura 2016
(Vectibix) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Panobinostat cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si 1
(Farydak) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Paroxetina gotas orales Frasco No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
en solución (Daparox) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con doble
manipulador esté en situación guante y bata; utilizar protección
de riesgo reproductivo que, ocular e inhalatoria si se administra
si tiene que preparar dosis por sonda o el paciente no colabora.
unitarias, debe hacerlo en
CSB I con doble guante, bata
y mascarilla, y contactar con
SPRL.
65
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Pazopanib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Votrient) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Pembrolizumab polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
para concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Keytruda) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Pemetrexed polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Alimta) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Pentetate equipo Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
para preparación salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
radiofarmacéutica esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
(Pentacis) reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
66
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Pentostatina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
y disolvente para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución inyectable y Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
para perfusión (Nipent) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Pertuzumab Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Borrador
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura 2016
(Perjeta) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Pipobroman Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 2
comprimido (Vercyte que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Pixantrona polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
para concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
perfusión (Pixuvri) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
67
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Plerixafor solución Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
inyectable (Mozobil) salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Pomalidomide cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 1
(Imnovid) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Ponatinib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Iclusig) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Pralatrexate solución Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
inyectable (Folotyn doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
ME ) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Procarbazina cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2A; 1
(Natulan) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE D
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
68
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Progesterona Varias formas No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2B 2
(Múltiples que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
especialidades) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Progestina (Múltiples Varias formas No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
especialidades) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Propiltiouracilo Tableta No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2B; 2
tableta que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE
(Propylthiouracil ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación. D
y mascarilla.
Raloxifeno Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
comprimido (Evista, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Optruma, Raloxifeno en CSB I con doble guante, bata Preparación.
EFG) y mascarilla.
Raltitrexed polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
(Tomudex) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Ramucirumab Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Cyramza) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
69
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Rasagilina comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE C 2
(Altina, Azilect, que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
Neuromiol, Raglysa, en CSB I con doble guante, bata Preparación.
Rasagilina EFG) y mascarilla.
Regorafenib Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprimido (Stivarga) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Ribavirina cápsula Cápsula No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Rebetol, Ribavirina Comprimido precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
EFG) recubierto manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
Ribavirina de riesgo reproductivo que,
comprimido (Copegus, si tiene que fraccionar, debe
Ribavirina EFG) hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Ribavirina solución Frasco No necesita preparación. No Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
oral (Rebetol solución precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con doble
oral) manipulador esté en situación guante y bata; utilizar protección
de riesgo reproductivo que, ocular e inhalatoria si se administra
si tiene que preparar dosis por sonda o el paciente no colabora.
unitarias, debe hacerlo en
CSB I con doble guante, bata
y mascarilla, y contactar con
SPRL.
70
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ribavirina solución Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
inhalación (Virazole) salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales ni
esté en situación de riesgo administrar. Seguir recomendaciones
reproductivo, en cuyo caso debe específicas (17).
contactar con SPRL.
Riociguat comprimido Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Adempas) recubierto precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante Borrador
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar. 2016
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Risperidona polvo Vial + jeringa Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 2
y disolvente para precargada doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
suspensión inyectable disolvente Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Risperdal Consta) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
71
purgado. inhalación.
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Risperidona solución Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE C 2
oral (Risperdal) que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Romidepsin polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(Istodax ME) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Rotigotina parche Parche No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
(Neupro) reproductivo: administrar con doble Borrador
guante y bata. 2016
Sirolimus comprimido Comprimido No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es FDA RE C 2
(Rapamune) recubierto necesario fraccionar o triturar, utilizar
la suspensión oral .
Sirolimus solución oral Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; FDA RE C 2
(Rapamune) que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria
hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Sorafenib comprimido Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Nevaxar) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
72
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Sunitinib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Sutent) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Tacrolimus cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es FDA RE C 2
(Adoport) necesario fraccionar o triturar, utilizar
la suspensión oral Fórmula Magistral.
Tacrolimus cápsula Cápsula dura No precisa preparación. Administrar con guante simple. FDA RE C 2
(Advagraf) liberación
prolongada
Tacrolimus Comprimido
comprimido (Envarsus) liberación
prolongada
Tacrolimus granulado Sobre Preparar en CSB I con doble Administrar con doble guante y bata; FDA RE C 2
para suspensión oral guante, bata y mascarilla. utilizar protección ocular e inhalatoria
(Modigraf) si se administra por sonda o el
paciente no colabora.
Tacrolimus cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es FDA RE C 2
(Prograf, Tacni) necesario fraccionar o triturar, utilizar
la suspensión oral Fórmula Magistral.
73
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Tacrolimus Ampolla Abrir y manipular la ampolla Administrar con doble guante y FDA RE C 2
concentrado para en CSB IIb o AE, con doble bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión guante, bata y mascarilla. cuando exista riesgo de salpicadura
(Prograf) Utilizar SCTM en los procesos y respiratoria si hay posibilidad de
que sea posible. Dispensar con inhalación.
el equipo de administración
purgado.
Tacrolimus pomada Tubo No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE C 2
(Protopic) bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Talidomida Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE X 2
comprimido que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
(Talidomida ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Tamoxifeno Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 1; 1
comprimido (Nolvadex, que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE D
Tamoxifeno EFG) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Tegafur cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si Ficha
(Utefos) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Técnica
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
74
Temozolomida EFG) la suspensión oral Fórmula Magistral.
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Temozolomida polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Temodal) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Temsirolimus Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado y doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
disolvente para Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
solución para perfusión el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Torisel) purgado. inhalación.
Testosterona gel Tubo No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Itnogen, Testim) reproductivo: administrar con doble
guante y bata; utilizar protección
ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
75
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Testosterona gel Sobre No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Testogel) reproductivo: administrar con doble
guante y bata; utilizar protección
ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Testosterona solución Ampolla No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
inyectable (Reandron, salvo que el manipulador reproductivo. No abrir las ampollas.
Testex Prolongatum, esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
Testex) reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con el SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación. Contactar con SPRL.
Tiotepa concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y IARC 1; 1
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular FDA RE D
perfusión (Tepadina) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
76
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Topotecan cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
(Hycamtin) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Topotecan polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Hycamtin) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
Topotecan concentrado purgado. inhalación.
para solución para
perfusión (Topotecan
EFG)
Toremifeno Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprmido (Fareston que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
ME) en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
77
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Trabectedina polvo Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
para concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Yondelis) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Trametinib Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprimido (Mekinist) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Trastuzumb Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
Emtansina polvo doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
concentrado para Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
solución para perfusión el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
(Kadcyla) purgado. inhalación.
Tretinoina crema Tubo No precisa preparación. Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Neocare, Retirides) reproductivo: administrar con doble
Tretinoina gel guante y bata; utilizar protección
(Treclinac) ocular cuando exista riesgo de
salpicadura y respiratoria si hay
posibilidad de inhalación.
Tretinoina cápsula Cápsula No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Vesanoid) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
78
contactar con SPRL.
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Triptorelina polvo Jeringa Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE X 1
y disolvente para precargada doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
suspensión inyectable + jeringa Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Gonapeptyl) precargada el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
disolvente purgado. Si no fuera posible inhalación.
preparar en cabina, utilizar
SCTM, doble guante, bata,
protección ocular y respiratoria.
Triptorelina solución Jeringa No precisa preparación. Administrar con doble guante y FDA RE X 1
inyectable (Gonapeptyl) precargada bata; utilizar protección ocular
cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
Triptorelina polvo Vial + Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE X 1
y disolvente para ampolla doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
suspensión inyectable disolvente Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Decapeptyl) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Ulipristal comprimido Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE X 3
(Ellaone, Esmya) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
79
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Valganciclovir polvo Frasco Preparar en CSB I con doble Administrar con doble guante y bata; FDA RE C 2
para suspensión oral guante, bata y mascarilla. utilizar protección ocular e inhalatoria
(Valcyte) si se administra por sonda o el
paciente no colabora.
Vandetanib Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprimido (Caprelsa) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
Vemurafenib Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si FDA RE D 1
comprimido (Zelvoraf) recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver
en CSB I con doble guante, bata Preparación.
y mascarilla.
80
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Vigabatrina granulado Sobre No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
para suspensión oral precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
(Sabrilex) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Vinblastina polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
(Vinblastina EFG) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Vincristina solución Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
inyectable y para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
perfusión (Vincristina Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
EFG) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Vindesina polvo para Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
solución inyectable doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
(Enison) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
81
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Vinflunina concentrado Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y Ficha
para solución para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Técnica
perfusión (Javlor) Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Vinorelbina Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE D 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura
(Navelbine, Vinorelbina el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
EFG) purgado. inhalación.
Vinorelbina cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. FDA RE D 1
(Navelbine) blanda
Vismodegib cápsula Cápsula No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si 1
(Erivedge) que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver Borrador
en CSB I con doble guante, bata Preparación. 2016
y mascarilla.
Voriconazol solución Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
para perfusión (Vfend) salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y
reproductivo, en cuyo caso debe bata; utilizar protección ocular
contactar con SPRL. cuando exista riesgo de salpicadura
y respiratoria si hay posibilidad de
inhalación.
82
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Voriconazol polvo Frasco No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
para suspensión oral salvo que el manipulador reproductivo: administrar con doble
(Vfend) esté en situación de riesgo guante y bata; utilizar protección
reproductivo, en cuyo caso debe ocular e inhalatoria si se administra
hacerlo en CSB I con doble por sonda o el paciente no colabora.
guante, bata y mascarilla y
contactar con SPRL.
Warfarina comprimido Comprimido No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE D 3
(Aldocumar) precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
Zidovudina Comprimido No precisa preparación. Si hay Administrar con guante simple. Si IARC 2B; 2
comprimido (Combivir, recubierto que fraccionar o triturar hacerlo hay que fraccionar o triturar ver FDA RE C
Lamivudina-Zidovudina en CSB I con doble guante, bata Preparación.
EFG, Trizivir) y mascarilla.
83
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Zidovudina cápsula Cápsula No precisa preparación. Administrar con guante simple. Si es IARC 2B; 2
(Retrovir, Zidovudina necesario fraccionar o triturar, utilizar FDA RE C
EFG) la suspensión oral .
Zidovudina solución Frasco No precisa preparación. Si hay Administrar con doble guante y bata; IARC 2B; 2
oral (Retrovir, que preparar dosis unitarias utilizar protección ocular e inhalatoria FDA RE C
Zidovudina EFG) hacerlo en CSB I con doble si se administra por sonda o el
guante, bata y mascarilla. paciente no colabora.
Zidovudina solución Bolsa Añadir a la perfusión el equipo Administrar con doble guante y IARC 2B; 2
inyectable (Zidovudina de administración purgado en bata; utilizar protección ocular FDA RE C
EFG) CSB IIb o AE, con doble guante, cuando exista riesgo de salpicadura
bata y mascarilla. Utilizar y respiratoria si hay posibilidad de
SCTM. Dispensar con el equipo inhalación.
de administración purgado.
Ziprasidona polvo Vial No se precisa protección Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
y disolvente para salvo que el manipulador reproductivo: no preparar los viales.
solución inyectable esté en situación de riesgo Administrar con doble guante y bata;
(Zeldox) reproductivo, en cuyo caso debe utilizar protección ocular cuando exista
contactar con SPRL. riesgo de salpicadura y respiratoria si
hay posibilidad de inhalación.
Ziprasidona cápsula Cápsula No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
(Zeldox, Zipraxidona precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
EFG, Zypsilan) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
84
Medicamento FDA RE; Lista
Recomendaciones de Recomendaciones de
Forma farmacéutica Presentación Categoría NIOSH /
preparación administración
(Especialidades) IARC Motivo
Ziv-aflibercept Vial Preparar en CSB IIb o AE, con Administrar con doble guante y FDA RE C 1
concentrado para doble guante, bata y mascarilla. bata; utilizar protección ocular Borrador
solución para perfusión Utilizar SCTM. Dispensar con cuando exista riesgo de salpicadura 2016
(Zaltrap) el equipo de administración y respiratoria si hay posibilidad de
purgado. inhalación.
Zonisamida cápsula Cápsula No necesita preparación. No se Sólo afecta a personal en riesgo FDA RE C 3
(Zonegan, Zonisamida precisa protección salvo que el reproductivo: administrar con guante
EFG) manipulador esté en situación simple, no fraccionar ni triturar.
de riesgo reproductivo que,
si tiene que fraccionar, debe
hacerlo en CSB I con doble
guante, bata y mascarilla, y
contactar con SPRL.
AE: Aislador Estéril de presión negativa. IARC: Clasificación de Riesgo Carcinogénico en humanos
CSB I: Cabina de Seguridad Biológica clase I. según International Agency for Research on Cancer.
CSB IIb: Cabina de Seguridad Biológica clase IIb. ME: Medicamento Extranjero.
EFG: Especialidad Farmacéutica Genérica. SCTM: Sistema Cerrado de Transferencia de Medicamentos.
FDA RE: Categoría de la Food and Drug Administration de Riesgo en el Embarazo SPRL: Servicio de Prevención de Riesgos Laborales.
85
86
DT.87.1.16