TI

Technical
Information
EKABEL®
Información MATERIALS / MATERIALES.
Técnica

Etileno Polietileno
Polietileno Cloruro de Polietileno de Polietileno de Poliuretano Etileno-
Neopreno Propileno Clorado Polipropileno Etilenopropileno Tetrafluoroetileno Caucho de Poliolefina
Material Reticulado Polivinilo Baja Densidad Alta Densidad Termoplástico Nylon Tetrafluoroetileno
(CP) Caucho Termófijo (PP) Fluorado (FEP) (TFE) Silicona o Silicón (LSZH)
(XLPE) (PVC) (LDPE) (HDPE) (TPU) (EFTE)
(EPR) (TS-CPE)

Temperatura (°C) -40 a +90 -50 a +105 -40 a +90 -40 a +105 -20 a +60 -60 a +80 -60 a +90 -40 a +105 -40 a +90 -55 a +105 -80 a +105 -80 a +260 -80 a +200 -65 a + 150 -40 a + 105

Resistencia a la Oxidación Bueno Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Regular
Resistencia al Calor Bueno Excelente Bueno Excelente Bueno Bueno Excelente Excelente Bueno Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Regular
Resistencia a Aceites Bueno Bajo Bueno Excelente Regular Excelente Excelente Regular Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Bueno Bueno
Flexibilidad Regular Excelente Excelente Regular Bueno Excelente Excelente Bajo Bueno Bueno Bajo Excelente Excelente Excelente Regular
Intemperie y Rayos UV Bueno Excelente Bueno Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Bueno Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Bajo
Resistencia al Ozono Bueno Excelente Bueno Excelente Bueno Bueno Excelente Excelente Excelente Excelente Bueno Excelente Excelente Excelente Bajo
Resistencia a la Abrasión Excelente Bueno Bueno Excelente Bueno Bueno Excelente Regular Excelente Excelente Bajo Excelente Excelente Bajo Regular
Resistencia a la Flama Bueno Malo Bajo Excelente Excelente Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Excelente Excelente Excelente Bueno Bueno
Resistencia a Humedad Excelente Excelente Excelente Excelente Regular Excelente Excelente Excelente Bueno Bueno Excelente Excelente Bueno Excelente Bueno
Resistencia a Ácidos Bueno Excelente Excelente Excelente Bueno Bueno Excelente Excelente Regular Bueno Bueno Excelente Excelente Bueno Regular
Resistencia a Bases Bueno Excelente Excelente Excelente Bueno Bueno Excelente Excelente Regular Excelente Bueno Excelente Excelente Regular Regular
Hidrocarburos Alifáticos Bueno Bajo Regular Regular Bajo Bueno Excelente Regular Bajo Bueno Excelente Excelente Excelente Regular Bajo
Hidrocarburos Aromáticos Regular Regular Regular Regular Bajo Bajo Bajo Regular Bajo Bueno Excelente Excelente Excelente Bajo Bajo
Hidrocarburos Halogenados Bajo Bajo Regular Bajo Bajo Bueno Bueno Bajo Bajo Excelente Excelente Excelente Excelente Bueno Bajo
Resistencia al Alcohol Regular Bajo Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Bajo Excelente Excelente Excelente Excelente Bueno Regular

* This table is only a guide with main properties of materials. Materials used as insulation or jacket, can be defined in different way. One is to use a general term, such as PVC. In this case the material isdefined by his base polymer, but not the specific
characteristic, such as temperature resistance, resistance to environment, flexibility, flame retardant properties.
* Esta tabla es sólo una guía con las principales propiedades de los materiales. Los materiales utilizados como aislamiento o chaqueta, se pueden definir de manera diferente. Una es usar un términogeneral, como el PVC. En este caso, el material se define
por la base de su polímero, pero no por característica específica, tales como resistencia a la temperatura, resistencia al ambiente, flexibilidad,propiedades retardantes de llama.

www.ekabel.net
TI
Technical
Information
EKABEL®
Información MATERIALS / MATERIALES.
Técnica

HALOGEN CONTENT / CONTENIDO DE HALÓGENOS.

Contenido de Halógenos

Contenido de Halógeno
Material
(% de contenido del peso)*
Polietileno <0.02 -
XLPE <0.02
EPR <0.02
Mayor Contenido Tóxico

TPU <0.02
LSZH <0.02
Neopreno <16-18
CPE <14-28
PVC <22-29
CSPE <16-26
ETFE <59
PFA <73
PTFE <76
FEP <76 +

*El contenido de halógenos, en los aislamientos o cubiertas es esencial para determinar la aplicación de los conductores, ya
que en condiciones de accidente o de incendio los materiales con contenido de elementos halógenos liberan humos tóxicos
que al ser inhalados provocan serias lesiones y quemaduras en el aparato respiratorio. Este valor puede variar entre cada
fabricante

LIMITING OXYGEN INDEX (LOI)/ LÍMITE DE ÍNDICE DE OXÍGENO (LIO).

Índice de Límite de Oxígeno (Flamabilidad)

Material Porcentaje de Oxígeno (%)

Teflón 93 -
Halar 55
FR-EP 30-39
FR-XLPE 30-40
Mayor Flamabilidad

CPE 28-36
Etil Vinil Acetato 32-35
CSPE 34
Neopreno 32
Tefzel 30-32
PVC 28-32
Kevlar 29
XLPE 20-23
PE 20-23 +

El Índice de Límite de Oxígeno, es el porcentaje mínimo requerido de oxígeno necesario para que se mantenga una
combustión. La fibra o material que tiene un índice inferior al 21% arde libre y sostenidamente.

www.ekabel.net
TI
Technical
Information
EKABEL®
Información MATERIALS / MATERIALES.
Técnica

DIELECTRIC CONSTANT/ CONSTANTE DIÉLECTRICA.

Constante Dieléctrica de los Aislamientos

Material Constante Dieléctrica

Teflón(FEP, PFA, TFE) 2.1 -
Polipropileno 2.2-2.3
XLPE 2.3
Mayores Pérdidas Diélectricas

Polietileno (PE) 2.3

TPE 2.3-2.5
Halar 2.6
EPR 2.8-3.5
Etil Vinil Acetato 3.8
Poliéster (Mylar) 3.3-3.8
Silicón 3-4
Nylon 3.2-5
Mica 6.9
PVC 8
CSPE 8-10
Neopreno 9-10 +

El concepto de la constante dieléctrica en los aislamientos, se refiere a la energía disipada en el aislamiento,

derivado de las corrientes de fuga que puedan existir en el conductor.

www.ekabel.net