Corte Suprema de Justicia de la Repiblica Tercer Pleno Casatorie Civil SENTENCIA DICTADA EN EL TERCER PLENO CASATORIO CIVIL REALIZADO POR LAS SALAS CIVILES PERMANENTE Y TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA DEL PERU Casacién N° 4664-2010-Puno Demandante: René Huaquipaco Hanco Demandada: Catalina Ortiz Velazco Materia: Divorcio por ta causal de separacién de hecho Clase de proceso: Proceso de Conocimiento Sumario: |. DEL PROCESO. 1 1. Demanda. 02 2. Contestaciin de la demanda por el Fiscal Provincial, oz 3. Contestacién de la demanda y reconvencién. 03 3.1. Contestacién 03 3.2. Reconvenci6n. 03 4. Sentencia de primera instancia, 04 5, Sentencia de segunda instancia. o7 6. Recurso de casacién: extremos de la sentencia de segunda 09 instancia impugnada, 7. Causal del recurso y sus fundamentos. 10 DE LA CONVOCATORIA AL PLENO CASATORIO Y ANTECEDENTES. 11 It CONSIDERANDO. 12 1, El Estado democratico y social de Derecho y los procesos de 12 familia. 2. El principio de socializacién del proceso y los procesos de 7 famitia.3. 4 8. Corte Suprema de Justicia de la Repthlica Tercer Plene Casalorio Civil La funci6n tuitiva det Juez en los procesos de famitia. Flexibilizacién de los principios de congruencia, preclusion y eventualidad en los procesos de familia. Flexibilizacién de la acumulacién de pretensiones en materia de familia. El divorcio en el Cédigo Civil. 6.1. Clases de divorci 6.2. Causales de divorcio. El divorcio por ta causal de separacién de hecho. 7A. 7.2. 7.3. TA. 75. 78. 77. Evolucién en nuestro sistema juridico. Incorporaci6n de la causal de separacién de hecho en nuestro sistema civil. Concepto de la causal de separaciin de hecho. Naturaleza juridica de esta causal, Elementos 0 requisitos configurativos de la causal. Diferencia con otras causales. Efectos legales. Laindemnizacién en el divorcio por separacién de hecho. 8.1. Concepto. 8.2. Naturaleza juridica. 8.3. De la indemnizaci6n y de la adjudicacién de bienes. 9, Laindemnizacién 0 adjudicacion de bienes: de oficio y a instancia de parte, 9.1. 9.2. 9.3. La indemnizacién o adjudicacién de oficio. La indemnizacién 0 adjudicacién a instancia de parte. Carga de la prueba det cényuge que solicita la indemnizacién 0 adjudicacién. 19 20 23 39 a 43 45 53 72Corle Suprema de Justicia de la Republica Tercer Pleno Casatorio Civil 10. La reconvenci6n formulada por la demandada en el presente proceso. 10.1. La reconvencién y la sentencia de primera instancia. 10.2. La reconvencién y la sentencia de segunda instancia. 40.3. Analisis de las sentencias de primera y segunda instancia 11, Juicio de fundabilidad del recurso de casacién. 12. De los efectos de la sentencia y el precedente judicial. IV. FALLO. Primero: Infundado e! recurso de casacién ‘Segundo: Precedente Judicial Vinculante FUNDAMENTOS DEL VOTO SINGULAR DEt SENIOR JUEZ SUPREMO RAMIRO DE VALDIVIA CANO. |. Elfin de la comunidad politica. II. La sociedad y el Estado al servicio de la familia. UL La solidaridad y los procesos de familia. 3.a) La solidaridad como principio social. 3.b) La solidaridad y el crecimiento comiin de los hombres. 3.c) La solidaridad familiar. Parte Decisoria 75 15 7 80 83 8 8s s 88 2