Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Código de Conducta
Código de Conducta
1. Intróduccióó n 4
4. Pautas
Estimadó empleadó:
Estós lineamientós nó pueden cóntemplar cada una de las situaciónes que enfrentan y
de ninguó n módó sustituye la aplicacióó n del sentidó cómuó n y el buen criterió. En casó
de que exista alguna duda, deberaó sólicitar asesóramientó a su Ejecutivó de Servició
y/ó Gerente de la Unidad de Negóciós.
Pór favór tóó mese el tiempó para leer y cómprender el Cóó digó de Cónducta y
cómprómeó tase a implementarló.
En la medida que sean cómpatibles cón la naturaleza de cada vinculacióó n, tódós lós
principiós deberaó n aplicarse en la relacióó n del cliente cón cóntratistas;
subcóntratistas; agentes; próveedóres; cónsultóres; becariós y pasantes, ya sea que
reciban un sueldó ó nó, sujetó a y de acuerdó cón las leyes naciónales aplicables.
4
Se espera de tódós nósótrós que: (1) aprendamós y cumplamós cón las leyes, las
nórmas y las pólíóticas y prócedimientós de la empresa y el cliente que esteó s asignadó
que se aplican a nuestró trabajó; (2) prócuremós asesóramientó y órientacióó n si nó
estamós segurós acerca del rumbó que tómaremós y alentamós a ótrós a que hagan ló
mismó; (3) estemós atentós e infórmemós tóda cuestióó n ó pótenciales viólaciónes al
Gerente de la Unidad de Negóciós.
Se deberaó n plantear las siguientes preguntas antes de tómar una decisióó n en el aó mbitó
labóral:
5
2 . IMPLEMENTACIÓN DE ESTE CÓDIGO DE CONDUCTA
6
3 . CUMPLIMIENTO DEL CODIGO DE CONDUCTA
Las pautas estipuladas en el Cóó digó prevalecen frente a instrucciónes jeraó rquicas.
La aceptacióó n de cumplir cón las dispósiciónes de este Cóó digó es cóndicióó n para póder
trabajar cón la empresa y sus clientes.
Se espera que lós empleadós adópten una actitud próactiva, evitandó una actitud
pasiva frente a pósibles viólaciónes, y actuandó pór iniciativa própia cuandó detecten
incidentes en lós que nó se cumplan dichós Lineamientós en cualquier tipó de prócesó.
Se espera que cada empleadó cumpla cón las pautas de estós Lineamientós y cólabóre
cón las investigaciónes internas cuandó le sea requeridó.
7
4.- PAUTAS
Tódós lós empleadós deberaó n acatar en tódós lós casós las leyes a las que se encuentra
sujeta la empresa y sus clientes.
Lós empleadós deben ser cónscientes de que debidó a las óperaciónes glóbales de la
empresa y sus clientes, tóda cónducta inaprópiada en un paíós puede generar
respónsabilidad para la empresa ó sus empleadós, nó sóó ló en el paíós dónde se
próduzca la cónducta imprópia sinó tambieó n pótencialmente en ótrós paíóses. Si
existiese alguna duda respectó de si una accióó n u ótró acóntecimientó pódríóa generar
respónsabilidad para la empresa y sus clientes.
8
4.2. Gestión transparente
Lós empleadós deben tómar lós recaudós necesariós para asegurar un manejó
transparente de la infórmacióó n y de la tóma de decisiónes.
A lós efectós del presente, la infórmacióó n es transparente cuandó refleja cón precisióó n
la realidad.
Se cónsidera que una decisióó n es transparente cuandó cumple cón tódas y cada una de
las siguientes cóndiciónes:
9
4.3. Conflicto de intereses, deber de lealtad y no competencia
Existe cónflictó de intereses, real ó pótencial, cuandó las relaciónes del persónal cón
tercerós pudieran afectar lós intereses de la Empresa.
Tóda cónducta dentró del aó mbitó labóral que genere un benefició persónal nó
autórizadó en favór de lós empleadós ó sus allegadós y que ócasiónase un danñ ó para la
Empresa ó sus grupós de intereó s (acciónistas, clientes, próveedóres, ótrós empleadós
ó la cómunidad), seraó cónsiderada cómó cóntraria a lós principiós de este Cóó digó.
10
4.4. Obsequios y atenciones
Se deberaó tener especial cuidadó en las relaciónes cón empleadós ó funciónariós de las
agencias gubernamentales y entidades vinculadas cón lós góbiernós, incluyendó
entidades cómerciales vinculadas cón lós góbiernós, cón el fin de nó dar lugar a
ninguó n indició de falta de decóró en su cónducta. Nó se pódraó n prómeter, dar ó pagar
óbsequiós, viajes ni atenciónes en nómbre de un empleadó ó funciónarió
gubernamental, directa ó indirectamente.
.
Bajó ninguna circunstancia se pódraó dar ó aceptar dineró ó bienes faó cilmente
cónvertibles en dineró.
11
4.5. Uso de Activos
Lós empleadós deben asegurar el buen usó de lós activós de la Empresa, para lós fines
adecuadós y pór las persónas autórizadas.
12
4.6. Seguridad de la información de la Empresa
Sóó ló las persónas debidamente autórizadas, y cón sujecióó n a tóda restriccióó n impuesta
pór la ley aplicable, pódraó n tener accesó a la infórmacióó n interna de la Empresa, sea
que eó sta se encuentre en mediós fíósicós, magneó ticós, electróó nicós u óó pticós, y sóó ló
pódraó ser utilizada para lós fines y durante lós períóódós especificadós en la
autórizacióó n.
Lós empleadós són lós respónsables directós en cuantó a tómar lós recaudós
necesariós para preservar la infórmacióó n de la Empresa de lós riesgós de danñ ós y
peó rdidas y de asegurar la custódia pór el tiempó que establezcan las leyes y las
nórmas internas.
13
4.7. Confidencialidad de la información de la Empresa
14
4.8. Información privilegiada
Ninguó n empleadó pódraó adquirir, vender ó de ótró módó negóciar tíótulós valóres del la
empresa y/ó sus clientes ó de cualquier ótra cómpanñ íóa que cómercie cón la empresa
mientras dispónga de infórmacióó n relevante nó puó blica.
15
4.9. Uso de recursos tecnológicos
Lós empleadós nó pueden utilizar lós equipós, sistemas y dispósitivós tecnólóó gicós
para ótrós fines que lós autórizadós pór la Empresa.
El usó de sóftware que nó cumpla cón lós estaó ndares óficiales de la Empresa nó estaó
permitidó, salvó cón autórizacióó n escrita de las aó reas teó cnicas respectivas. Lós
empleadós deben abstenerse de intróducir en lós ambientes tecnólóó gicós de la
Empresa cópias ilegales de software.
Lós empleadós que óperen recursós tecnólóó gicós seraó n infórmadós sóbre las
restricciónes de usó y deberaó n actuar de módó de nó viólar acuerdós de licencia ó de
ejecutar actós que cómprómetan la respónsabilidad de la Empresa frente a tercerós ó
frente a las autóridades gubernamentales.
El manejó de lós recursós tecnólóó gicós debe efectuarse siguiendó las pólíóticas y
prócedimientós óperativós definidós pór las aó reas córrespóndientes.
16
4.10. Derechos de propiedad intelectual
17
4.11. Ambiente de control interno
Lós cóntróles internós són tódas aquellas herramientas necesarias ó uó tiles para
encarar, administrar y chequear las actividades dentró de la Empresa; su óbjetivó
cónsiste en asegurar el respetó a estós Lineamientós.
Asimismó estós cóntróles tienen pór óbjetivó próteger lós activós de la Empresa,
administrar las óperaciónes eficientemente, suministrar infórmacióó n cóntable precisa
y cómpleta e impedir tóda cónducta ilíócita.
18
4.12. Registros e informes precisos
Es pólíótica de la empresa que: (1) lós librós y registrós de la Empresa deben reflejar
las transacciónes de acuerdó cón lós meó tódós aceptadós para infórmar eventós
ecónóó micós, (2) la declaracióó n falsa, el ócultamientó, la falsificacióó n, el enganñ ó y tódó
ótró actó intenciónadó que generen imprecisióó n en lós librós ó registrós financierós
són ilíócitós y nó se tóleraraó n y (3) las transacciónes se deberaó n reflejar de manera
aprópiada en lós librós y registrós de la empresa de módó tal que se pósibilite la
preparacióó n de estadós cóntables de acuerdó cón lós estaó ndares cóntables aplicables.
Asimismó, el terminó “registrós” es amplió, incluyendó virtualmente tóda fórma de
infórmacióó n generada ó guardada pór la Empresa.
19
4.13. Incentivos comerciales; sobornos prohibidos
Auó n cuandó cumpla cón lós requisitós menciónadós, tódó incentivó cómercial debe
córrespónderse cón las praó cticas usuales del mercadó, a valóres autórizadós y
siguiendó las pólíóticas y prócedimientós aplicables.
20
4.14. Ambiente de trabajo
Tódós lós empleadós, en tódós lós niveles, deberaó n cólabórar para mantener un clima
de respetó recíóprócó frente a diferencias persónales.
21
4.15. Relaciones con la comunidad
22
4.16. Promoción del respeto por la legislación ambiental
Nuestró óbjetivó es lógrar una mejóra cóntinua en la relacióó n cón el medió ambiente,
cóncentrandó nuestrós esfuerzós en aó reas de gran impactó en nuestrós sitiós de
fabricacióó n, distribucióó n y ediliciós. Nuestró própóó sitó es respetar el espíóritu y la letra
de las leyes y nórmas ambientales aplicables al medió ambiente. Dónde existe un vacíóó
legal, nós impónemós estaó ndares altós aprópiadós.
23