01 PresentacionISTRAM PDF

DOCUMENTACIÓN Y CARACTERÍSTICAS
ISTRAM® / ISPOL®

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

Parque Tecnológico de Asturias, P 8 33428 - Llanera (Asturias) DELEGACIÓN SUR sevilla@istram.net
Tel. 902 930 690 - Fax. 985 270 150 - soporte@istram.net
INTERNACIONAL
DELEGACIÓN CENTRO POLONIA warszawa@istram.net
RUMANIA daniel.aldescu@istram.net
C/ Agustín de Foxá, 25 11º A - 28036 - Madrid
PORTUGAL lisboa@istram.net
Tel. 902 930 690 Ext. 311 - Fax. 91 315 34 50 - madrid@istram.net
COLOMBIA bogota@istram.net
Página 1/23 www.istram.net
ISTRAM®/ISPOL® es la aplicación para el diseño de proyectos de ingeniería civil más completa y eficaz
del mercado. Su potencia de cálculo y la concepción global del proyecto son dos de las características más
valoradas por nuestros clientes.
A diferencia de otros programas, el entorno de trabajo está específicamente diseñado para permitir al
ingeniero mecanizar los datos geométricos de los diferentes elementos del proyecto, obteniendo resultados
gráficos e información de manera inmediata, sin necesidad de acudir a cuadros de diálogo complejos.
Su estructura modular permite escoger desde una configuración sencilla, que permite proyectar carreteras y
autopistas, hasta otras más complejas que contemplan proyectos de ferrocarriles, de distribución y
abastecimiento mediante redes de tubos, de refuerzo y mejoría de las vías existentes, de proyectos de
urbanización o extracción de minerales, entre otros.
Los departamentos de soporte y desarrollo están totalmente a su disposición.
CARTOGRAFÍA DIGITAL.
El entorno de trabajo permite la edición de la cartografía digital, proporcionando al usuario las herramientas
típicas de un editor CAD y otras específicamente diseñadas para proyectos de ingeniería civil. A diferencia de
otras aplicaciones, ISPOL® trabaja 100% con entidades 3D.
La aplicación contempla la importación y exportación de datos de diversa procedencia, incluyendo estaciones
de topografía, dispositivos GPS y formatos digitales de las aplicaciones más extendidas.
El sistema queda completado con un potente generador de modelos digitales y curvados, un gestor de
imágenes raster y un completo sistema de impresión.
o CAD cartográfico vectorial 3D.

o Importación / exportación de ficheros de campo y salida de cualquier punto de la sección de la obra o ajeno a
ella.
o Importación de modelos topo-cartográficos.
o Importa DXF, DGN, DIGI, KORK, PLANCAR,..
o Exporta DXF, DGN y KML (Google Earth).
o Cálculo de poligonales y radiaciones.
o Cálculo y compensación de redes topográficas.
o Generación y edición de Modelos Digitales del Terreno (MDT).
o Librerías con edición interactiva.
o Potente gestor de mapas.

INTERNACIONAL
CARTOGRAFIA DIGITAL
Edición gráfica orientada a proyectos de ingeniería civil
® ®
Dentro de la estructura de ISTRAM /ISPOL , este módulo es el que proporciona el motor de edición CAD, posibilitando
que el usuario pueda gestionar y mantener información vectorial y raster. Todo ello dentro de un entorno
específicamente diseñado para que se puedan alcanzar fácilmente las herramientas que se necesiten en cada
momento, y con una potencia de proceso realmente envidiada por otros desarrolladores.
Además de estar dotado de las funciones CAD convencionales, este módulo está específicamente orientado para
trabajar con cartografía 3D y posee los elementos habituales asociados a un proyecto de construcción.
Las herramientas que lo acompañan no son meras extensiones de uso puntual. Solucionan problemas conocidos, como
el tratamiento masivo de datos procedentes de escáneres láser, el intercambio con ficheros de otras aplicaciones
®
CAD, la comunicación con otros programas como Google Earth , la generación de modelos digitales de terreno, los
cambios entre los distintos sistemas de referencia de coordenadas, el uso de GPS en tiempo real, etc., prestándose
una especial atención para resolver en cada funcionalidad todas y cada una de las necesidades reales.
Todas las mejoras que se van incorporando día a día permiten a los ingenieros y técnicos enfrentarse con éxito a los
típicos problemas que van asociados a un proyecto de infraestructura civil, con el objetivo último y principal de
dedicar la mayor cantidad de tiempo a las labores de diseño más que a la edición y publicación gráfica.
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES
VISUALIZACIÓN Y ENTORNO DE TRABAJO
Permite interactuar con la información de forma fluida. • Zoom y desplazamiento ilimitados.

® ®
Gracias a su diseño, ISTRAM /ISPOL puede manipular una • Visualización y edición 2D y 3D.
enorme cantidad de datos sin que el usuario note ‘saltos’. • Referencias a objetos 2D y 3D.
• Medidas 2D y 3D, rumbo y pendiente, parcelarios,…
La disposición de menús y el control de barras de • Modos de dibujo específicos pantalla-papel.
herramientas resulta totalmente intuitivo, así como el acceso • Configuración del sistema de unidades.
a cualquier módulo del programa.
• Interfaz disponible en varios idiomas.
ENTIDADES VECTORIALES 3D
® ®
ISTRAM /ISPOL soporta todo tipo de entidades vectoriales • Soporta gran diversidad de entidades gráficas.
3D. Todas las utilidades de edición trabajan teniendo • Personalización avanzada de estilos o tipos.
siempre en cuenta la coordenada Z. • 3 niveles jerárquicos de librerías.
• Cambios de escala inmediatos.
Las herramientas edición trabajan de una manera • Control de procedencias de cada objeto gráfico.
verdaderamente rápida y exacta, sin fallos y sin mensajes • Definición de superficies a partir de entidades.
del tipo ‘no se puede procesar esta entidad’.
• Diversas formas de agrupación.
TRATAMIENTO DE DATOS LÁSER

® ®
ISTRAM /ISPOL dispone de una potente herramienta para • Sin límite en el número de puntos a tratar.
el tratamiendo de datos procedentes de escáneres láser • Potentes filtros para eliminar datos erróneos o
para modelización de terreno. redundantes y con baja exigencia de recursos.
• Creación del modelo digital del terreno.
No hay límite en el número de puntos a tratar. La eficacia de • Generación de bases de datos de puntos.
los filtros, que eliminan datos redundantes o erróneos, • Obtención directa de perfiles transversales a partir de
permiten acabar obteniendo un modelo digital del terreno la base de datos de puntos sin necesidad de crear el
limpio y exento de errores. modelo digital del terreno.

INTERNACIONAL
GEORREFERENCIACIÓN / TRANSFORMACIONES
Un completo sistema interactivo le permite modificar todos • Creación, transformación y modficación de CRSs
los parámetros del sistema de referencia de coordenadas • Transformaciones 2D, 3D, Helmert, cambios de
(CRS), posibilitando todos los cambios que necesite aplicar huso,…
entre miles de CRSs disponibles. • Transformaciones aplicables a cartografía, imágenes,
proyectos de obra lineas,…
Otra utilidad le permite corregir, transformar o mover datos, • Intercambio de datos con Google (Maps , Earth ,…) y
® ®
ofreciéndose en un cuadro de diálogo todas las opciones de otros programas y equpos de topografía.
transformaciones topográficas conocidas.
UTILIZACIÓN DE IMÁGENES RASTER
Puede utilizar imágenes en procesos de digitalización o para • Soporte para todo tipo de formatos (.tif, .jpg, .ecw,
que formen parte de los trabajos de publicación permitiendo .png, .bmp, .gif,…) y sus variantes.
siempre la georreferenciación exacta de su imagen. • Descomposición en niveles de detalle.
Soporte para todo tipo de formatos de imagen provenientes • Gestión de imágenes locales y remotas.
de cualquier fuente (archivos de imagen, Google Earth ,
® • Tratamiento de imágenes 3D (LIDAR, GeoTIFF 3D,…).
imágenes referenciadas en archivos .dwg/.dxf, servicios • Transformación de CRSs y de formatos.
WMS/WFS,...). • Herramientas de edición de imágenes.
HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS PARA CREAR Y MANIPULAR ENTIDADES 3D

Las operaciones de edición de objetos trabajan de manera
específica con las entidades 3D. • Definición y uso de superficies 3D.
La definición y uso de superficies es muy sencilla, flexible y • Cálculos y edición 3D muy rápida.
potente. • Generación de mapas de pendiente.
• Generación de rejillas.
Operaciones como creación de rejillas 3D, mapas de • Operaciones entre superficies.
isoclinas, operaciones 3D, conos de visión, etc. se efectúan • Adaptación y compatibilidad entre módulos.
de forma asombrosamente rápida.
GESTIÓN DE MODELOS Y DE TIPOS DE INFORMACIÓN
® ®
Las entidades en ISTRAM /ISPOL pueden ser organizadas
bajo un sistema de modelos o capas que permite tener • Gestor de modelos o capas.
separada la información y así ser gestionada de la mejor • Miles de tipos disponibles por cada clase de entidad.
manera. • Gestión de estado: habilitar, bloquear, ocultar,…
• Atenuación de intensidad de color por modelo.
El sistema de tipos reconoce cada tipo de entidad. La • Organización óptima de la información.
combinación de los dos sistemas permite acciones muy • Almacenamiento de modos de visualización.
potentes a la hora de separar o agrupar información.
GENERACIÓN DE MODELOS DIGITALES DE TERRENO, MAPAS DE CURVADO Y EDICIÓN TOPOGRÁFICA
La interpretación de los datos obtenidos en campo se • Número de puntos y polilíneas ilimitado.

completa con herramientas que permiten al usuario preparar • Edición topográfica avanzada.
adecuadamente los datos. • Permite cálculos superficiales y volumétricos.
La generación del modelo de un modelo triangulado (TIN) es • Cientos de conversores de formato.
extremadamente rápida, al igual que la obtención de • Libreta topográfica con múltiples funciones.
isolíneas. • Exportación a formatos 3D.
PERSONALIZACIÓN DEL ENTORNO DEL PROGRAMA A NIVEL DE USUARIO, DE PROYECTO O A NIVEL CORPORATIVO
La mayoría de los aspectos funcionales del programa • Gestión muy eficaz de los recursos hardware.
pueden ser personalizados: colores, estilos, unidades de • Control de comportamiento e interfaz.
medida, comportamiento en edición, tolerancias, precisión, • Múltiples formas de selección de objetos.
visualización, barras de herramientas,... • Unidades y formatos numéricos configurables.
Puede definirse un sistema corporativo para garantizar que • Homogeneización de los equipos de trabajo.
todo su equipo de trabajo funciona bajo los mismos • Configuración de las barras de herramientas.
parámetros, eliminando así la posibilidad de generar errores. • Personalización de librerías.

INTERNACIONAL
EDICIÓN DE PERFILES TRANSVERSALES / OBTENCIÓN DE MEDICIONES SUPERFICIALES
La creación de ficheros de perfiles transversales y su
posterior edición y manipulación permiten obtener • Edición interactiva dentro del mismo entorno.
mediciones superficiales y volumétricas, además de servir • Importación de perfiles en varios formatos.
para revisar los datos de campo. • Utilidades de edición y actualización.
• Obtención de medidas volumétricas.
Aunque su uso es más propio del módulo de OBRA LINEAL, • Digitalización de perfiles manual o con mesa.
puede ser adecuado como complemento de su • Herramientas para transformar los datos a 3D.
departamento de delineación y apoyar así al resto de su
• Dibujo de planos totalmente personalizables.
equipo humano.
INTERCAMBIO DE DATOS VECTORIALES EN LOS FORMATOS MÁS POPULARES: AUTOCAD®, MICROSTATION®, GOOGLE®,…
• Importación y exportación de cualquier versión.
El sistema de importación dinámica de datos le permite • Diccionarios de correspondencia por códigos.
utilizar la totalidad de los datos vectoriales que estén • Visualización y asociación de capas dinámica.
almacenados en formatos de otras aplicaciones CAD. • Control sobre la cota de las entidades.
La posibilidad de definir y utilizar diccionarios de conversión • Contempla el uso de bloques y células.
garantiza la uniformidad de nombres de capas, colores, y • Importación directa de objetos de Autocad con un
®
grosores entre aplicaciones. simple copiar y pegar.

• Asombrosa velocidad de proceso.
TRABAJO CON GPS EN TIEMPO REAL
® ®
ISTRAM /ISPOL permite la conexión con un dispositivo • Mediciones, modificaciones y replanteos en campo y
GPS en tiempo real. Esta opción ofrece la posibilidad de en tiempo real.
trabajar en campo con un equipo portátil e ir efectuando
• Conexión con el dispositivo mediante Bluetooth, USB o
modificaciones, mediciones y replanteos sobre la marcha.
puerto serie.
® ® • Soporte para varios dispositivos GPS simultáneos.
Como el resto de módulos de ISTRAM /ISPOL usan el
módulo de CARTOGRAFÍA DIGITAL como soporte CAD, el • Registro de actividad del GPS.
seguimiento de cualquier proyecto es posible en tiempo real. • Anotaciones para hojas de cálculo.

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE OBRA LINEAL.
ISPOL® permite diseñar desde la carretera más sencilla hasta la autopista más compleja, solucionando de
manera automática las relaciones entre los ejes, como es habitual cuando se diseña un nudo.
La potencia de cálculo, el control sobre el proyecto y la filosofía de diseño basada en superficies y códigos
permiten enfrentarse a cualquier tipo de singularidad constructiva. Destaca la facilidad y versatilidad con que
es posible definir secciones en túnel.
La aplicación proporciona asistencia para cumplir y comprobar las normativas de diseño habituales en un
trazado viario, realizando análisis de visibilidad, diagramas de velocidades y trayectorias de vehículos.
La posibilidad de personalizar las salidas gráficas y las utilidades y complementos que se desarrollan permiten
al ingeniero disponer de completos planos e informes.
Una de las utilidades más eficaces es definida por el motor de cálculo que permite la obtención de todo el tipo
de mediciones volumétricas, posibilitando la valoración económica de todas las unidades constructivas de su
proyecto.
Proyectos de Ferrocarriles.
Sencillez en la definición de trazado, aparatos de vía, definición del balasto, capa de forma, traviesa y carril.
Saneamiento y distribución. Tuberías.
Soporta todo tipo de zanjas, tubos y accesorios, contando con funciones específicas para este tipo de diseños.
Mejora, ensanche y renovación.
Resuelve todas las complejas relaciones y parámetros en proyectos viarios y de ferrocarril.
Seguimiento y control de proyectos.
Gestiona el proceso constructivo, los datos de medición son integrados en el diseño para obtener los informes
necesarios.
Control de túneles.
Control y análisis de datos medidos y proyectados. Las desviaciones detectadas pueden ser así corregidas.
o Proyecto interactivo de Obras Lineales.

• Carreteras.
• Ferrocarriles.
• Encauzamientos y Tuberías.
• Túneles.
o Urbanizaciones.
o Proyectos de Ensanche y Mejora.
o Seguimiento de Construcción.
o Estudios de Visibilidad.
o Control y Seguimiento de Túneles.

INTERNACIONAL
Arrastre dinámico del trazado gráficamente.
Recálculo automático de todos los ejes.
Asistente en el diseño sobre la Instrucción de Carreteras.
Diseño interactivo de rasante.
Corte del longitudinal con otros ejes.
Obtención automática del longitudinal.
Generación automática de enlaces con truncamientos de los ejes, cruces y glorietas.
Secciones tipo con transiciones.
Generación de trasversales para HEC-RAS.

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE OBRA LINEAL
Diseño y construcción de infraestructuras civiles (I)
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece un entorno de trabajo específicamente diseñado para abordar proyectos de infraestructuras
lineales: carreteras, autovías, ferrocarriles, tuberías, gasoductos, etc. El usuario utiliza la misma estructura de
trabajo, independientemente del tipo de proyecto o de la complejidad del mismo, lo que supone una gran ventaja
competitiva.
La superficie definida con curvas de nivel o por medio de un modelo triangulado (TIN) es utilizada de manera óptima,
generándose en tiempo real los perfiles transversales que se necesiten en cada momento para mecanizar la geometría
del trazado que se esté diseñando. Toda la información cartográfica utilizada es visualizada y manipulada con funciones
de edición específicamente adaptadas.
La velocidad de cálculo (aún con bajos recursos de sistema) y las soluciones geométricas resueltas por potentes
algoritmos le permiten diseñar un proyecto completo en poco tiempo. La evaluación de alternativas es muy rápida,
pudiendo configurar el modo en que se procesan los diferentes ejes de un proyecto.
Normativas de distintos países, automatizaciones para el diseño de cruces, entronques y glorietas, secciones
transversales complejas, decenas de conceptos de cubicación, exportación a aparatos de campo, control y seguimiento
de obra, ensanche y mejora, interacciones entre ejes,… todo queda contemplado en nuestro software.
La publicación de resultados es totalmente automatizable y configurable, permitiendo que su equipo de trabajo sea más
rentable y que no pierda tiempo en tareas que en todo momento deben de ser desatendidas.
DEFINICIÓN EN PLANTA: CÁLCULO INTERACTIVO Y RESOLUCIÓN DE CONEXIONES GEOMÉTRICAS
® ® • Resolución automática de tangencias.

Con ISTRAM /ISPOL , la mecanización de los datos que
definen el trazado en planta es muy sencilla y versátil, y está • Rica tipología de alineaciones.
dotado de un avanzado motor de resoluciones geométricas. • Múltiples tipos de curvas de transición.
• Alineaciones con múltiples combinaciones.
La filosofía de trabajo es muy dinámica y permite ‘moverse’ • Diseño interactivo.
con rapidez sobre los datos de todos los ejes de su
• Listados geométricos de todo tipo.
proyecto, facilitando las labores de diseño.
• Declaración de grupos de ejes.
DEFINICIÓN EN ALZADO: DISEÑO DE RASANTES
La definición de la rasante cuenta con un espacio de trabajo • Diversa tipología en acuerdos verticales.
en el que se definen los datos de las rasantes y acuerdos • Visualización de otros ejes del proyecto.
verticales con un alto grado de libertad. • Declaración de longitudinales para cunetas, cunetas
® ® de guarda, bermas, túneles,…
El calculador de ISTRAM /ISPOL resuelve las ecuaciones • Visualización de otros longitudinales de referencia.
geométricas necesarias para disponer de un trazado que • Diseño interactivo.
aporta la coordenada Z de su eje de trabajo.
• Opciones específicas según el tipo de eje.
DEFINICIÓN DE LA SECCIÓN TRANSVERSAL: SENCILLEZ Y POTENCIA EN EL MISMO ENTORNO
® ®
La filosofía de trabajo de ISTRAM /ISPOL contempla la • Sencillez, potencia y versatilidad.
posibilidad de definir y diseñar cualquier tipo de sección, por • Visualización dinámica de la sección.
complicada que pueda parecer. • Interpolación geométrica exacta.
• Permite compartir y reutilizar datos de diseño.
Esta potencia no obliga al usuario a cambiar de entorno de • Transición automática entre secciones tipo.
trabajo, la definición de un sencillo camino o de la autovía
• Capacidad para definir cientos de elementos y
más complicada utilizan los mismos cuadros de diálogo.
características de la sección transversal.

INTERNACIONAL
RELACIONES Y VINCULACIONES DINÁMICAS ENTRE EJES / EVALUACIÓN AUTOMÁTICA DE ALTERNATIVAS
• Conexión entre ejes fija o espacial.
La definición de enlaces con conexiones entre ejes es muy • Definición de desplazamientos relativos.
sencilla y potente. El desplazamiento o modificación de un • Utilización compartida de elementos.
parámetro de un eje es inmediatamente heredado. • Recálculo de ejes selectivo inmediato.
La evaluación de alternativas constructivas es inmediata, • Asociación de alternativas distintas de terreno, alzado
posibilitando al usuario obtener los resultados de cálculo de y/o sección transversal.
diferentes opciones de diseño rápidamente. • Navegación instantánea entre alternativas.
• Obtención inmediata de mediciones y costes.
ENTRONQUES Y ENLACES / AUTOMATIZACIÓN DE DISEÑOS Y CÁLCULOS
® ®
ISTRAM /ISPOL permite resolver de manera automática la • Cálculo automático de entronques, cruces y glorietas.
conexión entre ejes que es habitual en el diseño de un • Conexión perfecta de ejes en cota y peralte.
proyecto de obra lineal, separando además las secciones a • Separación de elementos tanto a nivel geométrico
nivel de medición. como de medición.
La definición es muy sencilla y además todo queda • Integración de resultados en el proyecto.
contemplado desde la filosofía de proyecto, permitiendo que • Sencillez en la declaración de parámetros.
la valoración de alternativas sea muy flexible. • Rapidez y flexibilidad de datos.
PAQUETES DE FIRMES / DISEÑADOS Y APLICADOS, OBTENCIÓN INMEDIATA DE MEDICIONES

• Definición en base a geometrías de proyecto.
El paquete de firmes permite responder a cualquier tipo de • Posibilidad de almacenar paquetes tipo.
geometría constructiva, permitiendo con posterioridad • Medición de áreas, volúmenes y pesos.
conocer todas las mediciones superficiales y volumétricas. • Truncado automático en enlaces y cruces.
La posibilidad de utilizar archivos intermedios permite • Control de espesores por intervalos.
compartir y reutilizar paquetes tipo, evitando la necesidad de • Aplicación de secciones tipo por tramos.
perder tiempo en cada eje del proyecto. • Transiciones automáticas entre secciones de firme.
• Autocorrección en estructuras esviadas.
INTEGRACIÓN DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA: DISEÑO CONSTRUCTIVO Y MEDICIÓN CORRECTA DE MATERIALES
Como rasgo diferenciador con respecto a otros programas, • Horizontes pseudoparalelos independientes.
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece la posibilidad de definir los • Sondeos por recintos interpretados en perfil.
horizontes geotécnicos de varias formas. • Edición y manipulación de estratos.
La integración de sondeos o la utilización de modelos • Diseño de geometrías dependientes.
digitales que describen las diferentes superficies permite • Medición correcta de todos los materiales.
aplicar automáticamente los diferentes tipos de taludes. • Dibujo de información en perfiles.
RENOVACIÓN Y AMPLIACIÓN: ENSANCHE, MEJORA, DEMOLICIÓN Y FRESADO
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece funciones específicas para este • Definición sencilla de la calzada de base.
tipo de proyectos, pudiendo diseñar en pocos minutos un • Diseño rápida de trazado y actuación según la
trazado que se adapte al firme existente, en cota y peralte. geometría y estados del firme actual.
Defina de una manera muy sencilla el tipo de actuación: • Definición por tramos del tipo de actuación.
demolición, fresado, mejora del firme,... Con unos pocos • Cálculos y mediciones específicos.
cálculos se evalúan rápidamente este tipo de proyectos. • Modos de dibujo adaptados a este tipo de proyectos
VISTA MÚLTIPLE DE LOS DATOS DE DEFINICIÓN: EVALUACIÓN MULTIDIMENSIONAL

Al permitir visualizar a la vez todos los elementos que
participan en la definición de un eje (planta, rasante, sección • Configuración multiventana: 2D / 3D.
transversal y una vista 3D), una modificación en cualquier
• Soporte multipantalla.
componente de la geometría es inmediatamente calculada,
• Visualización en tiempo real de los cambios.
resuelta y visualizada.
• Evaluación inmediata de alternativas.
Esta característica resulta especialmente útil cuando se • Consulta rápida de mediciones.
trabaja con varias pantallas.

INTERNACIONAL
ANÁLISIS AVANZADOS: DIAGRAMAS DE VELOCIDAD, CÁLCULO DE VISIBILIDAD, TRAYECTORIAS, SIMULACIONES,…
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece la posibilidad de explotar los datos • Generación de diagramas de velocidad.
de diseño para realizar análisis de variado tipo, permitiendo • Cálculo de trayectorias de vehículos en planta y
generar datos técnicos mediante listados, gráficos y alzado.
animaciones. • Visibilidad de parada, cruce y adelantamiento.
Nuestros usuarios obtienen soluciones para poder cumplir • Simulación de circulación a velocidad real.
con las prescripciones técnicas del proyecto desarrollado, • Soporta normativa nacional e internacional.
además de poder presentar contenidos de valor añadido. • Listados y gráficos específicos.
EMISIÓN DE PLANOS / PREPARACIÓN Y PUBLICACIÓN INMEDIATA Y SENCILLA DE RESULTADOS

• Dibujo de planos de planta/3D y perfiles.
La generación de planos es una tarea muy sencilla: utilice • Gran variedad de plantillas para perfiles longitudinales
formatos configurables en los que se pueden utilizar textos y transversales altamente configurables.
variables, permitiendo una sencilla paginación.
• Múltiples modos de dibujo personalizables.
Los modos de dibujo permiten personalizar la forma en que • Paginado automático planta/longitudinal.
son representados los resultados, quedando archivados • Exportación a varios formatos.
para ser utilizados en el futuro.
COMUNICACIÓN CON OTRAS APLICACIONES Y DISPOSITIVOS

• Comunicación con estaciones y equipos GPS.
•
® ®
Con ISTRAM /ISPOL puede importar datos de diseño de Datos de diseño geométrico de libre lectura.
ejes en planta, en alzado y datos de secciones • Exportación de geometrías de la sección.
transversales, asegurándose la comunicación con otros • Carga directa en hojas de cálculo.
equipos de trabajo. •
® ® ® ®.
Exportación a ISTRAM /ISCEO e ISTRAM /GEODA
Los datos generados pueden ser fácilmente traducidos para • Soporte del estándar LandXML.
ser cargados por dispositivos de medición o control, • Generación de datos para maquinaria de construcción
permitiendo controlar el proceso constructivo. • Listados de cualquier apartado de diseño.
• Soporte para formatos ASCII, .html, .pdf, .rtf, .doc,…

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE OBRA LINEAL
Diseño y construcción de infraestructuras civiles (II)
La mayoría de los programas de ingeniería civil sólo contemplan los proyectos de carreteras, sin embargo
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece un módulo con el que es posible diseñar, medir y construir tanto proyectos ferroviarios
como proyectos de tuberías usando el mismo entorno de trabajo.
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece al usuario las herramientas necesarias para diseñar proyectos ferroviarios sin que quede
ningún aspecto por cubrir: dimensionado de todas las capas constructivas (balasto, subbalasto, capa de forma,
placa,...) , cálculo exacto de la entrevía, posicionamiento correcto del material rodante, integración y cálculo automático
de aparatos de vía, diagramas de velocidades, etc.
Para proyectos de tuberías, se ofrecen también menús específicos que facilitan el diseño desde la planta, teniendo en
cuenta los distintos accesorios que unen los tramos de tubería, holguras, conexiones con otros ejes, coordenada Z
desde la misma planta, etc. El diseño de rasante y sección transversal es también muy completo, pudiéndose diseñar
con gran detalle todo tipo de zanjas, tuberías apoyadas, secciones transversales de tubo con cuaquier geometría, pozos,
entibaciones, rellenos, corrección de mediciones por pendiente, saltos verticales y un largo etcétera.
El diseño de túneles es otra parte del programa especialmente cuidada, siendo capaz de considerar túneles de cualquier
geometría y tipología, incluso túneles pantalla con sección variable longitudinalmente.
® ®
ISTRAM /ISPOL también está dotado de módulos específicos para el seguimiento constructivo tanto del conjunto de la
obra como de la ejecución y control de túneles.
PROYECTOS DE TRAZADO FERROVIARIO
® ®
ISTRAM /ISPOL contempla la aplicación específica de
geometrías propias de trazado ferroviario como son desvíos • Admite desvíos y cruces en la definición en planta.
y cruces, comportándose éstos como ‘conectores de • Definición de desvíos normalizados.
trazado’ mediante el uso de aparatos de vía. • Calculo automático de las dependencias entre vías en
Si es necesario un cambio de trazado de la vía principal, los las que existen desvíos y cruces.
conectores interpretan automáticamente los cambios, • Visualización de carril y aparatos de vía en rasante.
manteniendo la conectividad geométrica del diseño y • Contempla normativas de varios países.
evitando así el recálculo de las vías dependientes.
SECCIÓN TRANSVERSAL PARA FERROCARRIL: RESOLUCIÓN POTENTE, RÁPIDA Y SENCILLA DE LAS DIFERENTES UNIDADES CONSTRUCTIVAS
Permite definir los diferentes componentes de la sección
transversal: balasto, subbalasto, capa de forma, vía en • Dimensionado correcto de balasto, subbalasto, capa
placa, etc. El dimensionado de los elementos y los peraltes de forma, vía en placa,…
de cada capa pueden reproducir fácilmente cualquier • Resuelve complejas relaciones en casos de doble vía.
situación. • Múltiples soluciones para resolver entrevías complejas.
En el caso de vía doble permite definir complejas relaciones • Visualización inmediata de las secciones definidas.
entre los dos elementos, solucionando problemas de drenaje • Cálculo geométrico exacto del punto central de vía.
interno, dimensionando el paseo lateral, entronques, etc.
LISTADOS Y PLANOS ESPECIFÍCOS PARA FERROCARRIL
El número de listados que pueden ser lanzados desde
® ® • Listado de piquetes de vía libre.
ISTRAM /ISPOL es innumerable. Todos los aspectos de
diseño de su proyecto: planta, alzado, sección, anchos, • Listados de geometría de planta, alzado y sección.
peraltes, espesores, etc., pueden ser presentados. • Ficheros tabulados para hojas de cálculo.
• Replanteo de vía por cuerdas largas (RENFE).
En el caso de ferrocarril, existen listados específicos para • Listado geométrico de eje y aparatos de vía.
replanteo de vía, carril, datos para bateadora, etc. El control
• Control constructivo con listados de ripado de vía.
de la puesta de vía se puede mecanizar con listados de
• Replanteo de equipamiento interior en caso de túnel.
ripado de vía.

INTERNACIONAL
SECCIONES CONSTRUCTIVAS ESPECIALES: TÚNEL, FALSO TÚNEL, MUROS, REVESTIMIENTOS, SANEOS,…
® ®
ISTRAM /ISPOL contempla el diseño de elementos
constructivos particulares que son habituales en un proyecto • Muros complejos en desmonte y terraplén.
de ingeniería civil, como son, entre otros, muros, • Diseño de túnel y falso túnel.
escombreras y túneles. • Medición completa de los diferentes conceptos.
• Geometrías paramétricas y vectoriales.
La definición de una sección de tipo túnel o falso túnel es
• Cálculo de secciones variables longitudinalmente.
muy fácil, además de versátil. Permite diseñar cualquier tipo
• Dibujos específicos en planta y perfil.
de sección circular y también de tipo pantalla.
VISUALIZACIÓN MULTIEJE / EVALUACIÓN INMEDIATA DE ALTERNATIVOS EN PROYECTOS DE TÚNEL

En el caso de trazado en túnel, es frecuente encontrar varios • Visualización inmediata de varias entidades ‘eje’ de las
elementos de definición lineal que discurren dentro de él y que se extraen datos de diseño en tiempo real.
que es necesario analizar convenientemente. • Comprobación inmediata de las relaciones espaciales
entre diferentes elementos, acotaciones dinámicas.
® ®
ISTRAM /ISPOL permite visualizar en tiempo real una • Compatibilidad 100% del fichero de perfiles generado
® ®.
combinación verdaderamente versátil de elementos y con el esquema de proceso de ISTRAM /ISPOL
secciones tipo, pudiendo evaluar rápidamente diferentes • Explotación inmediata de los datos generados para
alternativas. realizar análisis, listar replanteos, mediciones, etc.
CONTROL DE GÁLIBO DINÁMICO EN TÚNELES / VERIFICACIÓN DE LAS TOLERANCIAS DEFINIDAS EN PROYECTO
El estudio concienzudo de los gálibos dinámicos en función • Procesado de perfilómetro y datos de escáner láser.
del radio es uno de los puntos más fuertes de • Comparación entre superficies reales y teóricas.
® ®
ISTRAM /ISPOL , permitiendo al ingeniero detectar las • Análisis profundo de gálibos dinámicos, presentación
zonas en las que no se cumplen las tolerancias definidas. gráfica y alfanumérica de los resultados.
• Cálculos geométricos y volumétricos asociados a las
La visualización de los resultados en planta, rasante y vista acciones correctoras necesarias.
3D se combina con listados y planos que informan de las • Inserción paramétrica de elementos en vía, con
zonas en las que se debe realizar alguna acción correctora. vínculos dinámicos entre puntos clave.
SEGUIMIENTO Y CONTROL DE EJECUCIÓN DE TÚNELES
Los trazados de obra lineal, y en especial los de ferrocarril, • Comparación entre túnel real y ejecutado.
son muy exigentes en cuanto al control de la relación • Orígenes de datos múltiple.
existente entre túnel y material rodante. • Procesado altamente eficiente de ficheros de escáner
láser multiformato.
Es habitual que se realicen tomas de datos con • Visualización 3D de la nube de puntos.
® ®
perfilómetros láser que ISTRAM /ISPOL puede procesar de • Listados geométricos y volumétricos.
manera rápida y sencilla, evitando la necesidad de adquirir • Generación de perfiles transversales.
software adicional.
• Estudios de gálibos teóricos y reales.
SEGUIMIENTO DE OBRA LINEAL
En todo proceso constructivo de un proyecto surge la • Comparación de datos teóricos y datos de obra.
necesidad de controlar la relación entre el diseño y la • Múltiples conceptos de medición.
realidad. • Creación de históricos.
• Tablas de cubicación configurables.
Este control de la ejecución se basa en el análisis del • Listados de geometría/medición por ejes y por grupos.
movimiento de tierras y se lleva a cabo de modo cuantitativo • Generación de perfiles transversales.
(cuánto se ha hecho) y cualitativo (en qué medida se ha • Ajustes de datos de campo muy versátiles.
hecho siguiendo el proyecto original) eje por eje. • Generación de diagramas de ejecución.
SECCIÓN TRANSVERSAL AVANZADA
® ® • Conos de derrame y emboquilles de túnel.
Una de las virtudes más conocidas de ISTRAM /ISPOL es
• Estrucutras normales, esviadas, centradas,…
el elevadísimo nivel de detalle al que se puede llegar en el
• Decenas de automatismos para el diseño de taludes,
diseño de la sección transversa.
muros, túneles y otros elementos.
• Saneos de terraplén altamente configurables.
La gran variedad de elementos disponibles y sus parámetros
de configuración hacen de nuestro software un poderoso • Revestimientos, muro entre ejes, vectores, aceras,…
aliado en sus proyectos de obra lineal. • Cunetas de guarda, caballones, cuñas de transición,
obras de fábrica, pasos de mediana,…

INTERNACIONAL
PROYECTOS DE TUBERÍAS: DISEÑO DE PLANTA Y ALZADO
® ®
Este módulo de ISTRAM /ISPOL permite diseñar la obra • Menú específico para diseño en planta especialmente
civil asociada a redes de distribución y saneamiento. adaptado a este tipo de proyectos.
• Diseño de redes de saneamiento.
El trazado de una tubería, como proyecto de obra lineal, no • Control de accesorios, conexiones y holguras.
difiere sustancialmente del de una carretera en cuanto a • Tuberías con cualquier tipo de sección geométrica.
® ®
sistemática de ejecución. ISTRAM /ISPOL permite el • Declaración de pozos, saltos verticales, distintos tipos
cálculo de tuberías tanto enterradas como apoyadas. de tubería, materiales,…
PROYECTOS DE TUBERÍAS: DISEÑO DE SECCIÓN TRANSVERSAL, PLANOS Y LISTADOS

• Sección en zanja, apoyada, hincada, en túnel,…
El diseño de la sección transversal en un proyecto de
• Múltiples tipos de relleno en zanja.
tuberías contempla diversas tipologías: zanja, apoyo, hinca,
• Hormigón de limpieza, ‘cama’ del tubo, reposición,
en túnel,...
entibación,…
• Corrección de geometría transversal según pendiente
Al igual que en ejes de carretera o de ferrocarril, el nivel de
longitudinal.
detalle que se puede alcanzar en la geometría de sección ha
sido cuidado al máximo. • Tiene en cuenta caminos de servicio y acopios.
• Listados y plantillas de planos específicos.
MEDICIONES SUPERFICIALES Y VOLUMÉTRICAS: PREPARACIÓN DE PRESUPUESTOS Y CERTIFICACIONES
La obtención de mediciones volumétricas y superficiales es • Permite definir ratios, coeficientes y porcentajes.

una de las funcionalidades más destacadas de • Agrupación de datos por grupos, materiales,...
® ®
ISTRAM /ISPOL , que ofrece un versátil y potente sistema. • Descomposición total de elementos.
• Tablas de cubicación asociadas por ejes, por grupos o
Puede utilizar nuestras tablas de medición o personalizar las de forma global.
suyas propias, permitiéndole definir relaciones geométricas • Información lista para hojas de cálculo.
entre las diferentes superficies implicadas.
• Exportación a programas de presupuestos.

INTERNACIONAL
MODELADO DE SUPERFICIES.
La aplicación ofrece una variada lista de herramientas 3D que son aplicables al diseño de obra superficial y
extracción de minerales. Nuestros clientes diseñan y controlan canteras, escombreras y vertederos, y embalses
de cualquier tamaño.
Permite trabajar con cartografía basada en curvas de nivel, rejillas 3D o con modelos digitales del terreno, los
cuales pueden ser generados de manera automática.
Algunas de éstas permiten además realizar tareas de análisis espacial, detectando y calculando intersecciones
entre superficies, generando llanuras de inundación o calculando cuencas visuales.
o Generación y gestión de proyectos no lineales.

o Proyectos de movimientos de tierras.
• Vertederos / Préstamos y Acopios.
• Llanuras de inundación.
• Explanaciones.
• Canteras.
• Minas.
o Tanteos rápidos de cubicación entre modelos o superficies eligiendo el contorno.
o Modificación del terreno dinámicamente.
o Generación automática de taludes y bermas.
o Simulación y diseño de vertidos y excavaciones.
o Conexión con HEC-RAS.

INTERNACIONAL
MODELADO DE SUPERFICIES 3D
Diseño de obra civil no lineal: explanaciones, balsas, minas y canteras, cubicaciones,…
La mayoría de los programas de ingeniería civil sólo contemplan los proyectos de obra lineal, sin embargo
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece un módulo con el que es posible diseñar, medir y construir cualquier tipo de superficie 3D.
Contempla el diseño interactivo de balsas, canteras, vertederos y minería a cielo abierto, midiendo correctamente
cada una de las capas de mineral y estéril. Las funciones generales se complementan con pequeñas utilidades que
permiten construir o generar superficies de revolución o deslizamiento, paralelas 3D con rumbo y pendiente, etc.
Todos los posibles diseños son concebidos desde la filosofía de la automatización, permitiendo procesos globales. Un
ejemplo pueden ser plataformas para montaje de aerogeneradores o parcelas de una urbanización. Una vez definidas
® ®
las superficies de contorno, a ISTRAM /ISPOL le importa poco si son 1 o 1000, todas son calculadas y medidas en un
tiempo excepcionalmente corto.
Los grandes proyectos de explanación como es el caso de campos de golf, grandes superficies comerciales o
urbanizaciones se benefician de los resultados de análisis 3D ofrecidos por ISPOL. Los gráficos e informes generados
le ofrecen la información necesaria para poder planificar el movimiento de tierras.
Otras funcionalidades permiten realizar análisis espaciales de diferente tipo y significado, cuencas visuales,
identificación de zonas de desmonte y terraplén, intersección de superficies, llanuras de inundación, etc. También
permite generar mapas de cuencas hidrográficas, que son necesarias para los estudios de drenaje de todo proyecto.
HERRAMIENTAS DE MODELADO 3D: CONSTRUCCIÓN DE SUPERFICIES Y ENTIDADES 3D SENCILLAS
Estas utilidades permiten generar de una manera rápida y • Construcción de entidades 3D.
sencilla entidades 3D que son necesarias cuando se • Cursor con referencia o enganche a superficie 3D.
construyen obras superficiales. • Cálculo de intersección 3D exacta.
Las herramientas ofrecidas permiten generar superficies de • Superficies de revolución o deslizamiento.
revolución o de deslizamiento, rampas y caminos, paralelas • Visualización 3D dinámica de resultados.
3D o adaptar una superficie a otra. • Archivo de vectores y datos, reutilización.
MODELOS 3D DE PROYECTOS DE OBRA LINEAL / ANÁLISIS ESPACIAL Y EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS
Puede utilizar las herramientas ofrecidas para analizar • Análisis 3D para infraestructuras civiles.
proyectos de obra lineal desde la perspectiva de usarlos • Estudios de impacto ambiental y paisajístico.
como modelos digitales triangulados. • Modelización de cuencas de drenaje.
® ®
ISTRAM /ISPOL ofrece la ventaja de poder evaluar los • Generación de mapas temáticos.
volúmenes de su obra, localizar por color los mayores • Integración con terreno natural.
tamaños o generar mapas temáticos de diversa índole. • Intersecciones con otros elementos.
FUNCIONES DE MEDICIÓN / CÁLCULO EXACTO DE LA RELACIONES SUPERFICIAL Y VOLUMÉTRICA.
Puede obtener inmediatamente la medición de los • Medición por varios métodos.

volúmenes de desmonte y terraplén existentes entre dos • Definición de superficies con entidades 3D.
superficies y por diversos métodos: por perfiles, por prismas, • Medición de áreas 3D exactas.
entre triangulaciones,... • Identificación visual desmonte / terraplén.
Las mediciones obtenidas permiten evaluar, valorar y • Listados de áreas y volúmenes.
facturar correctamente un vertedero o la explanación a • Localización de datos en la cartografía.
efectuar en una urbanización. • Mediciones de contraste.

INTERNACIONAL
ANÁLISIS ESPACIAL: OBTENCIÓN DE RESULTADOS 3D ESPECÍFICOS
® ®
ISTRAM /ISPOL está dotado de herramientas que
permiten realizar análisis espacial 3D, como es el caso de • Generación de cuencas visuales.
las cuencas visuales, muy útiles en estudios de impacto • Mapas y cartografía 3D temática.
ambiental. • Sombreado por pendiente y orientación.
• Soluciones vectoriales 3D y raster.
Otras funciones permiten generar mapas de relieve, de
• Integrado con modelo y entorno gráfico.
sombreado por orientación y pendiente, que combinados
• Salidas en formatos vectoriales y raster.
con imágenes ofrecen datos útiles para fines constructivos.
ESTUDIOS HIDROGRÁFICOS E HIDRÁULICOS. COMUNICACIÓN CON HEC-RAS
® ® • Importación/exportación ISPOL / HEC-RAS.

ISTRAM /ISPOL puede comunicarse con la aplicación
HEC-RAS en operaciones de exportación de datos de • Datos de diseño de sección ISPOL / HEC-RAS.
diseño e importación de resultados. • Estudios de cuencas hidrográficas.
• Estudios de llanuras de inundación.
Así, puede visualizar correctamente los estudios de llanuras • Resultados de estudios HEC-RAS / ISPOL.
de inundación, o mecanizar rápidamente el diseño de un
• Integración de cartografía hidrológica.
canal para exportarlo a la famosa aplicación.
• Cálculo de curvas de llenado.
EXPLOTACIÓN DE MODELOS DIGITALES DEL TERRENO: ANÁLISIS Y COMPARACIÓN DE SUPERFICIES
Nuestra aplicación permite explotar modelos de terreno con

varios objetivos, uno de los cuales es poder analizar la • Comparación entre dos superficies.
relación entre dos superficies. • Análisis de cotas punto / superficie.
• Mapas de diferencia de cotas o isopacas.
Los resultados generados pueden representar diferencias de • Cubicación exacta de explanaciones.
cota, que pueden ser utilizadas para generar un mapa de
• Localización de zonas de desmonte-terraplén.
isopacas, muy útil para detectar volúmenes.
CLASIFICACIÓN ESPACIAL DE DESMONTES Y TERRAPLENES: ESTUDIOS ANALÍTICOS DE GRANDES MOVIMIENTOS DE TIERRA
® ®
Los algoritmos de ISTRAM /ISPOL procesan los modelos • Clasificación de volúmenes por recintos.
digitales de dos superficies, la actual y la definitiva, • Localización de zonas desmonte y terraplén.
clasificando según recintos definidos por el usuario. • Muy útil para campos de golf, grandes superficies
La información gráfica y alfanumérica generada permite comerciales, urbanizaciones,…
planificar correctamente el proceso constructivo de grandes • Listados y gráficos listo para generar planos.
obras de explanación. • Información idónea para plan de obra.
PLANIFICACIÓN HÍDRICA: ESTUDIOS ESPECÍFICOS PARA EMBALSES
Algunos funciones son de especial utilidad para la

planificación hidráulica en ríos y embalses, permitiendo • Cálculo de volúmenes según niveles.
evaluar los recursos hídricos. • Evaluación de los recursos hídricos.
• Gran velocidad de proceso.
Puede generar los volúmenes de llenado por niveles • Salida de datos en formato tabulado.
altimétricos o evaluar el dragado del fondo de un embalse,
• Presentación de listados e informes.
generando los listados correspondientes.
DISEÑO DE EXPLANACIONES, BALSAS, PLATAFORMAS PARA AEROGENERADORES, CANTERAS Y VERTEDEROS

• Plataformas para aerogeneradores.
Esta potente funcionalidad permite definir vectores y
aplicarlos automáticamente a una polilínea 3D cualquiera, • Balsas, vertederos y canteras.
generando una superficie 3D con sus taludes • Evaluación rápida e ilimitada.
correspondientes . • Medición de volúmenes y áreas 3D.
• Generación de mútiples explanaciones y balsas en
Se calculan y procesan un número ilimitado de recintos con paralelo teniendo en cuenta la interacción entre ellas.
sus propios taludes vectoriales, realizando las mediciones
• Parcelación rápida en urbanizaciones.
correspondientes.
• Cálculo automático de explanaciones compensadas.

INTERNACIONAL
VARIEDAD DE HERRAMIENTAS DE MODELADO
El módulo de Modelado de superficies dispone de multiud de • Correcciones en cota.

herramientas destinadas a calcular y solucionar problemas
• Mapas en gradientes de color por cotas y pendientes.
concretos en ell mundo de la obra civil.
• Generación de superficies regladas.
• Creación de rejillas 3D.
El cálculo siempre contempla tanto la resolución geométrica
como los listados en detalle y toda la información • Fusión de superficies.
complementaria y necesaria para el ingeniero. • Conos de derrame y emboquilles de túnel.
EFICIENCIA
Las cubicaciones y el cálculo geométricos de las diversas • Complejos algoritmos altamente eficientes.
herramientas que componen este módulo son posibles
• Exactiud en los cálculos.
gracias a complejos y potentes algoritmos.
• Bajos recusos hardware necesarios.
• Optimización máxima de la memoria.
Con todo, la velocidad de proceso y la exactitud en los
cálculos que caracterizan a nuestra suite no ha sido • Trabaja con superficies de gran extensión.
tampoco descuidada en el modelado de superficies. • Integración total con CARTOGRAFÍA DIGITAL.
IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE ENTIDADES 3D: COMUNICACIÓN CON OTRAS APLICACIONES
® ®
• Exportación e importación: Autocad , Microstation ,
® ®
ISTRAM /ISPOL se comunica con varias aplicaciones de
®
análisis espacial con el objetivo de permitir la integración de Google , LandXML,…
datos de origen variable en los procesos de diseño. • Importación y creación de imágenes.
Los resultados generados por ISPOL puede ser exportados • Archivos de geometría vectorial para GIS.
a otras aplicaciones que no cuentan con herramientas de • Reutilización de recursos y definiciones.
diseño geométrico. • Control total de las entidades utilizadas.

INTERNACIONAL
VIRTUAL 3D
La presentación de un terreno, un proyecto de obra lineal o cualquier tipo de infraestructura civil que
modifique el paisaje es mucho más comprensible si se puede contemplar en tres dimensiones, tal y como se
vería a ‘vista de pájaro’.
El módulo ISTRAM® ISPOL® VIRTUAL 3D es el responsable de permitir la representación virtual de
cualquier geometría generada en cualquiera de sus módulos. De manera particular, las funcionalidades más
potentes están hechas para trabajar con proyectos de obra lineal (carreteras, autovías, ferrocarriles, y tuberías).
En este aspecto, se han desarrollado funciones que automatizan la generación de geometría 3D, ofreciendo al
usuario, casi al instante, un escenario con su proyecto ya preparado para obtener resultados.
En este punto, la novedad más importante que aporta el programa, es la posibilidad de actualizar
continuamente el escenario con nuevos cálculos, ofreciendo así al usuario la posibilidad de valorar en 3D el
diseño efectuado.

INTERNACIONAL
o Generación de modelos de realidad virtual.
o Hibridación de modelos con imágenes del natural.
o Evaluación de Impacto Ambiental.
o Renderización de videos en diversos formatos.
Control de las propiedades visuales.

Texturas editables.
Posicionamiento interactivo del observador.
Generación de señalización horizontal.
Librería de objetos 3D posicionable.
Carga de imágenes JPG, TIFF, BMP, ...

INTERNACIONAL
VIRTUAL 3D
Diseño de mundos 3D, realidad virtual y simulaciones
® ®
Para presentar la enorme cantidad de información 3D que se genera en el resto de módulos de ISTRAM /ISPOL de
una forma amigable y vistosa, surge el módulo Virtual 3D. En él se da solidez y tangibilidad a los diseños realizados en
el resto de la aplicación. Permite observarlos desde una óptica distinta, más completa y comprensible para todo tipo de
personas.
Virtual 3D genera escenarios en los que se puede “vestir” los proyectos con texturas y ortofotos que dan sensación de
realidad a las imágenes mostradas, pero también con objetos accesorios y decorativos que dan calidad de detalles y
que, de no estar ahí, se echarían en falta. Se consigue así acercar un poco más la ingeniería al arte.
Virtual 3D permite generar con los objetos que decoran el proyecto animaciones que dan una chispa de vida a los
escenarios que ya no son sólo estáticos sino que adquieren el dinamismo de su uso cotidiano.
Y todo ello tratando de que el usuario tenga que trabajar lo menos posible, pues se generan de forma automática los
modelos del proyecto (calzadas, túneles, viaductos, terreno, marcas viales, señalización,…) por el mero hecho de estar
ya definidos en otros módulos. Con la diversidad de herramientas disponibles, el usuario puede a continuación modificar
o incorporar los objetos que desee teniendo en cuenta las características propias del proyecto representado.
VISOR 3D
Muestra la geometría del proyecto y del terreno desde
cualquier punto, navegando por la escena con fluidez y • Brújula informativa de la orientación visual.
facilidad y llevando instantáneamente a ese punto de interés • Información continua de la posición del cursor.
que se desea mostrar. • Simulación de paseo por la escena.
• Gestión inmediata del punto de mira de la cámara.
Se informa en todo momento de la orientación de la cámara • Gestión de enganches a geometría.
en la escena y del objeto que se encuentra bajo la posición • Mediciones 3D sobre la geometría.
del cursor.
FUSIÓN CARTOGRAFÍA / VIRTUAL 3D
La cartografía se muestra como un elemento 3D más de la • Dibujo de líneas simples y rellenas.

escena, participando en las vistas como una explicación • Generación automática de geometría a partir de líneas
pormenorizada de lo que se está viendo. 3D (marcas viales, barreras, raíles,…).
• Generación automática de geometría a partir de
Cualquier triangulación topográfica se asume como un símbolos 3D (rotulaciones de cota, árboles,
terreno que puede ser en sí objeto de presentación o formar señalización horizontal y vertical,…).
parte de escenarios más complejos. • Representación de triangulaciones de topográficas.
® ®
INTEGRACIÓN: VIRTUALIZACIÓN DIRECTA DE LOS PROYECTOS DE OBRA LINEAL DISEÑADOS CON ISTRAM /ISPOL
VIRTUAL 3D recoge toda la información de cualquier obra • Generación automática de todos los ejes activos.
definida y calculada para generar objetos 3D de cualquier
• Superficies de calzada, desmontes y terraplenes.
superficie. De forma automática, simplemente por entrar en
• Túneles, tableros de viaductos, pilas, derrames,…
este módulo desde OBRA LINEAL se generan las
• Marcas viales.
superficies visibles de todos los ejes activos.
• Información automática de elementos en la vista 3D
Además se generan los túneles, los tableros de los (eje, PK, tipo de elemento,…).
viaductos y las pilas, los conos de derrame, etc. • Orientación de objetos según sentido de carriles.

INTERNACIONAL
LIBRERÍA DE MATERIALES
Para vestir un escenario, VIRTUAL 3D cuenta con un amplio • Asignación automática y realista de materiales a
abanico de materiales que se pueden aplicar de forma objetos incorporados.
rápida y sencilla. Los elementos incorporados desde • Simulación de materiales con transparencias, brillos,
CARTOGRAFÍA y desde OBRA LINEAL reciben de forma reflejos,…
automática materiales “razonables” que les dan un aspecto • Aplicables a cada parte de un objeto.
realista, pero se pueden conseguir otros efectos deseables • Suelos, fachadas, céspedes, vallas,…
según las circunstancias. • Gestión de ortofotos como materiales.
LIBRERÍA DE OBJETOS
La librería de objetos permite añadir detalles a las escenas • Automóviles, autobuses, camiones,…
que enriquecen con detalles las imágenes y vídeos que se
• Variedad de arboles, arbustos,…
generen.
• Farolas, bancos, columpios y otros elementos urbanos
• Personas y animales.
Está organizada para encontrar objetos de todo tipo
fácilmente: árboles, vehículos, edificios, farolas, animales, • Señalización.
mobiliario urbano,… y después incorporarlos al escenario • Incorporación manual o con patrones lineales o
uno a uno en donde el usuario desee o siguiendo patrones. superficiales.
ORTOFOTOS
Un modelo realista de un terreno puede quedar

• Gestión de imágenes únicas o múltiples.
magníficamente vestido con una buena ortofoto que muestre
• Adaptación automática de las ortofotos a los objetos
lo que realmente hay en cada punto.
que las reciben.
• Gestión automática y configurable de la calidad de la
VIRTUAL 3D gestiona múltiples imágenes que cubren el
imagen en función de las necesidades.
área de los objetos situándolas de forma automática según
las coordenadas de los objetos y de las imágenes. • Admisión de múltiples formatos simultáneos.
GENERACIÓN DE IMÁGENES
Uno de los resultados de VIRTUAL 3D son las vistas • Generación de imágenes con un clic.
realistas del escenario. Simplemente navegando por la • Cualquier ubicación y orientación de la cámara.
escena y pulsando un botón se pueden generar tantas • Múltiples formatos de archivo de imágenes.
vistas como se necesiten. • Calidad configurable de generación (render).
• Tamaño y relación de aspecto independientes de la
Generación de imágenes en formatos estándar o de ventana de trabajo.
tamaños muy diferentes al de la ventana de trabajo. • Tamaños de imagen muy superiores a la pantalla.
ANIMACIONES
Con VIRTUAL 3D se puede simular el recorrido del • Organizador temporal de la animación.

escenario controlando cómo los actores (cámara,
• Actores: objetos, cámaras, luces,…
vehículos,…) se mueven por la escena.
• Papeles: seguimiento de líneas guía, rotación sobre
los ejes del objeto, cambio de transparencia.
Se pueden representar papeles de seguimiento de líneas
“guía” o de rotación, de cambio de transparencia,… o varios • Especificación de papeles por intervalos de tiempo.
simultáneos combinados, para producir múltiples efectos. • Reproducción de la animación en la vista 3D.
GENERACIÓN DE VÍDEOS
A partir de las animaciones se puede generar vídeos que
recorran y muestren las partes que se quieran destacar del • Generación de video en formato AVI.
proyecto con que se trabaje. Pueden realizarse como vistas • Generación de intervalos independientes.
generales o acercándose lo necesario en los puntos de • Generación como archivos de imagen.
interés. • Utilización de códecs instalados (XVID, DIVX,…).
• FullHD (720p y 1080p) y otros tamaños de imagen.
Los vídeos se generan en formato AVI, con distintos • Gestión de calidad de generación (render).
tamaños de imagen.

INTERNACIONAL
IMPORTACIÓN DE OBJETOS DE OTRAS APLICACIONES
Dispone de herramientas para dar a objetos importados de • Importación de objetos en formatos DWG/DXF, OBJ y
otras aplicaciones la apariencia deseable para que sean 3DS.
realistas. • Exportación de objetos en formatos DWG y OBJ.
• Herramientas asistidas generación, división,
Agrupa o separa conjuntos de triángulos, aplica materiales, ordenación y borrado de partes de objeto.
unifica vectores normales a los triángulos o a los vértices,… • Aplicación de materiales a partes de objeto.
CONSTRUCCIÓN DE GEOMETRÍA NUEVA

Se puede generar objetos desde cero. Para ello VIRTUAL
3D cuenta con herramientas para generar cajas, esferas,
• Generación de geometría sencilla: cajas, esferas,
tubos o conos, cuñas, triángulos sueltos y extrusiones.
tubos, cuñas,…
• Generación de triángulos sueltos.
En concreto, estas últimas pueden ser muy útiles para
levantar una ciudad a partir de la cartografía, pudiendo • Generación de extrusiones levantando y triangulando
generar edificios sueltos o grupos utilizando los tipos de líneas a alturas definibles por el usuario.
línea.
USO EFICIENTE DE RECURSOS
VIRTUAL 3D se adapta a la tecnología que encuentre,

pudiendo así trabajar en gran cantidad de equipos. • Utilización de funciones OpenGL.
• Utilización de clones de geometría.
Además está provisto de herramientas para minimizar el • Filtros espaciales de dibujo de objetos visibles.
consumo de memoria y optimizar el trabajo del procesador y • Ordenación de objetos parcialmente ocultos.
de la tarjeta gráfica.

INTERNACIONAL
SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA.
Nuestro SIG está especialmente desarrollado y adaptado para trabajar con cartografía vectorial, contando con
un potente y sencillo sistema que controla la topología.
Los proyectos de obra lineal calculados son cargados automáticamente. La gestión de los procesos de
expropiación, como primera aplicación, son muy fáciles y sencillos.
Un completo conjunto de herramientas permite realizar análisis espaciales de todo tipo, incluyendo redes. La
generación de informes y gráficos habituales es cubierta de manera sencilla.
Por último, un módulo específico para conservación y mantenimiento de infraestructuras lineales permite una
gestión óptima de los datos inventariados y de las correspondientes tareas de mantenimiento.
ISTRAM ISPOL + TABLET + GPS
Istram®-Ispol® está preparado para conectarse a un GPS y medir o replantear cualquier elemento de una
obra. Las características más interesantes son:
- Posibilidad de acceso a cualquier GPS que se pueda conectar a través de un puerto serie al ordenador, ya sea
a través de cable serie o por Bluetooth.
- Utilizable en Tablet-PC con GPS incorporado.
- Lectura de comandos NMEA: posición (GGA) y precisión (GST), si están disponibles.
- Generación de archivos '.toc' directamente utilizables en los menús de Topografía de Istram®-Ispol®.
- Registro de anotaciones en archivo '.csv', con todos los datos de los cálculos realizados en las mediciones.
Directamente utilizable desde hojas de cálculo.
- Clasificación de lecturas de GPS en función de su precisión.
- Ubicación del GPS en la cartografía con su posición en tiempo real o con la posición resultante de las
últimas n lecturas (épocas) admisibles.
- Información textual (eco) en tiempo real de las características del entorno de la posición del GPS,
configurable por el usuario.
- Información relativa a los ejes en los menús de Planta y Alzado: PK, distancia al eje, azimut, peralte, cota de
la rasante, pendiente…
- Replanteo de ejes: distancia, diferencia de cota y pendientes a una superficie de perfiles, a punto de un perfil
(codificado o no) o a un símbolo de un perfil.
- Replanteo de ejes: utilización del PK del GPS o de los PKs de los perfiles.
- Replanteo de puntos: respecto a Norte, base o punto anterior, replanteo de símbolo más cercano.
- Replanteo de líneas: distancias y orientaciones hasta segmentos o vértices.

INTERNACIONAL

01 PresentacionISTRAM PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01 PresentacionISTRAM PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

Los departamentos de soporte y desarrollo están totalmente a su disposición.

o CAD cartográfico vectorial 3D.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

Permite interactuar con la información de forma fluida. • Zoom y desplazamiento ilimitados.

TRATAMIENTO DE DATOS LÁSER

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

UTILIZACIÓN DE IMÁGENES RASTER

HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS PARA CREAR Y MANIPULAR ENTIDADES 3D

GENERACIÓN DE MODELOS DIGITALES DE TERRENO, MAPAS DE CURVADO Y EDICIÓN TOPOGRÁFICA

La interpretación de los datos obtenidos en campo se • Número de puntos y polilíneas ilimitado.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

grosores entre aplicaciones. simple copiar y pegar.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

o Proyecto interactivo de Obras Lineales.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

® ® • Resolución automática de tangencias.

DEFINICIÓN EN ALZADO: DISEÑO DE RASANTES

DEFINICIÓN DE LA SECCIÓN TRANSVERSAL: SENCILLEZ Y POTENCIA EN EL MISMO ENTORNO

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

PAQUETES DE FIRMES / DISEÑADOS Y APLICADOS, OBTENCIÓN INMEDIATA DE MEDICIONES

RENOVACIÓN Y AMPLIACIÓN: ENSANCHE, MEJORA, DEMOLICIÓN Y FRESADO

VISTA MÚLTIPLE DE LOS DATOS DE DEFINICIÓN: EVALUACIÓN MULTIDIMENSIONAL

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

EMISIÓN DE PLANOS / PREPARACIÓN Y PUBLICACIÓN INMEDIATA Y SENCILLA DE RESULTADOS

COMUNICACIÓN CON OTRAS APLICACIONES Y DISPOSITIVOS

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

VISUALIZACIÓN MULTIEJE / EVALUACIÓN INMEDIATA DE ALTERNATIVOS EN PROYECTOS DE TÚNEL

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

PROYECTOS DE TUBERÍAS: DISEÑO DE SECCIÓN TRANSVERSAL, PLANOS Y LISTADOS

La obtención de mediciones volumétricas y superficiales es • Permite definir ratios, coeficientes y porcentajes.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

o Generación y gestión de proyectos no lineales.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

MODELOS 3D DE PROYECTOS DE OBRA LINEAL / ANÁLISIS ESPACIAL Y EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS

FUNCIONES DE MEDICIÓN / CÁLCULO EXACTO DE LA RELACIONES SUPERFICIAL Y VOLUMÉTRICA.

Puede obtener inmediatamente la medición de los • Medición por varios métodos.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

ESTUDIOS HIDROGRÁFICOS E HIDRÁULICOS. COMUNICACIÓN CON HEC-RAS

® ® • Importación/exportación ISPOL / HEC-RAS.

EXPLOTACIÓN DE MODELOS DIGITALES DEL TERRENO: ANÁLISIS Y COMPARACIÓN DE SUPERFICIES

Nuestra aplicación permite explotar modelos de terreno con

CLASIFICACIÓN ESPACIAL DE DESMONTES Y TERRAPLENES: ESTUDIOS ANALÍTICOS DE GRANDES MOVIMIENTOS DE TIERRA

PLANIFICACIÓN HÍDRICA: ESTUDIOS ESPECÍFICOS PARA EMBALSES

Algunos funciones son de especial utilidad para la

DISEÑO DE EXPLANACIONES, BALSAS, PLATAFORMAS PARA AEROGENERADORES, CANTERAS Y VERTEDEROS

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

El módulo de Modelado de superficies dispone de multiud de • Correcciones en cota.

IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE ENTIDADES 3D: COMUNICACIÓN CON OTRAS APLICACIONES

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

 Control de las propiedades visuales.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

La cartografía se muestra como un elemento 3D más de la • Dibujo de líneas simples y rellenas.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

Un modelo realista de un terreno puede quedar

Con VIRTUAL 3D se puede simular el recorrido del • Organizador temporal de la animación.

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

CONSTRUCCIÓN DE GEOMETRÍA NUEVA

VIRTUAL 3D se adapta a la tecnología que encuentre,

OFICINAS CENTRALES DELEGACIÓN ESTE barcelona@istram.net

Control de las propiedades visuales.