Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anarquia y Cristianismo, Ellul Jacques PDF
Anarquia y Cristianismo, Ellul Jacques PDF
Anarquía y cristianismo
tra d u c c ió n Javier Sicilia
Jus
Ellul, Jacques, 19 12-19 9 4
Anarquía y cristianismo / Jacques E llu l; tr. Javier
Sicilia. - México : Jus, 2005.
144 p. ; 17 cm.
Traducción de: Anarchie et christianisme
ISBN 968-423-471-6
P r im e r a e d ic i ó n e n f r a n c é s , 1988
P r im e r a e d ic i ó n e n e s p a ñ o l , 2005
¿ C u á l a n a r q u ía ?
21 Para una explicación completa del tema, véase mi libro. Ce que je crois.
A veces Dios sale de su reposo... Cuando la situación se
vuelve desesperada para el hombre, y Dios intenta un plan
de salvamento que no siempre se logra, pues es necesario
que el hombre participe en él y eso puede fracasar. Tene
mos de ello numerosos ejemplos. Dios sale de su reposo
porque la maldad de los hombres, de unos hacia otros, es
tal que no puede soportarla, entonces interviene (pero, ya
lo he dicho, esto no es un prodigio estupefaciente) y resta
blece un orden provisorio donde los “ malos” serán castiga
dos (por otros hombres... a quienes Dios, secretamente, da
su fuerza)... Lo que es más difícil de comprender cuando se
está habituado a las imágenes tradicionales de Dios, es la
mezcla de la historia humana con una “historia” de Dios.
Aquí llegamos a la idea central: lejos de ser el comandante
universal, Dios bíblico es ante todo el libertador.22 Lo que
por lo general ignoramos es que el Génesis no es el primer
libro de la Biblia. Mucho más antiguo, y considerado por
los judíos como el primero, el libro fundador, es el Éxodo,
es decir, que los judíos reconocían que su Dios no es, en
primer lugar, el Creador universal, sino, antes que nada, su
libertador. El texto es impresionante: “Yo los he liberado
de Egipto, el país de la esclavitud” . Ahora bien, Egipto se
dice Mistraim, que significa exactamente: “la doble angus
tia” . Los rabinos dicen que “ es la angustia de vivir y la an
gustia de morir” , de tal modo que el Dios de la Biblia es
ante todo el que libera al hombre de todas las esclavitudes,
de la angustia de vivir y de la angustia de morir. Y cada vez
L a B i b l i a h e b r a i c a 23
J e sú s
E l A p o c a l ip s is
U n a r e p e r c u s ió n : l a E p ís t o l a d e Pe d r o
Pa b l o
K arl Barth
A l p h o n s e M a ii .l o t
Y ahora...
CAPÍTULO I
La anarquía desde el punto de vista
de un c ris tia n o ..................................................... 19
CAPÍTULO 2
La biblia, fuente de a n a r q u ía ............................... 63
ANEXOS
La interpretación de Romanos 1 3 , 1-2
por K . Barth y A . M a illo t ................................. 115
Los objetores de c o n c ie n c ia ................................. 12 1
TESTIMONIOS
Ser sacerdote católico y anarquista
Adrien D u chosal.................................................. 127