Facultad de Derecho y Ciencia Política

----------------------------------------------------------------------------------------------

1.5. EL RECONOCIMIENTO Y TRANSMISION DE LAS OBLIGACIO-

NES

RECONOCIMIENTO

Es una declaración unilateral mediante la cual una persona admite estar sometida
a una obligación respecto de otra; solo importa la confesión y no requiere la acep-
tación del acreedor para su perfeccionamiento. Es, pues, un negocio (acto) jurídi-
co, y, por tanto, para su validez necesaria de todos los requisitos señalados por el
artículo 140 del Código Civil, los que son indispensables para su existencia. Pero
este acto no crea la obligación supone, por el contrario, una obligación anterior, y
todo lo que hace es verificar su existencia.

CLASES

a) Reconocimiento Declarativo o Prueba

Es la de la declaración por la cual el deudor hace constar que está sometido a una
obligación, respecto de otra persona (acreedor). Constituye un medio de prueba
sobre un crédito que ya existe. Mediante este tipo de reconocimiento, acreedor
agrega al título primigenio de la obligación uno nuevo que zanja toda discusión o
duda que pudiera existir.

b) Reconocimiento Constitutivo o Titulo

Es la creación misma de una obligación que aún no existía, es decir, crea una
nueva causa con respecto a la deuda; se crea un título autónomo con respecto a la
obligación.

Este reconocimiento se efectúa con presencia de toda relación obligatoria anterior,

por sí misma constituye el título de una obligación nueva, que recién se está cre-
ando o sugiriendo. Está creando o sugiriendo.

REQUISITOS

Siendo un acto jurídico, debe reunir los mismos requisitos.

Es un acto unilateral, sólo interesa la declaración del deudor y no la del deudor.

Constituye una declaración receptiva e irretractable, además es irrevocable, pues

importa una confesión y no precisa aceptación del acreedor.

1
Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------
FORMA

Debe ser el reconocimiento expreso y no tácito. Es inoperante el reconocimiento

tácito, pudiendo constar, por instrumento privado o público,

En cuanto a la forma, según el artículo 1205º, el reconocimiento puede practicarse:

 Por testamento

 Por acto inter vivos

DIFERENCIAS ENTRE EL RECONOCIMIENTO DE OBLIGACIONES CON LA

CONFIRMACIÓN Y LA NOVACIÓN

Ser diferencia de la confirmación en que mediante ésta se renuncia a objetar el

título de la obligación afectada por una causa o motivo de anulabilidad; en el reco-
nocimiento, en cambio, no existe ningún tipo de renuncia, ya que éste se contrae
a aceptar (confesar) estar sometido a una obligación sin que ello signifique renun-
cia a atacarla por su invalidez.

Se distingue de la novación en que ésta es un modo extintivo consiste en sustituir

(crear) una obligación por otra extinguiéndose la obligación antigua (primitiva). El
reconocimiento no se crea ninguna nueva obligación con el nuevo título, ni se ex-
tingue la obligación primitiva.

TRANSMISIÓN DE LAS OBLIGACIONES O CESIÓN DE DERECHOS

DEFINICIÓN

La transmisión de obligaciones o cesión de derechos, es un acto jurídico entre el

cedente y el cesionario, y sólo entre ellos se generan obligaciones reciprocas. Lo
que para el cedente constituye un derecho es obligatorio para el cesionario, y vi-
ceversa.

Esta figura posee amplia cobertura, no solo se produce por la voluntad de las par-
tes, o sea, contractualmente, mediante acto jurídico, sino también por disposición
de la Ley.

Así como se transmite los bienes. Los derechos también lo pueden ser, a través
de la cesión de derechos.

El cedente es el titular del derecho que sale de la relación obligacional, cediéndo-

lo, transmitiéndolo al cesionario, quien tiene un interés opuesto o distinto al de
aquel, puesto que quiere entrar en la relación y de hecho lo hace. El Cedido es el

2
 Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------
deudor; el cual no participa en el negocio jurídico de cesión ya que la cesión pue-
de efectuarse aun contra su voluntad.

El precepto establece que la cesión puede inclusive sin el asentimiento del deu-
dor cedido, pues ello constituye uno de los rasgos inherentes a la cesión de dere-
chos.

CLASES

1) Por acto entre vivos.

2) Mortis causa (tratados en el derecho de sucesiones)

Pueden ser también

1) A título oneroso.

2) A título gratuito.

DIFERENCIA DE LA CESIÓN DE DERECHOS CON LA CESIÓN DE POSICIÓN

CONTRACTUAL

La cesión de derechos no debe de confundirse con la cesión de posesión contrac-

tual prevista por los artículos 1435 – 1439. En esta última el cesionario sustituye al
cedente en todas las relaciones derivadas de un contrato con prestaciones recí-
procas no ejecutadas total o parcialmente. En el primer caso mencionado, lo que
cede es sólo una o más de las prestaciones exigibles al deudor; además, los dere-
chos cesibles no tienen que haberse originado, necesariamente.

Forma.- Debe constar por escrito bajo pena de nulidad. Es decir es necesario una
formalidad ad solemnitatem. La inobservancia acarrea la nulidad del acto; su exis-
tencia no podrá demostrarse mediante pruebas supletorias.

Cesión de Derechos Litigiosos.- se pueden ceder derechos litigiosos (art.1208º),

sea que se trate de controversias judiciales, arbitrales o administrativas.

Desde luego, el cesionario quedará a las resultas del proceso correspondiente, va-
le decir; igual situación jurídica que el cedente en el caso de que no hubiera cedido
sus derechos.

Cesión de Derechos Hereditarios.- Cabe ser el derecho – no la herencia futura – si

no a su patrimonio hereditario ya causado. La única obligación que tiene el ceden-

3
Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------
te es la de garantizar su calidad de heredero, pues es éste el único título que hace
posible la cesión. La norma no admite pacto en contrario.

Prohibición de Cesión.- La cesión no tendrá validez cuando se oponga a la ley, a la

naturaleza de la obligación o al pacto con el deudor.

Obligación del Cedente.- La obligación se refiere a la existencia del derecho que

cede y a su legitimidad. Se garantiza así (al cesionario) la adquisición de un dere-
cho que esté vigente, que no adolezca de vicios y, desde luego, su exigibilidad.
Por ello, de no mediar pacto en contrario, el deudor debe responder por la extin-
ción del derecho que cede.

Cuando un mismo derecho fue cedido a varias personas prevalece la cesión que
fue comunicada al deudor o que éste hubiese aceptado.