Está en la página 1de 158

SUPERINTENDENCIA DE SALUD Y RIESGOS

LABORALES (SISALRIL)

CATALOGO DE CUENTAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PARA EL USO DE LAS CUENTAS
Y
MODELOS DE ESTADOS FINANCIEROS
PARA:

• ADMINISTRADORAS DE RIESGOS DE SALUD (ARS)

• SEGURO NACIONAL DE SALUD (SNS)

• ADMINISTRADORA DE RIESGOS LABORALES (ARL)

(Versión 1.0 de 2009)

Elaborado por:
Juan Domingo Toca Simó
Consultor SISALRIL

17 de septiembre de 2007
Actualizado: Febrero de 2009
I NT R O D U C C  I O N 
 
Hemos preparado para la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (SISALRIL) 
un  Catálogo  de  Cuentas,  un  Manual  de  Instrucciones  para  el  Uso  de  las  Cuentas  y 
Modelos  de  Estados  Financieros,  para  la  contabilidad    de    las  Administradoras  de 
Riesgos de Salud (ARS), el Seguro Nacional de Salud (SNS) y La Administradora de 
Riesgos  Laborales  (ARL),  radicadas  en  la  República  Dominicana.  La  finalidad  de   
esta obra es que sea de  uso uniforme y obligatorio para las entidades mencionadas. 
 
El sistema de contabilidad contemplado para el catálogo de cuentas, está sustentado 
en  el  método  de  lo  devengado.    La  codificación  de  las  cuentas  ha  sido  considerada 
bajo el sistema  de numeración decimal para facilitar la memorización de las mismas, 
previendo que sean compatibles con programas de cómputos.  
 
La clasificación base es la siguiente: 
 
                             11.‐ Activos 
                             21.‐ Pasivos 
                             31.‐ Capital, Reservas de Capital y Beneficios Acumulados 
                             41.‐ Ingresos 
                             51.‐ Gastos  
                             61.‐ Cuentas de Orden 
 
De  esta  clasificación  base,  nacen  las  cuentas  principales,  sus  cuentas  adjuntas  y 
complementarias, con sus correspondientes subcuentas de detalles, como sigue: 
   
                              Cuatro cifras:                     Cuentas Principales  
                              Seis cifras:                           Cuentas Adjuntas y Complementarias 
                              Ocho cifras o más:             Subcuentas de Detalles 
 
En  el  proceso  normal  de  contabilización  de  las  operaciones,  solo  se  utilizarán  las 
cuentas adjuntas y complementarias con sus correspondientes subcuentas de detalles. 
Las  cuentas  principales  se  utilizarán  exclusivamente  en  la  estructuración  de  los 
Estados Financieros. 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   2 
 
 
Dadas  las  características  propias  de  este  tipo  de  empresas  y  los  procedimientos  de 
contabilidad  que  les  son  aplicables,  la  clasificación  del  Activo  Corriente  y  Pasivo 
Corriente no es utilizada.  Por lo tanto, en  los modelos de Estado de Situación y de 
Estado de Flujo de Efectivo, no aparece esta subdivisión.   

El Catálogo de Cuentas es muy flexible y en el Manual de Instrucciones para el Uso 
de las Cuentas se señala  en cuáles casos las ARS, el SNS y la ARL, podrán agregar las 
cuentas  adjuntas  y  subcuentas  de  detalles  que  necesiten  para  el  control  de  las 
operaciones particulares de cada empresa, sin la autorización de la SISALRIL. Como 
por ejemplo, los nombres de las entidades bancarias donde mantienen sus cuentas e 
inversiones,  cajas  chicas  en  diferentes  localidades,  renglones  de  gastos  generales  y 
administrativos  fuera  de  los  que  normalmente  se  utilizan  cumpliendo  con  el  
procedimiento indicado en dicho Manual de instrucciones, etc. 
 
No obstante, bajo ninguna circunstancia pueden incluir cuentas principales diferentes 
a las existentes,  hacer modificaciones o agregar cuentas adjuntas y complementarias 
y sub cuentas de detalles, no autorizadas en el Manual de Instrucciones.  
 
En  el  Catálogo  se  contemplan  las  cuentas  necesarias  para  el  cálculo  del  Margen  de 
Solvencia Mínima Requerido, el Patrimonio Técnico y el Margen Mínimo de Liquidez, 
para  las  ARS  y  el  SNS,  presentado    a  la  consideración  de  la  SISALRIL  en  nuestro 
informe del 08 de junio de 2004 y actualizado con las cifras hasta el 31 de diciembre 
de 2006, según nuestros reportes del 30 de marzo de 2007 y 16 de abril de 2007. 
 
Igualmente,  fueron  incluidas  las  cuentas  para  el  registro  de  las  operaciones  de 
reaseguros, y para  la constitución e inversión de las reservas técnicas, ambos temas 
recomendados en el referido informe del 08 de junio de 2004, como un complemento 
del Margen de Solvencia Mínima Requerido.  
 
Las  operaciones  de  reaseguros  fueron  divididas  en  proporcionales  y  no 
proporcionales;    éstas  a  su  vez,  en  cesiones  locales  y  al  exterior,  lo  que  permitirá 
mantener estadísticas actualizadas sobre las salidas de divisas y de la recuperación de 
las reclamaciones en monedas extranjeras. Se tendrá además, un mejor  control sobre 
el  cálculo  de  las  Reservas  de  Aportaciones  y  Contribuciones  no  Devengadas  de  los 
riesgos retenidos por las ARS, el SNS y la ARL. 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   3 
 
 
 
También se han incluido cuentas para contabilizar por separado,  las operaciones de 
suscripción de contratos en coaseguros que puedan realizar las ARS y el SNS, tanto 
en condiciones de líderes o con participaciones minoritarias.   
 
La  clasificación    de  las  cuentas  del  Catálogo,  permitirá  determinar  los  resultados 
técnicos  de  las  operaciones  propias  del  Plan  Básico  de  Salud,  de  los  Planes 
Complementarios,  Planes  voluntarios  e  Independientes,  Planes  de  Medicinas  Pre 
pagadas, el Seguro de Riesgos Laborales y el Fondo Nacional de Atención Médica por 
Accidentes de Tránsito, así cómo reunir las estadísticas para calcular  la siniestralidad 
real y esperada de los mismos. 
 
Las Cuentas de Orden incluidas en el Catálogo, facilitarán el registro de los valores a 
riesgos  retenidos  por  las  ARS,  el  SNS  y  la  ARL,  la  cual  constituye  una  información 
estadística  de  mucho  valor  para  la  determinación  de  los  cúmulos  de  riesgos, 
indispensables  para  la  contratación  de  la  Cobertura  de  Exceso  de  Pérdidas 
Catastróficas. De igual forma, se podrán mantener actualizadas en la contabilidad la 
cartera de afiliados de cada empresa. 

Los  modelos  de  los  Estados  Financieros  fueron  preparados    con  las  cuentas 
principales  y  sus  correspondientes  cuentas  adjuntas  y  complementarias,  pero  las 
ARS, el SNS y la ARL, deberán enviar junto a los Estados Financieros, el Balance de 
Comprobación,  que  debe  incluir  ‐  además  de  las  cuentas  principales,  adjuntas  y 
complementarias ‐ las subcuentas de detalles. 
  
En adición a los Estados Financieros tradicionales, como son el Estado de Situación, el 
Estado  de  Beneficios  y  Beneficios  Acumulados  y  el  Estado  de  Flujo  de  Efectivo, 
incluimos los modelos para los estados de Margen de Solvencia Mínima Requerido, el  
de Patrimonio Técnico y el de Margen Mínimo de Liquidez, los cuales, al igual que los 
tradicionales, serán enviados a la SISALRIL en las fechas que ésta los requiera.  
 
Para  un  mejor  entendimiento  de  esta  obra, es  necesario  contar  con  las  explicaciones 
de su autor. 

 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   4 
 
 
                                    C A T A L O G O  D E  C U E N T A S 
 
                          
                                                     11.‐  A   C   T   I   V   O  
 
 
 
1101.‐ INVERSION  DE  LAS  RESERVAS  TECNICAS  Y  PARTICIPACION   
DE LOS REASEGURADORES 
           110101.‐ Certificados de depósitos y/o depósitos a plazo fijo con la opción de la  
                          redención  anticipada,  en las instituciones del sistema financiero  
                          nacional, supervisadas por la Superintendencia de Bancos de la  
                          República Dominicana                
           110102.‐ Contratos de participación  en  hipotecas aseguradas  con  cláusulas   
                          de recompra, emitidos por las  instituciones del sistema de ahorros y   
                          préstamos nacional    
             110103.‐ Certificados de inversión en el Banco Central de la República 
                          Dominicana, con la opción de la redención anticipada 
           110104.‐ Valores emitidos o garantizados por el Estado Dominicano 
           110105.‐ Valores objeto de oferta pública autorizada por la Superintendencia de   
                          Valores de la República Dominicana 
           110106.‐ Letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión, con o sin  
                          redención anticipada, emitidos por el Banco Central de la República  
                          Dominicana    
             110107.‐ Participación de los reaseguradores en las reservas técnicas                        
 
1102.‐ EFECTIVO EN CAJA Y BANCOS 
           110201.‐ Efectivo en caja en moneda nacional 
           110202.‐ Efectivo en caja en monedas extranjeras 
                          11020201.‐ Valor nominal de las monedas 
                          11020202.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
           110203.‐ Caja chica en moneda nacional 
           110204.‐ Cuentas corrientes en bancos en moneda nacional 
           110205.‐ Cuentas corrientes en bancos en monedas extranjeras 
                          11020501.‐ Valor nominal de las monedas 
                          11020502.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
           110206.‐ Cuentas de ahorros en moneda nacional 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   5 
           110207.‐ Cuentas de ahorros en monedas extranjeras 
                          11020701.‐ Valor nominal de las monedas 
                          11020702.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras                                                     
 
1103.‐ APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES POR COBRAR 
           110301.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar del plan básico 
                          de salud y de los planes  complementarios 
                          11030101.‐ Régimen contributivo 
                          11030102.‐ Régimen subsidiado 
                          11030103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           110302.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar de los planes voluntarios e 
                           independientes 
           110303.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar de los planes de medicinas 
                           pre‐pagadas 
           110304.‐ Aportaciones  por cobrar del seguro de riesgos  laborales 
           110305.‐ Aportaciones por cobrar del fondo nacional de atención médica por  
                           accidentes de tránsito (FONAMAT) 
           110306.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar con atrasos en 
                           exceso de 90 días   
                                11030601.‐ Plan básico de salud y planes complementarios 
                           11030602.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           11030603.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           11030604.‐ Seguro de riesgos laborales 
                           11030605.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de  
                                              tránsito. 
                                           
1104.‐ CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR 
           110401.‐ Cuentas por cobrar accionistas  
           110402.‐ Cuentas por cobrar promotores de salud 
           110403.  Cuentas por cobrar funcionarios y empleados 
           110404.‐ Cuentas por cobrar empresas afiliadas, subsidiarias o tenedoras  
   (holdings)      
           110405.‐ Intereses y dividendos por cobrar               
           110406.‐ Otras cuentas por cobrar 
           110407.‐ Documentos por cobrar                                    
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   6 
 
1105.‐ DEUDORES POR COASEGUROS Y REASEGUROS             
           110501.‐ Coaseguradores cuenta corriente 
           110502.‐ Cuentas por cobrar coaseguradores 
           110503.‐ Cuentas por cobrar reaseguradores                  
 
1106.‐ GASTOS PAGADOS POR ADELANTADO 
           110601.‐ Primas de seguros pagadas por adelantado 
           110602.‐ Alquileres pagados por adelantado 
           110603.‐ Intereses pagados por adelantado  
           110604.‐ Gastos de publicidad pagados por adelantado 
           110605.‐ Otros gastos pagados por adelantado 
 
1107.‐ OTRAS INVERSIONES 
           110701.‐ Inversiones en acciones de otras empresas 
           110702.‐ Inversiones en instrumentos y títulos negociables de empresas  
           110703.‐ Préstamos con garantías hipotecarias 
           110704.‐ Inmuebles adjudicados 
           110705.‐ Otra inversiones libres 
 
1108.‐  PROPIEDADES,  EQUIPOS,  MOBILIARIOS  Y  DEPRECIACION 
ACUMULADA 
           110801.‐ Terrenos 
           110802.‐ Edificios y sus componentes 
           110803.‐ Depreciación acumulada de edificios y sus componentes 
           110804.‐ Equipos de transporte 
           110805.‐ Depreciación acumulada de equipos de transporte 
           110806.‐ Mobiliarios y equipos de oficina 
           110807.‐ Depreciación acumulada de mobiliarios y equipos de oficina 
             110808.‐ Plantas eléctricas 
           110809.‐ Depreciación acumulada de plantas eléctricas  
 
1109.‐ ACTIVOS INTANGIBLES 
           110901.‐ Crédito mercantil 
           110902.‐ Otros.‐ 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   7 
 
1110.‐ OTROS ACTIVOS 
           111001.‐Existencia de papelería y útiles de oficina 
           111002.‐Gastos de organización 
           111003.‐Programas de computadoras 
           111004.‐Mejoras en propiedades arrendadas 
           111005.‐Depósitos: agua, energía eléctrica, teléfonos y otros servicios 
           111006.‐Anticipo del impuesto sobre la renta 
           111007.‐Otros  
                                                    
 
                                     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21.‐P A S I V O 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   8 
 
 
2101. ‐ R E S E R V A S   T E C N I C A S 
           210101.‐ Reservas de  aportaciones y contribuciones no 
           devengadas 
                          21010101.‐ Plan básico de salud 
                                             2101010101.‐ Régimen contributivo 
                                             2101010102.‐ Régimen subsidiado 
                                             2101010103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
                          21010102.‐ Planes complementarios de salud 
                                             2101010201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                                             2101010202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                                             2101010203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                                             2101010204.‐ Planes con facturaciones anuales 
                          21010103.‐ Planes voluntarios e independientes 
                                             2101010301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                                             2101010302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                                             2101010303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                                             2101010304.‐ Planes con facturaciones anuales 
                          21010104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                                             2101010401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                                             2101010402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                                             2101010403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                                             2101010404.‐ Planes con facturaciones anuales 
 21010105.‐ Seguro de riesgos laborales   
                          21010106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de  
                                            tránsito    
         210102.‐ Reservas de reclamaciones por  prestaciones de servicios      
                   liquidadas y pendientes de pago                                                               
                         21010201.‐ Afiliados y/o beneficiarios 
                         21010202.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos 
                         21010203.‐ Médicos y/o especialistas 
                         21010204.‐ Prestadores de servicios de apoyo diagnósticos 
                         21010205.‐ Suministradores de fármacos y medicinas 
                         21010206.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación 
                         21010207.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS) 
         
 
 210103. ‐   Reservas de reclamaciones por prestaciones de servicios  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   9 
              pendientes de liquidación  
                          21010301.‐ Afiliados y/o beneficiarios 
                          21010302.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos 
                          21010303.‐ Médicos y/o especialistas 
                          21010304.‐ Prestadores  de servicios de apoyo diagnósticos 
                          21010305.‐ Suministradores de fármacos y medicinas 
                          21010306.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación 
                          21010307.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS) 
          210104.‐ Reservas de siniestros  ocurridos, pero no reportados (IBNR) 
                          21010401.‐ Afiliados y/o beneficiarios 
                          21010402.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos 
                          21010403.‐ Médicos y/o especialistas 
                          21010404.‐ Prestadores  de servicios de apoyo diagnósticos 
                          21010405.‐ Suministradores de fármacos y medicinas 
                          21010406.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación 
                          21010407.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS) 
 
2102.‐ RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES 
           210201.‐ Reserva financiera. Párrafo II, art. 199, Ley 87‐01  
           210202.‐ Reservas para catástrofes  
           210203.‐ Otras reservas para contingencias especiales 
 
2103.‐ OBLIGACIONES POR REASEGUROS Y COASEGUROS 
            210301.‐ Reaseguradores locales – cuenta corriente 
            210302.‐ Reaseguradores del exterior – cuenta corriente 
            210303.‐ Comisiones no devengadas sobre  reaseguros proporcionales cedidos 
            210304.‐ Coaseguradores‐ cuenta corriente. 
               210305.‐ Obligaciones con coaseguradores 
 
2104.‐ OBLIGACIONES CON LOS PROMOTORES DE SALUD 
           210401.‐ Promotores de salud personas físicas – cuenta corriente 
           210402.‐ Promotores de salud personas morales – cuenta corriente 
           210403.‐ Comisiones no devengadas sobre aportaciones y contribuciones  
                          del período 
 
2105.‐ CUENTAS POR PAGAR         
            210501.‐ Cuentas por pagar suplidores 
            210502.‐ Dividendos por pagar accionistas 
            210503.‐ Cuentas por pagar empresas afiliadas, subsidiarias y tenedoras  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   10 
    (holdings) 
            210504.‐ Aportaciones y contribuciones recibidas en depósito. 
            210505.‐ Depósito para compra de acciones 
            210506.‐ Otras cuentas por pagar 
 
2106.‐ DOCUMENTOS POR PAGAR 
           210601.‐ Préstamos bancarios en moneda nacional  
           210602.‐ Préstamos bancarios en monedas extranjeras 
                           21060201.‐ Valor nominal de las monedas 
                           21060202.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
          210603.‐ Otros documentos por pagar 
 
2107.‐ RETENCIONES DE IMPUESTOS POR PAGAR  
           210701.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta accionistas 
           210702.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta funcionarios y empleados 
           210703.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta  promotores de salud 
           210704.‐ Retenciones sobre la renta reaseguradores del exterior 
           210705.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta profesionales liberales 
           210706.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a prestadores de servicios de  
                           Salud 
           210707.‐ Retenciones sobre el ITBIS 
           210708.‐ Otras retenciones de impuestos. 
 
2108.‐ ACUMULACIONES POR PAGAR 
           210801.‐ Sueldos acumulados por pagar 
           210802.‐ Impuesto sobre la renta por pagar de la empresa 
           210803.‐ Aportes al seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia 
           210804.‐ Aportes al seguro familiar de salud 
           210805.‐ Aportes al seguro de riesgos laborales 
           210806.‐ Contribuciones al Infotep 
           210807.‐ Retribuciones complementarias 
           210808.‐ Otras acumulaciones por pagar 
 
2109.‐ PROVISIONES 
            210901.‐ Provisión para preaviso y cesantía 
            210902.‐ Provisión para regalía pascual 
            210903.‐ Provisión para bonificaciones  
            210904.‐ Provisión para cuentas incobrables 
            210905.‐ Otras provisiones 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   11 
 
2110.‐ CREDITOS DIFERIDOS 
            211001.‐ Comisiones a promotores de salud sobre aportaciones y  
                           contribuciones pendientes de cobro 
            211002.‐ Otros créditos diferidos 
 
 
          
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   12 
 
 
 
 
 
 
 
31.‐ C A P I T A L ,   R E S E R V A S   D E   C A P I T A L   Y   B E N E F I C I O S  
ACUMULADOS 
 
 
 
3101.‐ CAPITAL EN ACCIONES SUSCRITO Y PAGADO 
           310101.‐ Capital autorizado 
           310102.‐ Acciones no emitidas 
           310103.‐ Acciones en tesorería. 
 
3102.‐  CAPITAL  DE  LAS  ARS  Y  ARL  NO  ORGANIZADAS  COMO 
COMPAÑIAS POR ACCIONES 
           310201.‐ Capital aportado            
 
3103.‐ RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS 
           310301.‐ Reserva legal según código de comercio 
           310302.‐ Beneficios (Pérdidas)  del período actual 
           310303.‐ Beneficios (Pérdidas) acumulados 
 
3104.‐ GANANCIAS Y PÉRDIDAS 
   
  
 
                                  
 
 
 
 
 
 
 
41.‐ I N G R E S O S     D E   O P E R A C I O N E S  
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   13 
 
 
 
4101.‐ APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES SUSCRITAS 
           410101.‐ Plan básico de salud  
                          41010101.‐ Régimen contributivo 
                          41010102.‐ Régimen subsidiado 
                          41010103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           410102.‐ Planes complementarios de salud 
                          41010201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41010202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41010203.‐ Planes con Facturaciones semestrales 
                          41010204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410103.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          41010301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41010302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41010303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41010304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          41010401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41010402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41010403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41010404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410105.‐ Seguro de riesgos laborales 
           410106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4102.‐  RESERVAS  DE  APORTACIONES  Y  CONTRIBUCIONES  NO 
DEVENGADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR   
           410201.‐ Plan básico de salud 
                          41020101.‐ Régimen contributivo 
                          41020102.‐ Régimen subsidiado 
                          41020103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           410202.‐ Planes complementarios de salud 
                          41020201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41020202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41020203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41020204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410203.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          41020301.‐ Planes con facturaciones mensuales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   14 
                          41020302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41020303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41020304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          41020401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41020402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41020403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41020404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410205.‐ Seguro de riesgos laborales 
           410206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de transito 
 
4103.‐  RESERVAS  DE  APORTACIONES  Y  CONTRIBUCIONES 
NODEVENGADAS  DEL    PRESENTE  EJERCICIO  A  CARGO  DE 
REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES            
           410301.‐ Plan básico de salud 
                          41030101.‐ Régimen contributivo 
                          41030102.‐ Régimen subsidiado 
                          41030103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           410302.‐ Planes complementarios de salud 
                          41030201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41030202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41030203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41030204.‐ Planes con facturaciones anuales    
          410303.‐ Planes voluntarios e independientes  
                         41030301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                         41030302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                         41030303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                         41030304.‐ Planes con facturaciones anuales 
          410304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                         41030401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                         41030402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                         41030403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                         41030404.‐ Planes con facturaciones anuales  
          410305.‐ Seguro de riesgos laborales 
          410306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   15 
4104.‐  RESERVAS  DE  APORTACIONES  Y  CONTRIBUCIONES  NO 
DEVENGADAS    DEL    PRESENTE    EJERCICIO  A    CARGO  DE 
REASEGURADORES PROPORCIONALES  DEL EXTERIOR            
           410401.‐ Plan básico de salud          
                          41040101.‐ Régimen contributivo 
                          41040102.‐ Régimen subsidiado 
                          41040103.‐ Régimen contributivo subsidiado             
           410402.‐ Planes complementarios de salud 
                          41040201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41040202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41040203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41040204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410403.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          41040301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41040302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41040303.‐ Planes con facturaciones semestrales  
                          41040304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          41040401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41040402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41040403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41040404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410405.‐ Seguro de riesgos laborales 
           410406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de transito 
 
4105.‐ COMISIONES RECIBIDAS SOBRE REASEGUROS  
        PROPORCIONALES     CEDIDOS   LOCALMENTE  
            410501.‐ Plan básico de salud   
                           41050101.‐ Régimen contributivo 
                           41050102.‐ Régimen subsidiado 
                           41050103.‐ Régimen contributivo subsidiado             
            410502.‐ Planes complementarios de salud 
                           41050201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41050202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41050203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41050204.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410503.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           41050301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41050302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   16 
                           41050303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41050304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           41050401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41050402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41050403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41050404.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410505.‐ Seguro de riesgos laborales 
            410506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4106.‐ COMISIONES RECIBIDAS SOBRE REASEGUROS  
        PROPORCIONALES   CEDIDOS   AL   EXTERIOR           
            410601.‐ Plan básico de salud    
                           41060101.‐ Régimen contributivo 
                           41060102.‐ Régimen subsidiado 
                           41060103.‐ Régimen contributivo subsidiado                       
            410602.‐ Planes complementarios de salud 
                           41060201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41060202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41060203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41060204.‐ Planes con facturaciones anuales    
           410603.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          41060301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41060302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41060303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41060304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          41060401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          41060402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          41060403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          41060404.‐ Planes con facturaciones anuales     
           410605.‐ Seguro de riesgos laborales 
           410606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 
 
4107.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR  
SOBRE      REASEGUROS      PROPORCIONALES      CEDIDOS  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   17 
LOCALMENTE  
            410701.‐ Plan básico de salud  
                           41070101.‐ Régimen contributivo 
                           41070102.‐ Régimen subsidiado 
                           41070103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            410702.‐ Planes complementarios de salud 
                           41070201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41070202.‐ Planes facturaciones trimestrales 
                           41070203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41070204.‐ Planes con facturaciones anuales  
            410703.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           41070301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41070302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41070303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41070304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           41070401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41070402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41070403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41070404.‐ Planes con facturaciones anuales                  
            410705.‐ Seguro de riesgos laborales 
            410706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito  
 
4108.‐  COMISIONES NO DEVENGADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR  
SOBRE  REASEGUROS  PROPORCIONALES  CEDIDOS  AL 
EXTERIOR 
            410801.‐ Plan básico de salud 
                           41080101.‐ Régimen contributivo 
                           41080102.‐ Régimen subsidiado 
                           41080103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            410802.‐ Planes complementarios de salud 
                           41080201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41080202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41080203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41080204.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410803.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           41080301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41080302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41080303.‐ Planes con facturaciones semestrales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   18 
                           41080304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           41080401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41080402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41080403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41080404.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410805.‐ Seguro de riesgos laborales 
            410806.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4109.‐  COMISIONES  NO  DEVENGADAS  POR  LOS  PROMOTORES  DE 
SALUD    SOBRE    APORTACIONES    Y    CONTRIBUCIONES  DEL 
PRESENTE EJERCICIO 
            410901.‐ Plan básico de salud    
                           41090101.‐ Régimen contributivo 
                           41090102.‐ Régimen subsidiado 
                           41090103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
             410902.‐ Planes complementarios de salud 
                           41090201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41090202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41090203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41090204.‐ Planes con facturaciones anuales 
            410903.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           41090301.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41090302.‐ Planes con facturaciones trimestrales  
                           41090303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41090304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           410904.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           41090401.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           41090402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           41090403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           41090404.‐ Planes con facturaciones anuales   
           410905.‐ Seguro de riesgos laborales 
           410906.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito      
 
 
 
 
4110.‐ RECLAMACIONES PAGADAS  POR PRESTACIONES DE 
         SERVICIOS A CARGO DE REASEGURADORES  
         PROPORCIONALES LOCALES  
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   19 
          411001.‐ Plan básico de salud   
                           41100101.‐ Régimen contributivo 
                           41100102.‐ Régimen subsidiado 
                           41100103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           411002.‐ Planes complementarios de salud 
           411003.‐ Planes voluntarios e independientes       
           411004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           411005.‐ Seguro de riesgos laborales 
                            41100501.‐ Atención médica y asistencia odontológicas 
                            41100502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                            41100503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                            41100504.‐ Indemnización por discapacidad 
                            41100505.‐ Pensión por discapacidad   
                                  41100506.‐ Pensión por viudedad 
                            41100507.‐ Pensión por orfandad  
            411006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4111.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES DE  
         SERVICIOS A   CARGO  DE   REASEGURADORES  
         PROPORCIONALES   DEL EXTERIOR 
           411101.‐ Plan básico de salud 
                          41110101.‐ Régimen contributivo 
                          41110102.‐ Régimen subsidiado 
                          41110103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           411102.‐ Planes complementarios de salud 
           411103.‐ Planes voluntarios e independientes 
           411104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas           
           411105.‐ Seguro de riesgos laborales 
                          41110501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                          41110502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                          41110503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                          41110504.‐ Indemnización por discapacidad 
                          41110505.‐ Pensión por discapacidad 
                          41110506.‐ Pensión por viudedad 
                          41110507.‐ Pensión por orfandad 
           411106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
4112.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES DE  
         SERVICIOS  A    CARGO  DE   REASEGURADORES   NO  
         PROPORCIONALES  LOCALES  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   20 
            411201.‐ Plan básico de salud 
                           41120101.‐ Régimen contributivo                                               
                           41120102.‐ Régimen subsidiado 
                           41120103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            411202.‐ Planes complementarios de salud   
            411203.‐ Planes voluntarios e independientes 
             411204.‐Planes de medicinas pre‐pagadas 
            411205.‐ Seguro de riesgos laborales 
                           41120501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                           41120502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                           41120503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                           41120504.‐ Indemnización por discapacidad 
                           41120505.‐ Pensión por discapacidad 
                           41120506.‐ Pensión por viudedad 
                           41120507.‐ Pensión por orfandad 
            411206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4113.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES DE  
         SERVICIOS A  CARGO DE REASEGURADORES NO  
         PROPORCIONALES  DEL EXTERIOR 
            411301.‐ Plan básico de salud                          
                            41130101.‐ Régimen contributivo 
                            41130102.‐ Régimen subsidiado 
                            41130103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            411302.‐ Planes complementarios de salud 
            411303.‐ Planes voluntarios e independientes 
             411304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
            411305.‐ Seguro de riesgos laborales 
                           41130501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                           41130502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                           41130503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                           41130504.‐ Indemnización por discapacidad 
                           41130505.‐ Pensión por discapacidad 
                           41130506.‐ Pensión por viudedad 
                           41130507.‐ Pensión por orfandad 
         411306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4114.‐  RESERVAS      DE      RECLAMACIONES      POR      PRESTACIONES   
DE SERVICIOS LIQUIDADAS, PENDIENTES DE LIQUIDACION 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   21 
Y DE SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO  REPORTADOS,   DEL 
EJERCICIO ANTERIOR 
            411401.‐ Plan básico de salud 
                           41140101.‐ Régimen contributivo 
                           41140102.‐ Régimen subsidiado 
                           41140103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            411402.‐ Planes complementarios de salud 
            411403.‐ Planes voluntarios e independientes 
            411404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
            411405.‐ Seguro de riesgos laborales 
                            41140501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                            41140502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                            41140503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                            41140504.‐ Indemnización por discapacidad 
                            41140505.‐ Pensión por discapacidad 
                            41140506.‐ Pensión por viudedad 
                            41140507.‐ Pensión por orfandad 
             411406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4115.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR    PRESTACIONES    DE  
SERVICIOS  LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE    LIQUIDACION  Y 
DE    SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO  REPORTADOS,    DEL 
PRESENTE  EJERCICIO,  CARGO  DE    REASEGURADORES 
PROPORCIONALES LOCALES  
            411501.‐ Plan básico de salud 
                            41150101.‐ Régimen contributivo 
                            41150102.‐ Régimen subsidiado 
                            41150103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            411502.‐ Planes complementarios de salud 
            411503.‐ Planes voluntarios e independientes 
            411504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
            411505.‐ Seguro de riesgos laborales 
                            41150501.‐ Atención médica y odontológica 
                            41150502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                            41150503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                            41150504.‐ Indemnización por discapacidad 
                            41150505.‐ Pensión por discapacidad 
                            41150506.‐ Pensión por viudedad 
                            41150507.‐ Pensión por orfandad 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   22 
             411506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4116.‐ RESERVAS      DE        RECLAMACIONES        POR      PRESTACIONES 
DE    SERVICIOS    LIQUIDADAS,  PENDIENTES    DE  
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS,    DEL    PRESENTE    EJERCICIO,    A  CARGO  DE 
REASEGURADORES  PROPORCIONALES DEL EXTERIOR          
           411601.‐ Plan básico de salud 
                          41160101.‐ Régimen contributivo 
                          41160102.‐ Régimen subsidiado 
                          41160103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           411602.‐ Planes complementarios de salud 
           411603.‐ Planes voluntarios e independientes 
           411604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           411605.‐ Seguro de riesgos laborales 
                         41160501.‐ Atenciones médicas y odontológicas 
                         41160502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                         41160503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                         41160504.‐ Indemnización por discapacidad 
                         41160505.‐ Pensión por discapacidad 
                         41160506.‐ Pensión por viudedad 
                         41160507.‐ Pensión por orfandad 
         411606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4117.‐ RESERVAS        DE        RECLAMACIONES      POR      PRESTACIONES 
DE  SERVICIOS    LIQUIDADAS,    PENDIENTES    DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS,  DEL    PRESENTE  EJERCICIO,  A  CARGO  DE 
REASEGURADORES NO  PROPORCIONALES   LOCALES 
            411701.‐ Plan básico de salud 
                           41170101.‐ Régimen contributivo                                
                           41170102.‐ Régimen subsidiado 
                           41170103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            411702.‐ Planes complementarios de salud 
            411703.‐ Planes voluntarios e independientes 
            411704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
            411705.‐ Seguro de riesgos laborales 
                           41170501.‐ Atención médica y asistencia odontológica                          
                           41170502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   23 
                           41170503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                           41170504.‐ Indemnización por discapacidad 
                           41170505.‐ Pensión por discapacidad 
                           41170506.‐ Pensión por viudedad 
                           41170507.‐ Pensión por orfandad 
             411706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
4118.‐  RESERVAS      DE      RECLAMACIONES      POR        PRESTACIONES 
DE    SERVICIOS    LIQUIDADAS,  PENDIENTES    LIQUIDACION 
Y  DE    SINIESTROS      OCURRIDOS  PERO  NO  REPORTADOS, 
DEL  PRESENTE  EJERCICIO,  CARGO  DE  REASEGURADORES 
NO  PROPORCIONALES DEL   EXTERIOR                
            411801‐ Plan básico de salud  
                           41180101.‐ Régimen contributivo 
                           41180102.‐ Régimen subsidiado 
                           41180103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            411802.‐ Planes complementarios de salud 
            411803.‐ Planes voluntarios e independientes 
            411804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
            411805.‐ Seguro de riesgos laborales 
                           41180501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                           41180502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                           41180503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                           41180504.‐ Indemnización por discapacidad 
                           41180505.‐ Pensión por discapacidad 
                           41180506.‐ Pensión por viudedad 
                           41180507.‐ Pensión por orfandad 
          411806.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
         

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   24 
                                          42.‐ O T R O S   I N G R E S O S  
 
 
4201.‐  PRODUCTO  DE  LAS  INVERSIONES  DE  LAS  RESERVAS 
TECNICAS 
            420101.‐ Intereses sobre certificados de depósito y/o deposito con la opción de    
la  redención  anticipada,  en  las  instituciones    del  sistema  financiero 
nacional,  supervisadas  por  la  Superintendencia  de  Bancos  de  la 
República Dominicana 
            420102.‐ Intereses sobre los contratos de participación en hipotecas asegurada 
con  cláusula  de  recompra,  emitidos  por  las  instituciones  del  sistema 
de ahorros y préstamos nacional 
           420103.‐  Intereses  sobre  certificados  de  inversión  en  el  Banco  Central  de  la 
República Dominicana, con la opción de la redención anticipada 
           420104.‐  Intereses  sobre  valores  emitidos  o  garantizados  por  el  Estado 
Dominicano 
           420105.‐    Intereses  sobre  valores  objeto  de  oferta  pública  autorizada  por  la 
Superintendencia de Valores de la República Dominicana 
           420106.‐   Intereses sobre letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión,   
                            con o sin redención anticipada, emitidos por el Banco Central de la  
                            República Dominicana 
 
4202.‐ OTROS INGRESOS   
            420201.‐ Intereses sobre cuentas de ahorros 
            420202.‐ Primas en ventas de acciones 
            420203.‐ Ganancias en venta de activos  
            420204.‐ Diferencias cambiarias 
            420205.‐ Donaciones 
            420206.‐ Otros ingresos 
 
 
 
                                                         
                                             
 
 
 
 
 
                                                                                           
                                  51.‐ G A S T O S   D E   O P E R A C I O N E S  
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   25 
 
 
 
5101.‐RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES  
        DE SERVICIOS  
           510101.‐ Plan básico de salud 
                           51010101.‐ Régimen contributivo 
                           51010102.‐ Régimen subsidiado 
                           51010103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510102.‐ Planes complementarios de salud 
           510103.‐ Planes voluntarios e independientes 
           510104.‐Planes de medicinas pre‐pagadas 
           510105.‐ Seguro de riesgos laborales 
                          51010501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                          51010502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                          51010503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                          51010504.‐ Indemnización por discapacidad 
                          51010505.‐ Pensión por discapacidad 
                          51010506.‐ Pensión por viudedad 
                          51010507.‐ Pensión por orfandad  
          510106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5102.‐ COMISIONES A LOS PROMOTORES DE SALUD 
           510201.‐ Plan básico de salud   
                           51020101.‐ Régimen contributivo 
                           51020102.‐ Régimen subsidiado 
                           51020103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510202.‐ Planes complementarios salud 
                           51020201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           51020202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51020203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51020204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510203.‐Planes voluntarios e independientes 
                           51020301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51020302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51020303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51020304.‐ Planes con facturaciones anuales 
          510204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           51020401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51020402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   26 
                           51020403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51020404.‐ Planes con facturaciones anuales 
          510205.‐ Seguro de riesgos laborales 
          510206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5103.‐  COMISIONES  NO  DEVENGADAS  POR  LOS  PROMOTORES  DE 
SALUD  SOBRE  APORTACIONES  Y    CONTRIBUCIONES  DEL 
EJERCICIO ANTERIOR 
           510301.‐Plan básico de salud 
                          51030101.‐ Régimen contributivo 
                          51030102.‐ Régimen subsidiado 
                          51030103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510302.‐ Planes complementarios de salud 
                          51030201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          51030202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51030203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51030204.‐ Planes con facturaciones anuales 
          510303.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51030301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51030302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51030303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51030304.‐ Planes con facturaciones anuales 
          510304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          51030401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51030402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51030403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51030404.‐ Planes con facturaciones anuales 
          510305.‐ Seguro de riesgos laborales 
          510306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5104.‐  COMISIONES  NO  DEVENGADAS  DEL  PRESENTE  EJERCICIO 
SOBRE          REASEGUROS          PROPORCIONALES            CEDIDOS 
LOCALMENTE  
           510401.‐ Plan básico de salud   
                          51040101.‐ Régimen contributivo 
                          51040102.‐ Régimen subsidiado 
                          51040103.‐ Régimen contributivo subsidiado                   
           510402.‐ Planes complementarios de salud 
                          51040201.‐ Planes con facturaciones mensuales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   27 
                          51040202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51040203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51040204.‐ Planes con facturaciones anuales  
           510403.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51040301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51040302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51040303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51040304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  
                          51040401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51040402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51040403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51040404.‐ Planes con facturaciones anuales    
           510405.‐ Seguro de riesgos laborales 
           510406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5105.‐  COMISIONES  NO  DEVENGADAS  DEL  PRESENTE  EJERCICIO 
SOBRE      REASEGUROS      PROPORCIONALES    CEDIDOS        AL 
EXTERIOR 
           510501.‐ Plan básico de salud 
                          51050101.‐ Régimen contributivo 
                          51050102.‐ Régimen subsidiado 
                          51050103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510502.‐ Planes complementarios de salud 
                          51050201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          51050202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51050203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51050204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510503‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51050301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51050302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51050303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51050304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          51050401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51050402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51050403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51050404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510505.‐ Seguro de riesgos laborales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   28 
           510506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5106.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE             
           510601.‐ Plan básico de salud 
                           51060101.‐ Régimen contributivo 
                           51060102.‐ Régimen subsidiado 
                           51060103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510602.‐ Planes complementarios de salud 
                          51060201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          51060202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51060203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51060204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510603.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           51060301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51060302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51060303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51060304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           51060401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51060402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51060403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51060404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510605.‐ Seguro de riesgos laborales 
           510606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5107.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS AL EXTERIOR  
           510701.‐ Plan básico de salud 
                           51070101.‐ Régimen contributivo 
                           51070102.‐ Régimen subsidiado 
                           51070103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510702.‐ Planes complementarios de salud 
                          51070201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          51070202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51070203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51070204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510703.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51070301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51070302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51070303.‐ Planes con facturaciones semestrales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   29 
                          51070304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            510704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           51070401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51070402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51070403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51070404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510705.‐ Seguro de riesgos laborales 
           510706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5108.‐REASEGUROS NO PROPORCIONALES CONTRATADOS  
        LOCALMENTE             
           510801.‐ Plan básico de salud 
                          51080101.‐ Régimen contributivo 
                          51080102.‐ Régimen subsidiado 
                          51080103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           510802.‐ Planes complementarios de salud 
                          51080201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          51080202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51080203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51080204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510803.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51080301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51080302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51080303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51080304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          51080401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51080402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51080403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51080404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           510805.‐ Seguro de riesgos laborales 
           510806.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 
5109.‐  REASEGUROS  NO  PROPORCIONALES  CONTRATADOS  EN  EL 
EXTERIOR           
            510901.‐  Plan básico de salud 
                            51090101.‐ Régimen contributivo 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   30 
                            51090102.‐ Régimen subsidiado 
                            51090103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            510902.‐ Planes complementarios de salud 
                            51090201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                            51090202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                            51090203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                            51090204.‐ Planes con facturaciones anuales 
            510903.‐ Planes voluntarios e independientes 
                            51090301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                            51090302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                            51090303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                            51090304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            510904.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                            51090401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                            51090402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                            51090403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                            51090404.‐ Planes con facturaciones anuales 
            510905.‐ Seguro de riesgos laborales 
            510906.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5110.‐RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO  
        DEVENGADAS   DEL PRESENTE EJERCICIO 
            511001.‐ Plan básico de salud 
                           51100101.‐ Régimen contributivo 
                           51100102.‐ Régimen subsidiado 
                           51100103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            511002.‐ Planes complementarios de salud 
                           51100201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                           51100202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51100203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51100204.‐ Planes con facturaciones anuales 
            511003.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           51100301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51100302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51100303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51100304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            511004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           51100401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51100402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   31 
                           51100403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51100404.‐ Planes con facturaciones anuales 
            511005.‐ Seguro de riesgos laborales 
            511006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5111.‐ RESERVAS  DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES  
        NO DEVENGADAS DEL  EJERCICIO ANTERIOR A CARGO DE  
        REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES           
            511101.‐ Plan básico de salud 
                           51110101.‐ Régimen contributivo 
                           51110102.‐ Régimen subsidiado 
                           51110103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
            511102.‐ Planes complementarios de salud 
                           51110201.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51110202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51110203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51110204.‐ Planes con facturaciones anuales 
            511103.‐ Planes voluntarios e independientes 
                           51110301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51110302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51110303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51110304.‐ Planes con facturaciones anuales 
            511104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           51110401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                           51110402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                           51110403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                           51110404.‐ Planes con facturaciones anuales 
            511105.‐ Seguro de riesgos laborales 
            511106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5112.‐RESERVAS DE APORTACIONES  Y CONTRIBUCIONES  
        NO DEVENGADAS  DEL EJERCICIO ANTERIOR  A  CARGO  
        DE REASEGURADORES PROPORCIONALES DEL EXTERIOR           
           511201.‐ Plan básico de salud            
                          51120101.‐ Régimen contributivo 
                          51120102.‐ Régimen subsidiado 
                          51120103.‐ Régimen contributivo subsidiado            
           511202.‐ Planes complementarios de salud 
                          51120201.‐ Planes con facturaciones mensuales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   32 
                          51120202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51120203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51120204.‐ Planes con facturaciones anuales  
           511203.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51120301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51120302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51120303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51120304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           511204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          51120401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51120402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51120403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51120404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           511205.‐ Seguro de riesgos laborales 
           511206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5113.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACIONES  DE 
SERVICIOS              LIQUIDADAS,          PENDIENTES        DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS, DEL  PRESENTE EJERCICIO 
           511301.‐ Plan básico de salud  
                          51130101.‐ Régimen contributivo 
                          51130102.‐ Régimen subsidiado 
                          51130103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           511302.‐ Planes complementarios de salud 
           511303.‐ Planes voluntarios e independientes 
           511304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           511305.‐ Seguro de riesgos laborales 
                          51130501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                          51130502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                          51130503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                          51130504.‐ Indemnización por discapacidad 
                          51130505.‐ Pensión por discapacidad  
                          51130506.‐ Pensión por viudedad 
                          51130507.‐ Pensión por orfandad     
           511306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   33 
5114.‐  RESERVAS      DE      RECLAMACIONES      POR        PRESTACIONES 
DE      SERVICIOS    LIQUIDADAS,  PENDIENTES    DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADAS,    DEL        EJERCICIO  ANTERIOR,  A    CARGO  DE 
REASEGURADORES  PROPORCIONALES LOCALES                                   
           511401.‐ Plan básico de salud 
                          51140101.‐ Régimen contributivo 
                          51140102.‐ Régimen subsidiado 
                          51140103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
          511402.‐ Planes complementarios de salud 
          511403.‐ Planes voluntarios e independientes                    
          511404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
          511405.‐ Seguro de riesgos laborales 
                        51140501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
                        51140502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                        51140503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                        51140504.‐ Indemnización por discapacidad 
                        51140505.‐ Pensión por discapacidad   
                             51140506.‐ Pensión por viudedad 
                        51140507.‐ Pensión por orfandad    
         511406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5115.‐ RESERVAS      DE        RECLAMACIONES      POR        PRESTACIONES 
DE  SERVICIOS    LIQUIDADAS,    PENDIENTES    DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS,    DEL      EJERCICIO    ANTERIOR,    A  CARGO  DE 
REASEGURADORES   PROPORCIONALES DEL EXTERIOR 
           511501.‐ Plan básico de salud 
                          51150101.‐ Régimen contributivo 
                          51150102.‐ Régimen subsidiado 
                          51150103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           511502.‐ Planes complementarios de salud 
           511503.‐ Planes voluntarios e independientes 
           511504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           511505.‐ Seguro de riesgos laborales 
                         51150501.‐ Atención médica y asistencia odontológica 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   34 
                         51150502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                         51150503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                         51150504.‐ Indemnización por discapacidad 
                         51150505.‐ Pensión por discapacidad 
                         51150506.‐ Pensión por viudedad 
                         51150507.‐ Pensión por orfandad 
          511506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5116.‐  RESERVAS      DE      RECLAMACIONES      POR        PRESTACIONES 
DE  SERVICIOS    LIQUIDADAS,    PENDIENTES    DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS,    DEL    EJERCICIO  ANTERIOR,  A    CARGO  DE 
REASEGURADORES NO  PROPORCIONALES LOCALES           
           511601.‐ Plan básico de salud 
                           51160101.‐ Régimen contributivo 
                           51160102.‐ Régimen subsidiado 
                           51160103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           511602.‐ Planes complementarios de salud 
           511603.‐ Planes voluntarios e independientes 
           511604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           511605.‐ Seguro de riesgos laborales 
                          51160501.‐ Atención médica y asistencia odontológicas 
                          51160502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                          51160503.‐ Subsidio por discapacidad 
                          51160504.‐ Indemnización por discapacidad 
                          51160505.‐ Pensión por discapacidad 
                          51160506.‐ Pensión por viudedad 
                          51160507.‐ Pensión de orfandad 
          511606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 
 
 
 
 
5117.‐  RESERVAS      DE      RECLAMACIONES        POR      PRESTACIONES 
DE  SERVICIOS    LIQUIDADAS,  PENDIENTES    DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   35 
REPORTADOS,  DEL  EJERCICIO  ANTERIOR,  A  CARGO  DE 
REASEGURADORES NO PROPORCIONALES DEL EXTERIOR               
            511701.‐ Plan básico de salud 
                           51170101.‐ Régimen contributivo 
                           51170102.‐ Régimen subsidiado 
                           51170103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           511702.‐ Planes complementarios de salud 
           511703.‐ Planes voluntarios e independientes 
           511704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas                          
           511705.‐ Seguro de riesgos laborales 
                          51170501.‐ Atención médica y asistencia odontológicas                   
                          51170502.‐ Prótesis, anteojos y aparatos ortopédicos 
                          51170503.‐ Subsidio por discapacidad temporal 
                          51170504.‐ Indemnización por discapacidad 
                          51170505.‐ Pensión por discapacidad 
                          51170506.‐ Pensión por viudedad 
                          51170507.‐ Pensión por orfandad 
           511706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 

5118.-RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES 


          511801.‐ Reservas financieras. Párrafo II, Art. 199 ley 87‐01 
          511802.‐ Reservas para catástrofes 
          511803.‐ Otras reservas para contingencias especiales 
 
5119.‐IGUALAS  Y/O  CONVENIOS  CON  PRESTADORES  DE  SERVICIOS 
DE SALUD 
           511901.‐ Servicios odontológicos 
           511902.‐ Servicios de atención médica primaria 
              511903.‐ Servicios de terapia y/o rehabilitación 
           511904.‐ Otros servicios de salud 
 
5120.‐ COBERTURA DE EXCESO DE PERDIDAS CATASTROFICAS 
           512001.‐ Plan básico de salud 
                          51200101.‐ Régimen contributivo 
                          51200102.‐ Régimen subsidiado 
                          51200103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
           512002.‐ Planes complementarios de salud 
                          51200201.‐ Planes con facturaciones mensuales 
                          51200202.‐ Planes con facturaciones trimestrales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   36 
                          51200203.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51200204.‐ Planes con facturaciones anuales 
           512003.‐ Planes voluntarios e independientes 
                          51200301.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51200302.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51200303.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51200304.‐ Planes con facturaciones anuales 
           512004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          51200401.‐ Planes con facturaciones mensuales  
                          51200402.‐ Planes con facturaciones trimestrales 
                          51200403.‐ Planes con facturaciones semestrales 
                          51200404.‐ Planes con facturaciones anuales 
           512005.‐ Seguro de riesgos laborales 
           512006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
5121.‐ GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS 
           512101.‐ Sueldos a funcionarios y empleados 
           512102.  Regalía pascual  
           512103.‐ Bonificación a funcionarios y empleados 
           512104.‐ Pago de vacaciones 
           512105.‐ Horas extras 
           512106.‐ Retribuciones complementarias 
           512107.‐ Preaviso y auxilio de cesantía 
           512108.‐ Alquiler del local 
           512109.‐ Combustibles y lubricantes 
           512110.‐ Mantenimientos de vehículos 
           512111.‐ Seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia 
           512112.‐ Seguro familiar de salud 
           512113.‐ Seguro de riesgos laborales 
           512114.‐ Contribuciones al Infotep 
           512115.‐ Dietas y viáticos 
           512116.‐ Gastos de representación 
           512117.‐ Comisiones sobre cobros 
           512118.‐ Servicios de consultorías 
           512119.‐ Publicidad y propaganda 
           512120.‐ Papelería y útiles de oficina 
           512121.‐ Agua, luz y arbitrios 
           512122.‐ Teléfonos, cables y correos 
           512123.‐ Placas de vehículos 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   37 
           512124.‐ Depreciaciones y amortizaciones 
           512125.‐ Contribuciones y donaciones 
           512126.‐ Gastos legales 
           512127.‐ Gastos de auditorías 
           512128.‐ Primas de seguros consumidas 
           512129.‐ Mantenimientos de equipos 
           512130.‐ Procesamiento de datos 
           512131.‐ Sanciones por incumplimiento de leyes, reglamentos o resoluciones de 
la SISALRIL 
           512132.‐ Limpiezas y mantenimientos de edificios y oficinas 
           512133.‐ Adiestramientos y eventos a promotores de salud 
           512134.‐ Provisión para cuentas incobrables 
           512135.‐ Comisiones a Unipago 
           512136.‐ Otros  
 
 
 
                                        52.‐ OTROS GASTOS 
 
 
5201.‐ GASTOS FINANCIEROS 
           520101.‐ Intereses pagados sobre préstamos y otras obligaciones 
           520102.‐ Gastos bancarios 
           520103.‐ Otros 
 
5202.‐ OTROS 
           520201.‐ Diferencias cambiarias 
           520202.‐ Pérdidas en ventas de activos 
           520203.‐ Pérdidas en ventas de acciones 
           520204.‐ Otros 
 
      
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   38 
                                                      61.‐ CUENTAS DE ORDEN 
 
 
6101.‐ VALORES TOTALES A RIESGO 
            610101.‐ Plan básico de salud 
            610102.‐ Planes complementarios de salud 
            610103.‐ Planes voluntarios e independientes 
            610104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
            610105.‐ Seguro de riesgos laborales 
            610106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
6102.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE 
           610201.‐ Plan básico de salud 
           610202.‐ Planes complementarios de salud 
           610203.‐ Planes voluntarios e independientes 
           610204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           610205.‐ Seguro de riesgos laborales 
           610206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
6103.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS AL EXTERIOR 
           610301.‐ Plan básico de salud 
           610302.‐ Planes complementarios de salud 
           610303.‐ Planes voluntarios e independientes 
           610304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           610305.‐ Seguro de riesgos laborales 
           610306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
6104.‐ CARTERA DE AFILIADOS  
           610401.‐ Plan básico de salud  
           610402.‐ Planes complementarios de salud   
           610403.‐ Planes voluntarios e independientes 
           610404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
           610405.‐ Seguro de riesgos laborales 
           610406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   39 
                                                      69.‐ CUENTA CONTROLADORA 
 
 
6901.‐ CUENTA CONTROLADORA 
           690101.‐ Valores a riesgos retenidos 
                           69010101.‐  Plan básico de salud 
                           69010102.‐  Planes complementarios de salud 
                           69010103.‐  Planes voluntarios e independientes 
                           69010104.‐  Planes de medicinas pre‐pagadas 
                           69010105.‐  Seguro de riesgos laborales  
                           69010106.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito 
            690102.‐ Cartera de afiliados  
                          69010201.‐  Plan básico de salud 
                          69010202.‐  Planes complementarios de salud 
                          69010203.‐  Planes voluntarios e independientes 
                          69010204.‐  Planes de medicinas pre‐pagadas 
                          69010205.‐  Seguro de riesgos laborales 
                          69010206.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de  
tránsito 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   40 
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL
USO DE LAS CUENTAS

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   41 
                         M A N U A L  D E  I N S T R U C C I O N E S 
 
 
                                                                11.‐ A   C   T   I   V   O  
 
1101.‐ INVERSION DE LAS RESERVAS TECNICAS Y PARTICIPACION DE LOS 
REASEGURADORES 
 
Esta cuenta agrupa las inversiones de las Reservas de Aportaciones y Contribuciones 
no  Devengadas  y  las  Reservas  de  Reclamaciones  por  Prestaciones  de  Servicios 
Liquidadas  pero  Pendientes  de  Pago,  aquellas    Pendientes  de  Liquidación  y  las  de 
Siniestros  Ocurridos  pero  no  Reportados,  en  los  tipos  de  valores  permitidos  por  las 
disposiciones  legales  vigentes  y  las  resoluciones  de  la  Superintendencia  de  Salud  y 
Riesgos  Laborales  (SISALRIL).    Para  cada  cuenta  adjunta    habrá  un  auxiliar  con  los 
nombres de las diferentes instituciones en las cuales se mantengan las inversiones y 
cada una será una subcuenta de detalle de la cuenta adjunta que corresponda, cuyos 
saldos individuales sumados, deberán conciliar con el saldo de su cuenta. Igualmente 
se  incluye  una  cuenta,  para  registrar  la  participación  de  los  reaseguradores  en  las 
reservas mencionadas. 
 
Está integrada  por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
110101.‐  Certificados  de  depósitos  y/o  depósitos  a  plazo  fijo  con  la  opción  de  la 
redención anticipada  en las instituciones del sistema  financiero nacional, 
supervisadas  por  la  Superintendencia  de  Bancos  de  la  República 
Dominicana 
  
9 Se debita:  
a) Con el monto de los certificados de depósitos y/o depósitos  a plazo fijo  
depositados  en  las  diferentes  instituciones  del  sistema  financiero 
nacional,  supervisadas  por  la  Superintendencia  de  Bancos  de  la 
República Dominicana; y 
b) Con la reinversión de los intereses de los certificados de depósitos y/o  
depósitos a plazo fijo 
 
9 Se acredita: Con el retiro o disposición  de los certificados de depósito. 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   42 
110102.‐  Contratos  de  participación  en  hipotecas  aseguradas,  con  cláusulas  de 
recompra en instituciones del sistema de ahorros y préstamos nacional  
 
9 Se debita: 
          a) Con el valor de los contratos  de participación en hipotecas aseguradas   
              adquiridos por la empresa; y 
         b) Con la reinversión de los intereses de los contratos de participación en 
             hipotecas aseguradas. 
 
9 Se  acredita:  Con  la  venta  o  disposición  de  los  contratos  de  participación  en 
hipotecas aseguradas. 
9  
110103.‐ Certificados de inversión en el Banco Central de la República Dominicana, 
con la opción de redención anticipada 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  monto  de  los  certificados  de  inversión  con  la  opción  de  la 
redención anticipada; y 
b) Con la reinversión de los intereses, en el caso de que sea permitido 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de los certificados de inversión. 
 
110104.‐ Valores emitidos o garantizados por el Estado Dominicano 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  monto  de  las  inversiones  efectuadas  en  valores  emitidos  o 
garantizados por el Estado Dominicano. 
b) Con la reinversión de los intereses, en el caso de que sea permitido.  
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de los valores. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   43 
110105.‐  Valores  de  oferta  pública  autorizada  por  la  Superintendencia  de  Valores 
de la República Dominicana 
 
9 Se debita:  
a) Con  la  inversión  en  valores  de  oferta  pública,  colocada  a  través  de 
entidades reguladas por la Superintendencia de Valores de la Republica 
Dominicana. 
 
b) Con la reinversión de los intereses en el caso de que sea permitido. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de los valores de oferta pública. 
 
110106.‐ Letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión, con o sin redención 
anticipada, emitidos por el Banco Central de la Republica Dominicana 
 
9 Se debita: 
a) Con el monto de la inversión efectuada en letras, notas de rentas fijas y 
certificados  de  inversión,  con  o  sin  redención  anticipada,  en  el  Banco 
Central de la República D dominicana.  
b) Con la reinversión de los intereses en el caso de que sea permitido. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de los instrumentos de inversión. 
 
110107.‐ Participación de los reaseguradores en las reservas técnicas 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  monto  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas,  a  cargo  de  los  reaseguradores  proporcionales,  por  los 
riesgos  cedidos  en  el  presente  ejercicio  fiscal.  Los  créditos  deben  ser 
aplicados a las cuentas adjuntas de las principales (4103) y (4104). 
b) Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago,  a  cargo  de  los 
reaseguradores proporcionales y no proporcionales en el momento de la 
constitución  de  tales  reservas  y  de  acuerdo  con  la  distribución  de 
reaseguros  que figura  en el borderós  de reclamaciones  preparado para 
tales  fines  .  Como  contrapartida,  los  créditos  son  a  las  cuentas  de 
ingresos (4115), (4116), (4117) o (4118), según corresponda. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   44 
c) Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios  ocurridas  y  autorizadas  pero  pendientes  de  validación  y 
liquidación,  a  cargo  de  los  reaseguradores  proporcionales  y  no 
proporcionales  en  el  momento  de  la  constitución  tales  reservas  y  de 
acuerdo con la distribución de reaseguros que figura en el borderós de 
reclamaciones  preparado  para  tales  fines.  Como  contrapartidas,  los 
créditos  son  a  las  cuentas  adjuntas  de  las  principales  (4115),  (4116), 
(4117) ó (4118), según corresponda. 
d) Con el monto de las reservas de siniestros ocurridos pero no reportados 
(IBNR: Incurred but not reported losses), a cargo de los reaseguradores 
proporcionales y no proporcionales en el momento de la constitución de 
tales  reservas  y  de  acuerdo  con  los  procedimientos  de  estimación 
establecidos por la SISALRIL. Como contrapartida, los créditos son a las 
cuentas adjuntas de las principales (4115), (4116), (4117) ó (4118), según 
corresponda. 
 
9 Se acredita:  
a)  Con el monto de la participación de los reaseguradores proporcionales 
en  la  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no  devengadas, 
constituidas el año anterior. Como contrapartida, los débitos son a las 
cuentas  adjuntas,  de  las  principales  de  gastos  (5111)  y  (5112),  según 
corresponda. 
b) Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago,  a  cargo  de  los 
reaseguradores  proporcionales  y  no  proporcionales    correspondientes 
al ejercicio anterior. Como contrapartida, los débitos son a las cuentas 
de gastos (5114), (5115), (5116) ó (5117), según corresponda. 
c)  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios  ocurridas  y  autorizadas  pero  pendientes  de  validación  y 
liquidación,  a  cargo  de  los  reaseguradores  proporcionales  y  no 
proporcionales,  correspondientes  al    ejercicio  anterior.  Como 
contrapartida, los débitos son a las cuentas adjuntas de las principales 
de gastos (5114), (5115), (5116) o (5117), según corresponda.  
d) Con  el  monto  de  las  reservas  de  siniestros  ocurridos  pero  no 
reportados (IBNR), a cargo de los reaseguradores proporcionales y no 
proporcionales  del  ejercicio  anterior.  Como  contrapartida,  los  débitos 
son  a  las  cuentas  adjuntas  de  las  principales  de  gastos  (5114),  (5115), 
(5116) ó (5117), según corresponda. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   45 
  
1102.‐EFECTIVO EN CAJA Y BANCOS 
 
Esta  cuenta  reúne  la  existencia  de  dinero  en  efectivo  en  caja  y  en  instituciones 
financieras,  los  cuales  no  están  sujetos  a  la  representación  de  las  reservas  técnicas. 
Para  el  registro  de  sus  operaciones,  las  ARS,  el  SNS  y  la  ARL  podrán  agregar  a  las 
cuentas  adjuntas,  las  sub‐cuentas  de  detalles  necesarias  ‐  como  por  ejemplo  ‐    para 
controlar cajas chicas en diferentes localidades, cuentas bancarias con los nombres de 
las instituciones  respectivas y por tipos de monedas, como subcuentas de la cuentas 
adjuntas  “cuentas  corrientes  en  bancos  en  moneda  nacional  y  en  monedas 
extranjeras” y otras que sean indispensables para la contabilización y control  de las 
actividades que lo ameriten. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas y subcuentas de detalles: 
 
110201.‐ Efectivo en caja en moneda nacional 
 
9 Se debita: Con la existencia física de dinero en moneda nacional a la fecha de 
un cierre de operaciones. 
 
9 Se acredita: Con las remesas de efectivo se remitan mediante depósitos a las 
instituciones financieras. 
 
 
110202.‐ Efectivo en caja en monedas extranjeras 
                
   11020201.‐ Valor nominal de las monedas  
     
9 Se  debita:  Con  la  existencia  física  de  dinero  en  monedas  extranjeras  a  la 
fecha de un cierre de operaciones.  
 
9 Se acredita: Con las remesas de efectivo que se remitan mediante depósitos a 
las instituciones financieras. 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   46 
 
    11020202.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
 
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  la  prima  pagada  en  compra  de  monedas 
extranjeras o la que corresponda de acuerdo con el valor de mercado de las 
monedas extranjeras al cierre de operaciones o la fecha de presentación de 
los estados financieros. 
 
9 Se acredita: Con el valor de la prima, al momento del depósito o disposición 
de la totalidad o parte de la existencia en monedas extranjeras.  
 
 
110203.‐ Caja chica en moneda nacional 
 
9 Se debita:   
a) Con el monto del fondo fijo que la ARS, el SNS y la ARL decidan crear, 
de acuerdo con sus necesidades; y 
                  b) Con los aumentos del fondo fijo que se hagan después de su creación.  
 
9 Se acredita:  
a) Con  las  disminuciones  del  fondo  fijo  que  se  hagan  después  de  su 
creación; y 
b) Con el monto a que ascienda el fondo fijo, cuando se disponga su       
cancelación. 
 
110204.‐  Cuentas corrientes en bancos en moneda nacional 
 
9 Se debita:  
a) Con los depósitos que de los ingresos diarios se realicen en instituciones  
                        bancarias con las cuales mantengan relaciones las ARS, el SNS y la ARL. 
                  b)  Con las cantidades que acrediten las instituciones bancarias  a favor de 
                        las   ARS, el SNS y la ARL por otras operaciones; y  
b) Con  el  monto  de  los  cheques  que  se  anulen,  cuando  previamente  se 
hayan  contabilizado. 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   47 
9 Se acredita:  
a) Con  el  valor  de  los  cheques  que,  con  cargo  a  cada  una  de  las  cuentas 
corrientes, sean emitidos; y 
b) Con las cantidades que debiten las instituciones bancarias por cualquier  
otra operación. 
 
110205.‐ Cuentas corrientes en bancos en monedas extranjeras 
               11020501.‐ Valor nominal de las monedas 
 
9 Se debita: 
a) Con  los  depósitos  en  monedas  extranjeras  que  se  realicen  en  las 
instituciones bancarias  en las cuales mantengan relaciones las ARS, 
el SNS y la ARL. 
b) Con  las  cantidades  en  monedas  extranjeras  que  acrediten  las 
instituciones bancarias a favor de las ARS, el SNS y la ARL; y 
c) Con el monto de los cheques que se anulen, cuando previamente se 
hayan contabilizado. 
 
9  Se acredita: 
a) Con el valor de los cheques que, con cargo a cada una de las cuentas 
corrientes, sea emitidos; y 
b) Con  las  cantidades  que  debiten  las  instituciones  bancarias  por 
cualquier concepto. 
 
 
               11020502.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
 
9   Se debita: Con el valor de la prima en la compra de las monedas extranjeras  
         o  la que corresponda de acuerdo con el valor de mercado de las monedas  
                     extranjeras,  al  momento  del  cierre  de  operaciones  de  la  empresa  o  a  la   
fecha de presentación de los estados financieros 
 
9  Se acredita: Con el valor de la prima al momento del retiro total o parcial de 
        los fondos disponibles en las cuentas corrientes. 
         
 
 
 
    

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   48 
110206.‐ Cuentas de ahorros en moneda nacional 
 
9 Se debita:  
a) Con los depósitos que se realicen por cualquier concepto; y 
                  b)  Con los intereses ganados por los fondos depositados. 
 
9 Se acredita: Con los retiros que se hagan con cargo a los fondos disponibles. 
 
110207.‐ Cuentas de ahorros en monedas extranjeras 
              11020701.‐ Valor nominal de las monedas 
 
9     Se debita: Con los depósitos en monedas extranjeras que realicen las ARS,      
    SNS y  la ARL en las cuentas de ahorros respectivas. 
 
9    Se acredita: Con los retiros que se hagan con cargo a los fondos            
   disponibles. 
 
  11020702.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
 
9   Se debita: Con el valor de la prima en la compra de las monedas extranjeras     
  o la que corresponda de acuerdo con el valor de mercado  al cierre de las 
        operaciones de la empresa o a la fecha de la presentación de los estados  
        financieros.   
     
9  Se acredita: Con el valor de la prima, al momento del retiro total o parcial 
       de los fondos disponibles en las cuentas de ahorros. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   49 
1103.‐ APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES POR COBRAR 
 
Esta  cuenta  representa  las  aportaciones  y  contribuciones  pendientes  de  cobro  a  los 
afiliados y a los empleadores o sobre quien haya que ejercer  el derecho de cobro, por 
los contratos y convenios celebrados para el plan básico de salud, planes complementarios 
de salud, planes voluntarios e independientes, planes de medicinas pre‐pagadas, el seguro de 
riesgos  laborales  y  el  fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de  tránsito.  Cada 
cuenta  adjunta  de  las  que  se  detallan  a  continuación,  estará  respaldada  por  sus 
respectivos  auxiliares,  que  operarán  como  sub‐  cuentas  de  detalles  y  cuyos  saldos 
individuales sumados deberán conciliar con el saldo de su cuenta adjunta. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
110301.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar del plan básico de salud y planes   
complementarios de salud 
               11030101.‐ Régimen contributivo 
               11030102.‐ Régimen subsidiado 
               11030103.‐ Régimen contributivo subsidiado 
 
9 Se debita: Con el monto de  las aportaciones  y contribuciones  por cobrar de                          
conformidad con las condiciones establecidas en los contratos del plan básico 
de salud y los planes complementarios. 
 
9 Se acredita:  
a) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  pagadas  por  los  afiliados  y/o 
empleadores o a quien corresponda. 
b) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  pendientes  de  cobro  cuyos 
contratos   sean cancelados; y 
c) Con  la  transferencia  a  la  cuenta  (110305)  de  las  aportaciones  y 
contribuciones     que se encuentren pendientes de cobro con atrasos en 
exceso de 90 días.  
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   50 
 110302.‐  Aportaciones  y  contribuciones  por  cobrar  de  los  planes  voluntarios  e    
independientes 
 
9 Se debita: Con el monto de las aportaciones y contribuciones por cobrar, de 
conformidad con las condiciones establecidas en los contratos de los planes 
voluntarios e independientes. 
 
9 Se acredita: 
a) Con las aportaciones y contribuciones pagadas por los afiliados o a 
      quien corresponda. 
b) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  pendientes  de  cobro  cuyos 
contratos hayan sido cancelados; y 
c) Con  la  transferencia  a  la  cuenta  (110306)  de  las  aportaciones  y 
contribuciones que se encuentren pendientes de cobros con atrasos 
en exceso de 90 días. 
 
110303.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar de los planes de medicinas  Pre‐
pagadas 
 
9 Se debita: Con el monto de las aportaciones y contribuciones por cobrar, de 
conformidad con las condiciones establecidas en los contratos de los planes 
de medicinas pre‐pagadas. 
 
9 Se acredita: 
a) Con las aportaciones y contribuciones pagadas por los afiliados o a   
                              quien corresponda. 
b) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  pendientes  de  cobro  cuyos 
contratos hayan sido cancelados; y 
c) Con  la  transferencia  a  la  cuenta  (110306)  de  las  aportaciones  y 
contribuciones  que  se  encuentren  pendientes  de  cobros  con  atrasos 
en exceso de 90 días. 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   51 
110304.‐ Aportaciones  por cobrar seguro de riesgos laborales 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  aportaciones    pendientes  de  cobro    de 
conformidad con las condiciones establecidas en los convenios sobre el seguro 
de riesgos laborales.                  
 
9 Se acredita:  
a) Con las aportaciones  pagadas por los  empleadores. 
b) Con  las  aportaciones  pendientes de cobro, cuyos convenios sean  
cancelados; y 
                  c)  Con la transferencia a la (110306) de las aportaciones  que se 
                       encuentren pendientes de cobro con atrasos en exceso de 90 días. 
 
 
110305.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
  
9 Se debita: Con el monto de las aportaciones pendientes de cobro de 
conformidad con las disposiciones contenidas en las normativas del fondo 
de atención médica por accidentes de tránsito. 
 
9 Se acredita:  
       a) Con las aportaciones  pagadas por los afiliados o a quien  
                           corresponda de acuerdo con las normativas del FONOMAT. 
                       b) Con las aportaciones pendientes de cobro, cuyos convenios  
   sean cancelados; y 
                       c) Con la transferencia a la cuenta (110306) de las aportaciones que  
   se encuentren pendientes de cobro con atrasos en exceso de 90  
   días. 
 
110306.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar con atrasos en exceso de 90 días 
               11030601.‐ Plan básico de salud y planes complementarios 
               11030602.‐ Planes voluntarios e independientes 
               11030603.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
               11030604.‐ Seguro de riesgos laborales 
               11030605.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   52 
9 Se  debita:  Con    las  aportaciones  y  contribuciones  pendientes  de  cobro  con 
atrasos  en  exceso  de  90  días  transferidas  de  las  cuentas  (110301),  (110302), 
(110303), (110304) y (110305). 
 
9 Se acredita:  
a) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  pagadas  por  lo  afiliados  y/o 
empleadores. 
                  b)  Con las aportaciones y contribuciones pendientes de cobro, cuyos 
                        contratos   o convenios   sean  cancelados. 
                   c) Con las aportaciones y contribuciones que sean declaradas incobrables.  
 
 
1104.‐ CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR  
 
Esta cuenta agrupa las cuentas y documentos por cobrar a accionistas, promotores de 
salud, funcionarios y empleados, empresas relacionadas, reaseguradores y otros, que 
al  cierre  de  un  período  estén  pendientes  de  cobro.    De  cada  una  de  ellas  se  tendrá 
como  sub‐cuentas  de  detalles,  un  auxiliar  con  los  nombres  de  los  deudores,  cuyos 
saldos sumados deben conciliar con el saldo de su cuenta adjunta. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas:  
 
110401.‐ Cuentas por cobrar accionistas 
 
9 Se  debita:  Con  los  préstamos,  avances  a  dividendos  y  otras  facilidades  que  se 
concedan a los accionistas.  
 
9 Se  acredita:  Con  los  descuentos  al  pagar  dividendos  y  con  los  pagos  directos 
que se reciban de los accionistas. 
 
110402.‐ Cuentas por cobrar promotores de salud 
 
9 Se debita:  
a) Con los préstamos que se concedan a los promotores de salud 
                  b)  Con los saldos deudores que al cierre de operaciones arrojen las cuentas  
                        adjuntas y complementarias de los promotores de salud, agrupadas bajo  
                        la cuenta principal (2105) del pasivo.  
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   53 
9 Se acredita:  
a) Con  los  pagos  a  cuenta  o  saldos  de  los  préstamos  que  hagan  los 
promotores de salud. 
b) Con  el  monto  de  saldos  deudores  a  transferir  a  las  cuentas  agrupadas 
bajo la cuenta principal (2105) del pasivo, al inicio del próximo ejercicio 
fiscal.    
 
110403.‐ Cuentas por cobrar funcionarios y empleados 
 
9 Se debita: Con los préstamos, anticipos sobre sueldos y otras facilidades que se 
concedan a los funcionarios y empleados.  
 
9 Se  acredita:  Con  los  descuentos  y  pagos  directos  que  se  reciban  de  los 
funcionarios y empleados como abonos o para saldar las deudas.  
 
110404.‐ Cuentas por cobrar empresas afiliadas, subsidiadas o tenedoras (holding) 
 
9 Se debita: Con los préstamos y otras deudas facturadas a las  empresas afiliadas,  
subsidiarias o tenedoras (holding), o por cuenta de ellas.  
 
9 Se acredita: Con los pagos que se reciban de estas empresa 
 
110405.‐ Intereses y dividendos por cobrar 
 
9 Se debita: Con el monto de los intereses devengados por cualquier concepto  y 
que  estén  pendientes  de  cobro  y  con  los  dividendos  declarados  sobre 
inversiones en acciones.  
 
9 Se acredita: Con el valor de los intereses y dividendos cobrados. 
 
110406.‐ Otras cuentas por cobrar 
 
9 Se debita: Con el valor de  las deudas originadas por conceptos no especificados 
en las cuentas por cobrar adjuntas y complementarias anteriores.  
 
9 Se  acredita:  Con  los  pagos  efectuados  por  los  deudores  registrados  en  esta 
cuenta. 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   54 
110407.‐ Documentos por cobrar 
 
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  los  pagarés  y  otros  documentos  extendidos  o 
endosados a favor de las ARS, el SNS y la ARL. 
 
9 Se acredita: Con los pagos parciales o totales que efectúen los deudores para la 
cancelación de tales obligaciones 
 
1105.‐ DEUDORES POR COASEGUROS Y REASEGUROS  
 
Esta cuenta reúne principalmente, los derechos de cobro de las ARS, el SNS y la ARL, 
como  resultado  de  las  operaciones  de  coaseguros,  cuando  dichas  empresas  actúen 
como  minoritarias  en  los  contratos  de  los  riesgos  repartidos  bajo  tal  modalidad. 
También    los  saldos  que  resulten  deudores  en  la  cuenta  corriente  de  los 
reaseguradores,  en  el  pasivo.  En  ambos  casos  se  mantendrá  como  sub‐cuentas  de 
detalles,  un  auxiliar  con  los  nombres  de  las  empresas  que  participan  de  tales 
operaciones y cuyos saldos individuales sumados, deben conciliar con el saldo de la 
cuenta adjunta a la que correspondan.   
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
110501.‐ Coaseguradores cuenta corriente  
 
9 Se  debita:  Con  las  participaciones  de  las  aportaciones  y  contribuciones  de  los 
contratos  en  coaseguros,  facturadas  por  la  empresa  líder  y  reportada  a  las 
minoritarias al final de cada mes. 
 
9 Se acredita:  
a) Con  las  participaciones  en  las  reclamaciones  pagadas  por  la  empresa 
líder, de contratos repartidos en coaseguros y reportadas en los estados 
de cuenta al  final de cada mes. 
b) Con las participaciones en las comisiones pagadas por la empresa líder, 
a  los promotores  de salud y reportadas  a las empresas  minoritarias en 
los estados de cuenta al final de cada mes. 
 
c) Con las remesas de efectivo recibidas de la empresa líder del contrato en 
coaseguro, por concepto de los saldos adeudados reflejados en el estado 
de cuenta enviado al final del mes. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   55 
110502.‐ Cuentas por cobrar coaseguradores 
 
9 Se  debita:  Con  los  saldos  deudores  que  al  cierre  de  las  operaciones  pudieran 
arrojar  cuentas  de  los  coaseguradores  agrupados  bajo  la  cuenta  210304  del 
pasivo. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  valor  de  los  saldos  deudores  a  transferir  a  las  cuentas 
respectivas, al inicio del próximo ejercicio fiscal. 
 
110503.‐ Cuentas por cobrar reaseguradores 
 
9 Se  debita:  Con  los  saldos  deudores  que  al  cierre  de  las  operaciones  contables 
pudieran  arrojar  cuentas  de  los  reaseguradores  agrupados  en  las  cuentas 
(210301) y (210302) del pasivo.  
 
9 Se  acredita:  Con  el  valor  de  los  saldos  deudores  a  transferir  a  las  cuentas 
respectivas, al inicio del próximo ejercicio fiscal.    
 
1106.‐ GASTOS PAGADOS POR ADELANTADO 
 
Esta  cuenta  agrupa  todos  aquellos  gastos  pagados  por  servicios  que  serán  rendidos 
en ejercicios contables futuros, manteniéndose el derecho al reembolso de la parte no 
consumida  de  tales  servicios.  Cada  cuenta  adjunta  de  las  que  se  detallan  a 
continuación  tendrá  las  sub‐cuentas  de  detalles  necesarias  para  indicar,  como  por 
ejemplo, los ramos de seguros a los que corresponden las primas de seguros pagadas 
por adelantado, los nombres de los propietarios de los locales en alquiler, etc.  
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
110601.‐ Primas de seguros pagadas por adelantado 
 
9 Se  debita:  Con  las  primas  pagadas  con  cargo  a  las  pólizas  de  seguros 
contratadas para la protección de las propiedades de las ARS, el SNS y la ARL, 
su  responsabilidad  civil,  y  otras  coberturas  de  seguros  aconsejables  para  el 
mejor desenvolvimiento de sus operaciones. 
 
9 Se acredita:  
a) Con la amortización de las primas en la medida que se vayan agotando 
las vigencias de las pólizas de seguros; y  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   56 
b) Con el valor reembolsado de la parte no consumida de la prima, en caso      
     de cancelación de las pólizas antes de agotar sus vigencias. 
 
110602.‐ Alquileres pagados por adelantado 
 
9 Se debita: Con los pagos de alquileres pagados por adelantado, ya sea del local 
ocupado por la empresa o por otras actividades.    
 
9 Se acredita:  
a) Con  la  amortización  con  cargo  a  la  cuenta  de  gasto  correspondiente  al 
uso en alquiler del bien en cuestión; y 
b) Con el valor reembolsado en los casos de anticipos de alquileres no 
                        utilizados  
 
110603.‐ Intereses pagados por adelantado 
 
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  los  intereses  pagados  por  anticipado  de  cualquier 
obligación pendiente de pago. 
 
9 Se acredita: Con la aplicación a la cuenta (520101) del valor de los intereses, a la 
fecha de vencimiento de los mismos. 
 
110604.‐ Gastos de publicidad pagados por adelantado 
 
9 Se  debita:  Con  los  pagos  por  anticipado  de  los  acuerdos  publicitarios 
contratados  con  las  agencias,  medios  de  comunicación  y  otros  medios,  que 
abarquen uno o varios períodos fiscales.  
 
9 Se acredita: Con la amortización de los gastos de publicidad correspondiente al 
ejercicio fiscal en curso. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   57 
1107.‐ OTRAS INVERSIONES 
 
Esta  cuenta  reúne  aquellas  inversiones  que  por  su  naturaleza  no  son  aptas  para 
representar  las reservas técnicas, al no estar contempladas dentro de los renglones de 
inversión  señalados  por  las  disposiciones  legales  vigentes  y  resoluciones  de  la 
SISALRIL.  Cada  cuenta  adjunta  tendrá  como  auxiliar  las  sub‐cuentas  de  detalles 
necesarias,  para  indicar  los  nombres  de  las  empresas  o  personas  receptoras  de  los 
fondos invertidos, cuyos saldos individuales sumados deben conciliar con el saldo de 
su cuenta adjunta.    
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
110701.‐ Inversiones en acciones de otras empresas 
  
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  compra  o  por  la  reinversión  de  dividendos  de  las 
acciones adquiridas. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de las acciones. 
 
110702.‐ Inversiones en instrumentos y títulos negociables de empresas 
 
9 Se debita: Con el valor de compra de los instrumentos y títulos adquiridos. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de los instrumentos y títulos. 
 
110703.‐ Préstamos con garantía hipotecaria 
 
9 Se debita: Con los préstamos hipotecarios concedidos cuyos importes se hayan 
hecho efectivo. 
 
9 Se acredita:  
a) Con los pagos del capital que realicen los prestatarios; y 
                  b)  Con el valor de adjudicación de las garantías. 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   58 
110704.‐ Inmuebles adjudicados 
 
9 Se debita: Con el valor de los inmuebles recibidos en pago de préstamos y otras 
            obligaciones. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de dichos inmuebles. 
 
110705.‐ Otras inversiones libres 
 
9 Se debita: Con el valor de otras inversiones libres que no pueden representar 
las reservas técnicas. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de las inversiones libres. 
 
1108.‐  PROPIEDADES,  EQUIPOS,  MOBILIARIOS  Y  DEPRECIACION 
ACUMULADA 
 
Esta  cuenta  agrupa  los  activos  fijos  tangibles  que  posean  las  ARS,  el  SNS  y  la  ARL 
para el desenvolvimiento normal de sus operaciones y la depreciación acumulada de 
cada  uno  de  ellos,  excepto  los  terrenos  Cada  cuenta  adjunta  de  las  que  se  indican  a 
continuación, estará respaldada por  inventarios permanentes con los detalles de cada 
uno de los activos fijos que lo componen y su depreciación acumulada. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas y complementarias: 
 
110801.‐ Terrenos 
 
9 Se  debita:  Con  la  compra  de  los  terrenos  que  ocupen  las  edificaciones 
propiedad  de  las  ARS,  el  SNS  y  la  ARL    que  sean  utilizadas  para  sus 
oficinas. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de los inmuebles. 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   59 
110802.‐ Edificios y sus componentes 
 
9 Se debita:  
a) Con el costo de adquisición de edificios y sus componentes. 
                  b)  Con las cantidades que se inviertan en la construcción de edificios y sus  
                       componentes. 
                  c)  Con el monto de las mejoras, ampliaciones y ajustes que de acuerdo con  
                       principios  y  normas  de  contabilidad,   y   las  leyes  impositivas  deban  
                       capitalizarse.  
 
9 Se acredita:  
a) Con la venta o disposición de edificios y sus componentes; y 
                  b)  Con el retiro del activo totalmente depreciado. 
 
110803.‐ Depreciación acumulada de edificios y sus componentes 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  la  depreciación  acumulada,  cuando  se  retire  el 
activo  totalmente  depreciado  o  cuando  se  venda  algún  inmueble  y  sus 
componentes. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  sumas  que  de  acuerdo  con  las  leyes  impositivas  y  sus 
reglamentos deban depreciarse. 
 
110804.‐ Equipos de transporte 
 
9 Se debita:  
a) Con el costo de adquisición de los equipos de transporte. 
b) Con el monto de las reparaciones y adiciones y ajustes que de acuerdo  
con principios y normas de contabilidad, y las leyes impositivas deban 
                        capitalizarse.  
 
9 Se acredita:  
a) Con la venta o disposición de los equipos de transporte. 
                  b)  Con el retiro de equipos de transporte totalmente depreciados. 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   60 
 110805.‐ Depreciación acumulada de equipos de transporte 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  la  depreciación  acumulada,  cuando  se  venda  el 
activo o se retire del inventario totalmente depreciado. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  sumas  que  de  acuerdo  con  las  leyes  impositivas  deban 
depreciarse los equipos de transporte. 
 
110806.‐ Mobiliarios y equipos de oficina 
 
9 Se debita:  
a) Con el costo de adquisición de los muebles y equipos de oficina. 
b) Con  el  monto  de  las  mejoras,  adiciones  y  ajustes  que  de  acuerdo  a 
principios  y  normas  de  contabilidad,  y  a  leyes  impositivas  deban 
capitalizarse. 
 
9 Se acredita:  
a) Con  el  monto  de  la  venta  o  disposición  de  los  muebles  y  equipos  de 
oficina. 
b) Con  el  retiro  de  los  muebles  y  equipos  de  oficina  totalmente 
depreciados. 
 
110807.‐ Depreciación acumulada de mobiliarios y equipos de oficina 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  la  depreciación  acumulada,  cuando  se  venda  el 
activo o se retire del inventario totalmente depreciado. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  sumas  que,  de  acuerdo  con  las  leyes  impositivas,  deban 
depreciarse los muebles y equipos de oficina. 
 
110808.‐ Plantas eléctricas 
 
9      Se debita:  
a) Con el costo de adquisición de las plantas eléctricas. 
b) Con el monto de las reparaciones y/o adiciones que, de acuerdo con los  
     principios de contabilidad y las leyes impositivas, deban capitalizarse. 
 
9     Se acredita:  
a) Con venta o disposición de las plantas eléctricas 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   61 
b) Con el retiro de las plantas eléctricas totalmente depreciadas. 
 
110809.‐ Depreciación acumulada de plantas eléctricas 
 
9     Se debita: Con el monto de la depreciación acumulada, cuando se vendan las  
          plantas eléctricas o se retiren del inventario totalmente depreciadas. 
 
9     Se acredita: Con las sumas que e acuerdo con las leyes impositivas deban 
          depreciarse las plantas eléctricas. 
 
1109.‐ ACTIVOS INTANGIBLES 
 
Esta cuenta representa los activos fijos intangibles sujetos y no sujetos normalmente a 
amortización. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas:  
 
110901.‐Crédito mercantil 
 
9 Se debita: Con el costo de adquisición del crédito mercantil de que se trate. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  valor  del  activo,  cuando  se  considere  que  no  tiene  valor 
alguno. 
 
110902.‐ Otros 
 
9 Se debita: Con el costo de adquisición del activo. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  valor  del  activo  cuando  se  considere  que  no  tiene  valor 
alguno. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   62 
1110.‐ OTROS ACTIVOS 
 
Esta  cuenta  agrupa,  entre  otros,  aquellos  conceptos  de  gastos  a  ser  amortizados  en 
períodos  fiscales  futuros,  así  como  los  depósitos  por  servicios  públicos  necesarios 
para el desenvolvimiento de la empresa. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
111001.‐ Existencia de papelería y útiles de  oficina  
 
9 Se debita:  
a) Con  el  valor  de  las  compras  de  la  papelería  y  útiles  de  oficina  para  el 
uso en las operaciones normales de la empresa.  
b) Con las diferencias que surjan al practicarse un inventario físico de las   
existencias. 
 
9 Se acredita:  
a) Con el consumo normal de la  papelería y útiles de oficina. 
                  b)  Con las diferencias que surjan al practicarse un inventario físico de las  
                        existencias. 
 
111002.‐ Gastos de organización 
 
9 Se debita: Con la acumulación de los gastos de organización necesarios para el 
inicio de las operaciones de la empresa. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  amortizaciones  que  de  acuerdo  con  las  leyes  impositivas 
deban efectuarse. 
 
111003.‐Programas de computadoras 
 
9 Se  debita:  Con  el  costo  de  adquisición  o  desarrollo  de  los  programas  de 
cómputos de la empresa.  
 
9 Se acredita:  
a) Con  la venta o disposición de los programas de cómputos. 
b) Con el monto de las amortizaciones autorizadas por las leyes   
      impositivas para dichos programas.  
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   63 
111004.‐ Mejoras en propiedades arrendadas 
 
9 Se debita: Con el valor de las mejoras efectuadas en las propiedades arrendadas. 
 
9 Se acredita:  
a) Con la venta o disposición de las mejoras 
                  b)  Con el valor de la amortización de las mejoras permitidas por las leyes 
                        impositivas y normas de las autoridades de control 
 
111005.‐ Depósitos: agua, energía eléctrica, teléfonos y otros servicios 
 
9 Se debita: Con la cantidad depositada como fianza para obtener el servicio. 
 
9 Se acredita: Con el valor del reembolso hecho por las empresas contratadas para 
ofrecer tales servicios. 
 
111006.‐ Anticipo del impuesto sobre la renta 
 
9 Se debita:  
a) Con el valor del anticipo el impuesto sobre la renta de la empresa. 
b) Con  la  cancelación  del  anticipo  con  cargo  a  gastos  cuando  no  sea 
recuperable. 
 
9 Se acredita: Con la compensación o reembolso del anticipo sobre la renta. 
 
111007.‐ Otros 
 
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  los  activos  no  clasificados  dentro  de  los  renglones 
anteriores. 
 
9 Se acredita: Con la amortización o el retiro de los activos.          
 
 
              
                                                        
 
 
 
           

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   64 
                                                       21.‐ P   A   S   I   V   O  
 
 
2101.‐R E S E R V A S  T E C N IC A S 
               
Esta  cuenta  agrupa  las  reservas  técnicas  que  deberán  constituir  cada  mes,  las  ARS, 
SNS y la ARL. Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
 210101.‐RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO   
               DEVENGADAS 
 
Esta  cuenta  representa  las  reservas  de  las  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas, por las ARS, el SNS y la ARL, constituidas cada mes, de acuerdo con las 
disposiciones legales vigentes y resoluciones de la SISALRIL.  
Todos los meses, las reservas del mes del año anterior, serán liberadas acreditando la 
cuenta  (4102)  y  sus  cuentas  adjuntas  y  al  mismo  tiempo  se  constituirán  las  que 
correspondan al mes del año en curso.   
Está  integrada  por  las  siguientes  subcuentas  de  detalles    y  las    indicadas  en  el 
catalogo de cuentas: 
 
 21010101.‐ Plan básico de salud 
 21010102.‐ Planes complementarios de salud 
 21010103.‐ Planes voluntarios e independientes 
 21010104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas              
 21010105.‐ Seguro de riesgos laborales 
 21010106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  saldo  de  cada  cuenta  adjunta  y  sus  subcuentas  de  detalles, 
para  liberar  contra  la  cuenta  de  ingresos  (4102)  y  sus  cuentas  adjuntas,    las 
reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no  devengadas,  constituidas  en  el 
mes del año anterior para los diferentes planes de salud, riesgos laborales y el 
fonamat. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  que  arrojen  las  reservas  de  aportaciones  y 
contribuciones no devengadas para cada cuenta adjunta, calculadas siguiendo 
los procedimientos establecidos en las disposiciones legales y resoluciones de 
la  SISALRIL,  para  los  diferentes  planes  de  salud,  riesgos  laborales  y  el 
FONAMAT. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   65 
  210102.‐ RESERVA DE RECLAMACIONES POR PRESTACIONES DE  
                 SERVICIOS       LIQUIDADAS Y PENDIENTES DE PAGO 
 
Esta  cuenta  agrupa  las  reservas  de    reclamaciones  por  prestaciones  de  servicios 
liquidadas  pero  pendientes  de  pago,  constituidas  de  acuerdo  con  las  normas 
contenidas en las disposiciones legales vigentes y resoluciones de la SISALRIL.   Para 
su  cálculo  y  contabilización,  se  confeccionará  al  final  de  cada  mes,  un  borderós  de 
reclamaciones  liquidadas  pero  pendientes  de  pago  que  contendrá,  entre  otras 
informaciones, las siguientes:  
 
1) Fecha de la reclamación 
2) Número de la reclamación 
3) Código del afiliado (NSS) 
4) Nombre del afiliado y/o asegurado  
5) Nombres de los prestadores de servicios de salud o ARS 
6) Riesgo cubierto o causa de la reclamación  
7) Monto de la reclamación 
8) Código de cobertura sólo para el Plan de Servicio de Salud (PDSS); y 
9) Distribución del monto entre retención y reaseguro  
 
Al final de cada mes, será reversado el asiento de contabilidad por medio del cual se 
contabilizaron  las  reservas  al  mes  anterior  y  se  producirá  el  un  nuevo  asiento 
registrando las reservas al mes actual. Excepto en el mes de enero de cada año, donde 
las reservas al mes de diciembre del año anterior no  serán reversadas, sino liberadas  
contra  la  cuenta  de  ingreso  (4114)  y  sus  cuentas  adjuntas  y  se  contabilizarán    las 
existentes al final del mes de enero. 
 
Está integrada por las siguientes subcuentas de detalles y las indicadas en el catálogo 
de cuentas:  
 
 21010201.‐ Afiliados y/o beneficiarios 
 21010202.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos 
 21010203.‐ Médicos y especialistas 
 21010204.‐ Prestadores de servicios de apoyo diagnósticos 
 21010205.‐ Suministradores de fármacos y medicinas  
 21010206.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación 
 21010207.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS) 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   66 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestación  de 
servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago  del  ejercicio  anterior  cuyos  
saldos  figuran en las cuentas adjuntas indicadas arriba. Como contrapartida, 
los    créditos  son  a  las  cuentas  adjuntas,  de  la  cuenta  principal  de  ingreso 
(4114).   
            
9 Se acredita:   Con el  monto de las  reservas  de  reclamaciones  por  prestación  
de  servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago  al  final  de  cada  mes, 
distribuidas  entre  los  afiliados  y/o  beneficiarios  y  prestadores  de  servicio  de 
salud que se nombran en las cuentas adjuntas indicadas arriba, y tomando las 
cifras del borderós de reclamaciones preparado para tales fines.  
 
                     
210103.‐ RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACIONES DE  
               SERVICIOS  PENDIENTES DE LIQUIDACION  
 
Esta  cuenta  agrupa  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestación  de  servicios 
pendientes de liquidación y pago, constituidas de acuerdo con las normas contenidas 
en  las  disposiciones  legales  y  resoluciones  de  la  SISALRIL.  Para  su  cálculo  y 
contabilización se confeccionará, al final de cada mes, un borderós de reclamaciones 
por  prestación  de  servicios  ocurridas  y  reportadas  pero    pendientes  de  validación  y 
liquidación, y contendrá entre otras informaciones, las siguientes:  
 
 
1) Fecha de la reclamación 
2) Número de la reclamación 
3) Código del afiliado (NSS) 
4) Nombre del afiliado y/o asegurado 
5) Nombre de los prestadores de servicios de salud o ARS 
6) Riesgo cubierto o causa de la reclamación  
7) Monto de la reclamación; y 
8) Código de cobertura sólo para el Plan de Servicio de Salud (PDSS); y 
9) Distribución del monto entre retención y reaseguro  
 
Al final de cada mes, será reversado el asiento de contabilidad por medio del cual se 
contabilizaron  las  reservas  al  mes  anterior  y  se  producirá    un  nuevo  asiento 
registrando las reservas al mes actual. Excepto en el mes de enero de cada año, donde  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   67 
las reservas al mes de diciembre del año anterior no serán reversadas, sino liberadas 
contra  la  cuenta  de  ingreso  (4114)  y  sus  cuentas  adjuntas  y  se  contabilizarán    las 
existentes al final del mes de enero. 
 
Está integrada por las siguientes subcuentas de detalles y las indicadas en  el catálogo 
de cuentas:  
 
21010301.‐ Afiliados y/o beneficiarios 
21010302.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos 
21010303.‐ Médicos y especialistas 
21010304.‐ Prestadores de servicios de apoyo diagnósticos 
21010305.‐ Suministradores de fármacos y medicinas 
21010306.‐ Centros de terapias y rehabilitación 
21010307.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS) 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reclamaciones  por  prestación  de  servicios 
pendientes  de  liquidación  del  ejercicio  anterior  cuyos  saldos  figuran  en  las 
cuentas  adjuntas  indicadas    arriba.  Como  contrapartida,  el  crédito  es  a  la 
cuenta de ingreso (4114) y sus cuentas adjuntas. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestación  de 
servicios ocurridas y reportadas pero pendientes de validación y  liquidación, 
constituidas  al  final  de  cada  mes,  distribuidas  entre  los  afiliados  y/o 
beneficiarios  y  prestadores  de  servicios  de  salud  que  se  nombran  en  las 
cuentas  adjuntas  indicadas  arriba,  según  las  cifras  del  borderós  de 
reclamaciones preparados para tales fines. 
 
210104.‐ RESERVAS DE SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO REPORTADOS  
               (IBNR) 
 
Esta cuenta representa las reservas de   siniestros ocurridos en el período fiscal, pero 
no  reportados  (IBNR:  Incurred  but  not  reported  losses)  y  serán  estimadas    y  
constituidas  de  acuerdo  con  las  normas  y  disposiciones  legales  y  resoluciones  de  la 
SISALRIL. 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   68 
Está integrada por las siguientes subcuentas de detalles y las indicadas en catálogo de 
cuentas: 
 
 21010401.‐ Afiliados y/o beneficiarios 
 21010402.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos 
 21010403.‐ Médicos y/o especialistas 
 21010404.‐ Prestadores  de servicios de apoyo diagnósticos 
 21010405.‐ Suministradores de fármacos y medicinas 
 21010406.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación 
 21010407.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS) 
 
Al final de cada mes, será reversado el asiento de contabilidad por medio del cual se 
contabilizaron  las  reservas  al  mes  anterior  y  se  producirá  el  un  nuevo  asiento 
registrando las reservas al mes actual. Excepto en el mes de enero de cada año, donde 
las reservas al mes de diciembre del año anterior no  serán reversadas, sino liberadas 
contra la cuenta de ingreso (4114) y se contabilizarán las existentes al final del mes de 
enero. 
 
9 Se debita: Con el monto de los siniestros ocurridos pero no reportados, al mes 
del  año  anterior  y  cuyos  saldos  figuran  en  estas  cuentas  adjuntas.  Como 
contrapartida  el  crédito  es  la  cuenta  de  ingresos  (4114)  y  sus  cuentas 
adjuntas. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  los  siniestros    ocurridos  pero  no  reportados  al 
mes  del  año  en  curso  estimados  según  las  normas  y  procedimientos 
contenidos en las disposiciones legales o resoluciones de la SISALRIL.  
 
 
2102.‐ RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES 
 
Esta  cuenta  reúne  las  reservas  financieras  que  de  acuerdo  con  el  párrafo  II,  del 
artículo 199, de la 87‐01, sobre el Seguro de Riesgos Laborales, debe constituir la ARL 
de las aportaciones recibidas. Igualmente bajo esta cuenta deben registrarse la reserva 
para  catástrofe  y  otras  reservas  para  contingencias  especiales  que  decidan  crear  las 
ARL,  SNS  y  la  ARL.  Dichas  reservas  serán  acumulativas  y  por  lo  tanto  no  pueden 
liberarse cada año.  
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   69 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
210201.‐ Reserva financiera. Párrafo II, Art. 199, ley 87‐01 
210202.‐ Reservas para catástrofes  
210203.‐ Otras reservas para contingencias especiales 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  o  parte  de  tales  reservas  cuando  sean  utilizadas  para 
los fines que fueron creadas. 
 
9 Se acredita: Con el monto a que asciendan las reservas en el momento que sean 
creadas               
  
2103.‐ OBLIGACIONES POR REASEGUROS Y COASEGUROS 
 
Esta  cuenta  reúne  las  obligaciones  de  pago  derivadas  de  las  operaciones  de 
reaseguros  proporcionales  y  no  proporcionales  y  de  las  operaciones  de  coaseguros 
realizadas por las ARS, el SNS y la ARL  establecidas en el país. Cada cuenta adjunta, 
estará  soportada  por  un  auxiliar  con  los  nombres  de  los  reaseguradores  y 
coaseguradores,  como  subcuentas  detalles  y  cuyos  saldos  individuales  sumados, 
deberán conciliar con el saldo de su cuenta adjunta. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
210301.‐ Reaseguradores locales ‐ cuenta corriente 
 
9 Se debita:  
a) Con  las  comisiones  que  de  acuerdo  con  los  contratos  y  convenios  de 
reaseguros  proporcionales  deban  pagar  los  reaseguradores  locales,  por 
los  riesgos cedidos. 
b) Con    la    participación    en    las    reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios  ocurridas,    que  conforme  a  los  contratos  y  convenios  de 
reaseguros estén obligados a pagar los reaseguradores locales.  
c) Con el valor de las remesas de dinero remitidas a los reaseguradores en  
pago de saldos correspondientes a las operaciones de reaseguros; y  
d) Con  las  anulaciones  de  reaseguros  previamente  contratados  o 
convenidos, y contabilizados. 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   70 
9 Se acredita:  
a) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  de  los  riesgos  cedidos  en  forma 
proporcional  que,  de  acuerdo  con  los  contratos  y  convenios  de 
reaseguros, correspondan los reaseguradores locales. 
b) Con el valor de las notas de coberturas recibidas  de los reaseguros no 
proporcionales  contratados  o  convenidos  con  los  reaseguradores 
locales. 
c) Con  los  pagos  recibidos  de  los  reaseguradores  locales  por  su 
participaciones  en  las  reclamaciones  por  prestación  de  servicios  de 
acuerdo con los contratos y convenios de reaseguros; y 
d) Con  el  valor  de  las  comisiones  recibidas  de  los  reaseguradores  locales 
por    los  riesgos  cedidos  en  forma  proporcional  de  acuerdo  con  los 
contratos y   convenios de reaseguros (previamente debitadas). 
 
210302.‐ Reaseguradores del exterior – cuenta corriente 
 
9 Se debita:  
a) Con los impuestos retenidos a los reaseguradores del exterior por las  
                       operaciones de reaseguros realizadas.   
b) Con  las  comisiones  que  de  acuerdo  con  los  contratos  y  convenios  de 
reaseguros  proporcionales  deban  pagar  los  reaseguradores  de  exterior 
por  los riesgos cedidos.  
c) Con la participación de las reclamaciones por prestaciones de servicios 
ocurridas que conforme a los contratos y convenios de reaseguros estén 
obligados a pagar los reaseguradores del exterior. 
d) Con el valor de las remesas de dinero remitidas a los reaseguradores del   
Exterior,  en  pago  de  saldos  correspondientes  a  operaciones  de 
reaseguros; y  
e) Con las anulaciones de reaseguros previamente contratados, convenidos 
y contabilizados. 
 
9 Se acredita:  
a) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  de  los  riesgos  cedidos  en  forma 
proporcional  que,  de  acuerdo  con  los  contratos  y  convenios  de 
reaseguros, deban cederse a los reaseguradores del exterior. 
b) Con el valor de las notas de coberturas recibidas de los reaseguros no  
proporcionales  contratados  y  convenidos  con  los  reaseguradores  del 
exterior. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   71 
 c)  Con los pagos recibidos de los reaseguradores del exterior por sus    
participaciones en las reclamaciones por prestación de servicios, 
                        de acuerdo con los contratos y convenios de reaseguros; y  
                  d)  Con el valor de las comisiones recibidas de los reaseguradores del 
                        exterior  por los riesgos cedidos en forma proporcional de acuerdo con 
                        los contratos    y convenios de reaseguros (previamente debitadas) 
 
210303.‐ Comisiones no devengadas sobre  reaseguros proporcionales cedidos 
 
9 Se  debita:  Con  la  aplicación  de  su  saldo  según  corresponda  a  las  cuentas 
adjuntas  de  las  cuentas  principales  de  ingresos  4107  y  4108,  al  término  de  su 
vencimiento.  
                  
9 Se acredita: Con el valor de las comisiones recibidas pero no devengadas, sobre 
las aportaciones y contribuciones cedidas a los reaseguradores proporcionales 
en  el  presente  período.  Como  contrapartida  el  debito  debe  ser  dado  a  las 
cuentas  adjuntas  de  las  principales  de  gastos  (5104)  y  (5105),  según 
corresponda. 
 
210304.‐ Coaseguradores‐cuenta corrientes 
 
En esta cuenta, la empresa líder de los contratos repartidos en coaseguros, registrará 
las  transacciones  que  correspondan  a  las  empresas  que  participan    en  proporción 
minoritaria  y  mantendrá  como  soporte,  un  auxiliar  con  los  detalles  de  los 
movimientos de cada coasegurador minoritario. 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  pago  de  los  saldos  de  coaseguros  que  correspondan  a  las 
empresas minoritarias.  
b) Con  la  proporción  de  los  siniestros  pagados,  que  correspondan  a  las 
empresas minoritarias, de acuerdo con los porcentajes de participación 
en los contratos de los planes de salud repartidos en coaseguros.  
 
c) Con  la  proporción  de  las  comisiones  pagadas  o  acreditadas  a  los 
promotores de salud, que correspondan a las empresas minoritarias, de 
acuerdo  con  los  porcentajes  de  participación  en  los  contratos  de  los 
planes de salud repartidos en coaseguros. 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   72 
9 Se acredita:  
a) Con  la  proporción  de  las  primas  cobradas  que  correspondan  a  las 
empresas  minoritarias  de  acuerdo  con  los  porcentajes  de  participación 
en los contratos de los planes de salud repartidos en coaseguros.  
b) Con el valor de los saldos deudores que resulten a ser transferidos a la 
cuenta de activo 110503. 
 
210305.‐ Obligaciones con coaseguradores 
 
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  los  saldos  a  transferir  a  las  cuentas  corrientes 
respectivas de la cuenta del  activo 110501, que al cierre de las operaciones del 
ejercicio anterior resultaron con saldos acreedores. 
 
9 Se  acredita: Con  el  valor  de  los  saldos  acreedores  que al  cierre  de  operaciones 
pudieran arrojar coaseguradores agrupados en la cuenta del activo (110501). 
 
2104.‐ OBLIGACIONES CON LOS PROMOTORES DE SALUD 
 
Esta cuenta agrupa las obligaciones por pagar a los promotores de salud, que reciben 
comisiones sobre las aportaciones y contribuciones de los diferentes planes de salud 
que con su intermediación se  colocan en el mercado. Cada cuenta adjunta de las que 
se  detallan  a  continuación  estará  respaldada  por  un  auxiliar  con  los  nombres  de  los 
promotores  de  salud  como  sub  cuentas  de  detalles,  cuyos  saldos  individuales 
sumados, deben conciliar con el saldo de su cuenta. 
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas y complementarias: 
 
210401.‐ Promotores de salud personas físicas – cuenta corriente 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  pago  de  las  comisiones  sobre  las  aportaciones  y  contribuciones 
de los planes de salud que coloquen. 
                  b) Con los avances que reciban a cuenta de futuras comisiones; y 
                  c)  Con la parte de las comisiones que corresponda a las aportaciones y 
                      contribuciones devueltas a los afiliados  y  empleadores por la  
                      cancelación o anulación de los contratos de planes de salud en los 
                      que intervenían como   intermediarios. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   73 
9 Se acredita: Con el valor de las comisiones establecidas sobre las aportaciones y 
contribuciones cobradas, en los diferentes planes de salud en los cuales figuren 
como intermediarios.  
 
210402.‐ Promotores de salud personas morales  ‐ cuenta corriente 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  pago  de  las  comisiones  sobre  las  aportaciones  y  contribuciones 
de los planes de salud que coloquen como intermediarios.  
                  b)  Con los avances que reciban a cuenta de futuras comisiones; y 
                  c)  Con  la  parte  de  las  comisiones  que  correspondan  a  las aportaciones 
                       y contribuciones devueltas a los afiliados y empleadores, por la  
                       cancelación o anulación de contratos de los planes de salud en los que  
                       intervenían como intermediarios. 
 
9 Se acredita: Con el valor de las comisiones establecidas sobre las aportaciones y 
contribuciones cobradas en los diferentes planes de salud en los cuales figuren 
como intermediarios. 
 
210403.‐  Comisiones  no  devengadas  sobre  aportaciones  y  contribuciones  del 
período 
 
9 Se debita: Con el monto de las comisiones no devengadas por los promotores de 
salud, calculadas aplicando a las comisiones registradas en las cuentas  
adjuntas y subcuentas de detalle de la cuenta principal 5102, el método cálculo 
utilizado  para  el  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas del período.   
 
9 Se acredita: Con el monto de las comisiones no devengadas por los promotores 
de salud del ejercicio anterior. Como contrapartida, el debito debe ser dado a 
las  cuentas adjuntas  y sub‐cuentas de detalles de  la  cuenta principal  nominal 
(5103). 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   74 
2105.‐ CUENTAS POR PAGAR 
 
Esta cuenta agrupa las obligaciones pendientes de pago por los diferentes conceptos 
indicados  en  cada  cuenta  adjunta.  Las  cuentas  estarán  respaldadas  por  sus 
correspondientes  auxiliares  que  operarán  como  subcuentas  de  detalles  con  los 
nombres de los acreedores, cuyos saldos sumados, deberán  conciliar con  los saldos 
de sus cuentas  respectivas.  
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
210501.‐ Cuentas por pagar suplidores 
 
9 Se debita:  
a) Con  los  pagos  a  favor  de  los  suplidores  de  los  artículos  y  materiales 
usados por la empresa en sus operaciones normales de negocios;  y 
b) Con  las  notas  de  crédito  expedidas  por  los  suplidores  para  amparar 
devoluciones de artículos y materiales originalmente facturados. 
 
9 Se acredita:  
a) Con el valor de las facturas recibidas de los suplidores por las compras 
de  los artículos y materiales  para las operaciones de la empresa; y 
b) Con  el  valor  de  las  notas  de  debito  expedidas  por  los  suplidores  por 
intereses por atraso en los pagos de las facturas, y otros conceptos. 
 
210502.‐ Dividendos por pagar accionistas 
 
9 Se debita:  
a) Con  el  pago  en  efectivo  de  los  dividendos  declarados  a  favor  de  los 
accionistas de la empresa;  y  
b) Con  la aplicación que hagan los accionistas de sus dividendos, para la 
compra de nuevas acciones de la empresa. 
 
9 Se acredita: Con el monto a que asciendan los dividendos declarados a favor de 
los accionistas de empresa.  
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   75 
210503.‐ Cuentas por pagar empresas afiliadas, subsidiarias y tenedoras (Holdings)  
 
9 Se debita:  
a) Con los pagos efectuados a favor de las empresas afiliadas, subsidiarias 
y  tenedoras (holdings);  y 
b) Con el valor de las notas de crédito expedidas a favor de la empresa por 
las afiliadas, subsidiarias y tenedoras (holdings).  
 
9 Se acredita:  
a) Con  el  valor  de  las  facturas  expedidas  por  las  afiliadas,  subsidiarias  y 
tenedoras (holdings) a favor de la empresa por deudas contraídas;  y 
b) Con  el  valor  de  las  notas  de  debito  expedidas  por  las  afiliadas, 
subsidiarias  y tenedoras (holdings) a favor de la empresa por cargos o 
gastos efectuados a cuenta.  
 
210504.‐ Aportaciones y contribuciones recibidas en depósito 
 
9 Se debita:  
a) Con  la  aplicación  de  las  aportaciones  y  contribuciones,  a  la  cuenta  de 
ingreso correspondiente, al vencimiento del cobro de las mismas;  y 
b) Con  las  aportaciones  y  contribuciones  devueltas  a  los  afiliados  y 
empleadores por la cancelación de los contratos de los  planes de salud 
y del seguro de riesgos laborales.  
 
9 Se acredita: Con las aportaciones y contribuciones recibidas en depósito, de los 
afiliados  y  empleadores,  para  cubrir  vigencias  futuras  de  contratos  planes  de 
salud y convenios de seguro de riesgos laborales.   
 
210505.‐ Depósitos para  compra de acciones 
 
9 Se debita: Con la compra definitiva de las acciones del capital de la empresa. 
 
9 Se  acredita:  Con  valor  de  los  depósitos  recibidos  para  la  compra  de  futuras 
acciones del capital de la empresa  
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   76 
2106.‐ DOCUMENTOS POR PAGAR 
 
Esta  cuenta  agrupa  todas  aquellas  obligaciones    por  documentos  de  cualquier 
naturaleza firmados por las ARS, el SNS y la ARL, y que se encuentren pendientes de 
pago.  Cada  cuenta  estará  respaldada  por  un  auxiliar  con  los  nombres  de  los 
acreedores como subcuentas de detalles, cuyos  saldos  sumados, deben  conciliar  con 
los saldos de sus cuentas respectivas. 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
210601.‐ Préstamos bancarios en moneda nacional 
 
9 Se debita: Con los pagos para la amortización o cancelación de los prèstamos. 
 
9 Se acredita: Con los montos de los préstamos tomados a instituciones bancarias 
en moneda nacional. 
 
210602.‐ Préstamos bancarios en monedas extranjeras 
                
21060201.‐ Valor nominal de las monedas 
 
9 Se  debita:  Con  los  pagos  en  monedas  extranjeras  para  la  amortización  o 
cancelación de los préstamos 
  
9 Se acredita: Con los montos de los préstamos tomados a instituciones bancarias 
en monedas extranjeras. 
 
               21060202.‐ Prima en cambio de monedas extranjeras 
 
9 Se debita: Con el valor de la prima de cambio sobre las amortizaciones o pagos 
     totales de los préstamos en monedas extranjeras. 
  
9 Se  acredita:  Con  el  valor    de  la  prima  de  cambio  que  corresponda  a  la  tasa                       
existente  en  el  mercado,  aplicada  sobre  los  saldos  adeudados  al  momento  de 
los desembolsos de los préstamos, al cierre de las operaciones de empresa o al 
momento de la presentación de los estados financieros. 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   77 
210603.‐ Otros documentos por pagar 
 
9 Se  debita:  Con  los  pagos  de  los  documentos  de  obligaciones  con  personas 
comerciales de naturaleza distintas a las bancarias. 
 
9 Se acredita: Con el valor de las obligaciones firmadas por las ARS, el SNS y la 
ARL   personas comerciales de naturaleza distinta a las bancarias. 
 
2107.‐ RETENCIONES DE IMPUESTOS POR PAGAR 
 
Esta  cuenta  agrupa  las  retenciones  de  impuestos  a  terceros  por  los  diferentes 
conceptos indicados en las  cuentas adjuntas listadas mas abajo: 
 
210701.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta accionistas 
210702.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a funcionarios y empleados 
210703.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a promotores de salud 
210704.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a reaseguradores del exterior 
210705.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a profesionales liberales 
210706.‐ Retenciones de impuestos sobre la renta a prestadores de servicios de  
               Salud 
210707.‐ Retenciones sobre el ITBIS 
210708.‐ Otras retenciones de impuestos 
 
9 Se debita: Con el pago de las retenciones del impuesto que corresponda.  
 
9 Se acredita: Con el monto que ascienda el impuesto  retenido por los diferentes 
conceptos indicados en las diferentes cuentas enumeradas  arriba. 
 
2108.‐ ACUMULACIONES POR PAGAR 
 
Esta  cuenta  agrupa  las  acumulaciones  por  los  diferentes  conceptos  indicados  en  las 
cuentas adjuntas indicadas mas abajo,  que se encuentren pendientes de pago. En los 
casos que sean necesarios podrán agregarse,  a las cuentas adjuntas  que lo ameriten, 
las sub cuentas de detalles que se consideren pertinentes. 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   78 
210801.‐ Sueldos acumulados por pagar 
 
9 Se debita: Con el pago de los sueldos a los funcionarios y empleados 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  los  sueldos  devengados  por  los  funcionarios  y 
empleados que se encuentren pendientes de pago. 
 
210802.‐ Impuesto sobre la renta por pagar de la empresa 
 
9 Se  debita:  Con  el  pago  de  la  declaración  jurada  anual  del  impuesto  sobre  la 
renta sobre los beneficios de la empresa. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  a  que  ascienda  el  impuesto  sobre  la  renta  que  deba 
pagar  la  empresa  sobre  los  beneficios  obtenidos  al  cierre  del  ejercicio  fiscal 
correspondiente. 
 
210803.‐ Aportes al  seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia 
 
9 Se  debita:  Con  el  pago  de  los  aportes  al  fondo  establecido  para  el  seguro  de 
vejez,  discapacidad  y  sobrevivencia  creado  por  la  ley  87‐01  sobre  el  Sistema 
Dominicano de la Seguridad Social. 
 
9 Se acredita:  
a) Con los aportes retenidos a los funcionarios y empleados para el seguro 
de  vejez, discapacidad y sobrevivencia, y 
b) Con  los  aportes  mensuales  de  la  empresa  para  el  seguro  de  vejez, 
discapacidad y sobre vivencia en su condición de empleador.  
 
210804.‐ Aportes al seguro familiar de salud  
 
9 Se debita: Con el pago de los aportes al seguro familiar de salud. 
 
9 Se acredita:  
a) Con los aportes retenidos a los funcionarios y empleados para el seguro 
familiar de salud, y 
b) Con  los  aportes  mensuales  de  la  empresa  para  el  seguro  familiar  de 
salud, en su condición de empleador.  
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   79 
210805.‐ Aportes para el seguro de riesgos laborales 
 
9 Se debita: Con el pago de los aportes al seguro de riesgos laborales. 
 
9 Se acredita: Con los aportes mensuales que haga la empresa para el seguro de 
riesgos laborales en su condición de empleador. 
 
210806.‐ Contribuciones al Infotep 
 
9 Se  debita:  Con  el  pago  de  las  contribuciones  mensuales  al  Instituto  Técnico 
Profesional (Infotep), conforme a lo dispuesto en la ley 116 del 20 de enero de 
1980. 
 
9 Se acredita: Con el monto de las contribuciones mensuales calculadas sobre los 
salarios  y  las  bonificaciones  anuales  a  los  funcionarios  y  empleados  de  la 
empresa. 
 
210807.‐  Retribuciones  complementarias  a  funcionarios  y  empleados  acumuladas 
por pagar 
 
9 Se debita: Con el pago de las retribuciones complementarias a los funcionarios y 
            empleados. 
 
9 Se acredita: Con el valor de las retribuciones complementarias devengadas por 
los  funcionarios y empleados que estén pendientes pago. 
 
210808.‐ Otras acumulaciones por pagar 
 
9 Se debita: Con los pagos de los conceptos acumulados en esta cuenta. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  otras  acumulaciones  no  especificadas  en  las 
cuentas adjuntas anteriores. 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   80 
2109.‐ PROVISIONES 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
210901.‐ Provisión para preaviso y cesantía 
 
9 Se  debita:  Con  el  pago  de  las  prestaciones  laborales  a  los  funcionarios  y 
empleados de la empresa. 
 
9 Se acredita: Con el valor del preaviso y la cesantía calculados sobre los sueldos 
y  otros  beneficios  de  los  funcionarios  y  empleados  de  la  empresa,  según  lo 
establecido por el código del trabajo. 
 
210902.‐ Provisión para regalía pascual  
 
9 Se debita: Con el pago de la regalía pascual a los empleados y funcionarios. 
 
9 Se acredita: Con la proporción  de la regalía pascual a pagarse a los funcionarios 
y empleados de la empresa, calculadas cada mes. 
 
210903.‐ Provisión para bonificaciones 
 
9 Se debita: Con el pago de las bonificaciones a los funcionarios y empleados de 
la empresa. 
 
9 Se  acredita:  Con  la  provisión  mensual  del  gasto  por  las  bonificaciones  y  otros 
conceptos similares que la empresa destine para sus funcionarios y empleados.  
 
210904.‐ Provisión para cuentas incobrables 
 
9 Se  debita    Con  el  cierre,    o  disminución  de  la  provisión  para  cuentas 
incobrables. 
 
9 Se acredita Con la creación o aumento de la provisión para cuentas incobrables.  
     
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   81 
210905.‐ Otras provisiones 
 
9   Se debita: Con el pago o el cierre de otras provisiones 
 
9   Se acredita: Con las provisiones mensuales de otros conceptos diferentes a los  
        enumerados en las cuentas anteriores. 
 
2110.‐ CREDITOS DIFERIDOS 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas y complementarias: 
 
211001.‐  Comisiones  a  promotores  de  salud  sobre  aportaciones  y  contribuciones  
pendientes de  cobro. 
 
9 Se debita: Con las comisiones que correspondan a los promotores de salud, por 
las    aportaciones  y  contribuciones,  cobradas  a  los  empleadores  y  afiliados. 
Como  contrapartida,  los  créditos  son  a  las  cuentas  del  pasivo  (210401)  y 
(210402). 
 
9 Se acredita: Con las comisiones a los promotores de salud sobre las aportaciones 
y contribuciones pendientes de cobro, en el momento que se contabilizan  las 
facturaciones  a  los  afiliados  y  empleadores  de  los  diferentes  planes  de  salud. 
Como contrapartida, los débitos son a las cuentas de gastos (510201), (510202), 
(510203), (510204), (510205) y (510206). 
 
211002.‐ Otros créditos diferidos 
 
9 Se  debita:  Con  las  partidas  que  correspondan  al  debito  por  otros  conceptos  de 
créditos diferidos. 
 
9 Se acredita: Con las partidas que correspondan al crédito por otros conceptos de 
créditos diferidos. 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   82 
 
         31.‐ CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS 
 
 
3101.‐ CAPITAL EN ACCIONES SUSCRITO Y PAGADO 
 
Esta cuenta agrupa, el capital en acciones de las ARS  constituidas como compañias 
por acciones bajo las  leyes de la República Dominicana y que de conformidad a las 
disposiciones  de la Ley 87‐01, hayan sido autorizadas por la SISALRIL y acreditado 
un capital mínimo de acuerdo con las disposiciones contenidas para tales fines, en el 
Reglamento  para  la  Organización  y  Regulación    de  las  Administradoras  de  Riesgos 
de Salud.  
 
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas y complementarias:  
 
310101.‐ Capital autorizado 
 
9 Se debita:  
a) Cuando sea liquidada la compañía 
b) Cuando se disminuya el capital autorizado, después de cumplir con los 
requisitos de los estatutos y las leyes que tratan sobre el particular.  
 
9 Se acredita:  
a) Con  el  monto  a  que  ascienda  el  capital  autorizado,  conforme  al  acta 
constitutiva y los estatutos de la compañía: y 
b) Con  los  aumentos  posteriores  del  capital  autorizado,  cumpliendo 
previamente  con  los  estatutos  de  la  compañía  y  los  requisitos 
establecidos en las leyes que tratan sobre el particular. 
 
 
310102.‐ Acciones no emitidas 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  a  que  asciendan  las  acciones  que  forman  el  capital 
autorizado de la Compañía 
 
9 Se acredita: Con el valor de las acciones que sean emitidas y vendidas. 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   83 
310103.‐ Acciones en tesorería 
 
9 Se  debita:  Con  el  costo  de  adquisición  de  las  acciones  readquiridas  por  la 
compañía. 
 
9 Se acredita: Con la venta o disposición de las acciones en tesorería 
 
3102.‐ CAPITAL DE LAS ARS / SNS Y ARL NO ORGANIZADAS COMO  
           COMPAÑIAS  POR ACCIONES 
 
Esta  cuenta  reúne  los  capitales  aportados  por  las  ARS  /  SNS    que  no  están 
organizadas  como  compañías  por  acciones,  pero  que  deben  cumplir  con  las 
disposiciones  del  capital  mínimo,  según  el  régimen  patrimonial  indicado  por  el 
Reglamento  para  la  Organización  y  Regulación    de  las  ARS,  así  como  el  capital 
asignado por el IDSS para la ARL. 
  
Está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
310201.‐ Capital aportado 
 
9 Se debita: Cuando sean liquidados sus negocios. 
 
9 Se acredita: Con los aportes de capital efectuados por las ARS, cumpliendo con 
las  disposiciones  contenidas  en  el  Reglamento  para  la  Organización  y 
Regulación de las ARS, sobre el régimen patrimonial, y con el aporte efectuado 
por el IDSS para la ARL. 
 
 
3103.‐ RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS (PÉRDIDAS) ACUMULADOS 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
310301.‐ Reserva legal según código de comercio 
 
9 Se debita: Con el valor de estas reservas cuando sea liquidados los negocios de 
la empresa. 
 
9 Se acredita: Con el monto que resulte al constituir la reserva legal, siguiendo los 
procedimientos indicados en el código de comercio. 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   84 
310302.‐ Beneficios (Pérdidas) del período actual 
 
9 Se debita:  
a) Con  los  beneficios  del  período  a  ser  transferidos  a  la  cuenta  beneficios 
acumulados (310303);  y 
b) Con las pérdidas registradas en la cuenta de ganancias y pérdidas (3104) 
al  cierre del ejercicio fiscal.  
 
9 Se acredita:  
c) Con los beneficios registrados en la cuenta ganancias y perdida (3104) al 
cierre del ejercicio fiscal; y 
d) Con  las  pérdidas  del  período  a  ser  transferidas  a  la  cuenta  beneficios 
acumulados (310301) 
 
310303. Beneficios (Pérdidas) acumulados 
 
9  Se debita: 
a) Con los dividendos pagados o acreditados a los accionistas de las ARS 
constituidas de acuerdo con las leyes de la República Dominicana; 
b) Con  las  pérdidas  del  ejercicio  fiscal,  ocurridas  en  las  operaciones 
normales y transferidas desde la cuenta (310302); y 
c) Con  los  gastos  extraordinarios  no  recurrentes,  o  incurridos  en  el 
ejercicio fiscal pero provenientes de operaciones realizadas en ejercicios 
anteriores. 
 
9 Se acredita: 
a) Con  los  beneficios  netos  del  ejercicio  fiscal,  originados  en  las 
operaciones normales de la empresa y transferidos de la cuenta(310302); 

b)  Con  los  ingresos  extraordinarios  no  recurrentes,  u  obtenidos  en  el 
ejercicio fiscal pero provenientes de operaciones realizadas en ejercicios 
anteriores.         
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   85 
3104.‐ GANANCIAS Y PÉRDIDAS 
 
A  través  de  esta  cuenta  serán  cerradas  al  cierre  del  ejercicio  fiscal  correspondiente, 
todas  las  cuentas  nominales  (ingresos  y  gastos)  para  determinar  el  resultado 
obtenido. 
 
El saldo deudor o acreedor que se establezca como resultado del cierre de las cuentas 
nominales se transferirá a la cuenta: Beneficios del periodo actual (310302) después de 
descontar, en el caso de que se registren  beneficios, la provisión del impuesto sobre 
la renta y la reserva legal.  
 
9 Se debita:  
a) Con  el  monto  a  que  asciendan  los  saldos  de  las  cuentas  de  gastos  al 
cierre del ejercicio fiscal; y 
b) Con los beneficios netos obtenidos en el ejercicio fiscal, los cuales serán 
transferidos a la cuenta: Beneficios del perìodo actual (310302). 
 
9 Se acredita:  
a) Con  el  monto  a  que  asciendan  los  saldos  de  las  cuentas  de  ingresos  al 
cierre del ejercicio fiscal;  y  
b) Con  las  pérdidas  ocurridas  en  el  período  fiscal,  las  cuales  serán 
transferidas a la cuenta, Beneficios del período actual  (310302). 
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   86 
                          41.‐ I N G R E S O S     D E   O P E R A C I O N E S  
 
 
4101.‐APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES SUSCRITAS 
 
Esta  cuenta,  agrupa  los  ingresos  por  las    facturaciones  de  las  aportaciones  y 
contribuciones  suscritas por las ARS, el SNS y la ARL, sobre el Plan Básico de Salud, 
Planes Complementarios, Planes Voluntarios e Independientes, Planes de Medicinas 
Pre‐pagadas, el Seguro de Riesgos Laborales y el Fondo Nacional de Atención Médica 
por Accidentes de Tránsito. 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  subcuentas  de 
detalles que se indican en el catálogo de cuentas: 
 
410101.‐ Plan básico de salud     
410102.‐ Planes complementarios de salud 
410103.‐ Planes voluntarios e independientes 
410104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410105.‐ Seguro de riesgos laborales 
410106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita:  
a) Con  las  devoluciones  de  aportaciones  y  contribuciones  por  la 
cancelación o anulación de contratos o convenios de los planes de salud 
indicados y el seguro de riesgos laborales;  y 
                  b)  Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta Ganancias y 
                        Pérdidas  (3104), al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  aportaciones  y  contribuciones  facturadas  por  la 
empresa  sobre  los  contratos  o  convenios  suscritos  para  los  diferentes  planes  de 
salud  y el seguro de riesgos laborales.   
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   87 
4102.‐ RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO  
           DEVENGADAS  DEL EJERCICIO ANTERIOR 
 
Esta cuenta registra la liberación de las reservas de aportaciones y contribuciones no 
devengadas  constituidas  en  el  ejercicio  fiscal  anterior  y  contabilizado  en  la  cuenta 
adjunta del pasivo (210101). 
  
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el  catálogo de cuentas: 
 
410201.‐ Plan básico de salud 
410202.‐ Planes complementarios de salud 
410203.‐ Planes voluntarios e independientes 
410204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  
410205.‐ Seguro de riesgos laborales 
410206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  aportes  y  contribuciones  no 
devengadas constituidas en el ejercicio fiscal anterior, cuyos saldos se encuentran 
registrados  en  la  cuenta  del  pasivo  (210101)  y  sus  sub‐cuentas  de  detalles,    las 
cuales como contrapartida, serán debitadas.  
 
4103.‐ RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO        
           DEVENGADAS DEL PRESENTE EJERCICIO A CARGO DE  
           REASEGURADORES  PROPORCIONALES  LOCALES 
                                                            
Esta cuenta reúne la participación de los reaseguradores proporcionales locales en las 
reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no  devengadas  del  presente  ejercicio,  por 
los  riesgos  cedidos,  y  calculada  dicha  participación,  aplicando  los  métodos 
establecidos por la SISALRIL para la creación de dichas reservas, sobre los saldos de 
las cuentas adjuntas de la cuenta principal ( 5106).    
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
410301.‐ Plan básico de salud 
410302.‐ Planes complementarios de salud 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   88 
410303.‐ Planes voluntarios e independientes 
410304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410305.‐ Seguro de riesgos laborales 
410306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con el monto de las aportaciones y contribuciones no devengadas a 
cargo  de  los  reaseguradores  proporcionales  locales,  calculado  siguiendo  el 
procedimiento explicado arriba y aplicando como contrapartida, el débito  a la 
cuenta adjunta del activo (110107).  
 
4104.‐ RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES    
           NO DEVENGADAS   DEL   PRESENTE   EJERCICIO   A   CARGO   DE  
           REASEGURADORES PROPORCIONALES   DEL    EXTERIOR  
 
Esta cuenta reúne la participación de los reaseguradores proporcionales  del exterior 
en las reservas de aportaciones y contribuciones no devengadas del presente ejercicio, 
por  los  riesgos  cedidos,  y  calculada  dicha  participación,  aplicando  los  métodos 
establecidos por la SISALRIL para la creación de dichas reservas, sobre los saldos de 
las cuentas adjuntas de la cuenta  principal (5107). 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
410401.‐ Plan básico de salud 
410402.‐ Planes complementarios de salud 
410403.‐ Planes voluntarios e independientes 
410404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410405.‐ Seguro de riesgos laborales 
410406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  participaciones  de  los  reaseguradores 
proporcionales  del  exterior,  calculado  siguiendo  el  procedimiento  explicado 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   89 
arriba y aplicando como contrapartida, el débito a la cuenta adjunta del activo 
(110107).     
            
4105.‐ COMISIONES RECIBIDAS SOBRE REASEGUROS PROPORCIONALES 
           CEDIDOS LOCALMENTE  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
410501.‐ Plan básico de salud 
410502.‐ Planes complementarios de salud 
410503.‐ Planes voluntarios e independientes 
410504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410505.‐ Seguro de riesgos laborales   
410506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  comisiones  recibidas,  por  las  cesiones  de 
reaseguros proporcionales contractuales o facultativos cedidos localmente.  
 
4106.‐  COMISIONES RECIBIDAS SOBRE REASEGUROS PROPORCIONALES  
            CEDIDOS AL EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
410601.‐ Plan básico de salud 
410602.‐ Planes complementarios de salud 
410603.‐ Planes voluntarios e independientes 
410604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas                
410605.‐ Seguro de riesgos laborales 
410606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdida, al cierre del ejercicio fiscal. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   90 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  comisiones  recibidas,  por  las  cesiones  de 
reaseguros proporcionales contractuales o facultativos cedidos al exterior. 
 
 
4107.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR SOBRE  
           REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
410701.‐ Plan básico de salud 
410702.‐ Planes complementarios de salud 
410703.‐ Planes voluntarios e independientes 
410704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410705.‐ Seguro de riesgos laborales 
410706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  comisiones  no  devengadas  del  ejercicio  anterior,  sobre  las 
aportaciones  y  contribuciones  de  reaseguros  proporcionales  cedidos 
localmente,  cuyo  monto  se  encuentra  registrado  en  la  cuenta  adjunta  del 
pasivo  (210303)  y  a  la  cual,  como  contrapartida,  le  será  dado  el  débito 
correspondiente. 
 
4108.‐  COMISIONES  NO  DEVENGADAS  DEL  EJERCICIO  ANTERIOR  SOBRE 
REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS AL EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catalogo de cuentas: 
 
410801.‐ Plan básico de salud 
410802.‐ Planes complementarios de salud 
410803.‐ Planes voluntarios e independientes 
410804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410803.‐Seguro de riesgos laborales 
410806.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   91 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  comisiones  no  devengadas  del  ejercicio  anterior,  sobre  las 
aportaciones  y  contribuciones  de  reaseguros  proporcionales  cedidos  al 
exterior,  cuyo  monto  se  encuentra  registrado  en  la  cuenta  adjunta  del  pasivo 
(210303)  y  a  la  cual,  como  contrapartida,  le  será  aplicado  el  débito 
correspondiente.   
          
4109.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS POR LOS PROMOTORES DE SALUD  
           SOBRE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES DEL PRESENTE  
           EJERCICIO 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  subcuentas  de  
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
410901.‐ Plan básico de salud 
410902.‐ Planes complementarios de salud 
410903.‐ Planes voluntarios e independientes 
410904.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
410905.‐ Seguro de riesgos laborales 
410906.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  comisiones  no  devengadas  pagadas  o  acreditadas  a  los 
promotores  de  salud  sobre  las  aportaciones  o  contribuciones    del  presente 
ejercicio, calculadas aplicando a los saldos de las cuentas adjuntas y de detalles 
de la cuenta principal (5102), los métodos para la determinación de las reservas 
de aportaciones y contribuciones no devengadas. Como contrapartida el débito 
debe ser dado a la cuenta complementaria del pasivo (210403). 
                  
4110.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES DE SERVICIOS  A 
           CARGO DE REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   92 
 
411001.‐ Plan básico de salud 
411002.‐ Planes complementarios de salud 
411003.‐ Planes voluntarios e independientes 
411004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411005.‐ Seguro de riesgos laborales 
411006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con las reclamaciones pagadas por prestación de servicios a cargo 
de  los  reaseguradores  proporcionales  locales,  según  las  condiciones  de  los 
convenios de reaseguros. Como contrapartida, el débito es a la cuenta adjunta 
del pasivo (210301). 
 
4111.‐ RECLAMACIONES  PAGADAS  POR PRESTACIONES DE SERVICIOS  A  
           CARGO DE REASEGURADORES PROPORCIONALES DEL EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
411101.‐ Plan básico de salud 
411102.‐ Planes complementarios de salud 
411103.‐ Planes voluntarios e independientes 
411104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411105.‐ Seguro de riesgos laborales 
411106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con las reclamaciones pagadas por prestación de servicios a cargo 
de reaseguradores proporcionales del exterior, de acuerdo con  las condiciones 
de  los  convenios  de  reaseguros.  Como  contrapartida  el  débito  es  a  la  cuenta 
adjunta del pasivo (210302). 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   93 
4112.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES DE SERVICIOS A  
           CARGO  DE REASEGURADORES NO PROPORCIONALES LOCALES  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas:  
 
411201.‐ Plan básico de salud 
411202.‐ Planes complementarios de salud 
411203.‐ Planes voluntarios e independientes 
411204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411205.‐ Seguro de riesgos laborales 
411206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con las reclamaciones pagadas por prestación de servicios a cargo 
de  reaseguradores  no  proporcionales  locales,  de  acuerdo  con  las  condiciones 
de  los  convenios  de  reaseguros.  Como  contrapartida,  el  débito  es  a  la  cuenta 
adjunta del pasivo (210301). 
 
4113.‐  RECLAMACIONES  PAGADAS  POR  PRESTACIONES  DE  SERVICIOS  A 
CARGO  DE  REASEGURADORES  NO  PROPORCIONALES  DEL 
EXTERIOR  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
411301.‐ Plan básico de salud 
411302.‐ Planes complementarios de salud 
411303.‐ Planes voluntarios e independientes 
411304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411305.‐ Seguro de riesgos laborales 
411306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   94 
9 Se acredita: Con las reclamaciones pagadas por prestación de servicios a cargo 
de  reaseguradores  no  proporcionales  del  exterior,  de  acuerdo  con  las 
condiciones de los convenios de reaseguros. Como contrapartida el débito es a 
la cuenta adjunta del pasivo (210302).  
 
4114.‐ RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACIONES DE SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS  PERO NO   REPORTADOS,  DEL EJERCICIO  ANTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
411401.‐ Plan básico de salud 
411402.‐ Planes complementarios de salud 
411403.‐ Planes voluntarios e independientes 
411404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411405.‐ Seguro de riesgos laborales 
411406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestación  de 
servicios  liquidadas  y  pendientes  de  pago,  aquellas  reportadas  pero 
pendientes  de  liquidación  y  las  de  siniestros  ocurridos  pero  no  reportados, 
constituidas al cierre del ejercicio anterior.  Como contrapartida, el débito es a 
las cuentas adjuntas del pasivo de la (210102), (210103) y (210104).    
 
4115.‐ RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACIONES DE SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS PERO NO   REPORTADOS,  DEL PRESENTE EJERCICIO, A 
CARGO DE  REASEGURADORES PROPORCIONALES  LOCALES  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
411501.‐ Plan básico de salud 
411502.‐ Planes complementarios de salud 
411503.‐ Planes voluntarios e independientes 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   95 
411504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411505.‐ Seguro de riesgos laborales 
411506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de  servicios 
liquidadas, pendientes de liquidación y de las de siniestros ocurridos pero no 
reportados,  del  presente  ejercicio,  a  cargo  de  los  reaseguradores 
proporcionales  locales,  de  acuerdo  con  el  borderós  de  reclamaciones  y  las 
condiciones de los convenios de reaseguros. Como contrapartida, el débito es a 
la cuenta adjunta del activo (110107).  
        
4116.‐ RESERVAS DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACIONES  DE  
SERVICIOS LIQUIDADAS,   PENDIENTES   DE   LIQUIDACION Y DE 
SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO  REPORTADOS,   DEL   PRESENTE  
EJERCICIO, A CARGO DE  REASEGURADORES PROPORCIONALES 
DEL EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub  cuentas  de 
detalles indicadas en catálogo de cuentas: 
 
411601.‐ Plan básico de salud 
411602.‐ Planes complementarios de salud 
411603.‐ Planes voluntarios e independientes 
411604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411605.‐ Seguro de riesgos laborales 
411606.‐ Fondo al de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con las reservas de reclamaciones por prestación de servicios liquidadas,
pendientes de liquidación y de siniestros ocurridos pero no reportados, del presente
ejercicio, a cargo de los reaseguradores del exterior de acuerdo con el borderós de
reclamaciones y las condiciones de los convenios de reaseguros. Como contrapartida,
el débito es a la cuenta adjunta del activo (110107).  
4117.‐ RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR PRESTACIONES DE 
SERVICIOS LIQUIDADAS,  PENDIENTES   DE  LIQUIDACION Y DE 
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   96 
SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO REPORTADOS,  DEL   PRESENTE  
EJERCICIO, A CARGO DE REASEGURADORES NO PROPORCIONALES 
LOCALES  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub  cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
411701.‐ Plan básico de salud 
411702.‐ Planes complementarios de salud 
411703.‐ Planes voluntarios e independientes 
411704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411705.‐ Seguro de riesgos laborales 
411706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de  servicios 
liquidadas,  pendientes  de  liquidación  y  de  siniestros  ocurridas  pero  no 
reportados,  del  presente  ejercicio,  a  cargo  de  los  reaseguradores  no 
proporcionales  locales,  de  acuerdo  con  el  borderós  de  reclamaciones  y  las 
condiciones de los convenios de reaseguros. Como contrapartida, el débito es a 
las cuenta adjunta del activo (110107).  
 
4118.‐ RESERVAS   DE   RECLAMACIONES   POR   PRESTACIONES  DE  
           SERVICIO  LIQUIDADAS,   PENDIENTES   DE    LIQUIDACION Y DE  
           SINIESTROS    OCURRIDOS PERO NO REPORTADOS,   DEL  PRESENTE  
           EJERCICIO, A CARGO DE LOS REASEGURADORES NO  
           PROPORCIONALES DEL    EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
411801.‐ Plan básico de salud 
411802.‐ Planes complementarios de salud 
411803.‐ Planes voluntarios e independientes 
411804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
411805.‐ Seguro de riesgos laborales 
411806.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   97 
                
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de  servicios 
liquidadas,  pendientes  de  liquidación  y  de  siniestros  ocurridos  pero  no 
reportados,  del  presente  ejercicio,  a  cargo  de  los  reaseguradores  no 
proporcionales del exterior, de acuerdo con el borderós de reclamaciones y  las 
condiciones de los convenios de reaseguros. Como contrapartida, el débito es a 
la cuenta adjunta del activo (110107). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                             42.‐ O T R O S   I N G R E S O S  
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   98 
Bajo este capítulo  se agrupan aquellos ingresos  no  identificados con  las  operaciones 
directas del Plan Básico de Salud, los Planes Complementarios, el Seguro de Riesgos 
Laborales y el Fondo Nacional de Atención Médica por Accidentes de Tránsito, tales 
como  el  producto  de  las  inversiones  de  las  reservas  técnicas    y  otros  conceptos 
especificados  mas  abajo.  A  la  cuenta  principal  (4202), se  podrán  agregar  las  cuentas 
adjuntas que las operaciones en particular de las empresas, ameriten. 
 
 
4201.‐ PRODUCTO DE LAS INVERSIONES DE LAS RESERVAS TECNICAS 
  
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
420101.‐ Intereses  sobre  certificados de depósitos y/o depósitos a plazo fijo con  la 
opción  de  la  redención  anticipada,  en  las  instituciones      del    sistema 
financiero nacional, supervisadas por la Superintendencia de Bancos de la 
República Dominicana  
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  los  intereses  recibidos  o  acreditados  por  los  certificados  de 
depósitos y/o depósitos a plazo fijo. 
 
 
420102.‐  Intereses    sobre    los    contratos  de  participación  en  hipotecas  aseguradas 
con  cláusulas de recompra,  emitidos por las  instituciones del sistema  de 
ahorros y  préstamos nacional 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  los  intereses  recibidos  o  acreditados  por  la  inversión  en 
hipoteca aseguradas con cláusulas de recompra. 
 
 
 
 
420103.‐  Intereses  sobre  certificados  de  inversión  en  el  Banco  Central  de  la 
República Dominicana, con la opción de la redención anticipada 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   99 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  los  intereses  recibidos  o  acreditados  por  la  inversión  en 
certificados de inversión en el Banco Central 
 
420104.‐ Intereses sobre valores emitidos o garantizados por el Estado Dominicano 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con los intereses recibidos o acreditados por la inversión en valores 
emitidos o garantizados por el Estado Dominicano 
 
420105.‐  Intereses  sobre  valores  objeto  de  oferta  pública  autorizada  por  la 
Superintendencia de Valores de la República Dominicana 
 
9 Se debita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con los intereses recibidos o acreditados por la inversión en valores 
objeto de oferta pública autorizada por la Superintendencia de Valores. 
 
420106.‐ Intereses sobre letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión, con 
o sin redención anticipada, emitidos por el Banco Central de la República 
Dominicana 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  de  Ganancia  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se acredita: Con los intereses recibidos o acreditados por la inversión en letras, 
notas de rentas fijas y certificados de inversión, con o sin redención anticipada, 
emitidos por el Banco Central. 
 
 
 
4202.‐ OTROS INGRESOS 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   100 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
420201.‐ Intereses sobre cuentas de ahorros 
420202.‐ Prima en ventas de acciones 
420203.‐ Ganancias en ventas de activos 
420204.‐ Diferencias cambiarias 
420405.‐ Donaciones 
420406.‐ Otros ingresos 
 
 
9 Se  debita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
9 Se  acredita:  Con  los  montos  recibidos  o  acreditados  como  ingresos  por  los  
diferentes conceptos indicados en cada una de las cuentas adjuntas señaladas 
arriba. 
                          
 
                                    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
51.‐ G A S T O S   D E   O P E R A C I O N E S  
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   101 
 
5101.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACIONES DE SERVICIOS 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510101.‐ Plan básico de salud 
510102.‐ Planes complementarios de salud 
510103.‐ Planes voluntarios e independientes 
510104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510105.‐ Seguro de riesgos laborales 
510106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  las  reclamaciones  pagadas  por  prestación  de  servicios  de 
acuerdo  con  las  condiciones  de  los  contratos  o  convenios  de  los  diferentes 
planes  de  salud  ,  el  seguro  de  riesgos  laborales  y  del  fondo  nacional  de 
atención  médica  por  accidentes  de  tránsito,  distribuidas  entre  las  cuentas 
adjuntas  enumeradas  arriba  y  las  subcuentas  de  detalles  indicadas  en  el 
catálogo de cuentas. 
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5102.‐ COMISIONES A LOS PROMOTORES DE SALUD 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510201.‐ Plan básico de salud 
510202.‐ Planes complementarios de salud 
510203.‐ Planes voluntarios e independientes 
510204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510205.‐ Seguro de riesgos laborales 
510206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con el valor de las comisiones   a los promotores de salud, acordadas 
para los diferentes planes de salud facturados y distribuidas entre  las cuentas 
adjuntas  enumeradas  arriba  y  las  sub‐cuentas  de  detalles  indicadas  en  el 
catálogo de cuentas. 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   102 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal 
 
5103.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS POR LOS PROMOTORES DE SALUD 
            SOBRE LAS APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES DEL EJERCICIO  
            ANTERIOR 
 
 Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510301.‐ Plan básico de salud 
510302.‐ Planes complementarios de salud 
510303.‐ Planes voluntarios e independientes 
510304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510305.‐ Seguro de riesgos laborales 
510306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con el valor de las comisiones no devengadas por los promotores de 
salud sobre las aportaciones  y  contribuciones del ejercicio anterior  y 
distribuido entre las cuentas adjuntas enumeradas arriba y las sub‐cuentas de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas.   Como contrapartida,  el crédito 
debe ser dado a la cuenta complementaria del pasivo (210403). 
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5104.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS DEL PRESENTE EJERCICIO SOBRE  
            REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE  
 
Estas comisiones no devengadas deben ser calculadas, aplicando el método utilizado 
para  la  determinación  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas,  a  los  saldos  de  las  cuentas  adjuntas  y  sub‐cuentas  de  detalles  de  la 
cuenta principal  de ingreso (4105). 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐  cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
510401.‐ Plan básico de salud 
510402.‐ Planes complementarios de salud 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   103 
510403.‐ Planes voluntarios e independientes 
510404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510405.‐ Seguro de riesgos laborales 
510406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con el monto de las comisiones no devengadas del presente ejercicio 
recibidas  sobre  reaseguros  proporcionales  cedidos  localmente.  Como 
contrapartida, el crédito es aplicable a la cuenta adjunta  del pasivo (210303). 
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5105.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS DEL PRESENTE EJERCICIO SOBRE  
           REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS AL EXTERIOR 
 
Estas comisiones no devengadas deben ser calculadas, aplicando el método utilizado 
para  la  determinación  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas,  a  los  saldos  de  las  cuentas  adjuntas  y  sub‐cuentas  de  detalles  de  la 
cuenta  principal de ingreso (4106). 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐  cuentas  de 
detalles, indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510501.‐ Plan básico de salud 
510502.‐ Planes complementarios de salud 
510503.‐ Planes voluntarios e independientes 
510504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510505.‐ Seguro de riesgos laborales 
510506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con el monto de las comisiones no devengadas del presente ejercicio 
recibidas  sobre  reaseguros  proporcionales  cedidos  al  exterior.  Como 
contrapartida, el crédito es a la cuenta adjunta del pasivo (210303).  
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5106.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   104 
En esta cuenta se contabilizarán las operaciones de reaseguros proporcionales cedidos 
localmente  para  cubrir  los  excedentes  de  responsabilidad  de  las  ARS,  el  SNS    y  la 
ARL,  en  cada  riesgo  que  acepten,  después  de  tener  en  cuenta  su  pleno  máximo  de 
retención,  ya  sean  dichas    cesiones  bajo  contratos  de  Cuota  Parte  y  Excedentes  o 
convenios de Reaseguros Facultativos. 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510601.‐ Plan básico de salud 
510602.‐ Planes complementarios de salud 
510603.‐ Planes voluntarios e independientes 
510604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510605.‐ Seguro de riesgos laborales 
510606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con las aportaciones y contribuciones correspondientes a las cesiones 
de  reaseguros    proporcionales  locales,  de  acuerdo  con  los  contratos  de 
reaseguros y convenios  facultativos. 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5107.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS AL EXTERIOR 
 
En  esta  cuenta  se  contabilizarán  las  operaciones  de  reaseguros  proporcionales  
cedidas al exterior para cubrir los excedentes de responsabilidad de las ARS, el SNS y 
la ARL, en cada riesgo que acepten, después de tener en cuenta su pleno máximo de 
retención,  ya  sean  dichas  cesiones  bajo  contratos  de  Cuota  Parte    y  Excedentes  o 
convenios de Reaseguros Facultativos. 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510701.‐ Plan básico de salud 
510702.‐ Planes complementarios de salud 
510703.‐ Planes voluntarios e independientes 
510704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510705.‐ Seguro de riesgos laborales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   105 
510706.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  las    aportaciones  y  contribuciones  correspondientes  a  las 
cesiones de reaseguros proporcionales al exterior, de acuerdo con los contratos 
de reaseguros y convenios  facultativos.  
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5108.‐ REASEGUROS NO PROPORCIONALES CONTRATADOS LOCALMENTE 
 
En esta cuenta serán contabilizadas las operaciones de reaseguros no proporcionales  
contratados  localmente  para  cubrir  los  excedentes  de  responsabilidad  de  las  ARS, 
SNS        y  ARL,  en  cada  riesgo  que  acepten,  teniendo  en  cuenta  en  los  casos  que  lo 
ameriten, la prioridad establecida en los contratos de reaseguros, la cual no podrá ser 
mayor  que  su  pleno  máximo  de  retención.  Las  operaciones  de  los  contratos  a 
registrarse en esta cuenta  pueden ser bajo la modalidad de Exceso de Perdidas por 
Riesgo  (WXL),  de Limitación de la  Siniestralidad  (Stop Loss)  y  otros,  excepto los  de 
naturaleza Catastrófica, los cuales serán contabilizados en las cuentas adjuntas y sub‐
cuentas de detalles de la cuenta principal  de gastos( 5120).  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510801.‐ Plan básico de salud 
510802.‐ Planes complementarios de salud 
510803.‐ Planes voluntarios e independientes 
510804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510805.‐ Seguro de riesgos laborales 
510806.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  costo  de  los  programas  de  reaseguros  no  proporcionales 
contratados localmente,  excepto los de naturaleza catastrófica. 
                             .                 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5109.‐ REASEGUROS NO PROPORCIONALES CONTRATADOS EN EL  
           EXTERIOR 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   106 
 
En esta cuenta serán contabilizadas las operaciones de reaseguros no proporcionales 
contratadas en el exterior para cubrir los excedentes de responsabilidad de las ARS, el 
SNS  y  la  ARL,  en  cada  riego  que  acepten,  teniendo  en  cuenta  en  los  casos  que  lo 
ameriten, la prioridad establecida en los contratos de reaseguros, la cual no podrá ser 
mayor que su pleno máximo de retención.  
 
 
Las  operaciones  de  los  contratos  a  registrarse  en  esta  cuenta  pueden  ser  bajo  la 
modalidad    de  Exceso  de  Perdidas  (WXL),  de  Limitación  de  la  Siniestralidad  (Stop 
Loss)  y  otros,  excepto  los  de  naturaleza  Catastrófica,  los  cuales  deben  ser 
contabilizados en las cuentas adjuntas y sub‐cuentas de detalles de la cuenta principal  
de gastos (5120).  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
510901.‐ Plan básico de salud 
510902.‐ Planes complementarios de salud 
510903.‐ Planes voluntarios e independientes 
510904.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
510905.‐ Seguro de riesgos laborales 
510906.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  costo  de  los  programas  de  reaseguros  no  proporcionales 
contratados en el exterior, excepto los de naturaleza catastrófica. .  
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5110.‐ RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO   
           DEVENGADAS   DEL   PRESENTE EJERCICIO 
 
En esta cuenta serán contabilizadas las reservas de aportaciones y contribuciones no 
devengadas,  las  cuales  deben  ser  calculadas  cada  mes,  de  acuerdo  con  las  normas  
contenidas para tales fines en las disposiciones legales vigentes y las resoluciones de 
la SISALRIL.  
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   107 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511001.‐ Plan básico de salud 
511002.‐ Planes complementarios de salud 
511003.‐ Planes voluntarios e independientes 
511004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511005.‐ Seguro de riesgos laborales 
511006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas,  calculadas  según  las  normas  establecidas  para  tales  fines  en  las 
disposiciones  legales  vigentes  y  las  resoluciones  de  la  SISALRIL.  Como 
contrapartida,  el  crédito  es  a  la  cuenta  adjunta  (210101)  y  sus  sub  cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo.  
                  
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5111.‐RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO  
          DEVENGADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR A CARGO DE  
          REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511101.‐ Plan básico de salud 
511102.‐ Planes complementarios de salud 
511103.‐ Planes voluntarios e independientes 
511104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511105.‐ Seguro de riesgos laborales 
511106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  la  participación  a  cargo  de  los  reaseguradores 
proporcionales  locales  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas del ejercicio anterior. Como contrapartida, el crédito es a la cuenta 
adjunta del activo (110107). 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   108 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5112.‐RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES NO 
          DEVENGADAS  DEL   EJERCICIO ANTERIOR A CARGO DE  
          REASEGURADORES  PROPORCIONALES DEL EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuenta  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511201.‐ Plan básico de salud 
511202.‐ Planes complementarios de salud 
511203.‐ Planes voluntarios e independientes 
511204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511205.‐ Seguro de riesgos laborales 
511206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  la  participación  a  cargo  de  los  reaseguradores 
proporcionales del exterior de las reservas de aportaciones y contribuciones no 
devengadas del  ejercicio anterior. Como contrapartida, el crédito es la cuenta 
adjunta del activo (110107). 
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al  cierre del ejercicio fiscal. 
 
5113.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE  SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS PERO NO    REPORTADOS,  DEL PRESENTE  EJERCICIO 
 
En  esta  cuenta  se  serán  contabilizadas  al  final  de  cada  mes,  las  reservas  de 
reclamaciones  por  prestación  de  servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago,  y 
aquellas  autorizadas  pero  pendientes  de  validación  y  liquidación,  contenidas  en  los 
borderós de reclamaciones preparados de acuerdo con las instrucciones dadas para el 
manejo  de  las  cuentas  adjuntas  del  pasivo  (210102),  (210103)  y    las  reservas  de 
siniestros ocurridos pero no reportados (IBNR), registradas en la cuenta adjunta del 
pasivo (210104). 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   109 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511301.‐ Plan básico de salud 
511302.‐ Planes complementarios de salud 
511303.‐ Planes voluntarios e independientes 
511304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511305.‐ Seguro de riesgos laborales 
511306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con el monto  de las  reservas  de reclamaciones   por prestaciones de 
servicios liquidadas pero pendientes de pago, al final de cada mes, y aquellas 
pendientes  de  liquidación,  así  como  las  de  siniestros  ocurridos  pero  no 
reportados (IBNR). Como contrapartida, los créditos son a las cuentas adjuntas 
del pasivo (210102), (210103) y (210104) distribuidas según corresponda, entre 
los diferentes Prestadores de Servicios de Salud indicados en las mismas. 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal.   
 
5114.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE  SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  
OCURRIDOS  Y  NO    REPORTADOS,    DEL  EJERCICIO        ANTERIOR,  A 
CARGO DE   REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511401.‐ Plan básico de salud 
511402.‐ Planes complementarios de salud 
511403.‐ Planes voluntarios e independientes 
511404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511405.‐ Seguro de riesgos laborales 
511406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   110 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios liquidadas pero pendientes de pago,  pendientes de liquidación  y de 
siniestros  ocurridos  pero  no  reportados,  del  ejercicio  anterior,  a  cargo  de  los 
reaseguradores  proporcionales  locales.  Como  contrapartida,  el  crédito  es  a  la 
cuenta adjunta del activo (110107). 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5115.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE  SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS PERO NO  REPORTADOS, DEL EJERCICIO ANTERIOR, A 
CARGO DE   REASEGURADORES  PROPORCIONALES  DEL  EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las    sub‐cuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511501.‐ Plan básico de salud 
511502.‐ Planes complementarios de salud 
511503.‐ Planes voluntarios e independientes 
511504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511505.‐ Seguro de riesgos laborales 
511506.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios liquidadas pero pendientes de pago,  pendientes de liquidación y de 
siniestros  ocurridos  pero  no  reportados,  del  ejercicio  anterior,  a  cargo  de  los 
reaseguradores proporcionales del exterior. Como contrapartida, el crédito es a 
la cuenta adjunta del activo (110107).  
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5116.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE  SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS PERO NO  REPORTADOS, DEL EJERCICIO   ANTERIOR, A 
CARGO DE   REASEGURADORES NO PROPORCIONALES   LOCALES 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   111 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  sub‐cuentas  de 
detalles: 
 
 
511601.‐ Plan básico de salud 
511602.‐ Planes complementarios 
511603.‐ Planes voluntarios e independientes 
511604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511605.‐ Seguro de riesgos laborales 
511606.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reservas    de  reclamaciones  por  prestación  de 
servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago,  aquellas  pendientes  de 
liquidación  y  las  de  siniestros  ocurridos  pero  no  reportados,  del  ejercicio 
anterior,  a  cargo  de  los  reaseguradores  no  proporcionales  locales.  Como 
contrapartida, el crédito es la cuenta adjunta del activo (110107).  
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5117.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE  SERVICIOS 
LIQUIDADAS,  PENDIENTES  DE  LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS PERO NO   REPORTADOS, DEL EJERCICIO ANTERIOR A 
CARGO  DE  LOS    REASEGURADORES  NO    PROPORCIONALES  DEL 
EXTERIOR 
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  sub‐cuentas 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
511701.‐ Plan básico de salud 
511702.‐ Planes complementarios de salud 
511703.‐ Planes voluntarios e independientes 
511704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
511705.‐ Seguro de riesgos laborales 
511716.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  el  monto  de  las  reservas  de  reclamaciones  por  prestaciones  de 
servicios  liquidadas  pero  pendientes  de  pago,  aquellas  pendientes  de 
liquidación  y  las  de  siniestros  ocurridos  pero  no  reportados,  del  ejercicio 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   112 
anterior,  a  cargo  de  los  reaseguradores  no  proporcionales  del  exterior.  Como 
contrapartida, el crédito es la cuenta adjunta del activo (110107).  
 
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5118.‐ RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
511801.‐ Reserva financiera. Párrafo II, Art. 199, ley 87‐01 
511802.‐ Reservas para catástrofes 
511803.‐ Otras reservas para contingencias especiales 
 
9 Se debita: Con el monto a que asciendan las reservas al momento de crearlas de 
acuerdo con las disposiciones legales vigentes con respecto a la señaladas para 
la  ARL  por  el  Seguro  de  Riesgos  Laborales  y  las  que  decidan  constituir  las 
ARS,  SNS  Y  ARL,  para  catástrofes  y  otras  reservas  para  contingencias 
especiales. Como contrapartida el crédito es a la cuenta del pasivo (2102) y sus 
cuentas adjuntas. 
 
9 Se  acredita:  Con  la  cancelación  de  su  saldo  a  través  de  la  cuenta  Ganancias  y 
Pérdidas al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5119.‐  IGUALAS  Y/O  CONVENIOS  CON  PRESTADORES  DE  SERVICIOS  DE 
SALUD 
 
Bajo esta cuenta serán contabilizados los costos pagados por las ARS, el SNS y la ARL 
a  prestadores  de  servicios  de  salud,  por  los  convenios  para  la  atención  de  sus 
afiliados y/o asegurados mediante igualas u otras modalidades  acordadas. 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
511901.‐ Servicios odontológicos 
511902.‐ Servicios de atención  médica primaria 
511903.‐ Servicios de terapia y rehabilitación 
511904.‐ Otros Servicios de salud 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   113 
9 Se debita: Con el costo de los servicios pagados o acreditados a los prestadores 
de servicios de salud. 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5120.‐ COBERTURA DE EXCESO DE PERDIDAS CATASTROFICAS 
 
En  esta  cuenta  y  sus  cuentas  adjuntas,  se  contabilizarán  los  costos  de  la  coberturas 
contratadas para proteger de catástrofes de la naturaleza y epidemias entre otras, las 
acumulaciones de riesgos que se originan por las retenciones por cuenta propia de las 
ARS,  el  SNS  y  la  ARL,  más  las  conservadas  bajo  contratos    de  reaseguros 
proporcionales,  y  las  prioridades  asumidas  mediante  contratos  de  reaseguros  no 
proporcionales,  y  cuyos  efectos    puedan  provocar  reclamaciones  que  sumadas, 
representen  un  monto  importante  que  de  no  estar  reaseguradas,  pudieran  poner  en 
peligro la estabilidad financiera de dichas empresas.  
 
Esta  cuenta  está  integrada  por  las  siguientes  cuentas  adjuntas  y  las  subcuentas  de 
detalles indicadas en el catálogo de cuentas: 
 
512001.‐ Plan básico de salud 
512002.‐ Planes complementarios de salud 
512003.‐ Planes voluntarios e independientes 
512004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
512005.‐ Seguro de riesgos laborales 
512006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con el costo de la cobertura catastrófica contratada para proteger las 
acumulaciones de los riesgos  retenidos por las ARS, el SNS y la ARL, para el 
caso de la ocurrencia de un acontecimiento de naturaleza catastrófica. 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   114 
 
 
 
5121.‐ GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS 
 
Bajo  esta  cuenta  se  agruparán  los  diferentes  conceptos  de  gastos  generales  y 
administrativos en que incurran las ARS, el SNS y la ARL, para el normal desempeño  
de  sus  operaciones.  Se  podrán  agregar,  con  la  previa  autorización  por  escrito  de  la 
SISALRIL, las cuentas adjuntas que sean necesarias para satisfacer los requerimientos 
particulares de cada empresa.  
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
512101.‐ Sueldos a funcionarios y empleados 
512102.‐ Regalía pascual 
512103.‐ Bonificación a funcionarios y empleados 
512104.‐ Pago de vacaciones 
512105.‐ Horas extras 
512106.‐ Retribuciones complementarias 
512107.‐ Preaviso y auxilio de cesantía 
512108.‐ Alquiler del local 
512109.‐ Combustibles y lubricantes 
512110.‐ Mantenimiento de vehículos 
512111.‐ Seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia 
512112.‐ Seguro familiar de salud 
512113.‐ Seguro de riesgos laborales 
512114.‐ Contribuciones al Infotep 
512115.‐ Dietas y viáticos 
512116.‐ Gastos de representación 
512117.‐ Comisiones por cobros 
512118.‐ Servicios de consultarías 
512119.‐ Publicidad y propaganda 
512120.‐ Papelería y útiles de oficina 
512121.‐ Agua, luz y arbitrios 
512122.‐ Teléfonos, cables y correos 
512123.‐ Placas de vehículos 
512124.‐ Depreciaciones y amortizaciones 
512125.‐ Contribuciones y donaciones 
512126.‐ Gastos legales 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   115 
512127.‐ Gastos de auditorias 
512128.‐ Primas de seguros consumidas 
512129.‐ Mantenimientos de equipos 
512130.‐ Procesamiento de datos 
512131.‐ Sanciones por incumplimiento de leyes, reglamentos o resoluciones de la  
               SISALRIL 
512132.‐ Limpiezas y mantenimientos de edificios y oficinas 
512133.‐ Adiestramientos y eventos a promotores de salud 
512134.‐Provision para cuentas incobrables 
512135.‐ Comisiones a Unipago 
512136.‐ Otros 
 
9 Se debita: Con el valor de los gastos generales y administrativos en que  
      incurran  las ARS, el SNS y la ARL, en el desenvolvimiento normal de sus   
      operaciones. 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
   
 
                                                    52.‐ OTROS GASTOS 
 
Bajo este capítulo se agrupan los gastos en que incurran las ARS, el SNS y la ARL, que 
no puedan identificarse directamente con las operaciones propias del plan básico de 
salud,  planes  complementarios,  planes  voluntarios  e  independientes,  planes  de 
medicinas pre‐pagadas, el seguro de riesgos laborales y el fondo nacional de atención 
médica por accidentes de tránsito, tales como los gastos financieros y otros conceptos. 
Estos  gastos  serán  contabilizados  a  través  de  las  siguientes  cuentas  principales  y 
adjuntas.  Podrán  agregarse  las    cuentas  adjuntas  y  subcuentas  de  detalles  que  sean 
necesarias para satisfacer los requerimientos de cada empresa en particular.  
 
5201.‐ Gastos financieros 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
520101.‐ Intereses pagados sobre préstamos y otras obligaciones 
520102.‐ Gastos bancarios 
520103.‐ Otros 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   116 
9 Se debita: Con el valor de los intereses sobre préstamos y  gastos pagados por 
las ARS, el SNS y la ARL, en las operaciones de financiamientos obtenidos de 
instituciones bancarias o personas, y de otros gastos financieros. 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
5202.‐ Otros 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
520201.‐ Diferencias cambiarias 
520202.‐ Pérdidas en venta de activos 
520203.‐ Pérdidas en ventas de acciones 
520204.‐ Otros 
 
9 Se  debita:  Con  el  valor  de  los  conceptos  indicados  en  cada  una  de  las  cuentas 
adjuntas indicadas arriba. 
 
 
9 Se acredita: Con la cancelación de su saldo a través de la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, al cierre del ejercicio fiscal. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   117 
 
 
 
 
 
61.‐ C U E N T A S   D E   O R D E N  
 
Bajo  este  capítulo,  se  agruparán  las  cuentas  de  orden,  que  permitirán  registrar  los 
valores a riesgos totales, de los contratos de aseguramiento que suscriban y emitan las 
ARS,  el  SNS  y    la  ARL,  para  cubrir  el  Plan  Básico  de  Salud,  los  Planes 
Complementarios,  Planes  Voluntarios  e  Independientes,  Planes  de  Medicinas  Pre‐
pagadas, el Seguro de Riesgos Laborales y el Fondo Nacional de Atención Médica por 
Accidentes  de  Tránsito.  Igualmente,  se  registrarán  los  valores  a  riesgos  cedidos  en  
reaseguros,  para  culminar  por  diferencia,  con  los  valores  a  riesgos  retenidos, 
necesarios  para estructurar la cobertura de exceso de pérdida catastrófica.  
También  facilitarán  mantener  actualizada  la  cartera  de  afiliados  de  las  empresas,  a 
través de una cuenta en la contabilidad.  
Para lograr lo explicado antes, se utilizarán en la contabilidad, las siguientes cuentas 
principales, adjuntas y complementarias. 
 
6101.‐ VALORES TOTALES A RIESGO 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
610101.‐ Plan básico de salud 
610102.‐ Planes complementarios de salud 
610103.‐ Planes voluntarios e independientes 
610104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
610105.‐ Seguro de riesgos laborales 
610106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita:  
a) Con los valores a riesgos de los contratos caducados; y 
                  b) Con los valores a riesgos de las reducciones que experimenten las sumas  
                       originalmente contratadas. 
 
9 Se acredita:  
a) Con  los  valores  a  riesgos  de  los  contratos  y  convenios  suscritos  y 
emitidos; y 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   118 
b)  Con  los  aumentos  que  experimenten  las  sumas  originalmente 
contratadas  
 
 
 
6102.‐ REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas complementarias: 
 
610201.‐ Plan básico de salud 
610202.‐ Planes complementarios de salud 
610203.‐ Planes voluntarios e independientes 
610204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
610205.‐ Seguro de riesgos laborales 
610206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita:  
a) Con los valores a riegos de los reaseguros cedidos localmente en forma 
Proporcional, y 
                  b) Con los valores a riesgos de los aumentos que se registren en las sumas  
                       previamente cedidas. 
 
9 Se acredita:  
a) Con  los  valores  a  riesgos  de  las  anulaciones  de  las  cesiones  de 
reaseguros previamente efectuadas, y 
b) Con  los  valores  a  riesgos  de  las  disminuciones  que  se  registren  en  las 
sumas originalmente cedidas. 
 
6103.‐REASEGUROS PROPORCIONALES CEDIDOS AL EXTERIOR 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas complementarias: 
 
610301.‐ Plan básico de salud 
610302.‐ Planes complementarios de salud 
610303.‐ Planes voluntarios e independientes 
610304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
610305.‐ Seguro de riesgos laborales 
610306.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   119 
 
 
 
 
9 Se debita:  
a) Con los valores a riegos  de los reaseguros cedidos al exterior en forma  
Proporcional, y 
                  b)  Con los valores a riesgos de los aumentos que se registren en las sumas 
                       previamente cedidas. 
9 Se acredita:  
a) Con  los  valores  a  riegos    de  las  anulaciones  de  las  cesiones  de 
reaseguros previamente efectuadas, y 
b) Con los valores a riegos  de las disminuciones que se registren en las  
sumas originalmente cedidas. 
 
 
6104.‐ CARTERA DE AFILIADOS  
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
610401.‐ Plan básico de salud 
610402.‐ Planes complementarios de salud 
610403.‐ Planes voluntarios e independientes 
610404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
610405.‐ Seguro de riesgos laborales 
610406.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita:  
a) Con la cantidad de afiliados registrados  en los planes de salud y seguro 
de  riesgos laborales suscritos y emitidos cada mes; y 
                  b)  Con la inclusión de nuevos afiliados en los contratos previamente  
                        emitidos. 
 
9 Se acredita:  
a) Con la cantidad de afiliados incluidos  en los contratos caducados  cada 
mes; y 
                  b)  Con las exclusión de afiliados en los contratos previamente emitidos.  
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   120 
 
 
6901.‐ CUENTA CONTROLADORA 
 
En esta cuenta se registrarán todos los débitos y créditos, como contrapartidas de las 
operaciones  contabilizadas  en  las  cuentas  de  orden,  adjuntas  y  complementarias 
indicadas anteriormente, los cuales se reflejarán en las cuentas siguientes:  
  
690101.‐  Valores a riesgos retenidos 
                 690101.‐ Plan básico de salud 
                 690102.‐ Planes complementarios de salud 
                 690403.‐ Planes voluntarios e independientes 
                 690404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
                 690105.‐ Seguro de riesgos laborales 
                 690106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se  debita:  Con  los  créditos  que  reciban  las  cuentas  de  orden  (6101),  (6102), 
(6103), (6104), (6105) y sus cuentas adjuntas. 
 
9 Se  acredita:  Con  los  débitos  que  reciban  las  cuentas  de  orden  (6101),  (6102),  y 
(6103), (6104), (6105) y sus cuentas adjuntas. 
 
 
690102.‐ Cartera de afiliados. 
 
Esta cuenta está integrada por las siguientes cuentas adjuntas: 
 
               69010201.‐ Plan básico de salud 
               69010202.‐ Planes complementarios de salud 
               69010203.‐ Planes voluntarios e independientes 
               69010204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas 
               69010205.‐ Seguro de riesgos laborales 
               69010206.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito 
 
9 Se debita: Con los créditos  que reciba la cuenta de orden (6104), y sus cuentas 
adjuntas. 
 
9 Se acredita: Con los débitos que reciba la cuenta (6104), y sus cuentas adjuntas. 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   121 
 
  
 
 
 
 
 
 
 

ESTADOS FINANCIEROS

ESTADO DE SITUACION

ESTADO DE BENEFICIOS Y BENEFICIOS ACUMULADOS

ESTADO DE FLUJO DE Efectivo

ESTADO DE SOLVENCIA MINIMA REQUERIDA

ESTADO DEL PATRIMONIO TECNICO

ESTADO DEL MARGEN MINIMO DE LIQUIDEZ

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   122 
                                           RAZON SOCIAL  DE LA  EMPRESA 
                                                    ESTADO DE SITUACION 
                                         AL 31 DE DICIEMBRE DE 200__ Y 200__ 
VALORES EN RD$ 
 
 
                                                            A   C   T   I   V   O  
 
 
1101.‐  INVERSION  DE  LAS  RESERVAS  TECNICAS  Y 
200__  200__ 
PARTICIPACION DE LOS REASEGURADORES    
     
 110101.‐ Certificados de depósitos y/o depósitos a plazo fijo   con 
la  opción  de  la  redención  anticipada    en  las  instituciones  del 
sistema  financiero  nacional,  supervisadas  por  la 
superintendencia de Bancos de la República Dominicana                 
  xxx  xxx 
 110102.‐  Contratos  de  participación  en  hipotecas  aseguradas   
con  cláusulas  de  recompra  emitidos  por  las  instituciones  del                 
sistema de Ahorros y préstamos nacional                                             xxx  xxx 
    
110103.‐ Certificados de inversión en el Banco Central de la  
República Dominicana, con la opción de la redención                 
anticipada           xxx  xxx 
   
110104.‐ Valores emitidos o garantizados por el Estado                 
Dominicano        xxx  xxx 
   
110105.‐ Valores objeto de oferta pública autorizada por la                  
Superintendencia de Valores de la República Dominicana    xxx  xxx 
   
 110106.‐ Letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión, 
con o sin redención anticipada, emitidas por el Banco Central de                 
la República Dominicana  xxx  xxx 
   
110107.‐ Participación de los reaseguradores en las reservas                 
técnicas                 xxx  xxx 
  XXX  XXX 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   123 
 
 
                                                                                                                                                                                
1102. EFECTIVO EN CAJA Y BANCOS    
110201.‐ Efectivo en caja en moneda nacional                                             xxx  xxx 
110202.‐ Efectivo en caja en monedas extranjeras     xxx  xxx 
110203.‐ Caja chica en moneda nacional                                                   xxx  xxx 
110204.‐ Cuentas corrientes en bancos en moneda nacional     xxx  xxx 
110205.‐ Cuentas corrientes en bancos en monedas extranjeras            xxx  xxx 
110206.‐ Cuentas de ahorros  en moneda nacional                                  xxx  xxx 
110207.‐ Cuentas de ahorros en monedas extranjeras                                xxx  xxx 
   XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
1103.‐ APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES POR COBRAR     
110301.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar del plan  
básico de salud y planes complementarios                                                 xxx  xxx 
110302.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar de los planes 
voluntarios e independientes     xxx  xxx 
110303.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar de los planes 
de medicinas pre‐pagadas     xxx  xxx 
110304.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar seguro de  
riesgos laborales  xxx  xxx 
110305.‐ Aportaciones por cobrar del fondo nacional de atención 
médica por accidentes de tránsito(FONAMAT)                                xxx  xxx 
110306.‐ Aportaciones y contribuciones por cobrar con atrasos  en 
exceso de 90 días     xxx  xxx 
                                                                                                XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
1104.‐ CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR  
110401.‐ Cuentas por cobrar accionistas                                                 xxx  xxx 
110402.‐ Cuentas por cobrar promotores de salud                                  xxx  xxx 
110403.‐ Cuentas por cobrar funcionarios y empleados                        xxx  xxx 
110404.‐ Cuentas por cobrar empresas afiliadas, subsidiarias o     
 tenedoras(holding)                                                                xxx  xxx 
110405.‐ Intereses y dividendos por cobrar                                          xxx  xxx 
110406.‐ Otras cuentas por cobrar                                                          xxx  xxx 
110407.‐ Documentos por cobrar                                                            xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   124 
 
 
                                                                                                                                                                                 
1105.‐ DEUDORES POR COASEGUROS Y REASEGUROS    
110501.‐ Coaseguradores cuenta corriente                                               xxx  xxx 
110502.‐ Cuentas por cobrar coaseguradores                                           xxx  xxx 
110503.‐ Cuentas por cobrar reaseguradores                                            xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
1106.‐ GASTOS PAGADOS POR ADELANTADO    
110601.‐ Primas de seguros pagadas por adelantado                             xxx  xxx 
110602.‐ Alquileres pagados por adelantado                                           xxx  xxx 
110603.‐ Intereses pagados por adelantado                                              xxx  xxx 
110604.‐ Gastos de publicidad pagados por adelantado                    xxx  xxx 
110605.‐ Otros gastos pagados por adelantado  xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
1107.‐ OTRAS INVERSIONES    
110701.‐ Inversiones en acciones de otras empresas                               xxx  xxx 
110702.‐  Inversiones  en  instrumentos  y  títulos  negociables  de 
empresas  xxx  xxx 
110703.‐ Préstamos con garantías hipotecarias                                      xxx  xxx 
110704.‐ Inmuebles adjudicados                                                           xxx  xxx 
110705.‐ Otras inversiones libres  xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
1108.‐ PROPIEDADES, EQUIPOS, MOBILIARIOS Y 
   
            DEPRECIACION ACUMULADA 
110801.‐ Terrenos                                                        xxx  xxx 
110802.‐ Edificios y sus componentes     
110803.‐ Depreciación acumulada de edificios y sus componentes      xxx  xxx 
110804.‐ Equipos de transporte                                                                 xxx  xxx 
110805.‐ Depreciación acumulada de equipo de transporte         xxx  xxx 
110806.‐ Mobiliarios y equipos de oficina                                        xxx  xxx 
110807.‐ Depreciación acumulada de mobiliarios y equipo de     
oficina                                                                                     xxx      xxx 
110808.‐ Plantas eléctricas                                                  
110809.‐ Depreciación acumulada de plantas eléctricas   
  XXX  XXX 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   125 
        
 
                                                                                                                                                                                
1109.‐ ACTIVOS INTANGIBLES    
110901.‐ Crédito mercantil                                                                         xxx  xxx 
110902.‐ Otros                                                                                            xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
1110.‐ OTROS ACTIVOS     
111001.‐ Existencia de papelería y útiles de oficina                                 xxx  xxx 
111002.‐ Gastos de organización                                                               xxx  xxx 
111003.‐ Programas de computadoras                                                     xxx  xxx 
111004.‐ Mejoras en propiedades arrendadas                                        xxx  xxx 
111005.‐  Depósitos:  agua,  energía  eléctrica,  teléfonos  y  otros 
servicios  xxx  xxx 
111006.‐ Anticipo del impuesto sobre la renta                                     xxx  xxx 
111007.‐ Otros                                                                                           xxx  xxx 
  XXX  XXX
                                                                                                                                                                                
TOTAL ACTIVO    XXX  XXX
                       
                                                                                                                                                                    
                           
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   126 
 
 
 
                                                       21.‐ PASIVO 
 
 
2101.‐ RESERVAS TECNICAS                                                                      200_      200_ 
210101.RESERVAS DE APORTACIONES YCONTRIBUCIONES   NO   
 
DEVENGADAS 
21010101.‐ Plan básico de salud                                                          xxx  xxx 
21010102.‐ Planes complementarios de salud                                    xxx  xxx 
21010103.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
21010104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas                       xxx  xxx 
21010105.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
21010106.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de tránsito  xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
210102.‐ RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR PRESTACION     
DE SERVICIOS LIQUIDADAS Y PENDIENTES DE PAGO 
210201.‐Afiliados y/o beneficiarios                                                           xxx  xxx 
210202.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos                                       xxx  xxx 
210203.‐ Médicos y/o especialistas                                                            xxx  xxx 
210204.‐ Prestadores de servicios de apoyo diagnósticos                       xxx  xxx 
210205.‐ Suministradores de fármacos y medicinas                                xxx  xxx 
210206.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación                                         xxx  xxx 
210207.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS)  xxx  xxx 
                    XXX  XXX 
 
210103.‐  RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACION DE 
   
SERVICIOS PENDIENTES DE LIQUIDACION 
21010301.‐ Afiliados y/o beneficiarios                                                       xxx  xxx 
21010302.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos                                   xxx  xxx 
21010303.‐ Médicos y/o especialistas                                                         xxx  xxx 
21010304.‐ Prestadores de servicios de apoyo diagnósticos                   xxx  xxx 
21010305.‐ Suministradores de fármacos y medicinas                            xxx  xxx 
21010306.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación                                     xxx  xxx 
21010307.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS)                         xxx  xxx 
 
                        XXX  XXX 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   127 
 
 
 
 
210104.‐RESERVAS DE SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO   
REPORTADOS (IBNR) 
21010401.‐ Afiliados y/o beneficiarios xxx xxx 
21010402.‐ Clínicas, hospitales y centros médicos xxx xxx 
21010403.‐ Médicos y/o especialistas  xxx xxx 
21010404.‐ Prestadores  de servicios de apoyo diagnósticos  xxx xxx 
21010405.‐ Suministradores de fármacos y medicinas  xxx xxx 
21010406.‐ Centros de terapia y/o rehabilitación  xxx xxx 
21010407.‐ Administradoras de riesgos de salud (ARS)  xxx xxx 
  XXX  XXX 
 
 
2102.‐ RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES    
210201.‐ Reserva financiera. Párrafo II, art. 199 ley 87‐01  xxx xxx 
210202.‐ Reservas para catástrofes  xxx xxx 
210203.‐Otras reservas para contingencias especiales  xxx xxx 
  XXX  XXX 
 
2103.‐ OBLIGACIONES POR REASEGUROS Y COASEGUROS    
210301.‐ Reaseguradores locales –cuenta corriente                            xxx xxx 
210302.‐ Reaseguradores del exterior‐cuenta corriente                     xxx xxx 
210303.‐ Comisiones no devengadas sobre reaseguros   
proporcionales cedidos  xxx xxx 
210304.‐ Coaseguradores locales‐cuentas corrientes                         xxx  xxx
210305.‐ Obligaciones con coaseguradores                                         xxx  xxx
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
2104.‐ OBLIGACIONES CON LOS PROMOTORES DE SALUD     
210401.‐ Promotores de salud personas físicas‐cuenta corriente        xxx  xxx 
210402.‐ Promotores de salud persona morales‐cuenta corriente       xxx  xxx 
210403.‐  Comisiones  no  devengadas  sobre  aportaciones  y   
contribuciones del período  xxx  xxx
                                                                                              XXX  XXX 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   128 
 
 
 
 
2105.‐ CUENTAS POR PAGAR  
210501.‐ Cuentas por pagar suplidores                                                     xxx  xxx 
210502.‐ Dividendos por pagar accionistas                                              xxx  xxx 
210503.‐ Cuentas por pagar empresas afiliadas, subsidiarias 
y tenedoras (holding)  xxx  xxx 
210504.‐ Aportaciones y contribuciones recibidas en depósito             xxx       xxx 
210505.‐ Depósito para compra de acciones                         xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
2106.‐ DOCUMENTOS POR PAGAR    
210601.‐ Préstamos bancarios en moneda nacional                               xxx  xxx 
210602.‐ Préstamos bancarios en monedas extranjeras     xxx  xxx 
210603.‐ Otros documentos por pagar                                                       xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                               
     
2107.‐ RETENCIONES DE IMPUESTOS POR PAGAR     
210701.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta accionistas        xxx  xxx 
210702.‐  Retenciones  de  impuesto  sobre  la  renta  funcionarios    y 
empleados  xxx  xxx 
210703.‐  Retenciones  de  impuesto  sobre  la  renta  promotores  de 
salud  xxx  xxx 
210704.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a reaseguradores 
del exterior  xxx  xxx 
210705.‐  Retenciones  de  impuesto  sobre  la  renta  profesionales  
liberales  xxx  xxx 
210706.‐ Retenciones de impuesto sobre la renta a prestadores de 
servicios de salud             xxx      xxx 
210707.‐ Retenciones sobre el ITBIS xxx  xxx 
210708.‐ Otras retenciones de impuestos xxx  xxx 
    XXX      XXX
  
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   129 
 
 
 
 
                                                                                                                         
2108.‐ ACUMULACIONES POR PAGAR  
210801.‐ Sueldos acumulados por pagar                                                   xxx  xxx 
210802.‐ Impuesto sobre la renta por pagar de la empresa              xxx  xxx 
210803.‐ Aportes al seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia     xxx  xxx 
210804.‐ Aportes al seguro familiar de salud                                           xxx  xxx 
210805.‐ Aportes al seguro de riesgos laborales                                       xxx  xxx 
210806.‐ Contribuciones al Infotep                                                             xxx  xxx 
210807.‐ Retribuciones complementarias                                                  xxx  xxx 
210808.‐ Otras acumulaciones por pagar                                                  xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
2109.‐ PROVISIONES     
210901.‐ Provisión para preaviso y cesantía                                             xxx  xxx 
210902.‐ Provisión para regalía pascual                                                    xxx  xxx 
210903.‐ Provisión para bonificaciones                                                      xxx  xxx 
210904.‐ Provisión para cuentas incobrables  xxx  xxx 
210905.‐ Otras provisiones     xxx       xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
2110.‐CREDITOS DIFERIDOS    
211001.‐  Comisiones  a  promotores  de  salud  sobre  aportaciones  y       
contribuciones pendientes de cobro    xxx       xxx 
211002.‐ Otros créditos diferidos                                                            xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
                                                         
TOTAL PASIVO   XXX  XXX
                                                                                                
 
        
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   130 
 
 
 
 
 
31.‐ CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS 
 
 
 
3101.‐ CAPITAL EN ACCIONES SUSCCRITO Y PAGADO 200__  200__
310101.‐ Capital autorizado                                                                        xxx  xxx 
310102.‐ Acciones no emitidas                                                                    xxx  xxx 
310103.‐ Acciones en tesorería                                                                    xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                
                                                                                                                               
3102.‐  CAPITAL  DE  LAS  ARS  Y  ARL  NO  ORGANIZADAS  COMO     
COMPAÑIAS POR ACCIONES 
310201.‐ Capital aportado                                                                            xxx  xxx 
 
 
3103.‐ RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS (PÉRDIDAS)     
ACUMULADOS 
310301.‐ Reserva legal según código de comercio                                   xxx  xxx 
310302.‐ Beneficios (Pérdidas) del período actual                                   xxx  xxx 
310303.‐ Beneficios (Pérdidas) acumulados                                              xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                   
                                                                                                                                 
TOTAL PASIVO , CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y
BENEFICIOS (PÉRDIDAS) ACUMULADOS   XXX  XXX 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   131 
 
 
 
 
RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA 
ESTADO DE BENEFICIOS Y BENEFICIOS ACUMULADOS 
Por el año terminado el 31 de diciembre de 200__ y 200__ 
Valores en RD$ 
 
 
 
I N G R E S O S 
 
 
4101.‐ APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES SUSCRITAS                 200__  200__
410101.‐ Plan básico de salud                                                                     xxx  xxx 
410102.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410103.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas                                           xxx  xxx 
410105.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
410106.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                 xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                
4102.‐ RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES     
NO DEVENGADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR
410201.‐ Plan básico de salud                                                                      xxx  xxx 
410202.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410203.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas                                             xxx  xxx 
410205.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
410206.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                      xxx  xxx 
  XXX  XXX 
  
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   132 
 
 
 
                                                                                                                       
4103.‐RESERVAS DE APORTACIONES  Y CONTRIBUCIONES NO        
DEVENGADAS   DEL    PRESENTE    EJERCICIO A  CARGO   
DE  REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES 
410301.‐ Plan básico de salud  xxx  xxx 
410302.‐ Planes complementarios de salud                                              xxx  xxx 
410303.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas                                               xxx  xxx 
410305.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
410306.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de     
tránsito                                                           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                 
4104.‐ RESERVAS DE APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES   
NO      DEVENGADAS      DEL      PRESENTE      EJERCICIO      A 
CARGO  DE  REASEGURADORES  PROPORCIONALES DEL 
EXTERIOR 
410401.‐ Plan básico de salud  xxx  xxx 
410402.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410403.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
410405.‐ Seguro de riesgos laborales                                                         xxx  xxx 
410406.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de     
tránsito                                                      xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
4105.‐ COMISIONES RECIBIDAS SOBRE REASEGUROS      
PROPORCIONALES CEDIDOS LOCALMENTE 
410501.‐ Plan básico de salud  xxx  xxx 
410502.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410503.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
410505.‐ Seguro de riesgos laborales                                                          xxx  xxx 
410506.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de     
tránsito                                                                          xxx  xxx 
  XXX  XXX 
  
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   133 
     
 
 
                                                                                                                                                                                
4106.‐ COMISIONES RECIBIDAS SOBRE REASEGUROS      
PROPORCIONALES  CEDIDOS  AL  EXTERIOR
410601.‐ Plan básico de salud                                                                     xxx  xxx 
410602.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410603.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
410605.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
410606.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                                            xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
4107.‐ COMISIONES NO DEVENGADAS DEL EJERCICIO      
ANTERIOR  SOBRE  REASEGUROS  PROPORCIONALES 
CEDIDOS LOCALMENTE 
410701.‐ Plan básico de salud      xxx  xxx 
410702.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410703.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
410705.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
410706.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
4108.‐  COMISIONES      NO      DEVENGADAS      DEL  EJERCICIO   
ANTERIOR  SOBRE  REASEGUROS  PROPORCIONALES  
CEDIDOS AL EXTERIOR 
410801.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
410802.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410803.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
410805.‐ Seguro de riesgos laborales                                               xxx  xxx 
410806.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
                                                                                                                          
     

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   134 
 
 
 
 
 
4109.‐ COMISIONES     NO     DEVENGADAS    POR     LOS  
PROMOTORES  DE  SALUD  SOBRE  APORTACIONES    Y 
CONTRIBUCIONES DEL PRESENTE EJERCICIO 
410901.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
410902.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
410903.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
410904.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
410905.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
410906.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                                                   xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
4110.‐RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACION DE      
SERVICIOS    A    CARGO      DE   REASEGURADORES 
PROPORCIONALES  LOCALES 
411001.‐ Plan básico de salud                                                              xxx  xxx 
411002.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411003.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411005.‐ Seguro de riesgos laborales                                                      xxx  xxx 
411006.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
4111.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACION DE      
SERVICIOS    A     CARGO   DE     REASEGURADORES 
PROPORCIONALES DEL EXTERIOR 
411101.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411102.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411103.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411105.‐ Seguro de riesgos laborales                                                 xxx  xxx 
411106.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   135 
 
 
 
4112.‐ RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACION DE    
SERVICIOS  A  CARGO  DE  REASEGURADORES NO 
PROPORCIONALES LOCALES
411201.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411202.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411203.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411205.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411206.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
4113.‐RECLAMACIONES PAGADAS POR PRESTACION DE      
SERVICIOS  A  CARGO  DE  REASEGURADORES  NO 
PROPORCIONALES DEL EXTERIOR
411301.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411302.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411303.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411305.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411306.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                  
 
4114.‐ RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACION      
DE    SERVICIOS    LIQUIDADAS,      PENDIENTES      DE 
LIQUIDACION Y DE SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO 
REPORTADOS,DEL EJERCICIO ANTERIOR 
411401.‐ Plan básico de salud                                                                xxx  xxx 
411402.‐ Planes complementarios de salud    xxx  xxx 
411403.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411405.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411406.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
  
                          

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   136 
                                                                                                                                                                                 
4115.‐RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR    PRESTACION  DE      
SERVICIOS    LIQUIDADAS,        PENDIENTES      DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS,DEL    PRESENTE  EJERCICIO,  CARGO  DE 
REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES 
411501.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411502.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411503.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411505.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411506.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
4116.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE    
SERVICIOS      LIQUIDADAS,    PENDIENTES    DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  NO 
REPORTADOS,  DEL  PRESENTE  EJERCICIO,  A  CARGO  DE 
REASEGURADORES PROPORCIONALES   DEL EXTERIOR 
411601.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411602.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411603.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411605.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411606.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                    xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
4117.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE      
SERVICIOS            LIQUIDADAS,            PENDIENTES 
LIQUIDACION Y DE SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO 
REPORTADOS, DEL   PRESENTE EJERCICIO, A CARGO DE 
REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES 
411701.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411702.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411703.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411705.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411706.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   137 
 
4118.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION  DE      
SERVICIOS      LIQUIDADAS,      PENDIENTES  DE  
LIQUIDACION Y DE SINIESTROS OCURRIDOS PERO NO 
REPORTADOS,  DEL  PRESENTE  EJERCICIO  A  CARGO  DE  
REASEGURADORES      NO  PROPORCIONALES    DEL 
EXTERIOR 
411801.‐ Plan básico de salud                                                                    xxx  xxx 
411802.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
411803.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
411804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
411805.‐ Seguro de riesgos laborales                                                        xxx  xxx 
411806.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
    
TOTAL INGRESOS DE OPERACIONES                                                  XXX           XXX                         
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   138 
 
 
                                                                                                                      
4201.‐  PRODUCTOS  DE  LAS  INVERSIONES  DE  LAS  RESERVAS   
TECNICAS 
420101.‐ Intereses sobre certificados de depósitos y/o depósitos a 
plazo  fijo  con  la  opción  de  la  redención  anticipada    en  las 
Instituciones del sistema financiero  nacional, supervisadas por la  
Superintendencia de Bancos                                 xxx  xxx 
420102.‐  Intereses  sobre  los  contratos  de  participación  en 
hipotecas  aseguradas  con  cláusulas  de  recompra  en  las 
instituciones del sistema  de ahorros préstamos nacional    xxx  xxx 
420103.‐  Intereses  sobre  certificados  de  inversión  del  Banco 
Central  de  la  República  Dominicana  con  la  opción  de  la 
redención anticipada  xxx  xxx 
420104.‐  Intereses  sobre  valores  emitidos  o  garantizados  por  el 
Estado Dominicano  xxx  xxx 
420105.‐ Intereses sobre valores de oferta pública autorizada por 
la Superintendencia de Valores de la República Dominicana  xxx  xxx 
420106.‐ Intereses sobre letras, notas de rentas fijas y certificados 
de  inversión,  con  o  sin  redención  anticipada,  emitidos  por  el 
Banco central de la República Dominicana  xxx  xxx 
                                                          XXX  XXX 
        
                                                                                                                                                                                
4202.‐ OTROS INGRESOS     
420201.‐ Intereses sobre cuentas de ahorros                                            xxx  xxx 
420202.‐ Primas en ventas de acciones                                                     xxx  xxx 
420203.‐ Ganancias en ventas de activos                                                 xxx  xxx 
420204.‐ Diferencias cambiarias  xxx  xxx 
420205.‐ Otros ingresos                                                                   xxx  xxx 
                                                                                                                           XXX          XXX 
                                                                                                                                    
TOTAL INGRESOS  XXX  XXX
                                           
                                               
 
 
  

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   139 
 GASTOS DE OPERACIONES 
 
 
5101.‐  RECLAMACIONES  PAGADAS  POR  PRESTACIONES  DE  200__  200__
SERVICIOS                     
510101.‐ Plan básico de salud                                                                   xxx  xxx 
510102.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510103.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510105.‐ Seguro de riesgos laborales                                                      xxx  xxx 
510106.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                        xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
5102.‐ COMISIONES A LOS PROMOTORES DE SALUD    
510201.‐ Plan básico de salud                                                                   xxx  xxx 
510202.‐ Planes complementarios de salud                                           xxx  xxx 
510203.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510205.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
510206.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                              xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
                                                                                                                                                                                
5103.‐  COMISIONES          NO          DEVENGADAS          POR        LOS     
PROMOTORES  DE  SALUD  SOBRE  APORTACIONES  Y 
CONTRIBUCIONES DEL EJERCICIO ANTERIOR 
510301.‐ Plan básico de salud                                                                xxx  xxx 
510302.‐ Planes complementarios de salud                                         xxx  xxx 
510303.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510305.‐ Seguro de riesgos laborales  xxx  xxx 
510306.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                 xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
               
                                                                                               

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   140 
5104.‐  COMISIONES      NO      DEVENGADAS    DEL  PRESENTE     
EJERCICIO  SOBRE  REASEGUROS  PROPORCIONALES 
CEDIDOS LOCAL MENTE 
510401.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
510402.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510403.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510405.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
510406.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                          xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                  
5105.‐  COMISIONES      NO      DEVENGADAS      DEL  PRESENTE    
EJERCICIO  SOBRE  REASEGUROS  PROPORCIONALES  
CEDIDOS AL EXTERIOR 
510501.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
510502.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510503.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510505.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
510506.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                      xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
                                                                                                                                                                                 
5106.‐REASEGUROS PROPORCIONALES      
          CEDIDOS LOCALMENTE 
510601.‐ Plan básico de salud                                                           xxx  xxx 
510602.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510603.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas    xxx  xxx 
510605.‐ Seguro de riesgos laborales                                                 xxx  xxx 
510606.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                       xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   141 
                                                                                                                                  
5107.‐  REASEGUROS  PROPORCIONALES  CEDIDOS  AL     
EXTERIOR 
510701.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
510702.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510703.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510705‐  Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
510706.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                          
5108.‐  REASEGUROS NO PROPORCIONALES CONTRATADOS     
LOCALMENTE 
510801.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
510802.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510803.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510804.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510805.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
510806.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                             xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
5109.‐  REASEGUROS NO PROPORCIONALES CONTRATADOS   
EN EL EXTERIOR 
510901.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
510902.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
510903.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
510904.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
510905.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
510906.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito        xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
     
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   142 
 
5110.‐RESERVAS  DE  APORTACIONES  Y  CONTRIBUCIONES  NO 
DEVENGADAS DEL PRESENTE EJERCICIO 
511001.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511002.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511003.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511005.‐ Seguro de riesgos laborales                                         xxx  xxx 
511006.‐ Fondo de atención médica por accidentes de tránsito        xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
5111.‐  RESERVAS              DE              APORTACIONES        Y     
CONTRIBUCIONES            NO                  DEVENGADAS    DEL 
EJERCICIO          ANTERIOR       A       CARGO        DE 
REASEGURADORES PROPORCIONALES LOCALES            
511101.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511102.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511103.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511104.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511105.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
511106.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                 
5112.‐  RESERVAS                DE                APORTACIONES                Y      
CONTRIBUCIONES  NO  DEVENGADAS        DEL 
EJERCICIO            ANTERIOR            A            CARGO      DE 
REASEGURADORES  PROPORCIONALES  DEL 
EXTERIOR 
511201.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511202.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511203.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511205.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
 
 
 
 
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   143 
 
 
 
5113.‐ RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACION DE    
SERVICIOS      LIQUIDADAS,  PENDIENTES    DE  
LIQUIDACION Y OCURRIDAS Y NO REPORTADAS, DEL 
PRESENTE EJERCICIO 
511301.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511302.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511303.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511305.‐ Seguro de riesgos laborales                                                   xxx  xxx 
511306.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                         xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
 
                                                                                                                                  
5114.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION     
DE    SERVICIOS    LIQUIDADAS,  PENDIENTES      DE 
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO  
NO REPORTADOS, DEL EJERCICIOANTERIOR,  CARGO 
DE                      REASEGURADORES    PROPORCIONALES 
LOCALES 
511401.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511402.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511403.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511405.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
511406.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                           xxx  xxx 
 
  XXX  XXX 
 
 
 
 
 
                                                                                                                      
5115.‐  RESERVAS  DE  RECLAMACIONES  POR  PRESTACION      
 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   144 
DE    SERVICIOS    LIQUIDADAS,  PENDIENTES        DE  
LIQUDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO 
NO  REPORTADOS,  DEL  EJERCICIO  ANTERIOR,    A  
CARGO        DE  REASEGURADORES    PROPORCIONALES  
DEL EXTERIOR 
511501.‐ Plan básico de salud                                                                xxx  xxx 
511502.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511503.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511504.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511505.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
511506.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                   xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                   
5116.‐  RESERVAS              DE            RECLAMACIONES                POR   
PRESTACION      DE      SERVICIOS      LIQUIDADAS, 
PENDIENTES    DE    LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS 
OCURRIDOS PERO  NO REPORTADOS,  DEL EJERCICIO  
ANTERIOR  A  CARGO  DE  REASEGURADORES  NO 
PROPORCIONALES LOCALES 
511601.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511602.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511603.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
511604.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
511605.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
511606.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                    xxx  xxx 
  XXX  XXX 
     
                                                                                                        
5117.‐ RESERVAS DE RECLAMACIONES POR PRESTACION DE      
SERVICIOS      LIQUIDADAS,  PENDIENTES    DE  
LIQUIDACION  Y  DE  SINIESTROS  OCURRIDOS  PERO 
NO REPORTADOS, DEL EJERCICIOANTERIOR,   CARGO  
DE  REASEGURADORES    NO    PROPORCIONALES  DEL 
EXTERIOR 
511701.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
511702.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
511703.‐ Planes voluntarios independientes  xxx  xxx 
511704.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   145 
511705.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
511706.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                     xxx  xxx 
  XXX  XXX 
 
5118.‐ RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES  
511801.‐ Reservas financieras. Párrafo II, Art. 199 ley 87‐01 xxx  xxx 
511802.‐ Reservas para catástrofes xxx  xxx 
511803.‐ Otras reservas para contingencias especiales  xxx  xxx 
  XXX  XXX 
     
5119.‐  IGUALAS  Y/O  CONVENIOS  CON  PRESTADORES  DE 
SERVICIOS DE  SALUD 
511901.‐ Servicios odontológicos                                                           xxx  xxx 
511902.‐ Servicios de atención médica primaria                                  xxx  xxx 
511903.‐ Servicios de terapia y/o rehabilitación  xxx  xxx 
511904.‐ Otros servicios de salud                                     xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                              
5120.‐ COBERTURA EXCESO DE PERDIDA CATASTROFICA     
512001.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
512002.‐ Planes complementarios de salud  xxx  xxx 
512003.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
512004.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas  xxx  xxx 
512005.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
512006.‐ Fondo nacional de atención médica por accidentes de 
               tránsito  xxx  xxx 
  XXX  XXX
 
 
 
5121.‐ GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS    
512101.‐ Sueldos a funcionarios y empleados                                      xxx  xxx 
512102.‐ Regalía pascual                                                                          xxx  xxx 
512103.‐ Bonificación a funcionarios y empleados                              xxx  xxx 
512104.‐ Pago de vacaciones                                                                   xxx  xxx 
512105.‐ Horas extras                                                                               xxx  xxx 
512106.‐ Retribuciones complementarias                                              xxx  xxx 
512107.‐ Preaviso y auxilio de cesantía                                                 xxx  xxx 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   146 
512108.‐ Alquiler local                                                                             xxx  xxx 
512109.‐ Combustibles y lubricantes                                                     xxx  xxx 
512110.‐ Mantenimiento de vehículos                                                   xxx  xxx 
512111.‐ Seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia                    xxx  xxx 
512112.‐ Seguro familiar de salud                                                          xxx  xxx 
512113.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
512114.‐ Contribuciones al Infotep                                                        xxx  xxx 
512115.‐ Dietas y viáticos                                                                         xxx  xxx 
512116.‐ Gastos de representación                                                         xxx  xxx 
512117.‐ Comisiones sobre cobros                                                          xxx  xxx 
512118.‐ Servicios de consultorías                                                          xxx  xxx 
512119.‐ Publicidad y propaganda                                                        xxx  xxx 
512120.‐ Papelería y útiles de oficina                                                     xxx  xxx 
512121.‐ Agua, luz y arbitrios                                                                 xxx  xxx 
512122.‐ Teléfonos, cables y correos                                                      xxx  xxx 
512123.‐ Placas de vehículos                                                                   xxx  xxx
512124.‐ Depreciaciones y amortizaciones                                            xxx  xxx
512125.‐ Contribuciones y donaciones                                                  xxx  xxx
512126.‐ Gastos legales                                                                            xxx  xxx
512127.‐ Gastos de auditorías                                                                 xxx  xxx
512128.‐ Primas de seguros consumidas                                               xxx  xxx
512129.‐ Mantenimientos de equipos                                                    xxx  xxx
512130.‐ Procesamientos de datos                                                          xxx  xxx
512131.‐ Sanciones por incumplimientos de leyes, reglamentos o   
Resoluciones de la SISALRIL  xxx  xxx
512132.‐ Limpiezas y mantenimientos de edificios y oficinas           xxx  xxx
512133.‐ Adiestramientos y eventos a promotores de salud  xxx  xxx
512134.‐ Provisión para cuentas incobrables  xxx  xxx
512135.‐ Comisiones a Unipago xxx  xxx
512136.‐ Otros                                            xxx  xxx
  XXX       XXX
                                                                                                                              
TOTAL GASTOS DE OPERACIONES                                                 XXX           XXX 
                          
   
5201.‐ GASTOS FINANCIEROS 
520101.‐ Intereses pagados sobre préstamos y otras obligaciones    xxx  xxx 
520102.‐ Gastos bancarios                                                                       xxx  xxx 
520103.‐ Otros                                                                                           xxx  xxx 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   147 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                                                                
5202.‐ OTROS     
520201.‐ Diferencias cambiarias                                                             xxx  xxx 
520202.‐ Pérdidas en ventas de activos                                                 xxx  xxx 
520203.‐ Pérdidas en ventas de acciones                                               xxx  xxx 
520204.‐ Otros                                                                                           xxx  xxx 
TOTAL GASTOS  XXX  XXX 
      
BENEFICIOS (PERDIDAS) DEL EJERCICIO                                      XXX       XXX
   
                                                                                                                                                                                 
Beneficios (pérdidas) del ejercicio                                                xxx  xxx 
Impuesto sobre la renta                                                                           (xxx)  (xxx) 
Beneficios (pérdidas) netos                                                                     XXX  XXX 
 
Beneficios acumulados al principio del año                                         xxx  xxx 
Transferencia a la reserva legal                                                              (xxx)  (xxx) 
Dividendos a accionistas                                                                         (xxx)  (xxx) 
Ingresos  (gastos)  obtenidos  o  incurridos  en  el  ejercicio  fiscal,     
pero provenientes de operaciones de años anteriores 
                                                 xxx  xxx 
     
Beneficios (Pérdidas) acumulados al final del año                          XXX  XXX
                                                                                                                                                                                 
                                                           
          
 
 
61.‐ CUENTAS DE ORDEN 
 
 
6101.‐ VALORES TOTALES A RIESGO                                                  200__  200__
610101.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
610102.‐ Planes complementarios  xxx  xxx 
610203.‐ Planes voluntarios e independientes  xxx  xxx 
610204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas xxx  xxx 
610105‐ Seguro de riesgos laborales                                                      xxx  xxx 
610106.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de  xxx  xxx 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   148 
tránsito                                              
  XXX  XXX 
                                                                                                                             
6102.‐REASEGUROS PROPORCIONALES     
 CEDIDOS LOCALMENTE 
610201.‐ Plan básico de salud                                                                 (xxx)  (xxx) 
610202.‐ Planes complementarios de salud (xxx)  (xxx) 
610203.‐ Planes voluntarios e independientes  (xxx)  (xxx) 
610204.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas (xxx)  (xxx) 
610205.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     (xxx)  (xxx) 
610206.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                           (xxx)  (xxx) 
  (XXX)  (XXX) 
                                                                                                                               
 
6103.‐  REASEGUROS  PROPORCIONALES  CEDIDOS  AL     
EXTERIOR 
610301.‐ Plan básico de salud                                                                 (xxx)  (xxx) 
610302.‐ Planes complementarios de salud (xxx)  (xxx) 
610303.‐ Planes voluntarios e independientes (xxx)  (xxx) 
610304.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas (xxx)  (xxx) 
610305.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     (xxx)  (xxx) 
610306.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                           (xxx)  (xxx) 
  (XXX)  (XXX) 
                                                                                                                               
     
 
 
 
6104.‐ CARTERA DE AFILIADOS 
610401.‐ Plan básico de salud                                                                 xxx  xxx 
610402.‐ Planes complementarios de salud xxx  xxx 
610403.‐ Planes voluntarios e independientes xxx  xxx 
610404.‐ Planes de medicinas pre‐pagadas xxx  xxx 
610405.‐ Seguro de riesgos laborales                                                     xxx  xxx 
610406.‐  Fondo  nacional  de  atención  médica  por  accidentes  de 
tránsito                                                        xxx  xxx 
  XXX  XXX 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   149 
                                                                                                                                
   
6901.‐ CUENTA CONTROLADORA  
690101.‐ Valores a riesgos retenidos                                                      xxx  xxx 
690102.‐ Cartera de afiliados                                                xxx  xxx 
                
  XXX  XXX 
                                                 
                                                                                               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   150 
 
 
RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA 
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO 
Al 31 de diciembre de 200__ y 200__ 
Valores en RD$ 
 
 
 
EFECTIVO PROVISTO DE: 
 
     
Operaciones:  200__  200__
Beneficio neto (pérdida) del período                                                     xxx  xxx 
Cargos (créditos) al beneficio neto (pérdida) que no requieren uso  de 
efectivo:  xxx  xxx 
Aumento (disminución) en reservas de aportaciones y 
contribuciones no devengadas  xxx  xxx 
Aumento (disminución) en reservas de reclamaciones por 
prestación  de servicios liquidadas y pendientes de pago                 xxx  xxx 
Aumento (disminución) en reservas de reclamaciones por 
prestación de servicios pendientes de liquidación         xxx  xxx 
Aumento(disminución) en reservas de siniestros ocurridos pero 
no reportados(IBNR)  xxx  xxx 
Aumento (disminución) en reservas para contingencias 
especiales                                                  xxx  xxx 
Aumento en obligaciones por reaseguros y coaseguros                    xxx  xxx 
Aumento en obligaciones con los promotores de salud                     xxx  xxx 
Aumento (disminución) en créditos diferidos                                     xxx  xxx 
Aumento en reserva legal según código de comercio                        xxx  xxx 
Aumento en aportaciones y contribuciones por cobrar(‐)                 (xxx)  (xxx) 
Aumento en cuentas y documentos por cobrar(‐)                               (xxx)  (xxx) 
Aumento en deudores por coaseguros y reaseguros(‐)                      (xxx)  (xxx) 
Depreciaciones y amortizaciones                       xxx  xxx 
   
                                                                                                                     XXX  XXX 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   151 
 
 
Aumento (disminución) en cuentas por pagar                                    xxx  xxx 
Aumento (disminución) en documentos por pagar                            xxx  xxx 
Aumento (disminución) en retenciones de impuestos por pagar     xxx  xxx 
Aumento (disminución) en acumulaciones por pagar                       xxx  xxx 
Aumento (disminución) en provisiones                                               xxx  xxx 
Disminución en certificados de depósito a plazo fijo                         xxx  xxx 
Disminución en contratos de participación en hipotecas 
aseguradas    xxx  xxx 
Disminución certificados de inversión en el Banco Central  xxx  xxx 
Disminución en valores emitidos o garantizados por el Estado   
Dominicano  xxx  xxx 
Disminución en valores de oferta pública  xxx  xxx 
Disminución en letras, notas de rentas fijas y certificados de  
inversión        xxx  xxx 
Venta o disposición de acciones de otras compañías                         xxx  xxx 
Venta o disposición de instrumentos y títulos negociables de  
empresas             xxx  xxx 
Disminución en préstamos con garantías hipotecarios                      xxx  xxx 
Venta o disposición de inmuebles adjudicados  xxx  xxx 
Venta o disposición de otras inversiones libres                                   xxx  xxx 
Disminución en aportaciones y contribuciones por cobrar               xxx  xxx 
Disminución en cuentas y documentos por cobrar                             xxx  xxx 
Disminución en deudores por coaseguros y reaseguros                    xxx  xxx 
Venta de propiedades, equipos y mobiliarios                                     xxx  xxx 
Venta de acciones de capital                                                                   xxx  xxx 
Ingresos obtenidos en el período fiscal pero proveniente de 
operaciones de años anteriores                                                              xxx  xxx 
      
   Total de efectivo provisto                                                                   XXX  XXX 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   152 
 
 
EFECTIVO APLICADO EN: 
     
Inversiones en certificados de depósito a plazo fijo                               xxx  xxx 
Inversiones en contratos de participación hipotecas aseguradas   xxx  xxx 
 
Inversiones en certificados de inversión del Banco Central  xxx  xxx 
Inversiones en valores emitidos o garantizados por el Estado  
Dominicano  xxx  xxx 
Inversiones en valores de oferta publica  xxx  xxx 
Inversiones en letras, notas de rentas fijas y certificados de  
 inversión              xxx  xxx 
Compra de acciones de otras compañías  xxx  xxx 
Inversiones en instrumentos y títulos negociables de empresas         xxx  xxx 
Inversiones en préstamos con garantías hipotecarios                           xxx  xxx 
Inmuebles adjudicados  xxx  xxx 
 Otras inversiones libres                                                                             xxx  xxx 
Aumentos (disminución) en gastos pagados por adelantado              xxx  xxx 
Compra de propiedades, equipos y mobiliarios                                    xxx  xxx 
Aumentos (disminución) en intangibles                                                 xxx  xxx 
Aumentos (disminución) de otros activos                                               xxx  xxx 
Disminución en obligaciones por reaseguros y coaseguros                 xxx  xxx 
Disminución en obligaciones con los promotores de salud                 xxx  xxx 
Dividendos a accionistas                                                                            xxx  xxx 
Gastos incurridos en el periodo fiscal, pero provenientes de   
períodos anteriores  xxx  xxx 
 Transferencia a la reserva legal                                                                xxx  xxx 
                                                                                                                        XXX  XXX 
 
     
 Aumento o disminución del efectivo                                                      xxx  xxx 
     
 Saldo del efectivo al inicio del período                                                   xxx  xxx 
   
 Saldo del efectivo al final del período                                                  XXX  XXX 
                                                                                                                                     
                                                                                                                                 
                                                                                                                                    

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   153 
 
 
RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA 
ESTADO DE MARGEN DE SOLVENCIA MINIMA REQUERIDO 
Al 31 de diciembre de 200__ y 200__ 
Valores en RD$ 
 
 
 
A) EN FUNCION DE LAS APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES 
     DEVENGADAS 
 
       200__  200__
      ___% de las aportaciones y contribuciones devengadas  
multiplicado por 
Factor de retención ≥ 50%*  xxx  xxx 
* Reclamaciones por prestación de servicios incurridas retenidas / 
Reclamaciones por prestación servicios incurridas totales 
  xxx  xxx
 
 
                                                                     
 B) EN FUNCION DE LAS RECLAMACIONES INCURRIDAS 
 
        
B.1 Reclamaciones incurridas 200X  xxx  xxx 
B.2 Reclamaciones incurridas 200X  xxx  xxx 
B.3 Reclamaciones incurridas 200X     
     
___%  del  promedio  últimos  3  años    x    Factor  de 
xxx  xxx 
retención≥50% 
     
CANTIDAD MAYOR ENTRE (A) Y( B)  xxx  xxx
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   154 
 
 
                                                               
C) OTROS COMPONENTES 
      
     C.1 __% sobre las inversiones de las reservas técnicas                  xxx  xxx 
     C.2 __% sobre los reaseguros proporcionales cedidos                  xxx  xxx
     C.3 __% sobre los reaseguros no proporcionales contratados      xxx  xxx
 
D) TOTAL                                                                                                 XXX  XXX
     
E) CAPITAL MINIMO REQUERIDO                                                 XXX  XXX
     
MARGEN  DE  SOLVENCIA  MINIMA  REQUERIDO 
(CANTIDAD MAYOR ENTRE (D) Y (E))  XXX  XXX 
               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   155 
 
 
RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA 
ESTADO DEL PATRIMONIO TECNICO 
Al 31 de diciembre de 200__ y 200__ 
Valores en RD$ 
 
                                       DESCRIPCION 200__  200__
Capital suscrito y pagado o Capital aportado                                     xxx  xxx 
Reserva legal según código de comercio                                              xxx  xxx 
Beneficios (pérdidas) acumulados                                                         xxx  xxx 
Otras reservas de capital                                                                         xxx  xxx 
TOTAL PATRIMONIO                                                                         XXX  XXX 
   
Más 
Reservas para contingencias especiales registradas en el pasivo         xxx             xxx 
                                                                                                                         XXX       XXX 
Menos 
Aportaciones y contribuciones por cobrar con atrasos en exceso 
de 90 días netas de la provisión para cuentas incobrables         xxx  xxx 
Cuentas por cobrar empresas afiliadas, subsidiarias o tenedoras 
(holding)     xxx  xxx 
Inversiones directas o indirectas en ARS y PSS                                   xxx  xxx 
Préstamos  comerciales  que  estén  garantizados  por  activos  que 
representen las inversiones del margen mínimo de liquidez  xxx  xxx 
Inversiones en el exterior                                                                        xxx  xxx 
Gastos pagados por adelantado no recuperables                                xxx  xxx 
Activos intangibles                                                                                   xxx  xxx 
Existencia de papelería y útiles de oficina                                            xxx  xxx 
Gastos de organización                                                                           xxx  xxx 
Programas de computadoras                                                                 xxx  xxx 
Mejoras en propiedades arrendadas                                                     xxx  xxx 
  (XXX)  (XXX) 
     
A) PATRIMONIO TECNICO                                                               XXX  XXX 
B) MARGEN DE SOLVENCIA MINIMA REQUERIDO               (xxx)  (xxx) 
C) REQUERIMIENTO O EXCESO DE PATRIMONIO                  XXX  XXX 
                                                                                                                        
INDICE DE SOLVENCIA (A / B) ___%  ___%

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   156 
                                      
 
RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA 
ESTADO DEL MARGEN MINIMO DE LIQUIDEZ 
Al 31 de diciembre de 200__ y 200__ 
Valores en RD$ 
 
1) MARGEN MINIMO DE LIQUIDEZ 200__  200__
     
A)  100%  de  las  reservas  de  las  reclamaciones  liquidadas  pero 
pendientes de pago, aquellas pendientes de liquidación y las de 
siniestros ocurridos pero no reportados (IBNR)   xxx  xxx 
     
B)  50%  de  las  reservas  de  aportaciones  y  contribuciones  no 
devengadas                               xxx  xxx 
     
C) 30% del margen de solvencia mínima requerido                           xxx  xxx 
  XXX  XXX 
                                                                                                                                  
2)  RENGLONES  EN  QUE  DEBE  PERMANECER    
INVERTIDO  EL MARGEN MINIMO DE LIQUIDEZ 
         
A)  Certificados  de  depósitos  y/o  depósitos    a  plazo  fijo  con  la 
opción  de  la  redención  anticipada  en  las  instituciones  del 
sistema  financiero  nacional,  supervisadas  por  la 
Superintendencia de Bancos de la República Dominicana, libres 
de  gravámenes    y  depositados  en  entidades  bancarias  no 
relacionadas  xxx  xxx 
B)  Contratos  de  participación  en  hipotecas  aseguradas  con 
cláusulas  de  recompras  emitidos  por  las    instituciones  del        
sistema  de  ahorros  y  préstamos  nacional,    y  colocadas  en   
entidades no relacionadas  xxx        xxx 
C) Certificados de inversión en el Banco Central de la República 
Dominicana, con la opción de la redención anticipada  xxx  xxx 
D)  Saldos  de  las  cuentas  corrientes  y  de  ahorros  en  bancos 
nacionales, hasta un 20% del margen de solvencia mínimo                  xxx            xxx 
     
MARGEN DE LIQUIDEZ SUFICIENTE O INSUFICIENTE XXX  XXX 
INDICE DE LIQUIDEZ (2/1)                                                                ___%  ___%

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   157 
        
     

 Juan Domingo Toca Simó 
Autor   158 

También podría gustarte