Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
10 Modulo de Albergues Turisticos PDF
10 Modulo de Albergues Turisticos PDF
Índice
PRESENTACIÓN
__________________________________________________________________
3.2.1 Mantenimiento de Coberturas .......................................................................25
3.2.2 Mantenimiento de los Caminos o Vías de Acceso al Albergue ......................26
3.2.3 Mantenimiento y Cambio de Señalización .....................................................26
3.2.4 Mantenimiento a la edificación ......................................................................26
3.3 Estándares de Infraestructura, Instalaciones y Equipamiento..............................27
Índice de Referencias
Índice de Anexos
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 4
PRESENTACIÓN
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 5
OBJETIVO GENERAL:
Proporcionar a los participantes información que les permita comprender los principales aspectos referidos a un Albergue Turístico, así
como de su Operación y Mantenimiento.
OBJETIVOS ESTRATEGIA DURACION
ESTRATEGIA DE MATERIAL ESTRATEGIA (horas)
ESPECÍFICOS CONTENIDO DE
EVALUACION DIDACTICO DE APOYO
(De aprendizaje) APRENDIZAJE Teoría Práctica
Albergue Turístico,
definición, función y 2.0 1.0
tipología
OBJETIVO 1:
Partes de un Albergue
Proporcionar a los
Turístico, condiciones
participantes información 1.0 1.0
mínimas para su
general que incluya los
funcionamiento
principales aspectos
referidos a un Albergue Principales aspectos Preguntas
Normativos; Metodología directas sobre
Turístico. Preguntas sobre los Papelógrafos
Referencia de la participativa experiencias 2.0 0.5
casos de las Plumones
puesta en valor Teórico-práctica que conozcan
referencias Pizarra
turística y demostrativa los
1.1 (Taquile) Material gráfico
Aspectos básicos participantes
1.2 (Paracas) Cinta adhesiva
relacionados a la Dinámica de relacionadas a
2.1 (Huacachina) Manual de 1.0 0.0
Operación de grupos de 4 ó 5 los temas
OBJETIVO 2: 2.2 (Las Orquideas) Usuario
Albergues personas previamente
Proporcionar a los
Apertura y expuestos
participantes información
Categorización de 2.0 1.0
que les permita realizar
Albergues
una adecuada Operación
de los Albergues Condiciones mínimas
Turísticos de las instalaciones y
algunas características 2.0 0.0
de los turistas que
visitan el Perú
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 6
…continuación
Actividades básicas de Preguntas
OBJETIVO 3: mantenimiento y Metodología directas sobre
Preguntas sobre las Papelógrafos 1.0 2.0
Proporcionar a los conservación de participativa experiencias
actividades de Plumones
participantes información Albergues Teórico-práctica que conozcan
mantenimiento y la Pizarra
que les permita realizar y demostrativa los
frecuencia de Material gráfico
un adecuado Estándares de participantes
realización de Cinta adhesiva
Mantenimiento y Infraestructura, Dinámica de relacionadas a
acuerdo a su Manual de 1.0 0.5
Conservación de los Instalaciones y grupos de 5 los temas
localidad Usuario
Albergues Turísticos. Equipamiento personas previamente
expuestos
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 7
MODULO I
CONCEPTOS GENERALES
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 8
1.1 Definiciones
Albergues Turísticos: Son aquellos establecimientos en los que se ofrece de
modo habitual y profesional, el servicio de alojamiento en habitaciones,
mediante el pago de una tarifa establecida. Son de capacidad múltiple y pueden
estar relacionados con la práctica de alguna actividad cultural, vivencial,
ecológica, de aventura, etc.
Operador Turístico: Persona o empresa que esta encargada de hacer las
conexiones entre todos los involucrados del sector turismo, como son: Agencias
de Viaje, Guías de Turismo, Albergues Turísticos y Turistas.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 9
Según su naturaleza:
1.4.3 Habitaciones:
Las habitaciones deberán disponer de iluminación natural y ventilación directa
al exterior o patios no cubiertos, estando identificados por números o nombres.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 10
1.4.4 Cocina:
En los albergues de primera categoría, salvo en los que ofertan el servicio de
restaurante, los clientes dispondrán de una cocina para su propio uso, la que
estará equipada con un lavatorio con grifos de agua, armario o aparador,
escurridor así como de un lugar disponible para la preparación de sus
alimentos.
a. Suministro de Agua Potable, caliente y fría, durante las 24 horas del día y
de energía eléctrica garantizada, con puntos y tomas de luz en todas las
habitaciones y zonas de uno común.
b. Sistema efectivo de evacuación de aguas residuales (y de aguas pluviales
de ser el caso)
c. Adecuado almacenamiento de Basura.
d. Teléfono paraíso de los clientes, en caso de no disponer de este servicio,
deberá garantizarse la posibilidad de utilización de algún medio de
comunicación.
e. Sistemas de calefacción o aire acondicionado (de acuerdo a la zona)
f. Zona de recepción de los huéspedes
g. Botiquín de primeros auxilios de acuerdo a lo exigido por la normatividad
vigente.
Adicionalmente se puede contar con Caja de Seguridad (Safety box)
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 11
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 12
Órganos de la Asociación:
• La Asamblea General
• El Consejo Directivo
• Director Ejecutivo
• otros que se consideren pertinentes
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 13
Institución Obligaciones
SUNARP
• Registrar el Nombre de la Asociación
Superintendencia Nacional de
• Inscribir la Asociación
Registros Públicos
• Obtener el R.U.C.
SUNAT
• Llevar Contabilidad Completa
Superintendencia Nacional de
Administración Tributaria • Declarar periódicamente de acuerdo a
la Normatividad Vigente
MUNICIPIO • Obtener Licencia de Funcionamiento
DIRCETUR • Inscripción ante la DIRCETUR
Dirección Regional de • Tramitar la Categorización del
Comercio Exterior y Turismo Albergue
Otros • Según ámbito de competencia
1.6.3.2 Ventajas:
Acceso a Crédito
En el largo plazo se pueden constituir como una ONG y podrián recibir
financiamiento de fuentes de cooperación internacional
Al estar los socios comprometidos formalmente, la ejecución de sus
responsabilidades es mas efectiva
Se pueden hacer convenios con otras instituciones para conseguir
donaciones, apoyo económico, capacitación, etc.
1.7.1 Accesibilidad
Una de las principales limitantes para el desarrollo turístico en las zonas
arqueológicas del Perú y de sus áreas de influencia, es la insuficiente
infraestructura para el transporte y para las comunicaciones.
1.7.2 Coordinación
Se debe asegurar la coordinación de la Administración Pública, optimizando el
uso de los recursos aprovechando las sinergias y evitando la duplicidad de
funciones. Procurar el establecimiento de sistemas de gestión basados en la
corresponsabilidad de todos los agentes públicos y privados, nacionales e
internacionales, que garanticen la eficacia en la toma de decisiones.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 14
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 15
MODULO II
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 16
TIEMPOS
SISTEMA TIPO DE OPERACION RIESGOS ACCIONES REQUERIDAS OBSERVACIONES
ESTIMADOS
Capacitación
Deficiente
ADMINISTRACIÓN Todo el año Delegación de Funciones
Gestión
Tramitación de documentos necesarios
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 17
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 18
Implica una interacción mas estrecha con los paisajes rurales y las
personas que vive en este ámbito. Además del alojamiento se puede
ofrecer, en función de los recursos disponibles, la práctica de distintas
actividades de recreo como el excursionismo, la pesca, equitación, etc. Así
los agricultores pueden obtener ingresos suplementarios derivados del
turismo.
Así también existen otros tipos de Turismo, como el que está orientado a personas
de la tercera edad, grupos especiales, etc.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 19
2.3 Categorización
El titular del establecimiento de hospedaje que requiera ostentar la calificación de
establecimiento de hospedaje rural, deberá presentar al Organo Regional
Competente una solicitud indicando sus datos de identificación y adjuntar los
documentos siguientes:
• Copia del recibo de pago por derecho de trámite de acuerdo al Texto Unico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) respectivo.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 20
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 21
Las ruinas de Ollantaytambo se encuentran dentro del conocido “Valle Sagrado de los Incas”;
es también un punto de paso y descanso para los turistas que se dirigen hacia Machupicchu
vía tren o a pie por el “Camino Inca”. El hospedaje “Las Orquídeas” está ubicado en el distrito
de Ollantaytambo – Cusco, como muchos casos exitosos tuvieron un difícil inicio y nunca
dejaron de creer en sus sueños.
A mediados del año 1998, la familia Pinedo Bravo (el Sr. Pinedo de actividad Maderero y la
Sra. Bravo trabajadora de un albergue) decidió incursionar en el sector Turismo, habilitando 3
cuartos existentes para alojamiento de turistas, dado el crecimiento del turismo en la zona.
Es en el año 2002, que deciden dar el gran salto dejando sus actividades anteriores de lado, y
solicitan un préstamo para la construcción de 6 habitaciones mas con baño privado, hacen la
demolición de su antigua morada y construyen un restaurante mas amplio con una cocina que
está a disposición de sus huéspedes, a su vez inician el trabajo con agencias de viaje, guías
de turismo, quienes llevan grupos de turistas previa reservación; y hasta la fecha mantienen
dicho servicio.
Cabe mencionar que hasta la fecha, las actividades de mantenimiento, limpieza y recepción,
las realiza la misma familia conjuntamente con sus hijos, solo contratan personal para casos
especiales y que requieren de especialización.
Los nacionales, suelen visitar lugares con atractivos turísticos en los días feriados y
días importantes del calendario festivo, ya que muchos regresan a su ciudad de
origen por motivos de dichas fiestas, otros visitan a familiares y amigos o
simplemente “escapan” de su ambiente cotidiano. Por tanto su estadía varía entre 2
y 4 días por lo general, salvo en épocas de vacaciones largas donde la estadía
puede ser de hasta 1 mes o más. De acuerdo a la opinión de algunos operadores
turísticos, quienes preferirían el tipo de albergue al que está orientado el presente
manual, son excursionistas, universitarios o grupos de jóvenes que buscan
principalmente diversión y aventura, y solamente requieren comodidades básicas,
ya que el mayor tiempo de su visita estarán fuera del albergue.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 22
RECUERDA: Las tarifas que se cobren por los servicios brindados en el Albergue,
no deben ser tan bajos que no permitan cubrir los costos y dejar
ganancias, ni tan altos que “espanten” a los turistas.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 23
MODULO III
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 24
CONTROL
PARTES DEL MANTENIMIENTO DE MANTENIMIENTO
PERSONAL CAPACITACION DE OBSERVACIONES
SISTEMA INFRAESTRUCTURA DE EQUIPOS
CALIDAD
SALA DE
RECEPCION Refacciones
Limpieza de Pisos
Repintado de Paredes A cargo de Se pueden rotar las
Reparaciones
SALA DE ESTAR Reparación de Techos A cargo de personal funciones o al
Limpieza general
Limpieza de adornos personal especializado personal, en caso de
Personal de
Reparación de Puertas especializado o y/o del ser los mismos
Mantenimiento
Limpieza de Vidrios de personas con mismo beneficiarios
HABITACIONES permanente y
experiencia personal quienes se
eventual
previa en dichas encargado encarguen de las
Refacciones labores de dichas labores de
COCINA Revisión de Instalaciones labores Mantenimiento
Reparaciones
Desinfección de Pisos
Limpieza general
SERVICIOS Repintado de Paredes
Desinfección
HIGIENICOS Reparación de Puertas
Limpieza de Vidrios
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 25
Para el mantenimiento interior del Albergue Turístico, los responsables del local
elaborarán un plan de trabajo de mantenimiento, tomando como base los siguientes
aspectos:
FRECUENCIA ACTIVIDADES
• Barrido y limpieza de las habitaciones y ambientes del albergue.
• Recojo y eliminación de basura.
Diario • Limpieza del mobiliario.
• Desinfección de los servicios higiénicos.
• Cambio de sábanas, toallas y otros en las habitaciones de uso.
• Limpieza de ventanas y revisión de mallas mosquiteros.
• Limpieza de muros y tabiquerías.
Semanal
• Limpieza y/o lavado de papeleras y tachos.
• Revisión y mantenimiento de la cocina.
• Verificación del correcto funcionamiento de los servicios eléctricos.
Mensual
• Verificación del correcto funcionamiento de los servicios sanitarios.
• Fumigación y desinfección del albergue.
Semestral • Pintado de paredes y/o muros interiores y exteriores.
• Cambio de mallas deterioradas, chapas, llaves, etc.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 26
Tener en cuenta que cada material utilizado tiene un tiempo de vida útil, que
puede prolongarse con un adecuado mantenimiento.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 27
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 28
…continuación
Habitación múltiple, separada por
Descripción Habitación doble con baño sexo y servicios higiénicos
individual comunitarios (1 baño completo por
cada 6 pax)
1 muestra o señal a la entrada que indique el carácter de alojamiento rural de
Comunicación la casa, 1 lista de precios y servicios complementarios ofertados. 1 panel de
anuncios
Acceso amplio con instalaciones
Acceso independiente para turistas exteriores carradas que permitan la
Acceso
al área destinada a su alojamiento. guarda de vehículos y animales de
carga o silla.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 29
Anexos
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 30
Foto 2 :Albergue en Zona Costa – Sala de Estar con chimenea, televisor, muebles para
el descanso con vista a un patio exterior.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 31
Foto 3 :Albergue en Zona Selva – Sala de Usos Múltiples, con ventilación natural
revestida con caña.
Foto 4 :Albergue en Zona Selva – Restaurant construido con madera y caña, techado
con calamina
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 32
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 33
Foto 8:Albergue en Zona Sierra – Area destinada al descanso y también para la ingesta
de alimentos.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 34
• www.mincetur.gob.pe
• www.sunat.gob.pe
• www.promperu.gob.pe
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 35
ALBERGUE RURAL
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 36
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 37
Consideraciones Generales
• Las condiciones relativas a ventilación, zona de seguridad,, escaleras,
salidas de emergencia, etc., se cumplirá de conforme a lo establecido en
las disposiciones municipales y del Instituto Nacional de Defensa Civil,
según corresponda.
• Los servicios higiénicos públicos se ubicarán en el hall de recepción o en
zonas adyacentes al mismo.
• La edificación deberá guardar armonía con el entorno en el que se ubique
el establecimiento de Hospedaje.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 38
ACTA DE CONSTITUCIÓN
APROBACIÓN DE ESTATUTOS, NOMBRAMIENTO DEL CONSEJO DIRECTIVO,
En Lima a los ……. días del mes de ……… de 20…., a horas ………., se reunieron en
…… – ………… Lima – Perú, el señor …………………….., identificado con DNI Nº ………,
la señora ……………, identificada con DNI Nº …………., el señor ……………., identificado
con DNI Nº …………., el señor ………………., identificado con DNI Nº ……… y la señora
………, identificada con DNI Nº …………; a efectos de constituir una Asociación Civil, que
por su naturaleza y definición no persigue fines de lucro, de conformidad con los artículos
pertinentes del Código Civil. Después de escuchadas las propuestas y efectuadas las
deliberaciones, los asistentes decidieron crear una Asociación Civil, bajo la denominación
“…………….” acto seguido aprobaron por unanimidad lo siguiente:
PRIMERO.- Constituir la Asociación Civil sin fines de Lucro denominada
“…………………….” la que también se identificará con su nombre abreviado "………..",
siendo sus fines centrales: ……………, con la participación y concertación de …………….,
para lo cual esta asociación estará regida por las disposiciones establecidas en el Código
Civil, las contenidas en las leyes, reglamentos …..y el Texto Unico Ordenado del Impuesto
a la Renta, así como las del estatuto siguiente.
ESTATUTO
TITULO I
CAPITULO I
CAPITULO II
FINES Y OBJETIVOS
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 39
a. …………..
b. ……………………...
ARTICULO .- Para lograr sus fines y objetivos la institución declara no tener filiación
política alguna usará todos los medios lícitos que considere necesario o conveniente y
podrá realizar toda clase de actividades y operaciones en conjunto con cualquier persona
natural o jurídica, nacional o extranjera, sin perder su condición de organismo no lucrativo.
TITULO II
DEL PATRIMONIO
ARTICULO .- Los bienes inmuebles y muebles si los hubiera son inalienables, sólo
podrán ser vendidos, por acuerdo de la Asamblea General de Asociados.
TITULO III
DE LA ORGANIZACION Y FUNCIONES
CAPITULO III
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 40
CAPITULO IV
DE LAS FUNCIONES
ARTICULO .- El Consejo Directivo tiene los más altos poderes para dirigir, gestionar
y administrar la institución, con excepción de ….., corresponde al consejo directivo:
a. Reglamentar su propio funcionamiento.
b. Establecer la política que debe seguir la institución de acuerdo a su fin y objetivos.
c. Aceptar o rechazar el ingreso de miembros de la institución.
d. Dirigir y controlar todas y cada una de las actividades de la institución, organizar sus
oficinas, y determinar sus gastos.
e. Ejercer todos los medios necesarios para el cumplimiento de los fines de la institución,
en concordancia con los presentes artículos de los Estatutos.
f. ……….
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 41
DE LA DIRECCION EJECUTIVA
TITULO IV
CAPITULO V
DE LOS ASOCIADOS
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 42
CAPITULO VI
DE SUS DERECHOS
CAPITULO VII
DE LAS OBLIGACIONES
CAPITULO VIII
DE LAS SANCIONES
TITULO V
DISPOSICIONES GENERALES
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 43
TITULO VI
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ARTICULO .- ………………
TERCERO: Se nombra como miembros del Consejo Directivo a las siguientes personas:
1. PRESIDENTE
Sr……………………………………….. DNI Nº …………….
2. VICEPRESIDENTE
Sra. ……………………. DNI Nº ……………..
3. …………
_________________________________ ______________________
Sr. …………………………………………. Sra. …………………………
DNI Nº ………… DNI Nº ………….
_______________________________
Sr. ………………………….
DNI Nº ………….
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 44
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 45
Vista Interior del Primer Nivel Vista Interior del Segundo Nivel
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 46
Vista Isométrica Interior del Conjunto Vista Isométrica Exterior del Conjunto
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 47
Detalles de la escalera
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 48
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°.-Objeto
El presente Reglamento establece las disposiciones para la clasificación, categorización, funcionamiento y
supervisión de los establecimientos de hospedaje; asimismo, establece los órganos competentes en dicha
materia.
Clase Categoría
Hotel Una a cinco estrellas
Apart – Hotel Tres a cinco estrellas
Hostal Una a tres estrellas
Resort Tres a cinco estrellas
Ecolodge -.
Albergue -.
c)Categoría: Rango en estrellas establecido por este Reglamento a fin de diferenciar dentro de cada clase de
establecimiento de hospedaje, las condiciones de funcionamiento y servicios que éstos deben ofrecer.
Sólo se categorizan los establecimientos de hospedaje de la clase Hotel, Apart- Hotel, Hostal y Resort.
d)Hotel: Establecimiento de hospedaje que cuenta con no menos de 20 habitaciones y que ocupa la totalidad
de un edificio o parte del mismo completamente independizado, constituyendo sus dependencias una
estructura homogénea. Los establecimientos de hospedaje para ser categorizados como Hoteles de 1 a 5
estrellas, deben cumplir con los requisitos que se señalan en el Anexo N° 1 que forma parte integrante del
presente Reglamento.
e)Apart-Hotel: Establecimiento de hospedaje que está compuesto por departamentos que integran una unidad
de explotación y administración. Los Apart-Hoteles pueden ser categorizados de 3 a 5 estrellas, debiendo
cumplir con los requisitos señalados en el Anexo N° 2, que forma parte integrante del presente
Reglamento.
f)Hostal: Establecimiento de hospedaje que cuenta con no menos de 6 habitaciones y que ocupa la totalidad
de un edificio o parte del mismo completamente independizado, constituyendo sus dependencias una
estructura homogénea. Los establecimientos de hospedaje para ser categorizados como Hostales de 1 a
3 estrellas deben cumplir con los requisitos que se señalan en el Anexo N° 3, que forma parte integrante
del presente Reglamento.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 49
g)Resort: Establecimiento de hospedaje ubicado en zonas vacacionales, tales como playas, ríos y otros de
entorno natural, que ocupa la totalidad de un conjunto de edificaciones y posee una extensión de áreas
libres alrededor del mismo. Los Resorts pueden ser categorizados de 3 a 5 estrellas, debiendo cumplir
con los requisitos señalados en el Anexo N° 4, que forma parte integrante del presente Reglamento.
k)Habitación o Departamento: Ambiente privado del establecimiento de hospedaje, amoblado y equipado para
prestar facilidades a fin de que los huéspedes puedan pernoctar, según su capacidad, el cual debe
cumplir con los requisitos mínimos previstos en los anexos correspondientes del presente Reglamento.
l)Ecoturismo: Modalidad turística ambientalmente responsable, consistente en viajar o visitar áreas naturales
con el fin de disfrutar, apreciar y estudiar los atractivos naturales y las manifestaciones culturales,
promoviendo y contribuyendo a la protección y conservación de las zonas naturales. Tiene un bajo
impacto ambiental y cultural y propicia una participación activa y socioeconómicamente beneficiosa de las
poblaciones locales.
ll)Sala de Interpretación: Ambiente destinado a impartir conocimientos acerca de las características naturales,
culturales y sociales del lugar.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 50
Las agencias de viajes y turismo u otras personas naturales y jurídicas que pudieran intermediar en la
contratación de los servicios de alojamiento, no son parte del contrato de hospedaje referido en el párrafo
precedente.
p)Registro de Huéspedes: Registro llevado por el establecimiento de hospedaje, en fichas o libros, en el que
obligatoriamente se inscribirá el nombre completo del huésped, sexo, nacionalidad, documento de
identidad, fecha de ingreso, fecha de salida, el número de la habitación asignada y la tarifa
correspondiente con indicación de los impuestos y sobrecargas que se cobren, sea que estén o no
incluidos en la tarifa.
q)Día hotelero: Período de 24 horas dentro del cual el huésped podrá permanecer en uso de la habitación, de
acuerdo al registro de ingreso y la hora límite de salida fijada por el establecimiento de hospedaje, a
efecto de cobrar, sin recargo, la tarifa respectiva por el alojamiento.
r)Recepción y Conserjería: Área del establecimiento de hospedaje, en la cual se reciben y registran los
huéspedes, se facilita información sobre los servicios que presta el establecimiento, se prestan los
servicios de traslado de equipaje, correspondencia, información y otros servicios similares. Deberá ser
suficientemente espaciosa para permitir la presencia de no menos del 10% del número total de
huéspedes que puede albergar el establecimiento de hospedaje.
s)Servicios higiénicos: Es el ambiente que cuenta como mínimo con un lavatorio, inodoro, tina y/o ducha (lo
último no necesario en caso se trate de medio baño), iluminación eléctrica, toma corriente y un espejo.
Las paredes deben estar revestidas con material impermeable de calidad comprobada de acuerdo a lo
establecido en los Anexos adjuntos al presente Reglamento.
t)Personal Calificado: Persona capacitada o con experiencia demostrada para trabajar en un establecimiento
de hospedaje.
u)Inspector: Servidor público autorizado por el Órgano Regional Competente para efectuar visitas a los
establecimientos de hospedaje a fin de verificar el cumplimiento de las disposiciones del presente
Reglamento.
CAPÍTULO II
DE LA COMPETENCIA Y FUNCIONES
Artículo 4º.-Competencia
Los Órganos Regionales Competentes para la aplicación del presente Reglamento son las Direcciones
Regionales de Comercio Exterior y Turismo de los Gobiernos Regionales, dentro del ámbito de su
competencia administrativa; y en el caso de la Municipalidad Metropolitana de Lima, el Órgano que ésta
designe para tal efecto.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 51
en el ámbito de su competencia;
h) Ejecutar las operaciones de estadística sectorial necesarias de alcance regional, autorizadas por el ente
rector del sistema estadístico nacional;
i) Elaborar y difundir las estadísticas oficiales sobre establecimientos de hospedaje, observando las
disposiciones del ente rector del sistema estadístico nacional;
j) Remitir a la Oficina de Estadística del MINCETUR, los resultados estadísticos sobre establecimientos de
hospedaje;
k) Remitir mensualmente, a la DNDT, copia actualizada del Directorio de establecimientos de hospedaje
clasificados y/o categorizados; así como la base de datos de los establecimientos de hospedaje no
clasificados ni categorizados;
l)Coordinar con otras instituciones públicas o privadas las acciones necesarias para el cumplimiento del
presente Reglamento;
ll) Ejercer las demás atribuciones que establezca el presente Reglamento y las disposiciones legales
vigentes.
El Órgano Regional Competente podrá delegar sus funciones a otras entidades, cuyo personal debe ser
previamente capacitado y evaluado para tal efecto; la delegación se sujetará a las normas establecidas por la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y sus normas modificatorias y complementarias.
CAPÍTULO III
DE LA AUTORIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Artículo 7°.- Condiciones mínimas que deben cumplir los establecimientos de hospedaje
Los titulares de los establecimientos de hospedaje deberán presentar al Órgano Regional
Competente, dentro de un plazo de treinta (30) días de iniciada su actividad, una Declaración
Jurada dejando constancia de que cumplen con las siguientes condiciones mínimas:
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 52
CAPÍTULO IV
Cuando el solicitante opte por presentar el Informe Técnico expedido por un Calificador de establecimientos
de hospedaje, el Órgano Regional Competente podrá prescindir de la realización de la inspección previa,
siempre que el Informe Técnico del Calificador acredite el cumplimiento de los requisitos y condiciones
mínimos exigidos para la clase y/o categoría solicitada y no presente contradicciones en su forma y contenido.
El procedimiento y plazos para la atención de las solicitudes presentadas ante el Órgano Regional
Competente se rigen por las disposiciones de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
b) Los titulares de establecimientos de hospedaje que por su ubicación, características u otras razones de
fuerza mayor, se encuentren impedidos de cumplir con determinados requisitos exigidos en el presente
Reglamento, podrán ser exceptuados de los mismos, previa consulta, evaluación y aprobación de la
DNDT.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 53
modificaciones necesarias para tal efecto. En estos casos, el margen de tolerancia no podrá exceder en
10% del mínimo exigido para cada categoría, o del 20% si las áreas que son menores están
compensadas con otras áreas de uso de los huéspedes, pero en ambos casos, necesariamente deberán
cumplir con los demás requisitos exigidos por este Reglamento. Los porcentajes de tolerancia y
compensación no son acumulables.
d) Cuando para la clasificación y/o categorización, los establecimientos de hospedaje estén obligados a
tener estacionamiento privado, podrán ser eximidos total o parcialmente de cumplir este requisito en el
mismo local; sin embargo, deberán contar con una playa de estacionamiento cercana a su local que
permita prestar este servicio.
Los establecimientos de hospedaje que no cuenten con el Certificado de clasificación y/o categorización, no
pueden ostentar la placa indicativa antes señalada.
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 54
Artículo 18°.- Difusión del Directorio de establecimientos de hospedaje clasificados y/o categorizados
El Directorio de establecimientos de hospedaje clasificados y/o categorizados será difundido por el Órgano
Regional Competente y por el MINCETUR, a nivel nacional e internacional, a través de medios adecuados
tales como páginas web, boletines, publicaciones u otros similares.
CAPÍTULO V
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 55
credencial, entidad a la que representa, fotografía firma y sello del funcionario que expide la Credencial.
Al finalizar la supervisión se procederá a levantar un acta en original y dos copias, en la cual se consignará la
información prevista en el artículo 156° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. El
titular o representante del establecimiento de hospedaje podrá dejar constancia en el acta, en forma sucinta,
de sus comentarios u observaciones a la acción o resultado de la supervisión.
El acta será firmada por el titular del establecimiento o su representante. En caso de negativa a firmar, el
inspector dejará constancia de tal hecho. Una copia del acta deberá ser entregada al titular, administrador o
representante del establecimiento.
El Órgano Regional Competente, basándose en los resultados de las actas, podrá encausar los
procedimientos para que se realicen las acciones correctivas y, en su caso, se apliquen las sanciones que
correspondan.
El Órgano Regional Competente deberá cumplir con los Principios de la Potestad Sancionadora Administrativa
contenidos en el artículo 230° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
CAPÍTULO VI
Artículo 27º.-Cambio del Titular de los establecimientos de hospedaje.En caso de cambio de titular, el
establecimiento de hospedaje mantiene la clase y/o categoríaotorgadas en el Certificado correspondiente,
siempre que su plazo de vigencia no se encuentre vencido.
Si el nuevo titular decide seguir ostentando la clase y/o categoría otorgada al establecimiento de hospedaje,
dentro de los treinta (30) días calendario siguientes de efectuada la transferencia, deberá solicitar al Órgano
Regional Competente, el Certificado de clasificación y/o categorización respectiva, adjuntando:
__________________________________________________________________
Manual para la Operación y Mantenimiento de Albergues Turísticos 56
Primera.-Las funciones establecidas en el artículo 5° del presente Reglamento serán ejercidas por la DNDT,
en el Departamento de Lima y la Provincia Constitucional del Callao, hasta que la Municipalidad Metropolitana
de Lima, el Gobierno Regional Lima y el Gobierno Regional Callao, respectivamente, cumplan lo establecido
en la Ley N° 28273, Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales, su Reglamento y
normas complementarias. Asimismo, las funciones de clasificación y/o categorización de Hoteles de cuatro y
cinco estrellas, Apart – Hoteles de cuatro y cinco estrellas, Resorts en todas sus categorías y Ecolodge, son
ejercidas a nivel nacional por la DNDT, hasta que los Gobiernos Regionales cumplan las disposiciones
establecidas en la Ley N° 28273, Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales, su
Reglamento y normas complementarias. Las funciones delegadas a las Direcciones Regionales Sectoriales
continuarán a cargo de las mismas.
Tercera.-El MINCETUR, en su calidad de ente rector en materia de turismo, tiene la facultad de realizar las
acciones de supervisión, a nivel nacional, respecto al cumplimiento del presente Reglamento. Los resultados
de estas acciones serán comunicados al Presidente del Gobierno Regional para la implementación de las
acciones correspondientes.
De igual forma, las infracciones y sanciones relacionadas con las Normas de Publicidad, conforme a lo
dispuesto en el Decreto Legislativo N° 691, Normas de la Publicidad en Defensa del Consumidor, serán
atendidas y resueltas por la Comisión de Represión de la Competencia Desleal del Instituto Nacional de
Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI.
Sexta.-Los establecimientos de hospedaje que operen en el país están obligados a presentar la Encuesta
Económica Anual de acuerdo a los formatos y procedimientos que establezca el Instituto Nacional de
Estadística e Informática – INEI.
Sétima.-El MINCETUR mediante Resolución del Titular del Sector, podrá dictar las normas complementarias
que fueran necesarias para la mejor aplicación del presente Reglamento.
__________________________________________________________________