Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Enfermedades PDF
Enfermedades PDF
MANEJO DE LAS
PRINCIPALES
ENFERMEDADES Y
PLAGAS EN EL CULTIVO
DE FRUTILLA
* Ing. Agr., M.Sc., Programa Horticultura INIA Las Brujas. E-mail: ggimenez@inia.org.uy
** Ing. Agr., Protección Vegetal, INIA Las Brujas. E-mail:jpaullie@inia.org.uy
*** Ing. Agr., M.Sc., Protección Vegetal, INIA Las Brujas. E-mail:dmaeso@inia.org.uy
**** Ing. Agr., M.Sc., Protección Vegetal, INIA Las Brujas. E-mail: cleoni@inia. org.uy
Título: IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE LAS PRINCIPALES ENFERMEDADES Y
PLAGAS EN EL CULTIVO DE FRUTILLA
Boletín de Divulgación N° 82
© 2003, INIA
ISBN: 9974-38-180-0
Al Ing. Agr. PhD Francisco Vilaró por sus sugerencias a la publicación con su
enfoque global y práctico.
Al Dr. Robert Martin, USDA-ARS, Corvallis, OR, EEUU, por la colaboración con las
fotografías de enfermedades a virus.
ÍNDICE
Página
INTRODUCCIÓN
Producción de Frutilla en el Uruguay ............................................................ 1
La Planta de Frutilla ....................................................................................... 2
La Corona ...................................................................................................... 2
El sistema radicular ....................................................................................... 4
Las hojas ....................................................................................................... 4
Las flores y los frutos .................................................................................... 5
Los estolones ................................................................................................ 6
Manejo Integrado de Enfermedades y Plagas ............................................... 7
Monitoreo del Cultivo ..................................................................................... 7
PLAGAS
Trips ....................................................................................................... 33
Acaros ....................................................................................................... 35
Pulgones...................................................................................................... 37
Cascarudo ................................................................................................... 38
Lagartas cortadoras .................................................................................... 39
Página
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................ 50
ANEXO ....................................................................................................... 51
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
INTRODUCCIÓN
Gustavo Giménez*
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
2 LA PLANTA DE FRUTILLA
LA CORONA
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Figura 1. Planta de
frutilla.
Figura 2. Planta de
frutilla con formación
de estolón.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
EL SISTEMA RADICULAR
LAS HOJAS
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
de crecimiento que inducen el desarrollo del receptáculo. Por lo tanto, para que
un fruto adquiera su forma y tamaño normal, es necesario la formación de un
número importante de aquenios. Si por alguna razón hay fallas en la poliniza-
ción, los aquenios no se forman y en consecuencia aparecen deformaciones
en los frutos. Esto es muy común en nuestras condiciones climáticas, por
ejemplo en otoño e invierno por alta humedad y baja luminosidad, en primaveras
frías o en el verano por excesos de temperatura.
El período entre polinización y madurez comercial de un fruto es dependien-
te del cultivar y el clima. Es de 40-60 días en otoño-invierno, 25-30 días en
primavera y 15-20 días en verano.
LOS ESTOLONES
Los estolones son órganos vegetativos, que se forman a partir de las yemas
axilares de las hojas en condiciones de fotoperíodo largo, mayor a 13-14 horas
de luz y altas temperaturas. También la formación de estolones es estimulada
por la acumulación de horas de frío, tal como sucede en las plantas tipo frigo,
utilizadas en el sistema de producción del sur de nuestro país.
El estolón posee nudos, en los cuales se desarrollan nuevas plantas o
plantas hijas. El primer nudo del estolón se llama “nudo ciego” y no forma una
planta, salvo que falle o muera el segundo nudo. Estas plantas hijas se forman
en serie pues de cada planta hija se forma un estolón, que da origen a una nueva
planta y así sucesivamente.
6 La planta hija recibe el agua y los nutrientes de la planta madre hasta que
forma su propio sistema radicular y puede independizarse en el suministro de
los elementos vitales.
En nuestro país, los estolones de una planta fresca, que no recibió horas de
frío adicionales, comienzan a formarse a fines de noviembre-principios de
diciembre y se multiplican durante todo el verano. Estas plantas son utilizadas
por algunos productores para propagar su cultivo para el año siguiente,
especialmente en el norte del país. Este aspecto debe ser considerado con
precauciones para no acumular enfermedades y plagas.
Las plantas tipo frigo, importadas para la producción del sur del país, son
plantadas a fines de febrero y comienzan la emisión de estolones en marzo.
Normalmente se establecen la mitad o un tercio de las plantas necesarias por
hectárea, y las plantas hijas que se forman, son utilizadas para completar la
plantación del cultivo comercial.
En un sistema de viveros, para producir plantas frescas, ya sea de cultivares
nacionales o extranjeros, deben utilizarse plantas madres establecidas en octu-
bre, preferentemente provenientes de in vitro y multiplicarlas durante el verano.
Normalmente la cantidad de plantas formadas depende del cultivar, pero en
general los cultivares de día corto producen un mayor número de estolones que
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
los de día neutro. Se puede estimar entre 50 y 100 plantas hijas por planta
madre en los cultivares de día corto y entre 30 y 40 en las de día neutro.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Ciclo
Manejo
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Importancia en el país 11
Es la principal enfermedad en el cultivo de frutilla, con alta incidencia
principalmente después de picos productivos, en primavera y en verano, y con
la ocurrencia de temperaturas altas y precipitaciones.
Para el manejo, hay que integrar varias medidas de control como ya se
mencionó. Pero hay que hacer énfasis en el uso de plantines sanos, ya sean
importados o producidos localmente bajo condiciones de sanidad controlada.
Con esto se logra principalmente bajar el problema de la muerte de plantas por
podredumbre de corona.
Todos los cultivares utilizados actualmente son susceptibles a la enferme-
dad en diferente grado. Por ejemplo, los cultivares de día neutro como Selva,
Seascape y Aromas son muy sensibles en el fruto y al tizón de flores y
medianamente sensibles en corona. Los cultivares de día corto como Camarosa
y Oso Grande son sensibles en fruto y corona. Gaviota y Tudla son sensibles
en fruto. Tudla es más tolerante a campo en corona. Hasta el momento los
únicos cultivares que han demostrado resistencia en el campo a antracnosis
de fruto son INIA Arazá y Sweet Charlie. Incluso éstos cultivares también son
menos sensibles en corona que el resto de los cultivares comerciales utiliza-
dos en el país.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Figura 3. Síntomas de
Antracnosis en esto-
lón.
12 Figura 4. Síntomas
avanzados de Antrac-
nosis en corona.
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
SÍNTOMAS
Ciclo
Manejo
13
La principal medida de manejo es utilizar plantines sanos. Por lo tanto en los
viveros locales se debe prestar atención al control para mantenerlos libres de
la enfermedad.
En el caso que el material de plantación venga con hojas afectadas, éstas
se deben eliminar en el momento del transplante. Hay que enfatizar el control
químico en las primeras etapas, en particular en los cultivos protegidos, ya que
permite prevenir o cortar el desarrollo de la enfermedad. Estas medidas bajan
realmente la incidencia del problema y muchas veces marca la diferencia entre
tener y no tener la enfermedad, o poder tener un mejor manejo de la situación.
El control químico con fungicidas preventivos y sistémicos siempre es
necesario frente a la aparición de síntomas. Hay que tomar medidas preven-
tivas, comenzando las aplicaciones de fitosanitarios cuando se observe la
primera aparición de síntomas. Los productos adecuados son Azufre, con la
precaución de considerar que causa fitotoxicidad con temperaturas por enci-
ma de 25°C, Carbamatos, Benzimidazoles, Inhibidores del Ergosterol y
Strobilurinas (Cuadro 1).
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Importancia en el país
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas
Ciclo
Este hongo ataca una gran cantidad de especies y también tiene una fase
saprofítica, por lo cual puede sobrevivir en el suelo, en restos vegetales o en
otras plantas que no sean frutilla. Permanece bajo forma de micelio o forma
unas estructuras de resistencia, denominadas esclerotos, que inician la
producción de esporas. La enfermedad puede atacar en cualquier momento,
en concordancia con condiciones ambientales adecuadas para el hongo,
desde floración hasta postcosecha.
Temperaturas frescas de 15-18°C y alta humedad relativa, superiores a 15
80%, favorecen el desarrollo de la enfermedad, pero el hongo tiene la capaci-
dad de crecer en un amplio rango de temperaturas. La humedad puede ser el
factor limitante. Las lluvias frecuentes aumentan los riesgos para el cultivo.
Las esporas son dispersadas por el viento y por el agua.
Manejo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Importancia en el país
Figura 8. Síntomas y
esporulación de Botrytis en los
frutos.
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas
Ciclo
Manejo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
la planta, que podrían ser utilizadas por la bacteria para establecer una
infección. El uso de antibióticos no es conveniente por problemas de fitotoxicidad,
de baja efectividad y de salud del consumidor.
Importancia en el país
18
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas
Ciclo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Importancia en el país
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas
Ciclo 21
Todavía faltan datos sobre la enfermedad, pero aparece asociada a diferen-
tes tipos de suelo, con diferentes manejos, en general desgastados, sin
rotaciones adecuadas con cultivos no susceptibles a este hongo. La época de
aparición es variable pero se han determinado problemas a fines de invierno y
en la primavera.
Rhizoctonia es un hongo de suelo, que permanece muchos años mediante
estructuras de resistencia y ataca varios cultivos, entre ellos papa.
Importancia en el país
Se ha visto que el problema es errático en los años, aunque cada vez con
mayor frecuencia está produciendo muerte de plantas en los cultivos.
El hongo ha sido aislado a partir de síntomas en corona, en muestras de
plantas de distintos cultivares, provenientes de diferentes zonas del país.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Síntomas
Ciclo
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Importancia en el país
Síntomas
Ciclo
Los hongos que ocasionan esta enfermedad son habitantes del suelo y
poseen diferentes formas de sobrevivir en el mismo, ya sea como micelio,
esclerotos, esporas de resistencia. También atacan otros cultivos alternati-
vos.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Importancia en el país
24
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
MANCHAS FOLIARES
Síntomas
Ciclo
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Importancia en el país
27
VIRUELA (Mycosphaerella fragariae - Ramularia tulasnei)
Síntomas
Ciclo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Importancia en el país
28
QUEMADO (Diplocarpon earliana)
Síntomas
Ciclo
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Importancia en el país
29
Síntomas
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Ciclo
Importancia en el país
30
Figura 18. Diversos
estados de Tizón en
hojas.
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
31
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Los trips constituyen una de las principales plagas del cultivo de frutilla.
Descripción
Son insectos muy pequeños. Los adultos miden 1,3 mm de largo, son de
color oscuro y poseen alas en forma de pluma. Las larvas son más pequeñas
que los adultos, de color amarillento y no poseen alas.
Daños
Biología 33
Las hembras insertan individualmente huevos muy pequeños de color
blanquecino en el tejido vegetal. Las larvas y los adultos se alimentan picando
las flores y también las hojas. Posteriormente descienden al suelo para cumplir
las etapas de prepupa y pupa, emergiendo finalmente los adultos. La duración
del ciclo desde huevo a adulto insume de dos a cuatro semanas, siendo más
corto al aumentar la temperatura.
Manejo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
34
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Descripción
Daños
Biología
Las hembras ponen sus huevos en el envés de las hojas, los cuales, son
esféricos y de color amarillento al principio, tornándose rojizos al madurar. La
duración del ciclo desde huevo a adulto es de dos o tres semanas con 35
condiciones favorables de temperatura. Numerosas generaciones de ácaros
pueden darse durante el ciclo del cultivo.
Manejo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
36
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Descripción
Daños
Los daños los causan directamente las ninfas y los adultos al alimentarse
sobre las plantas succionando la savia.
Forman colonias que se observan con facilidad sobre las hojas, especial-
mente en los brotes tiernos.
Biología
Las plantas son colonizadas a partir del arribo de las formas aladas al
cultivo o desde otras plantas del mismo cultivo. Las hembras dan lugar a ninfas
que en dos o tres semanas evolucionan al estado adulto. Varias generaciones
de pulgones tienen lugar en el año, principalmente en los meses de primavera
y otoño.
37
Manejo
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Descripción
38
Son insectos pequeños. Los adultos miden entre 4 y 6 mm de largo, el
cuerpo es oval y de color marrón. Las larvas son de color blanco, de unos
5 mm de longitud y el cuerpo es blando.
Daños
El cultivo es dañado tanto por la acción de las larvas como de los adultos
infestando los frutos. Ambos estados se observan en las cavidades que
ocasionan al alimentarse sobre los frutos maduros.
Biología
Los adultos se alimentan sobre los frutos y pueden depositar huevos sobre
los mismos. Las larvas emergidas, se desarrollan alimentándose también
sobre los frutos (Ver Manual de Campo).
En nuestras condiciones la presencia de esta plaga es mayor a fines de
primavera y principios de verano.
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Manejo
39
Descripción
Daños
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Biología
Manejo
40
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
41
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Cascarudo Carbaril **
Lagartas
Cortadoras Cebo Tóxico3 *** Distribuirlo en pequeños puñados
en los entresurcos cada 50 cm
1
Eficiencia: * Regular; ** Buena; *** Muy Buena.
2
La aplicación de este producto es a través del riego localizado.
3
Composición del Cebo Tóxico:
Afrechillo de trigo o arroz 1 kg
42 Insecticida
(Carbaril, Clorpirifos o Diazinon)
100 cc
Azúcar 100 g
Agua 0.5 l
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Ésta es una de las virosis más importantes que afectan al cultivo, producien-
do reducciones importantes de vigor, productividad, menor producción de
guías, disminución de rendimientos y del tamaño de los frutos, aún por la
infección de cepas suaves del virus. Se la considera el componente principal
del “degeneramiento” de los materiales de propagación.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Síntomas y Transmisión
En cultivares sensibles provoca enanismo, deformación y arrugado de
hojas con manchas cloróticas o necróticas asociadas a las nervaduras. La
producción de lesiones en pecíolos y estolones que provoca su quebrado es
típico de este virus (figura 27). El “arrugado” es provocado por un virus de
partículas baciliformes (69 x190-380 nm) envueltas por una membrana
(rhabdovirus). El mismo es transmitido por pulgones (principalmente
Chaetosiphon fragaefolii) en forma persistente circulativa con un período de
latencia largo (10-19 días desde que el pulgón lo adquiere hasta que es capaz
de transmitirlo) permaneciendo el vector infectivo por varios días.
44
Figura 27. Síntomas del virus del arrugado de la frutilla (Strawberry crinkle virus, SCrV).
Arrugado de folíolos y manchas cloróticas (A, B y C). Lesiones en estolones y
pecíolos (D, E y F). Fotos gentilmente cedidas por el Dr. Robert Martin, Oregon
State University.
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas y Transmisión
En la mayoría de los cultivares comerciales no ocasiona síntomas pero en
algunos casos provoca enanismo y clorosis en los márgenes o en toda la hoja
(figura 28).
Dos virus están asociados con esta enfermedad: un luteovirus (partículas
isométricas de 25 nm de diámetro) y un potexvirus (partículas filamentosas de
14 x 500 nm).
Es transmitida por áfidos principalmente del género Chaetosiphon, en forma
persistente circulativa. El pulgón adquiere al virus en 8 horas a 2 días pero no
lo transmite por 24-40 horas (latencia), teniendo la capacidad de continuar
transmitiéndolo por 45 días.
45
Figura 28. Síntomas de la enfermedad del amarillamiento leve de los márgenes foliares
(Strawberry mild yellow-edge disease, SMYED) en el clon UC 4 de F. vesca 10
días (A) y 6 semanas (B) después de la inoculación. (Fotos gentilmente cedidas
por el Dr. Robert Martin, Oregon State University).
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
Síntomas y Transmisión
La mayoría de los cultivares comerciales son sensibles pero no muestran
otros síntomas que la pérdida de vigor y de rendimiento.
El virus causal aún no ha sido clasificado, presenta partículas isométricas
(32-37 nm de diámetro) y es transmitido por pulgones (Chaetosiphon spp. y
Aphis gossypii, entre otros) en forma semipersistente. El vector necesita un
período de adquisición de 15-60 minutos pudiendo transmitirlo inmediatamente
en períodos de alimentación de 5-7 minutos, y permanece infectivo por 4-6
horas.
En infecciones simples produce los siguientes síntomas en los clones UC4,
UC5, UC6 y F. vesca ‘Alpine’: Moteado de uno o más folíolos de las hojas
jóvenes causado por la clorosis de nervaduras. El moteado puede ser
asimétrico, quedando la parte afectada más pequeña, o causar epinastia
cuando toda la hoja es afectada o necrosis de la punta de la hoja (figura 29).
Las cepas suaves causan moteado permanente de intensidad variable
muchas veces sin afectar el vigor. Las cepas intermedias y severas no
producen moteado pero sí aclaramiento de las nervaduras finas. En estos
casos, las hojas son pequeñas y deformes, con reducción de vigor, prolifera-
ción de corona, y pobre producción de estolones.
46
Figura 29. Síntomas del moteado de la frutilla (Strawberry mottle virus, SmoV). Moteado y
clorosis de nervaduras (A), necrosis y deformación de hojas (B). (Fotos gentilmente
cedidas por el Dr. Robert Martin, Oregon State University).
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Síntomas y Transmisión
En los cultivares comerciales puede reducir la producción de guías, vigor,
rendimiento y calidad del fruto, y a veces provocar clorosis. Sus efectos son
más severos cuando está asociada con otras virosis. En los clones UC6 de F.
vesca y UC 12 de F. virginiana produce curvatura de hojas, bandeado de
nervaduras y necrosis, variando la intensidad de los síntomas según la cepa
(figura 30).
El organismo causal es un caulimovirus (virus de partículas isométricas de
40-50 nm de diámetro) transmitido en forma semipersistente por pulgones
(principalmente Chaetosiphon fragaefolii). Éstos adquirieren el virus en
30 minutos, lo transmiten inmediatamente y permanecen infectivos por 8-24
horas.
47
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
MEDIDAS DE CONTROL
Como ocurre con otros cultivos de propagación vegetativa (p. ej. papa,
ajo), la medida más eficaz hasta el momento, es el reemplazo de los materiales
de propagación por materiales “saneados”, producidos ya sea por termoterapia
y/o cultivo in vitro de meristemos. La eficacia de este método se puede
observar en el menor impacto de la “degeneración” de los materiales de
propagación en los últimos años en nuestro país.
Algunos ejemplos de esta medida se pueden ver en las diferentes situaciones
productivas locales: los productores que producen sus propias plantas, están
considerando la renovación de sus materiales madres cada 2-3 años; las plantaciones
comerciales se renuevan anualmente y en el caso de las plantas importadas,
provienen de materiales madres hechas in vitro; los viveros que multiplican las
variedades locales se abastecen de materiales micropropagados en forma anual.
Cabe destacar que si bien el uso de materiales micropropagados ha
contribuido a reducir el perjuicio por este tipo de enfermedades, para mayor
seguridad sería deseable que ésto sea complementado con una comprobación
sanitaria que verifique la “limpieza” de enfermedades propagadas
vegetativamente.
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
BIBLIOGRAFÍA
2. CONVERSE, R.H. (ed.). 1987. Virus diseases of small fruits. United States Department of
Agriculture, 277 p. (Agriculture Handbook No. 631).
4. DIEKMANN, M., FRISON, E.A. AND PUTTER, T. (eds.). 1994. Technical Guidelines for the
safe movement of small fruit germplasm. FAO/IPGRI. 124 p.
5. FRAZIER, N.W. 1970. Virus diseases of small fruits and grapevines. University of California.
Division of Agricultural Sciences. Berkeley, California, USA. 290 p.
8. LEONI, C., GIMÉNEZ, G., DALLA RIZZA, M., VICENTE, E. 2001. Diagnóstico de Enferme-
dades de Corona en Frutilla. En: VIII Congreso Nacional de Horticultura. Seminario
Regional de Frutilla. 7-10 Noviembre 2001. Salto.
9. MAAS, J.L. (ed.). 1987. Compendium of strawberry diseases. APS, St. Paul. 138 p.
10. PREDEG-GTZ; INIA; JUNAGRA; UDELAR, Fac. Agronomía. 2003. Directivas y Normas
50 de Producción Integrada de Frutilla.
11. SNOWDON, A.L. 1990. A Color atlas of postharvest diseases and disorders of fruits and
vegetables. Vol. II: Vegetables. CRC. 416 p.
12. STRAND, L.L. 1994. Integrated pest management for strawberries. University of California,
141 p. (Statewide Integrated Pest Management Project; Publication 3351).
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Anexo
51
CMYK
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
· hasta ½ ha - 20 plantas
· ½ ha a 1/ha - 32 plantas
· más de 1 ha - se incrementa proporcionalmente.
ENFERMEDADES
Bacteriosis:
Observación del follaje.
Determinar presencia o ausencia.
Oidio:
Observación de follaje y fruto.
52 Determinar presencia o ausencia.
Botrytis:
Observación de racimo floral, frutos y hojas.
Determinar presencia o ausencia.
Condiciones predisponentes (caída de pétalos y 80% HR).
Antracnosis:
Observación de racimo floral, frutos, hojas (pecíolos) y estolones.
Determinar presencia o ausencia.
Phytophthora:
Observación de frutos.
Determinar presencia o ausencia.
Manchas foliares:
Observación del follaje.
Determinar presencia o ausencia
CMYK
INIA LAS BRUJAS IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
PLAGAS
Trips:
Arañuela:
Pulgones:
Lagartas Cortadoras:
Cascarudo: 53
Se observan los frutos
Se determina presencia o ausencia
CMYK
54
3/$1,//$'(021,725(2'((1)(50('$'(6(1)587,/
CMYK
Si/No
2LGLR
Si/No
%RWU\WLV
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
Si/No
$QWUDFQRVLV
Si/No
3K\WRSKWKRUD
Si/No
0DQFKDVIROLDUHVWL]yQYLUXHODTXHPDGR
Si/No
INIA LAS BRUJAS
2%6(59$&,21(6
3/$1,//$'(021,725(2'(3/$*$6(1)587,//$
1RPEUH
INIA LAS BRUJAS
CMYK
Si/No
,16(&726%(1(),&26
plantas con áfidos parasitados
2%6(59$&,21(6
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA
55
IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE ENFERMEDADES Y PLAGAS EN FRUTILLA INIA LAS BRUJAS
56
CMYK