Lengua y literatura Profesora Constanza Corona

GUÍA DE TRABAJO COMPARACIÓN DE POEMAS

Nombre: ……………………………………………Curso: 7° básico… Fecha:………………………………

Objetivo : "Comparar textos líricos a partir de la macro estructura y del sentido"

1) Lee los siguientes poemas, vistos en clases anteriores, y completa el cuadro que se
presenta a continuación.

En la quebrá del ají

(Los Jaivas)

En la quebrá del ají

Vive la gente feliz
Las velas nunca se apagan
Salvo cuando hay luna llena.
Las gallinas ponen tortilla
Al amanecer.

Los pozos dan pantalones

Las hadas lavan las flores
Llueve cuando hay sopaipillas
Las arañas tejen chalecos
En un dos por tres.

En la quebrá del ají

Los días pasan por siaca
El sol es padre y señor
Las mañanas salen al alba
A caminar.

Corren los vientos sin nombre

Y sueñan las flautas solas
Los gallos cantan en coro
El buey toca en su panza
El bombo con emoción.

Bajan las nubes de tinto

Suben los campos pal cielo
Siembra la tierra al compás
Entre soles y lunas llenas
Se vive allí.
2)Lee las siguientes creaciones líricas

Dos plagas más el volcán Calbuco y el cambio tan bajo.

(Rosa Araneda)
aunque tranquilo repose;
El volcán vomita fuego (Nuestra tierra está ¿por qué diablos no conoce
en un duelo) que esto es un castigo eterno?
en la noche y en el día: Pronto su boca el averno
¡Ay, Jesús, Virgen María, abrirá por tal orgía,
atiende este triste ruego! viendo, pues, la tiranía
que en Chile reina en sí mismo,
Señas del juicio final y abrense las del abismo...
son las que ya se están viendo: ¡Ay, Jesús, Virgen María!
en todos, según lo entiendo,
es la ruina en general; El volcán es un aviso (El tsunami es un aviso)
contra el terrible mal para los hombres de ciencia
habrá que ponerle luego, que han perdido la conciencia
y así vivirá en sosiego por la plata de improviso;
la gente, según se opina, al pensar me aterrorizo;
y para aumentar la ruina y de mi patria reniego;
el volcán vomita fuego. (Nuestra tierra está ya que a la razón me allego
en un duelo) a nombre de la nación,
¡santo Dios de la mansión,
El cambio a trece penique atiende este triste ruego!
es otra plaga infernal,
que no podrá serle igual Al fin, señores ¿por qué
el Calbuco aunque se pique; nos hacen tanto sufrir?
no digan que esto es palique, ¿No piensan que han de morir,
ni descaro y villanía; que tienen tan poca fe?
es sobre la carestía Después les acordaré,
que reina con tal pelambre; para el año venidero;
mueren hoy los pobres de hambre por si acaso antes me muero
en la noche y en el día. daré a saber sin demora:
para los ricos de ahora
Yo me admiro del Gobierno, solo es el dios Don Dinero.
Puerto Montt Está Temblando
(Violeta Parra)
Puerto Montt está temblando
Con un encono profundo
Es un acabo de mundo
Lo que yo estoy presenciando
A dios le voy preguntando
Con voz que es como un bramido
Por qué mandó este castigo
Responde con elocuencia
Se me acabó la paciencia
Y hay que limpiar este trigo.
Se me borró el pensamiento
Mis ojos no son los míos
Puedo perder el sentido
De un momento a otro momento
Mi confusión va en aumento
Soy una pobre alma en pena
Ni la más dura cadena
Me hubiera afligido tanto
Ni el mayor de los espantos
Congela así las venas.
Estaba en el dormitorio
De un alto segundo piso
Cuando principia el granizo
De aquel feroz purgatorio
Espejos y lavatorios
Descienden por las paredes.
Señor, acaso no puedes
Calmarte por un segundo
Y me responde iracundo:
Pa'l tiburón son las redes.
No hay palabras en el mundo
Para explicar la verdad
Ni talento en realidad
Pa penetrar en profundo
Qué viento más iracundo
Qué lluvia tan alarmante
Qué pena tan abundante
Quién me da la explicación
Sólo el sabio salomón
Pero se halla tan distante.
Del centro salté a la puerta
Con gran espanto en el alma
Rogando por una calma
Pero el temblor va en aumenta.
Todo a mis ojos revienta
Se me nubla la cabeza
Del ver brincar en la pieza
La estampa de san antonio
Diciendo: muera el demonio
Que se anda haciendo el que reza.
La mar está enfurecida
La tierra está temblorosa
Qué vida tan rencorosa
Lo trajo la atardecida
Con una angustia crecida
Le estoy pidiendo al señor
Que detenga su rencor
Tan sólo por un minuto
Es un peligro este luto
Pal alma y el corazón.
Así fue señores míos
La triste conversación
Que en medio de aquel temblor
Sostuve con el divino
Cuando pasó el torbellino
De la advertencia final
Bajito empezó a llorar
Mi cuerpo resucitado
Diciendo dios'tá indignado
Con la culpa terrenal.
Me aferro con las dos manos
En una fuerte manilla
Flotando cual campanilla
O péndulo disparado
Qué es esto mi dios amado
Dije apretando los dientes
Pero él me responde hiriente
Pa'hacer mayor el castigo
Para el mortal enemigo
Del pobre y del inocente.
 3) Luego del análisis y lectura de los poemas “Dos plagas, más el volcán Calbuco y el
cambio tan bajo” y “Puerto Montt está temblando”. Considere los siguientes versos.

Señas del juicio final Puerto Montt está temblando

son las que ya se están viendo: con un encono profundo
en todos, según lo entiendo, es un acabo de mundo
es la ruina en general; […] lo que yo estoy presenciando
(Rosa Araneda) (Violeta Parra)

Responda las siguientes preguntas

1. ¿Con qué se asocia el movimiento de la tierra?

2. Compare la actitud de ambas hablantes frente al desastre que están presenciando.

Justifique sus afirmaciones con versos de cada poema.

3. ¿A qué grupo en particular va dirigida la crítica que hay en estos poemas? ¿En qué
versos se puede comprobar esto?

4. ¿Qué se le critica a este grupo?

5. ¿Qué tienen en común los cuatro poemas leídos? Realizar una interpretación justificada
con versos de los textos.