Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Simocode DP PDF
Simocode DP PDF
Propósito del manual Este manual está destinado a ser utilizado como libro de consulta. La
información en el manual que permite operar SIMOCODE-DP.
Temas cubiertos El manual consta de los capítulos proporcionan instrucciones para su uso y
referencia capítulos. Los temas que cubre incluyen los siguientes:
• Parametrización
• Sistema componentes
• Estructura de datos
SIMOCODE-DP.
Usted puede entrar en la configuración de los parámetros seleccionados en las tablas con el fin
de facilitar la parametrización posterior. Al mismo tiempo, esto también le da un registro de
cómo se ha parametrizado el sistema. Circuitos típicos en el Apéndice E se encuentra un
resumen de los circuitos típicos que se pueden utilizar para las funciones de control
individuales.
Si está trabajando con IM308C y PROFIBUS COM, necesita adicionalmente el manual del
sistema
Actual como el valor central de referencia: Los transformadores de corriente integrado servir
el propósito de detectar la más importante de la corriente medida variable, eléctrico. Ya sea
para protección de sobrecarga, advertencia de sobrecarga, los umbrales actuales, la activación
/ desactivación de señal de entrada de espalda, el cálculo del número de horas de
funcionamiento, etc, SIMOCODE-DP siempre toma la corriente eléctrica como el valor de
referencia central.
SIMOCODE-DP 3UF5 simplifica en gran medida el poder del motor. esto se convierte aparente
tras el examen de la figura. 2 "Diseño de una rama del motor (arranque directo) utilizando la
tecnología convencional "y la figura. 3" orientada al futuro esquema de conexiones con
SIMOCODE-DP ".
El sistema SIMOCODE-DP solo se utiliza para todas las funciones de vigilancia y de control,
hasta e incluyendo el preprocesamiento de la señal. De esta manera no hay necesidad de relés
de sobrecarga adicionales, dispositivos de evaluación de termistor, transformadores de
corriente, de analógico a digital de convertidores etc. El cableado del circuito de control se
dispensa con enteramente. El inicio y la parada de interruptores se conectan directamente a
las entradas de la Unidad Básica 3UF50. La bobina del contactor se controla a través de la
salida de la unidad básica 3UF50 - un contacto auxiliar para enganche es innecesaria. El "Motor
On / Off" Check-Back de la señal, que en el pasado fue enviado a través de un contacto auxiliar
del contactor, se implementa utilizando la corriente con SIMOCODE-DP. Esto significa que
cuando se aplica una orden ON y actual está fluyendo, SIMOCODE-DP devuelve el cheque de
devolución de la señal "Motor On", o en el caso de una orden de apertura y cuando la
corriente no fluye, SIMOCODE-DP devuelve el cheque de devolución de la señal "Motor Off".
La siguiente figura muestra un esquema con SIMOCODE-DP
Transmisión de datos PROFIBUS-DP
Fast modificación por software: El uso de los módulos lógicos Puede cambiar rápidamente la
funcionalidad a través del software durante la puesta en marcha o durante el funcionamiento.
No hay necesidad de cableado complejo.
La omisión de los componentes suplementarios
Fast modificación por software: El uso de los módulos lógicos Puede cambiar rápidamente la
funcionalidad a través del software durante la puesta en marcha o durante el funcionamiento.
No hay necesidad de cableado complejo.
• Corriente de funcionamiento
• Horas de funcionamiento
Sistema modular SIMOCODE-DP es un sistema modular, los componentes básicos del sistema
comprende una unidad 3UF50 básica, el módulo de expansión 3UF51, el Grupo 3UF52
operador, cables de conexión y el Win-SIMOCODE-DP 3UF57 software estándar para la
parametrización y el diagnóstico.
Win-SIMOCODE-DP 3UF57
La Unidad Básica 3UF5001 con transformadores de tipo barra puede ser operado con
transformadores de corriente externa. Los circuitos secundarios del transformador de
corriente primero se envían a través de los tres push-a través de las aberturas de la base
Unidad y cortocircuito.
• 5 A: basta con pulsar una vez a través de cada abertura push-a través de
Unidad básica: 3UF5001 con la gama más baja 1,25 A a 6,3 A. La señal principal debe ser
amplificada por un bucle de los conductores. Si se enlazan cinco veces, se obtiene 5 x 1 A = 5 A.
La corriente principal de la unidad básica es de 5 A.
La relación de transformación de motor en Definir cual es, es por lo tanto 820 A / 5 A = 164
El SIMOCODE-DP protege los motores y las ramas de carga contra sobrecarga, fallo de fase y
asimetría de corriente por medio de almacenado de tiempo actual funciones (característica de
disparo) en el intervalo de 0,25 A a 820 A. En el caso de una sobrecarga, el SIMOCODE-DP
reacciona bien
Detección actual de la unidad básica detecta la corriente de las tres fases con la ayuda del
transformador de corriente integrado.
La unidad básica detecta asimetrías por encima de aproximadamente 40% y la fase fracasos.
más baja de corriente límite de detección
Con el fin de ofrecer una protección fiable de la rama motora, debe asignar los comandos de
control para el control y el bloque de protección del motor.
Nota En caso contrario señales de habilitación del operador, funciones de control y funciones
de protecciones no tienen ningún efecto.
El bloque de datos de la información hace que los datos importantes de operación y las señales
disponibles, tales como encendido, apagado, Izquierda, Derecha advertencias, lento, rápido,
cerrar, abrir,, fallas, etc (ver también la tabla de asignación, Apéndice A.1). Puede conectar
estas señales a las salidas del sistema, los transmiten a través de PROFIBUS-DP o mostrarlos en
el panel del operador.
Las estaciones de control son puntos donde los comandos de conmutación (por ejemplo Motor
Encendido o Apagado del motor) se emiten. Estaciones de control posibles incluyen:
3. HMI, como una opción adicional para el control a través de un manejo y visualización
estación (interfaz hombre-máquina) o vía PROFIBUS-DPV1 con la
Software Win-SIMOCODE-DP/Professional.
4. 3UF52 panel del operador, que se monta en la puerta del armario de conmutación.
El sistema SIMOCODE-DP proporciona estas estaciones de control interno. Las Estaciones de
control cada uno tiene tres entradas internas: On1, On2, Off.
Nota La entrada interna LOC-Off se invierte y por lo tanto, 0 es activo. Como resultado, el
contactor Controles QE1/QE2/QE3 se desactiva en caso de rotura de hilo en el cable de
alimentación al botón de parada externa, por ejemplo, y sólo se puede activar cuando el fallo
ha sido corregido.
Las opciones para la asignación de las entradas internas de las estaciones de control incluyen,
por ejemplo:
• La estación externa de control local (arranque y parada botones, los cuales están conectados
a las entradas de la Unidad de 3UF50 Basic)
En la práctica, normalmente sólo una función de conmutación se utiliza, por ejemplo, en Para
cambiar con la autorización de conmutación entre el control local Estación y el sistema de
automatización (PLC) con un interruptor de llave o mando de un sistema de automatización.
Ejemplo 1: Local - Automático. Usted desea utilizar un bit de control PROFIBUS-DP cambiar
entre el control local de la estación / modo de operación 2 (local) y con- control a través de
PROFIBUS-DP/operating modo 4 (modo automático). Para ello, PROFIBUS-DP bit de control de
0,5 a S1 y S2 deben ser asignados a el "valor de nivel fijo 1".
Si desea cambiar con un interruptor de llave, debe conectar el contacto del interruptor de llave
a un terminal de entrada de la unidad básica y asignar al terminal de entrada de control del
conmutador de modo S1.
En instalaciones complejas, puede ser necesario tener dos cambio funciones, S1 y S2, por
ejemplo con el fin de cambiar la autorización de conmutación desde lugares diferentes con dos
interruptores de llave.
Ejemplo 2: Local - Remoto - automático que desee utilizar un bit de control PROFIBUS-DP para
cambiar entre el control local de la estación / modo de operación 2 (local) y control a través de
PROFIBUS-DP / modo de funcionamiento 4 (automático) y además desea para permitir que el
panel del operador 3UF52 en el tablero de cabina / modo de operación 2 (a distancia) con
autorización igualdad junto con la estación de control local.
Para ello, PROFIBUS-DP bit de control de 0,5 a S1 y S2 deben ser asignados a el "valor de nivel
fijo 1". Si desea cambiar con un interruptor de llave, es necesario conectar el contacto del
interruptor de llave a un terminal de entrada de la unidad básica y asignar el terminal de
entrada de S1 software de control de interruptor de modo. Además se debe establecer "libre"
para los comandos de encendido y apagado en el modo de operación 2, "Conmutación de
cubículo" de la columna.
Configuración de COM-PROFIBUS / Paso 7
Funcionamiento paso a paso El "modo de marcha lenta" función actúa sobre las aportaciones
de todos "ON1" y "On2" Estaciones de Control. Si el modo de avance lento se activa un
comando de conmutación sólo tiene un ejecutivas, siempre un "alto" de señal. Ejemplos En los
circuitos típicos sección encontrará un ejemplo para cada función de control en la forma de un
diagrama de circuito, el diagrama de bloques y la lista de parámetros.
Puede asignar el "Fallo general" poco y / o el control de la lámpara QLS a un relé de salida, por
ejemplo, para encender una luz indicadora de falla.
Análisis de fallos rápida con Win-SIMOCODE-DP
Para llevar a cabo el análisis de fallos de forma rápida, en caso de una falla durante la puesta
en marcha o funcionamiento se recomienda llamar el "Control / señal de" máscara con el
software Win-SIMOCODE-DP.
Los siguientes cuatro páginas contienen una tabla de medidas que deben adoptarse en el
tratamiento de fallos. La tabla se aplica en los casos en que el motor se encienda antes de la
falla ocurrido.
5) Se aplica a mover del posicionador y culpa - señal indica como se especifica con el
posicionador en la posición final y el fallo, no hay señal de QLA y QLE1 continua o señal QLE2
de acuerdo con la posición final
12) En el caso de la válvula de solenoide QLE2 luz fija y QLA no hay señal
13) Cuando se utiliza la función de control de sobrecarga QLA/QLE1/QLE2 los controles de las
luces no están activas.
ERROR DE PARAMETRIZACION
ERROR 0: Discrepancia en Conjunto actual Is1 / Is2, dispositivo incorrecto ver-sión para el
conjunto actual. Ejemplo: Unidad Básica 1,25 ... 6,3 A, 3UF5001 conjunto de valores y 20A.
ERROR 1: Versión incorrecta para el dispositivo de protección del motor externo de falla a
tierra / Termistor.
Is1 y Is2 set y funciones de control de sobrecarga, arranque directo, arrancador inversor, Star
Delta Starter, puerta / Posi-cionador, válvula solenoide seleccionado o Is2 sólo Is1 o solo polo y
control de funciones y Cahnging Starter Starter set Dahlander.
ERROR 4: misiones al panel de operador con parámetros aunque tal módulo está conectado
• 3UF50-CPU Fallo
• DP Fallo (PROFIBUS-DP)
• PLC-CPU Fallo
• "Conservar Estado" significa que los relés de salida permanecen activados. Sólo para
• "Conservar Estado" significa que los relés de salida permanecen activados. Sólo para las
versiones biestables de la unidad, de lo contrario Parámetro Error 6.
• Sólo para el Control Soint "libre DP" (software del conmutador S1 = S2 = 1, modo de
funcionamiento 4).
• El bloque de función "PLC-CPU" tiene que ser asignado. El SIMOCODE-DP detecta un fallo si
los cambios de señal de 1 a 0.
6.1.1 Definiciones
PROFIBUS-DPV1 PROFIBUS-DPV1 es una extensión del protocolo DP. Es, además, permite el
intercambio de datos de parámetros acíclico, datos de diagnóstico, datos de control y datos de
ensayos.
Maestro DP Un maestro que lleva a cabo de acuerdo con la norma EN 50 170, volumen 2,
PROFIBUS, con el protocolo DP, es conocido como un maestro DP.
Master class 1 Una clase magistral 1 es una estación activa en el PROFIBUS-DP. Un rasgo
característico es el intercambio cíclico de datos con otras estaciones. Una clase típica maestro
1 es, por ejemplo, un controlador programable con una conexión PROFIBUS-DP.
Master class 2 Una clase magistral 2 es una estación opcional en el PROFIBUS-DP. Una clase
típica maestro 2 es, por ejemplo, un PC / PU con una interfaz MPI y elSoftware Win-
SIMOCODE-DP/Professional.
• Es parametrizable
Si desea utilizar SIMOCODE-DP como esclavo S7, consulte la información más reciente sobre el
Internet en http://www.ad.siemens.de/ans/2/support/download
Tipo de datos / archivos DMD datos maestros de dispositivo (DMD) contienen descripciones de
esclavos DP en un formato estandarizado. Con DMD hace más fácil configurar el maestro y el
esclavo DP.
Escritura de datos de escritura de datos significa que los datos se transmiten al sistema
SIMOCODE-DP.
Lectura de los datos de lectura de datos significa que los datos se transmiten desde el sistema
SIMOCODE-DP.
Cíclico de datos Los datos cíclicos se intercambian entre el maestro PROFIBUS-DP y esclavo una
vez en cada ciclo DP. Esto implica el módulo PROFIBUS-DP el envío de los datos de control para
SIMOCODE-DP, con SIMOCODE-DP envía los datos de señalización al módulo maestro en
respuesta. Mediante la asignación de parámetros se puede elegir entre tres tipos básicos de
Los datos de diagnóstico Los datos de diagnóstico contienen información importante sobre el
estado de SIMOCODE-DP. Esto lo convierte en la solución de problemas simplificada. En
contraste con los datos cíclicos, los datos de diagnóstico sólo se transmiten al módulo maestro
en el caso de un cambio. De acuerdo con PROFIBUS-DP, se establece una distinción entre los
siguientes:
• Diagnóstico estándar
• Alarmas (en el modo de operación DPV1) como un esclavo S7. Una descripción detallada se
encuentra en el apéndice.
Dependiendo del módulo maestro se usa, los parámetros de transmisión son parámetros
estándar o parámetros estándar de los parámetros + SIMOCODE-DP.
Si los parámetros de los dispositivos actuales de SIMOCODE-DP han de ser reemplazados por
los parámetros de arranque, bloque DP = no se debe establecer. Si Bloque DP = yes, los
parámetros iniciales se descartan y los actuales SIMOCODE-DP parámetros permanecen
activos.
Si está utilizando SIMOCODE-DP en el modo de operación DPV1, puede hacer uso de las
funciones de la extensión PROFIBUS-DP estándar. Un aspecto de esto incluye los acíclicos
servicios DPV1 para leer y escribir registros de datos. Esto hace que sea posible llevar a cabo el
control del operador, seguimiento y parametrización en tiempo de ejecución.
Si usted tiene el SIMATIC S5-IM308-C módulo maestro accede a estos servicios a través del
bloque de función FB IM308-C, mientras que con SIMATIC S7 hay función de llamadas al
sistema previsto, Read_Rec y Write_Rec.
Las direcciones de bus para SIMOCODE-DP dispositivos pueden estar en el rango de 0 a 126.
Cada dirección de bus se puede asignar más de una vez dentro del sistema de bus.
Velocidad de transmisión
Las siguientes velocidades son permisibles para SIMOCODE-DP dispositivos: 9,6 kbit / s, el 19,2
kbit / s, 45,45 kbit / s, 93,75 kbit / s, 187,5 kbit / s, 500 kbit / s, 1,5 MB.
Tipo básico
Usted puede elegir entre diferentes tipos básicos para el intercambio cíclico de datos entre
SIMOCODE-DP y el maestro DP:
• DPV1: elija este modo de funcionamiento si quiere utilizar SIMOCODE-DP como esclavo DPV1
o S7 (con el número de identificación 0x8069). En este modo de funcionamiento de la unidad
hace DPV1 servicios disponibles. Configuración: como esclavo DPV1 con la SIEM8069.GSG
archivo DMD, como un esclavo S7 con el administrador de objetos OM-SIMOCODE-DP en STEP
7.
Bloquear DP sí / no Con el parámetro bus "DP Bloque" le indicará SIMOCODE-DP para ignorar
todos los datos de los parámetros que se transmiten a los esclavos DP durante el inicio del
Maestro DP. Los datos de los parámetros que SIMOCODE-DP posee en una memoria no volátil
no son sobrescritos por el maestro DP en este caso. Cuando se selecciona "Bloquear DP" está
activo, sólo podrá modificar los datos de los parámetros mediante la introducción de los
nuevos valores a través de la PC.
Especial específica del dispositivo diagnóstico de acuerdo con la norma DP para el módulo
maestro IM308-B:
Si el diagnóstico parámetro corta: se selecciona Sí, SIMOCODE-DP genera diagnóstico con una
longitud de 7 bytes, que consta de una cabecera de 007 bytes H y los últimos 6 bytes del
diagnóstico anterior.
• Diagnóstico de alarma
Si una alarma está activa, una alarma de llegada se transmite tan pronto como la fuente de
alarma = True. Si la fuente de alarma cambia a False, una alarma que se transmite. En
contraste con el diagnóstico, alarmas son reconocidas, lo que significa que la información no se
puede sobrescribir y de esa forma perdería. Una explicación detallada del método de
funcionamiento se da en el apéndice.
6.5.3 SIMOCODE-DP con SIMATIC S7 maestro DP (CPU integrado con interfaz DP)
STEP7 versión V4.0x El requisito previo para ligarse SIMOCODE-DP utilizando los métodos
descritos a continuación es STEP7, versión V4.0x.
Si el archivo de DMD con el nivel de release necesario no se instala junto con el paquete de
programas de STEP 7, deberá copiar el archivo retrospectivo en el "S7DATA \ gsd"
subdirectorio del grupo de programas de STEP 7. Posteriormente es posible que tenga que
actualizar el archivo de DMD y / o reiniciar STEP 7.
Las futuras versiones de STEP 7 ya incluye los archivos necesarios para la DMD SIMOCODE-DP.
Si desea utilizar SIMOCODE-DP como esclavo S7, se requiere el siguiente software en lugar de
la DMD:
Configuración de SIMOCODE-DP
Selección de una dirección PROFIBUS Seleccione una dirección PROFIBUS entre 3 y 123 para
SIMOCODE-DP.
• DMD SIEM8031.GSG
• DMD SIEM8069.GSG
Selección de la requerida
configuración
Especificación de los parámetros de operación (OM solamente) Aquí es donde usted especifica
las características del esclavo de SIMOCODE-DP. Para ello, seleccione la ubicación del módulo 4
de SIMOCODE-DP S7.
Seleccione la opción "Editar -> Propiedades del objeto" para abrir el "Esclavo DP Propiedades"
de diálogo. En la página "Parámetros de funcionamiento" ficha seleccione el tipo de base y
establecer las siguientes señales que permitan:
• Diagnóstico de alarma
Win-SIMOCODE-DP/Professional
Después de que se puede establecer más SIMOCODE-DP parámetros del dispositivo. Cuando
regresa al PASO 7 -> HW Config después de la parametrización, la parámetros creados con
Win-SIMOCODE-DP/Professional se transfieren a HW Config.
• Los parámetros sólo se pueden transmitir cuando la CPU está en "STOP" del Estado.
Los datos de diagnóstico (SIMOCODE-DP como esclavo norma DP o esclavo DPV1). Si los
nuevos datos de diagnóstico está disponible, OB82 se activa automáticamente en el S7 CPU. Si
el OB 82 no está programado, la CPU cambia el funcionamiento estado de RUN a STOP.
Mediante la programación y la evaluación de la información de inicio del OB 82 se puede
determinar qué módulo (en este caso SIMOCODE-DP esclavo) está señalando el diagnóstico.
Con el fin de permitir que los datos de diagnóstico que deben evaluarse en el CPU, SFC1
"DPNRM_DG" debe ser llamado en el programa de aplicación (OB1). En el siguiente ejemplo el
diagnóstico de SIMOCODE-DP como esclavo DP estándar se lee, con una longitud total de 20
bytes.
Los datos de diagnóstico se registran en el área de datos cubiertos por el parámetro RECORD
(en este caso DB10, los bytes 0 a 19). Una vez que los datos de diagnóstico (longitud: 20 bytes)
han sido leídos correctamente bandera M 10.2 se establece. Esta bandera indica que el
diagnóstico está disponible una nueva. Después de que el diagnóstico se ha evaluado en el
programa de aplicación, bandera 10,2 M se pone a cero.
Ejemplo de OB1:
Los datos de diagnóstico están disponibles de acuerdo con DPV1 si ha configurado SIMOCODE-
DP como esclavo DPV1. Condición previa: el diagnóstico de acuerdo con DPV1 se ha activado
configurando el parámetro en "Sí" "Diagnóstico acc a DPV1.".
• La evaluación de RET_VAL con la comparación de la longitud tiene que ser adaptada a 17.
Si los datos de diagnóstico de acuerdo con DPV1 no están activadas (valor predeterminado), la
evaluación tal como se describe en el ejemplo anterior no es posible porque no hay eventos de
diagnóstico se indican desde el OB 82.
La evaluación de diagnóstico y el proceso de alarmas (SIMOCODE-DP como esclavo S7).
Hipótesis: la dirección base lógica para el esclavo SIMOCODE-DP ha sido parametrizado con
256 en HW Config.
ejemplo de OB1:
Alarmas Diagnóstico
La información actual de diagnóstico (defecto del módulo) para la dirección base lógica
contiene la OB82_MDL_DEFECT variable. Mediante la evaluación de la OB82_MDL_DEFECT
variable temporal, por lo tanto, en el OB82 para cada SIMOCODE-DP el estado de la falla
SIMOCODE-DP se puede introducir en un área de memoria asignado y la iniciación de la
evaluación puede estar establecida.
Ejemplo de OB82.
Ejemplo de OB82: Hipótesis: la dirección base lógica para el esclavo SIMOCODE-DP ha sido
parametrizado con 256 en HW Config.
Ejemplo de OB1
Escritura de registros de datos / leer registros de datos (SIMOCODE-DP como esclavo DPV1 o
S7)
Si SIMOCODE-DP se configura como un esclavo DPV1 (con siem8069.gsg archivo DMD), que los
siguientes valores se deben asignar a los parámetros IOID y LADDR:
En este ejemplo, los datos estadísticos deben ser escritos a los 133 SIMOCODE-DP-DS. La
dirección 256 se ha configurado para SIMOCODE-DP como esclavo DPV1 en HW Config en el
"Esclavo DP Propiedades" en el campo "Dirección / Identificación" ficha de la ranura 0. Si
SIMOCODE-DP opera como esclavo S7, la dirección 256 se ha configurado para las entradas y
salidas en HW Config en "Propiedades del esclavo DP" de diálogo en la ficha "Direcciones".
Ejemplo de DB 20:
Escribir DS 133 se inicia una vez que sólo mediante el establecimiento de REQ.
Ejemplo de OB1
Ejemplo de OB1:
Después de que se ha leído con éxito, DS 131 está contenido en el área de datos cubiertos por
el parámetro de registro (en este caso DB20, bytes 0 a 17)
Los mensajes de error
Los mensajes de error se transfieren en RET_VAL (80 + Código de error 1 en la página 6-23).
Definición: Los datos básicos especificados en esta sección se aplican a los productos de
Siemens y cables.
El cable de bus se conecta en bucle a través de todos los dispositivos SIMOCODE-DP. Tiene que
ser terminado en ambos extremos con una resistencia. El conector de bus contiene una
resistencia de terminación que se pueden conectar, si es necesario.
Si desea utilizar más de 32 estaciones en un bus, hay que unir los segmentos de bus a través de
repetidores RS 485. Un repetidor cuenta como una estación física en ambos segmentos de bus.
No ocupa una dirección. Todos los segmentos de bus juntos tienen que tener al menos un
maestro y un esclavo DP DP.
Si no pase el cable de bus directamente a través del conector de bus, por ejemplo, si el MCC
con unidades dibujable se utilizan o si se utilizan terminales de autobuses, tiene que
mantenerse dentro de las longitudes máximas de los cables de derivación. La tabla siguiente
contiene las longitudes máximas de las líneas pertenecientes a un segmento.
Parametrización / Observación
3RW29 20-1DA00
- Leer / escribir datos de parámetros sin interrupción de la comunicación por bus desde /
hasta el SIMOCODE-DP
- Leer / escribir datos de parámetros sin interrupción de la comunicación por bus desde /
hasta el SIMOCODE-DP
- Leer / escribir registro de datos parámetro 138 en línea sin interrupción del la comunicación
de bus desde / hasta el SIMOCODE-DP
La tabla siguiente muestra qué parámetros se pueden ajustar a través de qué canal de
parámetros:
Configuración La siguiente figura muestra cómo se establece la corriente del motor (ajuste
actual) con Win-SIMOCODE-DP .
Conexión de Elementos gratuitos: Si necesita una determinada función, por ejemplo, Cambio
de la salida de relé OUT 2 con entrada IN4 de la Unidad Básica, deberá conectar los elementos
libres entre sí.
Conexiones lógicas internas surgen por la conexión. El diagrama de bloques de las asignaciones
en la página A-17 muestra una visión general de los elementos libres.
El "Socket" símbolo identifica una salida lógica interna que puede asignar la frecuencia que se
desee. Tiene un número de asignación fija. Usted encontrará esto en la tabla de asignación.
Parametrización de asistencia
Encontrará los números de asignación de las salidas en el interior del dispositivo en la página
de tabla de asignación de A-2.
Puede copiar la tabla de parámetros con el fin de introducir los números de asignación y los
ajustes cuando configure. Los libres "valor" columnas seleccionadas se proporcionan para esto.
Así se han documentado todos los parámetros simultáneamente.
transmisión de parámetros
• en la "Entrada de señal de prueba de nuevo" estado (CST), el estado del producto E10 o
superior Si no fuera posible parametrizar SIMOCODE-DP, es posible realizar un
restablecimiento general. Usted ve en la página G-2 cómo realizar un restablecimiento general.
Todos los datos de parámetros no volátiles permanecen almacenados en el SIMOCODE-DP en
caso de fallo de la tensión de alimentación.
• Win-SIMOCODE-DP/Smart
• Win-SIMOCODE-DP/Professional
La tabla siguiente muestra qué versión de Win-SIMOCODE-DP se puede utilizar para la
parametrización, la observación y el ensayo de SIMOCODE-DP, utilizando qué canal, como una
función de la condición de producto (E):
conocimientos necesarios : Se requieren los siguientes conocimientos para trabajar con Win-
SIMOCODE-DP:
Ayuda en línea Win-SIMOCODE-DP es en gran parte explica por sí mismo y también posee una
amplia ayuda en línea que rápidamente le ofrece información sobre todos los temas.
Win-SIMOCODE-DP/Professional Win-SIMOCODE-DP/Smart
(Ordenanza N º 3RW2920-1DA00)
• Master card, por ejemplo,
CP551, CP5611
SIMATIC S7/M7/C7l
(Referencia 6ES7901-0BF00-0AA0)
Win-SIMOCODE-DP/Professional:
puesto "ficha y Haga clic en el Botón" Instalar ". Florerias Configurar la Unidad, ASI COMO la
Nota Desinstale los mayores Win-SIMOCODE-DP versiones antes de instalar Win SIMOCODE-
DP.
Win-SIMOCODE-DP / Profesional
4. Haga clic en "Instalar" en la "vía de acceso" ficha. La interfaz de PC-PU tanto, lo fija.
7.3.3 Inicio del programa Run-up Inicie el programa. Seleccione en el menú Inicio de Windows:
Programas -> Win-SIMOCODE-DP_Pro -> Win-SIMOCODE-DP_Pro. Después de Win-
SIMOCODE-DP se ha quedado arriba, aparece la siguiente ventana:
Barra de título La barra de título contiene
• SIMOCODE-DP
• Sistema de destino
• Ver
• Opciones
• Ayuda
Ventana principal La ventana principal contiene todos los parámetros que se pueden
configurar y asignar. Los parámetros ya se han introducido en las secciones precedentes en la
manual. Por lo tanto, las explicaciones no se proporcionan en este lugar. Utilice la ayuda en
línea si necesita más información.
• La dirección PROFIBUS-DP.
Del sistema Si hace clic en SIMOCODE-DP en la barra de menú, y luego las siguientes opciones
aparecen:
Aquí se puede
• Abrir archivos
• Guardar
• Imprimir
• Salir Win-SIMOCODE-DP
Todos los archivos SIMOCODE-DP tienen la extensión de archivo *. Smc.
Objetivo sistema
Diagrama Si hace clic en sistema de destino en la barra de menú, y luego las funciones en línea
aparecen los siguientes:
Aquí se puede
• Control / señal
• Mostrar / Diagnóstico
• Estadísticas Sata
• Test
• Firmware Version
Control / señal Si se hace clic sobre el control / señal en el menú Sistema de destino, los
siguientes
Aparece la ventana:
• Aquí puede controlar la sucursal, reiniciar el dispositivo e iniciar una prueba de hardware con
los botones superiores.
• Usted recibe una visión general del estado del dispositivo momentáneo con las pantallas
LED.
pantallas siguientes:
• Ajuste actual
• Número de arranques
• Horas de funcionamiento
Datos estadísticos Si hace clic en los datos estadísticos en el menú Sistema de destino, aparece
la siguiente ventana:
Los siguientes datos se muestran aquí:
Usted puede cambiar los datos si ha sustituido los dispositivos, por ejemplo. Introduzca un
nuevo valor en el cuadro de texto de la derecha y luego confirme con el botón "Set". El valor es
aceptado por el dispositivo. Las horas de funcionamiento sólo se puede introducir en pasos de
diez.
Prueba Si hace clic en Probar en el menú de sistema de destino, la siguiente ventana aparece:
Aquí usted puede tener los estados lógicos de las entradas en el interior del dispositivo
(tapones)
muestra. Debe configurar los parámetros de función o asignar puntos de prueba para este fin.
Los iconos que indican el estado de la lámpara lógica:
Puede configurar todos los parámetros de la función de lógica "0" o un "1" haciendo clic en
uno de los botones asignados. Puede consultar el estado de las entradas y salidas arbitrarias
con "Medición Puntos " Por ejemplo, puede probar el funcionamiento de Tablas de verdad con
este método.
Valor real comparación. Si haces click en comparación del valor actual en el menú Sistema de
destino y luego Win-SIMOCODE-DP compara el registro de datos desde el dispositivo
conectado con el conjunto actual de datos en la memoria principal.
Firmware Version Si hace clic en la versión del firmware en el menú Sistema de destino,
entonces Win-SIMOCODE-DP envía la versión del firmware de la conexión dispositivo. Indique
este número si tiene preguntas con respecto a su SIMOCODE-DP dispositivo.
VER
Si hace clic en Ver en la barra de menú, a continuación, puede mostrar o eliminar la la barra de
estado y la barra de herramientas allí.
Opciones
También puede abrir el "Interface" de la ventana en la barra de estado, haga doble clic en el
botón con la interfaz serie.
Ayuda Si usted hace clic en Ayuda en la barra de menú, a continuación, recibirá allí una visión
general de los temas de ayuda, así como una breve información sobre Win-SIMOCODE-DP.
introducción
En este capítulo usted aprenderá paso a paso cómo configurar un arranque directo con
SIMOCODE-DP.
Los parámetros que ya han sido descritas en los capítulos anteriores del manual, y por lo tanto
no se proporcionan explicaciones aquí.
• Win-SIMOCODE-DP.
En esta sección
• Circuito principal
Paso 2
• S2 para el inicio local y enganche para contactor K1 pulsador. Estos son asumidas por
SIMOCODE-DP con la función de control de arranque directo.
Paso 4
Nada tiene que ser dibujado en el diagrama de circuito SIMOCODE-DP debido a que estos
comandos de control se transmiten a SIMOCODE-DP a través de PROFIBUS DP. Eliminar los
siguientes elementos del diagrama de circuito convencional:
En este paso usted dibuja los siguientes elementos en el diagrama de circuito SIMOCODE-DP:
• Contactor K1
• relé térmico de sobrecarga con contacto auxiliar F2. SIMOCODE-DP supervisa la corriente
que fluye en un momento dado en las tres fases con los transformadores de corriente
integrada, y en el caso de un fallo de-energiza la bobina del contactor.
• Termistor evaluación con contacto auxiliar F3. SIMOCODE-DP desenergiza la bobina del
contactor si el umbral de disparo se supera.
Paso 7
Nada tiene que ser dibujado en el diagrama de circuito SIMOCODE-DP debido a que estos
datos se transmiten a la SIMOCODE-DP vía PROFIBUS-DP. Eliminar los siguientes elementos del
diagrama de circuito convencional:
• Q1 contacto auxiliar
En este paso el contacto auxiliar del fusible-seccionador está conectado a una entrada de
SIMOCODE-DP.
Ventajas:
En esta sección
En esta sección podrás descubrir cómo encontrar las tareas y por lo tanto los parámetros de
este ejemplo, el arranque directo. Para hacer esto, es importante entender el diagrama de
bloques.
diseño estructural
El diagrama de bloques que muestra todo el alcance funcional del sistema SIMOCODE-DP:
1. Las cuatro salidas de la unidad 3UF50 Basic.
2. Los datos de proceso (bits de señal) que se transmiten desde el SIMOCODE-DP al maestro
PROFIBUS DP. Hay tres tipos básicos diferentes.
5. Los cuatro botones, el verde tres y tres LED amarillo del panel del operador 3UF52.
7. Los datos de proceso (bits de control) que se transmiten desde el maestro PROFIBUS-DP
para el SIMOCODE-DP.
Usted se dará cuenta de que los elementos tienen enchufes y tomas de corriente. Puede
conectar los diferentes elementos libres entre sí por la asignación de parámetros, para
adaptarse a sus necesidades. Un enchufe se puede utilizar tantas veces como sea necesario,
mientras que un tapón puede ser utilizado sólo una vez.
En primer lugar debe tener en cuenta las circunstancias en las que es permisible para cambiar
la rama motora:
Con el fin de proteger a la rama de motor fiable, debe asignar comandos de control para el
control y el bloque de protección del motor.
nota
Las señales fijados por el operador de habilitación se procesan en el bloque de control de las
estaciones, y la función de control se procesa en el siguiente bloque. Todos los
enclavamientos, operaciones lógicas y los retrasos se aplican aquí, dependiendo de la función
de control se selecciona. Si los bloques de función son necesarios o entradas auxiliares de
control tienen que ser utilizados, por ejemplo para el control de actuador / posicionador, estos
tienen una influencia sobre la función de control.
El último bloque de esta cadena es la función de protección del motor. El contactor Controles
QE1/QE2/QE3 se cambian de acuerdo con la función de control que se utiliza; véase la Tabla
11: en la página 2-27. Contactor Controles QE1/QE2/QE3 tener una señal de alta después de
un comando "On" y una señal de baja después de un comando "Off" o en caso de fallo, es
decir, el derivado del motor es fiable enciende y se apaga incluso en caso de fallo ocurrido.
Paso 1
Tome su copia del diagrama de bloques. En este paso, dibujar los siguientes elementos
externos en el diagrama de bloques:
• Pulsador de arranque y parada en las entradas 1,2
explicación
Las asignaciones de los bits de control se muestran en la Tabla 54: en la página B-7
explicación
En el diagrama del circuito convencional en la página 8-3 se puede ver que el sistema de
automatización (PLC) se hace cargo del cambio de modo manual a automático:
- En el modo automático la rama motora se activa a través del sistema de automatización (PLC
arranque / parada). Para SIMOCODE-DP que significa:
Como S2 siempre tiene un nivel fijo de "1", S1 es el único responsable por el cambio entre el
modo automático y manual. Sólo dos modos de funcionamiento, 2 y 4. Para más información
sobre los modos de operación se muestran en la Tabla 9: en la página 2-24
explicación
De la tabla en la página 2-27 se puede ver que QE1 control del contactor se activa para el
arranque directo.
explicación
Con el fin de probar SIMOCODE-DP sin que circule corriente en el circuito principal, utilizar el
bloque de función estándar "CCT".
En esta sección
En esta sección podrás descubrir paso a paso de cómo asignar los parámetros para
Paso 1
Paso 2
Abra el "número de pedido" de diálogo y establecer los parámetros específicos del dispositivo
allí. En el ejemplo, se acepta la configuración predeterminada.
Paso 3
Abra la "sobrecarga" de diálogo. Establecer las "corrientes" Set Is1 a la corriente del motor. Is2
Definir actual sólo es necesario cuando se utiliza un motor de arranque o arranque Dahlander
de polos conmutables. Los otros parámetros permanecen sin cambios en este ejemplo.
Paso 4
Paso 5
Abra la ventana "Estaciones de Control" de diálogo. Aquí es donde se asigna el inicio / parada
de pulsadores en la estación de control local (página de diagrama de bloques 8-13) hasta la
estación de control local interna [LC]. Proceda de la siguiente manera:
1. Haga clic en el botón en el lado izquierdo a "Off". En el siguiente cuadro de diálogo "Unidad
Básica de BU" selección de entrada 2 para la orden de parada (que se muestra a continuación).
2. Haga clic en el botón de la izquierda junto a "On". En el siguiente cuadro de diálogo "Unidad
Básica de BU" selección de entrada 1 para el comando de arranque. Utilice la configuración
predeterminada para el PLC / PLS [DP] Estación de Control y el modo de control software
interruptores S1 y S2.
Las asignaciones del control local interna [LC], entonces el siguiente aspecto:
Paso 7
Desde el "Puestos de control" de diálogo, abra el siguiente cuadro de diálogo "Operador de
Habilitación" haciendo clic en el gran "Operador de Habilitación" botón. En el ejemplo, el
modo de operación 2 o 4 está activo.
Estación de control local [LC] bloqueado y PLC / PLS [DP] La libre "Control + Estación de
Monitoreo [C + M]" y "Panel de operador [OP]" debe ser bloqueado. También en este caso,
puede aceptar la configuración predeterminada.
Paso 8
Desde el "Bloque de función Entradas" de diálogo, llame al CCT. Asignar entrada 4 (página de
diagrama de bloques 8-13) a la "Entrada de nuevo la prueba de señal" Bloque de función
estándar. Haga clic en el botón situado junto a CST). En el siguiente cuadro de diálogo "Unidad
Básica de BU" Selección de entrada 4 para el CCT.
Paso 9
Paso 10