Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diseño Geométrico de Vías PDF
Diseño Geométrico de Vías PDF
Ingeniería Civil
Capítulo 1
Generalidades
2009A
• ¿Qué es transporte?
– Trasladar personas o mercancías de un sitio a otro con un fin
determinado.
• Modos de transporte:
– Los que no recurren a artefactos móviles autopropulsados:
• Cables, canales y ductos
Catalina Rodriguez
Metrocable. Medellín, CO. Las cabinas están ancladas al Acueducto romano. Coimbra, PT. El agua se transporta
cable, que se mueve constantemente. gracias a la acción de la gravedad.
Ing. Édgar Jim énez · doblevia.wordpress.com
Antes de empezar...
• Modos de transporte:
– Los que recurren a
vehículos automotores:
• Transporte terrestre
• Transporte acuático
• Transporte aéreo
Catalina Rodriguez
Catalina Rodriguez
Diseño geométrico
seguridad y comodidad”.
Ing. Édgar Jim énez · doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Velocidad
Pendiente Pendiente Movimiento
Terreno vehículos
transversal longitudinal de tierras
pesados
La pendiente transversal es perpendicular al
≈ vehículos sentido de circulación.
Plano < 5° < 3% Mínimo
livianos
< vehículos
Ondulado 6° - 13° 3% - 6% Moderado
livianos
<< vehículos
Montañoso 13° - 40° 6% - 8% Grande
livianos
<<< vehículos
Escarpado > 40° > 8% Máximo
livianos
Fuente: Manual de diseño geométrico de carreteras, INVIAS, 2008
carriles.
– Cada vehículo que entre o salga debe
hacerlo de manera controlada haciendo
únicamente convergencias o divergencias a
velocidades relativas bajas.
– No debe poseer cruces a nivel, ni siquiera
controlados mediante semáforos.
– Las autopistas deben diseñarse para
soportar una circulación a alta velocidad Las dobles calzadas que se construyen
actualmente en Colombia no tienen
(mayor a 80 km/h ). características suficientes para ser autopistas.
deben poseer:
• Seguridad
– Distancias de visibilidad y cambios de velocidad
graduales y previsibles
• Compatibilidad con el medio ambiente
– Definición de un trazado con el menor impacto Una visibilidad suficiente permite a los
posible. Tratamiento adecuado de laderas conductores maniobrar con seguridad.
• Capacidad
– Continuidad en la circulación
• Economía
– En la construcción y la operación
• Estética
– Entorno agradable Catalina Rodriguez
tránsito y los dispositivos de control (Cal y a las principales ciudades colapsen por falta de
capacidad durante los planes retorno.
• En general, se pueden
definir dos proyectos
diferentes que presentan
ligeras diferencias
respecto a su diseño:
– El proyecto de una
carretera nueva
– El proyecto de
mejoramiento de una
carretera existente
• Todo proyecto debe partir
de una necesidad
claramente definida
Ing. Édgar Jim énez · doblevia.wordpress.com
Proyecto de una carretera nueva
• Fase 1 – Pre-factibilidad
– Evaluar si el proyecto tiene
posibilidades de ser viable
económicamente
• Fase 2 – Factibilidad
– Definir si el proyecto es
rentable a partir de datos
más detallados
• Fase 3 – Diseños
definitivos
La construcción del par vial Romelia – La Postrera, para las Autopistas
– Elaborar los diseños del Café es un buen ejemplo de un proyecto de carretera nueva en
Colombia. En la foto se observa el viaducto helicoidal, tal vez la obra
detallados que permitan más emblemática de toda la concesión. Risaralda, CO.
construir la carretera
Ing. Édgar Jim énez · doblevia.wordpress.com
Fase 1 - Prefactibilidad
1.Adquisición de cartografía 7.Trazado de línea de ceros
– Mapas topográficos y geológicos de la zona, fotografías Sobre restituciones 1:10 000. Conservando la
aéreas, restituciones fotogramétricas, imágenes de pendiente media máxima (PMmáx), en función de la
satélite o SIG velocidad de diseño del tramo homogéneo (VTR), entre
2.Estudio de tránsito los puntos secundarios que marcan las fronteras entre
tramos
– Proyección del tránsito a 20 años (VHD y composición)
8.Reconocimiento terrestre
3.Identificar posibles corredores de ruta
Permite descartar algunos corredores
– Estabilidad geológica y geotécnica, terreno, drenaje,
cauces, fuente de materiales, ecosistemas. Se pueden 9.Ajuste de los tramos y sus velocidades
trazar líneas de ceros provisionales
10.Estudio de capacidad y nivel de servicio
4.Reconocimiento aéreo
A partir del diseño preliminar de un subtramo
– Si es necesario para corroborar supuestos realizados a representativo. Se debe calcular el volumen horario
partir de la cartografía que hace que la velocidad de operación sea la mínima
necesaria para un nivel de servicio D. Dicho volumen
Para cada uno de los corredores: se compara con el VHD del año 20 y se concluye si la
velocidad de diseño escogida para el tramo es
5.Reconocer tramos homogéneos adecuada
– Determinados por el terreno. Mínimo 3 km o 4 km
11.Asignación de la velocidad de diseño
6.Asignar velocidad de diseño preliminar a definitiva
cada tramo homogéneo (ver capítulo 2) Si es necesario cambiar la velocidad de diseño debido
a los resultados del punto 10, se debe revisar el
procedimiento desde el punto 5
• El mejoramiento se lleva a
cabo en tres fases también:
– Fase 1:
• Estudio de alternativas
– Fase 2:
• Diseño preliminar de la
alternativa escogida
– Fase 3:
• Diseños definitivos La construcción de los diferentes viaductos de la vía Ibagué –
Cajamarca implicaron el proyecto de diseño del mejoramiento de
varios tramos de carretera, así como el diseño geométrico de los
mismos puentes. En la foto aparece el viaducto La Cerrajosa.
Tolima, CO.
• Puerto seco
– En diseño de vías un puerto seco se refiere al sitio más adecuado
para cruzar una línea divisoria de aguas. Esta a su vez, es una línea
imaginaria que divide las pendientes que tienen direcciones
opuestas. En especial, el concepto de puerto seco se utiliza para
determinar los puntos en los que resulta mejor cruzar la cima de una
montaña. Por ejemplo, La Línea (el cruce de la cordillera Central en
la vía Ibagué – Armenia) es un puerto seco.
• Ponteadero
– Un ponteadero es el sitio que parezca ideal para cruzar un cauce de
agua con el resultado de la obra (puente o pontón) más económica.
Antes, la idea era que los puentes resultaran lo más bajos y cortos
posibles. En la actualidad se justifica la construcción de estructuras
más costosas para reducir los costos de operación y mantener las
especificaciones geométricas y la seguridad de la vía.
Capítulo 2
Controles para el diseño geométrico
2009A
segmento recto es
suficientemente larga para
que los conductores
incrementen su velocidad al
salir de la curva anterior. Sin
embargo, no hay suficiente
tiempo para que el incremento
sea drástico.
En este caso 4 la velocidad específica de la curva
horizontal (VCH) analizada debe ser 10 km/h
mayor a la de la curva horizontal inmediatamente
anterior (en el sentido de circulación).
• La mejor manera:
The truth about. http://flickr.com/photos/thetruthabout
• El vehículo de diseño es
aquel que sea representativo
de todos los vehículos que
puedan circular por la vía.
• El vehículo de diseño
determina buena parte de las
dimensiones de la vía.
• La selección del vehículo de
diseño debe corresponderse
con la composición vehicular
que arroje el estudio de
Cuando se trata de intersecciones la elección del vehículo
de diseño es crucial, especialmente porque determina el
radio mínimo de giro.
proyección de tránsito.
• En Colombia se distinguen
dos tipos de vehículos: Catalina Rodriguez
dos sentidos.
una de las fases le corresponde una distancia. Por
consiguiente, la distancia de visibilidad de adelantamiento
(Da) corresponde a la suma de estas cuatro longitudes.
a⋅t 1
d 1 = 0,278 t 1 V −m
2
Durante la Fase 1 el conductor del vehículo que adelanta toma la decisión de realizar la
maniobra. En consecuencia, acelera y ocupa el carril contrario.
d 2 = 0,278 t 2⋅V
En la Fase 2 el vehículo que adelanta utiliza el carril opuesto para sobrepasar otro
vehículo y, una vez lo juzgue seguro, regresar a su carril.
d 3 = [30 m , 90 m]
2
d4 = d
3 2
d4: Distancia que recorre el vehículo que
circula en sentido contrario. Se considera
igual a dos tercios de d2 porque si el
vehículo que adelanta no alcanza a
superar esa longitud mientras se
aproxima el vehículo que viene frente a
él, generalmente suspende la maniobra y
retorna a su carril.
La Fase 3 se corresponde con una distancia de seguridad que debe guardarse entre el
vehículo que adelanta (que acaba de entrar a su propio carril) y el vehículo que circula
en sentido contrario.
La Fase 4, por su parte, consiste en la distancia recorrida por el vehículo que circula en
sentido contrario mientras el otro realizaba su maniobra de adelantamiento.
{
Da = d 1d 2d 3 d 4 = 0,278 t 1 V −m
2
a⋅t 1 5
}
V⋅t 2 d 3
3
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Diseño Geométrico de Vías
Capítulo 1: Introducción
➜ Sistemas de transporte
➜ Diseño geométrico
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Sistemas de Transporte
Transporte: Trasladar
personas o cosas de
un lugar a otro.
Modos de transporte:
✱ Los que no recurren a
artefactos móviles
autopropulsados o
vehículos:
✲ Cables, canales y © Todos los derechos reservados. Mario Casas. 2004
ductos en general.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Sistemas de Transporte
Modos de transporte:
✱ Los que recurren a
vehículos:
✲ Transporte aéreo.
✲ Transporte acuático.
✲ Transporte terrestre.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Transporte terrestre
Los transportes terrestres pueden ser:
✱ Por vías no acondicionadas o poco acondicionadas.
✱ Por carreteras o vías especialmente
acondicionadas.
✱ Sobre vías férreas o ferrocarriles.
+ Canales de navegación
DISEÑO GEOMÉTRICO
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
© Todos los derechos reservados. Irina Mereoiou. 2007
http://doblevia.wordpress.com
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
© Todos los derechos reservados. Autopistas del Café S. A.. 2007
http://doblevia.wordpress.com
Diseño Geométrico
✱ Chocontá:
Es “el proceso de correlacionar los elementos
físicos de la vía con las condiciones de operación
de los vehículos y las características del terreno”.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Elementos físicos de la vía
Tomada de http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Col_de_Braussmall.jpg
Geometría
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Vehículos
Tomada de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Peugeot_206_front.jpg
Tomada de http://en.wikipedia.org/wiki/Image:RoadTrains_2005_SeanMcClean.jpg
Dimensiones
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Vehículos
Velocidad
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Vehículos
Tomada de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Dummies.jpg
Conductor
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Terreno
Pendiente longitudinal del terreno Pendiente transversal del terreno
148 Sección k0+090
146,5
146
144 144
142 141,5
140 139
Vía
138
136 Vía
136,5
134
Terreno
Terreno
134 131,5
132 129
k 0 +000 k 0 +050 k 0 +100 k 0 +150 k 0 +200 k 0 +250 k 0 +300 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Terreno
Pendiente
transversal
Pendiente
longitudinal
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Terreno
Pendiente
transversal
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Diseño Geométrico
Se puede considerar que el Diseño
Geométrico de una vía está basado
en leyes de la física clásica. Sin
embargo, las variables condiciones
de operación de una carretera
hacen que algunas simplificaciones
de la física no reflejen fielmente la
realidad. Por ello, desde finales del
siglo pasado, investigadores (TRB)
han recomendado que el diseño se
base en el comportamiento de los
conductores.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Proceso de diseño
1. ¿Para qué se hace la vía? = Conocer el uso futuro
(clasificación funcional)
2. Determinar las relaciones de las vías = Interconexiones
3. Definir las especificaciones preliminares
4. Conocer el volumen y la composición del tránsito
(proyectado)
5. Conocer la geología y topografía del terreno
6. Aplicar las normas de diseño e impacto ambiental
7. Determinar el derecho de vía (franja de terreno)
8. Calcular el presupuesto
9. Realizar un análisis económico y de aumento del tráfico
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Proceso de diseño
¡Pero falta un paso!
La infraestructura del transporte generalmente se constituye en
proyectos de gran escala. Afecta una amplia zona, tanto social
como ambientalmente. No sólo tiene que ver con las
características técnicas (capacidad y movilidad), sino con la
vida y la cultura de las personas afectadas, así como con la
relación con el entorno cultural y natural. De allí que se haga
necesaria una permanente, oportuna y amable
Socialización del proyecto.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Socialización del proyecto
© Todos los derechos reservados.Concesionaria San Rafael S. A. 2008
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Proceso de diseño
Recientemente, se habla de Diseño en contexto, que
implica satisfacer al mismo tiempo las necesidades de
seguridad, movilidad, armonía con el medio ambiente y
preservación de los valores de las comunidades afectadas.
Para lograrlo, resulta esencial que el equipo diseñador se
involucre con el público general, que este último conozca las
intenciones del proyecto; pero sobre todo, que los diseñadores
conozcan las necesidades particulares de las comunidades,
antes de intentar soluciones estandarizadas y centralizadas.
Dicha relación con el público debe ser constante y desde los
momentos más tempranos del proyecto.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Carretera
Infraestructura del transporte especialmente
acondicionada dentro de una franja de terreno
denominada derecho de vía, con el propósito de
permitir la circulación de vehículos de manera continua
en el espacio y el tiempo, con niveles adecuados
de seguridad y comodidad.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Características de la carretera
✱ Seguridad: Diseño simple y uniforme (cambios de
velocidad graduales = Diseño consistente).
Diseño consistente
✱ Comodidad: Mayores radios de giro, espirales.
✱ Estética: El paisaje de la ruta debe ser agradable.
✱ Economía: Bajos costos de construcción y
mantenimiento.
✱ Compatibilidad con el medio ambiente.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Factores externos al diseño
Son los elementos que el diseñador no puede
cambiar a conveniencia:
✲ Topografía
✲ Geología
✲ Clima
✲ Factores socioeconómicos
✲ Desarrollo urbano presente y futuro (previsto)
✲ Volumen y características del tránsito futuro y actual
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Factores internos en el diseño
Son los elementos que el diseñador puede
manejar de acuerdo a su criterio técnico y
económico:
✱ Velocidades
✱ Efectos operacionales de la geometría
✱ Seguridad exigida
✱ Estética y armonía del diseño
Modificando estos factores el ingeniero puede llegar a
un buen diseño que determine un replanteo sencillo.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Métodos de diseño geométrico
✱ Convencional
✱ Directo
© Alain Fradette. “There are no usage restrictions for this photo”.
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Cabot_Trail.jpg
✱ Fotogramétrico
✱ Mejoramiento
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Lectura adicional
Capítulo 2 (Algunas
características generales
de diseño) del libro Diseño
Geométrico de Vías de
Pedro Antonio Chocontá.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Bibliografía
Una buena parte de estos apuntes de clase tienen
aportes textuales de los siguientes libros:
✱ Cárdenas Grisales, James. Diseño Geométrico de Carreteras.
Ecoe ediciones. Bogotá. 2002. Código topográfico de la Biblioteca
de la Universidad: 625.7 C266 di
✱ Chocontá Rojas, Pedro Antonio. Diseño Geométrico de Vías.
Editorial Escuela Colombiana de Ingeniería. Bogotá. 1998.
Código topográfico de la Biblioteca de la Universidad: 625.7
Ch545
✱ Instituto Nacional de Vías, INVIAS, Ministerio de Transporte.
Manual de Diseño Geométrico para Carreteras. Bogotá. 1998.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Notas de derechos
Los iconos y la paleta de colores utilizados en esta presentación hacen parte del Tango Desktop Project y están
disponibles bajo licencia Creative Commons Attribution ShareAlike. Para más información, o para obtener los
iconos, revise la página http://tangoprojectorg
Las imágenes y diagramas utilizados en esta presentación señalan su correspondiente fuente y están
acompañadas de un icono que indica los derechos que se reserva el autor, mediante alguna de las siguientes
licencias:
GNU Free Documentation License:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License
Dominio Público:
http://es.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico
Creative Commons:
http://creativecommons.org
Material con todos los derechos reservados, pero concedidos:
Ver fuente en donde aparezca el material.
Las imágenes o diagramas que no señalen su fuente son hechas por el autor de esta presentación y son
liberadas bajo la misma licencia de este trabajo.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Licencia
El presente trabajo está disponible según los términos de la licencia
CreativeCommons ReconocimientoCompartirIgual 2.5 o, a su escogencia,
alguna versión posterior.
Usted es libre de:
✱ copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
✱ hacer obras derivadas
Bajo las condiciones siguientes:
Reconocimiento. Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el
autor o el licenciador.
Compartir bajo la misma licencia. Si altera o transforma esta obra, o genera una obra
derivada, sólo puede distribuir la obra generada bajo una licencia idéntica a ésta.
✱ Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta
obra.
✱ Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los
derechos de autor
This work is licensed under the Creative Commons AttributionShare Alike 2.5 Colombia License. To view a copy of this
license, visit http://creativecommons.org/licenses/bysa/2.5/co/ or send a letter to Creative Commons, 543 Howard Street, 5th
Floor, San Francisco, California, 94105, USA.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Diseño Geométrico de Vías
Capítulo 2: Carreteras
➜ Características
➘ Velocidad
➘ Capacidad
➘ Seguridad
➜ Clasificación
(Día 2)
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
Es el elemento básico para el diseño
geométrico y sirve de parámetro de cálculo
para los diversos elementos de una carretera.
De ella depende el tiempo que se gasta en el
transporte de personas o cosas.
El tiempo de viaje hace parte de los costos que
son relevantes en el análisis económico de una
vía.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
Inicialmente, la velocidad depende de la
capacidad del conductor y de la del vehículo.
© Todos los derechos reservados. Hagen Marien. 2006
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
Pero también depende de:
✱ Las características de la carretera y de
la zona aledaña.
✱ Las condiciones climáticas.
INVIAS
✱ La presencia de otros vehículos en la
vía.
Tomado del Manual de Se
✱ Las limitaciones legales.
alizaci
ñ
Para diseñar se debe escoger una
velocidad que satisfaga las demandas
de servicio de los usuarios en la forma
más segura y económica.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
Un porcentaje muy pequeño de usuarios viajará a
velocidades muy altas y no es económicamente
viable satisfacerlas en el diseño, por lo tanto
tendrán que viajar a velocidades menores a las
que desean.
Tampoco se puede diseñar para condiciones
desfavorables (mal clima por ejemplo), pues la
carretera sería insegura en condiciones
favorables.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
✱ Velocidad de diseño [V]: Es la máxima
velocidad segura y cómoda que puede ser
mantenida en un tramo determinado de una
vía, cuando las condiciones son tan
favorables, que las características
geométricas de la vía predominan.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
✱ Velocidad de diseño [V]: De acuerdo al
Green Book del 2001, es la velocidad
seleccionada para determinar el diseño de
los distintos elementos geométricos de la
vía. Se eliminó el término “seguro”, para
evitar interpretaciones respecto a la
inseguridad de una velocidad mayor.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Consistencia en el diseño
La V se debe tratar de mantener constante en
una longitud mínima de 2 km , y entre tramos
sucesivos no se deben presentar diferencias en
las velocidades de diseño superiores a 20 km/h
.
Velocidad de diseño en función del TPD
tipo de terreno y del Tránsito Terreno ≤ 500 500 – 2000 > 2000
Promedio Diario esperado al final Escarpado 40 40
de la vida útil de la vía, según el Montañoso 50 60 60 – 80
Ondulado 60 80 80 – 100
Ministerio de Transporte.
Plano 70 100 100 – 120
Tomada del Manual de Diseño Geométrico Para Carreteras. INVIAS 1998.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad de diseño
La escogencia de V depende también de:
✲ Importancia de la carretera
✲ Volúmenes de tránsito
✲ Configuración topográfica
Los valores de velocidad de
✲ Usos del suelo diseño más utilizados son:
✲ Servicio a ofrecer 40, 50, 60, 70, 80, 100
✲ Consideraciones ambientales y 120 km/h
✲ Homogeneidad de la vía
✲ Facilidades de acceso
✲ Recursos económicos
✲ Facilidades de financiamiento
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Velocidad
✱ Velocidad de operación o específica [Ve]: Es
la velocidad de un vehículo en un tramo
específico de la carretera.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
¿Cómo controlar la velocidad?
Con medidas legales
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
¿Cómo controlar la velocidad?
Mediante controles policiales
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
¿Cómo controlar la velocidad?
© Todos los derechos reservados. FHWA. 2001. Tomado
de Geometric design practices for European roads.
Carriles angostos. Holanda.
Islas, glorieta y carriles angostos.
Dinamarca.
Con el diseño (Selfenforcement, contextsensitive design)
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Lectura adicional
Geometric design
practices for european
roads. US Department of
Transportation. Federal
Highway Administration.
2001. Disponible en:
http://international.fhwa.dot.gov/pdfs/geometric_design.pdf
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Capacidad
Es el máximo número de vehículos que
pueden pasar por una sección dada de un
carril o de una carretera durante un período
dado bajo las condiciones prevalecientes del
tránsito y de la carretera.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Capacidad
✱ Si el volumen de tránsito (cantidad de vehículos
que pasan por una sección en un tiempo dado) en
una carretera es menor que su capacidad, los
conductores que lo deseen pueden moverse más
rápido que los más lentos.
✱ Si el volumen de tránsito supera la capacidad de la
vía, se presenta una congestión: todos los
vehículos tienen que viajar a igual velocidad, detrás
de los más lentos, y hay poca o ninguna posibilidad
de adelantar a otros vehículos.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Capacidad
Tomada de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:I80_Eastshore_Fwy.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Seguridad
Cada 30 s muere una persona
en un accidente vehicular, esto
es, 1,2 millones de personas al
Tomada de http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Crash_test_landwind_25810.jpg
año. 50 millones más resultan
heridas.
El 85% de las víctimas se
produce en países
subdesarrollados y en
desarrollo, los cuales poseen
sólo el 40% de los automóviles
del mundo.
Prueba de la EuroNCAP a 64 km/h FUENTE: Global Road Safety Partnership.
para el Jiangling Landwind. http://www.grsproadsafety.org/?pageid=329&template=factsfigures
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Seguridad
Seguridad = Menos accidentes
Las causas de los accidentes son complejas,
pueden derivarse de uno, dos o los tres
elementos que intervienen en la operación del
transporte:
✱ El conductor
✱ El vehículo Aquí puede intervenir el diseñador,
✱ La vía teniendo en cuenta su interacción e
influencia en los otros elementos.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Seguridad
Rara vez un accidente se
Tomada de http://www.grsproadsafety.org/?pageid=329&template=why
produce debido a un solo
factor. En USA y UK se
tiene (tenía) una
distribución causal como la
que muestra el diagrama.
Sin embargo, cada causa
involucra uno o múltiples
factores. Por ejemplo, el
usuario puede estar
embriagado, cansado,
distraído, etc.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
¿Cómo disminuir los accidentes?
Diseñando la carretera de tal forma que el
conductor de un vehículo no deba tomar sino
una decisión cada vez y que nunca se vea
sorprendido por situaciones inesperadas en las
que deba tomar decisiones sin tener suficiente
tiempo para reaccionar.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Sí, pero ¿Cómo?
✱ Evitando tramos que presenten simultáneamente curvatura
horizontal y vertical, sobre todo si la curva vertical es
convexa y la horizontal relativamente cerrada.
✱ Estableciendo control de accesos total o parcial en vías de
zonas rurales y exclusivamente total en vías urbanas.
✱ Manteniendo la velocidad de todos los vehículos en un
rango cercano. Cuanto más amplia sea la desviación de la
velocidad de un vehículo respecto de la media, mayores
son las probabilidades de que tenga un accidente.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Sí, pero ¿Cómo?
✱ Escogiendo adecuadamente el ancho de calzada (y
de carril). Una calzada de dos carriles más ancha
(6,50 m – 7,30 m ) aumenta la libertad del
movimiento, sin embargo, demasiado ancha (> 8,00
m ) incita a los conductores a utilizar la calzada
como de tres carriles. En general, carriles de 3,65
m son adecuados para la mayoría de carreteras,
pero pueden ser más angostos en vías con
volúmenes de tránsito bajos y pocos camiones.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Sí, pero ¿Cómo?
✱ Separando los sentidos de circulación mediante
separadores, valga la redundancia. Hay menos
accidentes en una vía de cuatro carriles divididos
en dos calzadas que en las no divididas. Mejor aún
si los separadores son suficientemente anchos (15
m – 20 m ) para evitar choques frontales con
vehículos que atraviesen el separador.
✱ Construyendo bermas más anchas se disminuye la
posibilidad de accidentes con coches estacionados.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Sí, pero ¿Cómo?
✱ Diseñando curvas “menos cerradas”. Un menor grado de
curvatura disminuye el número de accidentes.
✱ Evitando objetos muy cercanos a los costados
(alcantarillas, estribos de puentes, postes, señales,
árboles). Si los hay deben estar señalados o marcados
convenientemente para alertar a los conductores.
✱ Los elementos de control (señales, semáforos y marcas)
deben ser uniformes y de alta calidad para que realmente
produzcan seguridad y sean útiles y aceptados por el
público.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Página Recomendada
Global Road Safety
Partnership.
www.grsproadsafety.org
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Lectura adicional
Capítulo 4 (Características
de la carretera) del libro
Diseño Geométrico de
Vías de Pedro Antonio
Chocontá.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Según su competencia, para asignación de
presupuestos y responsabilidades de
construcción y mantenimiento:
✱ Nacionales (A cargo del INVIAS)
✱ Departamentales
✱ Veredales o vecinales (A cargo del Fondo Nacional
de Caminos Vecinales)
✱ Distritales y municipales
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Según sus características:
✱ Autopistas: Calzadas separadas, cada una con dos
o más carriles, con control total de accesos.
✱ Carreteras Multicarriles: Carreteras, divididas o no,
con dos o más carriles por sentido, con control
parcial de accesos.
✱ Carreteras de Dos Carriles: Una sola calzada de
dos carriles, uno por cada sentido de circulación,
con intersecciones a nivel y acceso desde sus
márgenes.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Según el tipo de terreno:
✱ Plano, Ondulado, Montañoso, Escarpado.
Según su función:
✱ Principales o de primer orden: Unen capitales de
departamento.
✱ Secundarias o de segundo orden: Unen cabeceras
municipales entre sí o conectan con una principal.
✱ Terciarias o de tercer orden: Unen veredas entre sí
o con cabeceras municipales.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
© INVIAS. Tomada de http://www.invias.gov.co/info/mapas07/24TOLIMA/24TOLIMA.htm
Vías primarias a cargo de la Terriotorial Tolima (24) del Instituto Nacional de Vías
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
© INVIAS. Tomada de http://www.invias.gov.co/invias/red_terce/26TOLIMA.jpg
Vías terciarias del Tolima a cargo del Instituto Nacional de Vías
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una autopista
Tomado de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:I40i85NC.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de control de accesos en una autopista. A la izquierda en zona
urbana y a la derecha en zona rural.
Tomado de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Autobahn_anschluss1.jpg
Tomado de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:I405_at_CA_19.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una vía multicarril en terreno plano
Derecho de vía
Tomado de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:A_20_bei_Langsdorf.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una vía multicarril en terreno plano en Colombia
Derecho de vía
(una calzada)
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una vía multicarril en terreno plano en Colombia
Derecho de vía
(una calzada)
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una carretera de primer orden de dos carriles en terreno
montañoso
© Alain Fradette. “There are no usage restrictions for this photo”.
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Cabot_Trail.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una carretera secundaria en terreno escarpado
Tomada de http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Col_de_Braussmall.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una carretera secundaria en terreno escarpado en Colombia
© INVIAS. Tomado de http://www.invias.gov.co/invias/images/rsgallery/original/pe_asanpablo.jpg
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Tomada de http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Der_Weg.jpg
Ejemplo de una carretera terciaria vecinal
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Ejemplo de una carretera terciaria veredal en Colombia
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Clasificación de las carreteras
Según su velocidad de diseño:
Tipo de Tipo de Velocidad de diseño (km/h)
Carretera Terreno 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Plano
Carretera
Ondulado
principal de dos
Montañoso
calzadas
Escarpado
Plano
Carretera
Ondulado
principal de una
Montañoso
calzada
Escarpado
Plano
Tomada del Manual de Dise
Carretera Ondulado
secundaria Montañoso
Escarpado
Plano
Carretera Ondulado
terciaria Montañoso
Escarpado
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
¡Tarea!
Traer un plano del IGAC,
preferiblemente de una
zona rural, a escala 1:2000
que tenga curvas de nivel
cada 2 m, escalímetro,
regla, lápiz y compás para
la próxima clase.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Bibliografía
Una buena parte de estos apuntes de clase tienen
aportes textuales de los siguientes libros:
✱ Cárdenas Grisales, James. Diseño Geométrico de Carreteras.
Ecoe ediciones. Bogotá. 2002. Código topográfico de la Biblioteca
de la Universidad: 625.7 C266 di
✱ Chocontá Rojas, Pedro Antonio. Diseño Geométrico de Vías.
Editorial Escuela Colombiana de Ingeniería. Bogotá. 1998.
Código topográfico de la Biblioteca de la Universidad: 625.7
Ch545
✱ Instituto Nacional de Vías, INVIAS, Ministerio de Transporte.
Manual de Diseño Geométrico para Carreteras. Bogotá. 1998.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Notas de derechos
Los iconos y la paleta de colores utilizados en esta presentaci{on hacen parte del Tango Desktop Project y están
disponibles bajo licencia Creative Commons Attribution ShareAlike. Para más información, o para obtener los
iconos, revise la página http://tangoprojectorg
Las imágenes y diagramas utilizados en esta presentación señalan su correspondiente fuente y están
acompañadas de un icono que indica los derechos que se reserva el autor, mediante alguna de las siguientes
licencias:
GNU Free Documentation License:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License
Dominio Público:
http://es.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico
Creative Commons:
http://creativecommons.org
Material con todos los derechos reservados, pero concedidos (los que no, se usan sólo para propósitos
educativos):
Ver fuente en donde aparezca el material.
Las imágenes o diagramas que no señalen su fuente son hechas por el autor de esta presentación y son
liberadas bajo la misma licencia de este trabajo.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
http://doblevia.wordpress.com
Licencia
El presente trabajo está disponible según los términos de la licencia Creative
Commons ReconocimientoCompartirIgual 2.5 o, a su escogencia, alguna versión
posterior.
Usted es libre de:
✱ copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
✱ hacer obras derivadas
Bajo las condiciones siguientes:
Reconocimiento. Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el
autor o el licenciador.
Compartir bajo la misma licencia. Si altera o transforma esta obra, o genera una obra
derivada, sólo puede distribuir la obra generada bajo una licencia idéntica a ésta.
✱ Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta
obra.
✱ Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los
derechos de autor
This work is licensed under the Creative Commons AttributionShare Alike 2.5 Colombia License. To view a copy of this
license, visit http://creativecommons.org/licenses/bysa/2.5/co/ or send a letter to Creative Commons, 543 Howard Street, 5th
Floor, San Francisco, California, 94105, USA.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Diseño Geométrico de Vías
Capítulo 3: El Proyecto de una Vía
➜ Reconocimiento
➜ Trazado antepreliminar
➜ Trazado preliminar
➜ Diseño
➜ Localización
➜ Construcción
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Diseño Geométrico de Vías
3.1 Reconocimiento
3.2 Trazado antepreliminar
➜ Línea de ceros
➜ Evaluación de rutas
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Reconocimiento o exploración del terreno
Consiste en establecer:
✱ Puntos de control primario: Obligatorios. Impuestos
por consideraciones de orden político.
✱ Puntos de control secundario: Puntos de orden
político opcionales o naturales de paso obligado
(ponteaderos, depresiones) o que se deben evitar
(pantanos, fallas geológicas).
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Reconocimiento o exploración del terreno
En esta etapa se definen y analizan corredores
tan anchos como sea posible, mediante el uso
de fotografías aéreas de pequeña escala
(1:25000) y mapas existentes de la región,
acompañado de una exploración del terreno a
pie, a caballo o en helicóptero.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Reconocimiento o exploración del terreno
Se recolectan datos sobre:
✱ Puntos de paso obligado
✱ Alturas relativas de esos puntos
✱ Pendientes longitudinales de los tramos resultantes
✱ Características geológicas
✱ Número, clase y dirección de los cursos de agua
✱ Condiciones meteorológicas y climatológicas de la
zona
✱ Cualquier otro que se considere necesario
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Trazado antepreliminar
Consiste en establecer poligonales, que sirvan
aproximadamente de eje a la vía, sobre cada
una de las pocas rutas que merezcan un
análisis más profundo (según los resultados del
reconocimiento). Las fajas de terreno se
plasman en planos que pueden ser
fotogramétricos (a una escala mayor que la
anterior, 1:10000 por ejemplo) o mediante
levantamientos topográficos en el terreno.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Trazado antepreliminar
Sobre tales planos se traza la línea de ceros
pasando por los puntos de control primario.
Línea de ceros o de pendiente: Es una línea que une
los puntos obligados del proyecto conservando una
pendiente especificada, constante y uniforme. Esta
línea va a ras del terreno y, de coincidir con el
eje de la vía, presentaría un mínimo
movimiento de tierra.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Diseño Geométrico de Vías
3.2.1 Línea de ceros en un plano
3.2.2 Línea de ceros en el terreno
3.3.3 Método de Bruce para
evaluación de rutas
http://doblevia.wordpress.com/
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Diseño Geométrico de Vías
3.3 Trazado preliminar
3.4 Diseño
3.5 Localización
3.6 Construcción
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Trazado preliminar
A partir de la línea antepreliminar escogida se
traza una poligonal preliminar que defina un
corredor de anchura adecuada para acomodar
la vía (derecho de vía).
Se debe realizar un levantamiento topográfico
de precisión sobre esta poligonal, ubicando
estacas en los puntos de abscisas múltiplos de
10 ó 20 m y en los vértices.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Trazado preliminar
Las estacas de la preliminar se nivelan con
precisión y, al mismo tiempo, se dejan BM's
cada 500 m , aproximadamente, cuyas cotas se
calculan al milímetro. Normalmente se
contranivela la nivelación del día. También se
nivelan transversales a las estacas de la
poligonal en una zona de un ancho de entre 60
y 100 m (o más si lo requiere la vía)
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Trazado preliminar
Con los datos de ese levantamiento se dibuja
un plano reducido a escala 1:10000; el cual se
divide en planchas a escala 1:1000 que sirven
para hacer el diseño de la vía. Estas planchas
incluyen todos los datos tomados al hacer el
levantamiento y curvas de nivel cada 2 m .
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Diseño
Aunque la vía es un objeto tridimensional, en el
diseño geométrico se debe hacer una abstracción
para facilitar los cálculos, de manera que se
tienen tres componentes, coincidentes con las
vistas de un sólido isométrico:
✱ Planta (Vista superior)
✱ Perfil longitudinal (Vista derecha)
✱ Sección transversal (Diversas vistas frontales a lo
largo de la vía)
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Elementos geométricos de una vía
En planta:
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Elementos geométricos de una vía
En perfil:
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Elementos geométricos de una vía
En sección:
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Elementos geométricos en sección
Zanja de
coronación
Talud de corte
Terraza
Corona
Talud de lleno
Calzada
Separador Berma externa
Carril
Berma interna
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Localización
Consiste en trasladar el proyecto del plano al
terreno, colocando estacas que determinan el
eje y, luego las de los bordes del movimiento
de tierras o chaflanes.
Chaflán: O estaca extrema de talud, es el punto
donde el talud de corte o terraplén encuentra el
terreno natural.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Construcción
Consiste en ejecutar los movimientos de tierra
necesarios para conformar la subrasante de la
vía; a partir de la cual se extienden las distintas
capas del pavimento, al tiempo que se
construyen las obras de arte (drenajes,
taludes), los puentes, etc. Finalmente se pinta y
señaliza la carretera, de manera que quede
lista para prestar el servicio para el que fue
proyectada.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
El proyecto de una vía
Realización de movimientos de tierra para la construcción de la doble calzada Bogotá Girardot
Chaflán
Subrasante
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
El proyecto de una vía
Localización y conformación de la subbase en la construcción del retorno Estampillita.
Autopistas del Café, 2007.
Estacas de
localización
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
El proyecto de una vía
Construcción de una base estabilizada con cemento para prevenir los efectos de la humedad.
Parque de la Música. Ibagué, 2007.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
El proyecto de una vía
Compactación de la base. Parque de la
Música. Ibagué, 2007.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
El proyecto de una vía
Pavimento extendido en un tramo de la doble calzada Bogotá Girardot
Calzada
nueva
Calzada
actual
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
El proyecto de una vía
Tramo de la doble calzada Bogotá – Girardot en servicio
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Bibliografía
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Notas de derechos
Los iconos y la paleta de colores utilizados en esta presentación hacen parte del Tango Desktop Project y están
disponibles bajo licencia Creative Commons Attribution ShareAlike. Para más información, o para obtener los
iconos, revise la página http://tangoprojectorg
Las imágenes y diagramas utilizados en esta presentación señalan su correspondiente fuente y están
acompañadas de un icono que indica los derechos que se reserva el autor, mediante alguna de las siguientes
licencias:
GNU Free Documentation License:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License
Dominio Público:
http://es.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico
Creative Commons:
http://creativecommons.org
Material con todos los derechos reservados, pero concedidos:
Ver fuente en donde aparezca el material.
Las imágenes o diagramas que no señalen su fuente son hechas por el autor de esta presentación y son
liberadas bajo la misma licencia de este trabajo.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué
Licencia
El presente trabajo está disponible según los términos de la licencia Creative
Commons ReconocimientoCompartirIgual 2.5 o, a su escogencia, alguna versión
posterior.
Usted es libre de:
✱ copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
✱ hacer obras derivadas
Bajo las condiciones siguientes:
Reconocimiento. Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el
autor o el licenciador.
Compartir bajo la misma licencia. Si altera o transforma esta obra, o genera una obra
derivada, sólo puede distribuir la obra generada bajo una licencia idéntica a ésta.
✱ Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta
obra.
✱ Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los
derechos de autor
This work is licensed under the Creative Commons AttributionShare Alike 2.5 Colombia License. To view a copy of this
license, visit http://creativecommons.org/licenses/bysa/2.5/co/ or send a letter to Creative Commons, 543 Howard Street, 5th
Floor, San Francisco, California, 94105, USA.
Ing. Édgar Jiménez ∙ Universidad de Ibagué