Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Economia - Etapas Del Crecimiento Económico PDF
Economia - Etapas Del Crecimiento Económico PDF
P. A, Baran y E. J. Ilosh^wm
Sobre la cubierta de la obra escrita por W. W. Rostow que lleva por título
Las etapas del crecimiento económico: un manifiesto no comunista,'^ "^ el
ec'tor anuncia el producto en los siguientes términos: "Este libro constituye
una generalización que comprende todo el lapso de la historia moderna.
Nos ofrece una relación del crecimiento económico basada en una teoría
dinámica de la producción e interpretada en función de las sociedades
reales. Nos ayuda a explicar los cambios históricos y a predecir las prin-
cipales tendencias políticas y económicas; y nos proporciona los vínculos
importantes que existen entre el comportamiento económico y el no eco-
nómico que Carlos Marx no logró percibir." El propio tono de propaganda
que emplea el autor es igualm.ente estridente: "Estas etapas no son sólo
descriptivas. No representan, simplemente, una forma de generalizar cier-
tas observaciones de los heclios relacionados con la secuela del desarrollo
de las sociedades modernas. Poseen continuidad y lógica internas y tienen
un fundamento analítico, arraigado en una teoría dinámica de la piodoc-
ción" (p, 25)- La causa que provoca este entusiasmo no es únicamente
la luz que, se supone, arroja la nueva teoría sobre el proceso de la evolu-
ción social y económica, sino también el pretendido poder que tiene para
aniquilar, de una vez por todas, al dragón marxistaj con el cual tantas
otras personas han librado combate sin poderlo matar. En la citada obra
se exhorta al lector a que "note las semejanzas entre su análisis (el de
Marx) y las etapas del crecimiento, así como las diferencias qne existen
entre los dos sistemas de pensamiento, examinándolas etapa por etapa".
Nos proponemos aceptar esta invitación y llevar a cabo la compara-
ción que sugiere el profesor Rostow. En la primera sección del texto que
presentamos a continuación se estudia la aportación que el sistema de las
etapas-de-crecimiento hace a la teoría del desarrollo económico. La .se-
gunda sección tratará de dar respuesta a la cuestión de si el pensamiento
marxista es capaz de sobrevivir a este novísimo ataque.
La atención que hayan podido despertar hasta ahora los escritos del pro-
fesor Rostow en la literatura sobre el desarrollo económico ha tenido por
base algunos de sus estudios empíricos anteriores. Sus aportaciones teóricas
han sido mediocres: se han concretado principalmente, de hecho, a diver-
sos tipos de clasificación. ¿Cambia significativamente su más reciente es-
fuerzo esta situación?
* Versión al castellano de Rubén Pimentel. '-
** Ed. esp. del F.C.E., México, 2? edición, 1963.
284
LAS ETAPAS DEL CRECIMIENTO ECONÓMICO 28S
S Si se desea consultar un estudio algo más amplio sobre este punto, cf, "Marxisin and PsycIíO--
analysis", por Paul A, Baran, cis Monthiy Review Press, Nueva Yort, 1960.