UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR

CAMPUS QUETZALTENANGO

FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES

“Las Migraciones Internas de la comunidad LGBTI en Quetzaltenango”

Evelyn Karina Alvarado Caal

Licenciatura en Relaciones Internacionales

1
1. Planteamiento del Problema

En los últimos años, se vive en un mundo cambiante y en constante progreso, la

sociedad sufre transformaciones adaptándose a las exigencias de la nueva era con el único

fin de mantener el ritmo de vida. Las formas de comunicación y expresión han cambiado,

dando paso a que las personas puedan manifestar sus pensamientos, sentimientos, ideas y

sentir de una forma más abierta. Sin embargo, en algunos casos, aun se tienen los vestigios

de prejuicios convencionales y discriminadores que acompañan a la sociedad a lo largo de

la historia.

La controversia respecto a la diversidad sexual en Guatemala es persistente, puesto

que en la sociedad aún se condena la libre expresión de la sexualidad cuando esta es

diferente a la heterosexual. La cultura y sociedad guatemalteca, en algunas ocasiones

influenciada por la religión, maneja prejuicios sobre las personas Lesbianas, Gais,

Bisexuales, Transexuales, Intersexuales, de ahora en adelante LGBTI, los cuales les puede

llevar al rechazo o aceptación de estos.

Las personas LGBTI se enfrentan a diversas condiciones de discriminación

enraizadas con fuerza en la cultura, que se encuentran legitimadas en los distintos ámbitos

de la cotidianidad, ya sea a través de normativas, leyes, y/o reglamentos que desconocen o

restringen los derechos humanos. La discriminación en torno a orientación sexual e

identidad y/o expresión de género se recrudece en los países o departamentos expulsores,

lo cual lleva a estas poblaciones a migrar en busca de mejores condiciones de vida. En

algunos países de la región, el nivel de violencia ha llegado a provocar que personas LGBTI

2
sufran persecuciones, agresiones y hasta asesinatos, por parte de grupos organizados, como

pandillas, e incluso agentes del Estado, por lo que se ven forzadas a desplazarse o a migrar

a otros países para procurar su sobrevivencia.

Actualmente, según el Décimo Informe de Homofobia de Estado elaborado por la

Asociación Internacional de Lesbianas, Gais, Bisexuales, Transexuales e Intersexuales en

la región de Latinoamérica y el Caribe son 11 naciones las que aun sostienen la

institucionalización de la homofobia, lesbofobia, bifobia, y transfobia a través de sus leyes.

Por lo tanto, como se ha expuesto, un determinante de la migración de personas LGBTI es

la discriminación y violencia de las que son víctimas en sus lugares de origen. Dando como

resultado lo que podríamos llamar desplazamientos forzados como medida para proteger

la vida, la libertad y la integridad. Sin embargo, informes como el de la Comisión

Interamericana de Derechos Humanos (CIDH, 2015) refiere que aun cuando existen

marcos de derechos humanos relacionados a la orientación sexual y la identidad de género

se repara violencia y discriminación a personas LGBTI, las cuales son mucho más

complejas de documentar ya que, en principio, señalan como una principal tendencia la

ausencia de información estadística y de denuncia.

Según algunos informes y diagnósticos, como el realizado por el Alto Comisionado

de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR, 2015) en su Informe Mundial sobre los

esfuerzos de ACNUR para proteger a solicitantes de asilo y refugiados LGBTI, entre otros;

la tendencia se sustenta de algún modo hacia lugares ideales para el anonimato sexual y, al

mismo tiempo, donde existe algún tipo de reconocimiento legal que ofrezca protección.

3
 La migración interna, sin embargo entendida como la migración dentro de las

fronteras nacionales, es un derecho ineludible. La búsqueda de horizontes de plenitud y de

ejercicio pleno de la sexualidad habría de ser reconocidos en aras de ofrecer el apoyo

necesario para su adecuada atención. Habría que reconocer que en la búsqueda de mejores

condiciones aún no hay evidencia de que se hayan logrado construir naciones que

reconozca a las personas LGBTI mas allá de las leyes, sino espacios que violentan en un

nivel menor, en donde el grado de seguridad personal es mayor.

Partiendo de lo anteriormente, se evidencia que en Guatemala se han realizado muy

pocas investigaciones con población LGBTI, habiéndose realizado la mayoría sobre la

discriminación y la exclusión latente dentro de la sociedad. Sin embargo, el estudio sobre

las migraciones internas de la población de la diversidad sexual en Guatemala es muy

escaso. Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) “En la región,

existen pocos estudios desde esta perspectiva, y la mayoría tiene alcances reducidos y

ubicados en contextos específicos. Así por ejemplo, no hay estudios regionales que

vinculen el tema de la migración con población LGBTI y hay una ausencia de investigación

en estudios que se relacionen con los países de acogida.” (OIM, 2016)

Es importante por lo tanto, reconocer que la identidad de género y la orientación

sexual son factores que deben ser considerados en la atención a las personas migrantes,

debido a que enfrentan situaciones de discriminación múltiple que se constituyen en un

4
obstáculo para el ejercicio de sus derechos humanos, incluido el derecho a la movilidad en

condiciones seguras y dignas.

Guatemala ha tenido avances respecto a la normativa LGBTI debido a que posee

una Defensoría de la Diversidad Sexual, adscrita a la oficina del Procurador de los

Derechos Humanos. Posee la Estrategia de Atención Integral y Diferenciada en Salud para

las personas Trans en Guatemala 2016 – 2030. Sin embargo estos avances no son

suficientes en materia de migraciones, debido a que las personas no tienen acceso a la

información necesaria para satisfacer sus necesidades y que sus derechos sean respetados.

La población LGBTI se ve amenazada a distintos factores al momento de migrar

hacia regiones un poco más inclusivas, debido a que la trata de personas es un peligro

existente que amenaza sus derechos y su integridad como personas. Puesto que, no existe

información específica que permita conocer la magnitud del delito de trata de personas en

la población LGBTI. Según la Organización Internacional para las migraciones las

situaciones que más afectan a las poblaciones LGBTI, se basan en la información limitada,

el desconocimientos de instrumentos y derechos, no reconocimiento de crímenes de odio,

discriminación en instituciones públicas y oficinas de migración, violencia social por parte

de autoridades/agentes del Estado e incredulidad. Por lo tanto, uno de los principales

aspectos es la formación limitada o nula que existe en Guatemala específicamente en

Quetzaltenango, en donde no se cuenta con una oficina especializada en apoyo a la

población migrante LGBTI

5
 Con la elaboración de antecedentes se evidencia que hay vacíos investigativos que

promuevan el dialogo y el debate sobre una temática de gran importancia para la población

LGBTI migrante en el área metropolitana de Quetzaltenango, ya que las investigaciones

realizadas anteriormente se han enfocado en la construcción de la identidad y la

subjetividad y los procesos de discriminación a los que se ve enfrentada esta población. No

se ha abordado la significación que se le da a las migraciones internas que se ven forzadas

a realizar la población LGBTI.

Partiendo de la investigación realizada por Soto Rodríguez (2013), se evidencia que

los estudios con mayor auge en Guatemala acerca de la población LGBTI, son con

tendencia psicológica y no con tendencia social y aún menos, para la importancia de las

relaciones internacionales.

Por ende, ya que hay muy pocos estudios e investigaciones acerca de las

migraciones internas de la población LGBTI en Guatemala, con delimitación en el área

metropolitana de Quetzaltenango, se propone un tema de debate y propuesta para las

ciencias sociales, y las relaciones internacionales. Debido a que, le abrirá paso a

discusiones y agendas en promoción a los derechos de los migrantes LGBTI residentes en

Quetzaltenango.

De acuerdo a lo anterior esta investigación gira entorno a las siguientes preguntas,

las cuales a lo largo de la investigación se propondrá respuestas: ¿Existe la migración

interna de la población LGBTI en el área metropolitana de Quetzaltenango? ¿Qué motivos

6
llevan a una persona de la población LGBTI a migrar hacia Quetzaltenango? ¿Existen en

Quetzaltenango organizaciones que monitoreen y promuevan la protección de Derechos

Humanos de la población LGBTI?

7
2. Objetivos de la investigación

Objetivo General:

Determinar si existe una migración interna de la población LGBTI en el área

metropolitana de Quetzaltenango, al conocer las problemáticas que enfrentan las

personas LGBTI (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgenéro e Intersexuales) que

migran o buscan refugio en la ciudad de Quetzaltenango.

Objetivos Específicos: