Está en la página 1de 11

Navidad en

Bolivia

Mximo Anderson
Cundo es Navidad? - When is Christmas?
En Bolivia, Navidad empieza en el veinticuatro de diciembre y
termina el seis de enero.

In Bolivia, Christmas begins on the 24th of December and ends


the 6th of January.
Qu es el significado de Navidad? - What is
the meaning of Christmas
En Bolivia, Navidad es muy religioso. Es acerca de Jess y su
familia. Todos los familias en Bolivia tienen un pesebre.

In Bolivia, Christmas is very religious. It is about Jesus and his


family. All the families have a pesebre (Nativity Scene).
El da anterior de Navidad - The Day before
Christmas
En el da anterior de Navidad hay La Misa del Gallo, donde ellos van a la
iglesia a medianoche a la maana.

Tambin hay los fuegos artificiales y mata suegras.

On the day before Christmas there is The Mass of the Rooster, aka Midnight
Mass, where they go to church at midnight to the morning.

Also there are fireworks and mother-in-law killers. (They throw sticks of
dynamite in the air).
En el da de Navidad - On the day of
Christmas
Hoy en Bolivia, en Navidad t recibes regalos abrir. Pero no
siempre as

Today in Bolivia, on Christmas you recieve gifts to open. But it


was not always like this...
Da de los Reyes - The Day of the Kings
La tradicin fue t recibes regalos en el da de los reyes
(el seis de enero).

Familias llevan Jsus del pesebre a la misa por


bendicines.

The tradition was, you recieved gifts on the day of kings,


January 6th.

Families take baby Jesus from the Nativity Scene to mass


for blessings
El Ao Nuevo - The New Year
A el ao nuevo todos las personas reciben un Canastn de fin
de Ao. Tiene cosas regular, una cidra, un panten, y dulces.

At the new year everyone recieves an End of the Year basket. It


has regular items, a non-alcoholic beverage, a sweet fruit
bread, and candies.
La Comida de Navidad - The food of
Christmas
Picana - Una sopa de pollo, maz, y carne.

Ensaladas

Lechn

Buuelos

Picana - a soup of chicken, corn, and beef

Salads

Roast Beef

Buuelos - Pastries drizzled with syrup


Vocabulario - Vocabulary
Pesebre - Nativity Scene

La Misa del Gallo - The Mass of the Rooster/Midnight Mass

Mata Suegras - Mother-in-law Killers

Da de los Reyes - The Day of the Kings

Canastn de fin de Ao - End of the Year Basket

Picana - A soup of chicken, corn, and beef.

Buuelos - A pastry drizzled in syrup


Bibliografa - Biliography
http://spanglish-house.com/christmas-in-bolivia/

http://www.boliviabella.com/christmas.html

http://gosouthamerica.about.com/od/bolivia/a/Christmas-
In-Bolivia.htm
El Fin

También podría gustarte