Comentario al fallo: MENSA MARCELO ALEJANDRO

QUIEBRA PEDIDA DEL 28 DE ABRIL DE 2016 JUZGADO EN

LO CIVIL, COMERCIAL Y FAMILIA DE PRIMERA INSTANCIA Y
TERCERA NOMINACION DE RIO CUARTO.

AUGUSTO DAMIA (MP 1-39184)

ABOGADO (EGRESADO SOBRESALIENTE UNC)
ADSCRIPTO DE LA ASIGNATURA DERECHO CONCURSAL Y
CAMBIARIO CATEDRA B (UNC)

Doctrina del Fallo

Ante la verificacin de crditos laborales y sus

correspondientes intereses en un proceso
concordatario, corresponde extender el privilegio de
los intereses ms all del valladar de los artculos
242 inc. 1 y 246 inc. 1 de la Ley de Concursos y
Quiebras, solamente en relacin a la porcin de los
mismos que est destinada a compensar el
envilecimiento de la moneda, excluyendo del mismo a
lo que denomina intereses puros, todo ello en
virtud de la proteccin otorgada a los crditos
laborales por el Convenio N 173 de la Organizacin
Internacional del Trabajo, ratificado por Ley 24.285.

Hechos

Ante un procedimiento de quiebra, los acreedores

laborales verifican sus crditos. Previo informe de
la sindicatura, el juez en su sentencia verificatoria
analiza la procedencia de los mismos en atencin a
las pautas expuestas a continuacin.

El Fallo

Analizar a continuacin solo la parte en la que

el juzgador hace referencia a los intereses de los
crditos laborales, ya que como toda sentencia de
verificacin, luego contina analizando todas las
acreencias insinuadas al pasivo del fallido,
circunstancias que claramente exceden el propsito
del presente comentario.
Comienza el juez estableciendo pautas claras a seguir
al momento de analizar los intereses de las
acreencias verificadas.

En primer lugar analiza la tasa de inters que

deber aplicarse en los casos que sta no se hubiere
convenido. Siguiendo las pautas marcadas por el
Tribunal Superior de Justicia en Hernndez c/
Matricera Austral, sostiene que deber aplicarse la
Tasa Pasiva promedio publicada por el Banco Central
de la Repblica Argentina ms el 2% Mensual no
acumulativo desde que cada gasto se haya realizado
hasta la fecha de apertura del proceso falimentario.

En segundo lugar fija pautas para la morigeracin

de los intereses expresamente convenidos por los
acreedores con el fallido. Sostiene que debern
morigerarse a la Tasa Pasiva promedio publicada por
el Banco Central de la Repblica Argentina ms el 2%
Mensual no acumulativo ms un 50%, aquellos intereses
que sobrepasen este lmite.

Por ltimo, el juzgador analiza qu criterios

debern imperar al momento de fijar los intereses de
los crditos laborales insinuados al pasivo
concursal.

La Ley de Concursos y Quiebras

En su artculo 241 inc. 2, la Ley de Concursos y

Quiebras (LCQ), reconoce privilegio especial a los
crditos laborales sobre las mercaderas, materias
primas y maquinarias que se encuentren en el
establecimiento donde hayan prestado sus servicios.
Limita dichas acreencias al establecer que solo
ingresarn con este privilegio los crditos por
remuneraciones adeudadas de los ltimos seis meses, y
aquellos provenientes por indemnizaciones por
accidentes de trabajo, antigedad, despido, falta de
preaviso y fondo de desempleo.

Sin embargo, el artculo 242 de la LCQ establece

el principio general segn el cual solamente el
capital se encuentra cubierto por el privilegio,
salvo las excepciones que expresamente (y de
aplicacin restrictiva segn la doctrina) establezcan
las leyes. En este sentido es que en su inciso
primero, este artculo consigna que los intereses de
los crditos laborales tendrn el privilegio, pero
solo por los ltimos dos aos, excluyendo as todos
los intereses anteriores que pudieren existir.

En el mismo sentido, el artculo 246 en su inciso

primero establece para los crditos laborales cuyo
origen sean las remuneraciones y subsidios familiares
adeudados, indemnizaciones por antigedad, despido y
falta de preaviso, vacaciones, sueldo anual
complementario, fondo de desempleo y cualquier otro
derivado de la relacin laboral. Asimismo, extiende
la cobertura del privilegio a los intereses de los
ltimos dos aos.

El Anlisis del Juez

As las cosas, el juzgador decide romper el

valladar impuesto por los artculos 242 inc. 1 y 246
inc. 1, y extender el privilegio a la totalidad de
los intereses, no sin antes realizar una distincin.

Disecciona el juez el concepto general de

inters, en dos:
- Por un lado, aquella porcin de los intereses
destinados a compensar el envilecimiento de la
moneda.
- Por el otro, fija en aproximadamente 6% el
porcentaje de los intereses que denomina
intereses puros, y que efectivamente pueden
considerarse rendimiento, renta o beneficio por
no disponer del capital.

En relacin a los intereses puros, opina el

juzgador que no corresponde cubrirlos con los
privilegios de la LCQ, y corresponde admitirlos,
pero en el carcter de quirografarios.

Mientras tanto, en relacin al porcentaje de los

intereses destinados a compensar el envilecimiento
de la moneda, considera que debe extendrsele el
doble privilegio ms all de la barrera de los dos
aos.

Para fundar su posicin, recurre el juzgador al

convenio N 173 de la Organizacin Internacional del
Trabajo, que ingresa con el carcter de supralegal a
nuestro ordenamiento interno a travs de la ley
24.285 y en virtud de los artculos 75 inc. 22 y 23
de la Constitucin Nacional. Cita el fallo de la
Corte Suprema de Justicia de la Nacin Pinturas y
Revestimientos Aplicados S.A. s/ Quiebra
(AR/JUR/4224/2014), mediante el cual el tribunal
cimero resuelve aplicando dicho convenio de la OIT.

El artculo 6 de dicho convenio sostiene:

El privilegio deber cubrir al menos los crditos

laborales correspondientes:

(a) a los salarios correspondientes a un perodo

determinado, que no deber ser inferior a tres
meses, precedente a la insolvencia o a la
terminacin de la relacin de trabajo;
(b) a las sumas adeudadas en concepto de
vacaciones pagadas correspondientes al trabajo
efectuado en el curso del ao en el que ha
sobrevenido la insolvencia o la terminacin de la
relacin de trabajo, as como las correspondientes
al ao anterior;
(c) a las sumas adeudadas en concepto de otras
ausencias retribuidas, correspondientes a un
perodo determinado, que no deber ser inferior a
tres meses, precedente a la insolvencia o a la
terminacin de la relacin de trabajo, y
(d) a las indemnizaciones por fin de servicios
adeudadas al trabajador con motivo de la
terminacin de la relacin de trabajo.
 El juez funda su extensin a los intereses en la
terminologa utilizada por el articulado del
convenio, al consignar la frase al menos, en el
encabezado del artculo, entendiendo as que los
intereses podran quedar englobados en las
previsiones del convenio.

Por lo tanto, concluye que en relacin a la

porcin de los intereses que estn destinados a
compensar el envilecimiento de la moneda, corresponde
extenderles el privilegio ms all del valladar de la
LCQ, mientras que en relacin a los intereses puros,
no corresponde privilegio alguno, y podrn ser
reconocidos y admitidos al pasivo concursal en
carcter de quirografarios.

El Control de Convencionalidad

Vale la pena reconocer el ejercicio de Control de

Convencionalidad realizado por el juzgador para
arribar a una solucin justa, inclusive desconociendo
las previsiones de la LCQ, pero aplicando un convenio
internacional con jerarqua superior.

Es importante recordar y destacar los casos en

que los tribunales, sobre todo los tribunales
inferiores, realizan este Control de
Convencionalidad, que fue introducido como concepto
en el clebre caso de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos Almonacid Arellano y otros vs. Chile
(Sentencia del 26 de septiembre del 2006),
definindolo y ordenando que: (el) Poder Judicial
debe ejercer una especie de control de
convencionalidad entre las normas jurdicas internas
que aplican en los casos concretos y la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos.