Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN PARCIALIDADES.
Autor:Lic. Gustavo Sánchez Soto.
Quiero utilizar como punto de partida, el dejar anotado que desde el punto de vista del suscrito, la
causa inmediata que da lugar al incumplimiento en el pago de un convenio de pago en
parcialidades celebrado por algún causante, es de naturaleza eminentemente económica en la
mayoria de los casos. En efecto, no es otra cuestión sino el inestable y precario entorno económico
que nos rodea el factor que produce la falta de cumplimiento del pacto en estudio. Personas
jurídicas diariamente se ven obligadas a decidir que camino habrán de seguir ante la disyuntiva de
continuar operando o destinar el importe para ello necesario al pago del convenio impositivo que
celebrarón. La práctica profesional me permitiría citar una larga lista de empresas que con toda la
voluntad de cumplir sus compromisos fiscales, se ven obligadas a incurrir en mora en tal rubro,
toda vez que en caso contrario se afectaría directamente su funcionamiento e, incluso, se pudiese
llegar a atentar contra su propia existencia. Sabemos que los convenios de pago en parcialidades a
la fecha se han tornado impagables, la indexación que se realiza para el cálculo líquido de las
parcialidades que los conforman a las unidades de inversión ( udi ), han configurado un acto
agresivo y desproporcionado para la capacidad económica real del contribuyente. La aplicación de
la unidad de cuenta en cuestión ha dado lugar a que el interesado ni siquiera sepa cuanto va a
pagar mensualmente, toda vez que el monto de su aportación dependerá del comportamiento y
valor que haya tenido en el mes de que se trate la mencionada udi. Esto, desde luego ha dado
lugar a que materialmente el contribuyente se haya visto imposibilitado de cumplir los convenios
que celebró y, por ende, la autoridad hacendaria inicie en su contra el llamado procedimiento
administrativo de ejecución, es decir, proceda a requerirle el importe total del crédito fiscal materia
del convenio incumplido, los accesorios legales correspondientes y, ante la omisión en el pago, se
proceda a trabar embargo sobre bienes de su propiedad - incluso su negociación - y en su
momento aplicar el producto de la garantía a su favor.
Para efectos de esta fracción, el saldo del adeudo inicial a la fecha de autorización,
se integrará por la suma de los siguientes conceptos:
II. Las autoridades fiscales al autorizar el pago a plazos, ya sea en forma diferida o
en parcialidades, exigirán que se garantice el interés fiscal dentro de los treinta días siguientes a la
fecha en que hubiere sido autorizada la solicitud de pago a plazos, en los términos de este código y
de su reglamento.
En el caso de que las garantías ofrecidas sean las únicas que pueda otorgar el
contribuyente, las autoridades fiscales podrán autorizar el pago a plazos cuando la garantía sea
insuficiente para cubrir el crédito fiscal en los términos del artículo 141 de este código, siempre que
se cumplan con los requisitos que establezca la Secretaría de Hacienda y Crédito Público,
mediante reglas de carácter general. Cuando en este último supuesto, las autoridades comprueben
que el contribuyente puede ofrecer garantía adicional, podrán exigir la ampliación de la garantía,
sin perjuicio de aplicar las sanciones que procedan. Si el contribuyente no amplía la garantía, se
estará a lo dispuesto por la fracción III, inciso a) del presente artículo.
a) No se otorgue, desaparezca o resulte insuficiente la garantía del interés fiscal, sin que el
contribuyente dé nueva garantía o amplíe la que resulte insuficiente.
En este sentido, tenemos que el artículo en cita, en primer término, regula que a
petición de un contribuyente, la autoridad impositiva podrá autorizar el pago de contribuciones
omitidas y de sus accesorios en parcialidades, es decir, el otorgamiento de la autorización en trato
no constituye una obligación de la autoridad fiscal, sino por el contrario, se está en presencia de
una facultad discrecional de la misma. Al respecto, se han pronunciado sendos precedentes
jurisdiccionales que al efecto indican :
Octava Epoca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: XII, Octubre de 1993
Página: 410
Adicionalmente :
Octava Epoca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: III, Segunda Parte-1, Enero a Junio de 1989
Página: 239
Octava Epoca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: II, Segunda Parte-1, Julio a Diciembre de 1988
Página: 261
Por lo que respecta a la causal de revocación en comento, cabe destacar que la ley de la materia
habla de tres parcialidades y no menos, lo que debe de tenerse en consideración para el caso, por
cierto no aislado, en que la autoridad hacendaria pretende incoar procedimiento administrativo de
ejecución por incumplimiento en el pago de una o dos parcialidades, hipótesis que desde luego
hacen improcedente el cobro via coercitiva al contribuyente de que se trate, estándose en
presencia de una actuación contraria a derecho. Esta situación nos da pauta para subrayar el
hecho de que la exigibilidad de un credito materia de un convenio de pago en parcialidades no es
producto de un imperativo aislado sino consecuencia de un mandato que forma parte de un
procedimiento y que se inicia precisamente con motivo del impago de tres parcialidades. El orden
procedimental aplicable al presente asunto es de observancia obligatoria para la autoridad
impositiva, observancia que debe de ser exhaustiva, máxime sí se considera que el orden procesal,
sin que el fiscal constituya excepción, no se cumplimenta a capricho de las partes que en el
intervienen sino con el agotamiento ordenado y sucesivo de las fases que lo componen.
En este orden de ideas, es necesario indicar que para que surta efectos la causal de revocación
del convenio en trato, con motivo de incumplimiento en el pago de tres parcialidades, es necesario
dar cumplimiento al mandato contenido en el artículo 151 último párrafo del Código Federal
Tributario, dispositivo normativo que literalmente indica :
“ Artículo 151. Las autoridades fiscales, para hacer efectivo un crédito fiscal exigible y el importe de
sus accesorios legales, requerirán de pago al deudor y, en caso de que éste no pruebe en el acto
haberlo efectuado, procederán de inmediato como sigue:
Novena Epoca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Tomo: VII, Marzo de 1998
Tesis: VI.2o. J/132
Página: 712
Revisión fiscal 14/97. Administrador Local Jurídico de Ingresos de Puebla (Transportes Uriarte e
Hijos, S.A de C.V). 30 de octubre de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Carlos Loranca Muñoz.
Secretaria: Hilda Tame Flores.
Revisión fiscal 27/97. Administradora Local Jurídica de Ingresos de Puebla, en representación del
Secretario de Hacienda y Crédito Público y de otros (Ortopedia Médica Especializada, S.A. de C.V.
28 de noviembre de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario:
Humberto Schettino Reyna.
Revisión fiscal 33/97. Administrador Local Jurídico de Ingresos de Puebla (Estudio, Supervisión y
Control de Obras, S.A. de C.V.). 12 de febrero de 1998. Unanimidad de votos. Ponente: Carlos
Loranca Muñoz. Secretaria: Hilda Tame Flores.
Véase: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo IV, agosto de
1996, tesis IV.1o.5 A, página 710, de rubro: "PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE
EJECUCIÓN. NO PUEDE INICIARSE EL. SI NO ESTÁ PREVIAMENTE DETERMINADO Y
NOTIFICADO UN CRÉDITO FISCAL. AUN CUANDO EL CONTRIBUYENTE UNA VEZ QUE
OPTÓ POR AUTOCORREGIRSE HAYA INCUMPLIDO CON EL PAGO EN PARCIALIDADES.".
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XI, febrero de 2000,
página 203, tesis por contradicción 2a./J. 16/2000, de rubro "PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN. PROCEDE CON MOTIVO DEL INCUMPLIMIENTO EN EL
PAGO EN PARCIALIDADES EN QUE INCURRE EL CONTRIBUYENTE QUE AUTODETERMINÓ
EL CRÉDITO FISCAL SI EXISTE UNA RESOLUCIÓN EJECUTIVA DE LA AUTORIDAD
DEBIDAMENTE NOTIFICADA.".
( el énfasis es nuestro )
Novena Epoca
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Tomo: XI, Febrero de 2000
Tesis: 2a./J. 16/2000
Página: 203
Contradicción de tesis 54/99. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero del
Quinto Circuito y Segundo del Sexto Circuito. 21 de enero del año 2000. Cinco votos. Ponente:
Juan Díaz Romero. Secretaria: Maura Angélica Sanabria Martínez.
Tesis de jurisprudencia 16/2000. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión
pública del veintiuno de enero del año dos mil.
En mérito a lo expuesto, claro resulta que sí la autoridad fiscal no formula el requerimiento de pago
en comento y no otorga el plazo multirreferido de seis días, el procedimiento ejecutivo relativo se
encontrará viciado de origen y toda actuación que se realice con posterioridad resulará contraria a
derecho. Es decir, aquí claramente se advierte la necesidad de que la autoridad impositiva se
someta al cumplimiento de los extremos legales que le son aplicables a su proceder y que no
puede dejar de observar. Si se revisa con cuidado la actuación de una autoridad tributaria, para los
presentes efectos, en la mayoria de los casos concluiremos que su proceder no se apego a
derecho y por ende, resulta contrario al mismo, situación que se traducira en un elemento de
defensa objetivo en contra de sus pretensiones.
REFLEXIONES FINALES :
Que por medio del presente ocurso, estando en tiempo y forma, a nombre de mi
poderdante, con fundamento en lo regulado por los artículos 116, 117 fracción II inciso b), 120, 121
primer párrafo y demás relativos y conducentes del Código Fiscal de la Federación, vengo a
interponer recurso de revocación en contra de requerimiento de pago, emitido por la Administración
Local de Recaudación de Naucalpan, C.R.H. .........., número de documento determinante 44 de
fecha ....................... del dos mil, relativo al crédito fiscal número Z-......................., por la cantidad
de $ ....................... ( ................................................... PESOS 00/100 M.N. ) y supuestamente
suscrito por el C. C.P. .........................................................., Subadministrador de Control de
Créditos y Cobro Coactivo en calidad de delegado del Administrador Local de Recaudación de
Naucalpan así como en contra de acta de requerimiento de pago relativa de
fecha ........................................... del dos mil uno y supuestamente suscrita por el C.
Ejecutor ........................................., toda vez que ambos actos administrativos resultan contrarios a
derecho.
Se tuvo conocimiento de los actos administrativos que se recurren con
fecha ............................... del dos mil uno, día en que se hicieron saber a mi poderdante
personalmente.
HECHOS:
1.- Con fecha ...................................... dos mil, se formula a mi representada
requerimiento de pago, emitido por la Administración Local de Recaudación de Naucalpan, C.R.H.
064, número de documento determinante 44 de fecha .............................. del dos mil, relativo al
crédito fiscal número Z- .........................., por la cantidad de $ ................................
( ....................................................................... PESOS 00/100 M.N. ) y supuestamente suscrito por
el C. C.P. ..........................................., Subadministrador de Control de Créditos y Cobro Coactivo
en calidad de delegado del Administrador Local de Recaudación de Naucalpan así como acta de
requerimiento de pago relativa de fecha ................................ del dos mil uno y supuestamente
suscrita por el C. Ejecutor ................................
Novena Epoca
Instancia: PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO CUARTO CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Tomo: VIII, Diciembre de 1998
Tesis: XIV.1o.8 K
Página: 1061
Revisión fiscal 27/98. Administrador Local Jurídico de Ingresos de Mérida. 1o. de octubre de 1998.
Unanimidad de votos. Ponente: Alberto Pérez Dayán. Secretario: Rafael Quero Mijangos.
( el énfasis es nuestro )
AGRAVIOS:
PRIMERO.- Infracción a lo regulado por el artículo 38 fracción III del Código Fiscal
de la Federación.
Octava Epoca
Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.
Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación
Tomo: 64, Abril de 1993
Tesis: VI. 2o. J/248
Página: 43
Amparo directo 194/88. Bufete Industrial Construcciones, S.A. 28 de junio de 1988. Unanimidad de
votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Jorge Alberto González Alvarez.
Amparo directo 367/90. Fomento y Representación Ultramar, S.A. de C.V. 29 de enero de 1991.
Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: José Mario Machorro Castillo.
Revisión fiscal 20/91. Robles y Compañía, S.A. 13 de agosto de 1991. Unanimidad de votos.
Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Jorge Alberto González Alvarez.
Amparo en revisión 67/92. José Manuel Méndez Jiménez. 25 de febrero de 1992. Unanimidad de
votos. Ponente: José Galván Rojas. Secretario: Waldo Guerrero Lázcares.
Amparo en revisión 3/93. Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores. 4 de
febrero de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: José Galván Rojas. Secretario: Vicente Martínez
Sánchez
Véase: Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-1995, Tomo III, Primera Parte, tesis
73, pág. 52.
( el énfasis es nuestro )
Tercera Época.
Instancia: Sala Regional Sureste.(Oaxaca)
R.T.F.F.: Año X. No. 115. Julio 1997.
Tesis: III-TASR-XV-567
Página: 67
Juicio No. 527/96.- Sentencia de 6 de febrero de 1997, por unanimidad de votos.- Magistrada
Instructora: Marina Zaragoza de Razo.- Secretaria: Lic. Guillermina Ruiz Bohórquez.
( el énfasis es nuestro )
Octava Epoca
Instancia: TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER
CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: III Segunda Parte-2
Tesis: I. 3o. A. J/8
Página: 962
NOTA:
Véase: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, número 35, pág. 72, tesis por
contradicción 2a./J.6/90.
La presente tesis no fue reiterada como vigente, según los acuerdos a que llegó la Comisión
Coordinadora encargada de los trabajos para la publicación del Apéndice al Semanario Judicial de
la Federación, 1917-1995.
( el énfasis es nuestro )
En este orden de ideas, se hace necesario indicar que los requisitos formales
aludidos son aplicables a la actuación de un ejecutor al momento de formular un requerimiento de
pago, como el que en la especie se combate, de acuerdo con el siguiente precedente
jurisdiccional :
Tercera Época.
Instancia: Sala Regional Pacífico - Centro (Morelos).
R.T.F.F.: Año VIII. No. 85. Enero 1995.
Tesis: III-TASR-XIV-127
Página: 39
Juicio No. I-87/94.- Sentencia de 8 de noviembre de 1994, por unanimidad de votos.- Magistrado
Ponente: Ricardo Bofill Valdés.- Secretario: Lic. Arturo de la Cruz García.
( el énfasis es nuestro )
Cuarta Época.
Instancia: Primera Sala Regional Noroeste. (Cd. Obregón)
R.T.F.F.: Año I. No. 4. Noviembre 1998.
Tesis: IV-TASR-VII-24
Página: 93
En el caso que nos ocupa, resulta innegable que el personaje que pretende
requerir de pago a mi poderdante, no efectúa una identificación jurídica de su calidad de ejecutor,
dejándose en absoluto estado de incertidumbre e inseguridad jurídica a mi poderdante, toda vez
que no posee elemento de convicción alguno que le demuestre fehacientemente que se encuentra
en presencia de un funcionario dependiente del Servicio de Administración Tributaria, debidamente
facultado para actuar en el sentido que se pretende. Consecuentemente, ante la ausencia de una
identificación jurídica, debe de ordenarse la revocación de los actos recurridos.
TERCERO.- Infracción a lo regulado por el artículo 59, 66, 68 y 145 al 151 del
Código Fiscal de la Federación.
Novena Epoca
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Tomo: XI, Febrero de 2000
Tesis: 2a./J. 16/2000
Página: 203
Contradicción de tesis 54/99. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero del
Quinto Circuito y Segundo del Sexto Circuito. 21 de enero del año 2000. Cinco votos. Ponente:
Juan Díaz Romero. Secretaria: Maura Angélica Sanabria Martínez.
Tesis de jurisprudencia 16/2000. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión
pública del veintiuno de enero del año dos mil.
Cuarta Época.
Instancia: Segunda Sección
R.T.F.F.: Cuarta Época. Año III. No. 27. Octubre 2000.
Tesis: IV-P-2aS-313
Página: 146
EN EL MISMO SENTIDO:
IV-P-2aS-314
Juicio No.1850/98-07-01-2/99-S2-07-04.- Resuelto por la Segunda Sección de la Sala Superior del
Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión de 9 de mayo de 2000, por unanimidad de 5 votos a
favor.- Magistrada Ponente: Silvia Eugenia Díaz Vega.- Secretario: Lic. Rafael García Morales.
PRECEDENTES:
IV-P-2aS-265
Juicio No. 439/99-09-01-9/99-S2-06-04.- Resuelto por la Segunda Sección de la Sala Superior del
Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión de 27 de abril de 2000, por mayoría de 4 votos a favor y
1 en contra.- Magistrado Ponente: Rubén Aguirre Pangburn.- Secretaria: Lic. Susana Ruiz
González.
En consecuencia, dada la patente ilegalidad del requerimiento de pago que se
combate, es menester declarar su nulidad lisa y llana, dada su patente antijuricidad, y de
conformidad con el siguiente precedente jurisprudencial :
Cuarta Época.
Instancia: Segunda Sección
R.T.F.F.: Año II. No. 21. Abril 2000.
Tesis: IV-J-2aS-6
Página: 17
IV-P-2aS-196
Juicio de Nulidad No. 100(14)141/98/5421-A/98.- Resuelto por la Segunda Sección de la Sala
Superior del Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión pública de 21 de septiembre de 1999, por
mayoría de 4 votos a favor, y 1 voto en contra.- Magistrado Ponente: Rubén Octavio Aguirre
Pangburn.- Secretaria: Lic. Susana Ruiz González.
IV-P-2aS-197
Juicio de Nulidad No. 1701/98-05-02-1/99-S2-07-04.- Resuelto por la Segunda Sección de la Sala
Superior del Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión pública de 7 de octubre de 1999, por
mayoría de 4 votos a favor y 1 voto en contra.- Magistrada Ponente: Silvia Eugenia Díaz Vega.-
Secretaria: Lic. María Luisa Luna Alcántara.
IV-P-2aS-198
Juicio de Nulidad No. 11721-A/98-11-11-2/99-S2-09-04.- Resuelto por la Segunda Sección de la
Sala Superior del Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión pública de 7 de octubre de 1999, por
mayoría de 4 votos a favor y 1 voto en contra.- Magistrada Ponente: María Guadalupe Aguirre
Soria.- Secretario: Lic. Román Delgado Mondragón.
IV-P-2aS-233
Juicio de Nulidad No. 1720/99-11-11-8/99-S2-08-04.- Resuelto por la Segunda Sección de la Sala
Superior del Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión pública de 5 de octubre de 1999, por
mayoría de 4 votos a favor y 1 voto en contra.- Magistrado Ponente: Francisco Valdés Lizárraga.-
Secretario: Lic. Enrique Orozco Moles.
IV-P-2aS-234
Juicio de Nulidad No. 7282/98-11-02-2/99-S2-06-04.- Resuelto por la Segunda Sección de la Sala
Superior del Tribunal Fiscal de la Federación, en sesión pública de 7 de octubre de 1999, por
mayoría de 4 votos a favor y 1 voto en contra.- Magistrado Ponente: Guillermo Domínguez Belloc.-
Secretaria: Lic. Gabriela Badillo Barradas.
(Tesis de Jurisprudencia aprobada en sesión de 18 de noviembre de 1999)
CUARTO.- Infracción a lo regulado por el artículo 38 fracción III del Código Fiscal
de la Federación.
Séptima Epoca
Instancia: PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER
CIRCUITO
Fuente: Apéndice de 1995
Tomo: Tomo III, Parte TCC
Tesis: 850
Página: 650
Séptima Epoca:
Amparo directo 331/76. Alfredo Asali Serio. 8 de febrero de 1977. Unanimidad de votos.
( el énfasis es nuestro )
Amparo directo 842/90. Autoseat, S.A. de C.V. 7 de agosto de 1990. Unanimidad de votos.
Ponente: Ma. Antonieta Azuela de Ramírez. Secretario: Gamaliel Olivares Juárez.
Amparo directo 2182/93. Leopoldo Alejandro Gutiérrez Arroyo. 20 de enero de 1994. Unanimidad
de votos. Ponente: Carlos Amado Yáñez. Secretario: Mario Flores García.
Amparo directo 1102/95. Sofía Adela Guadarrama Zamora. 13 de julio de 1995. Unanimidad de
votos. Ponente: Carlos Amado Yáñez. Secretario: Mario Flores García.
( el énfasis es nuestro ).
Es así, que en el caso que nos ocupa no se funda la competencia del órgano
emisor del acto atacado.
Octava Epoca
Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL CUARTO CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: VII-Enero
Página: 155
Amparo directo 528/89. Muebles Racavi, S.A. 30 de abril de 1990. Unanimidad de votos. Ponente:
Ernesto Rosas Ruiz. Secretario: Jesús S. Fraustro Macareno.
( el énfasis es nuestro ).
PRUEBAS: